Member of theKME Group

TECU®

Kupfer für die Dach-und FassadenbekleidungProduktprogramm

KM

E G

erm

any

AG &

Co.

KG

TEC

U® P

rodu

ktpr

ogra

mm [D

]

2468

1012141620

2225262830

TECU® Classic TECU® Oxid TECU® Patina TECU® Zinn TECU® BrassTECU® BronzeTECU® GoldVISION TECU®

TECU® Bond

TECU® SystemprodukteTECU® DachentwässerungTECU® LieferformenTECU® Project ConsultingTECU® Referenzen

Gebäudehüllen mit Kupfer gestalten – eine Entscheidung mit viel Spielraum für Kreativität. Die langlebigen TECU ® Produkte von KME bieten dazu einzigartige Möglichkeiten: Faszinierende natürliche Oberflächen aus Kupfer und Kupferlegierungen geben beispiellose Gestaltungsvarianten an die Hand. Vorgefertigte Systemelemente ermöglichen die unterschiedlichsten Lösungen, von der freien Form bis zur schnellen und wirtschaftlichen Realisierung großer Flächen. Und damit alles zueinander passt, steht ein komplettes System von Dachentwässerungskomponenten zur Verfügung.

TECU ® Produkte werden am Objekt lebendig. Und immer schöner.

2

3

Am Anfang steht ein walzblankes Kupferrot in Architekturqualität, dann folgt ein wechselhaftes Schauspiel aus Wetter, Licht und natür-licher, lebendiger Materialsprache: TECU® Classic behält nach der Verarbeitung am Objekt nicht sehr lange seinen kupfertypischen roten Glanz. Die Veränderung geht langsam vor sich, vorhersehbar und doch immer wieder individuell – so wie die Bewitterung im Freien, die allein für die weitere Entwicklung verantwortlich ist. Zunächst mattiert die Oberfläche, dann entsteht allmählich eine natürliche Oxidschicht, die das Material selbst zum Schutz gegen Witterungseinflüsse bildet. Damit verbunden ist ein beeindruckender farblicher Übergang zu verschiedenen Brauntönen, die sich im Wechsel von Licht und Jahres-zeiten in immer wieder anderen Nuancen darstellen.

Schließlich, am Ende der Entwicklung, entsteht auf geneigten Flächen die kupfertypische, kräftige grüne Patina, die der Gebäudehülle ihren charakteristischen Akzent verleiht und ihr dauerhaften Schutz bietet – Jahrzehnte lang.

Für bleibende Werte, dauerhaft und doch veränderlich

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Classic

TECU® Classic

4 KME Germany AG & Co. KG — TECU® Oxid

5

Kupfer in der bewährten Qualität TECU® Classic, und doch mit einem ganz anderen Auftritt: Mit TECU® Oxid wird die anfängliche blanke Phase von frisch verlegtem Kupfer und der allmähliche farbliche Wech-sel zu Brauntönen einfach umgangen. Die natürliche Entwicklung am Gebäude beginnt sofort mit der braunen Oxidschicht. Und dann geht es genauso weiter wie auf klassischem Kupfer: Die Natur verändert die Oberfläche durch den Einfluss von Sonne, Regen, Schnee und Wind und schenkt ihr damit ein aufregendes Eigenleben – wie von Kupfer bekannt, immer wieder ganz individuell.

Kupfertafeln und -bänder der Qualität TECU® Oxid werden in einem Material schonenden patentierten Industrieverfahren beidseitig voroxidiert. Dabei wird die Oxidschicht nicht künstlich, sondern ganz natürlich aus dem Kupfer heraus erzeugt.

Wie von der Natur mattiert, in faszinierenden Nuancen warmer Brauntöne

TECU® Oxid

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Oxid

6 KME Germany AG & Co. KG — TECU® Patina

7

Oft führt der kürzeste Weg direkt zum Ziel. Wenn die gestalterische Idee nach der Kraft und Ausdrucksstärke der kupfertypischen grünen Patina verlangt, dann sollte sie auch sofort so umgesetzt werden – ohne langes Warten auf die allmählichen Einflüsse der natürlichen Be-witterung. Die Lösung heißt TECU® Patina – vorpatiniertes Kupfer zur sofortigen Nutzung für höchste ästhetische Ansprüche an das Objekt.

Kupfertafeln der Qualität TECU® Patina werden in einem speziell entwickelten industriellen Verfahren einseitig grün vorpatiniert. Die so aus dem Kupfer heraus erzeugte Oxidschicht entspricht der über lange Zeiträume durch atmosphärische Einwirkung entstehenden natürlichen Kupferpatina.

Wie für natürliche Oberflächen typisch, erweist sich TECU® Patina immer wieder als sehr abwechslungsreich. Die vielen unterschied-lichen Farbnuancen und -schattierungen gleichen sich erst allmählich an. Dabei ist die individuelle Entwicklung von TECU® Patina äußerst spannend – wie moderne Architektur sein sollte.

Grünes Kupfer – sofort kreativ nutzen, ganz natürlich, ohne Einschränkung

Neu: TECU® Patina jetzt mit Oberflächenschutz TSP

Die temporäre und dabei robuste transparente Beschichtung sorgt für nachhaltigen Schutz. Die Verarbeitung erfolgt nahezu staubfrei, Verar-beitungsspuren auf der Materialoberfläche bleiben beinahe unsichtbar, und auch bei der Umformung durch Kanten und Biegen bleibt die Patinaschicht gut erhalten. Nach der Montage am Objekt entwi-ckelt sich die Oberfläche vollkommen natürlich und kupfertypisch weiter.

