System Board D3049 für PRIMERGY TX140 S1 / TX120 S3manuals.ts.fujitsu.com/file/10151/tx140s1-tx120s3-d3049-tm-de.pdf · Technisches Handbuch TX140 S1 / TX120 S3 Verwendung in Hochsicherheitsanwendungen

Technisches Handbuch - Deutsch

System Board D3049für PRIMERGY TX140 S1 / TX120 S3 Technisches Handbuch

Ausgabe Mai 2012

Copyright und Handelsmarken

Kritik… Anregungen… Korrekturen…Die Redaktion ist interessiert an Ihren Kommentaren zu diesem Handbuch. Ihre Rückmeldungen helfen uns, die Dokumentation zu optimieren und auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abzustimmen.

Sie können uns Ihre Kommentare per E-Mail an [email protected] senden.

Zertifizierte Dokumentation nach DIN EN ISO 9001:2008Um eine gleichbleibend hohe Qualität und Anwenderfreundlichkeit zu gewährleisten, wurde diese Dokumentation nach den Vorgaben eines Qualitätsmanagementsystems erstellt, welches die Forderungen der DIN EN ISO 9001:2008 erfüllt.

cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbHwww.cognitas.de

Copyright © 2012 Fujitsu Technology Solutions GmbH.

Alle Rechte vorbehalten.Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.

Alle verwendeten Hard- und Softwarenamen sind Warenzeichen der jeweiligen Hersteller.

– Änderungen am Inhalt dieses Handbuchs sind vorbehalten und können ohne vorherige Ankündigung erfolgen.

– Fujitsu übernimmt keine Haftung für Verletzungen der Urheberrechte Dritter oder anderer Rechte, die durch die Verwendung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen entstehen.

– Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieses Handbuchs reproduziert werden.

Microsoft, Windows, Windows Server und Hyper V sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.

Intel und Xeon sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern.

mailto:[email protected]

http://www.cognitas.de

TX140 S1 / TX120 S3 Technisches Handbuch

Bevor Sie dieses Handbuch lesen

Zu Ihrer Sicherheit

Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur sicheren und ordnungsgemäßen Verwendung dieses Produkts.

Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch. Achten Sie dabei besonders auf das mitgelieferte Handbuch "Safety Notes and Regulations". Machen Sie sich vor der Verwendung des Produkts mit den darin enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut. Bewahren Sie dieses Handbuch und das Handbuch "Safety Notes and Regulations" auf, um bei der Verwendung des Produkts jederzeit darauf zugreifen zu können.

Funkstörungen

Dieses Produkt ist als "Class A" ITE (Information Technology Equipment) klassifiziert. Dieses Produkt kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen. VCCI-A

Aluminium-Elektrolytkondensatoren

Bei den für die Leiterplatten des Produkts sowie für Maus und Tastatur verwendeten Aluminium-Elektrolytkondensatoren handelt es sich um Komponenten mit begrenzter Lebensdauer. Eine Verwendung dieser Komponenten über deren Betriebslebensdauer hinaus kann zu einem Auslaufen oder einer Entleerung des Elektrolyts führen, was wiederum die Bildung von Rauch oder üblem Geruch zur Folge haben kann.

In einer normalen Büroumgebung (25 °C) wird die Betriebslebensdauer in der Regel nicht vor Ablauf des Wartungszeitraums (5 Jahre) überschritten. Die Betriebslebensdauer kann jedoch wesentlich schneller überschritten werden, wenn das Produkt in einer Umgebung mit sehr hohen Temperaturen verwendet wird. Die Kosten für den Ersatz austauschbarer Komponenten, die ihre Betriebslebensdauer überschritten haben, sind vom Kunden zu tragen. Beachten Sie, dass es sich bei diesen Angaben lediglich um Richtlinien handelt. Sie stellen keine Gewährleistung für den störungsfreien Betrieb innerhalb des Wartungszeitraums dar.

Technisches Handbuch TX140 S1 / TX120 S3

Verwendung in Hochsicherheitsanwendungen

Dieses Produkt wurde für den Einsatz im Büro, im Haushalt sowie für den allgemeinen industriellen und privaten Gebrauch entwickelt und hergestellt. Es wurde nicht für den Einsatz mit Anwendungen entwickelt und hergestellt, die mit einer ernsthaften Gefahr für Leben und Gesundheit verbunden sind und daher höchste Anforderungen an die Sicherheit stellen (im Folgenden "Hochsicherheitsanwendungen" genannt), wie z. B. die Steuerung von Kernreaktionen in Atomkraftwerken, automatische Steuerung von Flugzeugen, Flugsicherung, Steuerung der Abläufe in Massentransportsystemen, medizinische Ausrüstung zur Lebenserhaltung, Geschützabschusssteuerung in Waffensystemen sowie alle Fälle, in denen die Sicherheit nicht gewährleistet werden kann. Kunden dürfen dieses Produkt nicht benutzen, ohne die für Hochsicherheitsanwendungen erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Bitte wenden Sie sich an das Vertriebsteam von Fujitsu, wenn Sie dieses Produkt in Hochsicherheitsanwendungen verwenden möchten.

Maßnahmen gegen vorübergehenden Spannungsabfall

Dieses Produkt kann durch Blitzschlag einem vorübergehenden Spannungsabfall unterworfen sein. Um einem vorübergehenden Spannungsabfall vorzubeugen, wird die Verwendung einer unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV) empfohlen.

(Dieser Hinweis orientiert sich an der von der JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) herausgegebenen Richtlinie "Voltage Dip Immunity of Personal Computer".)

