Technik für Menschen

Technik für Menschen

medizin&technik – elf Jahre am Puls der Zeit

Dass wir mit der allerersten Ausgabe der neuen Fachzeitschrift medizin&technik zur Medica nach Düsseldorf gefahren sind, ist jetzt tatsächlich schon lange her. Dazwischen liegen elf erfolgreiche Jahre, in denen wir unseren Lesern „Ingenieurwissen für die Medizintechnik“geboten haben.

Das tun wir auch weiterhin – allerdings ist an den neuen Ausgaben von medizin&technik sowie der englischsprachigen medicine&technology zu sehen, dass der Grafiker für frischen Wind gesorgt hat.

Freuen Sie sich weiterhin auf spannende Inhalte und endecken Sie mit uns die interessantesten Seiten der Medizintechnik!

Herzliche Grüße

Dr. Birgit OppermannChefredakteurin

11

Weiterhin mit Hand und Fuß – die medizin&technik

Nach 10 erfolgreichen Jahren und 55 Ausgaben haben wir medizin&technik optisch erneuert. Mit dem modernen und übersichtli-chen Layout können unsere Leser die wichtigen Informationen zu den

vielen neuen Themen und Ver-fahren schon beim Durchblättern schnell erfassen. Natürlich steht medizin&technik weiterhin für höch-ste redaktionelle Qualität und bestes Know-how in der Medizintechnik.

Das Herzstück

In jeder Ausgabe widmen wir uns einem Thema besonders intensiv.Das Titelthema ist auch in der „neuen“ medizin&technik das Herzstück.

optisch erneuert. Mit dem modernen und übersichtli-chen Layout können unsere Leser die wichtigen Informationen zu den

Das Herzstück

Mit dem modernen und übersichtli-

die wichtigen Informationen zu den

medizin&technik weiterhin für höch-ste redaktionelle Qualität und bestes Know-how in der Medizintechnik.

Das Herzstück

Mit dem modernen und übersichtli-

die wichtigen Informationen zu den

Das Herzstück

3D

-Dru

ckIn

du

stri

e 4

.0

Schläuche

Get

rieb

eK

lein

antr

ieb

eLa

ger

Mo

tore

n

Ster

ilis

atio

nK

leb

enSc

hw

eiß

enD

reh

enFr

äsen

Ver

pac

ku

ngs

lösu

nge

n

KunststoffeSt

eril

isat

ion

KunststoffeSt

eril

isat

ion

Kle

ben

KunststoffeK

leb

enSc

hw

eiß

enKunststoffeSc

hw

eiß

enD

reh

enKunststoffeD

reh

enFr

äsen

KunststoffeFr

äsen

Ker

amik

Hei

zele

men

teV

erp

ack

un

gslö

sun

gen

Hei

zele

men

teV

erp

ack

un

gslö

sun

gen

Kab

el

Pu

mp

enD

ich

tun

gen

Ven

tile

Textilien

Rückverfolgbarkeit

Sen

sori

k

KunststoffeSe

nso

rik

KunststoffeRo

bo

tik

Bat

teri

en

3D

-Dru

ckB

atte

rien

3D

-Dru

ck

IT-SecurityPlasmatechnik

Rei

nra

um

tech

nik

Ver

net

zun

gM

ikro

bea

rbei

tun

gC

-Tec

hn

iken

E

ntw

ick

lun

gsd

ien

stle

iste

rM

etal

leFa

serv

erb

un

dw

erk

sto

ffe

Dig

ital

isie

run

gSe

nso

rik

Dig

ital

isie

run

gSe

nso

rik

Stec

kve

rbin

der

Ken

nze

ich

nu

ng

LasertechnikSoftwareentwicklung,Werkzeuge und Formen

Automatisierung

Montage/Handhabung

Tri� t den Nerv der Medizintechnik

medizin&technik zeigt die interessantesten Seiten der Medizintechnik

Was tut sich in Technik und Forschung?

Was erwarten Mediziner von neuen Produkten?