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Patina

TECU® Patina

8 KME Germany AG & Co. KG — TECU® Zinn

9

Die vornehme Zurückhaltung der edlen mattgrauen Oberfläche schafft eine ausgezeichnete Harmonie mit vielen anderen Bauwerkstoffen. Und die Verbindung von zwei außergewöhnlichen Metallen kombiniert die sprichwörtliche Langlebigkeit des Trägermaterials mit einer metallischen Oberfläche, die zwar nicht typisch für Kupfer ist, oft aber genau den entscheidenden Ton trifft.

Zur Herstellung von TECU® Zinn werden speziell oberflächenbehandelte Kupferbänder beidseitig verzinnt. Die so entstandene Oberfläche mattiert bei freier Bewitterung zu einem charakteristischen, farbigen Grau.

Farbiges Grau: Eleganz auf dauerhaftem Kern

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Zinn

TECU® Zinn

11

Kupferlegierungen sind die neuen Highlights unter den Fassaden-werkstoffen – individuell, extrem haltbar und ausgesprochen lebhaft. Messing, einer der bekanntesten Kupferwerkstoffe, entsteht in der neuen Qualität TECU® Brass durch eine besondere Legierung aus Kupfer und Zink.

Auch die Kupferlegierungen der Qualität TECU® entwickeln sich bei freier Bewitterung mit einer eigenen Charakteristik weiter. Der ursprünglich rot-goldene Farbton von TECU® Brass wechselt nach anfänglicher Mattierung allmählich zu einem Grünbraun, das später allmählich über Graubraun zu Dunkelbraun-Anthrazit übergeht. An geneigten Flächen bildet sich schließlich eine Patinaschicht – ähnlich der auf reinem Kupfer und doch mit ganz eigener Ausprägung.

Messing in neuer Qualität – modern und ausdrucksstark

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Brass

TECU® Brass

TECU® Bronze_mesh

13

Bronze – eine Legierung aus Kupfer und Zinn und zugleich ein Synonym für metallene Werke in der Kunst. Und wovon Künstler schon lange profitieren, soll jetzt auch der Architekt optimal nutzen können – für noch mehr Individualität bei der Fassadengestaltung.

Der warme rot-braune Farbton von TECU® Bronze zeigt unter freier Bewitterung eine sehr typische farbliche Entwicklung. Nach einer braun-roten Oxidation der Oberfläche mit einer braungrauen Färbung im Materialgrund erfolgt ganz allmählich eine Durchfärbung des Materials zu Dunkelbraun-Anthrazit. Die anschließende Patinabildung erfolgt erheblich langsamer als bei klassischem Kupfer.

Der Architektur neue Perspektiven bieten

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Bronze

TECU® Bronze

15

Gold muss nicht immer glänzen: TECU® Gold, eine neue Kupfer- Aluminium-Legierung für die Fassadenbekleidung, mattiert schon bald nach der Verarbeitung am Objekt allmählich zu einer eindrucksvollen warmgoldenen Oberfläche, die auch ohne Glanz unmissverständlich an das wertvolle Edelmetall erinnert.

Mit TECU® Gold bekleidete Fassaden vermitteln eine deutliche, ange-nehme und einzigartige Wertigkeit. Und damit das so bleibt, verzichtet diese Oberfläche weitestgehend auf zukünftige Veränderungen: Weitere Farbwechsel aufgrund von Oxidationsvorgängen sind an Fassadenflächen kaum wahrnehmbar.

Kupfer und Aluminium – eine hochwertige Verbindung goldrichtig nutzen

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Gold

TECU® Gold

16 KME Germany AG & Co. KG — VISION TECU®

Perforationen bieten vielfältige neue Möglichkeiten einer individu-ellen Gestaltung mit TECU® Oberflächen. So können die unterschied-lichsten Transparenzgrade entstehen, von fast vollständiger bis hin zu gedämpfter Lichtdurchlässigkeit. Die Wirkung hinterleuchteter Fassaden kann mit verschiedenen TECU® Oberflächen und einer Vielzahl unterschiedlicher Perforationsmuster ganz gezielt gestaltet werden. Und den Möglichkeiten für perforierte TECU® Produkte als dekorative Elemente im Innenbereich sind ebenfalls kaum Grenzen gesetzt.

Neuer Durchblick: Die eindrucksvollen TECU® Oberflächen mit individueller Perforation

TECU® Classic_punchQuadratlochung, diagonalReihe versetzt

TECU® Classic_punchRundlochungReihe diagonal

TECU® Brass_punchFischgrätlochung

TECU® Patina_punchRechtecklochungReihe gerade

VISION TECU®

_punch

17KME Germany AG & Co. KG — VISION TECU®

Durch Schlitzperforierung und anschließendes Ziehen des Materials entstehen Netzgitter aus Kupfer, metallene Vorhänge mit funktioneller Ästhetik. Die vielfältigen textilähnlichen Strukturen der TECU®_mesh Oberflächen bieten gleichzeitig Offenheit und solide Abgrenzung, Lichtdurchlässigkeit wie mechanischen Schutz. TECU®_mesh-Oberflä-chen in Streckmetall – für individuelle und charakteristische Eindrücke von Licht und Raum.

Die plangewalzten Netzgitter der Ausführung TECU®_flatmesh bieten mit ihrer ebenen Struktur gleichermaßen Offenheit wie Festigkeit, den mechanischen Schutz einer offenen Metallhaut wie die Durchlässig-keit eines halb transparenten Schleiers. Am Objekt bringt der Einsatz von TECU®_flatmesh eine angenehme Leichtigkeit an die Fassade, die Gitterstruktur scheint vor dem Hintergrund zu schweben. Vor verglasten Flächen bieten die TECU®_flatmesh-Produkte Sicherheit in ästhetischer Form sowie faszinierende Eindrücke von innen und außen.