Technologie, die dem japanischen Gesetz zur Kontrolle des Devisen- und Außenhandels unterliegt

Von Fujitsu erstellte Dokumente beinhalten möglicherweise Technologie, die dem japanischen Gesetz zur Kontrolle des Devisen- und Außenhandels unterliegt. Dokumente, die solche Technologie beinhalten, dürfen ohne vorherige Genehmigung gemäß des oben genannten Gesetzes nicht aus Japan ausgeführt oder an nicht in Japan ansässige Personen übergeben werden.

Standard für Oberschwingungsstrom

Dieses Produkt entspricht dem Standard für Oberschwingungsstrom JIS C 61000-3-2.


Nur für Japan: Infos zu SATA-Festplattenlaufwerken

Die SATA-Version dieses Servers unterstützt Festplattenlaufwerke mit SATA-/BC-SATA-Speicherschnittstellen. Beachten Sie, dass die Bedingungen für Nutzung und Betrieb je nach verwendetem Festplattenlaufwerk unterschiedlich sind.

Weitere Informationen zu Nutzungs- und Betriebsbedingungen der verfügbaren Typen von Festplattenlaufwerken finden Sie im Internet unter folgender Adresse:

http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/harddisk/

Nur für Japan:

I Einige der in diesem Handbuch enthaltenen Abschnitte gelten nicht für Japan. Zu diesen Optionen und Routinen zählen:

– USB-Flash-Modul (UFM)

– CSS (Customer Self Service)

http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/harddisk/



Inhalt

Inhalt

1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.1 Darstellungsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2 Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.2 CE-Konformität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.3 Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3 Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1 Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3.2 Arbeitsspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243.2.1 Bestückungsvorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243.2.1.1 Typen der Speichermodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243.2.1.2 Betriebsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3.3 PCI-Steckplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

3.4 Bildschirmauflösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3.5 Temperatur- und Systemüberwachung . . . . . . . . . . . . 27

3.6 Anschlüsse und Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293.6.1 System Board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293.6.2 Anschlussfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3.7 Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353.7.1 Jumper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35


Inhalt

TX140 S1 / TX120 S3 Technisches Handbuch 9

1 EinleitungDieses Technische Handbuch beschreibt das System Board D3049, das mit einem Prozessor ausgerüstet ist.

Zusätzliche Beschreibungen zu den Treibern (falls verfügbar) finden Sie in den Readme-Dateien auf Ihrer Festplatte oder auf den beiliegenden DVDs (siehe Installation DVD der ServerView Suite - ServerView Software Produkte).

Weitere Informationen über das BIOS-Setup finden Sie im Handbuch "D3049 BIOS Setup Utility for PRIMERGY TX140 S1 and TX120 S3".

I PRIMERGY-Handbücher finden Sie im PDF-Format auf der ServerView Suite DVD 2. Die ServerView Suite DVD 2 wird als Bestandteil der ServerView Suite mit jedem Server ausgeliefert.

PRIMERGY Abkürzungen und Glossar finden Sie auch auf der ServerView Suite DVD 2.

TX140 S1 Modell-Linien

Es gibt zwei Modell-Linien des TX140 S1 Servers:

– TX140 S1– TX140 S1p

I Für den EMEA markt:

Sie können die Modell-Linie über den Modell-Namen "TX140 S1p" identifizieren, der auf dem Typenleistungsschild und auf der ID-Karte aufgedruckt ist.

I Für den japanischen Markt:

"TX140 S1p" wird im japanischen Markt nicht als Modell-Name verwendet.

Sie können die Modell-Linie über die Produktnummer identifizieren. Die Produktnummer "PYT14Pxxx" steht für TX140 S1p.

Einen Überblick über die Unterschiede zwischen den Modell-Linien finden Sie in Tabelle 1 auf Seite 25.

10 Technisches Handbuch TX140 S1 / TX120 S3

Einleitung



– TX120 S3– TX120 S3p






Einen Überblick über die Unterschiede zwischen den Modell-Linien finden Sie in Tabelle 1 auf Seite 25.

1.1 Darstellungsmittel

In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet:

Kursive Schrift kennzeichnet Kommandos und Menüpunkte"Anführungszeichen" kennzeichnen Kapitelnamen und Begriffe, die

hervorgehoben werden sollen.Ê kennzeichnet Arbeitsschritte, die Sie in der

angegebenen Reihenfolge ausführen müssen.V ACHTUNG! kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre

Gesundheit, die Funktionsfähigkeit Ihres Servers oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet sind.

I kennzeichnet zusätzliche Informationen, Hinweise und Tipps.


2 Wichtige HinweiseIn diesem Kapitel finden Sie unter anderem Sicherheitshinweise, die beim Umgang mit Ihrem Server unbedingt zu beachten sind.

V ACHTUNG!

Bei eingebautem System Board muss das System geöffnet werden, um Zugriff auf das System Board zu erhalten. Wie beim jeweiligen System das System Board zu erreichen ist, wird im entsprechenden Upgrade und Maintenance Manual beschrieben.

Beachten Sie beim Umgang mit einem eingebauten System Board die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung und/oder im Upgrade- und Wartungshandbuch des jeweiligen Servers.

2.1 Sicherheitshinweise

V ACHTUNG!

● Die in diesen Hinweisen beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von Fachpersonal durchführen. Durch Nichtbeachtung der Vorgaben in diesem Handbuch sowie unbefugtes Öffnen und unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für den Benutzer (elektrischer Schlag, Brandgefahr) bzw. Sachschäden am Gerät entstehen. Unerlaubtes Öffnen des Geräts hat den Garantieverlust und den Haftungssausschluss zur Folge.

