in der Studentenstadt Freimann

7. bis 10. Juni7. bis 10. Juni

StuStaCulum 2001

studentischeTheater- und

Musik-Festival

Das größte

Deutschlands

U6 Studentenstadt (Grasmeierstraße)Eintritt 2 DM für volle vier Tagemit freundlicher Unterstützung durch dasKulturreferat München / Kulturelle Stadtteilarbeit- mit Festzeltbetrieb -

Studentenwerk München

2

Vorwort

Im neuen Jahrtausend bekommt auch das StuStaCulum neueDimensionen. Noch nie waren die Bewerbungen so zahlreich und vielseitig. Mit demArkadenraum und der Hans-Scholl-Halle haben wir neue Auftritts-möglichkeiten geschaffen, damit neben den vielen MusikgruppenTheater, Kabarett und Kleinkunst wieder den gleichen Stellenwertbekommen. Das StuStaCulum wird immer größer und bekannter. Es ist unsereHerausforderung, trotz der steigenden Popularität und Besucherzahlden Charakter des Festivals beizubehalten: Kunst und Kultur, Musik undTheater für jeden Geschmack. Vielfalt und Spaß, die keinen stören, son-dern jeden einbinden und begeistern sollen.Ohne den Einsatz von vielen Menschen könnte unser Festival nichtstattfinden, deshalb danken wir ganz herzlich:• allen ehrenamtlichen Organisatoren und Helfern• dem Studentenwerk, im besonderen Herrn Maßberg• der Hausverwaltung Freimann und den Hausmeistern der Studentenstadt• dem Asta der LMU und der TU• M 94,5 für die tolle Zusammenarbeit• PeAnuts für Ton, Licht und technische Betreuung• allen beteiligten Kneipen und Institutionen der Studentenstadt• dem Pot für’s Catering• allen Spendern• den Künstlern, die ohne Gage bei uns auftreten• unseren Anwälten Herrn Dr. Luhmann und Herrn Dr. Lissak• Herrn StegerUnd besonders der Grünen Jugend München für die politische Unter-stützung, die es ermöglicht hat, das Festival erneut in diesem zeitlichenRahmen durchzuführen.

Willkommen beim 13. StuStaCulum

Vorstand, OrganisationAnnegret KieferThorsten RöhrPeter Wimmer KünstlerKatharina BaamannImke ErbslöhKatharina WonnebergerKinderprogrammMaik DüselOrdnerMatthias HeinrichMann für allesManfred KammerlFranz RipfelLayout und DruckBjörn LaczayHerbert Stemmer

StändeAnnette LanglSusanne Ritz

SponsorenMichaela MertensTechnikKlaus PirklCateringBernhard PohlmüllerPresseKristina RaulandInternetpräsentationLeonhard ScheckBierverkaufChristian SchrammDer Weise im HintergrundMatthias Nebel

Organisatoren und Helfer

Telefonnummer des Kulturvereins 089/32450127

3

Donnerstag, 7. Juni

Festzelt18.00 D’Oxnhex Bavarian Hardfolk

Wer kennt sie nicht, die niederbayeri-sche Sage von der alten Frau, dieihren grantelnden Mann in einenOchsen verwandelt hat??!D’Oxnhex erzählt die Geschichte deralten Oxnhex... und viele anderemehr!D’Oxnhex besteht aus fünf Musikern,die auf dem Hintergrund von alt-bayerischen Melodien, Volksliedernund alter Musik, Stücke eigener Prä-gung schaffen. Eigenkompositionen gehören ebenfalls zu ihremRepertoire.Durch die Vielseitigkeit der Musiker sowie die Vielzahl unter-schiedlicher Instrumente, entsteht eine einzigartige Musik.D’Oxnhex beschreibt die Spannung zwischen bissigen Textenund schönen Melodien, zwischen harten Gitarren und klassi-scher Instrumentierung einfach als BAVARIAN HARD FOLK!Folklore mit dem Tempo und der Technik des neuenJahrtausends.

20.00 Offizielle Eröffnung mit Fassanstich20.30 Schandmaul Schelmischer Mittelalter-Folkrock

Schandmaul – ein Name, ein Pro-gramm. Mit Ihrem originellen Mixaus Mittelalter, Irish Folk und Rockschaffen die 6 Schandmäuler, auchdas steifeste Publikum zum Mittanzenzu bewegen. Mit ihren Geschichten,die das Leben von der schelmischenSeite beleuchten und einer Vielzahlvon exotischen Instrumenten begei-stern Sie das Publikum.Und will einer nicht freiwillig aufstehen und mittanzen, wird seinStuhl kurzerhand entfernt. Sich selbst nicht sonderlich ernst neh-mend, führen die sechs Musiker souverän durch Ihr vielfältigesProgramm.Schublade? Na klar, aber mindestens die drei, auf denen IrishFolk, Rock und Mittelalter zu lesen ist.Und das ist das Resultat, wenn sich sechs Vollblutmusiker ausden verschiedensten Gefilden zusammentun.Schandmaul, aber sicher !!

Hans-Scholl Halle20.00 Offizielle Eröffnung20.30 Dauernd daneben A-Capella

A-Capella von Renaissance bis Pop. Zwei Frauen und dreiMänner die singen können und trotzdem „Dauernd Daneben“sind.Ob Jazz, Pop, Swing oder Renaissance-Stücke; - in diesemProgramm ist für jeden Geschmack etwas dabei. MusikalischerGenuss, der Stimmung macht!

Donnerstag, 7. Juni

21.30 Heiglhoftheater Theater„Sein oder Nichtsein“ (frei nach Ernst Lubitsch)Premiere des neuen Stücks der Theatergruppe des Studenten-wohnheims „Heiglhof“: „Sein oder nicht sein“ (frei nach ErnstLubitsch)Das Warschauer Theater am Vorabend des Zweiten Weltkriegs.Die Proben zu einem parodistischen Stück werden aus Angst vordem Nachbarn im Westen per Dekret abgesetzt, auf demSpielplan steht "Hamlet". Doch auch das kann den Einmarschder Nazis nicht verhindern. Als es gilt, eine Namensliste des pol-

nischen Untergrunds einem Spitzel derGestapo zu entwenden, spielt das Ensemblebuchstäblich um sein Leben. Ein rasantes,aber auch riskantes Täuschungsmanöverbeginnt, und die Chancen auf Erfolg stehennicht schlecht, denn: Sind nicht auch Hitlerund die ganze Nazi-Bande ein HaufenSchmierenkomödianten?

18.30 Adam Afrika Rap)Auch dieser Künstler hat am StuStaCulum Bandwettbewerbesbei M 94,5 teilgenommen.Hierbei hat der Einzelkünstler den zweiten Platz erreicht.

