2
Suzuki Hit-Leasing Saremo lieti di proporvi un’offerta Suzuki Hit-Leasing in grado di soddisfare pienamente i vostri desideri e le vostre esigenze. Per ulteriori informazioni sul tema «leasing» vogliate rivolgervi direttamente dal vostro concessionario Suzuki. Il vostro concessionario Suzuki: I modelli venduti in Svizzera possono presentare caratteristiche diverse da quelle illustrate. Suzuki Auto- mobile Schweiz AG si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso specifiche, prezzi, dotazioni e interi modelli, nonché di cessarne la produzione. Si declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni in questo listino prezzi. AP 010 21002 I 01.13 1000 Lei può scegliere! Condizioni leasing: Durata 48 mesi, 10’000 km all’anno, interesse annuo effettivo 3.97%. Assicurazione casco totale obbligatoria. Acconto: 15% (Alto 30%) del prezzo netto di vendita. Cauzione: 5% del prezzo netto di vendita, minimo CHF 1000.–. La durata e la percorrenza chilo- metrica sono variabili e possono essere adattati alle Sue esigenze. Il Suo concessionario Suzuki volentieri Le sottopone un’offerta leasing individuale, su misura per Lei e la Suzuki di Sua scelta. Le condizioni sono valevoli per tutti i contratti dal 1.1.2013 al 30.6.2013 e l’immatricolazione della vettura fino a 30.6.2013. Un credito è proibito, se causa un eccessivo indebitamento del consumatore! Suzuki Hit-Leasing Finanziamento e leasing: attraenti offerte leasing dal vostro concessionario Suzuki www.multilease.ch Forma di noleggio a lungo termine, il leasing verte sulla considera- zione che l‘utilizzo di un bene sia più importante della proprietà del bene stesso. In altre parole, l‘oggetto del leasing rimane di proprietà del locatore (la società di leasing); essendo il loca- tario in possesso dell‘oggetto, si assume sia obblighi, quali ad esem- pio la manutenzione, sia tutti i rischi legati all‘utilizzo. Suzuki Automobile Schweiz AG Emil-Frey-Strasse 5745 Safenwil Telefon 062 788 87 90 Telefax 062 788 87 91 www.suzukiautomobile.ch [email protected] /D FRPSDWWD 1 3 anni di garanzia di fabbrica e di mobilità (max. 100 000 chilometri), nonché 2 ulteriori anni di garanzia supplementare incl. assistance come opzione. 12 anni di garanzia contro la corrosione perforante (Jimny 6 anni). /D FRPSDWWD 1

Suzuki Hitleasing 2013 IT

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Suzuki Hitleasing 2013 italiano

Citation preview

W29833_Suzuki_Preisliste12_D_W28839 21.12.11 11:06 Seite 1

Suzuki Hit-LeasingSUZ_Hit_Leasing_KD.indd 1 20.06.12 10:49

Saremo lieti di proporvi un’offerta Suzuki Hit-Leasing in grado di soddisfare pienamente i vostri desideri e le vostre esigenze. Per ulteriori informazioni sul tema «leasing» vogliate rivolgervi diret tamente dal vostro concessionario Suzuki.

Il vostro concessionario Suzuki:

I modelli venduti in Svizzera possono presentare caratteristiche diverse da quelle illustrate. Suzuki Auto-mobile Schweiz AG si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso specifiche, prezzi, dotazioni e interi modelli, nonché di cessarne la produzione. Si declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni in questo listino prezzi.

AP 010 21002 I 01.13  1000

Lei può scegliere!

Condizioni leasing: Durata 48 mesi, 10’000 km all’anno, interesse annuo effettivo 3.97%. Assicurazione casco totale obbligatoria. Acconto: 15% (Alto 30%) del prezzo netto di vendita. Cauzione: 5% del prezzo netto di vendita, minimo CHF 1000.–. La durata e la percorrenza chilo-metrica sono variabili e possono essere adattati alle Sue esigenze. Il Suo concessionario Suzuki volentieri Le sottopone un’offerta leasing individuale, su misura per Lei e la Suzuki di Sua scelta. Le condizioni sono valevoli per tutti i contratti dal 1.1.2013 al 30.6.2013 e l’immatricolazione della vettura fino a 30.6.2013. Un credito è proibito, se causa un eccessivo indebitamento del consumatore!

Suzuki Hit-Leasing

Finanziamento e leasing: attraenti offerte leasing dal vostro concessionario Suzukiwww.multilease.ch

Forma di noleggio a lungo termine, il leasing verte sulla considera-zione che l‘utilizzo di un bene sia più importante della proprietà del bene stesso.