● Transportieren Sie die Baugruppe nur in der antistatischen Originalverpackung oder in einer anderen geeigneten Verpackung, die Schutz gegen Stoß und Schlag gewährt.

● Installieren Sie nur Erweiterungen, die für das System Board freigegeben wurden. Durch die Installation anderer Erweiterungen können die Anforderungen und Vorschriften für Sicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit verletzt oder das System beschädigt werden. Informationen darüber, welche Systemerweiterungen zur Installation zugelassen sind, erhalten Sie von Ihrer Verkaufsstelle oder unserem Service.

● Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Einbau oder Austausch von Erweiterungen Defekte am Gerät verursachen.


Wichtige Hinweise

V ACHTUNG!

● Beachten Sie bei Durchführung von Erweiterungen auf dem System Board, dass während des Betriebs Bauteile sehr heiß werden können. Es besteht Verbrennungsgefahr!

● Datenleitungen zu Peripheriegeräten müssen über eine ausreichende Abschirmung verfügen.

● Die Ethernet-Verkabelung muss den Standards EN 50173 und EN 50174-1/2 bzw. dem Standard ISO/IEC 11801 entsprechen. Als minimale Anforderung gilt die Verwendung eines geschirmten Kabels der Kategorie 5 für 10/100 Ethernet bzw. der Kategorie 5e für Gigabit Ethernet.

● Während eines Gewitters dürfen Sie die Datenübertragungsleitungen weder anschließen noch lösen (Gefahr durch Blitzschlag).

Batterien

V ACHTUNG!

● Bei unsachgemäßem Austausch von Batterien besteht Explosionsgefahr. Batterien dürfen nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen ersetzt werden. (Dieser Hinweis gilt nicht für Japan.)

Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise im Upgrade- und Wartungshandbuch des jeweiligen Servers.


Wichtige Hinweise

Komponenten mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen

Komponenten mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB) sind durch folgenden Aufkleber gekennzeichnet:

Bild 1: EGB-Kennzeichen

Wenn Sie Komponenten mit EGB handhaben, müssen Sie folgende Hinweise unbedingt befolgen:

● Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie die Netzstecker aus den geerdeten Schutzkontakt-Steckdosen, bevor Sie Komponenten mit EGB ein- oder ausbauen.

● Sie müssen sich statisch entladen (z. B. durch Berühren eines geerdeten Gegenstandes), bevor Sie mit den Komponenten arbeiten.

● Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein.

● Verwenden Sie ein für diese Zwecke geeignetes Erdungskabel, welches Sie bei der Montage von Komponenten, mit der Systemeinheit verbindet.

● Fassen Sie die Komponenten nur an den Kanten bzw. grün markierten Stellen (Touch Point) an.

● Berühren Sie keine Anschlussstifte oder Leiterbahnen auf einer Baugruppe.

● Legen Sie alle Bauteile auf eine Unterlage, die frei von statischen Aufladungen ist.

I Eine ausführliche Beschreibung für die Behandlung von EGB-Komponenten ist in den einschlägigen europäischen bzw. internationalen Normen (EN 61340-5-1, ANSI/ESD S20.20) zu finden.


Wichtige Hinweise

Hinweise zum Umgang mit Baugruppen

● Beim Ein-/Ausbau der Baugruppe sind die spezifischen Hinweise gemäß dem Upgrade- und Wartungshandbuch des jeweiligen Servers zu beachten.

● Fahren Sie das System herunter und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Arbeiten an einer eingebauten Baugruppe durchführen.

● Bauen Sie Baugruppen mit größter Sorgfalt und Vorsicht ein und aus. Achten Sie darauf, Baugruppen nicht zu verkanten bzw. gerade einzusetzen. Bei unsachgemäßem Umgang können die Baugruppe bzw. die darauf befindlichen Bauteile oder andere Komponenten (z. B. EMI-Federkontakte) und Leiterbahnen beschädigt werden.

● Gehen Sie beim Ein-/Ausbau der Baugruppe oder Bauteile (z. B. Speichermodule, Prozessoren) vorsichtig mit den Verriegelungsmechanismen (Rastnasen und Zentrierbolzen) um.

● Verwenden Sie niemals scharfe Gegenstände (Schraubendreher) als Hebelwerkzeuge.

● Interne Kabel oder Geräte dürfen nicht beschädigt oder verändert werden. Dies könnte zu Schäden am Gerät, zum Ausbruch eines Brandes oder zu einem elektrischen Schlag führen.

● Schaltkreise auf Baugruppen oder gelötete Teile dürfen nicht berührt werden. Halten Sie die Baugruppen an ihren Kanten oder metallischen Bereichen fest.

2.2 CE-Konformität

Diese Baugruppe erfüllt in der ausgelieferten Ausführung die Anforderungen der EG-Richtlinien 2004/108/EG "Elektromagnetische Verträglichkeit" und 2006/95/EG "Niederspannungs-Richtlinie". Hierfür trägt die Baugruppe die CE-Kennzeichnung (CE = Communauté Européenne).

Die Konformität wurde in einer typischen Konfiguration eines PRIMERGY-Servers geprüft.


Wichtige Hinweise

2.3 Umweltschutz

Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung

Dieses Produkt wurde nach der Fujitsu-Norm "Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung” konzipiert. Das bedeutet, dass entscheidende Kriterien wie Langlebigkeit, Materialauswahl und -kennzeichnung, Emissionen, Verpackung, Demontagefreundlichkeit und Recyclingfähigkeit berücksichtigt wurden.

