SWR2 PROGRAMM - Seite 1 - KW 41 / 10. - 16.1018088570/property=download/nid=661104/1htmauk/... · entlassen Rom haben jahrhundertelang die Von Reinhard Ermen un 6.44 500 Jahre währende

SWR2 PROGRAMM - Seite 1 - KW 41 / 10. - 16.10.2016

Montag, 10. Oktober

0.05 ARD-Nachtkonzert Gioacchino Rossini: Streichersonate Nr. 2 A-Dur Thüringisches Kammerorchester Weimar Leitung: Martin Hoff Edward Elgar: Variations on an original theme op. 36 Elfrun Gabriel (Klavier) Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 87 A-Dur MDR Sinfonieorchester Leitung: Bruno Weil Johannes Brahms: Violinkonzert D-Dur op. 77 Isabelle van Keulen (Violine) MDR Sinfonieorchester Leitung: Dennis Russell Davies

2.00 Nachrichten, Wetter

2.03 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade B-Dur KV 361 Bläsersolisten des Chamber Orchestra of Europe Franz Berwald: Sinfonie Nr. 4 Es-Dur Royal Philharmonic Orchestra Leitung: Ivor Bolton Antonín Dvorák: Sextett A-Dur op. 48 Christian Altenburger (Viola) Patrick Demenga (Violoncello) Auryn Quartett


4.03 ARD-Nachtkonzert Johann Sebastian Bach: Französische Ouvertüre h-Moll BWV 831 Evgeni Koroliov (Klavier) Luigi Boccherini: Sinfonie D-Dur op. 42 Akademie für Alte Musik Berlin


5.03 ARD-Nachtkonzert Carl Maria von Weber: ”Peter Schmoll und seine Nachbarn”, Ouvertüre Tapiola Sinfonietta Leitung: Jean-Jacques Kantorow Robert Schumann: Variationen Es-Dur über ein eigenes Thema WoO 24 András Schiff (Klavier) Georg Philipp Telemann: Sonate B-Dur TWV 44 B34 Freiburger Barockorchester Consort Béla Bartók: ”Ungarische Bilder” Sz 97 Hungarian National Philharmonic Orchestra Leitung: Zoltán Kocsis

Leo Brouwer: ”Un dia de noviembre” Milo Karadaglic (Gitarre) Vicente Martin y Soler: Divertimento über Themen aus “Una cosa rara” Ensemble Moonwinds Leitung: Joan Enric Lluna

6.00 SWR2 am Morgen

darin bis 8.00 Uhr:

6.00 Aktuell

6.30 Kurznachrichten

6.36 SWR2 Zeitwort 10.10.1972: Joseph Beuys wird aus der Düsseldorfer Akademie entlassen Von Reinhard Ermen

6.44 SWR2 Globales Tagebuch

6.52 Pressestimmen

7.00 Aktuell

7.07 SWR2 Tagesgespräch

7.17 SWR2 Meinung

7.29 SWR2 Programmtipps


7.32 Heute in den Feuilletons

7.45 SWR2 Kulturgespräch

7.57 Wort zum Tag

8.00 Aktuell

8.10 SWR2 Journal am Morgen Das Magazin für Kultur und Gesellschaft

8.30 SWR2 Wissen Genitalverstümmelung Hilfe in Deutschland Von Julia Beißwenger In Deutschland leben rund 40.000 Frauen und Mädchen, die genital verstümmelt sind. Es sind vor allem Migrantinnen, und die Zahl steigt. Die Betroffenen leiden nicht nur körperlich, sondern auch psychisch unter den Folgen der Beschneidung. Das Desert Flower Center in Berlin bietet deshalb als einziges Zentrum in Deutschland ganzheitliche Hilfe: Frauen können sich hier operieren lassen und erhalten psychologische Unterstützung. Das Center leistet Pionierarbeit, denn deutschlandweit wissen viele Ärzte und Hebammen, aber auch Psychologen, Lehrer und Sozialarbeiter noch wenig über das

Thema. Menschenrechtsorganisationen fordern mehr Aufklärung, um nicht nur betroffenen Frauen, sondern auch gefährdeten Mädchen besser zu helfen. Dabei ist auch die Politik gefordert.



9.05 SWR2 Musikstunde

Reisen in die Antike: Große Kaiser Roms (1) Mit Rainer Damm (Produktion 2013) Glanz und Verfall der Weltmacht Rom haben jahrhundertelang die Fantasie von Historikern, Erzählern und Komponisten beflügelt. Die rund 500 Jahre währende Geschichte der römischen Monarchie beginnt mit dem noch ungekrönten Caesar, auf den als erster Kaiser Augustus folgt, der das römische Weltreich aus dem politischen und wirtschaftlichen Chaos in den Frieden führt. Unter seinen Nachfolgern gehören Korruption, Giftmord und wildeste Ausschweifungen zum Alltag, kaum ein Kaiser stirbt eines natürlichen Todes. Tiberius und Nero enden im Cäsarenwahn. Domitian hält sich für einen Gott, in der beginnenden Verfallszeit gelangt die wohl bizarrste Figur auf den römischen Thron: der 14-jährige Baalspriester Heliogabal. Wüstlinge wie Nero oder Caligula haben unser (Vor?)-Urteil über diese Epoche geprägt, aber es gibt auch Gegenbeispiele wie den philosophieliebenden Marc Aurel oder Hadrian, den großartigen Bauherrn der römischen Antike.


10.05 SWR2 Tandem Rosen und Bücher Wie die Katalanen ihre nationale Identität beschwören Von Francisco Olaso Sankt Georg, der Drachentöter ist der Schutzpatron Kataloniens und bietet seit fünfhundert Jahren Anlass für ein Frühlingsfest, das am 23. April gefeiert wird. Heute wird am selben Tag auch der UNESCO-Welttag des Buches begangen und neben den traditionellen Rosenverkäufern bieten auch die Buchhändler ihre Waren an. Die Balkone sind dann geschmückt mit den Fahnen der Unabhängigkeitsbewegung, denn an diesem Tag vergewissern sich die Katalanen ihrer nationalen Identität und sie diskutieren über ihre


Zugehörigkeit zu Spanien.

10.30 SWR2 Treffpunkt Klassik

Am Mikrofon: Ulla Zierau

11.57 SWR2 Kulturservice

12.00 SWR2 Aktuell mit Nachrichten anschließend: SWR2 Programmtipps


12.33 SWR2 Journal am Mittag

Das Magazin für Kultur und Gesellschaft


13.05 SWR2 Mittagskonzert Edward Elgar: In the South op. 50 Hallé Orchestra Manchester Leitung: Mark Elder Ástor Piazzolla: Marejadilla Cuarteto SolTango Antonio Vivaldi: Oboenkonzert a-Moll RV 461 Pauline Oostenrijk (Oboe) Barockakademie des Niederländischen Sinfonieorchesters Leitung: Jan Willem de Vriend Christoph Graupner: Uccellino chiuso Hofkapelle Schloss Seehaus Eva dell’ Acqua: Villanelle Edita Gruberova (Sopran) Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR Leitung: Kurt Eichhorn SWR2 Musikstück der Woche: Zum kostenlosen Download unter SWR2.de Johannes Brahms: 2 Rhapsodien für Klavier op. 79 Ragna Schirmer (Klavier) Ignaz Pleyel: Sinfonie F-Dur Zürcher Kammerorchester Leitung: Howard Griffiths


14.30 SWR2 Fortsetzung folgt Das Dschungelbuch 2 (10/15) Roman von Rudyard Kipling Aus dem Englischen von Andreas Nohl Gelesen von Doris Wolters

14.55 SWR2 Die Buchkritik

Anders Winroth: Die Wikinger Das ZEITALTER des NORDENS Aus dem Amerikanischen von Susanne Held (Orig.: The Age oft he Vikings, Oxford 2014) Klett-Cotta Verlag

370 Seiten 24,95 Euro Unser Bild von den Wikingern, ist geprägt von Berichten über brutale Überfälle, Plünderungen und Gemetzel. Zugleich faszinieren uns wie wilden Nordmänner aber auch, und ihr Unternehmungsgeist, ihre weiten Entdeckungsfahrten und Handelsbeziehungen lassen uns staunen. Hatten wir Zuschauer nicht im rhythmischen Klatschen und Rufen des isländischen Fanblocks bei der Fußball-EM in den Stadien das Unisono der Wikinger-Schiffsmannschaften auf ihren Raubzügen mitgehört? Der US-amerikanische Historiker Anders Winroth hat nun eine umfassende Geschichte der Wikinger vorgelegt. Martina Wehlte hat sie gelesen.


15.05 SWR2 Cluster Das Musikmagazin ca. 15.45 Uhr: Die Klanginsel Musikthema des Tages – Berichte und Reportagen aus dem Musikleben Musikmacher – Porträts von Musikinitiativen, Festivals, Instrumentenbauern und Musikern im SWR-Sendegebiet Serie: Musikwissen Kompakt


16.05 SWR2 Impuls Das Wissensmagazin


17.05 SWR2 Forum

17.50 SWR2 Jazz vor Sechs

Charlie Hunter: Everybody has a plan until they get punched in the mouth Charlie Hunter, Gitarre Curtis Fowlkes, Posaune Kirk Knuffke, Kornett Bobby Previte, Schlagzeug Charlie Hunter: Latin for travellers Charlie Hunter, Gitarre Curtis Fowlkes, Posaune Kirk Knuffke, Kornett Bobby Previte, Schlagzeug

18.00 SWR2 Aktuell mit Nachrichten

18.30 SWR2 Aktuell – Wirtschaft

18.40 Israelitische Feier zum Versöhnungsfest Rabbiner Joel Berger, Stuttgart


19.05 SWR2 Kontext Die Hintergrundsendung

19.20 SWR2 Tandem Von Aleppo nach Heidelberg Eine Geschichte vom Fliehen und Ankommen Von Susanne Quester und Mieko Azuma Ahmad ist 14 Jahre alt und geht in die siebte Klasse einer Gesamtschule in Heidelberg. Seit zwei Jahren lebt er mit seiner Familie in Deutschland. Hinter ihm liegt ein langer Weg, seit er seine Heimatstadt Aleppo verlassen musste. In einer Vorbereitungsklasse und mit Hilfe von Google Translate hat Ahmad schnell Deutsch gelernt. Er ist zufrieden mit seinem neuen Leben, denn er hat nun, was er sich gewünscht hat: gute Freunde, eine Schule mit Schwimmbad, aber vor allem ein Zuhause ohne Bombenalarm. Die Autorinnen begleiten Ahmad in seinem Heidelberger Schüleralltag. (Wdh. am Dienstag, 10.05 Uhr)


20.03 SWR2 Abendkonzert Gringolts Quartett: llya Gringolts, Anahit Kurtikyan (Violine) Silvia Simionescu (Viola) Claudius Herrmann (Violoncello) Joseph Haydn: Streichquartett D-Dur op. 50 Nr. 6 Béla Bartók: Streichquartett Sz 85 Nr. 3 Johannes Brahms: Streichquartett c-Moll op. 51 Nr. 1 (Konzert vom 17. April im Asamsaal von Schloss Ettlingen)


22.03 SWR2 Essay Die Stunde der Grillen Über Disziplin Von Stephan Kuß Disziplin gehört zu unseren nützlichsten Fähigkeiten, ein Charakterzug, der wie kein anderer die Grundlage bilden kann für ein gelingendes und erfolgreiches Leben. Und dennoch taucht Disziplin in den säkularen oder konfessionellen Tugendsammlungen kaum noch auf. Sie ist der Paria im Katalog unserer Soft-Skills. Mit Disziplin assoziieren wir Drill, Selbstquälerei, Starrsinn, Rücksichtslosigkeit, Unterwürfigkeit. Dem liebenswerten Experten des Aufschiebens gehören unsere


Sympathien, nicht dem verbissen vor sich hin arbeitenden Jünger der Disziplin. Wir halten zur tagträumerischen Grille und verachten die emsige Ameise, der Heldin aus Äsops berühmter Fabel. Faulenzen bringt kein Brot ins Haus, mahnt die Ameise. Hat sie recht?


