36
Supercal SC-531 mit Superstatic Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

Supercal SC-531 mit Superstatic - neovac.ch 2.4 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt. Wärmezähler-Set Supercal SC-531, Steuerkabel 3 Meter MID-konform, bestehend aus

  • Upload
    lamque

  • View
    327

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Supercal SC-531 mit Superstatic

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.3Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Supercal SC-531 / Superstatic SC-449Elektronisches Wärmezähler–Rechenwerkin Mikroprozessortechnik

Merkmale SC-531 / SC-449

g Multifunktionales Rechenwerk

g K-Wert programmierbar

g Daten-Schnittstelle (M-Bus) nach EN 1434-3

g Transistorausgang für Ferntotalisation

g Speicherung der letzten 15 Monatswerte mit stromausfallgesichertem Speicher

g Speicherung von Störungen inklusive Datum und Dauer

g Stichtagprogrammierung für Vorjahreswert

g Nutzer- und Serviceinfos, Sammelstörausgang

g Zusätzliche Brauchwassertotalisatoren

g Zulassung nach EN 1434 / MID-konform

g Optoelektronische Schnittstelle

g Kombinierter Kälte-Wärmezähler

g Bestückbar mit verschiedenen Kommunikationsmodulen

Durchflussgeber Superstatic

Merkmale

g Statische Messung nach dem Schwingstrahlprinzip

g Hohe Messgenauigkeit

g Einfache Wartung

g Direktmessung

g Selbstreinigend

g Unempfindlich gegen Verschmutzungen

g Verschleissfrei

g Hohe Messauflösung

g Zulassung nach EN 1434 / MID-konform

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.4 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Wärmezähler-Set Supercal SC-531, Steuerkabel 3 Meter

MID-konform, bestehend aus Mehrbereichs-Rechenwerk Supercal SC-531 und Durchflussgeber Superstatic 440:

g Mehrbereichs-Rechenwerk Supercal SC-531in SMD-Technik mit unverlierbarem Datenspeicher EEPROM. LCD-Anzeige (8-stellig) mit 2 Programmabruftasten zur Anzeigesteuerung der Verbrauchs-daten, der Betriebszustände und Serviceinformationen.

g Messgenauigkeit EN 1434 Klasse 2 oder besserg Temperaturbereich

zugelassen 2-200° C, absolut -20 - 200°C (Wärme- und Kältezähler)g Temperaturdifferenz Δt

zugelassen 2 - 150 K, absolut 1 - 150 Kg Zugelassener Bereich 3 - 150 Kg Ansprechgrenze 0.2 Kg Temperaturauflösung

t 0.1°C, Δt 0.01 Kg Optische Schnittstelle

Hardware DIN IEC 1107, Protokoll M-Bus 1434-3g Zwei Open-Collector-Ausgänge ohne galvanische Trennungg Verschiedene Kommunikationsmodule nachrüstbar,

(Plug and Play Technologie)g Zwei Impulseingänge für Zusatzzählerg Durchflussgeber Superstatic 440

statischer Durchflussgeber, nach dem Schwingstrahl-Prinzip, für Wasser bis max. 130°C, PN 16, ohne bewegte Teile, keine Abnützung. Selbstreinigend, hohe Messbeständigkeit, lineare Messcharakteristik.

g Achtung! Der Messkopf muss beim Einbau zur Seite zeigen, um allfällige Lufteinschlüsse zu beseitigen.

Wärmezähler-Set SC-531 BU-SS mit M-Bus Schnittstelle, ohne Speisung und Fühler, Steuerkabel 3 mWärmezähler-Set SC-531 F-SS mit integriertem Funkmodul, ohne Speisung und Fühler, Steuerkabel 3 m

Durchflussgeber Art/Einbau Typ qp m3/h

Baulänge mm

Anschluss kvs-Wert m3/h

DN Art. CHF

vertikal und horizontal

SC-531 BU-SS, GewindeanschlussSS-15 1.0 110.0 ¾" 2.1 ¾" 1.341.101 721.—SS-15 1.5 110.0 ¾" 2.1 ¾" 1.341.102 721.—SS-20 1.0 190.0 1" 2.1 1" 1.342.101 750.—SS-20 1.5 190.0 1" 5.5 1" 1.342.102 750.—SS-20 2.5 190.0 1" 5.2 1" 1.342.103 750.—SS-25 3.5 260.0 1¼" 7.5 1 ¼" 1.343.101 1039.—SS-25 6.0 260.0 1¼" 13.4 1 ¼" 1.343.102 1374.—SS-40 10.0 300.0 2" 20.9 2" 1.345.101 1440.—

Inbetriebnahme und Eichgebühren ...............................................................................................................................................ab Seite 2.23Zubehör .......................................................................................................................................................................................ab Seite 2.19

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.5Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Durchflussgeber Art/Einbau Typ qp m3/h

Baulänge mm

Anschluss kvs-Wert m3/h

DN Art. CHF

vertikal und horizontal

SC-531 BU-SS, FlanschanschlussSS-25 3.5 260.0 DN 25 7.5 25 1.343.521 1428.—SS-25 6.0 260.0 DN 25 13.4 25 1.343.522 1428.—SS-40 10.0 300.0 DN 40 20.9 40 1.345.521 1521.—SS-50 15.0 270.0 DN 50 31.6 50 1.346.521 2056.—SS-65 25.0 300.0 DN 65 51.8 65 1.347.521 2671.—SS-80 40.0 300.0 DN 80 142.0 80 1.348.522 3313.—SS-100 60.0 360.0 DN 100 210.0 100 1.349.522 3982.—SS-125 100.0 250.0 DN 125 343.0 125 1.349.523 4383.—SS-150 150.0 300.0 DN 150 514.0 150 1.349.524 5400.—SS-200 250.0 350.0 DN 200 857.0 200 1.349.526 7970.—SS-250 400.0 450.0 DN 250 1372.0 250 1.349.527 11470.—SS-350 800.0 500.0 DN 350 2667.0 350 1.349.528 16370.—SS-500 1500.0 500.0 DN 500 5000.0 500 1.349.529 19770.—

vertikal und horizontal

SC-531 F-SS, GewindeanschlussSS-15 1.0 110.0 ¾" 2.1 ¾" 1.351.101 741.—SS-15 1.5 110.0 ¾" 2.1 ¾" 1.351.102 741.—SS-20 1.0 190.0 1" 2.1 1" 1.352.101 770.—SS-20 1.5 190.0 1" 5.5 1" 1.352.102 770.—SS-20 2.5 190.0 1" 5.2 1" 1.352.103 770.—SS-25 3.5 260.0 1¼" 7.5 1 ¼" 1.353.101 1059.—SS-25 6.0 260.0 1¼" 13.4 1 ¼" 1.353.102 1394.—SS-40 10.0 300.0 2" 20.1 2" 1.355.101 1460.—

vertikal und horizontal

SC-531 F-SS, FlanschanschlussSS-25 3.5 260.0 DN 25 7.5 25 1.353.521 1428.—SS-25 6.0 260.0 DN 25 13.4 25 1.353.522 1428.—SS-40 10.0 300.0 DN 40 20.9 40 1.355.521 1541.—SS-50 15.0 270.0 DN 50 31.6 50 1.356.521 2076.—SS-65 25.0 300.0 DN 65 51.8 65 1.357.521 2691.—SS-80 40.0 300.0 DN 80 142.0 80 1.358.522 3333.—SS-100 60.0 360.0 DN 100 210.0 100 1.359.522 4002.—SS-125 100.0 250.0 DN 125 343.0 125 1.359.523 4403.—SS-150 150.0 300.0 DN 150 514.0 150 1.359.524 5420.—SS-200 250.0 350.0 DN 200 857.0 200 1.359.526 7990.—SS-250 400.0 450.0 DN 250 1372.0 250 1.359.527 11490.—SS-350 800.0 500.0 DN 350 2667.0 350 1.359.528 16390.—SS-500 1500.0 500.0 DN 500 5000.0 500 1.359.529 19790.—