Dies schont Ressourcen und entlastet somit die Umwelt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter:

– http://ts.fujitsu.com/products/standard_servers/index.html (für EMEA)– http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/concept/ (für Japan)

Hinweis zum sparsamen Energieverbrauch

Bitte schalten Sie Geräte, die nicht ständig eingeschaltet sein müssen, erst bei Gebrauch ein, sowie bei längeren Pausen und bei Arbeitsende wieder aus.

Hinweis zur Verpackung

Diese Verpackungsinformationen gelten nicht für Japan.

Bitte werfen Sie die Verpackung nicht weg. Eventuell benötigen Sie diese Verpackung für einen späteren Transport. Bei einem Transport sollte möglichst die Originalverpackung des Gerätes verwendet werden.

Hinweis zum Umgang mit Verbrauchsmaterialien

Bitte entsorgen Sie Drucker-Verbrauchsmaterialien und Batterien gemäß den landesrechtlichen Bestimmungen.

Batterien und Akkumulatoren dürfen gemäß EU-Richtlinie nicht zusammen mit dem unsortierten Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden. Sie werden vom Hersteller, Händler oder deren Beauftragten kostenlos zurückgenommen, um sie einer Verwertung bzw. Entsorgung zuzuführen.

Sämtliche schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Symbol (durchgestrichene Mülltonne) gekennzeichnet. Zusätzlich ist die Kennzeichnung mit dem chemischen Symbol des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen:

Cd Cadmium

http://ts.fujitsu.com/products/standard_servers/index.html

http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/concept/


Wichtige Hinweise

Hg QuecksilberPb Blei

Hinweis zu Aufklebern auf Kunststoff-Gehäuseteilen

Bitte kleben Sie möglichst keine eigenen Aufkleber auf Kunststoff-Gehäuseteile, da diese das Recycling erschweren.

Rücknahme, Recycling und Entsorgung

Bitte halten Sie sich bei Rücknahme, Recycling und Entsorgung an die jeweiligen landesrechtlichen Bestimmungen.

Einzelheiten zur Rücknahme und Verwertung der Geräte und Verbrauchsmaterialien im europäischen Raum erfahren Sie auch im Handbuch "Returning used devices", über Ihre Fujitsu Geschäftsstelle oder von unserem Recycling-Zentrum in Paderborn:

Fujitsu Technology SolutionsRecycling CenterD-33106 Paderborn

Tel. +49 5251 525 1410Fax +49 5251 525 32 1410

Das Gerät darf nicht mit dem Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden. Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet.

Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Für die Rückgabe Ihres Altgeräts nutzen Sie bitte die Ihnen zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsysteme. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter http://ts.fujitsu.com/recycling.

http://ts.fujitsu.com/recycling


3 LeistungsmerkmaleTX140 S1 Modell-Linien


– TX140 S1– TX140 S1p

Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die Unterschiede:

TX140 S1 TX140 S1pSystem Board D3049-Axx D3049-BxxProzessoren Intel® XEON® E3-1200

Prozessorserie

Intel® Pentium® Prozessorserie

Intel® Core™ i3-2100 Prozessorserie

Intel® XEON® E3-1200v2 Prozessorserie

Intel® Pentium® Prozessorserie

Intel® Core™ i3 Prozessorserie

Arbeits-speicher

DDR3 UDIMM mit 1333 MHz

im Zweikanalmodus bis zu 21 GB/s Bandbreite und im Einkanalmodus bis zu 10,6 GB/s Bandbreite


im Zweikanalmodus bis zu 25,6 GB/s Bandbreite und im Einkanalmodus bis zu 12,8 GB/s Bandbreite

PCI Steckplätze

1x PCI 3.0 (32 Bit / 33MHz)

1x PCIe x16 Gen 2

1x PCIe x4 Gen 2 (mechanisch x8)

1x PCIe x1 Gen 2 (mechanisch x4 gekerbt)

1x PCI 3.0 (32 Bit / 33MHz)

1x PCIe x16 Gen 3

1x PCIe x4 Gen 2 (mechanisch x8)

1x PCIe x1 Gen 2 (mechanisch x4 gekerbt)

Tabelle 1: Unterschiede zwischen TX140 S1 und TX140 S1p


Leistungsmerkmale








– TX120 S3– TX120 S3p

Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die Unterschiede:

TX120 S3 TX120 S3pSystem Board D3049-Axx D3049-BxxProzessoren Intel® XEON® E3-1200

Prozessorserie

Intel® Pentium® / Celeron® Prozessorserie

Intel® Core™ i3-2100 Prozessorserie

Intel® XEON® E3-1200v2 Prozessorserie

Intel® Pentium® / Celeron® Prozessorserie

Intel® Core™ i3Prozessorserie

Arbeits-speicher


im Zweikanalmodus bis zu 21 GB/s Bandbreite und im Einkanalmodus bis zu 10,6 GB/s Bandbreite


im Zweikanalmodus bis zu 25,6 GB/s Bandbreite und im Einkanalmodus bis zu 12,8 GB/s Bandbreite



Leistungsmerkmale






PCI Steckplätze

1x PCI 3.0 (32 Bit / 33MHz)

1x PCIe x16 Gen 2

1x PCIe x4 Gen 2 (mechanical x8)

1x PCIe x1 Gen 2 (mechanical x4 notched)

1x PCI 3.0 (32 Bit / 33MHz)

1x PCIe x16 Gen 3

1x PCIe x4 Gen 2 (mechanical x8)