TECU® Gold_meshTECU® Bronze_mesh(Seite 12)

TECU® Patina_mesh TECU® Classic_flatmesh TECU® Classic_flatmesh

Neue Struktur: Kupferne Vorhänge für schützende Transparenz

VISION TECU®

_meshVISION TECU®

_flatmesh

18

TECU® Gold_weaveTECU® Gold/Stainless_weave

KME Germany AG & Co. KG — VISION TECU®

Neue Wirkung: Gewebte Kupferoberflächen – metallene Stoffe für die Architektur

TECU® Gold/Stainless_weave TECU® Gold_weave TECU® Classic_weave

Textile Webstrukturen in Metall: Die Kupfergewebe der TECU®_weave-Produkte verbinden Funktionalität auf ganz ungewöhnliche Weise mit ästhetischer Finesse. Vor allem Außen-fassaden erhalten mit der zusätzlichen Struktur in der Oberfläche einen völlig neuen, einzigartigen Charakter. Je nach Webmuster zeigen die Kupfergewebe immer wieder neue Maschenbilder mit individueller Optik und Lichtwirkung. Je nach Metallbindung, Lichtein-fall und Blickwinkel wirkt das Material transparent, teildurchsichtig oder geschlossen.

VISION TECU®

_weave

19KME Germany AG & Co. KG — VISION TECU®

Neue Dimension: Immer wieder neue, unerwartete, faszinierende Lösungen in Kupfer

Neue Wirkung: Gewebte Kupferoberflächen – metallene Stoffe für die Architektur

TECU® Brass_shapeWasserwelle

TECU® Classic_shapeKugelsegmentegestreut

TECU® Gold_shapeKugelsegmente kleingestreut

Amorphe Strukturen, Wellenformen, organische dreidimensionale Muster, sphärische Prägungen in Kupfer: TECU® Oberflächen können jetzt um eine dritte Dimension ergänzt werden. Für die Anwendung am Objekt bedeutet das noch lebendigere, noch indivi-duellere Fassaden mit ausdrucksstarker Präsenz. Die natürlichen Kupferoberflächen scheinen jetzt zu jeder Tageszeit, bei jedem Wechsel von Licht und Schatten ein anderes Bild zu zeigen. Auch der langfristige Wechsel im Erscheinungsbild wird sich anders als gewohnt vollziehen: Da der Verlauf des natürlichen Oxidations vorgangs auf Kupfer von der Neigung der Oberfläche abhängt, wird sich die farbliche Entwicklung auf den drei-dimensional geformten Flächen sehr unterschiedlich darstellen.

VISION TECU®

_shape

20 KME Germany AG & Co. KG — TECU® Bond

21

Große Fassaden- und Innenraumflächen schnell und wirtschaftlich mit Kupfer der Qualität TECU® bekleiden – ohne Abstriche am Erscheinungsbild. Noch nie war ein solches Vorhaben so einfach realisierbar wie mit TECU® Bond. Der neue Verbundwerk-stoff bietet alle ästhetischen Eigenschaften der TECU® Oberflächen, ist allerdings auf großen, ebenen Flächen viel einfacher und schneller zu verarbeiten und zu montieren.

TECU® Bond ist planeben und verwindungssteif, bietet ein optimiertes Gewicht, geringe Wärmeausdehnung und eine hohe mechanische Widerstandsfähigkeit gegen Wind-lasten, Stoß, Schlag und Druck. Genial einfach und effizient ist der Materialaufbau: Auf einen Kunststoffkern aus Polyethylen sind beidseitig unter hohem Druck 0,3 mm dicke Kupfertafeln der Qualität TECU® auflaminiert. So entsteht eine extrem widerstandsfähige Materialverbindung.

TECU® Bond wird in der Werkstatt vorbearbeitet und konfektioniert, auf der Baustelle werden die Tafeln in kürzester Zeit montiert. Und damit in der Eile nichts passiert, ist der Verbundwerkstoff auf der Sichtseite werksseitig mit einer Schutzfolie versehen, die erst nach dem Verlegen entfernt wird. So ermöglicht TECU® Bond bei geringem Kosteneinsatz elegante Lösungen, z.B. für hinterlüftete vorgehängte Fassaden, Attika-, Brüstungs- und Untersichtbekleidungen, Überdachungen oder Innenausbauten.

Mit Kupfer im Verbund: Schnell und perfekt große Flächen schaffen

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Bond

TECU® Bond

22 KME Germany AG & Co. KG — TECU® Systemprodukte

TECU® Systemprodukte TECU® Tafeln und Bänder für die Falz- und Leistendeckung

Ideal für die individuelle freie Form wie auch für die klassische Konstruktion der Dach- und Fassadengestaltung: die Bekleidung in Winkel-stehfalz- und Leistendeckung. TECU® Produkte für diese Deckungsart werden in Form von Tafeln oder Bändern angeboten.

Die moderne Anwendung von Kupferwalzmaterial in der Klempnertechnik, die gestiegenen Anfor-derungen an die Qualität der Ausführung und die Entwicklung neuzeitlicher Verarbeitungsverfahren stellen an das Ausgangsmaterial Kupfer immer höhere Ansprüche. TECU® Tafeln und Bänder für die Klempnertechnik werden nach den Anforde-rungen der DIN EN 1172 und zusätzlich nach KME-eigenen strengen Qualitätsrichtlinien gefertigt. So werden Normtoleranzen bezüglich der Maße und Fertigkeiten zum Teil erheblich unterschritten oder eingeengt sowie maschinelle und handwerkliche Weiterbearbeitungsverfahren wesentlich vereinfacht.