Inbetriebnahme und Eichgebühren ...............................................................................................................................................ab Seite 2.23Zubehör .......................................................................................................................................................................................ab Seite 2.19

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.6 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Wärmezähler-Set Supercal SC-531, Steuerkabel 10 Meter

MID-konform, bestehend aus Mehrbereichs-Rechenwerk Supercal SC-531 und Durchflussgeber Superstatic 440:

g Mehrbereichs-Rechenwerk Supercal SC-531in SMD-Technik mit unverlierbarem Datenspeicher EEPROM. LCD-Anzeige (8-stellig) mit 2 Programmabruftasten zur Anzeigesteuerung der Verbrauchs-daten, der Betriebszustände und Serviceinformationen.

g Messgenauigkeit EN 1434 Klasse 2 oder besserg Temperaturbereich

zugelassen 2-200° C, absolut -20 - 200°C (Wärme- und Kältezähler)g Temperaturdifferenz Δt

zugelassen 2 - 150 K, absolut 1 - 150 Kg Zugelassener Bereich 3 - 150 Kg Ansprechgrenze 0.2 Kg Temperaturauflösung Δt 0.1 K, Δt 0.01 Kg Optische Schnittstelle

Hardware DIN IEC 1107, Protokoll M-Bus 1434-3g Zwei Open-Collector-Ausgänge ohne galvanische Trennungg Verschiedene Kommunikationsmodule nachrüstbar,

(Plug and Play Technologie)g Zwei Impulseingänge für Zusatzzählerg Durchflussgeber Superstatic 440

statischer Durchflussgeber, nach dem Schwingstrahl-Prinzip, für Wasser bis max. 130°C, PN 16, ohne bewegte Teile, keine Abnützung. Selbstreinigend, hohe Messbeständigkeit, lineare Messcharakteristik.

g Achtung! Der Messkopf muss beim Einbau zur Seite zeigen, um allfällige Lufteinschlüsse zu beseitigen.

Wärmezähler-Set SC-531 BU-SS mit M-Bus Schnittstelle, ohne Speisung und Fühler, Steuerkabel 10 m

Durchflussgeber Art/Einbau Typ qp m3/h

Baulänge mm

Anschluss kvs-Wert m3/h

DN Art. CHF

vertikal und horizontal

SC-531 BU-SS, GewindeanschlussSS-15 1.0 110.0 ¾" 2.1 ¾" 1.341.131 855.—SS-15 1.5 110.0 ¾" 2.1 ¾" 1.341.132 855.—SS-20 1.0 190.0 1" 2.1 1" 1.342.131 884.—SS-20 1.5 190.0 1" 5.5 1" 1.342.132 884.—SS-20 2.5 190.0 1" 5.2 1" 1.342.133 884.—SS-25 3.5 260.0 1¼" 7.5 1 ¼" 1.343.131 1173.—SS-25 6.0 260.0 1¼" 13.4 1 ¼" 1.343.132 1508.—SS-40 10.0 300.0 2" 20.9 2" 1.345.131 1574.—

Zubehör .......................................................................................................................................................................................ab Seite 2.19Inbetriebnahme und Eichgebühren ...............................................................................................................................................ab Seite 2.23

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.7Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

Durchflussgeber Art/Einbau Typ qp m3/h

Baulänge mm

Anschluss kvs-Wert m3/h

DN Art. CHF

vertikal und horizontal

SC-531 BU-SS, FlanschanschlussSS-25 3.5 260.0 DN 25 7.5 25 1.343.531 1561.—SS-25 6.0 260.0 DN 25 13.4 25 1.343.532 1561.—SS-40 10.0 300.0 DN 40 20.9 40 1.345.531 1654.—SS-50 15.0 270.0 DN 50 31.6 50 1.346.531 2190.—SS-65 25.0 300.0 DN 65 51.8 65 1.347.531 2805.—SS-80 40.0 300.0 DN 80 142.0 80 1.348.532 3447.—SS-100 60.0 360.0 DN 100 210.0 100 1.349.532 4115.—SS-125 100.0 250.0 DN 125 343.0 125 1.349.533 4517.—SS-150 150.0 300.0 DN 150 514.0 150 1.349.534 5533.—SS-200 250.0 350.0 DN 200 857.0 200 1.349.536 8070.—SS-250 400.0 450.0 DN 250 1372.0 250 1.349.537 11570.—SS-350 800.0 500.0 DN 350 2667.0 350 1.349.538 16520.—SS-500 1500.0 500.0 DN 500 5000.0 500 1.349.539 19870.—

Zubehör .......................................................................................................................................................................................ab Seite 2.19Inbetriebnahme und Eichgebühren ...............................................................................................................................................ab Seite 2.23

2.8 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Montagegarnitur MG-M 1 Montagegarnitur MG-M 1 für Wärmezähler DN 15 5.701.200 47.902 Tauchhülse Messing ½" x 34/51 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 2 Schweissmuffe ½", Länge 15 mm 2 Verschraubung Messing, DN 15, ¾" IG x ½" AG, BL 37 mm, inkl. Dichtung 1 Pass-Stück DN 15, Baulänge 110 mm x ¾", aus Messing, flachdichtend 5.901.006 17.50Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur MG-M 2 Montagegarnitur MG-M 2 für Wärmezähler DN 20 5.702.200 49.402 Tauchhülse Messing ½" x 34/51 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 2 Schweissmuffe ½", Länge 15 mm 2 Verschraubung Messing, DN 20, 1" IG x ¾" AG, BL 46 mm, inkl. Dichtung 1 Pass-Stück DN 20, 1" x 130 mm, aus Messing, flachdichtend 5.902.007 24.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur MG-M 3 Montagegarnitur MG-M 3 für Wärmezähler DN 25 5.703.200 75.202 Tauchhülse Chromstahl ½" x 84/111 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 2 Schweissmuffe ½", Länge 60 mm 2 Verschraubung Messing, DN 20, 1¼" IG x 1" AG, BL 46 mm, inkl. Dichtung 1 Pass-Stück DN 25, Baulänge 260 mm x 1 1/4“, aus Stahl, flachdichtend 5.903.002 32.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur MG-M 2-84 Montagegarnitur MG-M 2-84 für Wärmezähler DN 20 5.702.210 67.102 Tauchhülse Chromstahl ½" x 84/111 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 2 Schweissmuffe ½", Länge 60 mm 2 Verschraubung Messing, DN 20, 1" IG x ¾" AG, BL 46 mm, inkl. Dichtung 1 Pass-Stück DN 20, Baulänge 190 mm x 1", aus Stahl, flachdichtend 5.902.004 19.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnituren

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.9Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Montagegarnitur MG-M 4 Montagegarnitur MG-M 4 für Wärmezähler DN 40 5.705.200 103.102 Tauchhülse Chromstahl ½" x 84/111 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 2 Schweissmuffe ½", Länge 60 mm 2 Verschraubung Messing, DN 40, 2" IG x 1 ½" AG, BL 66 mm, inkl. Dichtung 1 Pass-Stück DN 40, Baulänge 300 mm x 2", aus Stahl, flachdichtend 5.905.002 38.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 25 Montagegarnitur MG-GEF 1, DN 25 / PN 16 5.703.400 93.202 Tauchhülse Chromstahl ½" x 84/111 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 8 Sechskant Mutter M 12 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 8 Sechskantschraube M 12 x 50 mm DIN 933-8.8, verzinkt 16 U-Scheibe M 12 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 25 2 Schweissmuffe ½", Länge 60 mm 2 Vorschweissflansch DN 25 / PN 16 DIN 2633 - 25 - 33.7 1 Pass-Stück DN 25 / PN 16, Baulänge 260 mm, geflanscht, 4-Loch 5.903.201 155.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 50 Montagegarnitur MG-GEF 4, DN 50 / PN 16 5.706.400 129.302 Tauchhülse Chromstahl ½" x 84/111 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 8 Sechskant Mutter M 16 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 8 Sechskantschraube M 16 x 60 mm DIN 933-8.8, verzinkt 16 U-Scheibe M 16 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 50 2 Schweissmuffe ½", Länge 60 mm 2 Vorschweissflansch DN 50 / PN 16 DIN 2633 - 50 - 60.3 1 Pass-Stück DN 50 / PN 16, Baulänge 270 mm, geflanscht, 4-Loch 5.906.401 220.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 40 Montagegarnitur MG-GEF 3, DN 40 / PN 16 5.705.400 119.—2 Tauchhülse Chromstahl ½“ x 84/111 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 8 Sechskant Mutter M 16 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 8 Sechskantschraube M 16 x 60 mm DIN 933-8.8, verzinkt 16 U-Scheibe M 16 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 40 2 Schweissmuffe ½“, Länge 60 mm 2 Vorschweissflansch DN 40 / PN 16 DIN 2633 - 40 - 48.3 1 Pass-Stück DN 40 / PN 16, Baulänge 300 mm, geflanscht, 4-Loch 5.905.201 225.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnituren

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.10 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 80 Montagegarnitur MG-GEF 6, DN 80 / PN 16 5.708.400 182.102 Tauchhülse Chromstahl ½" x 134/161 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 16 Sechskant Mutter M 16 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 16 Sechskantschraube M 16 x 60 mm DIN 933-8.8, verzinkt 32 U-Scheibe M 16 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 80 2 Schweissmuffe ½", Länge 80 mm 2 Vorschweissflansch DN 80 / PN 16 DIN 2633 - 80 - 88.9 1 Pass-Stück DN 80 / PN 16, Baulänge 300 mm, geflanscht, 8-Loch 5.908.401 300.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 100 Montagegarnitur MG-GEF 7, DN 100 / PN 16 5.709.400 192.702 Tauchhülse Chromstahl ½" x 134/161 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 16 Sechskant Mutter M 16 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 16 Sechskantschraube M 16 x 60 mm DIN 933-8.8, verzinkt 32 U-Scheibe M 16 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 100 2 Schweissmuffe ½", Länge 80 mm 2 Vorschweissflansch DN 100 / PN 16 DIN 2633 - 100 - 114.3 1 Pass-Stück DN 100 / PN 16, Baulänge 360 mm, geflanscht, 8-Loch 5.909.401 320.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 125 Montagegarnitur MG-GEF 8, DN 125 / PN 16 5.709.410 217.802 Tauchhülse Chromstahl ½" x 134/161 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 16 Sechskant Mutter M 16 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 16 Sechskantschraube M 16 x 60 mm DIN 933-8.8, verzinkt 32 U-Scheibe M 16 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 125 2 Schweissmuffe ½", Länge 80 mm 2 Vorschweissflansch DN 125 / PN 16 DIN 2633 - 125 - 139.7 1 Pass-Stück DN 125 / PN 16, Baulänge 250 mm, geflanscht, 8-Loch 5.909.106 370.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnituren

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 65 Montagegarnitur MG-GEF 1.6, DN 65 / PN 40 5.707.500 191.702 Tauchhülse Chromstahl ½" x 134/161 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 16 Sechskant Mutter M 16 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 16 Sechskantschraube M 16 x 60 mm DIN 933-8.8, verzinkt 32 U-Scheibe M 16 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 65 2 Schweissmuffe ½", Länge 80 mm 2 Vorschweissflansch DN 65 / PN 40 DIN 2635 - 65 - 76.1 1 Pass-Stück DN 65 / PN 40, Baulänge 300 mm, geflanscht, 8-Loch 5.907.202 320.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

2.11Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 150 Montagegarnitur MG-GEF 9, DN 150 / PN 16 5.709.420 284.—2 Tauchhülse Chromstahl ½" x 174/201 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 16 Sechskant Mutter M 20 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 32 U-Scheibe M 20 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 150 16 Sechskantschraube M 20 x 75 mm DIN 933-8.8, verzinkt 2 Schweissmuffe ½", Länge 100 mm 2 Vorschweissflansch DN 150 / PN 16 DIN 2633 - 150 - 168.3 1 Pass-Stück DN 150 / PN 16, Baulänge 300 mm, geflanscht, 8-Loch 5.909.107 430.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 200 Montagegarnitur MG-GEF 10, DN 200 / PN 16 5.709.430 399.602 Tauchhülse Chromstahl ½" x 174/201 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 24 Sechskant Mutter M 20 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 48 U-Scheibe M 20 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 200 24 Sechskantschraube M 20 x 75 mm DIN 933-8.8, verzinkt 2 Schweissmuffe ½", Länge 100 mm 2 Vorschweissflansch DN 200 / PN 16 DIN 2633 - 200 - 219.1 1 Pass-Stück DN 200 / PN 16, Baulänge 350 mm, geflanscht, 12-Loch 5.909.108 563.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 250 Montagegarnitur MG-GEF 11, DN 250 / PN 16 5.709.440 743.—2 Tauchhülse Chromstahl ½" x 174/201 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 24 Sechskant Mutter M 20 DIN 934-8, verzinkt chromatiert 48 U-Scheibe M 20 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 250 24 Sechskantschraube M 20 x 75 mm DIN 933-8.8, verzinkt 2 Schweissmuffe ½", Länge 100 mm 2 Vorschweissflansch DN 250 / PN 16 DIN 2633 - 250 - 273.0 1 Pass-Stück DN 250 / PN 16, Baulänge 450 mm, geflanscht, 12-Loch 5.909.109 673.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 350 Montagegarnitur MG-GEF, DN 350 / PN16 5.709.860 1197.80ohne Tauchhülsen und Schweissmuffen 32 Sechskant Mutter M 24 DIN 934-8, verzinkt blau 32 Sechskantschraube mit Schaft M 24 x 100 mm DIN 931 ISO4014-8.8, verzinkt 64 U-Scheibe M 24 DIN 125 A, verzinkt blau 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 350 2 Vorschweissflansch DN 350 / PN 16 DIN 2633 - 350 - 355.6 1 Pass-Stück DN 350 / PN 16, Baulänge 500 mm, geflanscht, 16-Loch 5.909.114 1600.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnituren

