1

REGENTL i g h t i n g

Technische Angaben: Level CLD / LED / MDT®

2

50100150200250

= 100 % C53 cd / klmη

650°C

Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement CLD, vorstehend, Leuchtenkopf zweiteilig

LED 110WLL 10500 lmTCP 4000KCRI >80L70 50‘000hUGR<19Minergie

Stehleuchte mit LED, neutralweiss, 1x 48W resp. 2x 55 W, 230 V, indirekt-/direktstrahlend, ein-/zweiteiliger Leuchtenkopf, 350° drehbar, Rahmen aus

Aluminiumprofil, thermolackiert, Diffuserwanne mit opal eingefasster mikroprismatischer CLD (Controlled Luminance Diffusor) Optik, Diffuser um

8mm vorstehend, Standrohr beschichtet, Übergangsprofil und Fussplatte thermolackiert, elektronisches Vorschaltgerät integriert, mit Schalter am

Leuchtenkopf resp. mit Schalter am Rohr, Anschlusskabel 3 m mit Stecker. Leuchte in den Farben silber und weiss erhältlich.

silber metallicSchalter am Standrohr

weissSchalter am Standrohr

silber metallicSchalter amLeuchtenkopf

weissSchalter amLeuchtenkopf

EVG 80L01.120JA 80LW01.120JA 80J01.120JA 80JW01.120JA

EVG mit Dimmer 80L01.120JR 80LW01.120JR 80J01.120JR 80JW01.120JR

EVG SensoDim® 80L01.120JS 80LW01.120JS 80J01.120JS 80JW01.120JS

Zweiteilig mit Schalter am Standrohr und am Leuchtenkopf.

Level CLD/LED Controlled Luminance Diffusor vorstehend: Stehleuchte.

3

50100150200250

= 100 % C53 cd / klmη

650°C

50100150200250

= 100 % C53 cd / klmη

650°C

Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement CLD, vorstehend, Leuch-tenkopf links, Leuchte für Rechtshänder/in, Leuch-tenkopf rechts, Leuchte für Linkshänder/in

LED 110WPsys 48WLL 4600 lmTCP 4000KCRI >80L70 50‘000hUGR<19Minergie

Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement CLD, vorstehend, Leuch-tenkopf links, Leuchte für Rechtshänder/in, Leuch-tenkopf rechts, Leuchte für Linkshänder/in

LED 48WPsys 48WLL 4600 lmTCP 4000KCRI >80L70 50‘000hUGR<19Minergie

silber metallicLeuchtenkopflinks

weissLeuchtenkopflinks

silber metallicLeuchtenkopfrechts

weissLeuchtenkopfrechts

EVG 80J05.60JA 80JW05.60JA 80J06.60JA 80JW06.60JA

EVG mit Dimmer 80J05.60JR 80JW05.60JR 80J06.60JR 80JW06.60JR

EVG SensoDim® 80J05.60JS 80JW05.60JS 80J06.60JS 80JW06.60JS

silber metallicLeuchtenkopf links

weissLeuchtenkopf links

silber metallicLeuchtenkopf rechts

weissLeuchtenkopf rechts

EVG 80L05.60JA 80LW05.60JA 80L06.60JA 80LW06.60JA

EVG mit Dimmer 80L05.60JR 80LW05.60JR 80L06.60JR 80LW06.60JR

EVG SensoDim® 80L05.60JS 80LW05.60JS 80L06.60JS 80LW06.60JS

Stehleuchte mit Schalter am Standrohr.

Stehleuchte mit Schalter am Leuchtenkopf.

links rechts

links rechts

4

650°C

40

80

120

= 95 % C53 cd / klmη Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement CLD, Leuchtenkopf zweiteilig

4x28WFSDH, 2GX11UGR<19Minergie

silber metallicSchalter am Standrohr

silber metallicSchalter amLeuchtenkopf

EVG 80L01.P428.7 80J01.P428.7

EVG mit Dimmer 80L01.P428.R 80J01.P428.R

EVG SensoDim® 80L01.P428.S 80J01.P428.S

Zweiteilig mit Schalter am Standrohr und am Leuchtenkopf.