23

TECU® System-Schindeln TECU® System-Rauten

System-Schindeln und System-Rauten der Qualität TECU® bieten neben ihrer besonderen Ästhetik auch entscheidende wirtschaftliche Vorteile bei der Fas-sadengestaltung: Die Verlegung der Bekleidungsele-mente erfolgt durch einfaches Ineinanderhängen.

Die Schindeln und Rauten sind im Randbereich umlaufend mit einer Abkantung von 180° versehen. Jeweils zwei Randseiten sind mit einer Vorkantung bzw. mit einer Rückkantung versehen. Die einzel-nen Elemente sind als links- oder rechtsdeckend erhältlich.

Alle Kantungen und Ausklinkungen werden bereits werkseitig maschinell vorgenommen. An den Anschlussbereichen können die üblichen Verarbei-tungstechniken wie Kanten, Falzen oder Biegen an-gewendet werden. Das ermöglicht eine wetterdichteAusführung von Gebäudekanten und Anschlüssen an andere Bauteile wie Fenster und Türen.

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Systemprodukte

24

TECU® Paneele

TECU® Paneele sind – je nach Konstruktion – zweiseitig mit einem Endboden versehene Fassa-denelemente in Einzellängen bis zu 4000 mm und Baubreiten bis ca. 500 mm. Die bauseitige Montage erfolgt nach dem Nut- und Federprinzip oder mit Überlappung.

Die Paneele können in verschiedene Richtungen verlegt werden – vertikal, horizontal oder diago-nal. Je nach Konstruktionsprinzip lassen sich drei Grundformen unterscheiden:

• Steckfalzpaneele als vertikale und flächen- bündige Fassadenbekleidung

• Steckfalzpaneele als horizontale und flächen- bündige Fassadenbekleidung

• Sonderpaneele mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung in unterschiedlichen Verlege- richtungen, flächenbündig oder überlappend

TECU® Kassetten

TECU® Kassetten sind allseitig gekantete Fassa-denelemente mit Proportionen von 1:1 bis etwa 1:4. Ihre Fertigung erfolgt ausschließlich individuell vorprofiliert und/oder nach Planungsvorgabe.

Die Kassettenfassade gestattet konstruktions-bedingt eine große Flexibilität bezüglich Format, Fugengestaltung und Befestigungsprinzip. Die allseitigen Abkantungen ermöglichen die vollstän-dige Planlage auch größerer Blechformate in der Fassadenebene.

Die Befestigung der Kassetten erfolgt in der Regel in Niettechnik, Schraubtechnik, mit verdeckter Befestigungstechnik oder mittels Bolzeneinhang direkt an der Unterkonstruktion.

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Systemprodukte

25

Die TECU® Dach- und Fassadensysteme können durch Dachentwässerungskomponenten der KME Architectural Metals GmbH & Co. KG passend ergänzt werden.

Das Angebot umfasst:• vorgehängte Dachrinnen

halbrund (Länge 3 bis 6 m)• vorgehängte Dachrinnen

kastenförmig (Länge 2 oder 3 m)• Dachrinnenhalter• Regenfallrohre• Regenrohrschellen• Standrohre• Zubehör

TECU® Dachentwässerung

TECU® Classic

200 • •250 • •333 • •400 • •500 • •600 • •670 • •800 • •

1000 • •1220 • •1250 • •

TECU® Classic_coated

670 +1000 +

TECU® Oxid

500 + + +600 • • +670 • • + +

1000 • • + +1250 + + + +

TECU® Zinn

500 + +600 + +670 • •

TECU® Brass

670 + +1000 + +

TECU® Bronze

670 + + +

TECU® Gold

600 + + +670 + + +

1000 + +

TECU® Classic

1000 x 2000 • • • • •1000 x 3000 • • • • •1250 x 2500 • • • • •

TECU® Oxid

1000 x 2000 + + +1000 x 3000 + + +

TECU® Patina

600 x 2000 •600 x 3000 •670 x 2000 • •670 x 3000 • •800 x 3000 +

1000 x 2000 • • + + +1000 x 3000 • • • + +

TECU® Brass

670 x 2000 + +670 x 3000 + +

1000 x 2000 + +1000 x 3000 + + +

TECU® Bronze

670 x 2000 • • +670 x 3000 • • +

TECU® Gold

670 x 2000 + + +670 x 3000 + + +

1000 x 2000 + +1000 x 3000 + +

TECU® Classic • • •TECU® Oxid • • •TECU® Patina • • •TECU® Zinn • • •TECU® Brass + + +TECU® Bronze + + +TECU® Gold + + +ZinKMEtal + + +

TECU® Classic_bond •TECU® Patina_bond +TECU® Brass_bond +TECU® Oxid_bond +

TECU® Classic + +TECU® Oxid** + +TECU® Patina + +TECU® Zinn*** + TECU® Brass + +TECU® Bronze + TECU® Gold + +

TECU® Classic •TECU® Oxid •TECU® Patina 1 •TECU® Zinn •TECU® Brass •TECU® Bronze •TECU® Gold •

TECU® Classic •TECU® Gold +

TECU® Classic • •TECU® Oxid • •TECU® Patina • •TECU® Zinn • •TECU® Brass +TECU® Bronze + +TECU® Gold + +ZinKMEtal + +

TECU® Classic +TECU® Oxid +TECU® Patina +TECU® Zinn +TECU® Brass +TECU® Bronze +TECU® Gold +

TECU® Classic •TECU® Oxid •TECU® Patina •TECU® Zinn •TECU® Brass •TECU® Bronze •TECU® Gold •

TECU® Classic + + +TECU® Oxid + + +TECU® Patina + + +TECU® Brass + + TECU® Gold + +

0

TECU® Classic +TECU® Oxid +TECU® Patina +TECU® Brass +TECU® Bronze +TECU® Gold +

TECU® Classic + +TECU® Patina + +

TECU® Classic + +TECU® Oxid + + TECU® Patina + +TECU® Brass + +TECU® Bronze + +TECU® Gold + +

26

TECU® Lieferformen

TECU® Tafeln TECU® Bänder

• lieferbar+ auf Anfrage

Andere Abmessungen, Sonderlösungen und Lieferformen auf Anfrage.Weitere Informationen: Project Consulting, Tel. 0541 321-2000Alle Maße in mm.