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.12 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Montagegarnitur für GEF-Zähler DN 500 Montagegarnitur GEF, DN 500 / PN16 5.709.880 1544.—ohne Tauchhülsen und Schweissmuffen 40 Sechskant Mutter M 30 DIN 934-8, verzinkt blau 40 Sechskantschraube mit Schaft M 30 x 100 mm DIN 931 ISO4014-8.8, verzinkt 80 U-Scheibe M 30 DIN 125 A, verzinkt 2 Flanschdichtung BA-50, Dicke 2 mm für Flanschen DN 500 2 Vorschweissflansch DN 500 / PN 10 DIN 2632 - 500 - 508 1 Pass-Stück DN 500 / PN 16, Baulänge 500 mm, geflanscht, 20-Loch 5.909.115 1947.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnituren

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.13Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Kompaktwärmezähler Superstatic SC-449

MID-konform, bestehend aus Mehrbereichs-Rechenwerk Supercal SC-531 in fester Verbindung (Kabellänge 80 cm) mit dem Durchflussgeber Superstatic:

g Mehrbereichs-Rechenwerk Supercal SC-531in SMD-Technik mit unverlierbarem Datenspeicher EEPROM. LCD-Anzeige(8-stellig) mit 2 Programmabruftasten zur Anzeigesteuerung der Verbrauchs-daten, der Betriebszustände und Serviceinformationen.

g Messgenauigkeit EN 1434 Klasse 2 oder besserg Temperaturbereich

zugelassen 2-200° C, absolut -20 - 200°C (Wärme- und Kältezähler)g Temperaturdifferenz Δt

zugelassen 2 - 150 K, absolut 1 - 150 Kg Zugelassener Bereich 3 - 150 Kg Ansprechgrenze 0.2 Kg Temperaturauflösung Δt 0.1 K, Δt 0.01 Kg Optische Schnittstelle

Hardware DIN IEC 1107, Protokoll M-Bus 1434-3g Zwei Open-Collector-Ausgänge ohne galvanische Trennungg Verschiedene Kommunikationsmodule nachrüstbar, (Plug and Play Technologie)g Zwei Impulseingänge für Zusatzzählerg Durchflussgeber Superstatic

statischer Durchflussgeber, nach dem Schwingstrahl-Prinzip, für Wasser bis max. 90°C, PN 16, ohne bewegte Teile, keine Abnützung. Selbstreinigend, hohe Messbeständigkeit, lineare Messcharakteristik.

Kompaktwärmezähler SC-449 BU mit M-Bus Schnittstelle ohne Speisung und FühlerKompaktwärmezähler SC-449 F mit integriertem Funkmodul ohne Speisung und Fühler

Durchflussgeber Art/Einbau Typ qp m3/h

Baulänge mm

Anschluss kvs-Wert m3/h

DN Art. CHF

vertikal und horizontal

SC-449 BU, GewindeanschlussSS-15 1.5 110.0 ¾" 3.4 ¾" 1.341.002 460.—

SS-20 1.5 130.0 1" 3.4 1" 1.342.001 480.—

SS-20 1.5 190.0 1“ 3.4 1“ 1.342.011 500.—

vertikal und horizontal

SC-449 F, GewindeanschlussSS-15 1.5 110.0 ¾" 3.4 ¾" 1.351.002 470.—

SS-20 1.5 130.0 1" 3.4 1" 1.352.001 490.—

SS-20 1.5 190.0 1“ 3.4 1“ 1.352.011 510.—

Inbetriebnahme und Eichgebühren ...............................................................................................................................................ab Seite 2.23Zubehör .......................................................................................................................................................................................ab Seite 2.19

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.14 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Montagegarnitur MG-EA 6 Montagegarnitur MG-EA 6 für Wärmezähler DN 15, Direktfühler 5.702.021 56.—1 3-Weg Kugelhahn aus Messing, IG ¾" x M 10 x IG ¾", für Direktfühleranschluss 2 Kugelverschraubungshahn IG ¾" mit Überwurfmutter IG ¾", inkl. Dichtung 1 Pass-Stück DN 15, Baulänge 110 mm x ¾", aus Messing, flachdichtend 5.901.006 17.50Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnitur MG-EA 7 Montagegarnitur MG-EA 7 für Wärmezähler DN 20, Direktfühler 5.702.022 59.—1 3-Weg Kugelhahn aus Messing, IG 1" x M 10 x IG 1", für Direktfühleranschluss 2 Kugelverschraubungshahn IG 1" mit Überwurfmutter IG 1", inkl. Dichtung 1 Pass-Stück DN 20, 1" x 130 mm, aus Messing, flachdichtend 5.902.007 24.—1 Pass-Stück DN 20, 1“ x 190 mm, aus Stahl, flachdichtend 5.902.004 19.—Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift.

Montagegarnituren

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.15

1.400.011 70.—

1.400.015 85.—

1.400.016 95.—

1.400.013 75.—

1.400.014 75.—

1.400.021 100.—

1.400.022 100.—

Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Batteriemodul (-B-)ca. 5 + 1 Jahr für SC-531 (eingebaut)

g erhöhter Strombedarf bei Verwendung mit Superstatic

Netzmodul 230 V (-N-) -45/65 Hzfür SC-531

Netzmodul 230 V (-N-) -45/65 Hzfür SC-531 mit Speisungsausgang für Analogmodule (aktiv)

Netzmodul 12-24 VDC (-NF-)mit Stützbatterie für SC-531 (eingebaut), mit Anschlussklemme

Netzmodul 24 VAC -45/65 Hz (-NF-)mit Stützbatterie für SC-531 (eingebaut), mit Anschlussklemme

Kommunikationsmodul RS 232(Low-Power Modul) auch geeignet für Zähler mit Batteriespeisung

g Baudrate 300 - 9'600 Baudg Datenübertragung Vollduplexg Protokoll M-Bus nach EN 1434-3 und IEC 870

Kommunikationsmodul 2Rmit 2 Relaisausgängen, frei programmierbar(Rechenwerk mit Netzspeisung erforderlich)

g RelaisausgängeKontaktspannung maximal 60 V AC/DCDauerstrom max. 400 mAVerlustleistung max. 500 mWFrequenz max. 100 HzKabellänge max. 25 m