20.30 Tight Rope BluesWas das kreative Trio abliefert lässt sich in keine Schubladepacken. Schwerer Blues trifft auf leicht gestrickte Pop- Phrasen,straighter Rock paart sich mit schrägen Klängen aus derElektronik- Hexenküche. Dazu noch die umwerfend sympathi-sche Ausstrahlung und das unglaubliche Charisma der Musiker.Denn trotz geradezu artistischer Höchstleistungen lassen sich diedrei keine Gelegenheit zu einem Spaß entgehen.

HSH-Dachterasse Manhattan

19.00 Cello 4 Explosion Cello- ModernDie 4 Musiker spielen vor allem Werke von Joschi Schumann undDominik Uhrmacher. In deren Musik verbinden sichRockelemente mit klassischer Musik, auch darf’s zwischendurchmal ein Tango oder ein bisschen Country sein.

21.00 IMPRO ohne ULF Improvisationstheater„IMPRO ohne ULF“ ist eine professionelle Münchner Improvisa-tions-Theatergruppe, die vielseitige Schauspielkunst und mit-reißende Gesangseinlagen mit elegantem Sprachwitz verbindet."IMPRO ohne ULF" funktioniert nur mit Unterstützung der Zu-schauer. Deren Vorgaben bilden den Rahmen für Lieder, Szenenund Geschichten, die aus dem Moment entstehen.Für die Zuschauer - mit Lachgarantie. Und eine echte Herausfor-derung für die Spieler - denn nichts ist geprobt!

Café Dada

T r ib ü H n e

WIR MACHEN WAS !

Veranstalter: Kulturreferat München/Kulturelle Stadtteilveranstaltungen, Tel. 233-22841

kostenlose Programme in der Rathaus-Stadtinformation

EINTRITT FREI

StadtteilwocheBerg am Laim -Trudering - Riem22.-29. JuniZeltplatz an der St.-Veit-Straße u.a.

StadtteilwocheSchwanthalerhöh’ 6.-13. JuliZeltplatz Ganghofer- /Ridlerstraße u.a.

KulturDultRamersdorf - PerlachOstpark Open Air21.- 22. JuliTheatron im Ostpark

Sta

dtt

eil

Ku

ltu

rS

om

mer

20

01

6

Freitag, 8. Juni

17.00 The Living Stillborn RockEingängige Melodien, getragen von druckvollen und dynami-schen Grooveteppichen.Die Band „The Living Stillborn“ bringt zweierlei Welten zusam-

men. Ihre Songs leben vor allem von einemPost-Grunge betonten Gitarrensound, derdurch zahlreiche Stilmittel wie Effectloops,Geige, Bläsersatz usw. zu einem eigenständi-gen innovativen Musikpotpourri bereichertwird. Sie bewegen sich mit sphärischenMelody-Flows zwischen Muse und Ready-made, mit druckvollem Fundament zwischenBush und Deftones und bringen ganz unbe-merkt Blues- und Jazz- Elemente darin unter.

19.00 Shit, Shave and Shower Gewinner M 94.5Unsere Siegerband des Bandwettbewerbs bei M 94,5. Sie erhiel-ten über 50% der Zuhörerstimmen und auf die Frage wie ihrName entstanden sei, antworteten sie: Shit, Shave und Shower,das was jeder morgens macht... Shit, Shave und Shower, das sind drei Männer an dreiMusikinstrumenten, das ist Polaroidpop für den gebildetensowie den ungebildeten Studenten, das ist Zusammenführungund Zerreißprobe in einem, das ist eine vergnüglicheSchalldruckbrise, die noch tagelang danach mit dem BeethovenSyndrom oder einem mächtigen Hickup belohnt wird.

21.00 The Gangsters of Love Funk- SoulEine Coverband der besonderen Art. Ihre musikalische Heimatsind Rock, Beat, Soul und Pop der 60er und 70er-Jahre. Mit einergehörigen Portion Selbstironie, einem schrillen Outfit und einergnadenlosen Bühnen-Show bringen sie den Geist dieser Zeitzurück.

Festzelt

19.00 Sonja Hafenmeyer Tanzzeigt zeitgenössischen Tanz in Verbindung mit Sprache. Kraftvollund leicht wie der Sommer.

19.30 Trinationales Musiktheater TheaterEin kultureller Austausch der besonderen Art. Studenten ausMünchen, Lyon und Florenz entwickeln gemeinsam einTheaterstück - in 10 Tagen. Laßt Euch vom Ergebnis überra-schen.

21.30 Munich Lounge Lizards Jazz Big BandEin heißer 15-köpfiger Bläsersatz und eine druckvolleRhythmusgruppe. Das sind die Munich Lounge Lizards. IhrProgramm ist eine ausgewogene Mischung von gefühlvollenBalladen und treibenden Up- Tempo Nummern.

23.30 Short Cuts RockmusikDie Short Cuts spielen Musik zum Abrocken in klassischer Rock-Besetzung, das meiste gecovert, aber auch wieder das ein oderandere eigene Stück, im Stile von Alanis Morisette bis ZZ Top,von beatles bis Alannah Myles, aber auch z.B. Skunk Anansie,Oasis oder Sabrina Setlur, also von Classic Rock überDeutschrock und aktuellen Rock-Hits bis Brit Pop.

Hans-Scholl-Halle

7

Freitag, 8. Juni

HSH-Dachterrasse Manhattan17.00 Jatz’n Jammer Funk-Jazz

Eine Band deren Ursprungswurzeln bis ins Jahre 1997 zurückrei-chen. Seit etwa zwei Jahren spielt diese Formation, zu derenRepertoire sowohl jazzige Klassiker, als auch jammernder Bluesgehören und die sich auch mit zahlreichen Eigenkompositionenwie Latin, Tango und Bossa Nova Stücken vorstellen.

18.30 Decoy CrossoverDiese Band aus der Domagkstraße hat sie gefunden, die richtigeMischung. Ausgewogen aber niemals langweilig. Ruhig abernicht einschläfernd. Musik, die wirklich unter die Haut geht.

20.30 Mad June IndependentAngefangen hat es vor vier Jahren, alssie beschlossen, den Sonntagsgottes-dienst richtig heavy abgehen zu las-sen. Mittlerweile haben sie es erreichtauch ohne das Covern anderer Grup-pen einen eigenen, von anderernBands unbeeinflußten Weg zu gehenund ihren groovigen Sound aus denGitarren zu zaubern.Ihre Musik beschreibt das Leben, sodaß es für fast alle Songs einen realenHintergrund gibt.

