Embed Size (px)
Citation preview
Technisches Handbuch
Nur ein aus Naturholz hergestelltes Material kann den Eindruck von Komfort und Qualität erwecken, den das Holz einem Gebäude verleihen kann. Parklex bietet ein breites Sortiment an Sonderverkleidungen für Außenbereiche. Alle werden aus Naturholz gefertigt und einem Herstellungsprozess unterzogen, der dem Holz Festigkeit und Beständigkeit verleiht und es zu idealem Außenmaterial für Gebäude macht.
Egal ob Regen, Sonne, Kälte oder Wärme – mit Parklex können Gebäudefassaden mit Naturholz verkleidet werden. Damit wird der Konstruktion von außen der Eindruck von Qualität und Komfort mit absoluter Qualitätsgarantie verliehen. Begnügen Sie sich nicht damit, nur im Innenbereich Komfort zu zeigen.
Holzverklei dun gen für Außen bereiche
2
1. Produkteigenschaften 4
1.1. Trägerkern 5
1.2. Naturholz 5
1.3. Abmessungen 6
1.4. Zertifizierungen 6
1.5. Produktdatenblatt 7
2. Transport 8
3. Lagerung 9
4. Handhabung 10
4.1. Schnitt 11
4.2. Bohren 11
5. Belüftete Fassade 12
6. Verlegung 15
6.1. Allgemeine Anweisungen 16
6.1.1. Belüftete Kammer 16
6.1.2. Dehnungsfugen 18
6.1.3. Plattenbewegung 18
6.1.4. Plattenstärkenwahl 19
6.1.5. Unteraufbau 20
6.1.6. Drei Stützpunkte 21
Inhaltsverzeichnis
PARKLEX investiert ständig in Forschung und
Entwicklung, um bestmögliche Eigenschaften und
Leistungen in seinem gesamten Produktsortiment
zu bieten. Somit entstehen Änderungen und Aktu-
alisierungen.
Aus diesem Grund können die in diesem Hand-
buch enthaltenen technischen Eigenschaften und
Anweisungen jederzeit und ohne Vorankündigung
geändert werden. Das Dokument enthält allgemei-
ne Informationen und kann über die Homepage
vervollständigt und aktualisiert werden.
3
6.2. Einbausysteme 22
6.2.1. Sichtbares Befestigungs- system mit Schrauben oder Nieten 23
Fester und losegelagerter Punkt 24
Befestigungselemente 25
Lochbohrung 26
6.2.2. Verdeckte Befestigung mit Verschlusskappen 28
6.2.3. Verdeckte Befestigung mit Einhängsystem 29
Abstände zwischen Senkrechtleisten 29
Abstände zwischen waagerechten Führungsleisten 29
Agraffenbefestigung 30
Abstände zwischen Befestigungsstellen 30
Schraube zur Höheneinstellung 31
6.2.4. Verdeckte Befestigung mit Klebstoff 32
Abstände zwischen Leisten 32
Befestigungsflansche� 33
6.3. Fensterdetails 34
6.4. Eckendetails 36
6.5. Eckenarten 38
7. Plattenkrümmung 40
8. Reinigung und Instandhaltung 42
8.1. Reinigung 42
8.2. Instandhaltung 43
www.parklex.com
1. Produkteigenschaften
Parklex Facade ist eine hochdichte Schichtholzplatte, die in ihrem Inneren aus mit wärmegehärteten Harzen be-handelten Papierfasern, die unter ho-hem Druck und hohen Temperaturen zusammengepresst wurden, besteht. Ihre Außenverkleidung ist hochfest ge-gen�UV-Strahlung�und�Umwelteinflüsse.
Sie enthält Everlook®, ein Bestandteil, der dem Holz gegenüber allen Witte-rungseinflüssen� längere� Lebensdauer�verleiht, seine Farbbeständigkeit verbes-sert und neue Ausführungen ermöglicht.
Hochdichte Schicht-holzplatte für Außen-bereiche
5A.�� Antigraffiti�PVDF-�und�UV-Schutzfilm
B. Everlook
C. Naturholzfurnier
D. Bakelitkern
E. Naturholzfurnier
F.�� Gegenseitenschutzfilm
a
c
d
ef
b
1.1. Trägerkern
Die Parklex Facade Platten bestehen in ihrem Inneren aus mit wärmegehärteten Harzen be-handelten Papierfasern, die unter hohem Druck und hohen Temperaturen zusammengepresst wurden. Ihre Außenverkleidung ist hochfest gegen�UV-Strahlung�und�Umwelteinflüsse.
1.2. Naturholz
Das gesamte Parklex Sortiment ist aus Naturholz hergestellt, so dass dessen be-sondere Eigenschaften wie Ton-, Farb- und Reflektierungsänderungen,�sowie�die�Netz-�oder Zweigoptik wiedergegeben werden. Damit erhalten alle Flächen die Optik, die nur aus Naturholz gefertigte Erzeugnisse bieten können.
1. Produkteigenschaften
6
1.3. Abmessungen
Parklex Facade wird in 2440 x 1220 mm gro-ßen Platten mit verschiedenen Stärken ange-boten. Verfügbare Stärken* sind 3, 6, 8, 10, 12, 14, 18, 20 und 22 mm (weitere Stärken auf Anfrage).
Weiter vorne in diesem Handbuch wird ge-zeigt, wie die Platten für eine angemessene Verlegung, sowie zur Anpassung an verschie-dene Maße einfach geschnitten und gehand-habt werden können.
* Siehe Kapitel “Plattenstärkenwahl”.
1.4. Zertifizierungen
Die Parklex Erzeugnisse können in Außen-, wie auch Innenbereichen eingesetzt werden. Somit unterliegen sie ständigem Verschleiß durch Sonne, Feuchtigkeit oder Abrieb in Durchgangsbereichen. Aus diesem Grund läuft ein Großteil der F+E Bemühungen und Investitionen darauf hinaus, Lebensdauer und Unveränderlichkeit der Parklex Verkleidungen zu garantieren. Parklex hat seit 2003 das ISO 9001 Qualitätsmanagmentsystem eingeführt, um die Garantie seiner Erzeugnisse und einen guten Kundendienst zu gewährleisten.