Level CLD Controlled Luminance Diffusor: Stehleuchte.Stehleuchte für 2 resp. 4 Kompakt-Leuchtstofflampen 28W FSDH (TC-LEL) mit Sockel 2GX11, 230V, indirekt-/direktstrahlend, ein- resp. zweitei-

liger Leuchtenkopf, 350° drehbar, Rahmen aus Aluminiumprofil, thermolackiert, mikro-prismatischer CLD Controlled Luminance Diffusor, Standrohr

beschichtet, Übergangsprofil und Fussplatte thermolackiert, elektronisches Vorschaltgerät integriert, mit Schalter am Leuchtenkopf resp. mit Schalter

am Standrohr, Anschlusskabel 3m mit Stecker. Leuchte in den Farben silber und weiss erhältlich.

5

650°C

650°C

40

80

120

= 95 % C53 cd / klmη

40

80

120

= 95 % C53 cd / klmη

Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement CLD, Leuchtenkopf links, Leuchte für Rechtshän-der/in, Leuchtenkopf rechts, Leuchte für Links-händer/in, mit Schalter am Standrohr

2x28WFSDH, 2GX11UGR<19Minergie

Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement CLD, Leuchtenkopf links, Leuchte für Rechtshän-der/in, Leuchtenkopf rechts, Leuchte für Links-händer/in

2x28WFSDH, 2GX11UGR<19Minergie

silberLeuchtenkopflinks

silberLeuchtenkopfrechts

EVG 80J05.P228.7 80J06.P228.7

EVG mit Dimmer 80J05.P228.R 80J06.P228.R

EVG SensoDim® 80J05.P228.S 80J06.P228.S

silber metallicLeuchtenkopflinks

silber metallicLeuchtenkopfrechts

EVG 80L05.P228.7 80L06.P228.7

EVG mit Dimmer 80L05.P228.R 80L06.P228.R

EVG SensoDim® 80L05.P228.S 80L06.P228.S

Stehleuchte mit Schalter am Standrohr.

Stehleuchte mit Schalter am Leuchtenkopf.

links rechts

links rechts

6

850°C

Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement MDT®, Leuchtenkopf zweiteilig

4x55WFSDH, 2G11UGR<19Minergie

silber metallicSchalter am Standrohr

silber metallicSchalter amLeuchtenkopf

EVG 80K01.P455.7 80H01.P455.7

EVG mit Dimmer 80K01.P455.R 80H01.P455.R

EVG SensoDim® 80K01.P455.S 80H01.P455.S

Zweiteilig mit Schalter am Standrohr und am Leuchtenkopf.

Level MDT® Micro Downlight Technologie: Stehleuchte.Stehleuchte für 2 Leuchtstofflampen T5 resp. für 2/4/6 Kompaktlampen TC-LEL. Indirekt-/direktstrahlend. Ein-, resp. zweiteiliger Leuchtenkopf,

350° drehbar, resp. fix. Rahmen aus Aluminiumprofil, silber metallic thermolackiert. Lichtlenkelement MDT® (Micro Downlight Technology) aus

glanzverspiegeltem Reinstaluminium. Transluzente Innenfolie für definierte Lichtlenkung. Interne Leuchtenverdrahtung halogenfrei. Übergangsprofil

und Fussplatte silber metallic thermolackiert, Standrohr mattchrom. Elektronisches Vorschaltgerät integriert. Mit Duo-Wippenschalter, Dimmer resp.

Licht-/Bewegungssensor SensoDim®. Anschlusskabel 3m mit Stecker.

7

850°C

850°C

Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement MDT®, Leuchtenkopf links, Leuchte für Rechts-händer/in, Leuchtenkopf rechts, Leuchte für Linkshänder/in

2x55WFSDH, 2G11UGR<19Minergie

Stehleuchte, drehbar 350°, Lichtlenkelement MDT®, Leuchtenkopf links, Leuchte für Rechts-händer/in, Leuchtenkopf rechts, Leuchte für Links-händer/in

2x55WFSDH 2G11UGR<19Minergie

silber metallicLeuchtenkopflinks

silber metallicLeuchtenkopfrechts

EVG SensoDim® 80H07.P255.S 80H08.P255.S

silber metallicLeuchtenkopf links

silber metallicLeuchtenkopf rechts

EVG 80H05.P255.7 80H06.P255.7

EVG mit Dimmer 80H05.P255.R 80H06.P255.R

EVG SensoDim® 80H05.P255.S 80H06.P255.S

Stehleuchte.