Open Air TribüHne16.30 Herbalizement Reggae

Die Mitglieder des Jamaican Beat Projects "Herbalizement"begeistern durch ihre etwas andere Mischung aus Dub undDancehall, RaggaMuffin und ganz viel Reggae. Sie sind häufigauch zusammen mit der Nürnberger „Bande“ zu sehen, dieauch auf dem Festival auftreten.

18.00 Bongn Ara Stophe PopDie selbstgeschriebenen Lieder der Band sind irgendwo zwi-schen Psychodelic-Pop, Chanson und Weltmusik anzusiedeln.Dabei wirkt die Musik einmal brachial roh und dann wiederschlichtweg wunderschön und harmonisch.

19.30 Cats eat fish Rock - PopCats eat fish bezeichnen ihre Musik alsGrätenpop. Eingängige, melodiösePopsongs mit kleinen Ecken und Kan-ten. Schöne Gesangslinien über teil-weise krachenden, dann wieder sanftklingenden Gitarrenakkorden, unter-strichen von einen satten Baß undgroovigem Schlagzeug. Deutsche,englische und spanische Texte, zumMitsingen, Schwelgen oder Nachden-ken. Zwischen U2 und Radiohead,zwischen Sheryl Crow und Courtney Love. Aber immer Cats eatfish.

8

Freitag, 8. Juni

21.30 Sir Veja Reggea - Surf Punk - SkaMit ihrer erquickenden Mischung aus Reggae, Surfpunk undeinem gehörigen Schuss SKA (von der Band liebevoll Monster-GaloppingSkaCore genannt) gelingt es den vier "Killern" aus

München, selbst das unwilligste Publikum zuhemmungslosem Abrocken zu bewegen.Abwechslung ist auf jeden Fall garantiert, dadie Songs von drei verschiedenen Song-writern kommen, die es verstehen, in oftmehrstimmiger Weise Harmonie zu gebären.Mit ihrem Ohrwurm „When I die“ schafftensie es im Sommer 2000 auf Platz 1 der deut-schen Punkcharts.

23.15 Feuershow

17.00 Zebulon FolkDie Folk-Band verbindet Tradition und Improvisation: Musik sowie man Geschichten erzählt... von der Straße... vom Jahrmarktund Zirkus,... von Musikanten und Gauklern. Ungarisch, jiddish,griechisch, italienisch. Altes und Neues, Fremdes und Eigenes,Einfaches und Zweifaches, vertrackt und unplugged. Zebulongeht es weder um notengetreue Wiedergabe noch um völligNeues; so wie bei guten Geschichten: Die Themen sind alt, wer-den aber immer wieder neu erzählt.

19.00 Xai Xai KabarettEine Musikperformance zwischen Liebe und Zerstörung. Dabeientsteht ein perfektes Zusammenspiel zwischen Musik, Sprache,Bewegung und Schauspiel.Aus den unterschiedlichsten Ländern werden Gedichte, Mythenund Erzählungen provokativ, komödiantisch oder auch tragischzum Besten gebracht.

20.30 Die Nargelsärge Polit-Comedy ShowIst die Bank erst ruiniertDas kurzweilige Programm der Polit- Kabarettisten nimmt vorallem aktuelle Themen ins Visier, mal urkomisch heiter und aus-gelassen, mal kritisch und sehr nachdenklich

22.00 Theatromanie TheaterTod Late NightSchon Goethe wußte: „Und doch ist nie der Tod ein ganz will-kommener Gast.“ Auch das Ensemble „theatromanie“ (u.a.Martin Laiblin und Alexander Heinz) wußte das und beschloß,den Tod zum Gastgeber zu machen. In der Kulisse seiner Late-Night-Show in Hades-Hürth wird der er unter dem Titel „DerTod und seine ungelösten Fälle“ mit Stars wie Elvis Presley undRomy Schneider und Politikern wie Uwe Barschel über die wirk-lichen Umstände ihres Ablebens reden. Der Tod dazu: „DerVolksmund sagt: Über die Toten soll man nur Gutes reden. Inmeiner Show sagen die Toten die Wahrheit.“

23.30 Los Paul ImprovisationstheaterTheater wie Ihr es gerne hättet: Eine Zerreißprobe für EureLachmuskeln. Ihr bestimmt den Schauplatz, die Personen undderen Gefühle und Los Paul macht Euch eine Szene.Improtheater der allerfeinsten Sorte.

Café Dada

Freitag, 8. Juni

Arkadenraum19.00 Elisabeth Kröger und Rudi Keller Kabarett

„Musik und Kabarett mit Hand und Fuß“ ist das Motto desDuos, das schon seit 19 Jahren erfolgreich zusammenarbeitet.Auf 20 verschiedenen Instrumenten wird eine Mischung aus tra-ditioneller und experimenteller Musik zusammen mit Text, Me-lodie und Gags geboten.

21.30 Poetry Abend mit Jaromir Konecny PoetryPoetry Abend mit Olad, Jaromir Konecny und weiteren aus derMünchner Szene.Der aus Prag stammende Jaromir Konecny wurde bereits mehr-fach ausgezeichnet, auch beim National Poetry Slam der letztenbeiden Jahre wurde er jeweils zweiter. Jaromir trägt mit tsche-chischem Akzent seine Erlebnisse äußerst humorvoll vor und fes-selt so sein Publikum von Anfang an.Im Anschluß tragen weitere Gäste aus der Münchner Szene ihre„slam-stories“ vor und es wird auch die Gelegenheit geben, sichals junger Autor zu präsentieren.

Bistr0r0tes haussalatebaguettescocktailsgrosses whiskysortimentangenehme atmosphaere

taeglich von 20.00 bis 01.00 geoeffnet

StadtsparkasseMünchen

10

Samstag, 9. Juni

14.30 StuStaCulum Cup Rugby TurnierWie auch im letztes Mal, wird auch im diesem Jahr derStuStaCulum Cup ausgespielt.Wieder spielen vier Rugbymannschaften um den Gewinn desTurniers, bei dem außer der Mannschaft der StudentenstadtMünchen noch weitere Mannschaften (z. B. Unimannschaftenaus Mainz und Regensburg) teilnehmen werden. Diese, noch zu Unrecht unbekannte Sportart weckt mit ihremkörperbetonten Spiel archaische Urinstinkte bei Spielern undZuschauern und reißt einfach jeden mit.Nicht´s für Nur- Halma- und -Schach Spieler und auf alle Fälleein unvergessliches Erlebnis.

Sportplatz am Englischen Garten

15.00 Wicked Suburbs RockStraighter und ehrlicher Rock gepaart mit einer ausdrucksstarkenStimme – das kann sich hören lassen.