Die Parklex Facade Platten unterliegen stren-gen Tests, die ihr ordnungsgemäßes Verhal-ten sicher stellen.
Parklex Facade erfüllt anspruchvollste Zerti-fizierungen,�was�ein�Zeichen� für� seine�Hoch-wertigkeit ist. Es verfügt über Produktzer-tifikate� wie� DIT� (Spanien),� AVIS� Technique�(Frankreich), Zulassung (Deutschland), BBA (Großbritannien),� sowie� spezifische� Prüfzerti-fikate�unterschiedlicher�Länder.
Parklex ist sich der Wichtigkeit des Umwelt-schutzes für eine verantwortungsvolle und nachhaltige Fertigung bewusst und besitzt das�PEFC�–�Zertifikat.�Diese�angesehene�Zer-tifizierung�garantiert,�dass�Parklex�zum�nach-haltigen Unterhalt und der Verbesserung von Wäldern und Umwelt beiträgt.
Mit�dieser�Zertifizierung�zeigt�Parklex�seinen�Einsatz für ein verantwortungsbewusstes und unschädliches Wachstum der Natur. Dazu kommt, dass alle Innovationen, die neueinge-führte Produktserien enthalten, diese Philoso-phie des Umweltschutzes und der nachhalti-gen Produktion zur Garantie der Ressourcen für viele Jahre einhalten.
Maserungsverlauf
1.5. ProduktdatenblattVersuche Norm Merkmal oder Attribut Masseinheit Ergebnis
Parklex Facade S (Standard)Rev: 06 (09.2009)
Parklex Facade F (Fire class) Rev: 07 (09.2009)
1. Inspektion Stärke ≥ 6mm
Farbe, Design und Oberfläche EN 438-8 Absatz 5.2.2.3Holz ist ein Naturprodukt, weshalb jedes Furnier einzigartig ist. Geringfügige Unterschiede in Farbe und Struktur sind normal. Besonderheiten wie Knoten oder Harzreste sind keine Mängel sondern Teil der Ausstattung sind. Die Lichtbeständigkeit variiert je nach Holzart und Herkunft des Holzes.
2. Massabweichungen
Stärke (t) EN 438-2 Absatz 5 6,0 ≤ t < 8,0 mm ± 0,40
8,0 ≤ t < 12,0 ± 0,50
12,0 ≤ t < 16,0 ± 0,60
16,0 ≤ t < 20,0 ± 0,70
20,0 ≤ t < 25,0 ± 0,80
Länge und Breite EN 438-2 Absatz 6 – mm +10 / - 0
Kantengeradheit EN 438-2 Absatz 7 – mm/m 1,5
Quadratur EN 438-2 Absatz 8 – mm/m 1,5
3. Physikalisch
Formbeständigkeit EN 438.-2 Absatz 17 Kumulierte Massabweichung (t≥6 mm)
% max Längsrichtung 0,3
% max Querrichtung 0,6
Schlagfestigkeit EN 438-2 Absatz 21 Spurlose Fallhöhe über 10mm(t≥ 6mm)
mm ≥ 1.800
Zugfestigkeit EN ISO 527-2 Belastung LängsrichtungMPa ≥ 60
Belastung Querrichtung
Beständigkeit der ASTM D 6578:2000 Reinigungsgrad Blauer permanent Filzstift 4
Farben auf Graffiti Rotes Spray 4
Schwarzes Wachs 1
Schwarzer Filzstift 2
4. Witterungsbeständigkeit
UV-Lichtbeständigkeit EN 438-2 Absatz 28 Rating ac-cording to EN 20105 – A02
Kontrast Grad in Grauskala ≥ 3
Aussehen Grad ≥ 4
Klimasimulationsbeständigkeit EN 438-2 Absatz 29 Evaluation EN 20105 – A02
Kontrast Grad in Grauskala ≥ 3
Aussehen Grad ≥ 4
5. CE Sicherheitsanforderungen
Wasserdampfdurchlässigkeit EN 438-7 Absatz 4.4 Feuchtschalenverfahren µ 110
Trockenschalenverfahren 250
Widerstandsfähigkeit der Befestigungen
EN 438-7 Absatz 4.5 Festigkeit t ≥ 6 mm N > 2.000
Festigkeit t ≥ 8 mm > 3.000
Festigkeit t ≥ 10 mm > 4.000
Biegefestigkeit EN ISO 178 Belastung Längsrichtung MPa ≥ 80
Belastung Querrichtung ≥ 80
Biege-Elastizitätsmodul EN ISO 178 Belastung Längsrichtung MPa ≥ 9.000
Belastung Querrichtung ≥ 9.000
Wärmeisolierung/Wärmeleitfähigkeit EN 12664 Wärmeleitfahigkeit (λ) W/m K 0,261 0,263
KlimaschockbeständigkeitEN 438-2 Absatz19 Aussehen Rating ≥ 4
Biegefestigkeit Dm Kennziffer ≥ 0,95
Biege-Elastizitätsmodul Dm Kennziffer ≥ 0,95
Dichte EN ISO 1.183 Dichte g/cm3 ≥ 1,35
Feuchtebeständigkeit EN 438-2 Absatz 15 Massenzuschlag % ≤ 5 ≤ 8
Aussehen Grad ≥ 4
6. CE Sicherheitsanforderungen - Verhalten im Brandfall
Verhalten im Brandfall EN 13.501-1 Euroklasse t ≥ 3 mm Klassifikation – C-s2,d0
Euroklasse t ≥ 6 mm D-s2,d0 B-s2,d0
Euroklasse t ≥ 8 mm C-s1,d0 B-s2,d0
Plattenabmessungen
Länge x Breite 2440 x 1220 mm Stärke* 3, 6, 8, 10, 12,14, 18, 20 & 22 mm
* Stärken von 3 und 6 mm sind ausgenommen in Sonderfällen nicht empfehlenswert. Weitere Stärken auf Anfrage.
