37
M P2M Technische Dokumentation 2 Prozessluft Radialventilatoren P2M PLT kompakt einseitig saugend Laufrad direkt auf Motorwelle radial, rückwärtsgekrümmt, staubabweisend Stahl beschichtet oder verzinkt Edelstahl 1.4541 bis 300 °C

Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

MP2M TechnischeDokumentation 2

ProzessluftRadialventilatoren

P2M

PLT kompakt

einseitig saugendLaufrad direkt auf Motorwelleradial, rückwärtsgekrümmt,staubabweisendStahl beschichtet oder verzinktEdelstahl 1.4541bis 300 °C

Page 2: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

MDie Zeit ist reif für ein neues Denken inder Prozessluftförderung. Das PLT-kom-pakt-Ventilatoren-Programm ermöglichtneue Maschinen- und Anlagenkonzepte.Und das bei nachhaltiger Senkung derKosten.

Individuelle Lösungen zum Serien-preis

Schluss mit Kompromissen:Das überzeugende Baukastensystemvon Gebhardt Ventilatoren erlaubtindividuelle Lösungen zum Preis vonSerienventilatoren. Anhand diesesKatalogs können Sie sich Ihren PLTkompakt zusammenstellen.Individuell, bedarfsgerecht. Und dasbuchstäblich im Handumdrehen.

Sicherheit made by GebhardtDer PLT kompakt ist ein ausgereifterProzessluftventilator. Wir bei Gebhardtverstehen unter Sicherheit jedoch weitmehr. Leistungs- und Geräuschdatensind nach DIN gemessen. Die Toleran-zen sind minimal und entsprechen derGenauigkeitsklasse 2 nach DIN 24166.Zertifiziert und praktizierte Qualitätgehören ebenso zum Sicherheitspaketdes PLT kompakt wie die ständigeWeiterentwicklung des Systems. Mitdem PLT kompakt sind Sie immer aufdem Stand der Technik. Da können Siesicher sein.

Langes Leben, kurze WartungStörungen und Ausfälle von Ventilatorensind teuer, besonders wenn dadurch eineFertigung zum Stillstand kommt.Deshalb wurde das VentilatorenprogrammPLT kompakt von vorne herein extremrobust und wartungsfrei ausgelegt.Basis ist eine grundsolide Schweißkon-struktion. Staubabweisende Laufrädersind serienmäßig, die Wartungsintervalleverlängern sich. Die Motor-Laufradeinheitist zur Reinigung antriebseitig leicht aus-baubar.

Wir verstehen SieKosten und Funktion sind immer aucheine Frage der Abstimmung von Ventila-tor und Umgebung.Unsere Ingenieure beraten Sie. Fürtechnisch und wirtschaftlich optimaleLösungen.

P2M PLT kompakt

Programmübersicht

Planungsfreiheit

Der PLT kompakt lässt sich einfach andie örtlichen Gegebenheiten anpassen.

Flexibel vor Ort

Ändert sich die geplante Gehäuse-stellung einmal kurzfristig, können Sieden PLT kompakt in 90°-Schrittenumsetzen.

Darstellung in VorzugsdrehrichtungRD – Rechtsdrehend

Kleines Bauvolumen, große LeistungDie Leistungsreserven des PLT kom-pakt lassen sich durch Einsatz einesFrequenzformers optimal nutzen.

Vorteile:- noch mehr Leistung- Reduzierung der Typenvielfalt

Minimale Wartungskosten

Bei unbelasteten Fördermedien ist derPLT kompakt wartungsfrei. Ist dasFördermedium mit Partikeln belastet,verzögern die serienmäßig staubabwei-senden Laufräder den Aufbau vonAblagerungen. Lange Wartungsintervallewerden möglich. Zur Reinigung kann dieMotor-Laufradeinheit ohne Demontageder saug- und druckseitigen Anschlüsseausgebaut werden.

Mit einer ausziehbaren Motor-Laufrad-einheit wird die Wartung noch einfacher.

SchallschutzJe nach Anforderung liefern wir den PLTkompakt auch mit einem komplettenSchallschutzsystem.

Gleiche Hauptabmessungen, verschie-dene Druck-Volumenstrom-Kennlinien:ein Vorteil von großem Nutzen.

Um unterschiedliche Kennlinien zu reali-sieren, variieren die Gehäusetiefe unddas Laufrad.Sie können dadurch mit Ventilatoreneiner Baugröße, mit identischen Haupt-abmessungen, einen breiten Leistungs-bereich abdecken.Die Vorteile liegen auf der Hand:

- einheitliche Unterkonstruktion- standardisierbares Einbauvolumen- geringer Planungsaufwand.

2

Page 3: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t

➝➝➝➝ ➝Pa 11200

10000

9000

8000

7100

6300

5600

5000

4500

4000

3550

3150

2800

2500

2240

2000

1800

1600

1400

1250

1120

1000

900

800

710

630

500

400

m³/h 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2240 2500 2800 3150 3550 4000 4500 5000 5600 6300 7100m³/min 7 8 11 13 17 21 27 33 37 42 47 53 59 67 75 83 93 105 118

m³/s 0,11 0,14 0,18 0,22 0,28 0,36 0,45 0,56 0,63 0,71 0,8 0,9 1 1,12 1,25 1,4 1,6 1,8 2

Volumenstrom V. ➝ ➝ ➝ ➝ ➝

N8B2P N8B2P N8B2P N8B2P N8B2Q N8B2Q N8B2Q N8B2Q N8B2Q15-2 15-2 15-2 15-2 18,5-2 18,5-2 18,5-2 18,5-2 18,5-2

N8J2N N8J2N N8J2N N8J2P N8J2P N8J2P N8J2P N8J2P N8J2P11-2 11-2 11-2 15-2 15-2 15-2 15-2 15-2 15-2

M8B2L M8B2L M8B2L M8B2L M8B2N M8B2N M8B2N M8B2N M8B2N M7B2P M7B2P M7B2P M7B2Q7,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 11-2 11-2 11-2 11-2 11-2 15-2 15-2 15-2 18,5-2

M8F2L M8F2L M8F2N M8F2N M8F2N M8F2N M7F2P M7F2P M7F2P M7F2P M7B2Q M6B2R M6B2R7,5-2 7,5-2 11-2 11-2 11-2 11-2 15-2 15-2 15-2 15-2 18,5-2 22-2 22-2

M8M2K M8M2K M8M2L M8M2L M8M2L M8M2L M7M2N M7M2N M7M2N M7M2P M6F2Q M6F2Q M6F2R M6F2R M6F2R5,5-2 5,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 7,51-2 11-2 11-2 11-2 15-2 18,5-2 18,5-2 22-2 22-2 22-2

M8R2K M8R2K M8R2L M8R2L M8R2L L6B2N L6B2N L6B2N M6M2P M6M2Q M6M2Q M6M2Q M6M2Q M5F2R5,5-2 5,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 11-2 11-2 11-2 15-2 18,5-2 18,5-2 18,5-2 18,5-2 22-2

K8B2F K8B2F K8B2F K8B2H K8B2H K8B2H K7B2J K7B2K K7B2K L6F2N L6F2N L6F2N L6F2N M6R2P M6R2P M6R2P M6R2P M6R2Q M6M2Q2,2-2 2,2-2 2,2-2 3-2 3-2 3-2 4-2 5,5-2 5,5-2 11-2 11-2 11-2 11-2 15-2 15-2 15-2 15-2 18,5-2 18,5-2

K8F2F K8F2F K8F2H K8F2H K7F2J K7F2K K7F2K K6B2L K6B2L K6B2L L6M2N L6M2N L6M2N M6R2Q2,2-2 2,2-2 3-2 3-2 4-2 5,5-2 5,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 11-2 11-2 11-2 18,5-2

K8M2F K8M2F K8M2F K8M2F K7M2J K7M2J K6F2K K6F2K K6F2K K6F2L K6F2L K6F2L K6B2L K6B2N K6B2N K3B2P K3B2P K3B2P2,2-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 4-2 4-2 5,5-2 5,5-2 5,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 11-2 11-2 15-2 15-2 15-2

K8R2E K8R2E K8R2E K8R2F K8M2F K8M2F K7M2J K7M2J K7M2J K6M2K K6M2K K5F2L K5F2L K5B2N K5B2N K5B2N K3B2P1,5-2 1,5-2 1,5-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 4-2 4-2 4-2 5,5-2 5,5-2 7,5-2 7,5-2 11-2 11-2 11-2 15-2

K8R2F K8R2F K8R2F J6B2J J6B2J K6R2K K6R2K K5M2L K5M2L K5M2L K5F2N K5F2N K5F2N K5B2N2,2-2 2,2-2 2,2-2 4-2 4-2 5,5-2 5,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 11-2 11-2 11-2 11-2

H8B2D H8B2D H8B2D H6B2F H6B2F H6B2F J6F2J J6F2J J6F2J K6R2K K6R2K K6R2L K5M2L K5M2L K5M2L K5F2N1,1-2 1,1-2 1,1-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 4-2 4-2 4-2 5,5-2 5,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2 11-2