SC-531, Aufschaltung und Module

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.16

1.400.023 110.—

1.400.024 100.—

1.400.035 220.—

1.400.026 110.—

Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Kommunikationsmodul RS 232-2Rmit 2 zusätzlichen Relaisausgängen, frei programmierbar(Rechenwerk mit Netzspeisung erforderlich)

g RS 232Baudrate 300 - 38'400 BaudDatenübertragung VollduplexProtokoll M-Bus nach EN 1434-3 und IEC 870

g RelaisausgängeKontaktspannung max. 60 V AC/DCDauerstrom max. 400 mAVerlustleistung max. 500 mWFrequenz max. 100 HzKabellänge max. 25 m

Kommunikationsmodul BU(Low-Power Modul) auch geeignet für Zähler mit Batteriespeisung

g M-BusSchnittstelle nach EN 1434-3, potentialfrei, verpolungssicherBaudrate 300 - 9'600 Baud (Standard 2'400 Baud)Datenstruktur fest oder variabel

Kommunikationsmodul LON-Busfür SC-531, programmierbar (eingebaut), Rechenwerk mit Netzspeisung erforderlich.

Kommunikationsmodul BU-2Rmit 2 zusätzlichen Relaisausgängen, frei programmierbar (Rechenwerk mit Netzspeisung erforderlich)

g M-Bus Schnittstelle nach EN 1434-3, potentialfrei, verpolungssicherBaudrate 300 - 9'600 Baud (Standard 2'400 Baud)Datenstruktur fest oder variabel

g RelaisausgängeKontaktspannung max. 60 V AC/DCDauerstrom max. 400 mAVerlustleistung max. 500 mWFrequenz max. 100 Hz Kabellänge max. 25 m

SC-531, Aufschaltung und Module

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.17

1.400.033 650.—

1.400.031 650.—

1.400.036 1105.—

Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Kommunikationsmodul 2A (aktiv)Mit 2 frei programmierbaren, gegenüber dem Rechner galvanisch getrennten, aktiven Analogausgängen. Keine galvanische Trennung zwischen den 2 Ausgangskanälen.Rechenwerk mit Netzspeisung erforderlich oder Speisung via Netzmodul (1.400.016) oder extern 24V.

g EingängeSpannungsversorgung 12 - 24 V DC (extern) pro EingangToleranzen 12 VDC (-5%), 24 VDC (+35%)

g AusgängeAnalogsignal 0 - 20 mA, 4 - 20 mA (im Überlauf 3.5 - 24 mA)Spannungssignal 0 - 10 VDCBürde RL (max.) 650 Ω bei 24 VDC, 350 Ω bei 12 VDCAuflösung 16 Bit (im Überlauf 15 Bit)Maximaler Wandlerfehler 0.02% vom Endwert

Kommunikationsmodul 2A (passiv)Mit 2 frei programmierbaren, gegenüber dem Rechner galvanisch getrennten, passiven Analogausgängen (Rechenwerk mit Netzspeisung erforderlich).

g Eingänge2 (externe Spannungsversorgung)Spannungsversorgung 9 - 24 VDC (extern) pro EingangToleranzen 9 VDC (-5%), 24 VDC (+35%)

g AusgängeAnalogsignal 4 - 20 mA (im Überlauf 3.5 - 24 mA)Bürde RL (max.) 580 Ω bei 24 VDC, 180 Ω bei 12 VDC, 82 Ω bei 9 VDCAuflösung 16 Bit (im Überlauf 15 Bit)Maximaler Wandlerfehler 0.02% vom Endwert

Kommunikationsmodul RS 232-3R-4A (aktiv)mit 3 Relais- und 4 aktiven, gegenüber dem Rechner galvanisch getrennten, Analogaus-gängen, frei programmierbar. Keine galvanische Trennung zwischen den 4 Ausgangs-kanälen. Rechenwerk mit Netzspeisung erforderlich oder Speisung via Netzmodul (1.400.016) oder extern 24V.

g RS 232Baudrate 300 - 38'400 BaudDatenübertragung VollduplexProtokoll M-Bus nach EN 1434-3 und IEC 870

g RelaisausgängeKontaktspannung max. 60 V AC/DCDauerstrom max. 400 mAVerlustleistung max. 500 mWFrequenz max. 100 Hz Kabellänge max. 25 m

g AusgängeAnalogsignal 0 - 20 mA, 4 - 20 mA (im Überlauf 3.5 - 24 mA)Spannungssignal 0 - 10 VDCBürde RL (max.) 650 Ω bei 24 VDC, 350 Ω bei 12 VDCAuflösung 16 Bit (im Überlauf 15 Bit)Maximaler Wandlerfehler 0.02% vom Endwert

SC-531, Aufschaltung und Module

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.18

8.200.205 106.—

1.500.002 200.—

Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Aufschaltung auf MSR Systemoder ähnliche übergeordnete Hauptleitsysteme, Preis pro Stunde

k-Wert für andere WärmeträgerPreis netto

SC-531, Aufschaltung und Module

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.19Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

2-Leiter Temperaturfühler PT 500 (MID konform)Genauigkeit nach EN 1434.1, andere Kabellängen auf Anfrage. Temperaturfühler-Paar PT 500, Kabel à 2 m, Ø 6 mm, Fühler L 34 mm 1.800.001 88.—Temperaturfühler-Paar PT 500, Kabel à 2 m, Ø 6 mm, Fühler L 84 mm 1.800.002 102.—Temperaturfühler-Paar PT 500, Kabel à 2 m, Ø 6 mm, Fühler L 134 mm 1.800.003 120.—Temperaturfühler-Paar PT 500, Kabel à 2 m, Ø 6 mm, Fühler L 174 mm 1.800.004 136.—Direktfühler-Paar PT 500, Kabel à 2 m, Ø 3.4 mm, Fühler L 28 mm 1.800.008 88.—Direktfühler-Paar PT 500, Kabel à 2 m, für 1.800.009 152.—Twinlok ⅜"-24 UNF, Fühler L 75 mm, Ø 3.5 mm

4-Leiter Temperaturfühler PT 500 mit Kunststoffkopf (MID konform)Genauigkeit nach EN 1434.1, 4-Leitertechnik, Fühlerkabelverlängerung bis max. 50 m, Schutzwert IP 63 (ohne Kabelverbindung) 4-Leiter-Temperaturfühler-Paar PT 500, Kunststoffkopf, Ø 6 mm, Fühler L 84 mm 1.800.101 144.—4-Leiter-Temperaturfühler-Paar PT 500, Kunststoffkopf, Ø 6 mm, Fühler L 134 mm 1.800.102 162.—4-Leiter-Temperaturfühler-Paar PT 500, Kunststoffkopf, Ø 6 mm, Fühler L 174 mm 1.800.103 178.—