23.03 SWR2 JetztMusik Musik-Lektüren Mit Björn Gottstein, Lydia Jeschke, Bernd Künzig und Michael Rebhahn Über neue Musik wird immer noch viel geschrieben. Abgesehen von den schriftlichen Erwerbungen des Doktortitels werden jährlich zahlreiche Bücher zu Fragen der Neuen Musik veröffentlicht, darunter Fachbücher, Prosa, Sachbücher und Pamphlete. Die Redaktion Neue Musik hat drei wichtige Neuerscheinungen mit kritischem Blick gelesen und stellt die Bücher im Gespräch vor: das “Lexikon Neue Musik” von Jörn Peter Hiekel und Christian Utz, das Lexikon “Ober, mein Unterleib” der Münchener Biennale sowie Jürg Stenzls “Musik/Film”, das Filmmusiken von Claude Debussy und Hans Werner Henze ins Visier nimmt.

Dienstag, 11. Oktober


0.05 ARD-Nachtkonzert Carl Maria von Weber: ”Der Freischütz”, Ouvertüre Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Leitung: Marek Janowski Robert Schumann: Klavierkonzert a-Moll op. 54 Mitsuko Uchida (Klavier) Berliner Philharmoniker Leitung: Simon Rattle Joseph Haydn: Notturno G-Dur Hob. II Nr. 27 Kornelia Brandkamp (Flöte) Martin Kögel (Oboe) Deutsches Symphonie-Orchester Berlin Leitung: Ton Koopman Alfred Schnittke: ”Die Glasharmonika”, Suite Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Leitung: Frank Strobel Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67 Berliner Philharmoniker Leitung: Herbert von Karajan


2.03 ARD-Nachtkonzert Dmitrij Schostakowitsch:

Streichquartett A-Dur op. 68 Quatuor Danel Sergej Prokofjew: Sinfonie Nr. 7 cis-Moll op. 131 Orchestre National de France Leitung: Mstislaw Rostropowitsch Sergej Prokofjew: Klavierkonzert Nr. 3 d-Moll op. 30 Jewgenij Kissin (Klavier) Boston Symphony Orchestra Leitung: Seiji Ozawa


4.03 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett B-Dur KV 589 Jerusalem Quartet Nikolaj Rimskij-Korsakow: ”Der goldene Hahn”, Suite Großes Symphonieorchester des Rundfunks der UdSSR Leitung: Konstantin Iwanow


5.03 ARD-Nachtkonzert Johann Friedrich Fasch: Konzert D-Dur FWV L D11 Jan de Winne (Flöte) Marcel Ponseele (Oboe) Il Gardellino Franz Schubert: Moment Musical As-Dur D 780 Nr. 6 Martin Helmchen (Klavier) Dmitrij Schostakowitsch: ”Die Hornisse”, Romanze op. 97 a Nr. 8 Radio-Symphonie-Orchester Berlin Leitung: Leonard Grinund Erich Wolfgang Korngold: Romanze aus dem Violinkonzert D-Dur op. 35 Renaud Capuçon (Violine) Rotterdam Philharmonic Orchestra Leitung: Yannick Nézet-Séguin Gioacchino Rossini: ”La Cenerentola”, Ouvertüre Philharmonia Orchestra Leitung: Carlo Maria Giulini Georg Muffat: Sonate Nr. 2 g-Moll Freiburger Barockorchester Consort

6.00 SWR2 am Morgen darin bis 8.00 Uhr:

6.00 Aktuell


6.36 SWR2 Zeitwort 11.10.1956: Hitchcocks “Der Mann, der zuviel wusste” wird uraufgeführt Von Herbert Spaich


6.52 Pressestimmen

7.00 Aktuell


7.17 SWR2 Meinung





7.57 Wort zum Tag

8.00 Aktuell

8.10 SWR2 Journal am Morgen


8.30 SWR2 Wissen Versiegende Lebensadern Kenianische Nationalparks trocknen aus Von Bettina Rühl Richard Langats Waffen sind zwei Gießkannen und ein Smartphone. Damit versucht er, den Mau-Wald – den “Wasserspeicher Kenias” – zu retten: Täglich gießt er 16.000 Baum-Setzlinge, die auf Kahlschlägen gepflanzt werden sollen; und mit dem Smartphone dokumentiert er illegale Holzfällarbeiten samt ihrer geografischen Koordinaten. Mittlerweile kämpfen Tausende wie er gegen die Vernichtung des Mau-Waldes. Denn der droht seine Funktion als Wasserspeicher zu verlieren: Felder bleiben trocken, Erntemengen gehen zurück. Im Wald entspringt auch der Mara-Fluss, den eine Million Gnus auf ihrer alljährlichen Wanderung überqueren. Das Naturschauspiel zieht Touristen an, die Geld ins Land bringen. Aber der Mara-Fluss schwindet. Seit Januar 2014 versucht ein Konsortium von 14 Organisationen, die Zerstörung zu stoppen. (Produktion 2014)



9.05 SWR2 Musikstunde Reisen in die Antike: Große Kaiser Roms (2) Mit Rainer Damm (Produktion 2013)


10.05 SWR2 Tandem Von Aleppo nach Heidelberg Eine Geschichte vom Fliehen und Ankommen


Von Susanne Quester und Mieko Azuma (Wdh. vom Montag, 19.20 Uhr)

10.30 SWR2 Treffpunkt Klassik Am Mikrofon: Ulla Zierau







13.05 SWR2 Mittagskonzert Christoph Willibald Gluck: Sinfonie G-Dur “Weimarer Sinfonie” L’Orfeo Barockorchester Leitung: Michi Gaigg Anonymus: Cancion Franzesa Al Ayre Español Leitung: Eduardo Lopez Banzo Francisco Valls: En un noble, sagrado firmamento Al Ayre Español Leitung: Eduardo López Banzo François Devienne: Flötenkonzert Nr. 7 e-Moll Emmanuel Pahud (Flöte) Kammerorchester Basel Leitung: Giovanni Antonini Jean-Philippe Rameau: Auftritt der Musen aus “Les Boréades” MusicAeterna Leitung: Teodor Currentzis Giovanni Battista Buonamente: Balletto terzo Ensmeble Galatea Leitung: Paul Beier Franz Schubert: Streichquartett C-Dur D 46 Klenke Quartett



14.55 SWR2 Die Buchkritik Bille Haag: Königin der Nacht Roman Verlag Klöpfer & Meyer, Tübingen 2016 302 Seiten 22 Euro 2007 legte die 1942 geborene Bille Haag mit einem späten Debüt ihren

ersten Roman vor: In “Der Abfahrer”,der von der Kritik auch wegen seiner eigenwilligen Sprache gelobt wurde, ging es ums Radfahren und ums Erinnern. Nun ist der zweite Roman der in Freiburg lebenden Autorin erschienen: “Königin der Nacht”. Darin geht es um ein Frauenleben im Deutschland und um die Frage, wie eine eigentlich emanzipierte und starke Frau zur Mitläuferin bei den Nazis werden konnte. Eine Leseempfehlung von Eberhard Falcke.


15.05 SWR2 Cluster Das Musikmagazin ca. 15.45 Uhr: Die Klanginsel Musikthema des Tages – Berichte und Reportagen aus dem Musikleben Musikgespräch – SWR-Künstler hautnah Musikmarkt – CD-Tipp




17.05 SWR2 Forum


Burton Lane: How about you? Jimmy Raney Trio Jimmy Raney, Gitarre Sam Jones, Bass Leroy Williams, Schlagzeug Joseph Kosma, Jacques Prevert: Autumn leaves Jimmy Raney Trio Jimmy Raney, Gitarre Sam Jones, Bass Leroy Williams, Schlagzeug



18.40 SWR2 Kultur aktuell


19.05 SWR2 Kontext Die Hintergrundsendung Klappstuhllesung

19.20 SWR2 Tandem Narben im Hirn Von Antje Kersten Regie: Ulrich Lampen (Produktion: SWR 2016)

Wie ist das, wenn man jung ist und einem der Körper wegrutscht, jeden Tag ein bisschen mehr, und nur die Schmerzen bleiben? Wenn man verschwindet und niemand einem helfen kann? Nicht der Neurologe, der fade Witze gegen die eigene Hilflosigkeit reißt, auch nicht die Eltern, die fragen, wie es jetzt mit dem Studium weitergehen soll, und noch nicht einmal der Mann, in dessen Bett man die Tage verbringt und in dessen Armen man einschlafen möchte? – Es gibt keine Antworten mehr, auch keine Erklärungen. Sogar die Sprache magert ab. Und dann bleibt nur noch Platz für das Wichtigste. Dann ist alles Gegenwart.


20.03 SWR2 Musik aus unseren Archiven

Freiburger Barockorchester Violine und Leitung: Petra Müllejans Arcangelo Corelli: Sonata op. 5 Nr. 12 “Follia con variazioni” Georg Friedrich Händel: Sonata g-Moll op. 2 Nr. 7 HWV 391 Arcangelo Corelli: Concerto op. 6 Nr. 1 Georg Friedrich Händel: Sinfonia B-Dur HWV 339 Johann Sebastian Bach: Canon perpetuus BWV 1079 Nr. 9


