Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RHODOS
Traumhafter Meerblick im Strandparadies
Seite 6
TÜRKISCHE ÄGÄIS
Blaue Reise: entspannter Segeltörn zum Knallerpreis
Seite 14
SIZILIEN
Sehnsuchtsziel mit Entdecker-Programm
Seite 10 AB 748 € AB 520 € AB 299 €
DAS MAGAZIN VON DEN
URLAUBSPROFIS MIT
EIGENEM FLUGHAFEN
03 / 2018
TOP-ANGEBOTE AB HANNOVER PARKEN AM HANNOVER AIRPORT INKLUSIVE
Badeurlaub oder Kulturtrip:
FLIEGEN SIE
DER SONNE ENTGEGEN › › ›
MEHR TERMINE –
MEHR VIELFALT
IMPRESSUM
Herausgeber: Flughafen Hannover-Langenhagen GmbH, Petzelstraße 84, 30855 Langenhagen, www.hannover-airport.de
Druck: GD Gotha Druck und Verpackung GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 3, 99869 Günthersleben-Wechmar, www.gothadruck.de
Redaktion / V. i. S. d. P.: Arne Beckstroem
Fotos: www.thinkstock.de, Bildarchiv Hannover Airport, Johaentges, Helijet Flightservices, Marius Maasewerd, Veranstalter-Bildarchive
Layout: Surma Agentur für Marketing und Kommunikation GmbH & Co. KG, 30167 Hannover, www.surma-marketing.de
Trotz sorgfältiger Bearbeitung kann keine Gewähr für die enthaltenen Informationen übernommen werden.
TRAUMURLAUB BUCHEN – GANZ EINFACH!
So vielfältig die Reiseange-bote, so flexibel die Buchungs-möglichkeiten:
Wer gerne online bucht, findet auf www.haj.de seine Lieblings-reise. Mit nur wenigen Klicks.
Sie möchten lieber telefonisch beraten werden? Kein Problem.Unsere Experten freuen sich unter 0511 977-1111 auf Ihren Anruf. Montag bis Freitag von 08:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 10:00 bis 14:00 Uhr.
Noch persönlicher wird es in unseren Partner-Reisebüros. Rund 250 Mal in der Region und direkt am Flughafen. Verlassen
Sie sich auf die erfahrenen Urlaubs profis vor Ort. Die Adres-sen sämtlicher Partner-Reisebüros finden Sie auf www.haj.de.
Drei Buchungswege, ein Ziel: unvergessliche Urlaubsmomente. Wir freuen uns auf Sie!
ALTBEWÄHRT UND AUFREGEND NEU › › ›
IN DIESER AUSGABE
Städtereisen ..................................3• Warschau ab 399 €• Wien ab 429 €
Badereisen mit TUI .....................4• Lanzarote ab 739 €• Algarve ab 585 €• Madeira ab 750 € ............................................................6
• Korfu ab 490 €• Rhodos ab 520 €• Kos ab 570 €
Inseltraum Sardinien ................8• Rundreise ab 1.349 €• Santa Margherita di Pula ab 766 €• Porto Cervo ab 800 €
Süditalienische Vielfalt ........10• Kalabrien ab 929 €• Sizilien ab 748 €• Golf von Sorrent ab 749 €
Rundreise-Highlights ............12• Schottland ab 1.599 € • Cornwall ab 1.499 €• Irland ab 1.594 €
Ihre Extraportion Sonne .....14• Blaue Reise Türkei ab 299 €• Malta ab 489 €• Inselhüpfen Kykladen
ab 1.629 €
Kultur- und Naturschätze ...16• Rundreise Griechenland
ab 1.395 €• Montenegro ab 899 €
Entspannen und entdecken ..18• Nilkreuzfahrt Ägypten mit Baden
ab 499 ۥ Rundreise Marokko mit Baden
ab 699 €
Preisinformationen ................20
Hannover Airport News.........21
Für Bahn-Nostalgiker ............24• Schweiz ab 1.145 €
Ein Schweizer Alpenklassiker, Inselhüpfen auf griechisch und eine neue Schottland-Route. In dieser Ausgabe trifft Altbewährtes auf aufregend Neues. Jetzt schon buchen und (vor)freuen!
Dauerbrenner mit Bergpanorama? Wieder mit dabei: die beliebte Bahn-Rundreise durch die Schweiz mit einem neuen Termin im September. Genauso wie die Kykladen. Vier Inseln, 15 Tage – eine Traumreise. Auch das Schottland-Angebot begeistert. Und zwar mit einem neuen Reiseverlauf: Per Sonderflug geht es nach Edinburgh und von dort unter anderem auf die Isle of Skye.
Wie immer ist das Parken am Hannover Airport inklusive.
Übrigens: Ab dem 04. Juni verbindet LOT Polish Airlines Hannover mit Warschau. Zwölfmal wöchentlich geht es in die polnische Hauptstadt. Und von dort aus weiter in die Welt. Freuen Sie sich also auf viele neue Reise-Ideen in 2018. Schon jetzt haben wir ein attraktives Warschau-Angebot für Sie im Programm.
Viel Spaß beim Blättern wünschen
Ihre Urlaubsprofis vom Hannover Airport
Urlaubsprofis Karin Prawitt (li.) und Marion Hausmann
Akropolis, Athen
Lanzarote
Valletta, Malta
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
2
Stadtrundfahrt inklusive
DAS HOTEL((( Hotel Reytan / WarschauWillkommen in der Hauptstadt Polens. Ihr Hotel erwartet Sie im Herzen Warschaus. Der Lazienki-Park mit dem berühmten Chopin-Denkmal ist fußläufig zu erreichen. Perfekt, um auf Erkundungstour zu gehen. Stärken Sie sich am
abwechslungsreichen Frühstücks-buffet und entdecken Sie eine der aufregend sten Metropolen Europas.
AUSFLUG INKLUSIVEMit deutschspr. ReiseleitungStadtrundfahrt (2. Tag, halbtägig): Besonders beeindruckend ist die Altstadt Warschaus. Sie wurde nach dem Zweiten Weltkrieg auf-wändig rekonstruiert. Seit 1980
zählt sie zum UNESCO-Welterbe. Weitere Highlights: der Königs-weg, der das Königsschloss mit dem Sommerpalast verbindet. Die Einkaufsmeile Nowy Swiat. Und der Kulturpalast im „stalinis-tischen Zuckerbäckerstil“.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Warschau und zurück,
23 kg Freigepäck (max. 1 Gepäck-stück) alle Steuern und Gebühren, Transfers, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Reiseführer.
STÄDTEREISE
WARSCHAU 3-tägig / (((-Hotel / Frühstück / Direktflug mit LOT Polish Airlines
AB 399 €Angebots-Code: PLWADT156
Hotel im Zentrum Wiens
DAS HOTEL(((( Hotel Regina / WienCharme, Chic und Tradition: Ihr Hotel befindet sich in einem ehe-maligen Palais. Und begeistert mit einem gediegenen Interieur – kombiniert mit modernen Elemen-ten. In direkter Nachbarschaft: die Votivkirche, das Rathaus, das Burgtheater und der Schottenring mit U-Bahn-Anschluss. Entdecken Sie den historischen Charme der Donaumetropole.
AUSFLUG AUF WUNSCH*Stadtrundfahrt mit Schloss Schönbrunn (halbtägig, 54 €): Sie erleben die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der österrei-chischen Hauptstadt wie Ring-straße, Staatsoper, Parlament und Schloss Belvedere (Gutschein für ermäßigten Eintritt inklusive). Ganz ohne Wartezeit geht es danach zur Führung durch die ehemalige kaiserliche Sommer-residenz Schloss Schönbrunn.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Wien und zurück, 23 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, Fahr-schein City Airport Train (CAT), Reiseführer.**
Angebots-Code: ATWIDT122
STÄDTEREISE
WIEN 4-tägig / ((((-Hotel / Frühstück / Direktflug mit Eurowings
AB 429 €
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20
* Buchbar für alle Reisetermine bis 05.10.2018. **Hoteltransfer in Eigenregie mit dem CAT (Ticket inklusive). Keine Mindestteilnehmerzahl, Durch-führung garantiert. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Str. 6, 60439 Frankfurt
Schloss Schönbrunn
Hotel Regina
NEU: DIREKTFLUG
AB HANNOVER
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
TERMINE & PREISE15.06. / 20.07.18
DZ EZ399 € 459 €
Schlossplatz
Kulturpalast
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
3MAGAZIN 03 / 2018
REISEWELT HANNOVER AIRPORT
Vielfältige Aktivitäten mit RiuFIT und RiuART Direkt an der Promenade gelegen
DAS HOTELAuszeit à la Riu: Ob Ruhe und Entspannung, Spaß und Entertain-ment oder Sport und Action. Ihr Clubhotel in Playa de los Pocillos ist ein echter Alleskönner. Ein Partnerurlaub zu zweit? Roman-tisch! Oder doch lieber ein Bade-trip mit den besten Freunden? Unvergesslich! Freuen Sie sich auf ein vielfältiges Resort unter der Sonne Lanzarotes.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Lanzarote und zurück, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück) alle Steuern
und Gebühren, örtliche deutsch-spr. Reiseleitung, Transfers.
*Einzelzimmer mit Meerblick. Mindestteilnehmer-zahl: 10 Personen. Alle Preise pro Person. Ände-rungen vorbehalten. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover
Angebots-Code: ESK ATU518
Der Charme, den Lanzarote versprüht, ist ein ganz eigener. Wild, ein wenig schroff – und genau deshalb so unverwechselbar schön. Auf keiner anderen kanarischen Insel liegen Badeurlaub und Natur-gewalten so nah beieinander.
EIN BISSCHEN WIE AUF DEM MONDDer Timanfaya Nationalpark gilt als eine der größten Vulkanland-schaften der Welt. Ein Krater reiht sich an den nächsten. Und das Gestein schimmert von grau bis strahlend rot.
Die Montañas del Fuego gleichen einer aufregenden Mondland-schaft. Ein Trip in die Feuerberge Lanzarotes – ein Muss! Geführte Touren gibt es zu Hauf. Als Wan-derungen. Gemütlich mit dem Bus. Oder auf dem Rücken eines Kamels.
Tipp: Es lohnt sich ein Halt am Aus-sichtspunkt Islote de Hilario. Das Restaurant „El Diablo“ serviert über einem Vulkankrater gegrillte Köstlichkeiten. Lecker!