1x PCIe x1 Gen 2 (mechanical x4 notched)

TX120 S3 TX120 S3p



Leistungsmerkmale

3.1 Überblick

Prozessoren

– ein Prozessor-Sockel des Typs LGA1155– ein Intel® Xeon® Pentium®- oder Core i3-Prozessor– CPUs mit bis zu 95W TDP (FMB 2011D) werden unterstützt

Arbeitsspeicher

– bis zu 4 Steckplätze für den Arbeitsspeicher– bis zu 4 DDR3 UDIMM-Speichermodule (Unbuffered DIMM)– nur DIMMs mit ECC werden unterstützt– Minimaler Speicherausbau: ein Speichermodul in DIMM-1A– maximaler Speicherausbau: vier DIMM in allen Steckplätzen– bis zu 25,6Gbit/s Bandbreite im Dual-Channel-Modus und 12,8 Gbit/s im

Single-Channel-Modus– ECC multiple-bit Fehlererkennung und single-bit Fehlerkorrektur

Chips auf dem System Board

– Intel® C202 Chipsatz– Gigabit-Ethernet-Controller (Intel® 82574L)– Gigabit Ethernet PHY Controller (Intel® 82579LM)– Realtek® RTL8211E Gigabit Ethernet PHY– Onboard-iRMC-S3-Server-Management-Controller mit integriertem Grafik-

Controller– 32MB SPI Flash (Code) und 2MB SPI Flash (Daten) für iRMCS3– 128MB DDR3-800 SRAM für iRMCS3– 8MB SPI Flash BIOS/ME-Firmware


Leistungsmerkmale

Interne Anschlüsse

– 1x USB-CR-/DAT-Anschluss(Es kann jeweils nur einer der beiden verwendet werden)

– 1x Mini SAS/SATA-Anschluss (4 Ports)– 2x SATA-Anschlüsse– 1x Stromversorgungsanschluss 16 Pin (12V und 12V Hilfsspannung)– 1x SATA-Stromversorgungsanschluss 8 Pin (12V, 5V) für HDD und optische

Laufwerke– 1x PC2009-Anschluss– 1x Serveranschluss an Frontseite (26 Pin)– 1x Anschluss für Front-LAN-Modul (optional)– 1x Anschluss für USB-Flash-Modul (optional)– 1x Anschluss für TPM (optional)– 2x Anschlüsse für System-Lüfter (4 Pin)– 1x Anschluss für CPU-Fan (4 Pin)– 1x Intrusion-Anschluss– 1x Anschluss für HDD Aktivitäts LED– 1x RST-Anschluss für Dritt-Anbieter-Reset-Taste

Externe Anschlüsse

– Frontseite:

– 2x USB-2.0-Anschlüsse– 1x RJ45 LAN-Anschluss (optional)

– Rückseite:

– 1x serieller Anschluss (COM1) – 1x Bildschirmanschluss (VGA)– 6x USB 2.0-Anschlüsse– 3x RJ45 LAN-Anschlüsse

PCI-Steckplätze

– 3 x PCI-Steckplätze

– 1x PCIe x1-Steckplatz– 1x PCIe x4-Steckplatz– 1x PCIe x16-Steckplatz

– 1 x PCI-Steckplatz (32 Bit / 33 MHz)


Leistungsmerkmale

Power Management

– ACPI (States S0, S4, S5)– 3,3V Hilfsspannung an den PCI-/PCI-Express-Steckplätzen– Ein/Aus/Schlafmodus/Reaktivieren über Ein-/Aus-Taste– Ein- und Ausschalten über Software– Reaktivieren des Servers über RTC, externe serielle Schnittstelle (COM1),

LAN, PCI, PCI-Express-Controller und iRMC S3– Einschalten des Servers über Netzschalter, externe serielle Schnittstelle,

LAN, PCI, PCI-Express-Controller und iRMC S3– Unterstützung von 0-Watt-Standby mit Managementintervall

BIOS-Merkmale

– AMI Aptio– SMBIOS 2.6 (DMI)– Server Hardware Design Guide– WfM 2.0– ACPI 4.0-Unterstützung– LSI SAS/RAID BIOS– USB-Tastatur/Maus– Bootmöglichkeiten von:

– CD-ROM/DVD (IDE, SATA, SAS)– Festplatte (SATA, SAS, SCSI, USB)– LAN

– Konsole-Redirection-Unterstützung– OEM-Logo– CPU, Memory ausschalten

Umweltschutz

– Batterie in Halterung

Formfaktor

– µATX 244 x 244 mm

CSS (Customer Self Service)

Dieses System Board unterstützt die CSS-Funktionalität. Eine Beschreibung hierzu finden Sie in der Betriebsanleitung Ihres Servers.


Leistungsmerkmale

USB-Flash-Modul (Option)

Das System Board kann werkseitig oder als Nachrüstsatz mit einem USB-Flash-Modul (UFM) ausgestattet werden. Das Modul wird von VMware verwendet.

TPM (Option)

Das System Board kann werkseitig oder als Nachrüstsatz mit einem TPM (Trusted-Platform-Modul) ausgestattet werden. Dieses Modul ermöglicht Dritt-Hersteller-Programmen die Speicherung von Schlüsselinformationen (z. B. Laufwerksverschlüsselung mittels Windows Bitlocker Drive Encryption).

Die Aktivierung des TPMs erfolgt über das System BIOS (siehe hierzu BIOS-Handbuch).

V ACHTUNG!