Welche internationalen Absatzmärkte werden interessant und welche rechtlichen Vorgaben sind zu beachten?

ZielgruppeLeiter von Entwicklungs-, Konstruktions- und Produktionsabteilungen, Projekt-manager, aber auch Geschäftsführer aus der Medizintechnik

Jan Feb Mrz

medizin&technik im Jahresüberblick

Newsletter (2-wöch.)

Deutsche Ausgaben

Englische Ausgaben

Events/Fachmessen

Online-Magazin

MEDTECMEETS

QUALITY

Kunststoffe

PlasmatechnikSoftwareentwicklung,

Automatisierung

Europas Medizintechnik aus einer Hand erreichen

D/A/CH10.000

Europa ohne D/A/CH10.000

Apr Mai Jun Jul Aug

Medtec Europe

Erscheinungsweise jährlich:

6 Ausgabenmedizin&technik

2 Ausgabenmedicine&technology

Mit Sonderteilen zu den wichtigen, internationalen Branchenmessen.

Insgesamt

20.000 Empfänger

in Europa

MT-CONNECT

Für den umfassenden Durchblick

Aug Sept Okt Nov Dez

Medica/Compamed

Mit medizin&technik haben Leser und User jederzeit alle Entwicklungen der Branche im Blick – über alle relevanten Informationskanäle:

Fachmagazin E-Paper auf keosk.de medizin-und-technik.de medizin&technik-Newsletter Twitter @med_redaktion Fachveranstaltung

Medtech meets Quality

medicine&technology

01.2016www.medicine-technology.com

RRP 11,– €

Engineering for the Medical Device Industry

FEATURE

IT SecurityWhat needs to be addressed

for Medical DevicesPage 24

Generative ManufacturingSystem solution for Printing Silicones Page 42

Research in SwedenPromising new initiatives and networks Page 58

IrelandAn attractive place of production for multinational companies Page 12

MED_medizin & technik/P1/2016/Druckstruktur_MED - Seite 1 MUEV - 11.05.2016 13:09

medizin&technik

03.2016www.medizin-und-technik.de

EVK 11,– €

Ingenieurwissen für die Medizintechnik

TITELTHEMA

Smarte TextilienIntegrierte Elektronik bereitet

den Weg für neue FunktionenSeite 36

Sonderteil 3D-DruckGenerative Fertigung bietet mehr – nicht nur für Prothesen Seite 62

10 Jahre medizin&technikEntdecken Sie die interessantesten Seiten der Medizintechnik Seite 14

SpecialAutomatisierung: Lösungen für Klinik und Fertigung Seite 71

MED_medizin & technik/03/2016/Druckstruktur_MED - Seite 1 MUEV - 12.05.2016 13:15

36 medizin&technik 03/2016

Weich, tragbar und dabei ganz schön helle

Smarte Textilien | Kaum auf dem Markt, prognostizieren Experten Wearables wie Smartwatches und Fitness-Armbändern schon wieder das Ende. Die Zukunft – auch in der Medizintechnik – liegt in smarten Textilien, in die Sensorik und Stromversorgung integriert sind.

TITELTHEMA

MED_medizin & technik/03/2016/Druckstruktur_MED - Seite 36 PLIB - 12.05.2016 15:59

03/2016 medizin&technik 37

Getrieben durch die ständige Miniatu-risierung von Sensoren, Stromver-

sorgung, Mikrocontrollern und Kommu-nikationstechnologie ist sich das US-Marktforschungsunternehmen Gartner si-cher: Smartwatches, also mit Sensoren und Aktuatoren ausgestattete Armband-uhren, sind schon bald wieder veraltet. Der neueste Schrei ist smarte Kleidung. Gerade einmal 60 000 intelligente Texti-lien wurden 2014 weltweit verkauft, doch laut Gartner soll die Zahl in diesem Jahr auf 1,1 Millionen und 2017 auf 5,3 Millio-nen in die Höhe schnellen. Smarte Texti-lien werden damit Teil des Internets der Dinge.