UNTER DER ERDEAuch dort können Sie in die vulkani-sche Vergangenheit eintauchen. Im Norden der Insel befindet sich die Lavahöhle Cueva de los Verdes.
Sie kann auf einer Länge von einem Kilometer begangen werden. Indirekte Beleuchtung, bizarre Lavaformationen – fast wie aus der Hand des Inselkünstlers César Manrique.
LANZAROTE: VULKANISCH SCHÖN › › ›Vom Pool direkt ans Lavameer
LANZAROTE / PLAYA DE LOS POCILLOS
(((((()CLUBHOTEL RIU PARAISO LANZAROTE RESORT
8-tägig / all inclusive / Direktflug mit TUI fly
AB 739 €
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184
TERMINE & PREISEDZ EZM*
27.05.18 779 € 899 €10.06.18 739 € 849 €
Zimmerbeispiel
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
REISEWELT HANNOVER AIRPORT4
Persönlich geführtes Familienhotel Direkter Strandzugang
DAS HOTELErholen Sie sich vor einer echten Postkartenkulisse. Direkter Blick auf die Steilküsten des Cabo
Girão. Unmittelbare Nähe zur Strandpromenade. Der vulkani-sche Formosa Strand direkt nebenan. Und Funchal ist auch nicht weit entfernt (Busverbin-dung). Traumhaft: der Ausblick von der Außenterrasse. Meer, soweit das Auge reicht. Genießen Sie ein Panorama, das köstlicher nicht sein könnte. Dazu vielleicht ein leckerer Cocktail?
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Madeira und zurück, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäck-stück), alle Steuern und Gebühren, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Transfers.
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover
TERMINE & PREISEStudio 2 Pers. 1 Pers.26.06.18 750 € 940 €31.07.18 865 € 1.080 €
Top-Lage abseits des Massentourismus
DAS HOTELIm Hotel Casabela trifft Komfort auf Ursprünglichkeit. Ankommen, abschalten, genießen. Zum Beispiel in der hoteleigenen Gartenanlage, die besonders liebevoll gestaltet
wurde. Oder doch lieber am natur-belassenen Sandstrand Praia Grande? Die schönsten Badebuch-ten – nur einen Katzensprung entfernt. Auch für Entdecker hält die Umgebung einiges bereit. Wanderer und Naturliebhaber kommen voll auf ihre Kosten.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Faro und zurück, 20 kg
Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Transfers.
Angebots-Code: PTALTU958
ALGARVE / FERRAGUDO
((((HOTEL CASABELA8-tägig / Frühstück / Direktflug mit TUI fly
AB 585 €
Angebots-Code: PTMATU266
MADEIRA / FUNCHAL
((((PESTANA OCEAN BAY ALL INCLUSIVE RESORT
8-tägig / all inclusive / Direktflug mit TUI fly
AB 750 €
*Doppelzimmer mit Meerblick. Mindestteilnehmer-zahl: 10 Personen. Alle Preise pro Person. Ände-rungen vorbehalten. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover
TERMINE & PREISEDZ DZM*
09.05.18 585 € 650 €15.06.18 665 € 725 €Zuschlag Halbpension 166 €
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184
Zimmerbeispiel
Zimmerbeispiel
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
5MAGAZIN 03 / 2018
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184,5
Kleine individuelle Anlage mit landestypischem Flair Natur pur: direkte Strandlage mit eigener Bucht
DAS HOTELHimmlische Stille: Genießen Sie ein kleines Paradies auf der grü-nen Insel Korfu. In erster Strand-lage empfängt Sie entspannte Ruhe. Abseits des Massentouris-mus. Im prachtvollen Garten wach-sen Palmen, Bambus und Schilf-rohr. Auf der Speisekarte stehen vor allem regionale Köstlichkeiten. Und an der Cocktailbar werden Ihnen fruchtige Kreationen ser-viert. Die großzügigen Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Korfu und zurück,
20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäck-stück), alle Steuern und Gebühren, ört liche deutschspr. Reiseleitung, Transfers.
Angebots-Code: GRKFTU315
KORFU / RODA
((((()HOTEL MIRABELL8-tägig / Halbpension / Direktflug mit TUI fly
AB 490 €
Zimmerbeispiel
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover
TERMINE & PREISEDZ
29.05.–05.06.18 490 €12.06.–19.06.18 570 €
Angebots-Code: GRRHTU315
RHODOS / KALITHEA
((((HOTEL KALITHEA MARE PALACE8-tägig / Halbpension / Direktflug mit TUI fly
AB 520 € Traumhafte Lage mit Panoramablick Nur sechs Kilometer von Rhodos-Stadt entfernt
DAS HOTELDas schönste Accessoire dieser Anlage: der weite Meerblick. Das Hotel befindet sich in idyllischer Hanglage oberhalb einer Bucht.
Die Zimmer bieten klassischen Komfort. Gleich zwei Pools laden zum Relaxen ein. Und auch das vielfältige, kulinarische Angebot weiß zu überzeugen. Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Küche, Tanzabende und Unter-haltung. Zudem werden kleine Gäste im Kinderclub liebevoll umsorgt.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Rhodos und zurück, 15 kg Freigepäck (max. 1 Gepäck-stück), alle Steuern und Gebühren, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Transfers.
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184,5 TERMINE & PREISE
DZ30.05.–06.06.18 520 €20.06.–27.06.18 540 €Zuschlag Vollpension 78 €
Zimmerbeispiel
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Marke 1-2-Fly, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
6 REISEWELT HANNOVER AIRPORT
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
REISEWELT HANNOVER AIRPORT6
Familiäres, ruhiges Haus mit Wohlfühl-Flair
DAS HOTELDas sympathische Bade hotel ver-spricht lauschige Urlaubsstunden. Es ist nur durch die Uferstraße vom Sandstrand getrennt. Der Pool mit Kinderbereich lädt zum Entspannen ein. Am Abend sorgt Live-Musik für Stimmung. Verwöhnen lassen können Sie sich im kleinen, aber feinen Wellnessbereich. Und auch kulinarisch: mit selbst gebacke-nem Brot und Kuchen.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Kos und zurück, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, ört-liche deutschspr. Reiseleitung, Transfers.
Angebots-Code: GRKSTU468
KOS / TIGAKI
((((HOTEL KOS PALACE 8-tägig / Halbpension / Direktflug mit TUI fly
AB 570 €
Griechenlands Inselwelt ist vielfältig. Über 3.000 von ihnen erheben sich aus der Ägäis. Da verliert man schon mal schnell den Überblick! Welche der vorgestellten Inseln erkennen Sie?
1.Die drittgrößte Dodekanes-Insel liegt nur fünf Kilometer von der türkischen Jetset-Stadt Bodrum entfernt. Ihr wohl berühmtester Sohn ist der Arzt der Antike Hippokrates.
1912 wurde die Insel für 35 Jahre italienisch. Beliebt ist die Urlaubsadresse für ihre vielen kleinen Buchten und malerischen Sandstrände.
2.Die zweitgrößte ionische Schönheit trägt den Beinamen „die grüne Insel“. Und schon Kaiserin Sisi schätzte die Insel für ihre wunderschöne Vege-tation. Sie ließ sich hier sogar einen Palast im pompejischen Stil erbauen.
Noch mehr Royales? Das Inselschloss Mon Repos ist die Geburtsstätte von Prinz Philipp, dem Gemahl von Königin Elisabeth II.
3. Die Hauptinsel der Dodekanes ist im Landesinneren sehr gebirgig. Der Inselhauptort fasziniert mit seinen Bauten aus der Zeit der Kreuzfahrer.
Mit über 3.000 Sonnenstunden im Jahr zählt das Eiland zu den sonnigsten Zielen Europas. Saison ist daher von Anfang Mai bis Ende Oktober.
GRIECHISCHESINSEL-QUIZ › › ›Testen Sie Ihr Reisewissen!
Taormina
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184,5
Zimmerbeispiel
*Doppelzimmer mit Meerblick. Mindestteilnehmer-zahl: 10 Personen. Alle Preise pro Person. Ände-rungen vorbehalten. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover
TERMINE & PREISEDZ DZM*
04.06.18 630 € 680 €22.06.18 570 € 610 €
Auflösung:1. Kos2. Korfu3. Rhodos
Strand von Lindos, Rhodos
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
7MAGAZIN 03 / 2018
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
Attraktives Ausflugs-programm inklusive
REISEVERLAUF1. Tag: Hannover–Olbia–Alghero (2 Nächte). Flug von Hannover nach Olbia. Begrüßung und Trans-fer zum Hotel im Raum Alghero. 2. Tag: Alghero. Auf einem Rund-gang lernen Sie u. a. die Kirche San Francesco kennen. Ihr sechs-eckiger Glockenturm gilt als Wahr-zeichen Algheros. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Wie wäre es z. B. mit einem Besuch der Bucht von Porto Conte?3. Tag: Alghero–Bosa–Cagliari (3 Nächte). Über die Küsten-Pano-ramastraße erreichen Sie das mit-telalterliche Bosa. Dort nehmen Sie an einer Malvasia-Kostprobe teil. Im Tal der Nuraghen entdecken Sie die gut erhaltene Burg Nur-aghe Losa. 4. Tag: Cagliari. Ein Highlight der Inselhauptstadt ist der Wochen-markt San Benedetto. Mit auf
dem Programm: das Castello-Vier-tel in der Altstadt.5. Tag: Pula und Chia. Die Ruinen der phönizisch-römischen Siedlung Nora in Pula sind einen Abstecher wert. Geschichte zum Anfassen! An den Traumstränden von Chia lassen Sie den Tag bei einem Strandspaziergang ausklingen.6. Tag: Cagliari–Orgosolo–Costa Smeralda (2 Nächte). Im „Barba-renland“ liegt die ehemalige Ban-ditenhochburg Orgosolo. Nach einem Bummel erwartet Sie ein Hirtenessen. Auf der Speisekarte: gegrilltes Spanferkel, Cannonau-Wein und Pecorinokäse.7. Tag: Costa Smeralda. Zeit zur freien Verfügung. Auf Wunsch Zusatzausflug.8. Tag: Costa Smeralda–Olbia–Hannover. Transfer zum Flughafen und Flug von Olbia nach Hannover.