H8F2D H8F2D H8F2D H6F2F H6F2F H6B2F H6B2H J6F2K K6R2L K6M2L K3R2N K5M2L K3M2N1,1-2 1,1-2 1,1-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 3-2 5,5-2 7,5-2 7,5-2 11-2 7,5-2 11-2

H8M2D H8M2D H8M2D H6M2E H6M2E H6F2F H6F2F H6B2H H6B2H H3B2J H3B2J H3B2J H3B2J H3B2J K3W2L K3W2L K3R2N K3R2N1,1-2 1,1-2 1,1-2 1,5-2 1,5-2 2,2-2 2,2-2 3-2 3-2 4-2 4-2 4-2 4-2 4-2 7,5-2 7,5-2 11-2 11-2

H8R2D H8R2D H8R2D H6R2E H6R2E H6M2E H6M2F H3F2J H3F2J H3F2J H3B2J H1B2L K3W2L K3W2L1,1-2 1,1-2 1,1-2 1,5-2 1,5-2 1,5-2 2,2-2 4-2 4-2 4-2 4-2 7,5-2 7,5-2 7,5-2

H8R2C H6R2E H6R2F H6M2F H6M2F H3M2H H3M2H H3F2J H3F2J H3B2J H1B2L H1B2L0,75-2 1,5-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 3-2 3-2 4-2 4-2 4-2 7,5-2 7,5-2

F6B2C F6B2C F6B2C F6B2C H6R2F H3R2H H3R2H H3R2H H3M2H H3M2H M5B4J M5B4J H3F2J H3B2J0,75-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 2,2-2 3-2 3-2 3-2 3-2 3-2 4-4 4-4 4-2 4-2

F6F2C F6F2C F6F2C F6F2C F6B2D F3B2E F3B2E H6R2F H3R2H H3R2H H3M2H H3M2H M5B4J M3B4K M3B4K H3B2J0,75-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 1,1-2 1,5-2 1,5-2 2,2-2 3-2 3-2 3-2 3-2 4-4 5,5-4 5,5-4 4-2

F6M2C F6M2C F6M2C F6M2C F6F2C F6B2D F3F2D F3B2E F3B2E F1B2F F1B2F H3W2F H3W2F H3R2H H3R2H H3M2H M5B4J M5B4J0,75-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 1,1-2 1,1-2 1,5-2 1,5-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 3-2 3-2 3-2 4-4 4-4

F6R2B F6R2B F6R2B F6R2B F6M2C F6F2D F3F2D F3F2D F3B2E F3B2E F1B2F F1B2F H3W2F H3W2F H3R2H H3M2H0,55-2 0,55-2 0,55-2 0,55-2 0,75-2 1,1-2 1,1-2 1,1-2 1,5-2 1,5-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 2,2-2 3-2 3-2

F6W2B F6W2B F6W2B F6R2B F3M2D F3M2D F3F2D F3B2E F1B2F H3W2F H3R2H M3M4J M3M4J0,55-2 0,55-2 0,55-2 0,55-2 1,1-2 1,1-2 1,1-2 1,5-2 2,2-2 2,2-2 3-2 4-4 4-4

D6B2A F6W2B F6W2B F3R2C F3M2D F3F2D K3B4F F3B2E F1B2F M3W4H M3W4H0,37-2 0,55-2 0,55-2 0,75-2 1,1-2 1,1-2 1,5-4 1,5-2 2,2-2 3-4 3-4

D6F2A D6B2A F3W2C F3W2C F3W2C F3W2C F3W2C F3R2C F3M2D F3M2D K3F4F F3F2D F3B2E K3B4F F1B2F K1B4G H3W2F H3R2H M3W4H0,37-2 0,37-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 1,1-2 1,1-2 1,5-4 1,1-2 1,5-2 1,5-4 2,2-2 2,2-4 2,2-2 3-2 3-4

D6M2A D6F2A D6B2A D3B2A D3B2A F3W2C F3R2C F3R2C F3M2D K3F4F K3B4F K3B4F K1B4G K1B4G0,37-2 0,37-2 0,37-2 0,37-2 0,37-2 0,75-2 0,75-2 0,75-2 1,1-2 1,5-4 1,5-4 1,5-4 2,2-4 2,2-4

D6M2A D6F2A D3B2A D1B2B F3W2C K3M4E J1B4F K3F4F K3B4F K1B4G0,37-2 0,37-2 0,37-2 0,55-2 0,75-2 1,1-4 1,5-4 1,5-4 1,5-4 2,2-4

H3B4C H3B4C H3B4C H3B4C H3B4C H3B4C H3B4C D1B2B F3W2C F3R2C F3M2D K3M4E K3M4E J1B4F J1B4F K3F4F K3B4F0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-2 0,75-2 0,75-2 1,1-2 1,1-4 1,1-4 1,5-4 1,5-4 1,5-4 1,5-4

H3F4C H3F4C H3F4C H3F4C H3F4C H3F4C D3B2A H3B4C D1B2B H3B4C H3B4C H1B4D K3M4E K3M4E K3M4E K3F4F K3B4F0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-4 0,55-2 0,37-2 0,55-4 0,55-2 0,55-4 1,1-4 1,1-4 1,1-4 1,5-4 1,5-4

H3M4B H3M4B H3M4B H3M4B H3M4B H3M4B H3M4B F3W2C H3B4C H3B4C H1B4D K3M4E0,37-4 0,37-4 0,37-4 0,37-4 0,37-4 0,37-4 0,37-4 0,75-2 0,55-4 0,55-4 0,75-4 1,1-4

Page 4: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

8000 9000 10000 11200 12500 14000 16000 18000 20000 22400 25000 28000 31500 35500 40000 45000133 150 167 187 208 233 267 300 333 373 417 467 525 592 667 7502,24 2,5 2,8 3,15 3,55 4 4,5 5 5,6 6,3 7,1 8 9 10 11,2 12,5

M5F2R M5F2R22-2 22-2

M5M2R22-2

M6R2Q L3F2R L3B2R L3B2R L3B2R18,5-2 22-2 22-2 22-2 22-2

L3F2R L3F2R L3F2R L3B2R22-2 22-2 22-2 22-2

K3B2P K3B2P L3F2R15-2 15-2 22-2

K3F2P K3F2P K3B2P K1B2Q K1B2Q L3F2R15-2 15-2 15-2 18,5-2 18,5-2 22-2

K5B2N K3F2P K3B2P K3B2P K1B2Q L3F2R11-2 15-2 15-2 15-2 18,5-2 22-1

K3M2N K5B2N K3F2P K3F2P P3B4R K1B2Q11-2 11-2 15-2 15-2 18,5-4 18,5-2

K3R2N K3M2N K3M2N P3F4Q P3F4Q P3F4Q P3B4R K1B2Q11-2 11-2 11-2 15-4 15-4 15-4 18,5-4 18,5-2

N3B4N K3R2N K3R2N K3M2N P3F4Q P3B4R P3B4R P1B4T P1B4T11-4 11-2 11-2 11-2 15-4 18,5-4 18,5-4 30-4 30-4

K3W2L N3B4N N3B4N N3B4N N3B4N P3F4Q K1B2Q P3B4R P1B4T P1B4T 7,5-2 11-4 11-4 11-4 11-4 15-4 18,5-2 18,5-4 30-4 30-4

H1B2L N3F4N N3F4N K3M2N N3B4N N2B4Q N1B4Q P3F4Q P3B4R P1B4T7,5-2 11-4 11-4 11-2 11-4 15-4 15-4 15-4 18,5-4 30-4

M3B4K H1B2L N3F4N N3F4N N3B4N N2B4Q N1B4Q P3F4Q P3B4R P1B4T5,5-4 7,5-2 11-4 11-4 11-4 15-4 15-4 15-4 18,5-4 30-4

M3F4K M3B4K M3B4K N3M4M M2B4M N3F4N N3B4N N2B4Q N1B4Q P3F4Q5,5-4 5,5-4 5,5-4 7,5-4 7,5-4 11-4 11-4 15-4 15-4 15-4

M5B4J M3F4K H1B2L M3B4K M2B4M M2B4M N3F4N N3B4N N2B4Q N1B4Q P1B4T4-4 5,5-4 7,5-2 5,5-4 7,5-4 7,5-4 11-4 11-4 15-4 15-4 30-4

L1B4J M3F4K M3B4K N3M4M N3M4M N3F4N N3B4N P3R4N N2B4Q4-4 5,5-4 5,5-4 7,5-4 7,5-4 11-4 11-4 11-4 15-4

M3M4J L1B4J L1B4J M3F4K M3B4K M2B4M N3F4N N3B4N N2B4Q N1B4Q4-4 4-4 4-4 5,5-4 5,5-4 7,5-4 11-4 11-4 15-4 15-4

M3M4J M3M4J L1B4J N3R4K M2B4M N3B4N P3R4N4-4 4-4 4-4 5,5-4 7,5-4 11-4 11-4

M3W4H M3M4J L1B4J M3F4K N3M4M P1B6N P1B4T3-4 4-4 4-4 5,5-4 7,5-4 7,5-6 30-4

M3W4H M3W4H M3M4J N3R4K P1B6N3-4 3-4 4-4 5,5-4 7,5-6

K1B4G M3M4J L1B4J P1B6N2,2-4 4-4 4-4 7,5-6

K1B4G M3W4H N1B6L2,2-4 3-4 4-6

K1B4G M3W4H N1B6L P1B6N2,2-4 3-4 4-6 7,5-6

P2M PLT kompakt

Vorauswahl Nenn-Betriebspunkte bei 50 Hz, Bezugsdichte des Fördermediums ρρρρρ1 = 1,2 kg/m3

3/4

Page 5: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

5

So kommen Sie schnell zum ge-wünschten Ergebnis.Zum Beispiel:

Sie brauchen 1000 m³/h und 1600 Pa.F In der Vorauswahl finden Sie:

F6B2D 1,1-2

Aus dem Auswahlschlüssel gehen wich-tige Informationen hervor.