21.03 SWR2 Jazz Session: Aus dem Archiv Bitte rauchen Sie nicht mehr! Joachim-Ernst Berendt präsentiert 1954 zum ersten Mal Jazz bei den Donaueschinger Musiktagen Am Mikrofon: Julia Neupert Nicht Milhaud, Strawinsky, nicht Cage: Der Schweizer Komponist Rolf Liebermann war der Star der “Donaueschinger Musiktage für zeitgenössische Tonkunst” 1954! Sein “Concerto for Jazzband and Orchestra” wurde damals als “Schlager” des Festivals gefeiert, uraufgeführt zusammen vom Orchester Kurt Edelhagen und dem Südwestfunkorchester unter der Leitung von Hans Rosbaud. War das der lang ersehnte Ritterschlag für den Jazz aus den Reihen der Neuen Musik? Der damalige Jazzredakteur des SWF, Joachim-Ernst Berendt sah es so und organisierte zur Feier dieses Ereignisses im Anschluss an die Musiktage noch eine Jazztime in Donaueschingen. In dieser Sendung stellen wir Archiv-Aufnahmen von diesen beiden Konzerten und dazu noch Eindrücke vom ebenfalls


swingenden fürstlichen Empfang im Schloss vor. John Cage: 12’55.6078”. Für 2 präparierte Klaviere [Uraufführung] John Cage (Präpariertes Klavier) David Tudor (Präpariertes Klavier) John Cage: 12’55.6078”. Für 2 präparierte Klaviere [Uraufführung] John Cage (Präpariertes Klavier) David Tudor (Präpariertes Klavier) Rolf Liebermann: Concerto für Jazzband und Sinfonieorchester Orchester Kurt Edelhagen SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden Leitung: Hans Rosbaud von Berendt Joachim-Ernst Heinz Kiessling: Round about it Heinz Kiessling Urheber: (ARR) Orchester Kurt Edelhagen Leitung: Kurt Edelhagen von Berendt Joachim-Ernst Verschiedene: Jazztime auf den Donaueschinger Musiktagen 1954 (II): Wolfgang Sauer, Orchester Kurt Edelhagen Wolfgang Sauer (voc) Orchester Kurt Edelhagen von Berendt Joachim-Ernst J.Fred Coots: You Go To My Head Wolfgang Sauer (voc) Orchester Kurt Edelhagen von Berendt Joachim-Ernst Rolf Schneebiegl: Donaueschingen Jump Wolfgang Sauer (voc) Orchester Kurt Edelhagen von Neupert Julia


22.03 SWR2 Literatur Auf alles gefasst sein Liebesgedichte heute Von Matthias Kußmann Seit es Literatur gibt, werden Liebesgedichte geschrieben. Von der Antike über das biblische “Hohelied”, den Minnesang und Goethe bis zu Brecht und Ingeborg Bachmann. Doch wie entstehen, wie klingen Liebesgedichte heute? Soll man noch reimen oder ist das passé? Kann auch die harsche Abrechnung mit einem ehemals geliebten Menschen ein Liebesgedicht sein? Braucht es überhaupt ein menschliches Du oder

kann auch eine Landschaft Adressat einer Liebesanrufung sein? Und wie verändert die hochtechnisierte digitale Gegenwart das Schreiben? Die Dichterinnen und Dichter Angela Krauß, Nadja Küchenmeister, Michael Krüger und Dirk von Petersdorff geben Auskunft und lesen eigene Texte.


23.03 SWR2 MusikGlobal Bodenseefestival 2016 Klassik-Folk aus Dänemark Rune Tonsgaard Sørensen (Violine) Ale Carr (Zittern/Violine) Nikolaj Busk (Akkordeon, Klavier) (Konzert vom 23. April in Ravensburg) Dreamers’ Circus sind die treibende Kraft der neuen dänischen Folkszene, die auch das junge Publikum begeistert. Andererseits ist das von der Fachpresse so gefeierte Trio auch stark von der Klassik beeinflusst. So spielt Geiger Rune Tonsgaard Sørensen auch im Danish String Quartet. Crossover bedeutet für die drei Männer, dass etwa in der letzten Kadenz von Mozarts fünftem Violinkonzert, gespielt von Sørensen, die Kollegen Ale Carr (Zittern, Violine) und Nikolaj Busk (Akkordeon, Klavier) mit auf die Bühne kommen und den Wiener Klassiker folkloristisch kolorieren. Grenzüberschreitungen sind ein Markenzeichen der Formation.

Mittwoch, 12. Oktober


0.05 ARD-Nachtkonzert WDR Sinfonieorchester Köln Ferdinand Ries: ”Don Carlos”, Ouvertüre Leitung: Howard Griffiths Felix Mendelssohn Bartholdy: ”Ein Sommernachtstraum”, Ouvertüre und Schauspielmusik Miranda van Kralingen (Sopran) Iris Vermillion (Mezzosopran) WDR Rundfunkchor Köln Leitung: Hans Vonk Dmitrij Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 11 g-Moll op. 103 Leitung: Semyon Bychkov


2.03 ARD-Nachtkonzert Johann Sebastian Bach: ”Goldberg”-Variationen BWV 988 Yaara Tal, Andreas Groethuysen (Klavier) George Enescu: Streichoktett C-Dur op. 7

Academy of St. Martin in the Fields Chamber Ensemble


4.03 ARD-Nachtkonzert Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 45 fis-Moll “Abschiedssinfonie” Orchestra of the Age of Enlightenment Leitung: Frans Brüggen Robert Schumann: Violinkonzert d-Moll WoO 23 Christian Tetzlaff (Violine) hr-Sinfonieorchester Leitung: Paavo Järvi


5.03 ARD-Nachtkonzert Antonín Dvorák: Prager Walzer D-Dur B 99 Detroit Symphony Orchestra Leitung: Antal Dorati Domenico Scarlatti: Sonate e-Moll K 402 Christian Zacharias (Klavier) Wolfgang Amadeus Mozart: Allegro assai aus dem Streichquartett B-Dur KV 458 Hagen Quartett Astor Piazzolla: ”Café 1930” aus “Histoire du Tango” Emmanuel Pahud (Flöte) Christian Rivet (Gitarre) Sergej Prokofjew: ”Cinderella” op. 87 Nr. 29 und Nr. 30 Cleveland Orchestra Leitung: Vladimir Ashkenazy Robert Schumann: Fantasiestücke op. 73 Sol Gabetta (Violoncello) Hélène Grimaud (Klavier)


6.00 Aktuell


6.36 SWR2 Zeitwort 12.10.1930: Der Wiener “Karl-Marx-Hof” wird eingeweiht Von Reinhard Hübsch


6.52 Pressestimmen

7.00 Aktuell


7.17 SWR2 Meinung






7.57 Wort zum Tag

8.00 Aktuell


8.30 SWR2 Wissen Mais Wie eine Pflanze die Welt verändert Von Anja Schrum und Ernst-Ludwig von Aster Mais ist die “Pflanze der Götter” – glaubten die Indios in Südamerika. In ihrem Schöpfungsmythos heißt es, dass der Mensch vor allem aus Maisbrei gemacht ist. Im 16. Jahrhundert brachten die Spanier die ersten Maiskörner nach Europa. Seit den 1930er-Jahren werden für europäische Klimagebiete gezüchtete Sorten verstärkt angebaut. Mais ist heute eine der weltweit wichtigsten Nutzpflanzen. Doch in Deutschland hat er einen schlechten Ruf: Als Futtermittel landet Mais in den Trögen der Massentierhalter, als Energiepflanze in den Biogas-Anlagen der Fondsgesellschaften, als Rohstoff zur Weiterverarbeitung in der Industrie. Die genügsame Pflanze ist zum Symbol einer globalisierten, industrialisierten Landwirtschaft geworden.





10.05 SWR2 Tandem Ich möchte mal weg Ein Taubblinder auf seinem Weg Von Dörte Hinrichs und Andrea Wilhelm Sven Fiedler will es schaffen, will mal weg und besorgt sich die nötige Hilfe dafür. In diesem Sommer wandert der 48-jährige Taubblinde auf dem Pilgerweg durch den Schwarzwald, im nächsten Jahr nach Santiago de Compostela. Dabei begleiten ihn rund um die Uhr Taubblinden-Assistenten, sie sehen und hören für ihn. Sven Fiedler ist von Geburt an schwerhörig und

sehbehindert. 2010 erblindet er vollständig. Dörte Hinrichs und Andrea Wilhelm haben ihn durch äußere und innere Landschaften begleitet.

10.30 SWR2 Treffpunkt Klassik – Ihre Wünsche




12.33 SWR2 Journal am Mittag Das Magazin für Kultur und Gesellschaft


13.05 SWR2 Mittagskonzert Anton Bruckner: Messe Nr. 2 e-Moll für 8-stimmigen gemischten Chor und Bläser SWR Vokalensemble Stuttgart Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR Leitung: Marcus Creed Leos Janácek: Sinfonietta op. 60 “Militär-Sinfonietta” SWF Sinfonieorchester Baden-Baden Leitung: Václav Neumann Paul Hindemith: ”Apparebit repentina dies”, Kantate für gemischten Chor und Blechbläser SWR Vokalensemble Stuttgart Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR Leitung: Marcus Creed



14.55 SWR2 Die Buchkritik Aaron Tauss Hrsg.: Sozial-ökologische Transformationen Das Ende des Kapitalismus denken Übersetzungen von Aaron Tauss und Raul Zelik VSA Verlag 19,80 Euro Im VSA Verlag ist soeben ein Sammelband erschienen mit dem Titel “Sozial-ökologische Transformationen. Das Ende des Kapitalismus denken.” Ausgehend vom Befund einer doppelten Krise des Kapitalismus, nämlich einer ökonomischen wie ökologischen,

wird danach gefragt, wie eine Postwachstumsgesellschaft, die demokratischer, egalitärer und ökologischer wäre, zu erreichen wäre. Barbara Eisenmann hat das Buch gelesen.


15.05 SWR2 Cluster Das Musikmagazin ca. 15.45 Uhr: Die Klanginsel Musikthema des Tages – Berichte und Reportagen aus dem Musikleben Musikmarkt- Buch-Tipp




17.05 SWR2 Forum


Dirk Bell: Mr. Carniaux Alphawellenreiter Ryan CarniauxTrompete, Elektronik Dirk Dirk Bell, Gitarre, Elektronik Ahmed Eid, Bass Soufian Tsunami, Schlagzeug Alice Rose, Gesang Dirk Bell: Vela X Alphawellenreiter Besetzung siehe Titel 1






19.20 SWR2 Tandem Rakete Junge Leute im Gespräch Moderation: Bernd Lechler


20.03 SWR2 Thema Musik ”In Zeiten des Schreckens” Was arabischen Musikern das Exil bedeutet Von Wolfgang Hamm Krieg, Terror und Tod haben Hunderte von arabischen Musikern ins Ausland vertrieben. Der irakische Komponist und Sänger Saad Thamir aus Bagdad lebt heute


in Köln, der syrische Klarinettist Kinan Azmeh aus Damaskus in New York. Was bedeutet weltoffenen Musikern das Exil? Saad Thamir sieht es als Chance. In der irakischen Kultur fühlte sich der 44-jährige, in klassisch-arabischer Maqam-Musik ausgebildete Komponist oft fremd. Deutschland wurde ihm zur Heimat, weil er hier die Freiheit fand, seine eigene Musik zu entwickeln, und ein Publikum, das ein Ohr dafür hat. Der 1976 geborene Klarinettist Kinan Azmeh gehört zu den talentiertesten Musikern der Musikszene in Damaskus. Nach dem 1. Preis beim internationalen Nicolai-Rubinstein-Wettbewerb in Moskau 1997 setzte er sein Klarinettenstudium an der berühmten Juilliard School in New York fort. Mühelos verbindet er Klassik, “Syrian Jazz” und Weltmusik, auch als festes Mitglied in Yo-Yo Ma’s Silk Road Ensemble. Im April 2011 trat er zum letzten Mal in Damaskus auf. Doch angesichts des Krieges, der Bombardierung ganzer Städte wie Aleppo, wurde seine Heimat endgültig zu gefährlich für ihn. Was in Syrien passiert, ist für ihn die größte menschliche Tragödie seit dem 2. Weltkrieg.