ZUSATZAUSFLUG AUF WUNSCHCosta Smeralda (7. Tag, halb-tägig, 65 €): Erleben Sie die Höhe-
punkte der „Smaragdküste“.Besuch des Hauptortes Porto Cervo inklusive.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug mit Eurowings, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steu-ern und Gebühren, Transfers, Aus-flugsprogramm lt. Reiseverlauf, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Reiseführer.*
GEHEIMNISVOLLES SARDINIEN › › ›Mystische Zeugnisse einer uralten Kultur
RUNDREISE SARDINIEN
INSEL DER NURAGHEN 8-tägig / ((((-Hotels / Halbpension / Direktflug mit Eurowings
AB 1.349 €Angebots-Code: ITSADT131
Badespaß, Jetset-Lifestyle und urige Städteperlen. Italiens zweitgrößte Insel strotzt nur so vor aufregenden Küsten.
Doch auch ein Trip ins Inselinnere lohnt sich. Denn hier entdeckt man Sardinien von seiner geheimnis-vollen Seite. Tauchen Sie ein in die sagenum wobene Nuraghenkultur.
Bauten wie aus einer anderen Zeit. Im wahrsten Sinne des Wortes. Zwischen 1.800 und 500 vor Chris-tus errichtete das Volk der Nuragher tausende Burgen auf der Insel.
Kultstätten, Grabmäler oder Befestigungsanlagen – wozu die Turmbauten einst dienten, ist bis heute ungeklärt. Geheimnisvoll!
Faszinierend ist auch ihre Vielzahl. Im Durchschnitt kommen mehr als zwei Nuraghen auf zehn Quadrat-kilometer. Im Tal der Nuraghen sind es sogar sechs.
Gehen Sie doch einfach mal auf Entdeckungstour!
TERMIN & PREISE10.10.– 17.10.18
DZ EZ1.349 € 1.599 €
*Nicht eingeschlossen: Eintrittsgelder (ca. 15 €, zahlbar vor Ort). Mindestteilnehmerzahl Grund-programm: 20 Personen, Zusatzausflug: 20 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
Mittelmeer
Olbia
Orgosolo
Nuoro
CostaSmeralda
Alghero
Bosa
Cagliari
Porto Cervo
Pula / Nora
Chia
SARDINIEN
Nuraghe Losa
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
REISEWELT HANNOVER AIRPORT8
Perfekte Lage: ruhig und trotzdem zentral
DAS HOTELIdyllisch inmitten eines mediterra-nen Gartens. Die Hanglage bietet Ihnen einen malerischen Blick auf das Villenviertel von Porto Cervo. Außerdem in der Nähe: der Strand Cala Granu (ca. 1 Kilo-
meter), der Strand Pevero (ca. 5 Kilometer) und die Marina von Porto Cervo (ca. 400 Meter). Dort finden Sie Cafés, Bars und Restaurants – ideal für einen Abendspaziergang.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Olbia und zurück, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäck-stück), alle Steuern und Gebühren, Transfers.**
SARDINIEN / PORTO CERVO
((((COLONNA PARK HOTEL8-tägig / Frühstück / Direktflug mit Eurowings
AB 800 €Angebots-Code: ITCPDT195
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20*Frühbucherpreise bei Buchung bis 31.03.18. **Nicht eingeschlossen: obligatorische Touristen-steuer (zahlbar vor Ort).Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184
SARDINIEN / SANTA MARGHERITA DI PULA
((((()HOTEL FLAMINGO8-tägig / Frühstück / Direktflug mit Eurowings
AB 766 € Direkte Strandlage Hoteleigenes Wellnesscenter
DAS HOTELIm Schatten der Pinien liegen. Und den Wellen am nahegelege-nen Meer lauschen. Klingt nach Erholung. Mit dem Sandstrand direkt vor der Tür ist das kühle Nass nur einen Katzensprung entfernt. Das Wellnesscenter (gegen Gebühr) mit Whirlpool, Dampfbad, Sauna und Massage-angeboten krönt Ihre Wohlfühl-auszeit. Für noch mehr Urlaubs-vergnügen: Gönnen Sie sich ein Halbpension-Upgrade.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Cagliari und zurück, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäck-stück), alle Steuern und Gebühren, Transfers.**
Angebots-Code: ITHFDT165
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20
*Frühbucherpreise bei Buchung bis 30.04.18. **Nicht eingeschlossen: obligatorische Touristen-steuer (zahlbar vor Ort). Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
Zimmerbeispiel
Zimmerbeispiel
FRÜHBUCHER-
RABATT!*
FRÜHBUCHER-
RABATT!*
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
9MAGAZIN 03 / 2018
Köstlich: attraktives Ausflugpaket inklusive
DAS HOTEL(((( Villaggio Costa Degli Dei / Capo VaticanoAuthentisch schön: Ihr Hotel wurde im Stil eines kalabresischen Dorfes errichtet. Mehrere frei-stehende Landhäuschen. Eine gepflegte mediterrane Garten-anlage. Und ein privater Kies -strand etwa anderthalb Kilo- meter entfernt. So geht Urlaub in Kalabrien.
AUSFLÜGE INKLUSIVETropea und Pizzo mit Tartufo-Eis-Verkostung (2. Tag): Tropea gilt als „Perle des Tyrrhenischen Meeres“. Die Kathedrale ist ein Highlight der Altstadt. Im Fischer-dorf Pizzo besuchen Sie die Grot-tenkirche. Zum Abschluss wird Ihnen das berühmte Eis Tartufo di Pizzo serviert.
Serra San Bruno und Mongiana (3. Tag): Serra San Bruno begeis-tert durch seine Altstadt und die Certosa. In einer Landgaststätte kosten Sie Pilz-Bruschetta und frische Gnocchi. Anschließend Museumsbesuch in Mongiana.Amantea und Belmonte (5. Tag): Architektonische Meisterwerke erwarten Sie in Amantea. Ein Bänkelsänger führt Sie durch das Dorf Belmonte Calabro. Zur Stär-kung wird Ihnen ein „Verlobungs-mahl“ kredenzt: Antipasti, ein Nudel- und ein Fleischgericht.Nicotera (6. Tag): Der südlichste Punkt Kalabriens: Nicotera bietet
einen unbeschreiblichen Panora-mablick. In einer Ölmühle kosten Sie frisches Öl mit Brot.Nicastro und Weinkellerei (7. Tag): Im Erholungsort Lamezia Terme führt Sie ein Rundgang durch den Ortsteil Nicastro. Sie besichtigen u. a. das archäo lo-gische Museum. Eine Wein-verkostung rundet den Tag ab.
ZUSATZAUSFLUG AUF WUNSCHMit deutschspr. Reiseleitung.Äolische Inseln (4. Tag, ganz tägig, 59 €): Auf einer Minikreuzfahrt nehmen Sie Kurs auf die Inseln Stromboli, Lipari und Vulcano.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Lamezia Terme und zurück, 20 kg Frei gepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steu-ern und Gebühren, Transfers, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Reiseführer.*
(((- oder ((((- Wunschhotel Viele Ausflüge auf Wunsch
DIE HOTELS((( Hotel Santa Lucia e le Sabbie d'Oro (o. ä.) / CefalùHier erwartet Sie typisch italieni-sche Familienatmosphäre. Das traditionell geführte Hotel liegt direkt an einer malerischen Küs-tenlinie. Strand und Promenade sind fußläufig zu erreichen.
(((( Fiesta Hotel Athènee Palace (o. ä.) / Campofelice di RoccellaDrei Süßwasserpools, ein Kinder-becken und ein überdachter Pool: Die Badelandschaft dieser Anlage ist einmalig. Zusätzlich lockt ein hoteleigener Strand. Liegen und Sonnenschirme kostenlos.
AUSFLUGSPAKET AUF WUNSCHMit deutschspr. Reiseleitung.Nur vorab buchbar.*Palermo und Monreale (2. Tag, ganztägig): Besichtigungstour durch Palermo, Dom von Monreale und Monte Pellegrino.Ätna und Taormina (4. Tag, ganz-tägig): Auffahrt zum Silvestri Kra-ter des Ätna (wetterbedingt) sowie Taormina mit dem antiken Teatro Greco u. a.Erice und Segesta (6. Tag, ganz-tägig): Verkostung von traditionel-lem Mandelgebäck in Erice und Besichtigung des Tempels von Segesta.
ZUSATZAUSFLUG AUF WUNSCHMit deutschspr. Reiseleitung.Nur vor Ort buchbar.Agrigent und Villa del Casale (5. Tag): Rundgang durch das Tal der Tempel sowie Besichtigung der römischen Villa del Casale mit prächtigen Mosaikfußböden.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Catania und zurück,
20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäck-stück), alle Steuern und Gebühren, Transfers, Begrüßungscocktail, örtliche deutsch spr. Reiseleitung, Reiseführer.**
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20
*Nicht eingeschlossen: Eintrittsgelder (ca. 35 €, zahlbar vor Ort). **Nicht eingeschlossen: obligato-rische Touristensteuer (zahlbar vor Ort). Mindestteil-nehmerzahl Grundprogramm und Ausflugspaket: 25 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
Angebots-Code: ITSIDT133
Angebots-Code: ITKVDT299
ERLEBNISREISE SIZILIEN
SCHATZKAMMER DER GESCHICHTE 8-tägig / (((- oder ((((-Hotel / Halbpension / Direktflug mit Eurowings
AB 748 €
ERLEBNISREISE KALABRIEN
KALABRIEN FÜR FEINSCHMECKER 8-tägig / ((((-Hotel / Halbpension & Extras / Direktflug mit Eurowings
AB 929 €
TERMINE & PREISE29.09. / 06.10.18
DZ EZ969 € 1.159 €
13.10.18 929 € 1.119 €*Nicht eingeschlossen: Eintrittsgelder (ca. 25 €, zahlbar vor Ort) und obligatorische Touristensteuer (zahlbar vor Ort). Mindestteilnehmerzahl: 10 Per-sonen. Alle Preise pro Person. Änderungen vor-behalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
Taormina
Tropea
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
10 REISEWELT HANNOVER AIRPORT
Wählen Sie zwischen drei komfortablen Unterkünften Ausflugsvielfalt auf Wunsch
DIE HOTELSVilla Crawford (o.ä.) / SorrentDas histo rische Gästehaus am Ortsrand ist nur wenige Fahrminu-ten von Zentrum entfernt. Die Lage am Golf von Neapel ist spektakulär.
(((( Grand Hotel Hermitage & Villa Romita (o. ä.) / Sant’Agata sui Due GolfiDas Hotel überzeugt mit Pool und Sonnen terrasse. Der Meerblick ist traumhaft. Shuttleservice nach Sorrent. Sant’Agata sui Due Golfi ist in 10 Gehminuten erreichbar.