– Beachten Sie bitte bei der Verwendung des TPMs die Programmbeschreibungen der Dritt-Hersteller.

– Erstellen Sie unbedingt eine Sicherung des TPM-Inhaltes. Befolgen Sie dazu die Anweisungen der Dritt-Hersteller-Programme. Ohne diese Sicherung kann im Defektfall des TPMs oder des System Boards nicht mehr auf Ihre Daten zugegriffen werden.

– Bitte informieren Sie im Defektfall Ihren Service vor seinem Einsatz über die TPM-Aktivierung und halten Sie die Sicherungskopien des TPM-Inhaltes bereit.


Leistungsmerkmale

3.2 Arbeitsspeicher

I Sie finden eine Beschreibung zum Ein- und Ausbau der Speichermodule im Upgrade und Maintenance Manual des Servers.

Bild 2: Steckplätze des Arbeitsspeichers

3.2.1 Bestückungsvorschriften

– Speichersteckplatz 1 / Kanal A (DIMM 1A) muss zuerst bestückt werden.

– In allen Kanälen muss Speichersteckplatz 1 vor Steckplatz 2 bestückt werden.

– Installieren Sie Speichermodule innerhalb eines Kanals in absteigender Anordnung der Kapazität: höhere Kapazität in Steckplatz 1, niedrigere Kapazität in Steckplatz 2.

3.2.1.1 Typen der Speichermodule

UDIMM-Speichermodule

Technologie: DDR3 1333/1600 unbuffered Single Rank (SR) oder Dual Rank (DR) UDIMM-Speichermodule mit ECC. Unterstützung für bis zu 4 UDIMM-Speichermodule.

Gesamtspeichergröße:

bis zu 32 GB

POW

ER1

DIMM2ADIMM1A

DIMM2BDIMM1B

CPU

Fron

t pan

el U

SB

SATA POWER

PC20

09

Jumper

COM1

VGA

ManagementLAN/USB 9/10

FAN2 SYS

FRONT LAN


Leistungsmerkmale

3.2.1.2 Betriebsmodi

Bild 3: Symmetrischer und asymmetrischer Zweikanalmodus

– In einer symmetrischen Zweikanalkonfiguration kann die maximale Performance erreicht werden. Deshalb müssen beide Kanäle mit derselben Speicherkapazität belegt werden. Die DRAM-Gerätetechnologie (1 Gbit / 2 Gbit / 4 Gbit) kann je nach Kanal unterschiedlich sein.

– Wenn die Speicherkapazität der beiden Kanäle unterschiedlich ist, läuft das System Board im asymmetrischen Zweikanalmodus.

– Unabhängig vom jeweiligen Modus arbeiten alle DIMMs mit der höchsten für die SPD-Daten der DIMMs zulässigen gemeinsamen Frequenz und der maximalen Geschwindigkeit der ausgewählten Konfiguration.

– Der Einzelkanalmodus wird verwendet, wenn ein Speichermodul in DIMM 1A bestückt ist.

Konfiguration pro Kanal

maximale Geschwindigkeit

DIMM-2 DIMM-1

1 DDR3-1333/1600 leer SR/DR2 DDR3-1333/1600 SR/DR SR/DR

channe lA B

Dua

l mo

deM em ory s ize

channe lA B

Dua

l mo

deS

ing

lem

ode

Dual-channel symmetric mode Dual-channel asymmetric mode

M em ory s ize A

M em ory s ize B


Leistungsmerkmale

3.3 PCI-Steckplätze

Bild 4: PCI-Steckplätze

PCI-Steckplatz

Typ Funktion

1 PCI 32 32-bit / 33 MHz PCI Steckplatz2 PCIe x1 PCIe x1-Steckplatz3 PCIe x4 PCIe x4-Steckplatz 4 PCIe x16 PCIe x16-Steckplatz

Slot 3 PCIe x4

Slot 1 PCI 32 Bit / 33 MHz

FAN1 SYS

Intrusion

SATA MLC1

USB1 DAT

HDD ACTIVITY

Battery

Indicate CSS

SATA6

SATA

5

TPM

Slot 2 PCIe x1

Standard LAN/USB 5/6

Slot 4 PCIe x16

iRMC 3 Cougar Point PCH

USB1AUX

UFM


Leistungsmerkmale

3.4 Bildschirmauflösung

Abhängig von dem verwendeten Betriebssystem gelten die nachfolgend angegebenen Bildschirmauflösungen für den Grafik-Controller auf dem System Board. Der Grafik-Controller ist im iRMC S3 (integrierter Remote-Management-Controller) integriert.

Wenn Sie einen anderen Grafik-Controller verwenden, finden Sie die unterstützten Bildschirmauflösungen in der Dokumentation zum Grafik-Controller.

3.5 Temperatur- und Systemüberwachung

Ein Ziel der Temperatur- und Systemüberwachung ist es, die Computerhardware zuverlässig vor Schäden zu schützen, die durch Überhitzung verursacht werden. Ferner soll eine unnötige Geräuschentwicklung durch eine verminderte Lüfterdrehzahl vermieden sowie Informationen über den Systemzustand gegeben werden.

Folgende Funktionen werden unterstützt:

Temperaturüberwachung

Messung der Prozessor-Temperatur und der internen System-Temperatur durch einen Onboard-Temperatursensor, Messung der Umgebungstemperatur durch einen I2C-Temperatursensor.