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Manuelles Patinieren von längeren Tafeln auf Anfrage

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Lieferformen

TECU® System-Schindeln

Format 600 x 430 430 x 430 600 x 600

Rechteck Quadrat Quadrat

TECU®_bond

Nenndicke 4,0

Kupfer je Seite 0,3

(alternativ 0,5)

Format 1000 x 3000

TECU® Paneele

Länge bis 4000Breite bis 400

1 Länge bis 3000

VISION TECU®TECU® SystemTECU®_bond

TECU® Fassadenplatten

Format 200 x 200

TECU® System-Rauten

Format 518 x 830 518 x 758

spitz rund

TECU® Profi ltafeln

Wellenprofi l, Trapezprofi l

Formate auf Anfrage

TECU® Kassetten

Fertigung indiviuell

_shape (alle Formen)

Formate 670 x 2000/3000

1000 x 2000/3000

1250 x 2000/3000

Dicken 0,7–1,5 0,7–1,5 0,7–1,5

0

_weave (alle Bandbreiten)

Dicke 1,0

_fl atmesh (Streckgitter)

Formate 1000 x 2000 1000 x 3000

Dicken 0,7/1,0 0,7/1,0

_mesh (Streckmetall)

Formate auf Anfrage auf Anfrage

Dicken 1,0 1,2

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Lieferformen

_punch (alle Locharten)

Formate* 670 x 2000 1000 x 2000

Dicken 1,0/1,2/1,5/2,0 1,0/1,2/1,5/2,0

* weitere Abmessungen auf Anfrage** max. Dicke 1,2*** max. Dicke 0,7

TECU® Classic

200 • •250 • •333 • •400 • •500 • •600 • •670 • •800 • •

1000 • •1220 • •1250 • •

TECU® Classic_coated

670 +1000 +

TECU® Oxid

500 + + +600 • • +670 • • + +

1000 • • + +1250 + + + +

TECU® Zinn

500 + +600 + +670 • •

TECU® Brass

670 + +1000 + +

TECU® Bronze

670 + + +

TECU® Gold

600 + + +670 + + +

1000 + +

TECU® Classic

1000 x 2000 • • • • •1000 x 3000 • • • • •1250 x 2500 • • • • •

TECU® Oxid

1000 x 2000 + + +1000 x 3000 + + +

TECU® Patina

600 x 2000 •600 x 3000 •670 x 2000 • •670 x 3000 • •800 x 3000 +

1000 x 2000 • • + + +1000 x 3000 • • • + +

TECU® Brass

670 x 2000 + +670 x 3000 + +

1000 x 2000 + +1000 x 3000 + + +

TECU® Bronze

670 x 2000 • • +670 x 3000 • • +

TECU® Gold

670 x 2000 + + +670 x 3000 + + +

1000 x 2000 + +1000 x 3000 + +

TECU® Classic • • •TECU® Oxid • • •TECU® Patina • • •TECU® Zinn • • •TECU® Brass + + +TECU® Bronze + + +TECU® Gold + + +ZinKMEtal + + +

TECU® Classic_bond •TECU® Patina_bond +TECU® Brass_bond +TECU® Oxid_bond +

TECU® Classic + +TECU® Oxid** + +TECU® Patina + +TECU® Zinn*** + TECU® Brass + +TECU® Bronze + TECU® Gold + +

TECU® Classic •TECU® Oxid •TECU® Patina 1 •TECU® Zinn •TECU® Brass •TECU® Bronze •TECU® Gold •

TECU® Classic •TECU® Gold +

TECU® Classic • •TECU® Oxid • •TECU® Patina • •TECU® Zinn • •TECU® Brass +TECU® Bronze + +TECU® Gold + +ZinKMEtal + +

TECU® Classic +TECU® Oxid +TECU® Patina +TECU® Zinn +TECU® Brass +TECU® Bronze +TECU® Gold +

TECU® Classic •TECU® Oxid •TECU® Patina •TECU® Zinn •TECU® Brass •TECU® Bronze •TECU® Gold •

TECU® Classic + + +TECU® Oxid + + +TECU® Patina + + +TECU® Brass + + TECU® Gold + +

0

TECU® Classic +TECU® Oxid +TECU® Patina +TECU® Brass +TECU® Bronze +TECU® Gold +

TECU® Classic + +TECU® Patina + +

TECU® Classic + +TECU® Oxid + + TECU® Patina + +TECU® Brass + +TECU® Bronze + +TECU® Gold + +

27

TECU® Lieferformen

TECU® Tafeln TECU® Bänder

• lieferbar+ auf Anfrage

Andere Abmessungen, Sonderlösungen und Lieferformen auf Anfrage.Weitere Informationen: Project Consulting, Tel. 0541 321-2000Alle Maße in mm.