(((( Majestic Palace Hotel (o. ä.) / SorrentElegantes Hotel in ruhiger Lage am Ortsrand. Das Meer ist nur etwa 300 Meter entfernt. Die hotel-eigene Gartenanlage lädt zum Entspannen und Erholen ein.
AUSFLUGSPAKET AUF WUNSCHMit deutschspr. Reiseleitung, nur vorab buchbar (185 €).*Land und Leute (2. Tag halbtägig): Nach einer geführten Besichti-gung in Sorrent geht es ins Hinter-land. Bei einem sorrentinischen Landwirt können Sie hausgemach-ten Mozza rella probieren.Neapel (3. Tag, ganztägig): Stadt-rundfahrt mit Piazza del Plebiscito und Königspalast, Teatro San Carlo und Galleria Umberto I.Pompeji und Vesuv (5. Tag, ganztägig): Wie sah der Alltag im antiken Pompeji aus? Sie besich-tigen die Ausgrabungsstätte. Anschließend Auffahrt zum Vesuv.Amalfiküste (6. Tag, ganztägig): Panoramafahrt über die Amalfi-tana. Sie besuchen den Dom von Amalfi und das charmante Berg-dorf Ravello.
ZUSATZAUSFLUG AUF WUNSCHMit deutschspr. Reiseleitung.Nur vorab buchbar.Capri (4. Tag, ganztägig, 85 €): Nach einer Bootsfahrt zur Traum-insel erleben Sie Anacapri, die Stadt Capri und die Augustus-gärten.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Neapel und zurück, 23 kg Freigepäck (max. 1 Gepäck-stück), alle Steuern und Gebühren, Transfers, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Reiseführer.**
ERLEBNISREISE GOLF VON SORRENT
ITALIENS SINN-LICHER SÜDEN 8-tägig / ((((-Hotel / Halbpension / Direktflug mit Eurowings
AB 749 €Angebots-Code: ITKPDT131
Kann es eine Überdosis Schönheit und Romantik geben? Dieses Licht. Diese Farben. Und in der Luft der Duft von Zitronen-blüten. Seit Jahrhunderten gilt die Amalfiküste am Golf von Neapel als Sehnsuchtsziel.
Sorrent wurde bereits während des Römischen Reiches von Wohl-habenden als Sommersitz genutzt. Auf der anderen Seite der Halbinsel erhebt sich das malerische Berg-dorf Ravello rund 300 Meter hoch über das Tyrrhenische Meer.
Hier ließ sich Richard Wagner 1880 zu seiner Oper Parsifal inspirieren.
Im Park der Villa Rufolo glaubte er Klingsors lang gesuchten Zauber-garten gefunden zu haben.
Die byzantinisch geprägte Villa aus dem 13. Jahrhundert beeindruckt noch heute mit ihren Gärten und dem atemberaubenden Panorama-blick auf den Golf von Salerno.
Auch im Ort ist der Komponist allgegenwärtig. Seit 1953 findet zu seinen Ehren jedes Jahr das Ravello Festival mit zahlreichen musikalischen Darbietungen statt.
KLEINOD ÜBER DER AMALFIKÜSTE › › ›Ravellos Zaubergarten
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20
*Nicht eingeschlossen: Eintrittsgelder (ca. 50 €, zahl-bar vor Ort). **Nicht eingeschlossen: obliga torische Touristensteuer (1,50 € pro Person/Nacht, zahlbar vor Ort). Mindestteilnehmerzahl Grund programm, Ausflugspaket und Zusatzausflug: jeweils 25 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
Villa Crawford, Sant’Agnello
Dom, Amalfi
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
MAGAZIN 03 / 2018 11
Mindestteilnehmerzahl Grundprogramm: 30 Personen, Zusatzausflug: 25 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
Angebots-Code: GBRRDT315
RUNDREISE SCHOTTLAND
SAGENUMWOBENES LAND DER HIGHLANDER 8-tägig / (((-Hotels / Halbpension / Direktflug
AB 1.599 €
SCHOTTLAND
Edinburgh
Isle of SkyeLoch Ness / Urquhart
Wester Ross
PitlochryDunkeld
Stirling
Poolewe
Fort William
Inverness / Strathpeffer
Kennen Sie das? Manche Landschaften sehen in Holly-wood-Blockbustern einfach unbeschreiblich aus. Die Farben intensiv. Die Natur unberührt. Doch sobald man selbst vor Ort ist, fällt der Schleier.
Anders in Schottland. Denn der Norden Großbritanniens ist in echt noch tausend mal schöner. Vorausgesetzt es regnet nicht.
Irgendwo habe ich das doch schon mal gesehen? Wenn Sie das beim Anblick des Eilean Donan Castle denken, liegen Sie ganz richtig.
Die Burg in der Nähe von Dornie ist eine von Schottlands bekanntesten Drehorten: „High-lander“, „Braveheart“ und sogar der James-Bond-Klassiker „Die Welt ist nicht genug“ – eine beeindruckende Filmografie für eine so kleine Burg.
Auch die Umgebung hat es in sich. Schließlich ist es von dort nur ein Katzensprung bis zur Isle of Skye. Auch die punktet mit hollywoodreifen Gemäuern. Wer weiß: Vielleicht spielt der nächste James Bond ja schon auf der „Insel des Nebels“?
FILMREIF:SCHOTTLAND › › ›Das müssen Sie gesehen haben
TERMIN & PREISE
31.05.–07.06.18
DZ EZ1.599 € 1.799 €
Edinburgh
Highlight Isle of Skye inklusive
REISEVERLAUF1. Tag: Hannover–Edinburgh–Fort William (1 Nacht). Flug von Han-nover nach Edinburgh. Begrüßung und Transfer zum Hotel.2. Tag: Fort William–Isle of Skye–Raum Inverness (3 Nächte). Sie setzen über zur Isle of Skye – eine der beeindruckendsten Regionen Schottlands. In den Highlands ist die Dichte an Foto motiven enorm. Burgen, kleine Whisky-Destille-rien, Lochs und idyllische Dörfer. Schottland von seiner schönsten Seite! In Portree haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Am Abend errei-chen Sie Ihr Hotel in Strathpeffer.3. Tag: Wester Ross und Inverewe Garden. Ein Highlight von Wester Ross ist die Corrieshalloch-Schlucht. Der Blick von der Hängebrücke auf den Measach-Wasserfall ist atemberaubend! Weniger Action – genauso faszinierend: Sie besuchen den Inverewe Garden in Poolewe. Ein Prachtstück viktoria nischer Gartenbaukunst.4. Tag: Loch Ness und Urquhart Castle. Vielleicht bekommen Sie heute das sagenumwobene Un geheuer von Loch Ness vor die Linse. Auch ein Foto wert: das Urquhart Castle am Seeufer. Anschließend besuchen Sie einen traditionellen Kiltmacher.5. Tag: Inverness–Pitlochry– Dunkeld–Stirling (3 Nächte). Im Ferienort Pitlochry haben Sie die Möglichkeit, den Staudamm zu besichtigen. In Dunkeld Besuch der Kathedrale. Abends Ankunft im Hotel.
6. Tag: Edinburgh. Auf einer Rundfahrt entdecken Sie die schottische Hauptstadt. Auch auf dem Programm: ein Besuch des Edinburgh Castle. Für die Extra-Portion Urlaubsglück: Auf der Royal Mile befindet sich das „Heart of Midlothian“, ein gepflas-tertes Steinherz. Einmal drauf-spucken und schon folgt einem das Glück auf Schritt und Tritt. So zumindest die Sage.7. Tag: Stirling. Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. Zusatz-ausflug auf Wunsch.8. Tag: Stirling–Edinburgh–Han-nover. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Hannover.
ZUSATZAUSFLUG AUF WUNSCH Stirling Castle und Loch Katrine (7. Tag, ganztägig, 75 €):Schlossbesuch und Fahrt durch die liebliche Hügellandschaft der Trossachs zum See.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug mit renommierter Fluggesell-schaft, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, Transfers, Ausflugspro-gramm lt. Reiseverlauf, Eintritts-gelder, örtliche deutschspr. Reise-leitung, Reiseführer.
MIT SONDERFLUG
AB HANNOVER
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
12 REISEWELT HANNOVER AIRPORT
Alle Höhepunkte Südenglands auf einer Reise
AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS• Stonehenge: Mystisch – der
weltberühmte Steinkreis. Nach Ihrem Besuch geht es zur Kathe-drale von Salisbury und weiter zur englischen Südküste.
• Der Dartmoor Nationalpark ist ein ehemaliges Jagdgebiet der Königsfamilie. Besonders inter-essant sind die Hochmoor flächen und das nahegelegene Exeter.
• Cornwall: Wofür steht die bekannte Grafschaft? Für medi-terranes Klima, malerische Land-schaften und Pilcher-Klassiker. Mit dabei ist auch eine Fahrt zum Land’s End, dem westlichsten Punkt des Landes.
• Lassen Sie sich von viktoriani-schem Charme und nobler Archi-tektur verzücken. Die Städteper-len Bristol und Bath werden Sie begeistern.
• Der krönende Abschluss: London. Nach einer Stadtrundfahrt mit Buckingham Palace, West-minster und Big Ben haben Sie Zeit zur freien Verfügung.
Reiseverlauf auf www.haj.de
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–London und zurück mit British Airways, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, Trans-fers, Ausflugsprogramm lt. Reise-verlauf, Eintrittsgelder, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Reise-führer.*
Attraktives Ausflugsprogramm inklusive
AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS• Auf einer Rundfahrt lernen Sie
die quirlige Hauptstadt Dublin kennen. Sie besuchen u. a. das bekannte Trinity College und das Guinness Storehouse – Bier-Kostprobe in der Gravity Bar inklusive.
• Galway: Sie durchqueren die Midlands und halten an der ältes-ten Whiskey-Brennerei der Welt.
• Irland, wie man es sich vorstellt: Auf einer Panoramafahrt durch Connemara lernen Sie die grüne Seite des Landes kennen.
• Postkartenkulisse vor den Cliffs of Moher: die senkrecht abfal-
lenden Klippen gelten als Wahr-zeichen der Insel.
• Ring of Kerry: Die bekannteste Küstenstraße Irlands. Die Aus-sicht vom „Ladie’s View“ ist ein-fach unbeschreiblich.
• In der „Marmorstadt“ Kilkenny schlendern Sie durch die mittel-alterlichen Straßen. Die Tudorzeit hat hier deutliche Spuren hinter-lassen.
Reiseverlauf auf www.haj.de
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug mit Lufthansa via Frankfurt, 23 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, Trans-fers, Ausflugsprogramm lt. Reise-verlauf, Eintrittsgelder, örtl. deutsch - spr. Reiseleitung, Reiseführer.