4-Leiter Temperaturfühler PT 500 mit Alu-Kopf (MID konform)Genauigkeit nach EN 1434.1, 4-Leitertechnik Fühlerkabelverlängerung bis max. 50 m, Schutzwert IP 54 (ohne Kabelverbindung) 4-Leiter-Temperaturfühler-Paar PT 500 Alu-Kopf, Ø 6 mm, Fühler L 84 mm 1.800.111 245.—4-Leiter-Temperaturfühler-Paar PT 500 Alu-Kopf, Ø 6 mm, Fühler L 134 mm 1.800.112 260.—4-Leiter-Temperaturfühler-Paar PT 500 Alu-Kopf, Ø 6 mm, Fühler L 174 mm 1.800.113 285.—

Tauchhülsen zum Einbau der TemperaturfühlerDie Länge der Tauchhülse wird so bestimmt, dass die Spitze des Temperaturfühlers in der Mitte der Rohrachse hineinragt. Für Isolationsstärke Hilfstabelle im allgemeinen Teil beachten. Tauchhülse Messing ⅜" x 34/51 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 1.801.001 14.—Tauchhülse Messing ½" x 34/51 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 1.801.002 18.—Tauchhülse Chromstahl ½" x 84/111 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 1.801.003 23.—Tauchhülse Chromstahl ½" x 134/161 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 1.801.004 26.—Tauchhülse Chromstahl ½" x 174/201 mm für Temperaturfühler Ø 6 mm 1.801.005 37.—

Adapter für Direktfühler Adapter für Direktfühler, inkl. Blindstopfen, 1.801.000 19.—AG ¼", M 10x1, L 11 mm, aus V4A 1 Adapter AG ¼" x M10 x 1 aus V4A für Direktfühleranschluss M 10 1 Verschluss-Schraube M 10 1 Cu-Dichtung für Verschluss-Schraube M 10

Adapter für Direktfühler Adapter für Direktfühler, inkl. Blindstopfen, 1.801.010 10.50AG ⅜", M 10x1, L 11 mm, aus Messing 1 Adapter AG ⅜" x M10 x 1 aus Messing für Direktfühleranschluss M 10 1 Verschluss-Schraube M 10 1 Cu-Dichtung für Verschluss-Schraube M 10

Zubehör

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.20 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Adapter für Direktfühler Adapter für Direktfühler, inkl. Blindstopfen, 1.801.020 10.50AG ½", M 10x1, L 11 mm, aus Messing 1 Adapter AG ½" x M10 x 1 aus Messing für Direktfühleranschluss M 10 1 Verschluss-Schraube M 10 1 Cu-Dichtung für Verschluss-Schraube M 10

Schweissmuffen Schweissmuffe ⅜", Länge 12 mm 5.801.001 0.85Schweissmuffe ⅜", Länge 27 mm 5.801.003 1.30Schweissmuffe ½", Länge 15 mm 5.801.005 0.95Schweissmuffe ½", Länge 34 mm 5.801.006 1.50Schweissmuffe ½", Länge 60 mm 5.801.007 4.80Schweissmuffe ½", Länge 80 mm 5.801.008 5.50Schweissmuffe ½", Länge 100 mm 5.801.009 7.50

Pass-Stücke, flachdichtend (leihweise)Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift. Pass-Stück DN 20, Baulänge 190 mm x 1", aus Stahl, flachdichtend 5.902.004 19.—Pass-Stück DN 25, Baulänge 260 mm x 1¼", aus Stahl, flachdichtend 5.903.002 32.—Pass-Stück DN 40, Baulänge 300 mm x 2", aus Stahl, flachdichtend 5.905.002 38.—

Pass-Stücke für geflanschte Zähler (leihweise)Wird mit der Lieferung fakturiert. Bei Rückgabe erfolgt Gutschrift. Pass-Stück DN 25 / PN 16, Baulänge 260 mm, geflanscht, 4-Loch 5.903.201 155.—Pass-Stück DN 40 / PN 16, Baulänge 300 mm, geflanscht, 4-Loch 5.905.201 225.—Pass-Stück DN 50 / PN 16, Baulänge 270 mm, geflanscht, 4-Loch 5.906.401 220.—Pass-Stück DN 65 / PN 40, Baulänge 300 mm, geflanscht, 8-Loch 5.907.202 320.—Pass-Stück DN 80 / PN 16, Baulänge 300 mm, geflanscht, 8-Loch 5.908.401 300.—Pass-Stück DN 100 / PN 16, Baulänge 360 mm, geflanscht, 8-Loch 5.909.401 320.—Pass-Stück DN 125 / PN 16, Baulänge 250 mm, geflanscht, 8-Loch 5.909.106 370.—Pass-Stück DN 150 / PN 16, Baulänge 300 mm, geflanscht, 8-Loch 5.909.107 430.—Pass-Stück DN 200 / PN 16, Baulänge 350 mm, geflanscht, 12-Loch 5.909.108 563.—Pass-Stück DN 250 / PN 16, Baulänge 450 mm, geflanscht, 12-Loch 5.909.109 673.—Pass-Stück DN 350 / PN 16, Baulänge 500 mm, geflanscht, 16-Loch 5.909.114 1600.—Pass-Stück DN 500 / PN 16, Baulänge 500 mm, geflanscht, 20-Loch 5.909.115 1947.—

Verschraubung (pro Stück) Verschraubung Messing, DN 15, ¾" IG x ½" AG, BL 37 mm, inkl. Dichtung 5.801.101 5.—Verschraubung Messing, DN 20, 1" IG x ¾" AG, BL 46 mm, inkl. Dichtung 5.802.101 5.75Verschraubung Messing, DN 25, 1¼" IG x 1" AG, BL 46 mm, inkl. Dichtung 5.803.101 9.80Verschraubung Messing, DN 40, 2" IG x 1 ½" AG, BL 66 mm, inkl. Dichtung 5.805.101 23.75

Kugelverschraubungshahn Kugelverschraubungshahn IG ¾" mit Überwurfmutter IG ¾", inkl. Dichtung 7.503.098 17.—Kugelverschraubungshahn IG ¾" mit Überwurfmutter IG 1", inkl. Dichtung 7.503.099 17.—Kugelverschraubungshahn IG 1" mit Überwurfmutter IG 1", inkl. Dichtung 7.503.101 17.—

Zubehör

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.21Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Kugelhahn Kugelhahn aus Messing verchromt ¾" Innengewinde 5.802.301 15.60Kugelhahn aus Messing verchromt 1" Innengewinde 5.803.301 22.—Kugelhahn aus Messing verchromt 1¼" Innengewinde 5.804.301 30.90

3-Weg Kugelverschraubungshahn 3-Weg-Kugelverschraubungshahn IG ¾" x M 10 1.803.002 21.—x Überwurfmutter IG 1", für Direktfühlereinbau 3-Weg-Kugelverschraubungshahn IG 1" x M 10 1.803.001 21.—x Überwurfmutter IG 1", für Direktfühlereinbau

3-Weg Kugelhahn 3-Weg Kugelhahn aus Messing, IG ¾" x M 10 x IG ¾", für Direktfühleranschluss 5.802.401 22.—3-Weg Kugelhahn aus Messing, IG 1" x M 10 x IG 1", für Direktfühleranschluss 5.803.401 25.—3-Weg Kugelhahn aus Messing, IG 1¼" x M 10 x IG 1¼", für Direktfühleranschluss 5.804.401 40.—3-Weg Kugelhahn aus Messing, IG 1 ½" x M 10 x IG 1 ½", für Direktfühleranschluss 5.805.401 59.—