F 6 B 2 D 1,1 - 2

installierteMotorleistung Motorin Kilowatt Polzahl

P2M PLT kompakt

Auswahl

▲ ▲

Bau

größ

e

Bau

reih

eFür weitere Informationen wietechnische Daten, Maße und Kennlinieschlagen Sie anhand der Griffleisterechts die entsprechende Baugrößeauf, hier F.

Hauptabmessungen

Bau- B H L. max bei Baureihe...größe 1 2 3 5 6 7 8

D 412 446 630 590 500F 511 557 790 730 620H 634 697 960 890 750 680J 710 777 1010 930 770K 790 871 1240 1150 1020 970 930 880L 884 973 1290 1240 1190 990M 986 1092 1360 1290 1240 1070 1010 970 900N 1115 1221 1440 1370 1310 920P 1245 1360 1510 1370

Maße in mm, Änderungen vorbehalten.

Beispiel:F6B2D – Abmessungen 511 x 557 x 600 mm

Page 6: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

6

P2M PLT kompakt

Baugröße D

Maßtabelle zu Baugröße D

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

D1 229 229 121 256 98 250 450 309 600 273 175 11,5 292 326 8 6 265 265 35 11,5 1 1 6 112D3 183 183 98 205 121 200 380 263 600 227 152 11,5 241 275 8 6 219 219 35 11,5 1 1 6 112D6 146 94 53 131 140 160 340 174 600 138 107 9,5 165 191 4 6 182 130 35 11,5 1 *** 6 112

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100°C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m LpA2 LpA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-D1B2B -RRB 2700 0,55 0,48 2750 4 40 63 76 5410-D1B2C -RRB -TRB -URB 2700 0,75 0,48 2850 3 40 63 76 5410

-D3B2A -RRB 2000 0,37 0,34 2750 7 40 64 74 7040-D3B2C -RRB -TRB -URB 2000 0,75 0,34 2850 3 40 64 74 7040

-D6B2A -RRA 800 0,37 0,30 2750 7 40 59 68 8795-D6B2C -RRA -TRA -URA 800 0,75 0,30 2850 3 40 59 68 8795-D6F2A -RRA 750 0,37 0,28 2750 7 35 59 68 8795-D6F2C -RRA -TRA -URA 750 0,75 0,28 2850 3 35 59 68 8795-D6M2A -RRA 700 0,37 0,24 2750 7 35 57 66 8795-D6M2C -RRA -TRA -URA 700 0,75 0,24 2850 3 35 57 66 8795

– – – – – – – –

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 7: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

7

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

P2M PLT kompakt

Baugröße D

D

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 8: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

8

P2M PLT kompakt

Baugröße F

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100°C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m LpA2 LpA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-F1B2F -RRB -TRB -URB 5700 2,20 1,75 2860 2 65 70 84 4690

-F3B2E -RRB -TRB -URB 4100 1,50 1,20 2860 4 60 71 82 5310-F3F2D -RRB -TRB -URB 3900 1,10 1,10 2850 5 60 70 81 5310-F3M2D -RRB -TRB -URB 3600 1,10 0,80 2850 3 60 68 80 5330-F3R2C -RRB -TRB -URB 3400 0,75 0,70 2850 5 60 65 78 5330-F3W2C -RRB -TRB -URB 3200 0,75 0,65 2850 3 60 65 77 5410

-F6B2C -RRA -TRA -URA 1100 0,75 0,72 2850 8 50 66 77 7020-F6B2D -RRA -TRA -URA 1600 1,10 1,05 2850 5 50 66 77 7020-F6F2C -RRA -TRA -URA 1150 0,75 0,70 2850 8 50 66 76 7020-F6F2D -RRA -TRA -URA 1550 1,10 1,00 2850 5 50 66 76 7020-F6M2C -RRA -TRA -URA 1350 0,75 0,72 2850 8 50 64 74 7020-F6R2B -RRA 1100 0,55 0,52 2800 11 50 64 74 7020-F6R2C -RRA -TRA -URA 1350 0,75 0,65 2850 8 50 64 74 7020-F6W2B -RRA 1100 0,55 0,52 2800 10 50 62 72 7020-F6W2C -RRA -TRA -URA 1300 0,75 0,60 2850 8 50 62 72 7020

– – – – – – – –

Maßtabelle zu Baugröße F

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

F 1 288 288 150 322 126 250 480 368 750 332 204 11,5 366 402 8 8 332 332 40 11,5 2 2 8 125F 3 229 229 121 256 155 250 480 309 600 273 175 11,5 292 326 8 6 265 265 35 11,5 1 1 6 112F 6 183 117 65 164 178 180 350 197 600 161 119 11,5 200 234 8 6 219 153 35 11,5 1 *** 6 112

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 9: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

9

P2M PLT kompakt

Baugröße F

F

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 10: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

10

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

P2M PLT kompakt

Baugröße H

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100°C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m L pA2 L pA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-H1B2L -RRB° -TRB° °° 10000 7,50 5,70 2910 2 120 77 91 3320-H1B4D -RRB -TRB -URB 4900 0,75 0,65 1400 4 80 57 71 3320

-H3B2J -RRB -TRB -URB 8000 4,00 3,95 2900 3 95 77 90 4280-H3B4C -RRB -TRB -URB 3900 0,55 0,45 1400 7 76 58 71 4280-H3F2J -RRB -TRB -URB 7600 4,00 3,65 2900 3 95 76 89 4280-H3F4C -RRB -TRB -URB 3700 0,55 0,40 1400 7 75 57 70 4280-H3M2H -RRB -TRB -URB 6900 3,00 2,65 2900 3 90 74 88 4620-H3M4B -RRB 3300 0,37 0,28 1380 7 70 55 69 4620-H3M4C -RRB -TRB -URB 3300 0,55 0,28 1400 5 75 55 69 4620-H3R2H -RRB -TRB -URB 6500 3,00 2,40 2900 3 90 73 87 4620-H3W2F -RRB -TRB -URB 6000 2,20 2,10 2860 2 85 72 85 4690

-H6B2F -RRA -TRA -URA 1800 2,20 2,10 2860 5 70 74* 86* 5600-H6B2H -RRA -TRA -URA 2700 3,00 2,80 2900 4 75 73 85 5600-H6F2F -RRA -TRA -URA 2000 2,20 2,10 2860 5 70 74 86 5600-H6M2E -RRA -TRA -URA 1400 1,50 1,40 2860 8 70 71* 83* 5600-H6M2F -RRA -TRA -URA 2400 2,20 2,10 2860 5 70 70 82 5600-H6R2E -RRA -TRA -URA 1600 1,50 1,40 2860 8 70 69* 82* 5600-H6R2F -RRA -TRA -URA 2500 2,20 2,10 2860 5 70 69 82 5600

-H8B2D -RRA -TRA -URA 800 1,10 1,05 2850 12 65 70 80 5600-H8F2D -RRA -TRA -URA 700 1,10 1,05 2850 12 65 69 79 5600-H8M2D -RRA -TRA -URA 700 1,10 0,72 2850 12 65 67 78 5600-H8R2D -RRA -TRA -URA 800 1,10 0,72 2850 12 65 66 77 5600

Maßtabelle zu Baugröße H

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

H1 361 361 187 404 166 315 610 441 750 405 241 11,5 448 484 12 8 405 405 40 11,5 2 2 8 125H3 288 288 150 322 203 250 530 368 750 332 204 11,5 366 402 8 8 332 332 40 11,5 2 2 8 125H6 229 146 79 205 232 200 440 226 600 190 133 11,5 241 275 8 6 265 182 35 11,5 1 1 6 112H8 117 76 44 131 288 140 330 156 600 120 98 9,5 165 191 4 6 151 110 35 9,5 *** *** 6 ***