21.03 SWR2 Klassiker ”Topsy turvy” Gilbert & Sullivan oder Operette auf Britisch Am Mirofon: Stefan Frey Gilbert & Sullivan – Dieses Kürzel bezeichnet eine in der Musikgeschichte einzigartige Konstellation, steht doch hier der Textdichter vor dem Komponisten. Das lag daran, dass es der Satiriker William Schwenck Gilbert war, der den begabtesten Komponisten des viktorianischen Englands, Arthur Seymore Sullivan, dazu brachte, statt Opern und Oratorien Operetten zu komponieren. Die Macher sprachen in diesem Fall lieber von “Comic Operas”. Gleich ihr erstes abendfüllendes Werk “H.M.S. Pinafore” wurde 1878 ein Sensationserfolg. Es folgten “The Pirates of Penzance”, die Oscar Wilde-Parodie “Patience” oder der japanische “Mikado”. Bis heute werden diese Werke überall in der englischsprachigen Welt gespielt und wirken wegen ihres skurrilen Humors noch immer stilbildend – bis hin zu Monty Python. Very british, indeed!


22.03 SWR2 Feature Unter Beschuss Das bewaffnete Amerika im Wahlkampf Von Arndt Peltner Das vermeintliche Grundrecht auf Waffenbesitz, über dessen Auslegung seit Jahrzehnten gestritten wird, ist zu einem der zentralen Themen im Wahlkampf um die Präsidentschaft in den USA geworden. Die “National Rifle Association” unterstützt ganz offen den republikanischen Kandidaten Donald Trump. Sie ist überzeugt, dass mit einer umfassenden Bewaffnung der Bevölkerung Amokläufe verhindert und Terroristen abgeschreckt werden könnten. Doch die Debatte über den Waffenbesitz in den USA hat sich verändert. Die Schießereien an High Schools, in Grundschulen, in Kirchen, Kinos und Tanzclubs hat das Land im Mark getroffen. Viele Amerikaner wollen sich nicht mehr mit diesen Zuständen abfinden. Doch die Waffenlobby ist mächtig und schürt mit immer neuen Werbespots Angst. Arndt Peltner verfolgt die aus deutscher Sicht teils schwer verständliche Waffendebatte.


23.03 SWR2 JetztMusik ars nova 2016 in Rottenburg (1/2) Zafraan Ensemble Leitung: Titus Engel Thomas Adès: Court studies Yair Klartag: A melancholy of mine own Pierre Boulez: Dérive 1 (Konzert vom 2. Juli in der Zehntscheuer in Rottenburg) Das Zafraan Ensemble aus Berlin zählt derzeit zu den aufstrebenden und innovativen Ensembles der neuen Musik. Zur besonderen Qualität der 2008 gegründeten Formation gehört die konzeptionelle Ausrichtung der Konzerte. Der “Prolog” des Rottenburger Tages für Neue Musik rückt mit Werken von Thomas Adès, Yair Klartag und Pierre Boulez vor allem die Virtuosität des Ensembles ins Zentrum . (Teil 2, Mittwoch, 19. Oktober, 23.03 Uhr)

Donnerstag, 13. Oktober


0.05 ARD-Nachtkonzert Edvard Grieg: ”Lyrische Suite” op. 54 NDR Radiophilharmonie Leitung: Eivind Gullberg Jensen Alexander von Zemlinsky: Trio d-Moll op. 3 Franz Bumann (Klarinette) Carsten Jaspert (Violoncello) Ruth Müller (Klavier) George Onslow: Sinfonie Nr. 1 A-Dur op. 41 NDR Radiophilharmonie Leitung: Johannes Goritzki Louise Farrenc: Nonett Es-Dur op. 38 Mitglieder der NDR Radiophilharmonie


2.03 ARD-Nachtkonzert Alexander Borodin: Sinfonie Nr. 2 h-Moll op. 5 Berliner Philharmoniker Leitung: Simon Rattle Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert G-Dur KV 453 Orchestre de Chambre de Lausanne Klavier und Leitung: Christian Zacharias Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 3 Es-Dur “Eroica” Staatskapelle Berlin Leitung: Daniel Barenboim


4.03 ARD-Nachtkonzert Antonín Dvorák: 5 Bagatellen op. 47 Scharoun Ensemble Berlin Johann Sebastian Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 4 G-Dur BWV 1049 Concerto Italiano Leitung: Rinaldo Alessandrini Sergej Prokofjew: ”Ägyptische Nächte”, Suite op. 61 Symphonieorchester der Leningrader Staatlichen Philharmonie Leitung: Gennadij Roschdestwenskij


5.03 ARD-Nachtkonzert Albert Lortzing: ”Der Waffenschmied”, Ouvertüre Radio-Symphonie-Orchester Berlin Leitung: Christoph Stepp Franz Liszt: Konzertparaphrase über das Quartett aus der Oper “Rigoletto” von Giuseppe Verdi Jorge Bolet (Klavier) Peter Tschaikowsky: Arie des Lenski aus der Oper “Eugen Onegin” Sol Gabetta (Violoncello)


Prager Philharmoniker Leitung: Charles Olivieri-Munroe Jean-Philippe Rameau: ”Entrée pour les Muses” ”Les Zéphyrs” ”Les Saisons” ”Les Heures et les Arts” aus “Les Boréades” MusicAeterna Leitung: Teodor Currentzis Georges Bizet: ”Carmen”, Fantaisie brillante Gil Shaham (Violine) Akira Eguchi (Klavier) Wolfgang Amadeus Mozart: ”Idomeneo”, Ballettmusik KV 367 Symphonieorchester des BR Leitung: Colin Davis


6.00 Aktuell


6.36 SWR2 Zeitwort 13.10.1884: Die internationale Meridiankonferenz teilt die Weltzeitzonen ein Von Stephan Krass


6.52 Pressestimmen

7.00 Aktuell


7.17 SWR2 Meinung





7.57 Wort zum Tag

8.00 Aktuell


8.30 SWR2 Wissen

Neurodämmerung Wohin steuert die Hirnforschung? Von Martin Hubert Mit großen Hoffnungen und Versprechen begann vor über 20 Jahren der Boom der Neurowissenschaften. Hirnforscher wollten mit neuen Methoden das Rätsel des menschlichen Geistes lösen, kriminelles Verhalten erklären

und Krankheiten wie Alzheimer, Parkinson und Schizophrenie aufklären. Das Gehirn schien der Schlüssel zu sein, um den Menschen insgesamt zu verstehen. Mittlerweile ist bei einigen Neurowissenschaftlern Ernüchterung eingetreten, und sie gehen auf kritische Distanz zu ihrer Disziplin. Der menschliche Geist scheint viel zu komplex zu sein, um ihn mit Datensammlungen nervlicher Prozesse zu erfassen. Kritische Hirnforscher betonen, dass sich menschliche Gehirne individuell unterscheiden und in sozialen und kulturellen Kontexten entwickeln. Diese Aspekte müssten in der Forschung stärker berücksichtigt werden. Zeichnet sich eine Trendwende in den Neurowissenschaften ab? (Produktion 2015)





10.05 SWR2 Tandem Nochmal ganz neu anfangen Wie die Lehrerin Meike Frei Friseurin werden wollte Mit Meike Frei spricht Almut Engelien Umsatteln mit “über 30”? Das tun die meisten nur, wenn sie es müssen. Meike Frei hatte andere Gründe: Als Lehrerin fühlte sie sich frustriert und ausgebrannt. Sie suchte nach einer Alternative, die mehr Raum für Kreativität bot. In ihrem Buch “Fuck the Föhnfrisur” schildert sie, wie sie über ein Praktikum den Friseurberuf für sich entdeckte – einen “Haartick” hatte sie schon immer. Weniger Geld und weniger Freizeit schreckten sie nicht. Im Gespräch mit Almut Engelien schildert Meike Frei ihre Erlebnisse in der Schule und im Salon – und wofür sie sich letztlich entschied.

10.30 SWR2 Treffpunkt Klassik Am Mikrofon: Reinhard Ermen






13.05 SWR2 Mittagskonzert Sulkhan Tsintadze: Miniaturen Lisa Batiashvili (Violine) Das Georgische Kammerorchester Leitung: Lisa Batiashvili Ennio Morricone: Poverty aus der Filmmusik zu “Es war einmal in Amerika” Marie-Pierre Langlamet (Harfe) Janne Saksala (Kontrabass) Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker Antonio Lotti: Oboenkonzert A-Dur Albrecht Mayer (Oboe d’amore) New Seasons Ensemble Leitung: Albrecht Mayer Mayte Martín: Gacela der verzweifelten Liebe Mayte Martín (Gesang) Katia & Marielle Labeque (Klavier) Sergej Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 3 d-Moll op. 30 Nikolai Lugansky (Klavier) City of Birmingham Symphony Orchestra Leitung: Sakari Oramo



14.55 SWR2 Die Buchkritik Aravind Adiga: Golden Boy Roman Aus dem Englischen von Claudia Wenner Verlag C.H. Beck. München 2016 338 Seiten 21,95 Euro 2008 wurde Aravind Adiga über Nacht berühmt. Mit seinem ersten Roman “Der weiße Tiger”, in dem ein indischer Selfmade-Mann in Briefen mit der Gesellschaft abrechnet, in der er aufgewachsen ist, gewann der 1974 geborene indische Journalist und Autor den Booker Prize. Auch in seinem neuesten Buch “Golden Boy” wird die indische Gegenwart nicht unbedingt schillernd gezeichnet. Ins Zentrum rückt er darin den Nationalsport Cricket. Das ist ein bisschen so, als würde hierzulande ein Autor mit den Mythen des Fußballs aufräumen. Ein gehaltvoller Roman mit echten


Schmökerqualitäten, findet Ulrich Rüdenauer.


15.05 SWR2 Cluster Das Musikmagazin ca. 15.45 Uhr: Die Klanginsel Musikthema des Tages – Berichte und Reportagen aus dem Musikleben Musikgespräch – SWR-Künstler hautnah Musikmarkt- Medien-Tipp




17.05 SWR2 Forum


Joe Lovano: I’m all for you Joe Lovano Quartet Lewis Nash, Schlagzeug Joe Lovano, Tenorsaxofon George Mraz, Bass Hank Jones, Piano






19.20 SWR2 Tandem Hörer live Diskutieren Sie mit! Redaktion: Petra Mallwitz Gast im Studio: Karriereberaterin und Psychologin Madeleine Leitner Thema: Kündigen für den Traumjob? Wann ist beruflicher Neustart sinnvoll? Am Vormittag um 10.05 Uhr erzählt die Lehrerin Meike Frei, warum sie von ihrem Beruf die Nase voll hatte und beschloss Friseurin zu werden – und es dann doch nicht wurde. Unzufrieden mit ihrem Job sind viele. Manche hin und wieder, andere so sehr, dass sie innerlich schon gekündigt haben. Wenn sie zu der Karriereberaterin und Psychologin Madeleine Leitner kommen, können viele ihre Unzufriedenheit jedoch nur sehr diffus beschreiben. Schon gar

nicht können sie sagen, was sie statt dessen wollen. Im Gespräch mit ihr lernen sie ihre Erwartungen an die Arbeit und auch ihre speziellen Fähigkeiten langsam besser kennen. Oft steht dann am Ende nicht der Arbeitsplatz- oder Berufswechsel, sondern es kommt zu anderen kleinen Veränderungen. Wenn ein Klient aber erst einmal weiß, worum es ihm geht, ist auch der Jobwechsel nicht mehr schwer – so die Erfahrung von Madeleine Leitner. Haben auch Sie schon einmal darüber nachgedacht Ihren Arbeitsplatz zu wechseln? Oder gar den ganzen Beruf? Ist Ihnen eine Neuausrichtung gelungen? Und wenn ja, wie? Worauf kam es Ihnen dabei an? Sie können uns jetzt schon mailen an [email protected] rufen Sie uns am Donnerstag, den 13. Oktober 2016 ab 19.00 Uhr an unter 07221-2000.