8
2. Transport
Die Platten müssen für den Transport ord-nungsgemäß mit Bändern befestigt sein. Dabei ist zu beachten, dass sie leicht unter-einander gleiten und dabei beschädigt wer-den könnten. Sie müssen immer waagerecht transportiert werden.
Sie dürfen auf keinen Fall lose oder mit ein-zelnen losen Bändern transportiert werden. Auf kurzen Transportwegen in Werkstätten oder auf Baustellen müssen die Platten mit Gurten befestigt werden. Die mit den Gurten in Berührung stehenden Kanten mit Papp-kanten müssen geschützt werden. Fremd-körper zwischen den Platten und die Berüh-rung mit Gegenständen mit scharfen Kanten, die die Platten beschädigen könnten, sind zu vermeiden. Beim Verlagern von Platten aus der gleichen Palette müssen sie angehoben werden, damit sie nicht übereinander gezo-gen werden.
Es ist wichtig, bestimmte Vorschriften für den Platten-transport einzuhalten, damit die Platten unversehrt an ihrem Ziel ankommen.
9
3. Lagerung
Die Parklex Platten müssen unter Einhaltung folgender Anweisungen gelagert werden:
Waagerechte LagerungDie Lagerung der Platten muss in waagerech-ter Stellung erfolgen, d.h. niemals senkrecht oder geneigt. Dabei ist zu vermeiden, dass sie auf Gegenständen oder Resten gelagert wer-den, die eine waagerechte Lage verhindern.
Lagerung unter optimalen BedingungenUm Verformungen zu vermeiden, müssen sie an einem sauberen und trockenen, vor Regen und Sonne geschützten Ort gelagert werden. Die empfohlenen Lagerbedingungen liegen bei 23 ºC (± 2 ºC) Temperatur und 50 % (± 5 %) relativer Luftfeuchtigkeit.
Klimaunterschiede auf beiden Plattenseiten sind zu vermeiden.
Die Lagerdauer darf nie fünf Monate ab Liefer-scheindatum überschreiten.
Schutzfolie entfernenDie Außenplatten sind auf der Sichtseite mit einer Schutzfolie versehen. Diese muss sofort nach Plattenverlegung entfernt werden, da der Folienkleber die Platte bei längerer Sonnen-aussetzung verschmutzt.
Da Parklex Facade aus Natur holz hergestellt ist, müssen die Platten unbedingt unter den vorgeschriebenen waagerechten und Feuchtigkeits-bedingungen aufbewahrt werden. Damit werden Schäden vermieden, die Aussehen und Leistung der Platten nach ihrer Verlegung negativ beeinflussen können.
10
Beim Handling der Parklex Platten sind die üblichen Sicherheitsanforderungen, und zwar insbesondere hinsichtlich
•�Staubabzug�
•�Staubaufnahme
•�Brandschutzmaßnahmen,�usw.,�einzuhalten.
Aufgrund möglicher scharfer Kanten sind beim Handling der Parklex Platten immer Handschuhe zu tragen. Der Kontakt mit dem HPL-Staub verursacht normalerweise keine Probleme, aber es gibt Personen, die emp-findlich�oder�sogar�allergisch�dagegen�sind.
4. Handhabung
Um die Verlegung und Anpassung der Platten an die einzelnen Projekte zu erleichtern, können sie auf einfache Art geschnitten und gebohrt werden. Somit ist Parklex Facade ein ausge sprochen einfach zu manipulierendes Erzeugnis. Trotzdem müssen dabei bestimmte Mindestsicherheitsvorschriften eingehalten werden.
11
4.1. Schnitt
Parklex Platten können mit herkömm-lichen, mit Hartmetall ausgestatteten Schreinermaschinen bearbeitet werden.
Aufgrund der hohen Parklex Facade Dichte müssen die Schnittgeschwin-digkeiten niedriger als bei Naturholz liegen.
Parklex Facade Platten können auf ei-ner stationären Tischkreissäge oder mit Handkreissäge geschnitten werden.
Die Werkzeuge stationärer Tische müs-sen bei großen Schnittserien aus Dia-mant sein. Andernfalls, wie auch bei Handmaschinen, sollen Werkzeuge aus Hartmetall oder Widia (Wolframkarbid) mit Härte K-05 und K-01 eingesetzt werden.
Schnellstahlwerkzeuge oder Werk-zeuge mit hohem Kobaltgehalt können zwar zur Parklex-Bearbeitung einge-setzt werden, bringen aber geringere Schleifleistungen.
4.2. Bohren
Das Bohren muss mit Hartmetall- oder Widia-Werkzeugen erfolgen. Damit saubere Bohrlöcher entstehen, müssen die Platten mit Stützplatten unterlegt werden.
Kreissägenscheiben müssen ähnliche Eigenschaften wie Scheiben zur Bear-beitung von Pressholz und Melamin be-sitzen. Ihre Durchmesser können 250 bis 300 mm für Tischkreissägen und 150 bis 190 mm für Handsägen betra-gen.�Das�wirksamste�Zahnprofil� ist�ein�flaches� Trapez.� Die� Anzahl� der� Zähne�hängt vom Durchmesser ab und kann zwischen 24 und 60 liegen.
Die Säge muss immer auf der guten Plattenseite einfahren. Je nach Werk-zeugdrehrichtung wird die Platte mit der guten Seite nach oben oder unten gelegt.
Stationäre Säge Gute Seite
Plattenvorschub
Sä
gendrehung
12
5. Belüftete Fassade
Die Parklex Facade Fassadenplatten sind dekorative Verkleidungen, die als belüftete Fassade verlegt werden müssen. Die belüfte-te Fassade ist dank der rationalen Trennung zwischen Lärmisolierung, Trägerstruktur und Parklex Facade Platten ein optimales System.
Die belüftete Fassade besteht in der Schaf-fung einer „Luftkammer in Bewegung“ zwi-schen den Platten und dem folgenden Ver-kleidungselement, welches eine Isolierschicht oder die Verkleidung selbst sein kann.