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Breiten/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,5

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Manuelles Patinieren von längeren Tafeln auf Anfrage

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

Formate/Dicken 0,5 0,6 0,7 1,0 1,2 1,5 2,0

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Lieferformen

TECU® System-Schindeln

Format 600 x 430 430 x 430 600 x 600

Rechteck Quadrat Quadrat

TECU®_bond

Nenndicke 4,0

Kupfer je Seite 0,3

(alternativ 0,5)

Format 1000 x 3000

TECU® Paneele

Länge bis 4000Breite bis 400

1 Länge bis 3000

VISION TECU®TECU® SystemTECU®_bond

TECU® Fassadenplatten

Format 200 x 200

TECU® System-Rauten

Format 518 x 830 518 x 758

spitz rund

TECU® Profi ltafeln

Wellenprofi l, Trapezprofi l

Formate auf Anfrage

TECU® Kassetten

Fertigung indiviuell

_shape (alle Formen)

Formate 670 x 2000/3000

1000 x 2000/3000

1250 x 2000/3000

Dicken 0,7–1,5 0,7–1,5 0,7–1,5

0

_weave (alle Bandbreiten)

Dicke 1,0

_fl atmesh (Streckgitter)

Formate 1000 x 2000 1000 x 3000

Dicken 0,7/1,0 0,7/1,0

_mesh (Streckmetall)

Formate auf Anfrage auf Anfrage

Dicken 1,0 1,2

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Lieferformen

_punch (alle Locharten)

Formate* 670 x 2000 1000 x 2000

Dicken 1,0/1,2/1,5/2,0 1,0/1,2/1,5/2,0

* weitere Abmessungen auf Anfrage** max. Dicke 1,2*** max. Dicke 0,7

28

Service

TECU® Produkte von KME entsprechen den Anforderungen der Praxis. Ihre bewährten und anerkannten Qualitätsmerkmale sind nicht zuletzt auf den ständigen intensiven Informationsaustausch mit fachkundigen Anwendern zurückzuführen.

TECU® steht für die Kombination aus hoher Qualität und umfassendem Service. Als weltweit führender Veredler und Verarbeiter von Kupfer und Kupferlegierungen unterstützt KME mit seinem anwendungstechnischen Beratungsdienst Planer, Architekten, Bauherren und Verarbeiter auch über die Grenzen Europas hinaus.

TECU® Project Consulting informiert über Lösungs-möglichkeiten für die perfekte und optisch an-spruchsvolle Umsetzung mit TECU® Produkten und berät in den technischen und bauphysikalischen Voraussetzungen für eine fachgerechte Verarbei-tung. Als detaillierte Informations-Grundlage liegt das bewährte Fachbuch TECU ® – Planen, Gestalten, Verarbeiten in fünf Sprachen vor.

TECU®

Produkte aus Kupferund Kupferlegierungenfür Dach- und Fassadenbekleidung

Planen, Gestalten, Verarbeiten

1Material und Werkstoff

TECU®

Produkte aus Kupferund Kupferlegierungenfür Dach- und Fassadenbekleidung

Planen, Gestalten, Verarbeiten

2Planung und Ausführung

TECU® Project Consulting

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Project Consulting

29

Seminare und Schulungen

Praktisches Wissen zum professionellen Einsatz der hochwertigen TECU® Produkte ist für den Alltag im Architekturbüro ebenso wertvoll wie zuverlässige Informationen zu rechtlichen und organisatorischen Fragen oder neuen Technologien. Zu diesen The-menbereichen bietet das Unternehmen KME allen Interessenten die Teilnahme an speziellen Architek - tenseminaren, die regelmäßig in der KME ACADEMY in Osnabrück stattfinden.

Die ästhetischen und wirtschaftlichen Vorzüge der TECU® Produkte kommen langfristig und überzeugend zur Geltung, wenn die Verarbeitung den technischen Regeln entsprechend qualifiziert ausgeführt wird. Das TECU® Schulungszentrum in Osnabrück vermittelt in mehrstufigen Fachsemi-naren neben theoretischen Kenntnissen vor allem in der praktischen Arbeit an Modellen wichtige fachgerechte Verarbeitungstechniken in verschie-denen Schwierigkeitsgraden. Die Schulungen finden in der neuen KME ACADEMY in Osnabrück in praxis-gerechten, nach modernen Gesichtspunkten ausge-statteten Seminarräumen statt. Darüber hinaus werden europaweit Außenseminare in Zusammen-arbeit mit Verbänden und Innungen durchgeführt.

Serviceleistungen, Seminare und Schulungen sind untrennbare Bestandteile der TECU® Qualität von KME.

KME Germany AG & Co. KG — TECU® Project Consulting

30

ObjektArchitektenVerarbeiter KupferBekleidung

Offiziersquartier der Königlichen Marine der Niederlande, Den Helder, NLVan Herk & de Kleijn Architecten BV, AmsterdamRidder BV, HoornTECU® Classic

Büro- und Gewerbehaus, Koblach, AAIX Architects, FeldkirchPeter GesMBH + CoKG, KoblachTECU® Classic

De Young Memorial Museum, San Francisco, USAHerzog & de Meuron Architekten, Basel, CHA. Zahner Co. Architectural Metals, Kansas CityTECU® Classic

Hafenkontrollturm, Lissabon, PGonçalo Byrne, G.B. Arquitectos, LissabonZn-Revestimentos de Zinco Lda., MaiaTECU® Classic

Casa Travella, Castel San Pietro, CHAldo Celoria, BalernaAntonio Corti SA, CaslanoTECU® Classic

ESA – École Supérieure d’Art, Clermont-Ferrand, FArchitecture Studio, ParisRaimond SA, Saint-Julien de CondellesTECU® Classic

Privathaus, Madrid, EBernalte y León Asociados, Ciudad RealMETAZINCO®, Madrid/Olloniego (Asturias)TECU® Classic

Kulturhus De Bijenkorf, Borne, NLMAS architectuur BV, HengeloDakcentrum+, BeilenTECU® Classic

THE CORE, Informationszentrum für das Eden Project, Cornwall, GBNicholas Grimshaw & Partners, LondonRichardson Roofing Co. Ltd., StainesTECU® Classic