17.00 Bomberos Ardientes Latin-PoprockBomberos Ardientes heißt übersetzt „Brennende Feuerwehr-männer“Ein wohltuender Unterschied zu popmusikalischen Massen-phänomenen. Das sagte die SZ über die Band um StephenJankowski nach einem Konzert. So haben Bomberos Ardientesmit akustischen Gitarren, Pan- und Blockflöte, Baß, Schlagzeugund Didgeridoo einen weiten und erfrischenden Bogen sowieeine melodische Allianz zwischen Popkultur und traditionellenLiedgut geschaffen, die einfach ins Blut geht und den Spaß amMusizieren in den Vordergrund stellt.

19.00 Just Chanpero Multiple RockCharakteristisch ist da nur der Überraschungsmoment.Die fünfköpfige Formation spielt nicht nur Rock in reinster Form,sondern überrascht mit Ausflügen in die unterschiedlichsten Stil-richtungen. Wenn Blues, Country, Latin oder Reggaeeinflüsseanklingen, ist der Ohrwurm immer im Gepäck. Die fast aus-schließlich selbst arrangierten Stücke werden je nach Musikstiletwas akustischer oder verstärkter instrumentiert. Nicht versäu-men!

21.00 Jam Jar Funk - RockAlways fresh and funky – diese einfache Umschreibung umfasstwohl am besten, was der Band Jam Jar Spaß macht. Dieneunköpfige, zum Großteil aus Berufsmusikern bestehendeFormation konnte ihre mitreißende Show bereits auf zahlreichenBühnen im In- und Ausland zeigen.Sind die Musiker in verschiedenen Musikstilen, von Funk überRock, Acidjazz bis Hiphop zu Hause, so schaffen sie es mit traum-wandlerischer Sicherheit, eine gelungene Synthese der Genreszu erzeugen. Rhythmusgruppe, Gesang, und dreiköpfigesGebläse stehen hierbei als Garant für „. . . ein Feuerwerk rhyth-mischer und melodischer Präzision. . .“ (SZ)Wer also schweißtreibende Musik liebt, die noch dazu intelligentund ehrlich ist, der sollt sich den Abend mit Jam Jar nicht ent-gehen lassen.

Festzelt

11

Samstag, 9. Juni

Hans-Scholl-Halle18.00 Quergesang roter Wecker

Die Gruppe von bis zu 20 Sängerinnen und Sängern inklusiveOrchester singt Lieder von Brecht, Weil und Eisler.

20.00 Claus von Wagner Kabarett„Der Rest ist Schweigen ...“Claus von Wagner ist zurück. Unser Lieblingskabarettist hat einneues Programm: „Der Rest ist Schweigen ...“Alle guten Feiern enden in der Küche. Was für manche das Endeist, ist für den Studenten Isaak Nix erst der Anfang. Total über-müdet muß er feststellen, daß „nur müde sein“ nicht ausreicht,um einschlafen zu können. War Wachsein immer schon so qual-voll? Eine Zwischenbilanz im Schlafanzug.

21.30 Pearls for Pigs PunkThis is Rock´n Roll... just cool punkrockposin´shit man, mit kräf-tig Kick Ass und schönen Singalong-Refrains. Geht ab wie´nZäpfchen. Ihr Repertoire umfaßt wirklich nur Hits, ein Song bes-ser als der andere. Und Chris Void kann vielleicht Gitarre spie-len... und dazu noch singen...

23.30 Chameleon Funk - SoulDie Band präsentiert markante Melo-dien, coole Grooves, griffige Arrange-ments, Funk & Soul der 70´er, AcidJazz der 90´er, Anleihen aus den80ern, Jazz, Hip Hop, - mit sichererHand zu einem Cocktail gemixt, dereindeutig nach Chameleon schmeckt,verpackt in eine mitreißende Showdie jedes Publikum zum Toben bringt.The colors of Funk, Soul, Acid Jazzand Hip-Hop. Get ready to experience the style of „Chameleon“.

HSH-Dachterasse Manhattan14.00 Quaff klassischer Rock

Die Rockgruppe Quaff ausUnterschleißheim, die 1998 gegrün-det wurde, zeichnet sich schon alleindadurch aus, daß sämtliche Texte undLieder selbst geschrieben werden. IhrSpektrum reicht von lockeren Textenbis hin zu ernsten nachdenklichenBalladen. Auf jeden Fall ein Erlebnis.

15.30 Michaila + die kühnen Männer Liedermacherin MICHAILA & "Die kühnen Männer_ ist eine Symbiose vonLiedern, Stimme und Ausdruck gepaart mit dem Groove derMelancholie und dem Rhythmus der Liebe zum Leben und denMenschen. Mit den Stilmitteln des Rock On Roll im 21.Jahrhundert füllen sie Räume, Bäuche und Herzen. Mit vielCharme und einer Unmenge an Power spielen sie uns ihre wun-derschönen Lieder. Zwischen Chanson, Liedermacherei undRock wird die deutsche Sprache zum Instrument - mit einerStimme, die Gänsehaut garantiert.

12

Schnellübersicht

A-CapellaDauernd daneben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Do 20.30Quergesang roter Wecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Sa 18.00BluesTight Rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Do 20.30Hartmann, Lutz & Schneider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Sa 19.00Stefan Geier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Sa 00.00CelloCello 4 Explosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Do 19.00Chanson/MusicalU3-Klang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Sa 22.15CrossoverDecoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Fr 18.30FolkD’Oxnhex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Do 18.00Schandmaul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Do 20.00Zebulon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Fr 17.00Pluto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH So 14.30Spirit Lake Quintett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH So 16.30Farnbach und Spieß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD So 21.00Funk/Soul/JazzJatz’n Jammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Fr 17.00The Gangsters of Love . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Fr 21.00Munich Lounge Lizards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Fr 21.30Chameleon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Sa 23.30Tubes in Trouble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ So 19.00Manana Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH So 21.30Lobotomy Stew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD So 17.00Kabarett/Comedy/LesungenXai Xai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Fr 19.00Elisabeth Kröger und Rudi Keller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR Fr 19.00Die Nagelsärge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Fr 20.30Jaromir Konecny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR Fr 21.30Michaila + die kühnen Männer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Sa 15.30Hank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR Sa 17.00Ella Ziegler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR Sa 19.00„Die goldene Weißwurscht“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Sa 19.30Claus von Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Sa 20.00Dr. Joachim Hundt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR Sa 20.00Rainer Rumpf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR Sa 22.00Ella Ziegler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD So 10.00Alle gegen Kaspar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR So 17.30Martin Zierold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD So 19.00Susy Bergmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR So 19.30Helga Laugsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR So 21.30PopBongn Ara Stophe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Fr 18.00Shit, Shave and Shower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Fr 19.00Cats eat fish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Fr 19.30Bomberos Ardientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Sa 17.00Quaff ^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Sa 14.00Moe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Sa 17.003D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Sa 17.30The Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Sa 19.30Perfectly Normal Beasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Sa 20.30Beat Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH So 20.30ReggaeHerbalizement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Fr 16.30Sir Veja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Fr 21.30RockThe Living Stillborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Fr 17.00