20.03 SWR2 Alte Musik

Die Dübensammlung – das kostbare Archiv des barocken schwedischen Hofkapellmeisters Düben Von Dagmar Munck Zwischen 1640 und 1720 sammelten der schwedische Hofkapellmeister Gustav Düben und sein Sohn alles, womit sie das blühende Musikleben Stockholms bereichern konnten. Insgesamt etwa 1500 Vokal- und etwa 300 Instrumentalwerke sind zusammengekommen, unzählige Autographe, zuvorderst von seinem Lübecker Freund Buxtehude, der ihm auch Werke gewidmet hat. Er gab Werke in Auftrag und brachte von seinen Reisen viele Schätze mit nach Hause, Autographe und eigenhändige Kopien, Motetten und Concerti, u. a. von Thunder, Weckmann und Schütz, aber auch Italienisches von Carissimi, Foggia und Rovetto und Französisches von Lully und seiner Schule. Was als Privatinitiative begann ist heute – katalogisiert und digital recherchierbar – eine der wichtigsten Originalquellen für Musikwerke des 17. Jahrhunderts. (Produktion 2010)


21.03 SWR2 Radiophon Musikcollagen Von Hildburg Heider


22.03 SWR2 Hörspiel-Studio

Das Gartenhaus Nach der gleichnamigen Novelle von Thomas Hürlimann Mit: Fritz Lichtenhahn, Nadja Tiller, Ulrich Matthes und Dagmar Manzel Komposition: Daniel Fueter Hörspielbearbeitung und Regie: Jean-Claude Kuner (Produktion: SRF/SWR 2016) Ein älteres Ehepaar verliert plötzlich den einzigen Sohn. Nach seinem Krebstod zieht Trauer ein in die Räume der von zahllosen Erinnerungen bewohnten Villa. Der Familiensitz, ein Monument des untergehenden Großbürgertums, wird zum Schauplatz eines grotesken Dramas. Die von Depression und sinnloser Wut gegen das Unvermeidliche heimgesuchten Eheleute entwickeln immer skurrilere Trauerrituale. Ein regelrechter Kleinkrieg beginnt, verzweifelt und komisch zugleich. Auf der einen Seite der alt gewordene Sohn eines Berglers, der sich zum Obersten der Schweizer Armee hochdiente; ihm entgegengesetzt Lucienne, seine Gattin, Erbin einer großbürgerlichen Existenz, deren Wahlspruch lautet: “On a du style”. Und zwischen ihnen das “Verhängnis”, das sich, in Gestalt eines Friedhofkätzchens, buchstäblich auf leisen Sohlen in ihr dahinsterbendes Dasein geschlichen hat. Die Hörspielfassung der 1989 erschienenen Novelle wurde in enger Zusammenarbeit mit Thomas Hürlimann erstellt. Die Hauptrollen wurden mit zwei weit über 80-jährigen Schauspieler-Legenden besetzt, mit dem Schweizer Fritz Lichtenhahn und der gebürtigen Wienerin Nadja Tiller. Beide leben in einer Hamburger Altersresidenz, wo auch große Teile des Hörspiels aufgenommen wurden.


23.03 SWR2 NOWJazz So viele Facetten! Jazz in Israel Von Tinka Koch Jazz aus Israel boomt. Erstaunlich viele international erfolgreiche Musikerinnen und Musiker kommen aus dem Land im Nahen Osten. Seit Jahren prägen israelische Improvisatoren wie die Klarinettistin Anat Cohen oder der Kontrabassist Omer Avital den zeitgenössischen Jazz mit. Wie ist dieser Erfolg zu erklären? Was macht den Middle Eastern Jazz so besonders? Wie funktioniert die Jazzszene in Israel? Und mit welchen Problemen kämpft sie? In dieser Sendung streifen wir durch Jazzclubs in Tel Aviv und


Jerusalem, treffen Journalisten und Clubbetreiber. Vor allem aber lassen wir die israelischen Musikerinnen und Musiker zu Wort kommen und stellen ihre originellen und kreativen Sounds vor. Nino Bitton: Atlas/CD: All Original Omri Mor Anat Fort: First Rays/CD: Birdwatching Anat Fort Yaron Herman: Mojo/CD: Alter Ego Yaron Herman Haggai Cohen Milo: Silent Wish/CD: Penguin Haggai Cohen Milo Trad.: Morenika/CD: Aurora Avishai Cohen Avi Lebovich: Golden Peacock Avi Lebovich Orchestra Omer Avital: Eser (Middle Eastern Funk)/CD: Abutbul Music Omer Avital Metri Al-mor: Ta’alay Yellow Submarine Ensemble mit Amal Morcos Eli Degibri: Even Bees DoIT/CD: Cliff Hangin’ Eli Degibri Daniel Zamir: Thirty Five B/CD: Forth and Back Daniel Zamir Avishai Cohen: Pablo/CD: Dark Nights Avishai Cohen

Freitag, 14. Oktober


0.05 ARD-Nachtkonzert Johannes Sperger: Grande Symphonie F-Dur Münchner Rundfunkorchester Leitung: Ulf Schirmer Leos Janáek: ”Glagolitische Messe” Evelyn Lear (Sopran) Hilde Rössel-Majdan (Alt) Ernst Haefliger (Tenor) Franz Crass (Bass) Chor des BR Symphonieorchester des BR Leitung: Rafael Kubelik

Adrien François Servais: Grande Fantaisie sur des motifs de l’Opéra “Le barbier de Séville” de Rossini op. 6 Wen-Sinn Yang (Violoncello) Münchner Rundfunkorchester Leitung: Terje Mikkelsen Peter Tschaikowsky: Sinfonie Nr. 6 h-Moll “Pathétique” Symphonieorchester des BR Leitung: Mariss Jansons


2.03 ARD-Nachtkonzert Richard Wagner: ”Siegfried-Idyll” WWV 103 Swedish Chamber Orchestra Leitung: Thomas Dausgarad Franz Liszt: Sonate h-Moll R 21 Martha Argerich (Klavier) Felix Mendelssohn Bartholdy: Streichquartett a-Moll op. 13 Quatuor Modigliani Johannes Brahms: Sinfonie Nr. 3 F-Dur op. 90 Staatskapelle Dresden Leitung: Christian Thielemann


4.03 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia concertante Es-Dur KV 297 b Susanne Kaiser (Flöte) Ann-Kathrin Brüggemann (Oboe) Javier Zafra (Fagott) Erwin Wiering (Horn) Freiburger Barockorchester Leitung: Gottfried von der Goltz Ludwig van Beethoven: Sonate A-Dur op. 69 Steven Isserlis (Violoncello) Robert Levin (Hammerklavier)


5.03 ARD-Nachtkonzert Franz Schubert: Ungarische Melodie h-Moll D 817 Alfred Brendel (Klavier) Pablo de Sarasate: ”Zigeunerweisen” op. 20 Renaud Capuçon (Violine) Orchestre de Paris Leitung: Paavo Järvi Franz Liszt: Ungarische Rhapsodie cis-Moll S 244 Nr. 12 Valentina Lisitsa (Klavier) Joaquin Rodrigo: Adagio aus dem “Concierto de Aranjuez” Milo Karadaglic (Gitarre) Sue Böhling (Horn) London Philharmonic Orchestra Leitung: Yannick Nézet-Séguin Johannes Brahms: Streichquartett g-Moll op. 25

Fauré Quartett Carl Maria von Weber: Andante e Rondo ungarese c-Moll op. 35 Bernard Garfield (Fagott) Philadelphia Orchestra Leitung: Eugene Ormandy


6.00 Aktuell


6.36 SWR2 Zeitwort 14.10.1892: Die erste Gesamtausgabe von Sherlock Holmes erscheint Von Werner Witt


6.52 Pressestimmen

7.00 Aktuell


7.17 SWR2 Meinung





7.57 Wort zum Tag

8.00 Aktuell


8.30 SWR2 Wissen

Fürstin, Strippenzieherin, Lebefrau Amalie Zephyrine von Hohenzollern-Sigmaringen Von Pia Fruth Als sie 22 Jahre alt ist, heiratet die Fürstentochter Amalie Zephyrine auf Wunsch ihrer Eltern den Erbprinzen Anton Aloys von Hohenzollern. Das bedeutet, dass die junge Frau aus der Weltstadt Paris ins raue, enge Sigmaringen ziehen muss. Das geht nicht lange gut. Zehn Wochen nach der Geburt ihres einzigen Sohnes Karl flieht sie aus dem Donautal zurück in die Pariser Adelsgesellschaft. Für die Hohenzollern ist das ein handfester Skandal, zumal Amalie ihren Sohn ohne Skrupel in Sigmaringen zurücklässt. Doch als um 1800 die


deutschen Fürstentümer durch die sogenannte Rheinbundakte neu geordnet werden, lässt Amalie ihre Beziehungen zur Familie Napoleon Bonapartes spielen und rettet dadurch den Hohenzollern ihre Souveränität.




Reisen in die Antike: Große Kaiser Roms (5) Mit Rainer Damm (Produktion 2013)


10.05 SWR2 Tandem Mit 78 im Kopfstand Yogalehrerin im Ashram Von Gudrun Holtz Die 78-jährige Ingrid arbeitet als Yogalehrerin in einem Ashram, wo sie mit anderen Yoginis dreiviertel des Jahres wohnt. Ihr großes Ziel ist: eine Balance zwischen Körper, Geist und Seele zu erfahren. Beim Yoga unterrichten und Satsang singen fühlt sie sich in Hochform und fürchtet weder Tod noch morsche Knochen. Mit Mitte 60, mit Beginn der Rente, gab Ingrid ihren gewohnten Alltag auf. Zuvor hatte sie als Krankenschwester gearbeitet.

10.30 SWR2 Treffpunkt Klassik – Neue CDs Am Mikrofon:Susanne Stähr







13.05 SWR2 Mittagskonzert Franz Schubert: Sinfonie Nr. 1 D-Dur D 82 Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Leitung: Karl-Heinz Steffens Robert Schumann: Klaviertrio Nr. 2 F-Dur op. 80 Trio Karénine Ernest Chausson: Poème für Violine und Orchester Es-Dur op. 25 Nicolas Koeckert (Violine) Deutsche Radio Philharmonie

Saarbrücken Kaiserslautern Leitung: Christoph Poppen Frédéric Chopin: Scherzo für Klavier Nr. 2 b-Moll op. 31 Alexej Gorlatch (Klavier)



14.55 SWR2 Die Buchkritik Hannah Arendt, Günther Anders: Schrei doch mal hard facts über Dich Briefe 1939 bis 1975Texte und Dokumente Herausgegeben von Kerstin Putz C.H.Beck Verlag 2016 286 Seiten 29,95 Euro Die Beziehung zwischen Hannah Arendt und Günther Anders ist legendär. Acht Jahre dauerte ihre Ehe, 1937 trennten sich ihre Wege. Doch auch nach der Scheidung verband die beiden eine intensive Freundschaft, die sie in einer intensiven, lebenslangen Korrespondenz pflegten. Nun ist der Briefwechsel zwischen den beiden Philosophen bei C.H. Beck erschienen. Ein wichtiges Zeugnis, auch für die Entwicklung der beiden Denker, und ein außergewöhnliches editorisches Kleinod, meint Constantin Fellner.