Um die Luftströmung zu ermöglichen, müs-sen an der Unter- und Oberseite der Verklei-dung Öffnungen vorhanden sein. Bei nicht durchgehenden Fassaden mit verschiedenen Abschnitten müssen auch Öffnungen an der Ober- und Unterseite, wie auch an den Öffnun-gen für Türen und Fenstern, vorhanden sein.
Parklex ist ein belüftetes Fassadenverkleidungssystem. Es bietet bedeutende Vorteile, wie Durchlässigkeit, Wasser- und Sonnenschutz, sowie Wärme- und Lärmisolierung.
13
Durchlässigkeit
Die Luftströmung bringt den Was-serdampf von innen nach außen und erleichtert die Fassadetranspiration. Dadurch werden Kondensatbildungen hinter den Platten vermieden.
Schutz vor Wasser
Die Luftströmung bietet besseren Wit-terungsschutz, da die Regenwasserin-filtrierung� in� die� Gebäudestruktur� ver-hindert wird.
Wärmeschutz
Die Trägerstruktur wird isoliert, indem Wärmebrücken verhindert werden. Auf diese Art werden Temperaturschwan-kungen an der Innenverkleidung ge-senkt, was zu der entsprechenden Energie einsparung führt.
14
Sonnenschutz
Der Wärmekomfort im Gebäudeinneren wird verbessert, indem anhand der Fas-sadentranspiration, durch welche die in das Gebäudeinnere gelangende Wärme-energiemenge gesenkt wird, eine Über-hitzung im Sommer verhindert wird.
Die Innenstruktur wird vor direkten Strahlen� und� Witterungseinflüssen� ge-schützt.
Lärmschutz
Da es sich um ein System aus verschie-denen Schichten handeln, wird mehr Lärm absorbiert.
15
Die richtige Verlegung ist für die gute Funktionsweise der Parklex Facade Fassaden-platten grundlegend.
6. Verlegung
Parklex Facade ist ein hochwertiges Bau-material, das zur dekorativen Senkrechtver-kleidung von Fassaden eingesetzt wird. Die Parklex Facade Platten wurden zum Einsatz als belüftete Fassadenverkleidung entworfen.
Parklex Facade wird auf senkrechten Mauern verlegt, indem 10 mm breite waagerechte und senkrechte Standardfugen belassen werden.
16
6.1. Allgemeine Anweisungen *
Für eine ordnungsgemäße Plattenverlegung ist es wichtig, die im Folgenden beschriebe-nen allgemeinen Anweisungen einzuhalten. Auf diese Art wird optimale und problemlose Leistung für lange Zeit, die vorzeitige Zerstö-rung verhindert und perfektes Aussehen ga-rantiert, gewährleistet.
Parklex Facade besitzt vier verschiedene Einbausysteme: Sichtbare Befestigung mit Schrauben oder Nieten, verdeckte Befesti-gung mit Bolzen, Befestigung mit speziellen Einhängprofilen� und� verdeckte� Befestigung�mit Klebstoff. Alle diese Systeme haben fol-gende Verlegungseigenschaften gemeinsam:
* Sollte ein technisches Dokument für eine konkrete Verlegungsart, wie z. B. Avis Tech-nique (CSTB) in Frankreich, British Board of Agreement (BBA) in Großbritannien, (DIBt) Zulassung in Deutschland und DITplus (IET-CC) in Spanien vorhanden sein, hat es Vor-rang vor den hier beschriebenen allgemeinen Empfehlungen.
6.1.1. Belüftete Kammer
Parklex Facade Platten müssen als belüftete Fassade verlegt werden. Zu diesem Zweck müssen sie von der Mauer anhand von senk-recht angebrachten Leisten, die eine mindes-tens 30 mm große Kammer bilden, getrennt werden.
Soll eine bestimmte Isolierung verlegt werden, müssen doppelte Leisten oder einfache Leis-ten mit einstellbaren Stützfüßen zur Gewähr-leistung der Kammer angebracht werden.
Um die Luftströmung in der belüfteten Kammer zu ermöglichen, müssen Luftein- und –aus-gang angemessenen abgemessen werden.
17
Belüftung an der OberseiteDie Belüftung an der Oberseite muss ≥ 20 mm betragen. Wie auch am Ausgang muss diese Belüftung immer dann erfolgen, wenn eine Unterbrechung der Facade Plattenwand vor-handen ist.
Aufgliederung der KammerEs wird empfohlen, die Belüftungskammer senkrecht zu unterbrechen, um einer evtl. Feuerausbreitung im Brandfall vorzubeugen. Aus diesem Grund müssen ca. alle 6 m belüf-tete Abteilungen erstellt werden.
Um die Feuerausbreitung zu unterbrechen, können nichtbrennbare Isolierwerkstoffe oder durchgehende waagerechte Feuer-schutzstreifen (z.B. aus Edelstahl) eingesetzt werden.
Belüftung am Ausgang:Die Belüftung am Ausgang muss ≥20 mm be-tragen. Diese Belüftung muss immer dann er-folgen, wenn ein neuer Ausgang entsteht, d.h., wenn die Facade Plattenfassade durch Fens-ter oder andere Elemente unterbrochen wird.
≥ 2
0
A
B1
D
E
L
C
≥ 20
≥ 30
A
B1
D
E
L
C
≥ 20
M
E
D
B1
A
A. Parklex Facade Platte
B1. Senkrechte Metallschiene
C. Befestigungselement
D. Isolierung
E. Schraube
F. Klebstoff
M.�� Lochprofil
L. Metallblech
18
6.1.3. Plattenbewegung
Die Parklex Facade Platten sind aus Natur-holz hergestellt.
Holz ist ein lebendiges Material, dessen Ab-messungen sich aufgrund von Feuchtigkeits- oder Temperaturschwankungen verändern.
Aus diesem Grund ist es wichtig, dass die Befestigungen die Bewegung der Platten zulassen und deren freie Ausdehnung oder Schrumpfung nicht behindern.
Min. 6 mm
6.1.2. Dehnungsfugen
Zwischen Platten und an deren Kontaktstellen mit anderen Mauern müssen umlaufende Deh-nungsfugen belassen werden, damit sie die Dehnungsbewegungen absorbieren können.