Überschnitt Spezialüberschnitt IG ¾" x AG 1" für BL 110 mm, inkl. Dichtung 5.802.011 7.50Spezialüberschnitt IG ¾" x AG 1" für BL 130 mm, inkl. Dichtung 5.802.012 7.80

Überschnitt Spezialverlängerung IG ¾" x AG 1" inkl. Dichtung 5.802.021 26.—für Baulänge ¾" x 110 auf 1" x 190 mm (2 Stk.) Spezialverlängerung IG 1" x AG 1" inkl. Dichtung 5.802.023 35.—für Baulänge 1" x 130 auf 1" x 190 mm

Verlängerungsstück Verlängerungsstück IG ¾"- 110 auf IG ¾"- 130 5.002.303 7.50(¾" x 20 mm / AG-IG), Messing, inkl. Dichtung

SchmutzfängerEs empfiehlt sich für jeden Zähler einen Schmutzfänger oder mindestens einen Hauptfilter je Heizgruppe einzubauen. Schmutzfänger DN 10, ⅜" x BL 55 mm aus Messing 5.801.601 16.—Schmutzfänger DN 15, ½" x BL 58 mm aus Messing 5.801.602 20.—Schmutzfänger DN 20, ¾" x BL 74 mm aus Messing 5.802.601 36.—Schmutzfänger DN 25, 1" x BL 90 mm aus Messing 5.803.601 48.—Schmutzfänger DN 32, 1¼" x BL 99 mm aus Messing 5.804.601 56.—Schmutzfänger DN 40, 1 ½" x BL 118 mm, aus Messing 5.805.601 65.—Schmutzfänger DN 50, 2" x BL 150 mm aus Messing 5.806.601 85.—

Zubehör

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.22 Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Vorschweissflanschen Vorschweissflansch DN 15 / PN 16 DIN 2633 - 15 - 21.3 5.801.501 10.30Vorschweissflansch DN 25 / PN 16 DIN 2633 - 25 - 33.7 5.803.501 12.70Vorschweissflansch DN 32 / PN 16 DIN 2633 - 32 - 42.4 5.804.501 15.50Vorschweissflansch DN 40 / PN 16 DIN 2633 - 40 - 48.3 5.805.501 18.80Vorschweissflansch DN 50 / PN 16 DIN 2633 - 50 - 60.3 5.806.501 23.50Vorschweissflansch DN 65 / PN 40 DIN 2635 - 65 - 76.1 5.807.601 39.—Vorschweissflansch DN 80 / PN 16 DIN 2633 - 80 - 88.9 5.808.501 33.60Vorschweissflansch DN 100 / PN 16 DIN 2633 - 100 - 114.3 5.809.501 37.80Vorschweissflansch DN 125 / PN 16 DIN 2633 - 125 - 139.7 5.809.502 49.—Vorschweissflansch DN 150 / PN 16 DIN 2633 - 150 - 168.3 5.809.503 61.80Vorschweissflansch DN 200 / PN 16 DIN 2633 - 200 - 219.1 5.809.504 104.—Vorschweissflansch DN 250 / PN 16 DIN 2633 - 250 - 273.0 5.809.605 258.—Vorschweissflansch DN 350 / PN 16 DIN 2633 - 350 - 355.6 5.809.607 500.—Vorschweissflansch DN 500 / PN 10 DIN 2632 - 500 - 508 5.809.609 464.—

Zubehör

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.23Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.

Inbetriebnahme Wärmezähler (obligatorisch) Inbetriebnahme für den ersten Superstatic Wärmezähler 8.100.001 210.—Weitere Inbetriebnahmen von Superstatic 8.100.051 70.—Wärmezählern in der gleichen Anlage (Einbau bauseits) Weitere Inbetriebnahmen von Superstatic Wärmezählern in der gleichen Anlage 8.100.101 85.—

Inbetriebnahme Wärmezähler mit Bus-Geräten (obligatorisch) Bus-Inbetriebnahme für den ersten Superstatic Wärmezähler 8.140.001 210.—Weitere Bus-Inbetriebnahmen für Superstatic Wärmezähler (Einbau bauseits) 8.140.051 95.—Weitere Bus-Inbetriebnahmen für Superstatic Wärmezähler (Einbau NeoVac) 8.140.101 120.—

Nach-Eichgebühren für komplette Wärmezähler (für nicht MID geprüfte Zähler gelten diese Tarife auch für die Ersteichung) Eichgebühr für Wärmezähler bis und mit DN 32 8.900.001 320.—Eichgebühr für Wärmezähler von DN 40 bis und mit DN 50 8.900.002 360.—Eichgebühr für Wärmezähler von DN 65 bis und mit DN 125 8.900.003 410.—Eichgebühr für Wärmezähler über DN 125, nach Zeitaufwand 8.900.004 700.—Bearbeitungsgebühr für Eichungen 8.900.011 55.—

Zubehör

Art. CHF

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchflussgebern

2.24 Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

Übersichtstabelle Rechenwerk SC-531

Supercal SC-531 zu Superstatic / Kompaktwärmezähler SC-449 Technische Angaben, Module und EinsatzmöglichkeitenBereich BU F

Stromversorgung

X Batteriemodul, ca. 5 Jahre

X Netzmodul 230 V (-N-)

X Netzmodul 12 – 24 VDC (-NF-)

X Netzmodul 24 VAC -45/65 Hz (-NF-)

Speicher X EEPROM

Mess-Einheit X MWh, m3, °C

Fühler X PT 500 2- oder 4-Leiter

Volumen-Impulse

X langsame 2-Draht

X schnelle 2-Draht

X schnelle 3-Draht

Impulseingänge X 2 Impulseingänge

Impulsausgänge X 2 Impulsausgänge (keine galvanische Trennung)

Optionen

X Stichtag

X Vormonatswerte

X Störungen mit Datum

X aktueller Wert abgespeichert

X Dataout mit Optokoppler

X k Vorlauf oder Rücklauf

auf Anfrage k Wert für andere Wärmeträger

auf Anfrageheating/cooling, unabhängig von der Durchfl ussrich-tung, auch mit wechselndem ∆T. Die Durchfl ussrich-tung wird für dieTarifsteuerung nicht erkannt.

Kommunikation

X M-Bus Schnittstelle nach EN 1434-3

X LON-Bus

X Bidirektionales Funksystem

2.25Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

Technische Daten SC-531 Basismodell

2.26 Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

2.27Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

2.28 Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

2.29Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

2.30 Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

2.31Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

2.32 Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

Messprinzip des NeoVac Superstatic

Der Schwingstrahl-Durchfl ussgeber NeoVac Superstatic funktioniert ohne bewegte Bauteile, ist selbstkalibrierend und langzeitstabil.

Das System basiert auf dem hydrodynamischen Durchfl ussmess-prinzip. Dabei wird das Medium zum «Schwingen» angeregt, wobei sich die Frequenz der Schwingung proportional zur Durch-fl ussgeschwindigkeit verhält.