Angebots-Code: IERRDT147
RUNDREISE IRLAND
EUROPAS GRÜNER GARTEN 8-tägig / Mittelklasse- hotels / Halbpension / Flug mit Lufthansa
AB 1.594 €
TERMINE & PREISE04.07. / 08.08.18
DZ EZ1.594 € 1.894 €
Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
Angebots-Code: GBCODT227
RUNDREISE SÜDENGLAND
VON LONDON BIS CORNWALL 7-tägig / Mittelklassehotels / Halbpension bzw. Frühstück / Direktflug mit British Airways
AB 1.499 €
*Verpflegung: 4 x Halbpension, 2 x Frühstück (in London). Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt
GROSSBRITANNIEN
BathBristol
London
Bournemouth
Stone-henge
Newquay
Salisbury
Exeter
Land’s End/Cornwall
DartmoorNational Park
IRLANDDublin
KeltischeSee
Kilkenny
Limerick
Tralee
Adare
Galway
KillarneyRing of Kerry
Cliffs ofMoher
TERMIN & PREISE22.07.–28.07.18
DZ EZ1.499 € 1.799 €
Stonehenge
London
Cornwall
Cliffs of Moher
Dublin
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
13MAGAZIN 03 / 2018
Segeltörn vor malerischer Kulisse
REISEVERLAUF 1. Tag: Hannover–Bodrum. Flug nach Bodrum. Transfer zum Hafen und Bezug der Kajüten (7 Nächte).2. Tag: Bodrum–Alakisla–Cökertme. Nach dem Frühstück erfahren Sie Wissenswertes zu Schiff und Reiseroute. „Leinen los“ – Sie ver-lassen den Hafen und erreichen die Bucht von Alakisla. Von dort steuern Sie Cökertme an.3. Tag: Cökertme–Tuzla–Ingiliz Limani. Ab ins kühle Nass! In der
Bucht von Tuzla legen Sie einen Badestopp ein. Gegen Abend Ankunft im „Englischen Hafen“.4. Tag: Ingiliz Limani–Karacasö-güt. Vom Fischerort Karacasögüt können Sie auf Wunsch an einem Jeepausflug nach Dalyan teil-nehmen. Oder Sie besuchen die etwa 20 Minuten entfernte Stadt Marmaris.5. Tag: Karacasögüt–Sedir Adasi–Löngöz. Die Insel Sedir wird auch „Kleopatra-Insel“ genannt. Einst soll die ägyptische Königin hier eingekehrt sein. Vor Ort können Sie die Ruinen der Stadt Kedrai besichtigen. Nach dem Mittagessen steuern Sie die Ballisu-Bucht an.6. Tag: Löngöz–Kargili Koyu–Orak Adasi. Die Bucht von Kargili gilt als besonders idyllisch und ruhig. Nach dem Mittagessen erreichen Sie die Insel Orak.7. Tag: Orak Adasi–Papuc–Haremten–Bodrum. In Papuc ist wieder Baden angesagt. Über Haremten kehren Sie am Abend zurück nach Bodrum.8. Tag: Bodrum–Hannover. Nach dem Frühstück Flughafentransfer und Rückflug nach Hannover.
IHR SCHIFFIhr schwimmendes Hotel: ein tra-ditioneller Motorsegler – „Gulet“ genannt – mit Aufenthaltsraum und zweckmäßigen Kabinen. Ihr Gepäck sollte leicht verstaubar sein. Für romantische Nächte an
Deck ist die Mitnahme eines Schlaf-sacks empfehlenswert.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Direktflug mit renommierter Flug-gesellschaft, 20 kg Freigepäck
(max. 1 Gepäckstück), alle Steu-ern und Gebühren, Transfers.*
Angebots-Code: TRTABX123
ERLEBNISREISE TÜRKISCHE ÄGÄIS
BLAUE REISE – ENTSPANNUNG PUR8-tägig / Motorsegler / Vollpension / Direktflug
Cökertme
AlakislaOrakAdasi
Haremtem
PapucBodrum
IngilizLimani
LöngözBucht von Tuzla
Karacasögüt
SedirAdasi
TÜRKEI
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20
*Handtücher sind selbst mitzubringen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: BigXtra Touristik GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München
MALTA / MELLIEHA
((((MELLIEHA BAY RESORT8-tägig / all inclusive / Direktflug
AB 489 € Alle Zimmer mit Meerblick Ruhige, zentrale Lage
DAS HOTELKomfort auf hohem Niveau: Das Mellieha Bay Resort vereint Service, Kulinarik und Badespaß unter der Sonne Maltas. Sport-angebote wie Outdoor-Bowling und Volleyball sorgen für Abwechs-lung. Und dank seiner Lage nahe der Paradise Bay und der Insel Comino ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für die eine oder andere Entdeckungstour.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Malta und zurück mit renommierter Fluggesell-schaft, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, Transfers, deutsch-spr. Reiseleitung.*
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20
*Nicht eingeschlossen: obligatorische Touristen-steuer (0,50 € pro Person/Nacht, maximal 5 € pro Aufenthalt, zahlbar vor Ort). Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: BigXtra Touristik GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München
Angebots-Code: MLMBBX184
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184
Kabinenbeispiel
AB 299 €KNALLERPREIS!
NUR BUCHBAR
BIS 30.04.2018
Zimmer-beispiel
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
14 REISEWELT HANNOVER AIRPORT
Schiefer Turm, Pisa
Eine Rundreise – vier Inseln
REISEVERLAUF1. Tag: Hannover–Santorin (4 Nächte). Flug mit Lufthansa via München. Transfer zum Hotel.2.–4. Tag: Santorin. Der Kontrast zwischen dunklem Vulkangestein und den weißen Gebäuden – atem beraubend!5. Tag: Santorin–Naxos (3 Nächte). Überfahrt und Transfer zum Hotel.6.–7. Tag: Naxos. Dank ihrer vielen fruchtbaren Täler wird die Insel auch „Glückliche Insel“ genannt.8. Tag: Naxos–Mykonos (3 Nächte). Überfahrt und Hoteltransfer.9.–10. Tag: Mykonos. Nicht nur Partybegeisterte, auch historisch Interessierte kommen auf ihre Kosten. Höhepunkte: das Kloster Panagia Tourliani und der Stadtteil „Klein-Venedig“ in Mykonos-Stadt. 11. Tag: Mykonos–Paros (3 Nächte). Überfahrt und Transfer zum Hotel.12.–13. Tag: Paros. Sie ist seit
jeher für ihren weißen Marmor bekannt. Es erwartet Sie Post-kartenidylle zum Entspannen.14. Tag: Paros–Santorin (1 Nacht). Überfahrt und Hoteltransfer.15. Tag: Santorin–Hannover. Transfer zum Flughafen und Rück-flug mit Lufthansa via München.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug mit Lufthansa via München, 23 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück),
alle Steuern und Gebühren, Trans-fers und Fährüberfahrten, ört liche deutschspr. Reiseleitung, Reise-führer.*
*Nicht eingeschlossen: obligatorische Touristen-steuer ((((-Hotels: 1,50 € pro Person/Nacht, ((((-Hotels: 3 € pro Person/Nacht, zahlbar vor Ort). Mindestteilnehmerzahl: 26 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veran-stalter: DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 FrankfurtAngebots-Code: GRKYDT155
Bis zu zwölf Sonnenstunden am Tag. Kristallklares Wasser. Steile Vulkanklippen. Das sind die Kykla-den. Und das Beste? Jede Insel hat ihr eigenes Gesicht. Naturidylle trifft Party und Romantik. Vier Kykladen-Highlights auf einen Blick.
NAXOS – DIE VIELFÄLTIGEGriechenland in klein. Berge, Dünen, Flüsse und grüne Wiesen – alles dabei.
PAROS – DIE STRANDNIXESurf- , Erlebnis- und Badestrände. Ein paradiesisches Flair im Herzen der Kykladen.
MYKONOS – DIE DANCING QUEEN: Ob Beachparty oder Club-Tour, hier tanzt man dem Sonnenaufgang entgegen.
SANTORIN – DIE ROMANTISCHECandlelight-Dinner mit Panorama-blick? Besonders beliebt bei Honey-moonern oder frisch Verliebten.
Reiselektüre gefällig? Michael Poschs Roman „Nächster Halt: Santorini. Begegnungen eines Sommers“ weckt Fernweh. Es geht um den ehemaligen Manager Micha, der sich auf Santorin auf eine Reise zu sich selbst begibt.
ABWECHSLUNGSREICHE KYKLADEN › › ›Ein Inselparadies mit vielen Facetten
RUNDREISE GRIECHISCHE INSELN
INSELHÜPFEN AUF DEN KYKLADEN15-tägig / Mittelklassehotels / Frühstück / Flug mit Lufthansa
AB 1.629 €
SantorinKamari
ÄgäischesMeer
Naoussa
Mykonos-Stadt
Plaka
Santorin
ParosNaxos
Mykonos
GRIECHENLAND /Kykladen
TERMIN & PREISE
23.09.–07.10.2018
DZ EZ1.629 € 2.199 €
Paros
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
15MAGAZIN 03 / 2018
Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: Globalis Erlebnisreisen GmbH, Uferstraße 24, 61137 Schöneck
Unentdeckt: Griechenlands nördliches Festland
REISEVERLAUF1. Tag: Hannover–Athen (2 Nächte). Flug von Hannover nach Athen. Begrüßung und Transfer zum Hotel bei Athen.2. Tag: Athen. Griechenlands Hauptstadt gilt als Wiege der Demokratie. Auf einer Rundfahrt entdecken Sie u. a. das Altstadt-viertel Plaka und das Parlaments-gebäude. Eindrucksvolles High-light: die weltbekannte Akropolis.3. Tag: Athen–Delphi–Ioannina (2 Nächte). Über Thiva und Livadia geht es zum Orakel von Delphi. Die Stätte galt einst als „Nabel der Welt“. Dort besichtigen Sie das Apollo-Heiligtum, das Stadion und das Theater. Ein Besuch des Museums von Delphi ist inklusive.4. Tag: Ioannina. Die Hauptstadt der Region Epirus ist bekannt für ihren Marmor und ihre Silber-schmieden. Höhepunkt: eine Boots-
fahrt zur Insel im Pamvotida-See.5. Tag: Ioannina–Meteora-Klös-ter–Olympische Riviera (3 Nächte). Die Meteora-Klöster zählen zu den außergewöhnlichsten Bauten Griechenlands. Sie waren früher nur per Strickleiter zu erreichen. Gelegenheit zum Mittagessen. Am frühen Abend Ankunft am Hotel.6. Tag: Olympische Riviera. Zeit zur freien Verfügung. Auf Wunsch führt Sie ein Zusatzausflug nach Vergina und Thessaloniki. 7. Tag: Am Olymp. Er ist der Gipfel griechischer Mythologie: Der Olymp gilt als Sitz der Götter. Oben an gekommen besichtigen Sie das Kloster Palios Agios Dionisos. Anschließend wandern Sie von Litohoron bis zur Enipea-Schlucht (ca. 1,5 Stunden).8. Tag: Olympische Riviera–Thessa-loniki–Hannover. Flughafentrans-fer und Rückflug nach Hannover.