Bildschirmauflösung (Pixel)

Maximale Bildwiederholfrequenzen (Hz)

Maximale Anzahl der Farben

640x480 85 32 Bit800x600 85 32 Bit1024x768 75 32 Bit1152x864 60 16 Bit1280x1024 60 24 Bit1600x1200 60 16 Bit


Leistungsmerkmale

Lüfterüberwachung

Es werden die Netzteil- und System-Lüfter überwacht. Es werden nicht mehr vorhandene, blockierte oder schwergängig laufende Lüfter erkannt.

Lüftersteuerung

Die Lüfter werden temperaturabhängig geregelt.

Sensorüberwachung

Ein Fehler oder ein Entfernen eines Temperatursensors wird erkannt. In diesem Fall laufen alle von diesem Sensor beeinflussten Lüfter mit maximaler Geschwindigkeit, um den höchstmöglichen Schutz der Hardware zu erreichen.

Spannungsüberwachung

Wenn die Spannung den Grenzwert erreicht oder unter Minimum fällt, wird ein Alarm generiert.

Gehäuseüberwachung (optional)

Ein nicht autorisiertes Öffnen des Gehäuses wird erkannt, auch wenn das System ausgeschaltet ist. Angezeigt wird dies aber erst, wenn das System wieder in Betrieb ist.

System Event Log (SEL)

Alle überwachten Ereignisse des System Boards werden von der Global Error-LED oder der CSS-LED signalisiert und im System Event Log aufgezeichnet. Sie könnten über das BIOS-Setup, die Weboberfläche des iRMC S3 oder über den ServerView Operations Manager aufgerufen werden.

PRIMERGY Lokale Diagnose LEDs

Eine optische Signalisierung durch LEDs auf dem System Board ermöglicht die Identifikation defekter Module und Komponenten (CSS-Funktionalität) sowie Informationen über die PDA (Prefailure Detection and Analysis) zu erhalten.


Leistungsmerkmale

3.6 Anschlüsse und Anzeigen

3.6.1 System Board

Bild 5: Interne Anschlüsse des System Boards D3049

Slot 3 PCIe x4


POW

ER1

FAN1 SYS

Intrusion

SATA MLC1

USB1 DAT

HDD ACTIVITY

Battery

DIMM2ADIMM1A

DIMM2BDIMM1B

Indicate CSS

CPU

SATA6

SATA

5

Fron

t pan

el U

SB

SATA POWER

PC20

09

TPM

Slot 2 PCIe x1

Jumper

COM1

VGA


Shared LAN/USB 7/8


Slot 4 PCIe x16


USB1AUX

FAN1 CPU

FAN2 SYS

FRONT LAN

UFM


Leistungsmerkmale

I USB AUX und USB DAT dürfen nicht gleichzeitig verwendet werden.

Nr. Print Beschreibung1 POWER1 Stromversorgungsanschluss2 PC2009 Stromversorgungsanschluss3 Reset Anschluss für RESET (optional)4 Frontpanel

USBFrontseite/USB-Anschluss

5 SATA POWER Stromversorgungsanschluss6 FRONT LAN LAN-Anschluss an Frontseite7 FAN2 SYS Anschluss für Systemlüfter 28 FAN1 CPU Anschluss für CPU-Lüfter9 SATA MLC SATA MLC-Anschluss (4 Port)10 HDD ACTIVITY Anschluss für HDD Aktivitäts LED11 USB1 AUX USB-Anschluss (nur für interne USB-Geräte)12 USB1 DAT USB-Anschluss (nur für interne USB-Geräte)13 Intrusion Intrusion-Anschluss14 UFM Anschluss für USB-Flash-Modul (UFM)15 SATA 6 SATA 6-Anschluss16 SATA 5 SATA 5-Anschluss17 TPM Anschluss für TPM18 FAN1 SYS Anschluss für Systemlüfter 1


Leistungsmerkmale

Bild 6: LEDs am System Board und Indicate-CSS-Taste

Die LEDs A, B und C sind von außen an der Geräterückseite sichtbar. Alle anderen LEDs sind nur sichtbar, wenn das Gehäuse geöffnet ist. Für die CSS-LEDs der Speichermodule muss die Luftführung (inklusive Systemlüfter) ausgebaut werden (optional).

Nr. Beschreibung1 Indicate-CSS-Taste

Slot 3 PCIe x4


POW

ER1

FAN1 SYS

Intrusion

SATA MLC1

USB1 DAT

HDD ACTIVITY

Battery

DIMM2ADIMM1A

DIMM2BDIMM1B

Indicate CSS

CPU

SATA6

SATA

5

Fron

t pan

el U

SB

SATA POWER

PC20

09

TPM

Slot 2 PCIe x1

Jumper

H

COM1

VGA

Exte

rnal

con

nect

ors


Shared LAN/USB 7/8


Slot 4 PCIe x16


USB1AUX

FAN1 CPU

FAN2 SYS

FRONT LAN

UFM

G


Leistungsmerkmale

Wenn der Server abgeschaltet ist (alle Netzstecker müssen gezogen sein), kann die defekte Komponente durch Drücken der Indicate-CSS-Taste angezeigt werden.