Sensorebene mit Impulskanälen: Zwischen den zwei Rückführungskanälen liegt der Piezosensor, welcher ab-wechslungsweise unter- und überspült wird. Der Piezo sensor reagiert auf Druck und liefert Spannungsimpulse. Die Sensorimpulsfrequenz ist direkt proportional zur Durchfl uss-menge. Die Signalv erarbeitung erfolgt direkt ab Piezosensor mit dem NeoVac Supercal-Rechenwerk. Über die Rück führungskanäle ge-langt das Medium wieder zum Basisvolumenteil (Auslauf) zurück.

Schwingstrahlebene mit Beschleunigungsstrecke und interaktiver Wechsel wirkungs kammer: Der durch die Be-schleunigungsdüse entstehende Wasser strahl gelangt in eine Wech-selwirkungskammer, wo er axial auf einen Aufprall ansatz trifft und abwechselnd nach links und nach rechts abgelenkt wird. Es entsteht eine Pendel bewegung (Oszillation). Über die Rückkoppelungskanäle gelangt der Wasser strahl in die Sensorebene. Die pulsierende Strömung sorgt für einen Selbst reinigungseffekt.

Basisvolumenteil: Trennung von Wassereinlauf und -auslauf mit strömungs optimierter Flüssigkeitsführung und integrierter Beruhigungsstrecke, die äussere Beruhigungsstrecken bis und mit DN 40 überfl üssig machen. Bei grösseren Dimensionen wird nur ein Teil des Gesamt durchfl usses in die Schwingstrahlebene gebracht, der andere Teil fl iesst über einen Bypass.

Hydrodynamische Pendelbewegung (Oszillation) in der Schwingebene. Selbstreinigungseffekt durch pulsierende Strömung.2

1

2

3

1

2

3

2.33Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

Einbaurichtlinien für Superstatic

Richtige Einbaulage (horizontaler Einbau)

Wenn sich die Messelektronik seitlich befi ndet, ist automatisch ge-währleistet, dass allfällige Lufteinschlüsse beseitigt werden.

Falsche Einbaulage

Lufteinschlüsse oder Schmutz beeinfl ussen das Messergebnis.

Elektrische Anschlüsse

Das Anschlusskabel des NeoVac Superstatic darf weder gekürzt noch verlängert werden. Die Abschirmung muss im Rechenwerk unter die Kabelzugentlastung geklemmt werden.

Potentialausgleich

Am Volumenmessteil muss ein Potentialausgleich angebracht werden, sofern dieser nicht bereits über die Rohrleitungen erfolgt.

FALSCHER EINBAU

FALSCHER EINBAU

2.34 Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

Technische Daten Superstatic WNV

Superstatic WNVStatischer Durchfl usssensorqp 1–10 m3/h

Durchfl ussmessung

Nenndurchfl uss qp m3/h 1.0 1.5 2.5 3.5 6.0 10

Maximaldurchfl uss qs m3/h 2.0 3.0 5.0 7.0 12 20

Minimaldurchfl uss qi l/h 10 15 25 35 60 100

Ansprechgrenze (50°C) l/h 4 10 10 15 30 50

Impulswertigkeit bei qp Imp/l 51 27 27 16 8.50 5.75

Metrologische Klasse EN 1434 Klasse 2 – Konformität nach MID

Nenndruck PN bar 16 / 25

Druckabfall bei qp bar 0.20 0.25 0.09 0.25 0.16 0.16 0.25

kvs-Wert m3/h 2.1 2.1 5.5 5.2 7.5 13.4 20.1

Einbau

Einsatztemperatur dauernd °C 5 – 130

Armatur mit Fühlereinbauplatz ja

Einbaulänge mm 110 190 110 190 190 260 260 300

Gewindeanschluss " ¾" 1" ¾" 1" 1" 1¼" 1¼" 2"

Gewicht kg 1.8 2.3 1.8 2.3 2.3 2 2 6.1

Ein- und Auslaufstrecke –

Druckverlustkurve (in bar)

Durchfl uss m3/h

Druc

kver

lust

bar

2.35Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

Technische Daten Superstatic GEF

Superstatic GEFStatischer Durchfl usssensorqp 3.5–1500 m3/h

Durchfl ussmessung

Nenndurchfl uss qp m3/h 3.5 6 10 15 25 40 60 100 150 250 400 800 1'500

Maximaldurchfl uss qs m3/h 7.0 12 20 30 50 80 120 200 300 500 800 1'600 3'000

Minimaldurchfl uss qi l/h 35 60 100 150 250 800 1'200 2'000 3'000 5'000 8'000 32'000 60'000

Ansprechgrenze (50 °C) l/h 15 30 50 75 125 400 600 1'000 1'500 2'500 4'000 16'000 30'000

Impulswertigkeit bei qp Imp/l 16 8.50 5.75 3.68 2.20 0.82 0.55 0.33 0.22 0.14 0.09 0.053 0.028

Metrologische Klasse EN 1434 Klasse 2 – Konformität nach MID

Nenndruck PN bar 16 / 25

Druckabfall bei qp bar 0.16 0.16 0.25 0.25 0.25 0.09 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10

kvs-Wert m3/h 7.5 13.4 20.9 31.6 51.8 142 210 343 514 857 1'372 2'667 5'000

Einbau

Einsatztemperatur dauernd °C 5 – 130

Armatur mit Fühlereinbauplatz nein

Einbaulänge mm 260 260 300 270 300 300 360 250 500 350 450 500 500

Flanschanschluss DN 25 25 40 50 65 80 100 125 150 200 250 350 500

Gewicht kg 2 2.9 7 12.2 12.8 12.2 14.6 16 23 30 57 90 130

Ein- und Auslaufstrecke – ab DN 50 min. 3 x DN

Druckverlustkurve (in bar)

Durchfl uss m3/h

Druc

kver

lust

bar

2.36 Änderungen vorbehalten/10.12

Wärmezähler mit Schwingstrahl-Durchfl ussgebern

Technische Daten Kompaktwärmezähler SC-449

Kompaktwärmezähler SC-449Statischer Durchfl usssensorqp 1.5 m3/h

Durchfl ussmessung

Nenndurchfl uss qp m3/h 1.5 1.5 1.5

Maximaldurchfl uss qs m3/h 3 3 3

Minimaldurchfl uss qi l/h 15 15 15

Ansprechgrenze (50 °C) l/h 10 10 10

Impulswertigkeit bei qp Imp/l

Metrologische Klasse EN 1434 Klasse 2 – Konformität nach MID

Nenndruck PN bar 16

Druckabfall bei qp bar 0.2 0.2 0.2

kvs-Wert m3/h 3.4 3.4 3.4

Einbau

Einsatztemperatur dauernd °C 5 – 90

Fühleranschluss M10 ja

Einbaulänge L mm 110 130 190

Gewindeanschluss " ¾ 1 1

Gewicht kg 1.3 1.4 1.6

Ein- und Auslaufstrecke 3 x DN –

Druckverlustkurve (in bar)

Durchfl uss m3/h

Druc

kver

lust

bar

65

L