Der überwiegende Teil der smarten Textilien, bei denen die Technologie auf den ersten Blick unsichtbar erscheint, wird dabei sicherlich auf die Fitness-In-dustrie entfallen. Doch auch in der Medi-zintechnik werden seit einigen Jahren entsprechende Anwendungsfälle entwi-ckelt. Ein Beispiel dafür ist der Hightech-Therapiehandschuh Tipstim Glove, den der Dorstener Medizintechnikhersteller

Bosana Medizintechnik GmbH 2014 für die Rehabilitation von Schlaganfallpa-tienten auf den Markt gebracht hat: Durch sensible Stimulation der Fingerspitzen werden direkt in den zugeordneten Gehir-narealen, die für die Hand zuständig sind, plastische Prozesse ausgelöst. Dabei kommt ein neu entwickeltes, elektrisch leitendes und für den medizinischen Ein-satz geprüftes Textilgewebe zum Einsatz.

Der Prototyp war bereits 2008 in dem vom Bundeswirtschaftsministerium ge-förderten Projekt „Textile aktuatorische Elektroden auf der Basis von leitfähigen Garnen zur gezielten Stimulation einzel-ner Muskeln beziehungsweise Muskel-gruppen“ im Textilforschungsinstitut Thüringen-Vogtland (TITV) in Greiz ent-wickelt worden. Partner des TITV waren das Institut für Neuroinformatik der Ruhr-Universität Bochum, die Neurologische Klinik des Berufsgenossenschaftlichen Universitätsklinikums Bergmannsheil in Bochum und die Haynl-Elektronik GmbH aus Schönebeck.

Kooperationen verschiedener Disziplinen sind notwendig„Smarte Textilien verlangen konstruktive Zusammenarbeit verschiedener Diszipli-nen“, sagt Sabine Gimpel, Leiterin For-schungsmarketing am TITV Greiz. Die Forschung könne hier nicht mehr allein und im stillen Kämmerlein stattfinden. Daher sei ein regelmäßiger Austausch auf breiter Ebene wichtig. „Elektronische Tex-tilien sind noch eine sehr junge Disziplin. Da gibt es ein Menge Handlungsbedarf.“

So nennt sie die Automatisierung der Fertigung sowie die Zuverlässigkeit und Bi

ld: F

orst

er R

ohne

r Mit E-Broidery lassen sich mikro-elektronische Bauteile mit Textilien verbinden. Im medizinischen Be-reich ist ihr Einsatz bei EKG-Mes-sungen oder in der Lichttherapie denkbar

IHR STICHWORT

■ Smarte Textilien■ Sensorintegration■ Wearables■ Stromversorgung■ Sticken■ Wundüberwachung

Nachfolger der WearablesEs ist faszinierend, wie Ideen aus der Modebranche smarte Textilien voranbringen.

Sabine Koll, Fachjournalistin

MED_medizin & technik/03/2016/Druckstruktur_MED - Seite 37 PLIB - 12.05.2016 15:59

Mediaberatung:

Joachim LinckhTelefon +49 711 7594-565Fax +49 711 7594-1565joachim.linckh@konradin.de

Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbHErnst-Mey-Straße 870771 Leinfelden-EchterdingenTelefon +49 711 75 94-0www.konradin.dewww.medizin-und-technik.de

Ja, ich möchte die medizin&technik / medicine&technology regelmäßig gratis erhalten

medizin&technik (6x jährlich, deutsch)

medicine&technology (2x jährlich, englisch)

Firma

Name,Vorname

Funktion

Straße

PLZ, Ort

Land

Ich möchte regelmäßig den medizin&technik-Newsletter erhalten

Ja, bitte in Newsletter-Verteiler aufnehmen

E-Mail

Unterschrift

Redaktion:

Dr. Birgit OppermannPhone +49 711 7594-459Fax +49 711 7594-1459birgit.oppermann@konradin.de

Kontakt