Die Stärke dieser Fugen hängt von den Plat-tenabmessungen und der Optik ab.
Als Richtwert für 2,44 x 1,22 m große Paneele betragen diese Fugen mindestens 6 bis 8 mm, während jedoch empfohlen wird, wenn mög-lich 10 mm breite Fugen zu belassen. Es wird davon abgeraten, die Fugen zu verkitten, da dies zu einer Schmutzansammlung an den Plattenkanten führen kann.
Dehnungsfuge für sichtbares Befestigungssystem
19
6.1.4. Plattenstärkenwahl
Die Plattenstärke wird entsprechend der zu verkleidenden Wand gewählt (Wände, abge-hängte Decken und Außenmarkisen).
Die Plattenstärke hat auf den Abstand zwi-schen�den�Stützleisten�Einfluss.�Je�höher�die�Stärke, um so größer ist der Abstand zwi-schen den Leisten, wobei er jedoch entspre-chend der Verlegungsart variieren kann.
Die beste Stärke für Außenverkleidungen be-trägt 8 und 10 mm.
Stärken von 3 und 6 mm sind – ausgenom-men in Sonderfällen – nicht empfehlenswert. Beim Einsatz dieser Stärken muss die techni-sche Abteilung der Parklex befragt werden.
20
Unteraufbau aus HolzWird der Unteraufbau aus Holzleisten erstellt, müssen diese vorbehandelt sein. Außerdem wird empfohlen, auf die� Auflageflächen� der� Platten� PVC-Dichtungen oder Polyäthylenschaum mit geschlossenen Zellen anzubringen, da diese deren Lebensdauer schützen, verbessern und verlängern.
Diese Art des Unteraufbaus kann in tro-ckenen Gebieten oder Gebieten mit ge-ringen Regenfällen eingesetzt werden.
MetallunteraufbauIn regnerischen und feuchten Gebieten können Metallschienen aus verzinktem Stahl oder Aluminium verwendet werden.
In Gebieten mit deutlichen Meeresein-flüssen� müssen� Profile� aus� Edelstahl�oder Aluminium mit einer angemesse-nen Eloxierung verwendet werden.
6.1.5. Unteraufbau
Um die Luftströmung hinter den Platten zu erleichtern, muss ein Unteraufbau aus senkrechten Leisten verlegt werden.
Der Unteraufbau muss entsprechend der gewöhnlichen Windbelastung im Gebiet, wie auch derart bemessen werden, dass er alle statischen Anfor-derungen erfüllt. Gleichzeitig sind die Schieflage�der� Fassade,� das� gewählte�Befestigungssystem, sowie Stärke und Abmessungen der zu installierenden Parklex Facade Platte zu beachten. Er muss außerdem, ungeachtet des ein-gesetzten Materials oder Systems, op-timal gegen Korrosion oder Fäulnis ge-schützt sein.
SchieflageEs ist üblich, dass Fassaden bedeu-tende�Schieflagen�aufweisen.�In�diesen�Fällen� wird� empfohlen,� Profile� mit� ein-stellbaren Füßen zu verwenden.
A
B
C
A. Bezugslinie
B. Befestigungselement
C. Unregelmäßige Wand
21
2440
1220
600
600
2440
1220
600
600
6.1.6. Drei Stützpunkte
Parklex Facade Fassadenplatten müssen mindestens�an�drei�Stützpunkten�aufliegen.
Die Abstände zwischen den Stützpunkten hängen von Befestigungsart und Materi-alstärke ab. Die Anweisungen hinsichtlich Abstände, die bei den verschiedenen Befes-tigungssystemen erscheinen, können einge-halten werden – vorausgesetzt, dass in jeder Richtung mindestens drei Stützpunkte vor-handen sind.
Nut-Feder-SystemDie Plattenverlegung mit Nut-Feder-System ist verboten, da bei diesem System Senk-kopfschrauben verwendet werden. Diese Schrauben lassen keine freie Plattenbewe-gung zu, so dass sie für die Verlegung der Parklex Facade Platten ungeeignet sind.
Leistenaufteilung für 10 mm Parklex Facade
Beispiel der Plattenabmessungen, bei denen zwingend 3 Leisten (3 Stützpunkte) – ungeachtet der Stärke – angebracht werden müssen.
22
6.2. Einbausysteme*
Parklex Facade besitzt vier verschiedene Einbausysteme: Sichtbare Befestigung mit Schrauben oder Nieten, verdeckte Befesti-gung mit Bolzen, Befestigung mit speziellen Einhängprofilen� und� verdeckte� Befestigung�mit Klebstoff.
* Sollte ein technisches Dokument für eine konkrete Verlegungsart, wie z. B. Avis Tech-nique (CSTB) in Frankreich, British Board of Agreement (BBA) in Großbritannien, (DIBt) Zulassung in Deutschland und DITplus (IET-CC) in Spanien vorhanden sein, hat es Vor-rang vor den hier beschriebenen allgemeinen Empfehlungen.
Sichtbare Befestigung mit Schrauben oder Nieten
Verdeckte Befestigung mit Bolzen
Befestigung mit speziellen Einhängprofilen
Verdeckte Befestigung mit Klebstoff
23
6.2.1. Sichtbares Befestigungssystem mit Schrauben oder Nieten
Abstände zwischen Leisten
Stärke Maximaler Abstand
3 mm 300 mm 6 mm 400 mm 8 mm 600 mm 10 mm 700 mm ≥12 mm 800 mm
In jeder Richtung müssen je Platte immer mindestens 3 Befestigungspunkte vorhanden sein.
Abstände zwischen Befestigungen
Stärke Maximaler Abstand
3 mm 300 mm 6 mm 400 mm 8 mm 600 mm 10 mm 700 mm ≥12 mm 1000 mm
Abstand von den KantenDer Abstand der Schrauben oder Nieten zu den Plattenkanten muss zwischen 20 und 40 mm liegen.
20/40
20/4
0
20/4
0
Parklex Facade kann mit Schrauben oder Nieten, die im gleichen Farbton wie die Platte lackiert sind, mechanisch befestigt werden.