13

Schnellübersicht

Mad June . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH Fr 20.30Short Cuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Fr 23.30Cockroach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Sa 14.00Chimaera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Sa 15.30Wicked Suburbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Sa 15.00Just Chanpero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Sa 19.00Jam Jar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Sa 21.00Sushi Mob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA Sa 21.00Pearls for Pigs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Sa 21.30Eurocase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ Sa 15.00Sound Circus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA So 14.00Tillmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA So 15.30Apel’s [kaind] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ So 17.00La Folette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA So 17.00Elvis Show Band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ So 21.00Das Fenster zum Hof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MH So 18.30Anajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA So 21.00Samba/SalsaAs Piranhas do Samba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD So 16.00Münchner Ruhestörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FZ So 16.30Orquesta Wawanquino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA So 18.30TanzSonja Hafenmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Fr 19.00En Move Dance Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH So 18.30TheaterHeiglhoftheater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Do 21.30IMPRO ohne Ulf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Do 21.00Trinationales Musiktheater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH Fr 19.30Theatromanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Fr 22.00Los Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Fr 23.30Probierbühne Neuhausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Sa 15.00TatwortCD Sa 17.00Magnolia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR So 17.00English Drama Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH So 18.00Die Schnitzeljäger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HH So 19.30Zauberkunst/PerformaceNikos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CD Sa 19.00VC-Ving-Chun-Kampfkunstshow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OA So 20.00

14

Samstag, 9. Juni

10.00 WeißwurstfrühstückDer gemütliche Start in den neuen Festival-Tag: Das Weißwurst-frühstück mit Musik vor der TribüHne. Extra für alle Langschläferbis 14.00 Uhr.

14.00 Cockroach Independent- GrungeAnhänger von ehrlicher, unverfälschter und hand-gemachterMusik können jetzt die Gelegenheit ergreifen, mit Cockroachauch Abwechslungsreichtum und Einflussvielfalt zu erleben. Diedrei Münchner Musiker im Alter von 22 bis 24 spielen Eigen-kompositionen von Punkrock über Funk bis hin zu Independent,ohne dabei ihren eigenen Sound aus den Augen (und Ohren) zuverlieren. Man darf sich auf eine Band mit melodischen, ausge-reiften Kompositionen und englischen Texten freuen.

15.30 Chimaera RockDie atmosphärische Rockmusik von Chimaera wird durch diegefühlvolle Stimme der Sängerin zum Gänsehauterlebnis.

17.30 3 D Space PopWer diese Band die letzten zwei Jahre erleben konnte, kommt

sowieso, der Rest sollte Sie einmal erlebthaben. Die drei Musiker dieser Band verei-nen die verschiedensten Stile und kreierendaraus einen ganz neuen, individuellen Stil.Heraus kommt „the Sound of unreal Reality“– ein absolut hörenswertes Bandereignis, dasschon in zahlreichen Konzerten in ganzDeutschland sein Können zu Beweis gestellthat.

Open Air TribüHne

17.00 Moe Indie PopEigentlich wären die vier Jungs aus München ja am liebstenEisverkäufer im Englischen Garten, aber bis sie sich diesenLebenstraum erfüllen können spielen Moe frischen Gitarrenpopirgendwo zwischen Weezer, Tocotronic, und Supergrass. Und mitordentlich Calippo in der Kühlbox ist Ihnen kein Weg zu weit.

19.00 Hartmann, Lutz & Schneider Blues - RockAkkustik pur! So lautet das Motto der drei Münchner MusikerHartmann, Lutz & Schneider.Sie passen in keine Schublade, sind deshalb immer wieder fürÜberraschungen gut. Das Musikspektrum reicht von bayrischemBlues bis hin zum englischen Folk. Die Melodien, von Hartmanngesungen, verschmelzen hierbei durch den Zusammenklangvon Gitarre (Lutz) und Saxophon (Schneider).

20.30 Perfectly Normal Beasts Gitarren- Popkurz PNB genannt bringen im süddeutschen Raum seit vier

Jahren ihr preisgekröntes Rezept gegen dieimmer schlimmer werdende Musikhörunlustunter die Leute.Dies geschieht mit anspruchsvollen englisch-sprachigen Texten, die verpackt in süßen,mittelscharfen und bisweilen auch ganzscharfen Gitarrenpop sind. Dies wird gerneauch mit Funk- oder Reggae -Elementen ver-feinert

15

Samstag, 9. Juni

Café Dada

19.30 The Taste PopThe Taste ist eine vielversprechende Newcomerband in der süd-deutschen Popszene. Sehr vielversprechend!!! Die Ausnahme-sängerin Maria Müller sorgte mit ihrer außergewöhnlichenStimme schon bei zahlreichen Soloauftritten für Aufsehen undauch die drei Jungs haben neben viel Erfahrung musikalisch sehrviel auf dem Kasten. Sie spielen melodiösen Pop, der stilistischzwischen den Beatles und Alanis Morissette einzuordnen ist.

21.00 Sushi Mob Independent- RockSushimob spielen klassischen 90er-Rock von Melancholie bisdirekt auf die Nase... irgendwo zwischen Whirlpool und kalterDusche rocken Sushimob die Falten aus der Stirn...ein magischesDreieck... daß es doch irgendwie immer wieder schafft zu rol-len... U.a. als „Support“ für die „Manfred Mann Earth Band“ und„Kung-Fu“ (Ex-Selig) haben Sushimob schon so manchemHobbykoch gezeigt mit welchem Wasser rohe Fische gewaschensind... das perfekte Abendmahl zwischen Kaviar und Liebemachen... wer die Stirn also mal wieder für einen Abend ent-runzeln will... sollte seinen Kopf ganz tiiiiieeeeef in dasSushiquarium halten... nix für Hampelmänner...