ZUSATZAUSFLUG AUF WUNSCH Vergina und Thessaloniki (6. Tag, ganztägig, 75 €):Das Königsgrab von Vergina ist einer der größten archäologischen Schätze des Landes. In Thessalo-niki besichtigen Sie die Kirche des Heiligen Dimitrios.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug mit Germania, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steu-ern und Gebühren, Transfers, Aus-flugsprogramm lt. Reiseverlauf, Eintrittsgelder, örtliche deutsch-spr. Reiseleitung, Reiseführer.
GRIECHISCHE GESCHICHTE(N) › › ›Auf den Spuren eines großen Eroberers
Willkommen in der Heimat Alexanders des Großen. Geboren in Pella. Mit 20 Jahren König Makedoniens. Und schon bald einer der größten Eroberer seiner Zeit. Das hinterlässt Spuren.
Die sind auch heute noch zu ent-decken. Zum Beispiel in der Klein-stadt Vergina in Zentralmakedonien. Dort befindet sich eines der bedeu-tendsten Grabmäler Griechenlands.
Wer dort begraben wurde, ist bis heute nicht zweifellos geklärt. Fakt ist: Er stand in direktem Zusammen-hang mit Alexander dem Großen.
Ob nun sein Vater, Philipp der Zweite, oder sein Halbbruder – ein Besuch der Gräber beeindruckt nicht nur Geschichtsinteressierte.
Weiter südlich schlummert das sagenumwobene Orakel von Delphi. Es galt lange Zeit als wichtigste Weissagungsstätte des Landes.
Überlieferungen zufolge kehrte Alexander der Große dort vor seinen Perserfeldzügen ein. Vielleicht kommt Ihnen bei einem Besuch ja auch eine spontane Eingebung?
RUNDREISE GRIECHENLAND
VON DEMOKRATIE UND ANTIKEN HELDEN8-tägig / ((((-Hotels / Halbpension / Direktflug mit Germania
AB 1.395 €Angebots-Code: GBRRGE259
TERMIN & PREISE
25.09.–02.10.18
DZ EZ1.395 € 1.690 €
Delphi
Meteora-Klöster
Ioannina am Pamvotida-See
Athen
Olympische Riviera
Ioannina
Delphi
ALBANIEN Thessaloniki
Vergina
Meteora-Klöster
Olymp
GRIECHENLAND
Litochoron
MIT SONDERFLUG
AB HANNOVER
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
REISEWELT HANNOVER AIRPORT16
Ausflugsvielfalt auf Wunsch: Natur- und Kulturerlebnisse
DAS HOTEL(((( Iberostar Bellevue / BečićiErholung im Grünen. Suchen Sie sich ein schattiges Plätzchen im 40.000 Quadratmeter großen Hotelgarten. Oder genießen Sie die Sonne – der Strand liegt direkt neben Ihrem Hotel. Die modernen Zimmer laden zum Wohlfühlen ein. Und die etwa zwei Kilometer entfernte Altstadt von Budva lockt zum Bummeln und Flanieren.
AUSFLUGSPAKET AUF WUNSCHMit deutschspr. Reiseleitung.Nur vorab buchbar. Cetinje, Njegusi, Kotor und Perast (2. Tag, ganztägig): Von Cetinje, der alten Hauptstadt, führt Sie eine spektakuläre Bergstraße
nach Njegusi. Hier verkosten Sie regionalen Schinken. Weiterfahrt nach Kotor – am längsten Fjord Südeuropas gelegen. Nach einer Kaffeepause Schifffahrt zur Insel Maria am Felsen und nach Perast.Ostrog und Skutari-See (3. Tag, ganztägig): Am Morgen Führung durch das Kloster Ostrog. Danach unternehmen Sie eine Schifffahrt auf dem größten See des Balkans.An Bord werden lokale Köstlich-keiten und Getränke serviert.Stari-Bar, Ada Bojana und Ulcinj (4. Tag, ganztägig): Sie besichtigen die histo rische Stadt Stari-Bar. Heutiges Natur-Highlight: die Flussmündungsinsel Ada
Bojana. Von dort geht es weiter nach Ulcinj, der südlichsten Stadt Montenegros.Dubrovnik (6. Tag, ganztägig): geführter Stadt spaziergang durch das kroatische Dubrovnik, die „Perle der Adria“. Danach Freizeit für eigene Entdeckungen.
ZUSATZAUSFLUG AUF WUNSCHMit deutschspr. Reiseleitung.Nur vorab buchbar.Albanien (5. Tag, ganztägig, 67 €): Das benachbarte Albanien lockt mit Städten wie Shkoder und Lezhe und der traumhaften Riviera von Shengjin. Außerdem dabei: eine Besichtigung der Festung Rozafa.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug Hannover–Dubrovnik und zurück, 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, Trans -fers, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Begrüßungs -cocktail, Reiseführer.
ERLEBNISREISE MONTENEGRO
WILDE BALKAN-SCHÖNHEIT 8-tägig / ((((-Hotel / all inclusive / Direktflug mit Eurowings
AB 899 €Angebots-Code: HRKRMU171
TERMIN & PREISE
07.10.–14.10.2018
DZ EZ899 € 1.098 €
Ausflugspaket 199 €
Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: mundo Reisen GmbH & Co. KG, Jahnstraße 64, 63150 Heusenstamm
GÄSTEZUFRIEDENHEITvon 5 / Januar 20184
Sveti Stefan
Kotor
Stari-Bar
Budva
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
MAGAZIN 03 / 2018 17
Kulturelle Höhepunkte am Nil: Premiumschiff-Flusskreuzfahrt Erholung pur: Badeaufenthalt in Marsa Alam
REISEVERLAUF1. Tag: Hannover–Marsa Alam–Luxor. Ankunft in Marsa Alam und Bustransfer nach Luxor zur Einschiffung (7 Nächte).2.–7. Tag: Luxor–Assuan–Luxor.Gemächlich gleitet Ihr Premium-schiff den Nil entlang. Genießen Sie die Ruhe und den Komfort an Bord. Auf dem Sonnendeck kön-nen Sie die Seele baumeln lassen, während die grandiose Landschaft an Ihnen verbeizieht. Tipp für Kul-turinteressierte: Mit dem Ausflugs-programm auf Wunsch entdecken Sie bequem die Schätze aus Ägyptens großer Vergangenheit. 8. Tag: Luxor–Marsa Alam (7 Nächte). Ausschiffung und Transfer zu Ihrem Badehotel.9.–14. Tag: Willkommen im Strandparadies. Ab jetzt heißt es:
Sonne tanken und Badespaß! Spüren Sie schon den Sand zwi-schen den Zehen?15. Tag: Marsa Alam–Hannover. Transfer zum Flughafen und Rück-flug nach Hannover.
DAS SCHIFFPremiumschiffFreuen Sie sich auf ein komfor-tables Nilschiff mit Swimmingpool, Sonnendeck, Bar, Restaurant und Geschäften.
DAS BADEHOTEL((((( Royal Tulip Beach Resort / Marsa AlamWillkommen im Paradies für Was-sersportfans und Erholungssu-chende. Lust auf einen Tauchkurs in der resorteigenen Tauchschule? Lernen Sie die Grundlagen und erkunden Sie schon bald die Unterwasserwelt des Hausriffs.Und für alle, die Action lieben: das Hotel verfügt auch über eine eigene Kite-Schule.
AUSFLUGSPAKET AUF WUNSCHNur vor Ort buchbar.• Tal der Könige (2. Tag): das
Ägypten-Highlight – mit Hat-schepsut-Tempel und Memnon-Kolossen
• Esna und Kom Ombo (3. Tag): Sie sehen den Tempel des Chnum und den Sobek-Tempel.
• Assuan und Insel Agilika (4. Tag): Besichtigung des Nasser- see-Staudamms und Bootsfahrt zum Philae-Tempel. Anschließend Felukkenfahrt auf dem Nil.
• Karnak und Luxor (7. Tag): In Karnak erwartet Sie der größte Tempel Ägyptens. Danach geht es zum Luxor-Tempel.
ZUSATZAUSFLUG AUF WUNSCHNur vor Ort buchbar.• Abu Simbel (5. Tag): Der Felsen-
tempel des Pharao Ramses II. erwartet Sie.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug mit renommierter Flugggesellschaft, 15 kg bzw. 20 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, örtliche deutschspr. Reiseleitung, Transfers.*
Angebots-Code: EGRRBX456
Luxor
Kom Ombo
Tal der Könige
MarsaAlam
Esna
AssuanKarnak
Agilika
Abu Simbel
RotesMeer
ÄGYPTEN
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20
*Nicht eingeschlossen: Visagebühren inkl. Bearbei-tungsgebühr (ca. 30 € pro Person), Trinkgelder wäh-rend der Nilkreuzfahrt (Empfehlung ca. 35 €/Aufent-halt, zahlbar vor Ort). Freigepäckmenge abhängig von der Fluggesellschaft. Für die Einreise benötigen Sie einen noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültigen Reisepass oder Personalausweis (mit zwei mitzubringenden biometrischen Passbildern) sowie ein Visum (erhältlich bei Anreise am Flughafen). Alle Preise pro Person im Doppelzimmer. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: BigXtra Touristik GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München
Tal der Könige
NILKREUZFAHRT MIT BADEAUFENTHALT MARSA ALAM
VON OASE ZU OASE15-tägig / Premiumschiff und (((((-Hotel / Vollpension und all inclusive / Direktflug
AB 499 €KNALLERPREIS!