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem Anschluss

LpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel* bezogen auf V

. max

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Bei folgenden Laufradwerkstoffen muss dieDauertemperatur aus Festigkeitsgründenreduziert werden:° Edelstahl 1.4541°° Stahl und Edelstahl 1.4541Berechnung t max 1 siehe Seite 34

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 11: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

11

P2M PLT kompakt

Baugröße H

H

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

--- = V. max beachten, Motorzuordnung für diesen

Bereich auf Anfrage. Vorzugstypen siehe Vorauswahlηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 12: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

12

P2M PLT kompakt

Baugröße J

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100°C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m LpA2 LpA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-J1B4F -RRB -TRB -URB 8000 1,50 1,15 1410 3 105 60 75 2790

-J6B2J -RRA -TRA -URA 2700 4,00 3,80 2900 5 100 75 89 4970-J6B2K -RRA -TRA -URA 3950 5,50 5,30 2910 4 110 75 89 4970-J6F2J -RRA -TRA -URA 2900 4,00 3,80 2900 5 100 74 88 4970-J6F2K -RRA -TRA -URA 4150 5,50 5,30 2910 4 110 74 88 4970

Maßtabelle zu Baugröße J

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

J1 404 404 208 453 190 355 550 484 900 448 262 11,5 497 533 12 8 448 448 40 11,5 3 3 8 125J6 256 164 88 229 264 250 520 244 750 208 142 11,5 265 299 8 6 292 200 35 11,5 2 1 6 112

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 13: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

13

P2M PLT kompakt

Baugröße J

J

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

--- = V. max beachten, Motorzuordnung für diesen

Bereich auf Anfrage. Vorzugstypen siehe Vorauswahlηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 14: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

14

P2M PLT kompakt

Baugröße K

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100°C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m L pA2 L pA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-K1B2Q -RRV °° °° 23500 18,50 18,40 2930 2 210 82 98 2930-K1B4G -RRV -TRV -URV 11000 2,20 2,10 1420 5 130 63 79 2930

-K3B2P -RRB° -TRB° °° 16500 15,00 12,80 2920 2 185 83 97 3260-K3B4F -RRB -TRB -URB 8000 1,50 1,45 1410 6 120 63 77 3260-K3F2P -RRB° -TRB° °° 16000 15,00 11,70 2920 2 185 82 96 3260-K3F4F -RRB -TRB -URB 7500 1,50 1,35 1410 6 120 63 76 3260-K3M2N -RRB° -TRB° °° 15000 11,00 8,50 2920 2 175 80 94 3260-K3M4E -RRB -TRB -URB 7000 1,10 1,00 1410 6 115 60 74 3260-K3R2N -RRB° -TRB° °° 14000 11,00 7,80 2920 2 175 79 93 3260-K3W2L -RRB° -TRB° °° 13000 7,50 7,00 2910 2 155 78 92 3260

-K5B2N -RRB -TRB° -URB° 11000 11,00 9,30 2920 3 170 79 93 3710-K5F2L -RRB -TRB° -URB° 5600 7,50 7,30 2910 4 150 78 92 3710-K5F2N -RRB -TRB° -URB° 10500 11,00 8,50 2920 3 170 78 92 3710-K5M2L -RRB -TRB° -URB° 9500 7,50 6,90 2910 4 150 76 91 3710

Maßtabelle zu Baugröße K

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

K1 453 453 233 507 217 400 760 533 1200 497 287 11,5 551 587 12 8 497 497 40 11,5 3 3 8 125K3 361 361 187 404 263 315 710 441 900 405 241 11,5 448 484 12 8 405 405 40 11,5 2 2 8 125K5 361 229 121 322 263 250 640 309 750 273 175 11,5 366 402 8 8 405 273 40 11,5 2 1 8 125

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Bei folgenden Laufradwerkstoffen muss dieDauertemperatur aus Festigkeitsgründenreduziert werden:° Edelstahl 1.4541°° Stahl und Edelstahl 1.4541Berechnung t max 1 siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 15: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

15

P2M PLT kompakt

Baugröße K

K

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

--- = V. max beachten, Motorzuordnung für diesen

Bereich auf Anfrage. Vorzugstypen siehe Vorauswahl

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 16: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

16

P2M PLT kompakt

Baugröße K

Maßtabelle zu Baugröße K

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

K6 288 183 98 256 300 250 630 263 750 227 152 11,5 292 326 8 6 332 227 40 11,5 2 1 8 125K7 229 146 79 205 329 200 610 226 750 190 133 11,5 241 275 8 6 265 182 35 11,5 1 1 6 112K8 146 94 53 164 371 160 590 174 750 138 107 11,5 200 234 8 6 182 130 35 11,5 1 *** 6 112

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

* bezogen auf V.

max

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100 °C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m L pA2 L pA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-K6B2L -RRA -TRA -URA 4200 7,50 7,20 2910 4 145 78 91 4430-K6B2N -RRA -TRA -URA 6500 11,00 10,80 2920 3 175 78 91 4430-K6F2K -RRA -TRA -URA 2500 5,50 5,30 2910 6 140 79* 93* 4430-K6F2L -RRA -TRA -URA 4600 7,50 7,40 2910 4 145 77 91 4430-K6M2K -RRA -TRA -URA 3500 5,50 5,30 2910 6 140 75* 89* 4430-K2M2L -RRA -TRA -URA 5200 7,50 7,30 2910 4 145 75 89 4430-K6R2K -RRA -TRA -URA 4400 5,50 5,30 2910 6 140 74 88 4430-K6R2L -RRA -TRA -URA 5600 7,50 6,90 2910 4 145 74 88 4430

-K7B2J -RRA -TRA -URA 1750 4,00 3,80 2900 7 110 78* 92* 4480-K7B2K -RRA -TRA -URA 3000 5,50 5,40 2910 6 130 77 91 4480-K7F2J -RRA -TRA -URA 1900 4,00 3,80 2900 7 110 76* 90* 4480-K7F2K -RRA -TRA -URA 3400 5,50 5,40 2910 6 130 76 90 4480-K7M2J -RRA -TRA -URA 2500 4,00 3,90 2900 7 110 73 88 4480

-K8B2F -RRA -TRA -URA 700 2,20 2,10 2860 12 100 79* 92* 4500-K8B2H -RRA -TRA -URA 1200 3,00 2,80 2900 9 105 78* 91* 4500-K8F2F -RRA -TRA -URA 850 2,20 2,10 2860 12 100 76* 89* 4500-K8F2H -RRA -TRA -URA 1350 3,00 2,80 2900 9 105 75* 88* 4500-K8M2F -RRA -TRA -URA 1100 2,20 2,00 2860 12 100 74* 87* 4500-K8M2H -RRA -TRA -URA 1800 3,00 2,80 2900 9 105 73 86 4500-K8R2E -RRA -TRA -URA 650 1,50 1,40 2860 19 100 75* 88* 4500-K8R2F -RRA -TRA -URA 1400 2,20 2,10 2860 11 100 72 85 4500

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 17: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

17

P2M PLT kompakt

Baugröße K

K

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

--- = V. max beachten, Motorzuordnung für diesen

Bereich auf Anfrage. Vorzugstypen siehe Vorauswahl

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 18: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

18

P2M PLT kompakt

Baugröße L

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100°C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m L pA2 L pA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-L1B4J -RRB -TRB -URB 16000 4,00 3,90 1440 4 145 66 83 1970

-L3B2R -RRV °° °° 14000 22,00 23,10 2940 3 250 86* 100* 2940-L3F2R -RRV °° °° 22000 22,00 21,20 2940 3 250 85 99 2940

-L6B2N -RRA -TRA -URA° 3200 11,00 9,70 2920 5 185 83* 97* 3960-L6B2P -RRA -TRA -URA° 5600 15,00 12,50 2920 4 195 81* 95* 3960-L6B2Q -RRA -TRA -URA° 8000 18,50 17,00 2930 3 210 81 95 3960-L6F2N -RRA -TRA -URA° 4000 11,00 10,00 2920 5 185 81* 95* 3960-L6F2P -RRA -TRA -URA° 6000 15,00 12,00 2920 4 195 80 94 3960-L6M2N -RRA -TRA -URA° 4900 11,00 9,50 2920 5 185 79* 92* 3960-L6M2P -RRA -TRA -URA° 6900 15,00 12,50 2920 4 195 79 92 3960

Maßtabelle zu Baugröße L

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

L 1 507 507 261 569 247 450 630 587 1200 551 314 14,0 629 669 16 8 551 551 40 11,5 3 3 8 125L 3 404 404 208 453 299 355 870 484 900 448 262 11,5 497 533 12 8 448 448 40 11,5 3 3 8 125L 6 322 205 109 288 340 250 650 285 900 249 163 11,5 332 368 8 8 366 249 40 11,5 2 1 8 125

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

* bezogen auf V.

max

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Bei folgenden Laufradwerkstoffen muss dieDauertemperatur aus Festigkeitsgründenreduziert werden:° Edelstahl 1.4541°° Stahl und Edelstahl 1.4541Berechnung t max 1 siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 19: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