15.00 Probierbühne Neuhausen TheaterEine Gruppe von Senioren führt einige Sketche mit vielEngagement und Ehrgeiz auf.

17.00 Tatwort ImprovisationstheaterDie Impro-Show – So ANDERS kann Theater sein!Witzige Ideen, intelligente Gags, schräge Typen und phantasie-volle Geschichten – das können wir Euch versprechen. Sonstnichts, denn hier wird Liebe im Raumschiff, Hass im Klassen-zimmer, Gesang auf dem Friedhof und so weiter improvisiert.Ganz wie Ihr es wünscht! Ihre Vorgaben bestimmen unsereSzenen. Bei uns sitzen Sie nicht nur in der ersten Reihe, Sie sindsogar MITTENDRIN im Geschehen. Die verschiedensten Fähig-keiten und Talente des – Teams garantieren einen abwechseln-den, spannenden und höchst amüsanten Abend. Unwieder-bringliche Szenen, treffsicherer Wortwitz und köstlicheSituationskomik werden lange in Ihrem Gedächtnis bleiben. Undbestimmt haben Sie Lust, uns danach bald wieder zu sehen.

19.00 Nikos ZauberkunstDer Theologiestudent Klaus Pilipp verbindet in seiner Zauber-vorstellung Magie und Poesie, indem er die einfachen Gegen-stände, an denen er Tricks zeigt, in einen witzigen und sprachli-chen Zusammenhang (Geschichten, Gedichte) stellt.

19.30 Nachwuchs-Förderpreis „Die goldene Weißwurscht“Zum vierten Mal wird auf dem StuStaCulum ein Nachwuchs-Förderpreis für die Sparten Kabarett / Musikkabarett vergeben.Initiiert wurde der Förderpreis vom Studentenwerk München, erwird in Zusammenarbeit mit dem Verein Kulturleben in derStudentenstadt e.V. in den Räumen des Cafe Dada durchge-führt. Junge Gruppen/SolistenInnen in ihrem kulturellenSchaffen zu fördern ist ein Anliegen des Studentenwerkes unddes Vereins und war zugleich Anlaß diesen Preis ins Leben zurufen.

16

Samstag, 9. Juni

22.15 U3-Klang Musical, ChansonZwei Sängerinnen, ein Saxophon und hoffentlich ein Klavierinterpretieren Musical-Songs und Chansons.

23.00 Preisbekanntgabe und SchecküberreichungBekanntgabe des Gewinners der goldenen Weißwurscht mitSchecküberreichung. Der Gewinner tritt nocheinmal auf.

0.00 Stefan Geier Blues & FolkrockStefan Geier spielt laut und akustisch Gitarre im Stil von Bluesund Folkrock.

17.00 Hank GedichteDichterlesung, die durch einen roten Erzählfaden romantisch-ernsthafte bis satirisch-bissige Gedichte verbindet, zum Teil mitzynischen Hinweisen auf die Gesellschaft.

18.30 Ella Ziegler Kunststudentin aus BerlinEine der 5 Gewinner des Bundeswettbewerbs „Kunststudentenstellen aus“.Ella Ziegler wird einige Ihrer Texte als Lesung vortragen und IhreEnvironmental Art Projekte als Dia-Show vorstellen. WeitereAusschnitte ihrer Projekte werden auf dem Festivalgelände ineinem Diarondell zu sehen sein.

20.00 Dr. Joachim Hundt KabarettVerb-animalische Doktorspiele „sagst Du mir Deins, dann sag ichDir meins“. Kabarett über die aberwitzigen Krankheiten desHeute und Jetzt und den innerlichen geistigen hilflosen Unsumpf(zum Beispiel das Drehbuch eines vorgetäuschten Höhepunktesmit ganz praktischer Regieanweisung).

22.00 Rainer Rumpf Liedermacher„Enterbrainment“Frei vorgetragene Texte, Lieder zur Gitarre und Instrumental-stücke , die aus eigener Feder stammen (deshalb auch auf bay-risch).Der Text ist humorvoll und die Musik ist ein Eintopf aus süd-deutscher-, irischer Volksmusik und Rock’n Roll.

Arkadenraum

Stadtsparkasse München

18

Sonntag, 10. Juni

15.00 Eurocase EuroparockEuroparock! So bezeichnen die vier Jungs von Eurocase ihre ganz

eigene Mischung aus Britpop und Grunge.Sie wollen sich mit ihrer Musik, die von eng-lischen Bands wie zum Beispiel Muse inspi-riert wird, von amerikanischem Kommerz-rock abgrenzen. Rocken wird es mit Sicher-heit ganz gewaltig bei der Band aus demFrankfurter Raum. Für jeden, der mal richtig„abgehen“ will ein Muss! Aber auch leise,gefühlvolle Töne fehlen nicht im Repertoirevon Eurocase. Ein abwechslungsreiches undanspruchsvolles Programm!

16.30 Münchner Ruhestörung SambaMünchner Ruhestörung „GmbH“ – auf fränkisch: „Samba-Gruppe mit bolitischer Haltung“. Was bei der Menschenketteder Friedensbewegung 1983 in Ulm begann, um so manche tri-ste Demo schlagkräftig (!) aber gewaltfrei (!) aufzulockern undden Friedensgedanken zu unterstützen, ist heute zugleichAusdruck von Protest und Lebensfreude. Längst ist zu dem poli-tischen auch ein hoher musikalischer Anspruch gekommen. InBonn soll mal ein Passant gerufen haben: „Das ist jaRuhestörung“ – und so kam das Programm zum Namen und derName wurde Programm. Münchner Ruhestörung, das bedeutetPercussion pur – niemand kann sich diesen Rhythmen entziehen.Also: tanzen, tanzen, tanzen,...

17.00 Apel’s [kaind] Rock - Popapel's [kaind] stehen für gitarrenbestimmten Folk-Rock, dem vorallem die markante Stimme von Frontfrau und Songwriterin UteApel eine ganz besondere Melodik verleiht. Seit Ende 2000 spie-len Ute Apel (vocals, acoustic guitar), Frank Porzky (guitars),Jürgen Offermann (bass, piano) und Marc Boysen (drums) indieser Formation zusammen und haben Anfang 2001 mit „cometo nothing“ bereits die erste Demo-CD aufgenommen. Livebestechen die vier Münchner vor allem durch offensichtlich har-monisches Zusammenspiel und zelebrierten Spaß an der Musik,der sich schnell von der Bühne auf das Publikum überträgt.Gelegentlich unterstützt durch die Gastauftritte der Saxo-phonistin Natalie Marchenko sind apel's [kaind] auf jeden Fallimmer ein guter Tipp für Freunde solider Gitarrenmusik, melodi-scher Songs und guter Laune.

18.30 Münchner Ruhestörung Samba19.00 Tubes in Trouble Funk - Soul

In München, dem Umland und dem Rest der Welt haben sichdie dreizehn Musiker einen gewissen Ruf erspielt. Na, ja, einschlechtes Image ist immer noch schlechter als gar keines......obwohl, eigentlich konnte noch jeder eine Party feiern, dersich zu Ihren Konzerten wagte.