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
REISEWELT HANNOVER AIRPORT18
Bab Agnaou
Marokkos Königsstädte und Casablanca Sonne satt: Badeaufenthalt zum Abschluss
REISEVERLAUF1. Tag: Hannover–Agadir–Marra-kesch (1 Nacht). Ankunft und Transfer zum Hotel in Marrakesch.2. Tag: Marrakesch–Casablanca (1 Nacht). In Casablanca erwartet Sie eine Außenbesichtigung der Moschee Hassan II. 3. Tag: Casablanca–Rabat–Meknès (1 Nacht). Besichtigungstour durch die Hauptstadt Rabat. Anschlie-ßend Stadtrundfahrt in Meknès.4. Tag: Meknès–Fès (2 Nächte). Sie sehen das Mausoleum Moulay Ismail und die Römersiedlung Volu-bilis. Abends erreichen Sie Fès.5. Tag: Fès. Die Highlights Ihrer Stadtrundfahrt: die Karaouine-Moschee und das Grabmal My Idriss (jeweils von aussen) sowie die Handwerkerviertel.6. Tag: Fès–Beni Mellal–Marra-kesch (2 Nächte). Nach einem Bummel über die Souks von Marra-kesch: traditionelles Abendessen mit Folklore-Show.
7. Tag: Marrakesch. Sie besichti-gen den Menara Garten. Am Nach-mittag Stadtbesichtigung mit Bahia Palast, den Saadier Gräbern und dem Gauklerplatz.8. Tag: Marrakesch–Agadir (7 Nächte). Transfer zum Badehotel.9.–14. Tag: Ab an den Pool – oder doch an den Strand? Ab jetzt ist Erholung angesagt. 15. Tag: Agadir–Hannover. Trans-fer zum Flughafen und Rückflug nach Hannover.
DAS BADEHOTEL(((((() LABRANDA Les Dunes d’Or / Agadir Der perfekte Urlaub für jede Alters-klasse. Und jeden Urlaubstyp. Well-ness im Spa-Bereich. Und für Aktive ein viel fältiges Sport angebot. Per-fekt: Das Resort liegt direkt an der Strandpromenade. Der Komfort wird Sie begeistern – und die all inclusive-Verpflegung natürlich auch.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug mit renommierter Fluggesellschaft, 15 kg bzw. 20 kg Frei gepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, Transfers, Ausflugspro-gramm lt. Reiseverlauf, Eintritts-gelder, ört liche deutschspr. Reise leitung.*
Angebots-Code: MARRBX486
RUNDREISE MAROKKOMIT BADEAUFENTHALT
KÖNIGLICH UND SONNENVERWÖHNT15-tägig / ((((-Hotels und (((((()-Badehotel / Halbpension und all inclusive / Direktflug
AB 699 €
ALLE TERMINE UND PREISE AB SEITE 20
*Nicht eingeschlossen: obligatorische Touristen-steuer für die Dauer des Badeaufenthalts (17,60 MAD pro Person/Nacht, zahlbar vor Ort), während der Rundreise bereits inklusive. Freigepäckmenge abhängig von der Fluggesellschaft. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: BigXtra Touristik GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München
Fès, Meknès, Marrakesch und Rabat. Vier Königsstädte zählt Marokko. Jede von ihnen war einst die Hauptstadt des Landes, abhängig von der herr-schenden Dynastie.
Allen ist gemein: Sie strotzen nur so vor royaler Pracht. Kein Wunder – schließlich wollte jeder König seinen Vor-gänger übertrumpfen.
Die älteste Königsstadt ist Fès mit der prachtvollen Medersa Attarine, der ehemaligen Koran- schule. Meknès begeistert mit seiner Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.
Abwechslungsreich: Marra-kesch mit der Koutoubia-Moschee. Und in der heutigen Hauptstadt Rabat fasziniert die Festungsanlage Kasbah des Oudaia.
Sie werden feststellen: Eine Reise durch die vier Königs-städte ist immer auch eine Reise durch Marokkos Geschichte.
ROYALER GLANZ IN MAROKKO › › ›Vier Städte – eine schöner als die andere
Agadir
Marrakesch
Casablanca
MeknèsFèsRabat
Beni-Mellal
MAROKKO
Marrakesch
Königspalast, Fès
Casablanca
Rabat
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
19MAGAZIN 03 / 2018
PREISINFORMATIONEN
*EZ = DZ zur Alleinbenutzung. Verlängerung auf Anfrage.
*Frühbucherpreise bei Buchung bis 30.04.18.
8-tägig DZ EZ 06.05.–13.05.18 878 € 960 €13.05.–20.05.18 766 € 848 €20.05.–27.05.18 967 € 1.049 €27.05.–03.06.18 991 € 1.073 €03.06.–10.06. / 10.06.–17.06.18
921 € 1.003 €
17.06.–24.06.18 943 € 1.025 €24.06.–01.07.18 1.072 € 1.154 €01.07.–08.07.18 1.141 € 1.224 €02.09.–09.09.18 899 € 981 €09.09.–16.09.18 910 € 992 €16.09.–23.09.18 856 € 938 €23.09.–30.09.18 856 € 938 €30.09.–07.10.18 1.026 € 1.108 €Zuschlag Halbpension 70 €
9 SARDINIEN / SANTA MARGHERITA DI PULA((((() HOTEL FLAMINGO
FRÜHBUCHER-
RABATT!*
*Frühbucherpreise bei Buchung bis 31.03.18.
8-tägig DZ EZ 09.05.–16.05.18 872 € 1.139 €16.05.–23.05.18 850 € 1.117 €23.05.–30.05.18 850 € 1.154 €30.05.–06.06.18 905 € 1.256 €06.06.–13.06. / 05.09.–12.09. / 13.06.–20.06. / 20.06.–27.06.18
865 € 1.216 €
29.08.–05.09.18 961 € 1.393 €12.09.–19.09.18 824 € 1.139 €19.09.–26.09.18 800 € 1.067 €26.09.–03.10.18 820 € 1.087 €03.10.–10.10.18 900 € 1.167 €Zuschlag Halbpension 105 €
9 SARDINIEN / PORTO CERVO(((( COLONNA PARK HOTEL
FRÜHBUCHER-
RABATT!*
8-tägig (((Hotel Santa Lucia
(((( Fiesta Hotel Athènee Palace
DZ EZ DZ EZ05.05. / 19.05.18 868 € 1.008 € 1.048 € 1.188 €22.09. / 29.09. / 06.10.18
888 € 1.028 € 1.048 € 1.188 €
13.10.18 748 € 888 € 948 € 1.088 €Ausflugspaket 199 €
10 ERLEBNISREISE SIZILIENSCHATZKAMMER DER GESCHICHTE
8-tägig Kabine2 Pers. 1 Pers.*
04.05.18 299 € 425 €11.05. / 18.05.18 379 € 505 €25.05. / 01.06. / 08.06.18 459 € 652 €15.06. / 22.06. / 05.10. / 12.10. / 19.10.18 519 € 712 €29.06. / 07.09. / 14.09. / 21.09. / 28.09.18 559 € 803 €06.07. / 24.08. / 31.08.18 599 € 884 €13.07. / 20.07. /27.07. / 03.08. / 10.08. / 17.08.18
699 € 984 €
14 ERLEBNISREISE / TÜRKISCHE ÄGÄISBLAUE REISE – ENTSPANNUNG PUR
*Doppelkabine zur Alleinbenutzung
8-tägig Villa Crawford
(((( Grand Hotel Hermitage
(((( Majestic Palace Hotel
05.04.–12.04. / 12.04.–19.04.18
DZ EZ DZ EZ DZ EZ749 € 999 € 799 € 1.049 € – –
19.04.–26.04.18 799 € 1.049 € – – – –05.05.–12.05.18 899 € 1.149 € 949 € 1.199 € 1.099 € 1.349 €22.09.–29.09.18 799 € 1.049 € 899 € 1.149 € 999 € 1.249 €06.10.–13.10.18 – – 899 € 1.149 € 949 € 1.199 €20.10.–27.10.18 – – 849 € 1.049 € 949 € 1.199 €Zuschlag Meerblick – – 65 € – – –Ausflugspaket 185 €Zusatzausflug 85 €
11 ERLEBNISREISE GOLF VON SORRENTITALIENS SINNLICHER SÜDEN
Kathedrale Palermo,Sizilien
4-tägig DZ EZ 04.05. / 18.05.18 519 € 639 €25.05. / 01.06. / 15.06. / 29.06.18 499 € 619 €13.07. / 27.07. / 03.08. / 24.08.18 429 € 549 €07.09. / 05.10.18 499 € 619 €23.11.* / 07.12.* / 14.12.18* 549 € 649 €Stadtrundfahrt mit Schloss Schönbrunn 54 €
3 ÖSTERREICH / WIEN(((( HOTEL REGINA
*Buchung Stadtrundfahrt im November/Dezember nicht möglich
Colonna Park Hotel, Sardinien
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
20 REISEWELT HANNOVER AIRPORT
8-tägig MeerblickDZ EZ*
18.04.18 489 € 685 €04.04. / 11.04.18 579 € 775 €20.05. / 21.10.18 669 € 865 €13.05. / 07.10. / 14.10.18 729 € 925 €06.05. / 03.06. / 24.06. / 23.09. / 30.09.18 819 € 1.015 €27.05. / 10.06. / 17.06. / 01.07. / 02.09. / 09.09. / 16.09.18
899 € 1.095 €
15.07. / 22.07.18 979 € 1.175 €08.07. / 29.07. / 05.08. / 12.08. / 19.08. / 26.08.18
1.029 € 1.225 €
14 MALTA / MELLIEHA(((( MELLIEHA BAY RESORT
*EZ= DZ zur Alleinbenutzung
NUR BUCHBAR
BIS 30.04.2018
15-tägig Kabine / Zimmer2 Pers. 1 Pers.