19

P2M PLT kompakt

Baugröße L

L

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

--- = V. max beachten, Motorzuordnung für diesen

Bereich auf Anfrage. Vorzugstypen siehe Vorauswahl

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 20: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

20

P2M PLT kompakt

Baugröße M

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100 °C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m L pA2 L pA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-M2B4M -RRB -TRB° -URB° 20500 7,50 6,30 1450 3 220 72 87 1950

-M3B4K -RRB -TRB -URB 16500 5,50 4,90 1440 5 210 71 85 2300-M3F4K -RRB -TRB -URB 15500 5,50 4,50 1440 5 210 70 84 2300-M3M4J -RRB -TRB -URB 14500 4,00 3,10 1440 3 190 67 82 2300-M3W4H -RRV -TRV -URV 13000 3,00 2,70 1430 3 180 64 80 2820

-M5B4J -RRB -TRB -URB 10500 4,00 3,50 1440 6 170 65 79 2940-M5F2R -RRB° -TRB° -URB° 9500 22,00 21,70 2940 5 260 85* 99* 2940-M5M2R -RRB° -TRB° -URB° 19000 22,00 21,90 2940 5 260 83 97 3230

-M6B2R -RRA -TRA° -URA° 7000 22,00 21,50 2940 3 300 85* 99* 3480-M6F2Q -RRA -TRA° -URA° 5800 18,50 18,00 2930 4 235 85* 99* 3480-M6F2R -RRA -TRA° -URA° 8100 22,00 21,50 2940 3 300 84 98 3480-M6M2P -RRA -TRA° -URA° 5400 15,00 14,80 2920 5 215 83* 98* 3480-M6M2Q -RRA -TRA° -URA° 8000 18,50 18,20 2930 4 235 82 97 3480-M6R2P -RRA -TRA° -URA° 7300 15,00 14,50 2920 5 215 81 96 3480-M6R2Q -RRA -TRA° -URA° 9300 18,50 18,00 2930 4 235 81 96 3480

Maßtabelle zu Baugröße M

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

M 2 507 507 261 569 313 450 790 587 1200 551 314 14,0 629 669 16 8 551 551 40 11,5 3 3 8 125M 3 453 453 233 507 340 400 660 533 900 497 287 11,5 551 587 12 8 497 497 40 11,5 3 3 8 125M 5 453 288 150 404 340 315 750 368 900 332 204 11,5 448 484 12 8 497 332 40 11,5 3 2 8 125M 6 361 229 121 322 386 250 770 309 900 273 175 11,5 366 402 8 8 405 273 40 11,5 2 1 8 125

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

* bezogen auf V.

max

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Bei folgenden Laufradwerkstoffen muss dieDauertemperatur aus Festigkeitsgründenreduziert werden:° Edelstahl 1.4541°° Stahl und Edelstahl 1.4541Berechnung t max 1 siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 21: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

21

P2M PLT kompakt

Baugröße M

M

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

--- = V. max beachten, Motorzuordnung für diesen

Bereich auf Anfrage. Vorzugstypen siehe Vorauswahl

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 22: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

22

P2M PLT kompakt

Baugröße M

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100 °C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m L pA2 L pA5 nmax

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-M7B2P -RRA -TRA° -URA° 4500 15,00 14,50 2920 5 210 83* 97* 3550-M7B2Q -RRA -TRA° -URA° 6500 18,50 18,30 2930 4 230 83 97 3550-M7F2P -RRA -TRA° -URA° 5000 15,00 14,50 2920 5 210 82* 96* 3550-M7M2N -RRA -TRA° -URA° 3800 11,00 10,60 2920 7 200 81* 95* 3550-M7M2P -RRA -TRA° -URA° 6500 15,00 14,60 2920 5 210 81 95 3550

-M8B2L -RRA -TRA° -URA° 1600 7,50 7,20 2910 9 180 86* 100* 3560-M8B2N -RRA -TRA° -URA° 3200 11,00 10,70 2920 7 195 83* 97* 3560-M8F2L -RRA -TRA° -URA° 2000 7,50 7,30 2910 9 180 84* 98* 3560-M8F2N -RRA -TRA° -URA° 3600 11,00 10,70 2920 7 195 82 96 3560-M8M2K -RRA -TRA° -URA° 1600 5,50 5,30 2910 13 170 83* 97* 3560-M8M2L -RRA -TRA° -URA° 2700 7,50 7,30 2910 9 180 81* 95* 3560-M8R2K -RRA -TRA° -URA° 1800 5,50 5,20 2910 13 170 82* 96* 3560-M8R2L -RRA -TRA° -URA° 3000 7,50 7,20 2910 9 180 80 94 3560

Maßtabelle zu Baugröße M

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

M 7 288 183 98 256 423 250 740 263 750 227 152 11,5 292 326 8 6 332 227 40 11,5 2 1 8 125M 8 183 117 65 205 475 200 590 197 750 161 119 11,5 241 275 8 6 219 153 35 11,5 1 *** 6 112

Bei folgenden Laufradwerkstoffen muss dieDauertemperatur aus Festigkeitsgründenreduziert werden:° Edelstahl 1.4541°° Stahl und Edelstahl 1.4541Berechnung t max 1 siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

* bezogen auf V.

max

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl nmax 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 23: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

23

P2M PLT kompakt

Baugröße M

M

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

--- = V. max beachten, Motorzuordnung für diesen

Bereich auf Anfrage. Vorzugstypen siehe Vorauswahl

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 24: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

24

P2M PLT kompakt

Baugröße N

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1 = 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100 °C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m L pA2 L pA5 n max

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-N1B4Q -RRV° -TRV° °° 33000 15,00 12,80 1460 3 330 73 90 1610-N1B6L -RRV -TRV -URV 21000 4,00 3,40 940 5 280 60 78 1610

-N2B4Q -RRB° -TRB° °° 30000 15,00 11,40 1460 3 320 74 90 1640

-N3B4N -RRB -TRB -URB° 23500 11,00 9,00 1460 4 310 74 89 1940-N3F4N -RRB -TRB -URB° 22500 11,00 8,20 1460 4 310 73 88 1940-N3M4M -RRB -TRB -URB° 20500 7,50 5,90 1450 3 280 71 86 1940-N3R4K -RRB -TRB -URB° 20000 5,50 5,40 1450 5 270 70 85 1940

-N8B2P -RRA° °° °° 3000 15,00 14,70 2920 8 275 88* 103* 3210-N8B2Q -RRA° °° °° 4100 18,50 18,20 2930 6 285 86 101 3210-N8J2N -RRA° °° °° 2000 11,00 10,40 2920 12 265 87* 102* 3210-N8J2P -RRA° °° °° 3700 15,00 14,50 2920 8 275 84 87 3210

Maßtabelle zu Baugröße N

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

N1 638 638 326 715 311 560 850 738 1200 698 389 14,0 775 815 16 8 698 698 50 14,0 3 3 8 160N2 569 569 292 638 345 500 820 669 1200 669 355 14,0 698 738 16 8 629 629 50 14,0 3 3 8 160N3 507 507 261 569 376 450 790 607 1200 567 324 14,0 629 669 16 8 551 551 40 11,5 3 3 8 125N8 205 131 72 229 527 200 600 231 750 191 205 11,5 265 299 8 6 241 167 35 11,5 1 *** 6 112

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

* bezogen auf V.

max

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl n max 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur –für Stahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Bei folgenden Laufradwerkstoffen muss dieDauertemperatur aus Festigkeitsgründenreduziert werden:° Edelstahl 1.4541°° Stahl und Edelstahl 1.4541Berechnung t max 1 siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 25: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

25

P2M PLT kompakt

Baugröße N

N

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

--- = V. max beachten, Motorzuordnung für diesen

Bereich auf Anfrage. Vorzugstypen siehe Vorauswahl

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 26: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

26

P2M PLT kompakt

Baugröße P

– – – – – – – –

Ventilator Bestellschlüssel (1) (2) (3)

Mögliche Grundausführungen Volumen- Leistung Leistung Drehzahl Anlaufzeit Gewicht Schalldruckpegel Festigkeits-P2M-(a) -(b) strom Motor Welle bei Direkt- incl. A-bewertet Grenzdrehzahl

max. ρ1= 1,2 anlauf Motor LaufradDauertemperatur (t max) kg/m³100 °C 250 °C 300 °C V

. max PN Pwmax n tA m L pA2 L pA5 n max

(a) (b) m3/h kW kW 1/min s ca. kg dB dB 1/min

-P1B4T -RRV° °° °° 47000 30,00 23,50 1470 3 480 75 93 1510-P1B6N -RRV -TRV -URV 30000 7,50 6,50 960 5 360 63 81 1510

-P3B4R -RRB° -TRB° °° 33000 18,50 16,00 1460 4 405 76 92 1640-P3F4Q -RRB° -TRB° °° 32000 15,00 14,60 1460 4 385 75 91 1640-P3R4N -RRB° -TRB° °° 28000 11,00 9,80 1460 4 365 73 87 1640