TECU® Referenzen

Poppodium Mezz, Breda, NL(EEA) Erick van Egeraat associated architects, RotterdamSV Metaaldak Specialist BV, Beek en Donk / Brouwers Zink BV, MaasmechelenTECU® Classic

Servicezentrum Theresienwiese, MünchenVolker Staab Architekten, BerlinRegensburger Metallbau, RegensburgTECU® Classic

Fitness-Center, Sesto Fiorentino, IStudio architetto Fabio Capanni, FlorenzIdroflorence S.r.l., Badia a Settimo Scandicci (FL)TECU® Classic

Harbour Terminal, Barcelona, EGrupo JG, Barcelona / BEA International, Miami (Florida), USAMETAZINCO®, Madrid/Olloniego (Asturias)TECU® Classic

PSG Copper Tower Nordre, Kopenhagen, DKArkitema K/S, KopenhagenNCC Construction A/S, HellerupTECU® Classic

Cultural Center, Chateau-Rouge, Annemasse, FCabinet R. Plottier, LyonEts. Fourquet, PerougesTECU® Classic

TECU® Classic TECU® Classic

31

Villa ArenA (Restaurant), Amsterdam, NLVirgile & Stone Associates Ltd., London in Kooperation mit Benthem Crouwel ArchitectenLeebo bouwsystemen BV, DrunenTECU® Patina

U-Bahn-Station Hounslow West, London, GBMichael Watkins (Partner), London, (Acanthus, Lawrence and Wrightson Architects)Broderick Structures Ltd., WokingTECU® Patina

Büro- und Geschäftshaus KAI 13, DüsseldorfDöring Dahmen Joeressen Architekten, DüsseldorfZitzen GmbH, MönchengladbachTECU® Patina

Centro Stampa Quotidiani, Brescia, ITECNE S.r.l., BresciaSantinato, Castiglione delle Stiviere (MN)TECU® Patina

Padre Pio Kirche, San Giovanni Rotondo, IRenzo Piano Building Workshop, GenuaWAL S.r.l., Bregnano (CO)TECU® Patina

Galway-Mayo Institute of Technology, Galway, IRLMurray O’Laoire Architects, CorkLet it Rain Roofing Ltd., GalwayTECU® Patina

Wohnhaus „Thunderbird“, Poole, GBSeven Developments Ltd., PoolePace Roofing Ltd., RomseyTECU® Patina

Peckham Library, London, GBAlsop & Störmer, LondonCleveco, EnfieldTECU® Patina

Maggie’s Highlands Cancer Caring Centre at Raigmore Hospital, Inverness, GBPage & Park Architects, GlasgowW B Watson Ltd., StewartonTECU® Patina, TECU® Oxid

Eingangstor der Universitätsbibliothek Debrecen, HJános Golda, János Megyik, Gábor Szenderffy, BudapestSzolnok KAS Kft, SzolnokTECU® Patina

Privathaus, NLCharles Slot Bureau Ruimtelijke Vormgeving, BergenPBK Technische Installaties BV, AlkmaarTECU® Patina

Yefei’s Creative Street, ShanghaiWill Alsop Architects, London, GB; U/Jiang Architects & Engineers, ShanghaiHanchang Industrial Development Co., ShanghaiTECU® Patina, TECU® Oxid, TECU® Bronze

„Boscotondo“, Helmond, NLAdolfo Natalini Architetti, Florenz Architectenburo C. Schrauwen, AmsterdamCrombach Dakafwerking BV, WittemTECU® Patina

Orto Botanico, Lago Cavazzo, Interneppo (UD), IAlberto Antonelli, Gemona del Friuli (UD)Alberto de Cecco, Osoppo, (UD)TECU® Patina

Friesland Bank, Leeuwarden, NLVan Tilburg Ibelings von Behr architecten, Capelle a/d IJsselHankel’s Wommels in Zusammenarbeit mit C.J. Ockeloen VOF, AmsterdamTECU® Patina

TECU® PatinaTECU® Patina

Wohnanlage, Purmerend, NLRoy Gelders Architecten, AmsterdamRidder Dak- en Wandsystemen BV, HoornTECU® Patina

32

ObjektArchitektenVerarbeiter KupferBekleidung

Verwaltungsgebäude WeberHaus, Rheinau/LinxsDipl.-Ing. Günter Hermann, StuttgartWittenauer GmbH, SasbachTECU® Zinn

VCNON Verkehrskontrollzentrum, Wolfheze, NLDe Architecten Cie, AmsterdamVerkoelen Dakbedekkingen BV, BeegdenTECU® Zinn

St. Maria der Engelen, Rotterdam, NLMecanoo architecten, DelftLeidekkersbedrijf Jobse BV, MiddelburgTECU® Zinn

Privathaus, Herrliberg, CHR. Baenziger, ZürichHersperger, Meilen (Fassaden); Studer AG, Volketswil (Spenglerei)TECU® Zinn

Forum, Amsterdam, NLAtelier PRO, Den HaagC.J. Ockeloen VOF, AmsterdamTECU® Oxid

Produktions- und Bürogebäude, Baar, CHBurkart, Bauabteilung Baar; Barkow Leibinger Architekten, BerlinGebr. Baur AG, BaarTECU® Oxid

Fährmannshaus, Fænø Gods, Middelfart, DKSchmidt, Hammer & Lassen A/S, AarhusEddie Clement A/S, EjbyTECU® Oxid

Roche Forum, Buonas, CHScheitlin + Syfrig, LuzernGebr. Baur AG, BaarTECU® Oxid

Haus am Fluss, DGF Stoess AG, Eberbach/NeckarDipl.-Ing. Günter Hermann, StuttgartGüther GmbH, FeuchtwangenTECU® Zinn