Die Platten werden auf senkrechten Leisten befestigt, um eine belüftete Kammer hinter den Platten zu ermöglichen.
Sollte die Wand nicht perfekt lotrecht sein, können Stützfüße zur Regulierung der Ein-bauhöhe der Leisten verwendet werden.
Befestigung mit speziellen Einhängprofilen
24
Fester und losegelagerter Punkt
Alle Befestigungspunkte der Parklex Fa-cade Fassadenplatten müssen, bis auf einen, der fest sein muss, losegelagert sein (d. h. größerer Durchmesser als die Schraube oder Niete, siehe folgendes Kapitel). Der feste Punkt muss so nah wie möglich an der geometrischen Mit-te der Platte liegen.
Feste Punkte
Losegelagerte Punkte
25
L=28mm
L=38mmD=12
D=4.8mm
D=16
D=12
AP16
TWD-S-D12
SX3-L12
Befestigungselemente
Parklex bietet Schrauben und Nieten, die in der gleichen Farbe wie die Plat-tenausführungen lackiert sind, an.
TWD-S-D12Befestigungsschraube an Holzleiste
SX3-L12Befestigungsschraube an Metallschiene
Zur Befestigung dieser Schraube ist eine besondere Schraubendreherspitze erforderlich.
AP16Niet
26
Lochbohrung
Temperatur und Feuchtigkeit verursachen Veränderungen an den Abmessungen der Parklex Platten. Diese Abmessungsschwan-kungen und Strukturveränderungen sind beim Lochbohren zu beachten.
Beim Einsatz von Schrauben muss der Boh-rungsdurchmesser, außer an einer Stelle der Platte, wo er gleich sein muss (fester Punkt), 2-3 mm größer als die Schraubenseele sein. Der feste Punkt muss so nah wie möglich an der geometrischen Mitte der Platte liegen. NIEMALS dürfen Senkschrauben eingesetzt werden, weil sie die Verschiebungen auf-grund der Abmessungsschwankungen der Paneele behindern.
Beim Einsatz von Nieten muss der Bohrungs-durchmesser, außer an einer Stelle der Platte, wo er gleich sein muss (fester Punkt), 3,5 mm größer als die Nietseele sein. Der feste Punkt muss so nah wie möglich an der geometri-schen Mitte der Platte liegen.
SchraubeMetallschiene (SX3- L12 5.5x28)
5.5m
m
D1
D2
D1
D1
5.5m
m
losegelagert
fest
D1. Schraubendurchmesser + Toleranz
D2. Schraubendruchmesser + 3 mm
27
D5
D6
D4D
3 5mm
D3
D3 5m
m
losegelagert
fest
losegelagert
fest
SchraubeHolzleiste (TWS D12 4,8 x L)
NietAluminiumschiene (AP16 5x16, 21)
D3. Nietdurchmesser + Toleranz
D4. Nietdurchmesser + 3,5 mm
D5. Schraubendruchmesser + 3 mm
D6. Schraubendurchmesser + Toleranz
28
6.2.2. Verdeckte Befestigung mit Verschlusskappen
BefestigungUm die Platten mit diesem System zu befes-tigen, sind die gleichen Anweisungen aus Ab-schnitt 6.2.1 einzuhalten.
BefestigungselementeIn diesem Fall muss der Schraubenkopf (2 mm) kleiner als der Bohrungsdurchmesser sein, damit sich das Paneel verschieben kann.
A
E
B3
2
6
10/1
2mm
A. Parklex Facade Platte
B3. Senkrechte Holzleiste
E. Schraube
Parklex bietet für die verdeckte Befestigung Bolzen mit 10,75 mm Durchmesser in der glei-chen Ausführung wie die Fassadenplatten an.
Dieses System kann nur bei 10 und 12 mm dicken Platten eingesetzt werden.
29
Für Fälle, bei denen die Optik sehr wichtig ist, können mit diesem System die Platten derart verlegt werden, dass auf deren sichtbaren Seite keine Befestigung sichtbar ist.
6.2.3. Verdeckte Befestigung mit Einhängsystem
Abstände zwischen Senkrechtleisten
Bei dieser Einbauart muss anhand einem primären Unteraufbau aus senkrechten Leis-ten die notwendige Luftkammer geschaffen werden.
Die Abstände zwischen den Senkrechtleisten können (hinsichtlich der Schraubenbefesti-gung) erhöht werden.
Stärke Abstand
10 mm 800 mm 12 mm 1.000 mm
Abstände zwischen waagerechten Führungsleisten
Auf diese Senkrechtleisten werden waagerecht spezielle�Führungsprofile�angebracht�und�an�die senkrechten Leisten angeschraubt.
Der Abstand zwischen waagerechten Leisten muss ≤600 mm betragen, wobei immer min-destens drei waagerechte Leisten je Platte vorhanden sein müssen.
30
Aprox 40mm
A
B
C
Agraffenbefestigung
Auf der Plattenrückseite mithilfe von Edelstahl-gewindeschneidschrauben (Ø 6 und 11,5 mm lang) Schraubagraffen befestigen. Diese Ag-raffen besitzen eine metrische M8 Bohrung, die zur Höheneinstellung (mithilfe eines Bol-zens) oder Verriegelung dient.
Um die Gewindeschneidschrauben in die Platte einschrauben zu können, muss vorher eine Bohrung mit 5,5 mm Durchmesser, d.h. etwas kleiner als der Schraubendurchmesser, ausgeführt werden. Auf diese Art schneidet die Schraube beim Eindrehen das Gewinde. Zusätzlich muss die vorgängige Bohrung tiefer als die Eindringstrecke der Schraube liegen, damit sich die beim Gewindeschnei-den entstehenden Späne dort ansammeln können.
2440
1220
561
561
606 590 606590
Parklex Facade 10 mm
2440
1220
797 797 797
561
561
Parklex Facade 12 mm2440
1220
561
561
606 590 606590
Parklex Facade 10 mm
2440
1220
797 797 797
561
561
Parklex Facade 12 mm
Abstände zwischen Befestigungsstellen
Stärke Abstand
10 mm ≤600 mm 12 mm ≤800 mm
Es müssen immer mindestens 3 Agraffen in jeder Plat-tenrichtung vorhanden sein.