Stehleuchte.

links rechts

links rechts

8

850°C

Stehleuchte, Lichtlenkele-ment MDT®, Leuchten-kopf einteilig, seitlich positioniert

4x55WFSDH, 2G11UGR<19

silber metallic

EVG 80H02.P455.7

EVG mit Dimmer 80H02.P455.R

EVG SensoDim® 80H02.P455.S

Einteilig seitlich positioniert.

Level MDT® Micro Downlight Technologie: Steh- und Tischleuchten.Steh-, resp. Tischleuchte für 2 Leuchtstofflampen T5 resp. für 2/4/6 Kompaktlampen TC-LEL. Indirekt-/direktstrahlend. Ein-, resp. zweiteiliger Leuch-

tenkopf, 350° drehbar, resp. fix. Rahmen aus Aluminiumprofil, silber metallic thermolackiert. Lichtlenkelement MDT® (Micro Downlight Technology)

aus glanzverspiegeltem Reinstaluminium. Transluzente Innenfolie für definierte Lichtlenkung. Interne Leuchtenverdrahtung halogenfrei. Übergangs-

profil, Fussplatte und Tischzwinge silber metallic thermolackiert, Standrohr mattchrom. Elektronisches Vorschaltgerät integriert. Mit Duo-Wippen-

schalter, Dimmer resp. Licht-/Bewegungssensor SensoDim®. Anschlusskabel 3m mit Stecker.

9

850°C

850°C 850°C

Stehleuchte, Lichtlenkele-ment MDT®, Leuchten-kopf einteilig, zentral-positioniert

4x55WFSDH, 2G11UGR<19

Tischeuchte, mit Zwinge, drehbar 350°, Lichtlenk-element MDT®, Leuch-tenkopf zweiteilig

4x55WFSDH, 2G11UGR<19

Tischeuchte, mit Zwinge, drehbar 350°, Lichtlenk-element MDT®, Leuch-tenkopf einteilig

2x55WFSDH, 2G11UGR<19

silber metallic

EVG 80H03.P455.7

EVG mit Dimmer 80H03.P455.R

EVG SensoDim® 80H03.P455.S

Einteilig, zentralpositioniert.

Tischleuchte mit Zwinge.

silber metallicLeuchtenkopfzweiteilig

EVG 80H61.P455.7

EVG SensoDim® 80H61.P455.S

silber metallicLeuchtenkopfeinteilig

80H65.P255.7

80H65.P255.S

10

650°C

100

200

300

= 81 % A50 cd / klmη Deckenanbauleuchte, silber metallic, CLD

FDH, G5UGR<19

Level CLD Controlled Luminance Diffusor: Anbau- und Pendelleuchten.

Deckenanbauleuchte CLD.

L = 1210 mm L = 1510 mm

EVG Detec1 flammig

28/54W80J31.M12.7

35/49W80J31.M15.7

EVG Detec2 flammig

2x28/54W80J31.D12.7

2x35/49W80J31.D15.7

Deckenanbauleuchte für 1 resp. 2 Leuchtstofflampen 28/54W resp. 35/49W FDH (T16) mit Sockel G5, 230V, indirekt-/direktstrahlend, Rahmen aus

Aluminiumprofil, silber metallic thermolackiert, mikro-prismatischer CLD Controlled Luminance Diffusor, interne Leuchtenverdrahtung halogenfrei,

elektronisches Vorschaltgerät integriert.

11

650°C

40

80

120

= 95 % C53 cd / klmη

650°C

40

80

120

160 = 98 % D52 cd / klmη

Wandanbauleuchte, CLD

2x28WFSDH, 2GX11UGR<19

silber metallic

EVG 80J20.P228.7

Wandanbauleuchte CLD.Wandanbauleuchte für 2 Kompakt-Leuchtstofflampen 28W FSDH (TC-LEL) mit Sockel 2GX11, 230V, indirekt-/direktstrahlend, Rahmen aus Alumini-

umprofil, silber metallic thermolackiert, mikro-prismatischer CLD Controlled Luminance Diffusor, Wandkonsole silber metallic thermolackiert, elektroni-

sches Vorschaltgerät integriert.