15.05 Donaueschinger Musiktage – LIVE SWR2 Cluster Das Musikmagazin von den Donaueschinger Musiktagen Zu Gast: Komponisten, Interpreten und Festivalmacher Moderation: Christiane Peterlein (Liveübertragung aus dem Rathaussaal) Cluster ist wie immer live zu Gast bei den Donaueschinger Musiktagen. SWR2 Cluster spricht mit Komponisten und Musikern über ihre Werke und wirft mit den Organisatoren einen Blick hinter die Kulissen des wichtigsten Uraufführungs-Festivals für Neue Musik.




17.05 SWR2 Forum

17.50 SWR2 Jazz vor Sechs Eric Robert Lewis: Heartbeats (the knife) Eric Robert Lewis, Piano Reginald Veal, Bass Jeff “Tain” Watts, Schlagzeug Eric Robert Lewis Quirkwork Eric Robert Lewis, Piano Reginald Veal, Bass Jeff “Tain” Watts,Schlagzeug






19.20 SWR2 Tandem Musik Neues aus Pop und Jazz aus aller Welt Hier öffnen wir für Sie die aktuelle Singer/Songwriter-Musik, stellen junge Pop- und Jazzmusiker aus aller Welt vor – moderiert mit Hintergrund über die Musik und die Musiker.

20.00 Nachrichten, Wetter Dolby Digital 5.1

20.03 Donaueschinger Musiktage – LIVE

Eröffnungskonzert SWR Symphonieorchester Experimentalstudio des SWR Arditti String Quartet Leitung: Pierre-André Valade Jan W. Morthenson: Omega für Orchester (UA) Martin Jaggi: Caral für Orchester (UA) James Dillon: THE GATES für Streichquartett und Orchester (UA) Klaus Schedl: Blutrausch für Orchester und Elektronik (UA) (Liveübertragung aus der Baarsporthalle Donaueschingen)

22.30 Nachrichten, Wetter ARD Radio Tatort

22.33 SWR2 Krimi Die Liebe einer Leihmutter Kriminalhörspiel von Friedemann Schulz


Mit: Sebastian Blomberg, Martin Engler, Hanno Koffler, Sandra Gerling, Barbara Philipp u. v. a. Regie: Thomas Wolfertz (Produktion: hr 2016) Audio unter radiotatort.ard.de Nicht nur sein letzter Fall, auch sein bevorstehender Geburtstag nagt an Hauptkommissar Nebe. Als er am Morgen seines Fünfzigsten aufwacht, beschließt er, sein Leben zu ändern und wendet sich an eine Partnerschaftsvermittlung. Die Aufforderung, ein Profil seiner selbst zu erstellen, stürzt ihn in eine weitere Krise. In der Nacht wollen zahlreiche Rotenburger eine Art UFO über der Stadt gesehen haben. Und am nächsten Morgen entdeckt man die Leiche einer Frau in einem schwer zugänglichen Waldstück; sie ist nicht zu identifizieren und es gibt keinerlei Spuren. Aber es meldet sich eine Zeugin, eine Ohrenzeugin, Clara. In die sich Nebe sofort verliebt.

23.30 SWR2 NOWJazz Update Szene Korea Zwischen Noise, Free Jazz und der Suche nach den eigenen musikalischen Wurzeln Von Nina Polaschegg Freie Improvisation aus Südkorea, Spielorte für Experimentelles? Selten hört man davon und groß kann man die Szene dort wahrlich nicht bezeichnen. Doch es gibt sie, Free JazzerInnen und Improvisierende, die sich freiem Spiel und Klangforschung zuwenden. Vereinzelt und doch zum Teil in kleinen Gruppen schließen sie sich zusammen, die Musikerinnen und Musiker, die jenseits aller verkaufsträchtigen Publikumswirksamkeit und staatlich geförderter Prestige-Klassik verschiedene Ausdrucksweise freien Spiels erproben und dabei zum Teil auch ihre eigenen, Jahrhunderte alten Musiktraditionen integrieren.

Samstag, 15. Oktober


0.05 ARD-Nachtkonzert Antonín Dvorák: ”Der Wassermann” op. 107 SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Leitung: Václav Neumann Richard Strauss: Oboenkonzert D-Dur AV 144 Lajos Lencsés (Oboe) Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR Leitung: Neville Marriner Franz Schubert:

Sinfonie Nr. 6 C-Dur D 589 Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR Leitung: Roger Norrington Mario Castelnuovo-Tedesco: Violinkonzert Nr. 2 op. 66 Tianwa Yang (Violine) SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Leitung: Pieter-Jelle de Boer


2.03 ARD-Nachtkonzert Ottorinio Respighi: ”Antiche danze ed arie”, Suite Nr. 2 Philharmonia Hungarica Leitung: Antal Dorati Jean-Baptiste Lully: Deuxième Suite und “Le mariage forcé” aus “Le Divertissement Royale” Michael Behringer, Fabio Bonizzoni, Luca Guglielmi (Cembalo) Le Concert des Nations Leitung: Jordi Savall Ludwig van Beethoven: Klaviertrio B-Dur op. 97 Trio Wanderer Francesco Corbetta: Suite Lee Santana, Steve Placer (Gitarre) Jules Massenet: ”Scènes alsaciennes” Orchestre National de l’Opéra de Monte-Carlo Leitung: John Eliot Gardiner


4.03 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade Es-Dur KV 375 Bläsersolisten des Chamber Orchestra of Europe Franz Schubert: Sinfonie Nr. 4 c-Moll “Tragische Sinfonie” Tonhalle-Orchester Zürich Leitung: David Zinman


5.03 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadues Mozart: Rondeaux aus dem Streichquartett C-Dur KV 170 Cuarteto Casals Franz Schubert: Adagio maestoso aus der Sinfonie Nr. 3 D-Dur D 200 Wiener Philharmoniker Leitung: Carlos Kleiber Ludwig van Beethoven: Allegro con brio aus der Sonate C-Dur op. 53 Maurizio Pollini (Klavier) Johann Strauß: ”Rosen aus dem Süden”, Walzer op. 388 François-Marie Drieux, Claire Rapin

(Violine) Vincent De Bruyne (Viola) Jean-Michel Groud (Violoncello) Marie-Josèphe Jude (Klavier) Elodie Soulard (Akkordeon) Leitung: Jean-François Heisser Joseph Haydn: Adagio aus dem Klaviertrio F-Dur Hob. XV Nr. 37 Beaux Arts Trio Johannes Brahms: ”Tragische Ouvertüre” op. 81 Staatskapelle Dresden Leitung: Christian Thielemann


6.05 SWR2 Musik am Morgen Antonio Vivaldi: Flötenkonzert D-Dur op. 10 Nr. 3 Stefan Temmingh (Blockflöte) La Folia Barockorchester Heinrich Ignaz Franz Biber: Sonate für Violine und Basso continuo A-Dur Il Giardino Armonico Leitung: Giovanni Antonini Carl Philipp Emanuel Bach: Sinfonie für Streicher h-Moll Wq 182 Nr. 5 Il Giardino Armonico Leitung: Giovanni Antonini Moritz Moszkowski: Etincelles aus den 8 Morceaux caractéristiques op. 36 Nr. 6 Ingolf Wunder (Klavier) Vladimir Horowitz: Danse excentrique Ingolf Wunder (Klavier) Anonym: ”Rosa fresca” Arianna Savall (Sopran, Tripelharfe) Petter Udland Johansen (Tenor, Cister) Hirundo Maris Nach dem Zeitwort: Georg Philipp Telemann: Sonate für Trompete, 2 Violinen, Viola und Basso continuo D-Dur TWV 44:1 Tamás Pálfalvi (Trompete) Franz Liszt Chamber Orchestra

6.45 SWR2 Zeitwort 15.10.1835: Die Bayerische Hypotheken- und Wechselbank nimmt das Geschäft auf Von Alfred Schmit


7.00 Aktuell mit Pressestimmen

7.15 SWR2 Musik am Morgen Richard Georg Strauss: Neapolitanisches Volksleben aus der sinfonischen Fantasie “Aus Italien” op. 16 SWR Sinfonieorchester


Baden-Baden und Freiburg Leitung: Francois Xavier Roth Louis Vierne: ”Carillon de Westminster” aus der Orgel-Suite Nr. 3 op. 54 Kay Johannsen (Orgel) Wolfgang Amadeus Mozart: 3. Satz aus dem Violinkonzert Nr. 4 D-Dur KV 218 Frank Peter Zimmermann (Violine) Kammerorchester des Symphonieorchesters des BR Leitung: Radoslaw Szulc Johann Strauß: ”Pasman Csardas”, Bearbeitung The Philharmonics Josef Knümann: ”Rumänisch” Daniel Hope (Violine) Avi Avital (Mandoline) Jacques Ammon (Klavier) Mitglieder des Deutschen Kammerorchester Berlin Django Reinhardt, Stéphane Grappelli: ”Swing 39” Beni Schmid (Violine) Biréli Lagrène (Gitarre) Ernst Reijseger (Violoncello) Beni Schmid Obsession

7.57 Wort zum Tag

8.00 Aktuell


8.30 SWR2 Wissen

Moral – Eine Frage des Glaubens? Aus der 12-teiligen Reihe: “Die Grenzen des Erlaubten” (12) Von Nela Fichtner Die Kirche predigt heute andere moralische Vorstellungen als noch vor 200 Jahren. Viele der Werte, die wir heute mit dem “christlichen Abendland” verbinden – Menschenrechte, Demokratie, Meinungsfreiheit, Toleranz – wurden einst gegen sie durchgesetzt. Heute dagegen treten die Kirchen – oft gegen den Staat – als moralische Instanz und Bewahrer von Minderheitenrechten auf. Welche Rolle spielt der Glaube überhaupt für das ethische Bewusstsein? Religiöse Menschen zeigen in Umfragen zwar ein höheres soziales Engagement. In Verhaltensexperimenten erweisen sie sich dennoch nicht “gemeinwohlorientierter” als Atheisten. (Produktion 2015)




Pasticcio musicale Mit Konrad Beikircher Jeden dritten Samstag im Monat präsentiert der Kabarettist Konrad Beikircher in der SWR2 Musikstunde ein kleines Sammelsurium aus Musik und Geschichten, Selbsterlebtem und Nacherzähltem, Aktuellem und ewig Gültigem. Lassen Sie sich überraschen!