08.06.18 499 € 748 €04.05. / 01.06.18 579 € 858 €25.05. / 15.06. / 31.08. / 07.09. / 14.09.18 629 € 908 €22.06. / 03.08. / 10.08. / 17.08. / 24.08. / 21.09.18
699 € 978 €
18.05. / 06.07. / 13.07. / 20.07. / 27.07. / 12.10.18
779 € 1.058 €
18 ÄGYPTEN / NILKREUZFAHRT MIT BADENVON OASE ZU OASE
15-tägig DZ EZ05.06.18 699 € 918 €15.05. / 19.06.18 749 € 1.018 €05.05. / 02.06.18 799 € 1.068 €08.05. / 09.06.18 849 € 1.118 €26.05.18 899 € 1.168 €12.05. / 26.06. / 14.08. / 21.08. / 28.08.18 949 € 1.258 €23.06. / 30.06. / 07.08. / 18.08. / 25.08. / 01.09. / 04.09. / 08.09. / 11.09. / 15.09. / 18.09.18
999 € 1.308 €
03.07. / 22.09. / 25.09. / 02.10. / 06.10. / 09.10. / 13.10. / 16.10.18
1.069 € 1.378 €
19 MAROKKO / RUNDREISE MIT BADENKÖNIGLICH UND SONNENVERWÖHNT
AB JUNI ZWEIMAL TÄGLICH NACH WARSCHAU
NEUER DIREKTFLUG
MIT LOT POLISH AIRLINES
Warschau Altstadt
HANNOVER – WARSCHAU ZWEIMAL TÄGLICH
HAJ – WAW10:35 Uhr – 12:15 Uhr19:55 Uhr – 21:35 Uhr WAW – HAJ08:15 Uhr – 10:00 Uhr17:30 Uhr – 19:15 Uhr
In nicht einmal zwei Stun-den in die polnische Hauptstadt? LOT Polish Airlines, Mitglied der Star Alliance, macht es möglich.
Ab Juni startet und landet die Airline zweimal täglich in Hanno-ver und Warschau. Noch vor Eröffnung der CEBIT 2018: der Erstflug findet am 04. Juni statt.
Die neue Verbindung ist nicht nur für Businessreisende und Wochenendbesucher interessant. Von der Drehscheibe War-schau aus gehen zahlreiche Flüge in europäische Metropo-len, in den Nahen Osten, nach Asien und nach Nordamerika.
Praktisch: Als voll integrierter Partner bei Miles & More können Sie bei LOT Polish Airlines Meilen sammeln und von exklusi-ven Vor teilen und Prämien profitieren.
Bedient wird die Strecke Hanno-ver–Warschau vom modernen Kurzstrecken-Jet E170, der 70 komfortable Sitzplätze bietet.
Weitere Informationen auf www.lot.com
Nil, Ägypten
MEHR INFOS, WEITERE ANGEBOTE UND BUCHUNG: WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
21MAGAZIN 03 / 2018
Wollten Sie den Maschsee schon immer mal von oben sehen? Dann ist jetzt ein guter Zeitpunkt für die Planung. Denn die Rund-flugsaison steht vor der Tür.
Entdecken Sie Stadt und Region mit mar kanten Wahrzeichen und Naturschauspielen aus der Vogel perspektive! Zur Auswahl stehen Cessna, Helikopter, ein Ultraleichtflugzeug sowie ein Flug mit dem Gyrokopter.
Wer möchte, kann ein Ultraleicht-flugzeug oder ab 16 Jahren sogar einen Helikopter selbst steuern.
Ein Fluglehrer erklärt Ihnen Tech-nik und Cockpit und begleitet Sie bei Ihrem Flug. Ein Flugschein ist dafür natürlich nicht erforderlich.
Ein Rundfluggutschein ist übri-gens auch ein per fektes Oster-geschenk! Bei allen Tickets ist der Eintritt in die Ausstellung Welt der Luftfahrt bereits inklusive. Worauf warten Sie noch?
Rundflugtickets gibt’s im Hannover Airport Erlebnis-Shop auf der Hannover Airport Plaza oder im Onlineshop auf shop.hannover-airport.de
HANNOVER VON OBEN: DAS RUNDFLUG-ERLEBNIS!
DAS LAUF-EVENT AM 08. APRIL 2018
Der Countdown läuft: Am 08. April 2018 geht der HAJ Hannover Marathon in eine neue Runde. In zahlreichen Disziplinen treffen Hobbysportler auf Profi-Athleten.
Zur Auswahl stehen:• Marathon• Halbmarathon• 10-Kilometer-Lauf• Inline-Halbmarathon • Handbike-Marathon• Walking• Nordic Walking• Marathonstaffel• Und für die Kleinen: die
Kinderläufe am Familientag
Warum das Sportereignis seit Jahren das erfolgreichste Lauf-spektakel Niedersachsens ist und stetig steigende Teilneh-merzahlen verzeichnet? Der Kurs führt nicht nur an den schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt vorbei, sondern gehört zu den flachsten Strecken Deutschlands.
Läufer aus rund 100 Nationen wissen: Mit nur 20 Metern Höhenunterschied sind Best-zeiten garantiert.
Anmeldung und weitere Infos: www.marathon-hannover.de
LAST CALL !
IHR 10 %-RABATTCODE: JETZT ANMELDEN UND SPAREN! REISEWELT_2018
Bild
rech
te: H
anno
ver
Airp
ort,
Joh
aent
ges,
Hel
ijet F
light
serv
ices
, Mar
ius
Maa
sew
erd
Helikopter Cessna
AUCH ALS GESCHENK-
GUTSCHEIN ERHÄLTLICH
22 REISEWELT HANNOVER AIRPORT
HAJ IM AUFWIND › › › Für den Hannover Airport
war 2017 ein Jahr voller Höhen-flüge. Das Sicherheitsmanage-ment wurde ausgezeichnet. Die Pünktlichkeit war unüber-troffen. Und die Passagierzahlen hoch wie nie. Das gibt Rücken-wind: Auch dieses Jahr stehen die Zeichen auf Erfolg.
Platz 1 für Pünktlich-keit: 90 Prozent aller Starts und Landungen waren on time. Quelle: Fluggastportal AirHelp
5.870.000Fluggäste flogen ab Hannover Airport – ein neuer Rekord.
8,5 % Wachstum im Vergleich zum Vorjahr
07
Juli war der stärkste Monat – mit 658.541 Passagieren.
Das beliebteste Ziel: Mallorca mit 550.000 Sonnenhungrigen
Auf nach Dubai: Condor stationiert eine vierte Maschine am Hannover Airport.
Malta, Marokko, Kos: Small Planet Airlines startet mit einem neuen Ferienflieger Richtung Sonne.
Sonnenziel Sardinien: Olbia wird insgesamt viermal wöchentlich von Condor und Eurowings angeflogen. Zudem geht es einmal pro Woche mit Eurowings nach Cagliari.
2017
2018
Für 2018 erwartetes Wachstum
EUROWINGS 30 %
LUFTHANSA 5 – 7 %
SUNEXPRESS 5 – 7 %
TUI FLY 5 – 7 %
!1
Aktuelle News finden Sie auf www.hannover-airport.de
OLBIA12 xWÖCHENTLICHgeht es mit LOT Polish Airlines von Hannover nach Warschau.
CONDOR 16 %
CAGLIARI
SARDINIEN
23MAGAZIN 03 / 2018
VIELE WEGE, EIN TRAUMURLAUB – JETZT BEQUEM BUCHEN:
WWW.HAJ.DE TELEFON 0511 977-1111 PARTNER-REISEBÜRO VOR ORT Einfach Angebots-Code eingeben Mo. – Fr.: 08:00 – 18:00 Uhr / Sa.: 10:00 – 14:00 Uhr Adressen aller Reisebüros auf www.haj.de oder telefonisch
Alle Angebote inklusive Parken am Hannover Airport!
Land der 8.000 Gipfel: Majestätische Bergpanoramen gehören zur Schweiz. Wie präzises Uhrmacherhandwerk, dreieckige Schokolade, rote Klappmesser und Käsefondue.
Klischees hin oder her: Eine Reise in die spektakuläre Bergwelt lohnt sich! Vor allem, wenn man in einer der Schweizer Zug-Legenden Platz nimmt. Beeindruckend: die Hochgebirgs-strecke von Chur nach St. Moritz. Und im Bernina-Express von St. Moritz nach Tirano.
Sie bilden das Herzstück der Rhä tischen Bahn. Das 65 Meter hohe Landwasser viadukt bei Filisur gilt als Meisterleistung.
Auf der Strecke von St. Moritz nach Zermatt begeistert der Glacier-Express mit aufregenden Ausblicken und höchstem Komfort.
BERGPANORAMA AUS NEUER PERSPEKTIVE › › ›Bahnfahren mal anders
Nostalgisch: unterwegs mit schweizer Zug-Legenden
REISEVERLAUF1. Tag: Hannover–Zürich–Chur– St. Moritz (2 Nächte). Flug nach Zürich. Begrüßung durch die Reise-leitung und Transfer nach Chur. Hier steigen Sie in die Rhä tische
Bahn und fahren nach St. Moritz zu Ihrem Hotel.2. Tag: St. Moritz. Zur freien Ver-fügung oder Ausflug auf Wunsch. 3. Tag: St. Moritz–Zermatt (2 Nächte). Höhepunkt Ihrer Reise: die Fahrt mit dem Glacier-Express. Im Panoramawagen brechen Sie auf nach Zermatt am Fuße des Matterhorns. Buchen Sie im Vor-
aus ein Mittagessen im Glacier-Express – als Tellergericht (30 €) oder 3-Gänge-Menü (45 €). Ein besonderer Genuss.4. Tag: Zermatt. Zur freien Verfü-gung. Wie wäre es mit einer Zahn-radbahn-Fahrt auf den Gornergrat? Ihre Reiseleitung berät Sie gern.5. Tag: Zermatt–Zürich–Hannover. Bahnfahrt zum Flughafen Zürich. Rückflug nach Hannover.
AUSFLUG AUF WUNSCHBernina-Express (2. Tag, ganz-tägig, 43 €): Über den Bernina-Pass geht es ins italienische Tirano.
INKLUSIVEParken am Hannover Airport, Flug mit SWISS, 23 kg Freigepäck (max. 1 Gepäckstück), alle Steuern und Gebühren, Transfers, Bahnfahrkar-ten (2. Kl.), Panoramawagen-Fahrt im Glacier-Express (2. Kl.), ört liche deutschspr. Reiseleitung.
RUNDREISE SCHWEIZ
AUF SCHIENEN DURCHS HEIDI-LAND5-tägig / (((-Hotels / Früh- stück / Direktflug mit SWISS
AB 1.145 €Angebots-Code: SWRRLT232
SCHWEIZ
Tirano
Zürich
Zermatt
Chur
ITALIEN
DEUTSCHLAND
ÖSTERREICH
Bernina-GletscherSt. Moritz
Matterhorn
TERMIN & PREISE
21.09.–25.09.18
DZ EZ1.145 € 1.255 €
Zuschlag Halbpension 110 €Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Alle Preise pro Person. Änderungen vorbehalten. Veranstalter: LLOYD TOURISTIK Heinz Riebesehl GmbH, Freilade-str. 1, 27572 Bremerhaven
Glacier-Express
Matterhorn
24 REISEWELT HANNOVER AIRPORT