Maßtabelle zu Baugröße P

Hauptmaße AnschlussmaßeFlansch DIN 24154/R4 Rahmen DIN 24158/R4

A B C D E F2 K1 L U I v d3 e f n3 s3 a b c d1 n1 n2 s1 t1

P1 715 715 365 801 345 630 1020 815 1200 775 428 14,0 861 901 24 8 775 775 50 14,0 4 4 8 160P3 569 569 292 638 418 500 820 669 1200 629 355 14,0 698 738 16 8 629 629 50 14,0 3 3 8 160

(1) Basis: Siemens-Normmotor(2) Im Wirkungsgradoptimum in 1 m Abstand

unter FreifeldbedingungenLpA2 = Gehäuse-Schalldruckpegel bei saug-und druckseitigem AnschlussLpA5 = Freiansaug-Schalldruckpegel

(3) Bei Laufradwerkstoff Stahl und Dauertemperatur100 °C. Berechnung der Grenzdrehzahl n max 1,bei von 100 °C abweichender Temperatur – fürStahl und Edelstahl 1.4541, siehe Seite 34

Bei folgenden Laufradwerkstoffen muss dieDauertemperatur aus Festigkeitsgründenreduziert werden:° Edelstahl 1.4541°° Stahl und Edelstahl 1.4541Berechnung t max 1 siehe Seite 34

Maße in mm, Änderungen vorbehalten

DrehsinnDer Drehsinn wird durch Blickrichtung von derAntriebsseite bestimmt. Im Uhrzeigersinn rechtsdrehend, Symbol RD Im Gegenuhrzeigersinn linksdrehend, Symbol LG

Page 27: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

27

P2M PLT kompakt

Baugröße P

P

Bezugsdichte des Fördermediums ρ1= 1,2 kg/m3

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

Tota

ldru

cker

höhu

ng ∆

p t (P

a)

➝➝➝➝ ➝

Volumenstrom V. (m3/h) ➝➝➝➝➝

ηopt = optimaler Wirkungsgrad pd1= dynamischer Druck am Eintritt in Pa•

Page 28: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

28

Prozessluft Radialventilator

Einseitig saugend, Laufrad direkt auf derMotorwelle.Leistungsdaten basierend auf Messun-gen nach DIN 24163.Genauigkeitsklasse 2 nach DIN 24166.

GehäuseRobuste Schweißkonstruktion aus Stahl-blech, schrittgeschweißt, beschichtet.Ausgehend von 0° in 90° Schritten um-setzbar.Saugseitige Anschlussmaße passendzu DIN 24154, Reihe 4.Druckseitige Anschlussmaße passendzu DIN 24158, Reihe 4.

Sonderausstattungen / Zubehör

P2M PLT kompakt

Grundusführungen: Sonderausstattungen / Zubehör

Radiallaufrad

Robuste Stahlkonstruktion aus Stahl-blech, geschweißt, beschichtet.Rückwärts gekrümmte, staubabwei-sende Schaufeln.Statisch und dynamisch ausgewuchtet,Auswuchtgüte G 6,3 für Baugröße D bisJ und G 2,5 für Baugröße K bis P, nachDIN ISO 1940.Gemeinsam mit Motor und ohne Kanal-demontage auf der Antriebsseite aus-baubar.

AntriebsmotorIn Bauform B5, IP 55,Wärmeklasse F,50 Hz, Eurospannung.

Grundausführung R (P2M-.....-R..)

Für Fördermediums-Dauertemperaturbis 100 °C.

- Ohne Wärmesperre- Pulverbeschichtet, Epoxy-Polyester-

Basis, RAL 7039(Gehäuse ab Baugröße L nasslackiert,Epoxy-Basis, RAL 7039)

Grundausführung T (P2M-.....-T..)Für Fördermediums-Dauertemperaturbis 250 °C.

- Mit Wärmesperre T am Wellendurchgang- 1K-Grundierung Silikonharz-Basis,

RAL 7004

Grundausführung U (P2M-.....-U..)Für Fördermediums-Dauertemperaturbis 300 °C.

- Mit Wärmesperre U am Wellendurchgang- 1K-Grundierung Silikonharz-Basis,

RAL 7004

1.0 Werkstoffe, Oberflächenschutz 2.1 Inspektionsöffnung 2.2 Kondensatablaufstutzen 3.0 Laufrad ausziehbar 4.0 Explosionsschutz 5.0 Dichtungssysteme für Gehäuse

und Wellendurchgang

6.1 Montageschienen 6.2 Schwingungsdämpfer 6.3 Montagesatz für liegenden Einbau 7.1 Gegenflansch 7.2 Ansaugschutzgitter 7.4 Gegenrahmen 7.5 Übergangsstück 7.6 Gegenflansch für Übergangsstück

8.0 Kompensatoren, Leitbleche 9.0 Motorausstattungen /

andere Motoren10.0 Frequenzumformer

Page 29: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

29

Sofern bei der Beschreibung von Aus-stattungen und Zubehör keine Angabenzum Werkstoff und zum Oberflächen-schutz gemacht werden, führen wirmediumsberührte Metallteile wie dasVentilatorgehäuse aus. Nicht mediums-berührte Stahlteile werden beschichtetwie die Ventilator-Grundausführung R.

1. Werkstoffe, Oberflächenschutz

Verzinkt- Laurad und Ventilator aus Stahl, feuer-

oder flammspritzverzinkt,temperaturbeständig bis 200 °C

Edelstahl 1.4541, gebeizt, passiviert- Ventilatorgehäuse, Saugstutzendüse- Laufrad

P2M PLT kompakt

Sonderausstattungen / Zubehör

2. Gehäuse-AusstattungenInspektions-Öffnung- Grundausführung, Stahl- Ausführung abgedichtet,

Werkstoff Stahl oderWerkstoff Edelstahl 1.4541

Die Einbauposition wird über dieGehäusestellung definiert.

Kondensatablauf- Stahl-Einzugsstutzen verzinkt, R 1/2’’

Außengewinde, Verschlussstopfen (fürGehäuse aus Stahl)

- Anschweißmuffe aus Edelstahl 1.4541,R 1/2’’ Innengewinde (bei Gehäuse ausEdelstahl 1.4541)

Bitte Gehäusestellung des Ventilatorsbei Bestellung unbedingt angeben.

Sond

erau

sstat

tung

Zube

hör

3. Hilfe für die WartungLaufrad ausziehbar

Motor-Laufrad-Einheit bei horizontalerAchse auf der Motorseite ausziehbar.

Bei Aufstellng mit Schwingungsdämp-fern sind Montageschienen ZBG RMerforderlich.

Bitte separat bestellen und Maßbild an-fordern.

Einzugstutzen Anschweiß-muffe

Page 30: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

30

4. Explosionsschutz

nach VDMA 24169, Teil 1. innen aussen

Zone 1 nicht ex IBX 13 Zone 2 nicht ex IBX 23

Unser Leistungsumfang:

Saugstutzendüse- mit Messingstreifschutz, bei Laufrad

und Gehäuse aus Stahl- aus Edelstahl 1.4541, bei Laufrad und

Gehäuse aus Edelstahl 1.4541, (Stan-dard)

- vergrößerter Luftspalt zwischen Saug-stutzendüse und Laufrad

Nur für IBX 13 gilt:- Abdichtung des Gehäuses (durch-

geschweißt und Deckeldichtung)- aerodynamische Austrittssperre an der

Wellendurchführung- Nachberechnung von Lagerlebens-

dauer, kritischer Drehzahl und Laufrad-festigkeit

Ventilatoren mit Ex-Motoren auf Anfrage

Bitte beachten Sie auch die Hinweisezum Ex-Schutz auf Seite 35.

P2M PLT kompakt

Sonderausstattungen / Zubehör

5. Dichtungssysteme für Gehäuseund WellendurchgangGehäuse wasserdicht

Durchgehend geschweißt und abge-dichtet.

- Werkstoff Stahl- Werkstoff Edelstahl 1.4541, (Standard)

„Dicht“ ist eine relative Größe, absoluteDichtheit kann nicht erreicht werden,siehe auch Hinweis auf Seite 35

Wellendichtungen- Wellenspaltdichtung

Wellenspaltscheibe aus Edelstahl1.4541, bis 300 °C,(Standard bei Gehäuse aus Edelstahl1.4541 und bei Ventilatoren fürMediumstemperaturen >100 °C)

- V-Ring-Dichtung, bis 200 °C(incl. Wellenspaltdichtung)

- V-Ring-DichtsystemV-Ring-Dichtung, Wasserabweiser, bis200 °C, empfohlen bei wasserdichtemGehäuse

Bei Ex-Betrieb nur nach vorherigerFreigabe durch Gebhardt

6. Aufstellungssysteme

Montageschienen- 2 Stück, Stahl beschichtet (RAL 7039),

Standard- Verzinkt und Edelstahl 1.4541 auf An-

frage

Schwingungsdämpfer- 1 Satz Gummi-Schwingungsdämpfer

Ventilator-Baugröße D E F G H K

D, F, H, J, K, L, M 50 50 28 M 10 M 10 10 N, P 75 50 39 M 12 M 12 12,5

Bei Aufstellung mit Schwingungsdämp-fern sind bei horizontaler MotorachseMontageschienen erforderlich.