In altre parole, l‘oggetto del leasing rimane di proprietà del locatore (la società di leasing); essendo il loca-tario in possesso dell‘oggetto, si assume sia obblighi, quali ad esem-pio la manutenzione, sia tutti i rischi legati all‘utilizzo.

Suzuki Automobile Schweiz AGEmil-Frey-Strasse5745 SafenwilTelefon 062 788 87 90Telefax 062 788 87 [email protected]

3 anni di garanzia di fabbrica e di mobilità (max. 100 000 chilometri), nonché 2 ulteriori anni di garanzia supplementare incl. assistance come opzione. 12 anni di garanzia contro la corrosione perforante (Jimny 6 anni).

Perché prendere in leasing anziché acquistare?

Il leasing di un veicolo o di una flotta di veicoli è una forma di finanziamento che offre molteplici vantaggi.

Mobilità senza vincolare il capitale• Dopo aver scelto presso il vostro concessionario

di fiducia l’automobile dei vostri sogni, dovrete unicamente definire la durata del contratto e il chilometraggio annuo.

• Potrete utilizzare l’automobile come se fosse vostra.• Avrete in tal modo sufficiente margine di manovra

finanziaria per ulteriori investimenti (acquisti).

Budget trasparente• I costi mensili del leasing rimangono invariati

sull’intero arco della durata contrattuale alla stre-gua del tasso d’interesse.

Vendita e permuta senza grattacapi • Alla scadenza del contratto di leasing restitu-

ite il veicolo al concessionario della marca o l’acquistate d’intesa con il concessionario.

• Al momento della restituzione del veicolo potrete stipulare un nuovo contratto di leasing e prendere direttamente in consegna una nuova vettura.

Modelli sempre attuali• Grazie al leasing guiderete sempre veicoli nuovi,

con tutti i vantaggi che ne derivano in termini di sicurezza, comfort e prestazioni di garanzia.

Vantaggi fiscali• I clienti con diritto alla deduzione dell’imposta pre-

cedente possono richiedere il rimborso dell’IVA applicata sull’importo del leasing e detrarre dalle imposte le rate mensili del leasing come costi operativi.

CHF 2.75 al giorno (= CHF 82.20 al mese)

Suzuki Alto 1.0 GA, 5 porte, 68 CV / 50 kWPrezzo CHF 9’990.– *

CHF 8.65 al giorno (= CHF 259.70 al mese)

Suzuki Swift Sport 1.6, 3 porte, 136 CV / 100 kW

Prezzo CHF 23’990.– *

Suzuki Swift 1.2 GA, 3 porte, 94 CV / 69 kWPrezzo CHF 14’990.– *

CHF 5.40 al giorno (= CHF 162.30 al mese)

CHF 14.85 al giorno (= CHF 445.00 al mese)

Suzuki Kizashi 2.4 Sport, 4 porte, 178 CV / 131 kW

Prezzo CHF 35’990.– *

CHF 5.00 al giorno (= CHF 150.60 al mese)

Suzuki Splash 1.0 GA, 5 porte, 68 CV / 50 kWPrezzo CHF 12’990.– *

CHF 11.95 al giorno (= CHF 358.45 al mese)

Suzuki Grand Vitara 2.4 GL Top,

3 porte, 166 CV / 122 kWPrezzo CHF 28’990.– *

CHF 7.30 al giorno (= CHF 218.50 al mese)

Suzuki SX4 1.6 GL Streetline, 5 porte, 120 CV / 88 kWPrezzo CHF 19’490.– *

CHF 6.50 al giorno (= CHF 194.75 al mese)

Suzuki Jimny 1.3 Country, 3 porte, 85 CV / 62.5 kWPrezzo CHF 17’990.– *

CHF 5.75 al giorno (= CHF 173.10 al mese)

Suzuki Swift 1.2 GA, 5 porte, 94 CV / 69 kWPrezzo CHF 15’990.– *

Suzuki Grand Vitara 2.4 4x4 GL Top,

5 porte, 169 CV / 124 kWPrezzo CHF 32’990.– *

CHF 13.60 al giorno (= CHF 407.90 al mese)

Ulteriori informazione sul nostro sito: www.suzuki.ch.

Le attraenti offerte del Suzuki

* Prezzo di vendita netto valido a partire dal 1.1.2013 (riduzione del prezzo già compresa).I modelli riprodotti comportano dotazioni aggiuntive. Dettagli: v. listino o www.suzuki.ch.

SUZ_Hit_Leasing_KD.indd 1 20.06.12 10:49