Pendelleuchte, silber me-tallic, Lichtlenkelement, CLD, Drahtseilaufhän-gung inbegriffen

FDH, G5UGR<19

L = 1210 mm L = 1510 mm

EVG Detec1 flammig

28/54W80J40.M12.7

35/49/80W80J40.M15.7

EVG Detec2 flammig

2x28/54W80J40.D12.7

2x35/49W80J40.D15.7

Pendelleuchte CLD.Pendelleuchte für 1 resp. 2 Leuchtstofflampen 28/54W resp. 35/49W FDH (T16) mit Sockel G5, 230V, indirekt-/direktstrahlend, Rahmen aus

Aluminiumprofil, silber metallic thermolackiert, mikro-prismatischer CLD Controlled Luminance Diffusor, interne Leuchtenverdrahtung halogenfrei,

elektronisches Vorschaltgerät integriert, Universaldeckenbefestigung, stufenlos einstellbare Stahlseilaufhängung.

12

850°C

850°C

L=475/600 mm

L=1210/1510 mm

Wandanbauleuchte, silber metallic, Lichtlenkele-ment MDT®

UGR<19

Wandanbauleuchte MDT®.

L = 475 m L = 600 mm L = 1210 mm L = 1510 mm

EVG2x36W FSD 2G1180H20.P236.7

2x55W FSDH 2G1180H20.P255.7Minergie

2x80W FDH G580H20.280.7

EVG Detec28/54W FDH G580H20.D12.7

35/49W FDH G580H20.D15.7

Wand- resp. Pendel- resp. Systemleuchte für 1/2/4 Leuchtstofflampen T5 resp. für 2/4/6 Kompaktlampen TC-LEL. Indirekt-/direktstrahlend. Ein-,

resp. zweiteiliger Leuchtenkopf, drehbar resp. fix. Rahmen aus Aluminiumprofil, silber metallic thermolackiert. Lichtlenkelement MDT® (Micro

Downlight Technology) aus glanzverspiegeltem Reinstaluminium. Transluzente Innenfolie für definierte Lichtlenkung. Interne Leuchtenverdrahtung

halogenfrei. Pendelrohr und Baldachin, silber metallic thermolackiert. Pendelleuchte: Drahtseilaufhängung L=1500mm, mit Drahtseilhalter für selbst-

tätige Arretierung. Elektronisches Vorschaltgerät resp. Licht-/Bewegungssensor SensoDim® integriert. Optional mit Staubschutzabdeckung aus

klarem Sicherheitsglas. Systemkomponenten separat bestellen. Alle Modelle analog (.8), digital DALI (.9) reguliert oder mit TouchDim (.T) lieferbar.

Level MDT® Micro Downlight Technologie: Anbau- und Pendelleuchten.

Pendelleuchte, silber me-tallic, Lichtlenkelement MDT®, Drahtseilaufhän-gung inbegriffen

FDH, G5UGR<19

1210 mm 1510 mm

1213 mm 1507 mm

80ET.SETStirnseiten-Set, silber metallic, für Pendelleuchte 80H45, 2 Sück

Staubschutzabdeckung, klar 28/54W L=1160 mm 80GLS.01 35/49/80W L=1460 mm 80GLS.02

Pendelleuchte MDT®.

L = 1210 mm L = 1510 m L = 1213 mm L = 1507 mm

EVG2x80W80H40.280.7

2x80W80H45.280X.7

EVG Detec

2x28/54W80H40.D12.72x28W Minergie 28/54W80H40.M12.7

35/49/80W80H40.M15.72x35/49W80H40.D15.7

28/54W80H45.M12X.72x28/54W80H45.D12X.7

35/49/80W80H45.M15X.72x35/49W80H45.D15X.7

EVG Detecreg. DALI

28/54W80H45.M12X.92x28/54W80H45.D12X.9für SensoDim®-Modul

35/49/80W80H45.M15X.9 2x35/49W80H45.D15X.9 2x80W80H45.280X.9für SensoDim®-Modul

80SAW.06Drahtseilaufhängung, Y-förmig, für Pendelleuchte 80H45. Belast-barkeit max. 20 kg

13

850°C

850°C

Pendelleuchte, silber me-tallic, Lichtlenkelement MDT®, Drahtseilaufhän-gung inbegriffen

FSDH, 2G11UGR<19

Pendelleuchte, silber me-tallic, Lichtlenkelement MDT®, Drahtseilaufhän-gung inbegriffen

FDH, G5UGR<19

Pendelleuchte MDT®.