Montagesatz für liegenden EinbauZur körperschallisolierenden Verbindungvon Ventilator-Ansaug und Anlage beigeringster Bauhöhe und minimalenKosten.Geeignet für Fördermedien bis 100 °C

Enthält:- 1 Schwingungsdichtung- 1 Satz Gummi-Schwingungsdämpfer

mit Fußplatten

Page 31: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

31

7. Anschlusselemente starrSaugseitig, passend zu DIN 24154, R4

Gegenflansch- Stahl- Edelstahl

Ansaugschutzgitter- Stahl verchromt

Druckseitig, passend zu DIN 24158, R4Gegenrahmen- Stahl- Edelstahl 1.4541

Übergangsstückrechteckig auf rund DIN 24154, R4

- Stahl, beschichtet oder verzinkt zumAnschrauben

- Edelstahl 1.4541, zum Anschrauben- Stahl, durchgehend am Gehäuse ange-

schweißt- Edelstahl 1.4541, durchgehend am Ge-

häuse angeschweißt

Gegenflansch für Übergangsstücksiehe Gegenflansch

Schrauben / Dichtungen1 Satz, für die Verbindung einesAnschlusselementes / Kompensatorsaus

- Stahl- Edelstahl 1.4541

P2M PLT kompakt

Sonderausstattungen / Zubehör

Leitblech rund, innenliegendDas Leitblech reduziert bei saugseitigenKompensatoren die Querschnittsveren-gung in Folge der durch den Unterdruckangesaugten Manschette.Es kann auch zum Schutz der Manschet-te vor Partikeln im Fördermedium einge-baut werden.

- Stahl- Edelstahl 1.4541 nicht geeignet für

Kompensator ZKE BJ

Rechteckig auf Anfrage

Sond

erau

sstat

tung

Zube

hör

8. Kompensatoren- rund, passend zu DIN 24154, R4- rechteckig, passend zu DIN 24158, R4

Temp. p* Manschette Flansch / Rahmenzul. zul.

Grundversion135 °C 15.000 Pa Glasgewebe Stahl beschichtet ZKE DA

PU-beschichtet Edelstahl 1.4541 ZKE HA300 °C 15.000 Pa Glasgewebe, mehrlagig Stahl beschichtet ZKE DE

PU-beschichtet Edelstahl 1.4541 ZKE HE

Wasserdicht 80 °C 4.000 Pa PVC, mit Kragen Stahl beschichtet

nicht mediumsberührt ZKE BJ250 °C 10.000 Pa auf Anfrage

* Ein innenliegendes Leitblech reduziert die Einschnürung bei Unterdruck.Bei Bedarf bitte separat bestellen.

Page 32: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

32

P2M PLT kompakt

Sonderausstattungen / Zubehör

9. Motorausstattung und Sonder-motoreMotorausstattungen- Kaltleiter

1 Satz Kaltleiter Temperaturfühler- VIK-Ausführung

Entspricht den Vorgaben der VereinigungIndustrieller Kraftwirtschaft

SondermotoreAndere als die in diesem Katalog ange-gebenen Motoren auf Anfrage (anderePolzahlen, Schutzarten, Wärme-Klassen,Spannungen, Frequenzen, EEx e..).

10. Frequenzregelungauf Anfrage.Wir liefern auf den Ventilator abgestimmteSystemlösungen.

Haben Sie Fragen oder suchen Sieeine Lösung, für die Sie in diesemKatalog keine Antwort finden, spre-chen Sie uns bitte an. Wir helfen Ih-nen gerne weiter.

Page 33: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

33

Firma .........................................................................................................................

Ansprechpartner .......................................Telefon ....................................................

Straße .......................................................................................................................

PLZ/Ort .....................................................................................................................

Fax ............................................................................................................................

Prozessluft-Radialventilator

Volumenstrom V.

= ................................. m³/h

Totaldruckerhöhung (bei 1,2 kg/m³) ∆pt = ................................. Pa

Fördermediums-Dauertemperatur t = ................................. ° C

Motorleistung PN = ................................. kW

Drehzahl n = ................................. 1/min

Drehsinn/Gehäusestellung RD ........ / LG ...........

Ventilator-Grundausführung: Listenpreis

Bestell-Schlüssel: P2M- __ __ __ __ __ - __ __ __ ...........

Sonder-Ausstattungen und Zubehör gegen Mehrpreis Typ

- Laufrad und Ventilatorgehäuse aus Stahl, verzinkt ....................... ...........

- Laufrad und Ventilatorgehäuse aus Edelstahl 1.4541,

gebeizt, passiviert ....................................................................... ...........

- Inspektions-Öffnung .................................................................... ...........

- Kondensatablauf ......................................................................... ...........

- Motor-Laufrad-Einheit zur Motorseite ausziehbar ........................ ...........

- Explosionsschutz innen Zone _ außen Zone _ ................. ...........

- Gehäuse wasserdicht .................................................................. ...........

- Wellendichtung ............................................................................ ...........

- Satz Montageschienen ................................................................ ...........

- Satz Gummischwingungsdämpfer .............................................. ...........

- Montagesatz für liegenden Einbau des Ventilators,

schwingungsentkoppelt .............................................................. ...........

- Gegenflansch, saugseitig ............................................................. ...........

- Ansaugschutzgitter ..................................................................... ...........

- Gegenrahmen / Gegenflansch druckseitig ................................... ...........

- Übergangsstück druckseitig, rechteckig auf rund ........................ ...........

- Satz Schrauben /Dichtung (pro Flansch- oder Rahmen-Verbindung) ...........

- Kompensator, saugseitig ............................................................ ZKE__ ...........

- Kompensator, druckseitig ........................................................... ZKE__ ...........

- Leitblech ...................................................................................... ...........

- Motorausstattung ....................................................................... ...........

- Sondermotor .............................................................................. ...........

Summe ....................................................................................... ...........

Prozessluft-RadialventilatorPLT kompakt

einseitig saugend, Laufrad direkt auf derMotorwelle, Leistungsdaten basierendauf Messungen nach DIN 24163,Genauigkeitsklasse 2 nach DIN 24166.

GehäuseRobuste Schweißkontruktion aus Stahl-blech, schrittgeschweißt, beschichtet.Ausgehend von 0° in 90° Schritten um-setzbar. Saugseitige Anschlussmaßepassend zu DIN 24154, Reihe 4.Druckseitige Anschlussmaße passendzu DIN 24158, Reihe 4.

RadiallaufradRobuste Schweißkonstruktion ausStahlblech, geschweißt, beschichtet.Rückwärtsgekrümmte, staubabweisen-de Schaufeln. Statisch und dynamischausgewuchtet, Auswuchtgüte G 6,3(Baugröße D bis J) und G 2,5 (BaugrößeK bis P) nach DIN ISO 1940. Gemein-sam mit Motor und ohne Kanaldemon-tage auf der Antriebseite ausbaubar.

AntriebsmotorIn Bauform B 5, IP 55, Wärmeklasse F,50 Hz, Eurospannung.Wärmesperre für die Motorwelle, fürFördermediums-Dauertemperatur über100 °C.

P2M PLT kompakt

Ausschreibungs- und Bestelltext

Auss

chre

ibung

s-un

d Be

stellte

xt

Bitte Fax an: GebhardtVentilatoren 07942/101-195

Page 34: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

34

Frequenzumformer-BetriebDie Laufräder der meisten PLT kompaktverfügen über größere Festigkeits- undsomit Drehzahlreserven, die Sie mit ei-nem Frequenzumformer optimal nutzenkönnen (siehe Ermittlung der Festigkeits-Grenzdrehzahl).

Konkret bedeutet dies, dass Sie even-tuell einen kleineren und somit günstige-ren PLT kompakt wählen und diesen mitmehr als 50 Hz betreiben können, umden gewünschten Betriebspunkt zu rea-lisieren. Sie können die Drehzahlreservejedoch auch als Sicherheit einplanen,auf die Sie erst zugreifen, wenn mehrLeistung als ursprünglich geplant gefor-dert wird.

Bitte beachten Sie, dass mit steigenderDrehzahl der Leistungsbedarf in der3. Potenz zunimmt. Die installierte Mo-torleistung muss überprüft werden. Ge-gebenenfalls ist ein stärkerer Motor er-forderlich.

Mit einem Frequenzumformer könnendie PLT kompakt bis auf ca. 10 % derim Katalog angegebenen Drehzahl nheruntergeregelt werden. Wir empfehlenhierfür Motoren mit Kaltleitern.

Bei Temperaturen des Fördermediumsüber 100 °C muss die Abwärts-regelung begrenzt werden, da die Wir-kung der Wärmesperre mit sinkenderDrehzahl nachlässt.