Hierbei ist die Wichtigkeit einer guten Pla-nung zu beachten. Parklex vertreibt spezielle Einhängprofile,�sowie�Agraffen,�die�Gewinde-schneidschraube und die Schrauben zur Hö-heneinstellung.
Parklex Facade 10 mm Parklex Facade 12 mm
31
Schraube zur Höheneinstellung
Um die Parklex Facade Fassadenplatten per-fekt waagerecht ausrichten zu können, wird die Schraube zur Höheneinstellung einge-setzt. Mit dieser Schraube kann man kleine Abweichungen auf der waagerechten Ein-baulinie� an� Agraffen� und� Führungsprofilen�korrigieren.
Aprox 40mm
A
B
C
A. Schraube zur Höheneinstellung
B. Agraffe
C.�� Waagerechtes�Führungsprofil
32
Abstände zwischen Leisten
Bei der Verlegung mit Klebstoff muss der Abstand zwischen den Leisten im Vergleich zur Befestigung mit Schrauben oder Nieten reduziert werden, um eine gute Polymerisie-rung des Klebstoffs sicher zu stellen.
Stärke Abstand
8,10 mm 400 mm ≥ 12 mm 600 mm
In jeder Richtung müssen je Platte immer mindestens 3 Befestigungspunkte vorhanden sein.
6.2.4. Verdeckte Befestigung mit Klebstoff
Zurzeit hat Parklex verschiedene Vorgehens-weisen zur Befestigung der Parklex Facade Platten�mit�Strukturklebstoffen�zertifiziert.�Auf-grund der ständigen Veränderungen, die am Klebstoffdesign, wie auch an der Anwendung erfolgen, empfehlen wir, bei Interesse an die-sem Befestigungssystem, die Anwendungs-vorgehensweisen bei Parklex anzufordern.
33
Befestigungsflansche
Nach der Parklexverlegung mit diesem Sys-tem und bis zur Klebstoffpolymerisierung müssen�unbedingt�Befestigungsflansche� an�der Kontur der Teile (alle 200 – 300 mm, in-dem insbesondere die Ecken befestigt wer-den) angebracht werden. Dabei ist darauf zu achten, dass sie nicht über die Stärke des doppelseitigen Bands hinaus zusammendrü-cken.
34
B1
A
E
C
E
B1
C
A
A
D
B1
EB1
A
E
C
E
B1
C
A
A
D
B1
E
B1
A
E
C
E
B1
C
A
A
D
B1
E
A. Parklex Facade
B1. Metallschiene
B2. Waagerechte Einhängführung
C. Befestigungselement
D. Isolierung
E. Schraube
G. Agraffe
6.3. Fensterdetails
Sichtbares Befestigungssystem mit Schrauben oder Nieten
35
A
B1
A
C
G
E
B2
B1
C
G
E
B2
A
C
G
B1
B2
A
B1
A
C
G
E
B2
B1
C
G
E
B2
A
C
G
B1
B2
Verdeckte Befestigung mit Einhängsystem
36
A
E
D
C
A
A
D
B1
C
E
D
C
B1
E
B1
A
E
D
C
A
A
D
B1
C
E
D
C
B1
E
B1
A
E
D
C
A
A
D
B1
C
E
D
C
B1
E
B1
Sichtbares Befestigungssystem mit Schrauben oder Nieten
6.4. Eckendetails
A. Parklex Facade
B1. Metallschiene
B2. Waagerechte Einhängführung
C. Befestigungselement
D. Isolierung
E. Schraube
G. Agraffe
37
A
G
B2
D
B1
D
C
A
B1
G
D
B2
C
A
B1
G
D
B2
Verdeckte Befestigung mit Einhängsystem
38
max 600mm min 3 mm
max 600 m
m
6 mm
aa
max 600 mm min 3 mm
max 600 m
m
a
max 600mm
b
max 600mm
max 600 m
m
max 600mm min 3 mm
max 600 m
m
6 mm
aa
max 600 mm min 3 mm
max 600 m
m
a
max 600mm
b
max 600mm
max 600 m
m
a max. 100 mm
b 20-40 mm
6.5. Eckenarten
Wandpfeilerkante
Wandpfeilerkante mit Verstärkungswinkel
39
max 600mm min 3 mm
max 600 m
m
6 mm
aa
max 600 mm min 3 mm
max 600 m
m
a
max 600mm
b
max 600mm
max 600 m
m
max 600mm min 3 mm
max 600 m
m
6 mm
aa
max 600 mm min 3 mm
max 600 m
m
a
max 600mm
b
max 600mm
max 600 m
m
max 600mm min 3 mm
max 600 m
m
6 mm
aa
max 600 mm min 3 mm
max 600 m
m
a
max 600mm
b
max 600mm
max 600 m
m
Übereinanderliegende Kante
Übereinanderliegende Kante mit Verstärkungswinkel
Gehrungsecke
40
7. Plattenkrümmung
Die Parklex Facade Fassadenplatten sind flache�und�steife�Platten,�die� jedoch�bis�auf�bestimmte Krümmungsradien gekrümmt werden können.
Der Krümmungsradius hängt von der Materi-alstärke ab. Je geringer die Stärke, umso ge-schlossenere Kurven, d.h. geringere Radien, können erreicht werden.