10.05 SWR2 Campus Aus Forschung und Wissenschaftspolitik

10.30 SWR2 Treffpunkt Klassik extra Gast im Studio: Peter Eötvös, Komponist und Dirigent Am Mikrofon: Lydia Jeschke Der 1944 geborene ungarische Komponist und Dirigent Peter Eötvös gehört zu den wichtigsten und vielseitigsten Vertretern der Neuen Musik. Bereits als 14-Jähriger wurde er noch von Zoltán Kodály an der Budapester Musikhochschule aufgenommen und studierte anschließend in Köln Dirigieren. Acht Jahre war er Mitarbeiter am Studio für Elektronische Musik des WDR in Köln und wurde dann von Pierre Boulez zum musikalischen Leiter des “Ensemble Intercontemporain” nach Paris berufen. Sein Werkkatalog reicht von Solo- und Kammermusik bis zu Sinfonik und Oper. Einen wichtigen Stellenwert in seinem Leben nimmt auch die Lehre ein. So gründete er 1991 in Budapest das „Internationale Eötvös Institut für junge Dirigenten und Komponisten“ und war an den Musikhochschulen in Karlsruhe und Köln als Professor tätig. Zudem leitet er regelmäßig Meisterkurse und Seminare auf der ganzen Welt. Als Dirigent ist er bei den großen Orchestern und an den großen Opernhäusern international tätig. Peter Eötvös leitete das Eröffnungskonzert der ersten Saison des neugegründeten SWR Symphonieorchesters und ist am Samstag, 15. Oktober mit einem spektakulären Werk für Streichquartett, Koloratursopran und Elektronik bei den diesjährigen Donaueschinger Musiktagen vertreten. Dort ist er ein immer wieder gern gesehener Gast. Lydia Jeschke, leitende Redakteurin für Neue Musik bei SWR2 hat sich mit Peter Eötvös, der diesmal für die Musikauswahl von “Treffpunkt Klassik extra” verantwortlich ist, getroffen.

12.00 Aktuell mit Nachrichten

12.15 SWR2 Geld, Markt, Meinung




13.05 SWR2 Mittagskonzert Giuseppe Verdi: ”La Traviata”, Introduzione, 1. Szene mit dem Trinklied und dem Duett Violetta-Aldredo Olga Peretjatko (Violetta Valery) Atalla Ayan (Alfredo Germont) Emiliano Gonzales Toro (Gastone) Balthasar-Neumann-Chor Balthasar-Neumann-Ensemble Leitung: Pablo Heras-Casado Giacomo Puccini: ”Madama Butterfly”, Arie der Butterfly (2. Akt) Mirella Freni (Sopran) Wiener Philharmoniker Leitung: Herbert von Karajan Gioacchino Rossini: ”Guillaume Tell”, Szene und Romanze der Mathilde (2. Akt) Mirella Freni (Sopran) National Philharmonic Orchestra Leitung: Riccardo Chailly Vincenzo Bellini: Oboenkonzert Es-Dur Maurizio Dini-Ciacci (Oboe) Orchestra di Padova e del Veneto Jules Massenet: ”Le Cid”, Arie des Rodrigue (3. Akt) Piotr Beczala (Tenor) Orchestre de l’Opéra National de Lyon Leitung: Alain Altinoglu Jules Massenet: ”Hérodiade”, Rezitativ und Arie des Hérode (2. Akt) Thomas Hampson (Bariton) Orchestre National du Capitole de Toulouse Leitung: Michel Plasson Aaron Copland: ” I bought me a cat”, Nonsens-Kinderlied Thomas Hampson (Bariton) The Saint Paul Chamber Orchestra Leitung: Hugh Wolff



14.05 Donaueschinger Musiktage – LIVE IRCAM Calder Quartet Audrey Luna (Sopran) Nathan Davis: Echeia für Streichquartett und Elektronik (UA)


Daniel Wohl: radiance für Streichquartett und Elektronik (UA) Peter Eötvös: The SIRENS CYCLE für Streichquartett, Koloratursopran und Elektronik (Liveübertragung aus dem Strawinsky Saal in Donaueschingen) anschließend: SWR Vokalensemble Améi Quartett Leitung: Marcus Creed Joanna Bailie: Music from Public Places für 4 Streicher, Chor und Elektronik (2016) (UA) (Konzert vom 14. Oktober 2016 in der Christus-Kirche, Donaueschingen)


17.05 SWR2 Zeitgenossen Sascha Lobo, Blogger und Autor Im Gespräch mit Petra Haubner Er ist der Internet-Punk, die Gallionsfigur der Digitalen Bohème und ein Gesellschaftskritiker mit großem Philosophie-Faktor: Sascha Lobo. Sein äußeres Markenzeichen ist die rote Irokesen-Frisur. Inhaltlich steht er für den philosophischen Blickwinkel auf das große weltweite Datennetz namens Internet. Die Netzkultur ist genauso sein Thema, die Frage also, wohin das digitale Zeitalter Politik, Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft führen wird. Darüber schreibt er in Büchern, in seinem digitalen Wohnzimmer, das sich Blog nennt, und in seiner vielbeachteten Kolumne “Mensch-Maschine” auf Spiegel Online. Sascha Lobo provoziert auch schon mal mit Behauptungen wie “Das Internet ist kaputt”. Ist es das wirklich? Wohin wird das Internet sich und uns entwickeln? Und was heißt das für uns als Gesellschaft hier und heute? Antworten auf diese Zukunftsfragen können bei Sascha Lobo auch schon mal selbstironisch ausfallen.

17.50 SWR2 Lesezeichen Menschen und Bücher aus der Region

18.00 Aktuell mit Nachrichten

18.30 SWR2 Interview der Woche

18.40 SWR2 Spielraum – Die Geschichte Mr. Men and Little Miss: Mister Pingelig Von Roger Hargreaves Szenische Lesung mit Isabella

Bartdorff und Sebastian Schwab Musik: Harald Sack Ziegler Regie: Iris Drögekamp ”Pingeliger, alter Spießer”, so nennen die Leute Mister Pingelig. Und das hat seinen Grund: In seinem Garten wachsen die Blumen in einer schnurgeraden Reihe, ja, er richtet sogar die Grashalme in seinem Rasen gerade! Nirgendwo in seinem Haus findet sich auch nur ein Staubkörnchen, und die Möbel stehen immer exakt am selben Platz. Doch eines Tages steht Besuch vor der Tür. Es ist der lange in Australien verschollene Cousin von Mister Pingelig mit dem schönen Namen Mister Tölpel … Die Kultserie Mr. Men and Little Miss aus Großbritannien entstand im Jahr 1971. Ihr Schöpfer Roger Hargreaves (1935 – 88) erfand über 80 Charaktere. Für unsere fortlaufende Serie wählten wir vier weitere Lieblingstitel aus. Bei DAV sind bereits drei CDs zur Serie erschienen.


19.05 SWR2 Geistliche Musik Luca Marenzio: ”lubilate Deo omnis terra” The Sixteen Leitung: Eamonn Dougan Claudio Monteverdi: ”Confitebor tibi Domine” The Sixteen Leitung: Harry Christophers Andrea Gabrieli: ”Levavi oculos meos” ensemble officium Leitung: Wilfried Rombach Baldassare Vialardo: Missa “Vestiva i colli” Musica Fiorita Leitung: Daniela Dolci Giovanni Pierluigi Da Palestrina: ”Nigra sum, sed formosa” The King’s Singers Claudio Monteverdi: ”Domine, ne in furore tuo” La Compagnia del Madrigale Asprilio Pacelli: ”Gaudent in coelis” The Sixteen Leitung: Eamonn Dougan


20.03 Donaueschinger Musiktage – LIVE NOWJazz Session Mit dem Okkyung Lee Septet und dem Duo Fred van Hove / Els Vandeweyer Am Mikrofon: Julia Neupert Ein belgisches Duo und ein interkontinental besetztes Septett

werden die beiden Sets der diesjährigen NOWJazz Session bei den Donaueschinger Musiktagen bestreiten. Die Zusammenarbeit des mittlerweile legendären Pianisten Fred van Hove mit der 45 Jahre jüngeren Vibraphonistin Els Vandeweyer ist ein spannendes Generationenprojekt auf dem Experimentierfeld Free Jazz, zeitgenössisch komponierte Musik und Improvisation. Danach stellt die in New York lebende Cellistin Okkyung Lee ein neues Projekt vor. “Cheol-Kkot-Sae” (Steel Flower Bird) ist als Kompositionsauftrag des SWR entstanden – eine Arbeit, in der Lee ihre südkoreanischen Wurzeln mit ihrem künstlerischen Interesse an Noise, freier Improvisation, erweiterten Spieltechniken, Jazz und klassischer Musik verbindet. Für ihr Ensemble hat Okkyung Lee mit der Pansori-Sängerin Song Hee Kwon und dem Perkussionisten Jae Hyo Chang zwei südkoreanische Musiker*innen eingeladen, die britischen Improvisatoren John Butcher (Saxofone), John Edwards (Bass), den norwegischen Elektroniker Lasse Marhaug und den amerikanischen Schlagzeuger Ches Smith.

22.30 SWR2 Musik Mitternacht/Midnight/Minuit Nocturnes von John Field, Samuel Barber, Wilhelm Killmayer und Fréderic Chopin Mit Anna Gourari (Klavier)


23.03 SWR2 Spätvorstellung

Nacht der Poeten (1/2) Ein Abend der komischen Literatur Mit Jess Jochimsen, Volker Surmann, Matto Kämpf, Fritz Eckenga und Sascha Bendicks (Aufnahme vom 6. Oktober in Lauchheim) Die Nacht der Poeten auf Schloss Kapfenburg ist mittlerweile Kult. Unzählige Male schon hat der Autor und Kabarettist Jess Jochimsen namhafte Autoren auf die ehemalige Deutschordensfeste geladen, um mit ihnen die Kunst des Erzählens zu zelebrieren. Komisch und anrührend, bissig und liebevoll, auch in diesem Jahr werden die Vorleser wieder Geschichten erzählen, die man gehört haben sollte. 2016 werden Volker Surmann, Matto Kämpf und Fritz Eckenga auf der grünen Couch Platz nehmen. Musikalisch begleitet werden die Poeten von Sascha Bendiks. (Teil 2, Samstag, 22. Oktober, 23.03 Uhr)


Sonntag, 16. Oktober


0.05 ARD-Nachtkonzert Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonie C-Dur KV 551 “Jupiter” hr-Sinfonieorchester Leitung: Andrew Davis Sergej Rachmaninow: Rhapsodie über ein Thema von Paganini op. 43 Werner Haas (Klavier) hr-Sinfonieorchester Leitung: Eliahu Inbal Claude Debussy: ”Prélude à l’après-midi d’un faune” hr-Sinfonieorchester Leitung: Paavo Järvi Ernst Krenek: Fantasiestück op. 135 László Fenyö (Violoncello) Fritz Walther (Klavier) Felix Mendelssohn Bartholdy: Sinfonie Nr. 5 D-Dur “Reformations-Sinfonie” hr-Sinfonieorchester Leitung: Christopher Hogwood