21.00 Elvis Show Band Elvis / Rock'n RollSie haben Elvis noch nie live gesehen? Das können sie jetzt nach-holen, mit der Elvis Live-Show. Ein unglaublich authentischerund charismatischer Elvis, der stimmlich, optisch und auch inseiner ganzen Erscheinung dem King of Rock'n' Roll alle Ehremacht. Dazu eine 9-köpfige Live-Band, die den Elvis-Sound wie-der zum Leben erweckt.

Festzelt

19

Sonntag, 10. Juni

Hans-Scholl-Halle18.00 English Drama Group Theater

„The fifteen Minute Hamlet“Shakespeare in fifteen minutes? It is possible. The English DramaGroup presents: „The fifteen Minute Hamlet.“Shakespeare in 15 Minuten – die Rasantfassung von Hamlet. DasStück besteht nur aus Originaltext, alles Nebensächliche wurdegestrichen. Theater für Schnelldenker, nicht für Schlaftabletten.

18.30 En Move Dance Company ShowtanzShowtanz unter dem Motto der Vielseitigkeit. Von Hip-Hop überJazz und Modern Jazz bis hin zu Ballettelementen fließt alles inihre Kombinationen ein.

19.30 Die Schnitzeljäger Improvisationstheater6 Schauspieler und ein Klavier. „Was sollen sie spielen“. Impro-theater der Uni Karlsruhe.

21.30 Manana Beat Funk, Soul, Jazz, Trip-HopWer behauptet, viele Köche würden den Brei verderben hatManana Beat noch nicht erlebt. 8 Köche, die mit vereintenKräften powervolle Songs kreieren, die sogar dem Tanzmuff-ligsten in den Füßen jucken. Unterstützt durch eine funkigeHornsection, Old-School-Scratches, und präsentiert von der ein-zigen Frau an der Front, wird ein Stilmix aus Funk, Soul, Jazz undTrip-Hop geboten, der den Laden zum Überkochen bringt.

HSH Dachterasse Manhattan14.30 Pluto Folk

Melodischer Folk mit Gitarre... einfach zuhören und genießen16.30 Spirit Lake Quintett Pop - Jazz

Die Musiker die zu dieser Gruppe gehören haben sich der neuenund zeitgenössischen Improvisationsmusik verschrieben. DieGruppe besteht seit drei Jahren und hat sich zum Ziel gesetztihren Bandmitgliedern möglichst viel Raum zur freien Entfaltungzu geben. Das Repertoire reicht von traditionellen Jazzmotivenbis zu zeitgenössischen Pop-Phrasen welche in die eigenenKompositionen einfließen.

18.30 Das Fenster zum Hof Rock - PopDie fünf Musiker aus Nürnberg, zusammen gereift seit 1995, ste-hen mit ihrem deutschsprachigen „Crossover- Pop“ für neuedeutsche Klänge in der Musikszene. Das Fenster zum Hof stehtfür deutsche Texte, immer mit einer Message, jedoch nie mitdem Anspruch die Welt verbessern zu wollen. Die eigenenGedanken klar artikuliert, ohne sich hinter einer Fremdspracheverstecken zu müssen. Dazu eine Musik, die von Funk, Grunge,HipHop bis zu Pop und Rock reicht.

20.30 Beat Hotel Space - Pop4 kleine Quickies treiben das Publi-kum an den Rand des Wahnsinns.Wenn sie singen, fallen die Frauen rei-henweise in Ohnmacht...Hört diese Musik und lasst euch aufeiner Woge des Wohlgefühls bis ansEnde der Welt treiben. Also, Back tothe roots, zurück ins Beathotel – that’swhere we want to be.

Sonntag, 10. Juni

14.00 Sound Circus RockEine StuSta-Band die seit Ihren Anfängen im Jahre 1999 einenstetig wachsenden Fankreis hat. So können Sie in diesem Jahrauf den Gewinn des Magnat - battle of the bands hinweisen.

15.30 Tillmann deutscher RockDie Rockband, die Wert auf verständliche Texte, auf deutsch-

sprachige Lyrik legt, lässt sich so leicht inkeine Schublade stecken. Was an der Musikbesonderen Spaß macht, sind die Risse, diestilistischen Ortswechsel. Klarer frischerSound, ein Repertoire von der popjazz-ange-hauchten Ballade bis hinzu virtuosen Orgel-und Violinsoli, vom knackigen Rockknaller bishin zum Minnelied. Ihre Tanzbarkeit habendie vier talentierten Musiker schon auf zahl-reichen Konzerten bewiesen.

17.00 La Follette Rock- PopThe seventies feel, the eighties touch, the nineties look – eineMischung von Tom Petty und Pearl Jam. So beschreibt sich dieRockband La Follette. Sie überzeugen durch eingängigeGesangslinien sowohl in einfühlsamen Liedern als auch im mit-reißenden Gitarrenrock.

18.30 Orquesta Wawanquino SalsaDas verspricht ein heißer Sommerabend im Atrium zu werden:Wawanquino, das sind sechs Latin-Jazz-Vollblüter, deren virtuoseSpielfreude, heiße Rythmen und mitreißende Melodien dasPublikum schon seit Jahren in zu begeistern versteht, langebevor der Buena Vista Social Club den Salsa hierzulande populärgemacht hat. Die Musik dieses temperamentvollen Klangkörperswird uns allen ins Ohr und in die Beine gehen. Warnung:Wawanquino verdirbt Eure schlechte Laune!!!!

20.00 VC-Ving Chun-Kampfkunstshow KampfkunstshowDas professionelle Showteam der VC-Akademie München bieteteine spektakuläre Kampfkunstshow.Gezeigt wird die ganze Vielfalt der Kampfkünste: Vom Kanpf mitverbundenen Augen über die Auseinandersetzung mit mehrerenkörperlich überlegenen Gegnern bis hin zu aktionsreichen Drillsmit vier Stöcken. Knallharte Action wechselt mit spielerischerLeichtigkeit und der absoluten Schönheit weicher, perfekterTechniken.

21.00 Anajo Rock - PopVier Akkorde sind gut - drei sind besser. Dazu Texte mit Hirn undBodenhaftung, die einem auf der Zunge zergehen wie Softeis.Wenn der PC in die Songs geklinkt wird, läßt das Trio seinerVerspieltheit und Liebe zum Detail freien Lauf. Denn über das

"Instrument" Computer holt sich die Bandunterschiedlichste Stileinflüsse, Klangfarbenund Überraschungsmomente in ihre Musik -frei nach dem Lustprinzip. Anajo dürfen das.Und sie bedienen sich dabei nicht nur anElementen aus den "schicken" Früh-80ern,sondern auch aus allen anderen Epochen derpopulären Musik, sofern sie im Sinne der ban-dinternen Pop-Philosophie "cool und sexy"daherkommen. Logisch!