Generell ist der Einfluss der Drehzahl aufdie im Katalog angegebenen technischenDaten zu beachten, beispielsweise aufdie Kennlinie oder die Schallwerte.

Proportionalitätsgesetzen1/n2 = V1/V2(n1/n2)² = ∆p1/∆p2(n1/n2)³ = Pw1/Pw2Konstante Dichte beachten

Die Auswirkungen einer Drehzahlände-rung auf Volumenstrom, Druckerhöhungund Wellenleistung lassen sich mit denProportionalitätsgesetzen berechnen.

Wir liefern die PLT kompakt auch kom-plett mit passender Leistungsregelung.

Grenzdrehzahl – Grenztemperatur –Werkstoff

Die im Katalog angegebenenFestigkeits-Grenzdrehzahlen nmax

gelten für Laufräder aus Stahl, bei einerFestigkeits-Grenztemperatur desFördermediums von tmax = 100°C.

Für die Laufrad-Werkstoffe Stahl undEdelstahl 1.4541 lassen sich mit Hilfeder nachfolgenden Tabelle und derGleichung:

nmax1= nmax x kn

die Festigkeits-Grenzdrehzahl und dieFestigkeits-Grenztemperatur im Bereichvon 20°C bis 300°C ermitteln.

Drehzahl-Faktoren kn

Festigkeits- Drehzahlfaktor kn

Grenztemperatur Laufrad-Werkstofft max1 °C Stahl 1.4541

20 1,178 0,894 40 1,135 0,875 60 1,087 0,858 80 1,043 0,843100 1,000 0,830120 0,986 0,820140 0,976 0,812160 0,966 0,798180 0,952 0,788200 0,940 0,779220 0,923 0,769240 0,907 0,760250 0,897 0,755260 0,889 0,750280 0,873 0,740300 0,854 0,731

Ermittlung derFestigkeits-GrenzdrehzahlBeispiel:

Ausgewählter VentilatorP2M-K5B2N-TRBP2M-K5B2N-TRBP2M-K5B2N-TRBP2M-K5B2N-TRBP2M-K5B2N-TRB

Festigkeits-Grenzdrehzahlnmax 1 = 3710 1/minMaterial Laufrad Edelstahl 1.4541

Grenztemperatur gewünschttmax = 120 °C

Kann der Ventilator bei 120 °C mitn = 2920 1/min betrieben werden?

Lösung:nmax1 = 3710 1/min x 0,830 = 3079 /min

Ermittlung derFestigkeits-GrenztemperaturBeispiel:

Bis zu welcher Festigkeits-Grenztempe-ratur tmax1 kann der Ventilator aus Bei-spiel 1, bei n = 2920 1/min betriebenwerden?

Lösung:kn = n/nmax = 2920/3710 = 0,787Aus der Tabelle ergibt sich tmax1 ca.180 °C. Genauer Wert auf Anfrage.

Die im Katalog angegebene Dauer-temperatur tmax bedeutet:- Der Ventilator ist so ausgestattet, dass

tmax keinen negativen Einfluss auf dieLagerlebensdauer hat.

- Bei tmax und der angegebenen Drehzahln ist die Festigkeit des Laufrades sicher-gestellt und zwar sowohl bei Stahl alsauch bei Edelstahl 1.4541.Bei Ventilatoren, die mit ° oder °° mar-kiert sind, muss tmax aus Festigkeits-gründen reduziert werden, um den Ven-tilator mit der im Katalog angegebenenDrehzahl n betreiben zu können.

P2M PLT kompakt

Details

Page 35: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

35

P2M PLT kompakt

Details

AuswahlprinzipDer Vorauswahl liegen folgende Ge-sichtspunkte zugrunde:

- Die angegebenen Betriebspunkte sindNennwerte.

- Die genauen Betriebspunkte sind denKennlinien zu entnehmen. Sie liegen inaller Regel im Bereich von ± 6 % umden Nennpunkt.

- Ausgewählt wird der am kleinsten bau-ende Ventilator, bei mehreren gleichgroßen Ventilatoren, der mit der gering-sten Motorleistung.

- Bevorzugen Sie andere Auswahl-kriterien, wählen wir gerne für Sie aus.

WasserdichtWasserdicht bedeutet einen hohen Wi-derstand gegen den Austritt von Feuch-tigkeit. Geringe Leckagen sind kon-struktions- und einsatzbedingt möglichund stellen keinen Mangel dar.Benötigen Sie einen absolut wasser-dichten Ventilator, ist eine deutlich auf-wendigere Ausführung erforderlich.Wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot.

EdelstahlausführungDer PLT kompakt aus rostbeständigemStahl 1.4541 ist bedingt chemisch be-ständig.

KatalogdatenWir behalten uns vor, die in diesem Ka-talog enthaltenen Abmessungen undtechnischen Daten im Falle der Weiter-entwicklung unserer Produkte zu än-dern.Alle Angaben entsprechen dem Standder Drucklegung.

Hinweise zum ExplosionsschutzVentilatoren zum Betrieb in explosions-gefährdeten Bereichen und/oder zurFörderung explosionsfähiger Medienmüssen den Richtlinien der Berufsge-nossenschaften der chemischen Indu-strie (Ex-RL) bzw. der VDMA 24169,Teil 1, entsprechen.Die Umstellung auf die Anforderungender ATEX erfolgt zum Ende der Über-gangsfrist im Juni 2003.Ventilatoren, die in Zone 1 oder 2 be-trieben werden sollen, unterliegen nichteiner Zulassungspflicht und somit auchnicht der Pflicht einer Begutachtungdurch die PTB.

Die Einhaltung der Ex- und VDMA-Richtlinien werden den Herstellern,Lieferanten und Betreibern eigenverant-wortlich überlassen.Diese Regel ist vertretbar, da nach denEx-RL die Wirksamkeit einer techni-schen Lüftung mit Ventilatoren durchsachkundige Personen geprüft werdenmuss.

Bei den serienmäßigen Bauformen unse-rer Ventilatoren sind im wesentlichenfolgende Zündquellen zu berücksichti-gen:

- heiße Oberflächen, z. B. durchReibungswärme, Festfressen eines La-gers oder durch Blockieren eines Lauf-rades.

- Reib-, Schleif- und Schlagfunken, z.B.durch Anstreifen des Laufrades an fe-sten Bauteilen

- Funken infolge Entladung von elektro-statisch aufgeladenen, nicht leitfähigenBauteilen, z. B. Beschichtungen mitstarker Dicke.

Vom Kunden muss folgendes sicherge-stellt werden (Auszug):

- An der Saugseite und in der Umgebungdes Ventilators dürfen die Temperatur-grenzen - 20 °C und + 60 °C und derDruck von 1,1 bar nicht überschrittenwerden.

- Die Ventilatoren sind gegen das Hinein-fallen oder Ansaugen von Fremdkörpernzu sichern.

- Spannungsfreie Aufstellung des Ventila-tors.

- Die Werkstoffe müssen gegenüber denumgebenden Medien beständig sein.

- Nicht leitfähige Bauteile, z.B. Kompen-satoren, müssen mit einem Massebandüberbrückt werden.

- Verändert sich der Betriebspunkt ge-genüber der Bestellung bzw. Auftrags-bestätigung, so ist sicherzustellen, dasssich die Temperatur des Förder-mediums durch den Ventilator nicht er-höht.

- Lager sind regelmäßig auf auffällige Ge-räusche und Temperatur zu überwa-chen.

- Die Betriebsdrehzahl laut Typenschilddarf nicht überschritten werden.

- Vor Inbetriebnahme und bei Wartungs-arbeiten ist zu prüfen, ob die zulässigenSchwingschnell-Werte an den Lagerneingehalten werden.

- Vor Inbetriebnahme und bei Wartungs-arbeiten ist zu prüfen, ob sich der Spaltzwischen Laufrad und Gehäuse durchTransport, Montage oder Betrieb verän-dert hat. Er muss entsprechend denVorschriften eingestellt werden.

Die Angaben des Typenschilds und derBetriebsanleitung sind zu beachten.

Über Änderung von Normen und Vor-schriften informieren Sie sich bitte in derFachpresse oder im Internet unterwww.gebhardt.de

Detai

lsAl

lgem

eines

Page 36: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

36

Page 37: Technische Prozessluft Radialventilatoren P2M MP2Mklimasystem.sk/uploadedfiles/137_TD_P2M_DE.pdf · tor und Umgebung. Unsere Ingenieure beraten Sie. Für technisch und wirtschaftlich

MPIhr System-PartnerGebhardtVentilatorenGmbH & Co.

Gebhardtstrasse 19-25D 74638 Waldenburg

Telefon +49 (0)7942 101 0Telefax +49 (0)7942 101 170E-Mail [email protected]

www.gebhardt.de

D –

PV

3.2

– P

2M-

2000

-10.

02-

Prin

ted

in G

erm

any

by W

ahl-D

ruck

, Aal

en