Einer der Parklex Facade Vorteile besteht darin, dass die Platten gekrümmt werden können, um unterschiedliche und raffinierte Optiken zu erzielen. Die Platten werden zwar als flache Platten geliefert, können aber entsprechend ihrer Stärke in größerem oder kleinerem Maße gekrümmt werden. A
B
C
D
A. 3 mm Stärke: 1 bis 5 m Radius
B. 6 mm Stärke: 5 bis 10 m Radius
C. 8 mm Stärke: 10 bis 20 m Radius
D. 10 mm Stärke: ≥ 20 m Radius
41
Krümmungsradius Einzusetzende Stärke Abstand zwischen Leisten
< 1 m Kann nicht gekrümmt werden ≥ 1 m ≤ 3 mm ≤ 150 mm ≥ 5 m ≤ 6 mm ≤ 300 mm ≥ 10 m ≤ 8 mm ≤ 400 mm ≥ 20 m ≤ 10 mm ≤ 450 mm
Wie aus der Tabelle ersichtlich, muss beim Einbau der Paneele auf einer gekrümmten Struktur der Abstand zwischen den Leisten gesenkt werden. Auch der Abstand zwischen Befestigungsmitte und Kante muss reduziert werden. Dieser Abstand muss zwischen 15 und 25 mm liegen.
3 und 6 mm dicke Platten dürfen nur in Aus-nahmefällen eingesetzt werden.
Diese Tabelle ist nur für Krümmungen in Ma-serungsrichtung und für 2,44 x 1,22 m Stan-dardplatten gültig.
Die Plattenbiegung darf nur in Maserungs-richtung erfolgen. Das einzig zulässige Befes-tigungssystem ist die sichtbare mechanische Befestigung mit Schrauben oder Nieten.
42
8. Reinigung und Instandhaltung
•�Zementflecken:�So�lange�der�Zement�frisch ist, kann er mit Wasser entfernt werden. Hat der Abbindvorgang des Zements begonnen, muss abgewartet werden, bis er vollständig getrocknet ist. Anschließend kann er mit einem Tuch entfernt werden. Dabei ist es wichtig,� dass� die� Oberfläche� NICHT�VERKRATZT wird. Trockene Verunrei-nigungen können einfach ohne Krat-zen entfernt werden. Anschließend mit reichlich Wasser abwaschen.
•� Ölflecken:� Lauwarmes� Wasser� und�nicht scheuerndes Haushaltsreini-gungsmittel einsetzen. Kein Lösemittel-bedarf.
•� Klebeleimreste:� Sie� können� mit� Uni-versalreiniger oder Alkohol entfernt werden. Auf alle Fälle müssen sie an-schließend mit Seifenwasser abgewa-schen werden.
•�Farben�und�Imprägnierungen:�Herstel-ler befragen. Dabei ist immer eine ab-schließende Reinigung mit Seifenwas-ser erforderlich.
•� Kratzer� und� Beulen:� Für� verkratzte�oder verbeulte Platten gibt es keine Re-paraturmethoden.
Wichtiger Hinweis:Der Einsatz von Lösemitteln und chemi-schen Reinigungsmitteln muss immer unter Einhaltung der entsprechenden Arbeitssicherheits- und Hygienevor-schriften erfolgen.
Regelmäßige Reinigung
Die� Parklex� Facade� Oberfläche� ist�schmutzabweisend. Trotzdem kann im� Laufe� der� Zeit� eine� Oberflächenrei-nigung erforderlich werden, damit die Platten wieder ihr ursprüngliches Aus-sehen erhalten.
Allgemeine Empfehlungen zur Reinigung:
•� Immer� in� Wasser� verdünnte,� NICHT�SCHEUERNDE Haushaltsreinigungs-mittel verwenden.
•� Feine� und� saubere� Tücher� oder�Schwämme,� die� die� Oberfläche� nicht�verkratzen können, einsetzen.
•� Immer� mit� sauberem� Wasser� abwa-schen, um das Entstehen von Kränzen zu vermeiden. Kein Abtrocknen erfor-derlich.
•�Keine�Topfreiniger�aus�Stahlwolle�oder�eine� Art� Scotch� Brite,� die� die� Oberflä-che verkratzen können, verwenden.
•� Keine� Scheuerpulver� oder� –pasten,�die� die� Oberfläche� verkratzen� können,�einsetzen.
8.1. Reinigung
Während der Verlegung
Die im Werk angebrachte Schutzfo-lie muss sofort nach Verlegung an der Fassade�von�der�Plattenfläche�entfernt�werden.
Aufgrund der chemischen Antihaftzu-sammensetzung der Parklex Facade Plattenoberfläche� können� die� meisten�Flecken mit Wasser und Haushaltsrei-nigungsmitteln einfach entfernt werden.
Bei Bedarf kann Universalreiniger (Waschbenzin oder Spiritus) eingesetzt werden. In diesem Fall muss die Ober-fläche� anschließend� mit� Wasser� und�NICHT SCHEUERNDEM Haushaltsrei-nigungsmittel sanft abgerieben werden.
Es wird empfohlen, an einer kleinen Stelle des betroffenen Bereichs einen Reinigungstest vorzunehmen. Erst nachdem die Wirksamkeit des Vorge-hens geprüft wurde, darf die Reinigung auf der restlichen Fläche fortgesetzt werden.
Empfehlungen zur Behandlung der häufigsten� Verunreinigungen,� die� auf�der Baustelle entstehen können:
43
Graffitireinigung
Die� chemische� Antihaftoberfläche� von�Parklex Facade verhindert, dass Lack-sprays permanent haften bleiben. Trotz-dem können bei der Reinigung dieses Lacktyp� spezifische� Reinigungsmittel�erforderlich sein. Es wird eine abschlie-ßende Reinigung mit Seifenwasser und anschließenden Abwaschen mit saube-rem Wasser empfohlen.
Wir� haben� spezifische� Festigkeitstests�gegen�Graffitifarben�mit� folgenden�Ma-terialien ausgeführt:
•�Blauer�Permanentfilzstift
•�Rotes�Spray
•�Schwarze�Farbe
•�Wasserlöslicher�schwarzer�Filzstift
Sie können die Ergebnisse dieser Tests im Parklex Vertriebsnetz anfordern.
8.2. Instandhaltung
Die Reinigung der Parklex Facade Plat-ten die einzig erforderliche Instandhal-tung.� Ihre� Oberfläche� benötigt� keine�weitere vorbeugende Holzbehandlung.
Reparatur
Für Parklex Facade Platten gibt es keine vorgeschriebenen Reparaturme-thoden. Beschädigte Platten müssen durch Neue ersetzt werden.
DE
/v01
/10
06