Die LEDs haben folgende Bedeutung:

LED Anzeige BedeutungA - GEL(Global-Error-LED)

aus kein Fehler (nicht CSS-Komponente)orange an deutet auf einen voraussichtlichen Ausfall

hin (nicht CSS-Komponente)orange blinkend

zeigt einen Ausfall einer nicht CSS-Komponente anMögliche Gründe für einen Ausfall:

– ein Sensor stellt Überhitzung fest– Sensor ist defekt– CPU-Fehler– Software hat einen Fehler erkannt

B - CSS(Customer Self Service)

aus kein Fehler (CSS-Komponente)gelb an deutet auf einen voraussichtlichen Ausfall

hin (CSS-Komponente)gelb blinkend zeigt einen Ausfall an (CSS-Komponente)

C - Identifikation blau an Server wird über den ServerView Operations Manager identifiziert oder über die ID-Taste

blau blinkend lokaler Bildschirm ausD - Arbeitsspeicher

aus Speichermodul ist okayorange an Fehler in Speichermodul

E - Systemlüfter CPU-Lüfter (optional)

aus Lüfter läuftorange an Lüfterausfall

F - PCI-Baugruppe

aus PCI-Baugruppe okayorange an Fehler auf PCI-Baugruppe

G - AUX-Spannung

gelb an alle AUX-Spannungen okay

H - iRMC grün blinkend iRMC S3 okay


Leistungsmerkmale

3.6.2 Anschlussfeld

Bild 7: Anschlussfeld

Der Management-LAN-Anschluss kann im BIOS eingestellt werden. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch "D3049 BIOS Setup Utility for PRIMERGY TX140 S1 and TX120 S3".

Die serielle Schnittstelle COM1 kann als Standardschnittstelle oder zur Kommunikation mit dem iRMC S3 verwendet werden.

I Das Chipset verfügt über zwei integrierte USB-2.0-Hubs, die Rate Matching Hubs (RMHs). Die Bandbreite für USB-1.1-Full-Speed-Geräte für jeden RMH beträgt 12 Mbit/s, die Bandbreite für High-Speed-Geräte beträgt 480 Mbit/s. Das bedeutet, dass weniger Speicherzugriffe nötig sind und die CPU effektiver in den Niedrigenergiemodus versetzt werden kann.

Nr. Beschreibung1 Management-LAN-Anschluss (für iRMC S3 Servermanagement)2 Shared-LAN-Anschluss 3 System-LAN-Anschluss 4 USB-Anschlüsse5 Bildschirmanschluss (VGA)6 Serielle Schnittstelle COM17 Global-Error-Anzeige (orange), CSS-Anzeige (gelb), ID-Anzeige (blau);

(Beschreibung siehe Abschnitt zuvor)


Leistungsmerkmale

LAN-Anschlüsse

Das System Board ist mit einem Gigabit-Ethernet-Controller vom Typ Intel® 82574L und 82579LM bestückt. Der LAN-Controller unterstützt die Übertragungsgeschwindigkeiten 10 Mbit/s, 100 Mbit/s und 1 Gbit/s.

Der LAN-Controller (nur für Shared-LAN) unterstützt ferner die WOL-Funktionalität durch Magic Packet™. Außerdem ist es möglich, ein System ohne eigenes Boot-Festplattenlaufwerk über LAN hochzufahren. Dabei wird PXE unterstützt.

Der separate Management-LAN-Anschluss dient als Management Interface (iRMC S3) und ist für den Betrieb mit dem Remote Management vorbereitet. Wahlweise kann auch der LAN-Anschluss 2 (Mitte) für das iRMC-S3-Servermanagement verwendet werden.

Jeder LAN-Anschluss besitzt zwei LEDs, die die Geschwindigkeit der Verbindung und ihren Zustand anzeigen:

Bild 8: LAN-Anzeigen

Nr. Anzeige Beschreibung1 LAN-

Verbindung/Transfer

Leuchtet grün, wenn eine LAN-Verbindung vorhanden ist.

Leuchtet nicht, wenn keine LAN-Verbindung vorhanden ist.

Blinkt grün, wenn LAN-Transfer stattfindet.


Leistungsmerkmale

3.7 Einstellungen

3.7.1 Jumper

Bild 9: Jumper

2 LAN-Geschwin-digkeit

Leuchtet gelb (ohne Management-LAN) bei einer LAN-Transferrate von 1Gbit/s.

Leuchtet grün bei einer LAN-Transferrate von 100 Mbit/s.

Leuchtet nicht bei einer LAN-Transferrate von 10 Mbit/s.

Einstellung BeschreibungStandard Passwort überspringen deaktiviert, Recovery BIOS

deaktiviert.

Nr. Anzeige Beschreibung

Default

RCVR

PWD SKIP

POW

ER1

DIMM2ADIMM1A

DIMM2BDIMM1B

CPU

Fron

t pan

el U

SB

SATA POWER

PC20

09

Jumper

FAN2 SYS

FRONT LAN


Leistungsmerkmale

Wenn die CMOS-Batterie aus einem System Board entfernt wird, wird das vom Kunden festgelegte Passwort beibehalten. Auch andere CMOS-Einstellungen, mit Ausnahme von Datum und Uhrzeit, werden wiederhergestellt (aus der Chassis-ID-PROM).

RCVR Recovery BIOS aktiviert.

Wenn die BIOS-Wiederherstellung (Recovery BIOS) für ein System Board angewendet wird, wird das vom Kunden festgelegte Passwort vom System Board gelöscht.

PWD SKIP Passwort überspringen aktiviert.

Das Passwort wird gelöscht und die BIOS-Standardeinstellungen werden geladen, sobald der Jumper zum Überspringen des Passworts einmal eingerichtet wurde.

Einstellung Beschreibung


Leistungsmerkmale

Documents

System Board D3049 für PRIMERGY TX140 S1 / TX120 S3manuals.ts.fujitsu.com/file/10151/tx140s1-tx120s3-d3049-tm-de.pdf · Technisches Handbuch TX140 S1 / TX120 S3 Verwendung in Hochsicherheitsanwendungen