Pendelleuchte MDT®.

L = 1210 mm L = 1510 mm

EVG Detec

2x28/54W80H30.D12.74x28/54W80H30.Q12.7

2x35/49/80W80H30.D15.74x35/49W80H30.Q15.7

EVG4x80W80H30.480.7

L = 1510 mm

EVG4x55W Minergie80H41.P455.7

EVG SensoDim® 4x55W Minergie80H41.P455.S

BAL.0005Drahtseilaufhängung, für Pendel-leuchte 80H30, mit Kabelführung, Belastbarkeit max. 20 kg

BAL.0006Drahtseilaufhängung, für Pendel-leuchte 80H30, ohne Kabelfüh-rung, Belastbarkeit max. 20 kg

MS80H30Profilverbinder, silber metallic, für Pendelleuchte 80H30 L=1500 mm, verstellbar 20-550 mm

BAL.0005 BAL.0006

80H45X.SSensoDim®-Modul, silber metallicSensoDim® Sensor + Steuergerät

EVGEVG Detec

14

15

16

REGENTL i g h t i n g

SchweizHauptsitzRegent Beleuchtungskörper AGDornacherstrasse 390Postfach 246CH-4018 BaselTel. +41 (0)61 335 51 11Fax +41 (0)61 335 52 01info.bs@regent.ch

BernRegent Beleuchtungskörper AGJupiterstrasse 15Postfach 35CH-3000 Bern 15Tel. 031 940 10 10Fax 031 940 10 11info.be@regent.ch

GenfRégent Appareils d’éclairage SARue de Saint-Jean 30CH-1203 GenèveTél. 022 340 34 00Fax 022 340 38 82info.ge@regent.ch

LausanneRégent Appareils d’éclairage SAChemin du Rionzi 60Case postale 432CH-1052 Le Mont-sur-LausanneTél. 021 642 02 02Fax 021 648 21 19info.ls@regent.ch

LuganoRegent Illuminazione SAVia al Mulino 22CH-6814 CadempinoTel. 091 966 77 33Fax 091 967 11 01info.ti@regent

ZürichRegent Beleuchtungskörper AGLuggwegstrasse 9CH-8048 ZürichTel. 044 497 31 11Fax 044 497 31 61info.zh@regent.ch

Head Office InternationalRegent Beleuchtungskörper AGDornacherstrasse 390P.O. Box 246CH-4018 Basel SwitzerlandTel. +41 61 335 54 82Fax +41 61 335 55 96export.bs@regent.ch

DeutschlandRegent Licht GmbHTechnologieParkFriedrich-Ebert-StraßeD-51429 Bergisch GladbachTel. +49 2204 84 37 80Fax +49 2204 84 37 81info@regent-licht.de

FrankreichRégent Appareils d’éclairage SàrlSiège social10, place Charles BéraudierF-69428 Lyon Cedex 03

Régent Appareils d’éclairage SASiège commercialDornacherstrasse 390Case postale 246CH-4018 Bâle SuisseTél. +41 61 335 54 83Fax +41 61 335 55 96info.fr@regent.ch

IsraelRegent Lighting Ltd.4, Moshe Sharet St.IL-75704 Rishon LetzionTel. +972 3 962 29 70Fax +972 3 962 29 98service@regentlighting.co.il

ItalienRegent Illuminazione s.r.l.Sede legaleVia Vittor Pisani 16I-20124 Milano

Regent Illuminazione SASede commercialeVia al Mulino 22CH-6814 CadempinoTel. +41 91 966 77 33Fax +41 91 967 11 01info.it@regent.ch

ÖsterreichRegent Licht GmbHKarl-Farkas-Gasse 22A-1030 WienTel. +43 1 879 12 10Fax +43 1 879 12 09info@regent-licht.at

GrossbritannienRegent Lighting UK Ltd.Legal address8 Lincoln’s Inn Fields, UK-London, WC2A 3BPTel. +44 7515 28 65 37Fax. +44 208 446 96 09info@regent-lighting.co.uk

IndienRegent Lighting Asia Private LimitedA-40, Ground Floor,Sector-80, Phase-II,Noida-201 305, Uttar Pradesh, IndiaTel +91 120 473 3028 (North India) Tel +91 120 473 3031 (South & West India)info@regent-lighting.in

www.regent.ch