Open Air TribüHne

21

Sonntag, 10. Juni

Café Dada10.00 Brunch und Lesung mit Ella Ziegler Lesung

Gemütliches Frühstück mit Ella Ziegler aus Berlin (siehe auchSamstag, Arkadenraum, 19.30 Uhr). Ella Ziegler und evtl. einigejunge Schriftsteller lesen aus ihren Werken. Genauer Ort wird amCafé Dada bekanntgegeben.

16.00 As Piranhas do Samba brasilianische PercussionDie jungen Musikerinnen garantieren südamerikanisches Flairund Stimmung

17.00 Lobotomy Stew Jazz- FunkLobotomy Stew ist eine Art Eintopf, die von sieben Studentenaus Gießen aus den Zutaten Jazz, Funk, Fusion und einer Priseselbstgezüchteter Gewürze zubereitet wird.

19.00 Martin Zierold KabarettIch will aber MaultaschenMartin Zierold präsentiert ein Programm in der Tradition engli-scher Standup-Comedy. Mal pikiert, mal zynisch, mal empörtund mal erheitert wird über die täglichen Unzulänglichkeitenund Katastrophen genörgelt – vom Supermarkt bis zur Uni, vonhäßlichen Städten bis zu häßlichen Klos, von den Fehlern derFerien bis zum Kontostand.

21.00 Farnbach und Spieß Akustische GitarrenmusikZwei Musiker, zwei Gitarren und nur spielen, was Spaß macht,das ist das Motto dieser Band. Ihre Musik ist ein Schmelztiegelvon Folk, Jazz, Rock, irischen, spanischen, südamerikanischen,indischen und mehr Einflüssen.

Arkadenraum17.00 Magnolia (Steffi Gertsmair + Sabine Reiff) Literaturtheater

„Hamlet im Sommernachtstraum und alles andere was ihr wollt“In 1 Stunde werden 4 Geschichten von Shakespeare erzählt undes treten 4 Figuren, Hamlet, Helena, Lady Macbeth und Malvolioleibhaftig auf die Bühne. Die 5. Figur, die die Stücke immerbegleiten wird, ist Puck, ein Waldgeist, dem Sommernachts-traum entsprungen. H.i.S.u.a.a.w.i.w. Erzählt vom Irrsinn derVerliebten bis zum Wahnsinn der großen tragischen FigurenShakespeares. „Verliebte und Verrückte sind beide von so berau-schendem Gehirn, so bildungsreicher Phantasie, die wahr-nimmt, was nie die kühlere Vernunft begreif“ (Shakespeare: EinSommernachtstraum)

17.30 Alle gegen Kaspar LiedermacherEin Duo, das experimentierfreudige deutsche Liedergeschichtenspielt und auch im letzten Jahr vertreten war.

19.30 Susy Bergmann Leseperformance„Das Leben ist ein einziges Flammental“Kabarettartige Leseperformance über seltsames,szenisches undsatirisches aus dem Alltag. Lustig, melancholisch und satirischvorgetragen.

21.30 Helga Laugsch Literatur„Nacht-Geschichten“Literaturlesung mit einer ausdruckstarken vorgetragenenGeschichte, in deren Mittelpunkt eine starke Frau steht.

Dies & Das

Auch für alle Kinder gibt es in diesem Jahr wieder ein buntes Programmmit lustigen Spielen und vielen Überraschungen. In der Kinderback-stube kannst du selber leckere Sachen backen und dich in der Hüpfburgaustoben.

Los geht’s am Freitag, den 8.6., bis Sonntag, den 10.6.2001, jeweils von14.00 bis ca. 18.00 Uhr. Bei Regen und Sturm muß das Programm lei-der unterbrochen werden oder ausfallen.Bitte zieh dir Sachen an, die auch schmutzig werden können.

Wir freuen uns auf Deinen Besuch!

... und was gibt’s für Kids???

Musik aller denkbaren Stilrichtungen und Theaterereignisse der ver-schiedensten Couleur sorgen zwar schon ganz allein dafür, daß dasStuStaCulum jedes Jahr wieder zu einem Erlebnis der ganz besonderenArt wird, doch sein heute schon fast berühmtes Flair bezieht das Festivalvor allem auch aus dem Umfeld dessen, was im Programmheft landet.So werden auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Angebote kultureller,lukullischer und anderer Art das Festival abrunden.Das Wein- und Cocktailzelt, organisiert von der StudentenstadtkneipeBistro, sorgt beispielsweise dafür, daß das Getränkeangebot nicht beiBier und Limonade endet. Und auch sonst ist für das leibliche Wohlunserer Besucher bestens gesorgt. Ob es nun Französisch, Chinesisch,Arabisch, Afrikanisch, vielleicht ein bayerischer Steckerlfisch oder bloßein schnelles Hot Dog sein soll – verhungern wird in diesen vier Tagensicherlich niemand. Nur wer sich vornimmt, all die verschiedensteninternationalen Spezialitäten, die an den Ständen angeboten werden,komplett durchzuprobieren sollte sich schon mal auf ein anhaltendesGefühl der Übersättigung einstellen.Selbst wenn der eine oder andere allen Erfahrungen zum Trotz mal einehalbe Stunde lang im Programm nichts nach seinem Geschmack findet,ist das kein Grund, über Langeweile zu klagen: Straßenkünstler sorgenüberall für Unterhaltung, Ausstellungen erfreuen das Auge und dieTöpferstube lädt zur kreativen Selbstbetätigung ein.Dies alles ist natürlich nur ein kleiner Ausschnitt aus allem, was währenddes Festivals in der Studentenstadt geboten ist; da warten noch vieleweitere Überraschungen auf den Besucher. So wird das StuStaCulumauch diesmal nur ein negatives Gefühl hervorrufen können: nach vierTagen auf dem Gelände doch nicht alles gesehen zu haben...

... und was gibt’s sonst???

ffnungszeiten t glichMo - Sa 19.00 - 20.00

Gracherl Manne

Getr nkeverkauf des HSH

ber 20 Sorten Bier, Wasser, Limo, Saft,Cola, Schweppes,....

Deutsche, Italienische, Franz sischeWeine

Waschmittel und Kul, Waschmarken

Und alles f r den Hunger zwischen-durch!

Ungererstr.

Gra

smei

erst

r.

Willi-Graf-Str.

Christoph-Probst-Str. 1

23

4

6

7

5

Arkadenraum 1Open-Air-TribüHne 2

Hans-Scholl-Halle 3HSH-Dachterasse Manhattan 4

Kinderprogramm 5 Festzelt 6

Café Dada 7

Übersichtsplan