2.03 ARD-Nachtkonzert Johann Sebastian Bach: Orchestersuite Nr. 2 h-Moll BWV 1067 Liliko Maeda (Flöte) Bach Collegium Japan Leitung: Masaaki Suzuki Johannes Brahms: Streichquartett c-Moll op. 51 Nr. 1 Arcanto Quartett Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 100 G-Dur “Militärsymphonie” Chamber Orchestra of Europe Leitung: Claudio Abbado Peter Tschaikowsky: Violinkonzert D-Dur op. 35 Patricia Kopatchinskaja (Violine) Musica Aeterna Orchester Leitung: Teodor Currentzis


4.03 ARD-Nachtkonzert Dmitrij Schostakowitsch: ”Moskau, Tscherjomuschki”, Suite Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Leitung: Steven Sloane Gabriel Fauré: Klavierquintett d-Moll op. 89 Eric Le Sage (Klavier) Quatuor Ebène


5.03 ARD-Nachtkonzert Nikolaj Medtner: Divertissement aus dem

Klavierkonzert Nr. 2 c-Moll op. 50 Jewgenij Sudbin (Klavier) North Carolina Symphony Leitung: Grant Llewellyn Peter Tschaikowsky: Sérénade mélancolique h-Moll op. 26 Gidon Kremer (Violine) Berliner Philharmoniker Leitung: Lorin Maazel Dmitrij Bortnjanskij: ”Il Quinto Fabio”, Sinfonia C-Dur Pratum Integrum Orchestra Modest Mussorgskij: ”Souvenir d’enfance” Nr. 3 ”Une Plaisanterie” Elena Kuschnerova (Klavier) Nikolaj Rimskij-Korsakow: Largo, Allegro aus der Sinfonie Nr. 2 op. 9 Rotterdam Philharmonic Orchestra Leitung: David Zinman


6.03 SWR2 Musik am Morgen

Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 1 D-Dur Il Giardino Armonico Leitung: Giovanni Antonini Fazil Say: Sonate für Violine und Klavier op. 7 Patricia Kopatschinskaja (Violine) Fazil Say (Klavier) François Borne: Fantaisie brilliante über Bizets “Carmen”, Bearbeitung Sharon Bezaly (Flöte) SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Leitung: Sylvain Cambreling Gioacchino Rossini: Ouvertüre zur Oper “Wilhelm Tell”, Bearbeitung Die Singphoniker Johann Strauß: ”Seid umschlungen, Millionen!”, Walzer op. 443 SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Leitung: Hans Zender



7.03 SWR2 Musik am Morgen François Devienne: Flötenkonzert Nr. 2 D-Dur Felix Renggli (Flöte) Chamber Academy Basel Leitung: Brian Dean Aram Chatschaturjan: Orientalischer Tanz und Toccata, Bearbeitung Xavier de Maistre (Harfe) Richard Strauss: ”Till Eulenspiegels lustige Streiche nach alter Schelmenweise” op. 28 SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg

Leitung: Sylvain Cambreling Georg Friedrich Händel: ”Augeletti, che cantate”, Arie der Almirena aus dem 1. Akt der Oper “Rinaldo” Dorothee Mields (Sopran) Stefan Temmingh (Blockflöte) La Folia Barockorchester Franz Schubert: 4. Satz aus der Sinfonie Nr. 5 B-Dur Orchestra of the 18th Century Leitung: Frans Brüggen

7.55 Lied zum Sonntag


8.03 SWR2 Kantate Johann Sebastian Bach: ”Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben” BWV 109 Gabriele Schreckenbach (Alt) Kurt Equiluz (Tenor) Gächinger Kantorei Stuttgart Bach-Collegium Stuttgart Leitung: Helmuth Rilling

8.30 SWR2 Wissen: Aula Gehst Du Aldi? Wie sich die deutsche Sprache verändert Von Diana Marossek Unsere Sprache verändert sich fortwährend – durch den Einfluss anderer Kulturen, durch digitale Medien, soziale Phänomene und den spezifischen Jugendslang. Im Moment bemerken Wissenschaftler die Tendenz zum “Kurzdeutsch”, das ist eine Verknappung, der Präpositionen und Kasus zum Opfer fallen. Dr. Diana Marossek, Germanistin in Berlin, beschreibt anhand eigener Studien diesen Wandel.


9.03 SWR2 Matinee

Sonntagsfeuilleton mit Manuela Reichart (Rätseltelefon: 07221 / 2000)



11.03 Donaueschinger Musiktage – LIVE ensemble recherche Beate Anton, Gunnhildur Einarsdóttir, Gabriela Mossyrsch, Julia Weissbarth (Harfe) Peter Ablinger: Die schönsten Schlager der 60er- und 70er-Jahre für Ensemble (UA) Wieland Hoban: Uròabrunnr für 4 Harfen und Ensemble (UA)


Patricia Alessandrini: Leçons de ténèbres für Ensemble und Elektronik (UA) Martin Smolka: a yell with misprints – two movements für Ensemble (UA) (Liveübertragung aus dem Bartók-Saal in Donaueschingen)


13.05 SWR2 Sonntagskonzert SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Hans Werner Henze: Mozartsche Orgelsonate Nr. 2 Es-Dur für 14 Spieler Leitung: Sylvain Cambreling Frédéric Chopin: Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll op. 21 Martha Argerich (Klavier) Leitung: Ernest Bour Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 8 G-Dur “Le soir” (Der Abend) Leitung: Sylvain Cambreling



14.05 Donaueschinger Musiktage Karl-Sczuka-Preis 2016 Preisverleihung und Preiswerk Moderation: Reinhard Ermen In diesem Jahr wird der Karl-Sczuka-Preis an die österreichischen Komponisten Peter Kutin und Florian Kindlinger und die deutsche Klangkünstlerin Christina Kubisch für deren Hörspielkomposition “Desert Bloom” verliehen. Den Karl-Sczuka-Förderpreis erhält Marco Blaauw für dessen Hörspieldebüt “Engel der Erinnerung”. Die Laudatio hält die Vorsitzende der unabhängigen Jury und ehemalige Kulturstaatsministerin Christina Weiss.

15.30 SWR2 Zur Person Die Komponistin Maria de Alvear Von Gaby Beinhorn ”Ich bin irgendwann aus der Gesellschaft ausgestiegen und in die Realität rein. Die Menschen verstehen nicht, dass Realität unabhängig ist von Zivilisation. Der Erde ist es völlig schnuppe, ob Menschen, Tiere und Pflanzen zugrunde gehen – der Planet und das Lebensprinzip bestehen immer weiter.” Maria de Alvear ist als Künstlerin ein Sonderfall: ihr vielschichtiges Werk umfasst musikalische Arbeiten ebenso wie Installationen, Video-Kunst und sozialökologische Aktionen nach

dem Vorbild des ”erweiterten Kunstbegriffs” von Joseph Beuys. Einen Teil des Jahres lebt und studiert Maria de Alvear bei den Cherokee – indianische Rituale und Schamanismus fließen auch in ihr eigenes Komponieren ein. Ihre Konzerte sind musikalische Ereignisse: die Kraft visueller Kunst wird kombiniert mit musikalischen Strukturen. Scheu vor Tabu-Themen kennt diese Künstlerin nicht. Bei Maria de Alvear geht es immer um das Große und Ganze, um Welt und Natur, um Leben und Tod, um Liebe und Schmerz. Da gibt es ”World”, “Sexo”, “Vagina” - um nur einige Titel ihrer ausladenden, magischen, raumgreifenden Kompositionen zu nennen. Gaby Beinhorn hat vor diesem Hintergrund mit Maria de Alvear über ihre persönliche, ja existentielle Bedeutung von Musik gesprochen. (Produktion 2004)


17.05 Donaueschinger Musiktage – LIVE Abschlusskonzert SWR Symphonieorchester IRCAM Mike Svoboda (Posaune) Leitung: Alejo Pérez Elliott Carter: ”A Symphony of Three Orchestras” Franck Bedrossian: Twist für Orchester und Elektronik (UA) Georg Friedrich Haas: Konzert für Posaune und Orchester (UA) (Liveübertragung aus der Baar-Sporthalle in Donaueschingen)

20.00 Nachrichten, Wetter Elfriede Jelinek zum 70. Geburtstag

20.03 SWR2 Hörspiel am Sonntag Die Schutzbefohlenen Hörspiel von Elfriede Jelinek Mit: Jonas Minthe, Matthias Haase, Bettina Lieder, Christoph Jöde, Janina Sachau Regie: Leonhard Koppelmann (Produktion: BR/ORF 2014) ”Wir sind gekommen, doch wir sind gar nicht da”: Hier meldet sich ein Chor aus Flüchtlingen und Asylsuchenden in einer lautstarken Litanei zu Wort und wird doch ungehört bleiben von den Angerufenen. Elfriede Jelinek überführt das Tagespolitische ins uralte Menschheitsdrama von Flucht und Abweisung, verwebt aktuelle Ereignisse mit Diskursen und Texten, u. a. mit “Die Schutzflehenden” des Aischylos. Aus

den Schutzflehenden in der ältesten bekannten griechischen Tragödie werden die Schutzbefohlenen: also diejenigen, denen man verpflichtet ist, Schutz zu geben. Die Verweigerung dieses Schutzes wird nicht weniger als zum Verrat am Menschenrechtsgedanken selbst.

21.25 SWR2 Jazz

Geschichte eines Jazz-Standards (6) Autumn Leaves Von Hans-Jürgen Schaal Das Stück “Autumn Leaves” ist nicht nur einer der beliebtesten Jazzstandards – es verkörpert transkontinentale Zeitgeschichte. Alles begann mit einem Gedicht des französischen Surrealisten Jacques Prévert. Da sich sein Text zum Chanson eignete, bat Prévert seinen Freund Jószef Kozma um eine Vertonung. Kozma war Ungar, hatte in Berlin mit Brecht gearbeitet und war 1933 nach Paris emigriert. Seine Melodie lehnte er an ungarische und russische Weisen an. Große Chansonkünstler wie Yves Montand, Edith Piaf oder Juliette Gréco haben “Les feuilles mortes” bekannt gemacht. 1949 schrieb der amerikanische Sänger, Texter und Komponist Johnny Mercer englische Lyrics für den Song und ebnete dem Chanson damit eine Jazzkarriere. Nicht nur von Sängern wie Bing Crosby, Nat King Cole und Frank Sinatra, sondern auch von unzähligen Jazz-Instrumentalisten wurde “Autumn Leaves” aufgegriffen. Cannonball Adderley und Miles Davis schufen 1958 eine der prägendsten Modern-Jazz-Versionen.


23.03 SWR2 Musikpassagen Von Tonangebern und Tyrannen Lieder zum Boss Day Von Nicolas Tribes Auch Chefs brauchen Zuwendung. Die bekommen sie am Boss Day, der in den USA und Kanada am 16. Oktober begangen wird. An diesem Tag können Angestellte ihrem Vorgesetzten etwas schenken oder ihm einfach sagen, dass sie ihn gern haben. Passend dazu spielen wir Songs von musikalischen Alphatieren, wie z. B. Captain Beefheart, Ike Turner, Jeff Tweedy, Roger Waters und James Brown.


Documents

SWR2 PROGRAMM - Seite 1 - KW 41 / 10. - 16.1018088570/property=download/nid=661104/1htmauk/... · entlassen Rom haben jahrhundertelang die Von Reinhard Ermen un 6.44 500 Jahre währende