Universität Stuttgart, StuttgartRolf Loew, StuttgartDangel GmbH, LenningenTECU® Oxid

Autobahnmautstation, Lucca, IEttore Piras Architetto, GenuaTrenkwalder S.r.l., Ovada (AL)TECU® Oxid

Produktions- und Bürogebäude Elektro Graf, Dornbirn, ABaumschlager & Eberle, LochauGüther GmbH, Feuchtwangen, DTECU® Oxid

TECU® Referenzen

Japan Restaurant „My Sushi“, Mailand, IStudio di Architettura Clerici, Gallizia Tutucci, MailandCopermont S.r.l., Clusone (BG)TECU® Zinn

TECU® Oxid TECU® Zinn

ObjektArchitektenVerarbeiter KupferBekleidung

InnovationsCampus der Wolfsburg AG, WolfsburgO.M. Architekten BDA, BraunschweigBisping GmbH & Co., MünsterTECU® Patina_mesh

Bürogebäude der International Ice Hockey Federation, Zürich, CHTilla Theus und Partner AG, ZürichScherrer Söhne AG, ZürichTECU® Classic_flatmesh

BTV Bank, Innsbruck, AHanno Vogl-Fernheim, InnsbruckSpenglerei & Glaserei Anker, HallTECU® Bronze_mesh

Privathaus, Affoltern am Albis, CHDeon AG, LuzernW.O.B. GmbH, WolfenschiessenTECU® Classic_mesh

Privathaus, NürnbergHaid+Partner Architekten+Ingenieure, NürnbergSchlosserei Spenglerei Straßl, ArnstorfTECU® Bond

TECU® Brass TECU® BronzeTECU® Gold

Wohnanlage „Le Galilée“, Rennes, FChouzenoux et Associés, RennesSABM, GuichenTECU® Classic_mesh

Chiesa di San Giacomo, Laives (BZ), IHöller & Klotzner Architetti, Merano (BZ)MetallRitten S.r.l., Collalbo (BZ) TECU® Brass

Altenwohn- und Pflegeheim Haus Metzner, Cremlingen-GardessenJörg Baumeister, m3xh, BraunschweigMusche GmbH, MagdeburgTECU® Gold

UEC – Urban Entertainment Centre, Almere, NLWill Alsop Architects, LondonRidder Dak- en Wandsystemen BV, HoornTECU® Brass

Cimitero Trescore, IIng. Augusto Zambelli, Trescore Balneario (BG); Arch. Basilia Barcella, BergamoEFFEGI Costruzioni S.r.l., Castelli Calepio (BG)TECU® Bronze

Multifunktionelles Kulturzentrum Koningshof, Maassluis, NLHans Goverde, Kraaijvanger Urbis, RotterdamMSH Installatie- en Dakdekkersbedrijf BV, SchiedamTECU® Gold

Wohn- und Bürohaus Grazbachgasse, Graz, AINNOCAD Planung und Projektmanagement GmbH, GrazSteinbauer, JudenburgTECU® Gold

Chelsea FC Academy, Cobham, GBAFL Architects, ManchesterRichardson Roofing Co. Ltd., StainesTECU® Brass

Festhalle „Le Safran“, Brie Comte Robert, FS.C.P.A. Sémon-Rapaport Mandataire de L’Equipe, Brie Comte RobertDUPRE, SaintesTECU® Gold

switch+, Münster, D (2007)modulorbeat, MünsterBSW Anlagenbau, Everswinkel, Drückwerk, MünsterTECU® Gold_punch

Hotel Spa Castillo de Gorraiz, Gorraiz, EArquitectos Asociados, Navarra, ETECU® Gold/Stainless_weave

VISION TECU® TECU® Bond

Rol

led

Roo

fing

® = registered trademark

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.Die Farben in diesem Prospekt sind drucktechnisch reproduziert und als annähernd zu betrachten.

1010.025.0508

KME Group S.p.A.Via dei Barucci 250127 FIRENZEITALIENwww.kme.com

KME Germany AG & Co. KGPostfach 33 2049023 OSNABRÜCKKlosterstraße 2949074 OSNABRÜCKDEUTSCHLANDFon +49 (0) 541 321-2000Fax +49 (0) 541 321-2111www.kme.cominfo-tecu@kme.com

KME Italy S.p.A.Via Corradino d’Ascanio, 420142 MILANOITALIENFon +39 02 89388-206/-218Fax +39 02 89388-478www.kme.cominfo-tecu-italy@kme.com

KME France S.A.S.11 bis, rue de l’Hôtel de Ville92411 COURBEVOIE CEDEXFRANKREICHFon +33 (0)1 47896-849Fax +33 (0)1 47896-932www.kme.com

KME Spain S.A.Ctra. de Sabadell B -140, km5Sta. Perpètua de Mogoda08130 BARCELONASPANIENFon +34 93 5747090Fax +34 93 5747091www.kme.cominfo-iberica@kme.com

KME Yorkshire LimitedSevern House, Prescott DriveWarndon Business ParkWORCESTERWR4 9NEGROSSBRITANNIENFon +44 (0)1905 751800Fax +44 (0)1905 751801www.kme.cominfo-yct@kme.com

KME Architectural MetalsGmbH & Co. KGEichendorffweg 1048268 GREVENDEUTSCHLANDFon +49 (0) 2575 309-0Fax +49 (0) 2575 309-25www.kme.cominfo-metalle@kme.com

KME America Inc.1000 Jorie Boulevard, Suite 111OAK BROOK, Illinois 60523USAFon +1 (0) 630 990-2025Fax +1 (0) 630 990-0258www.kme.cominfo-america@kme.com

KME Asia Pte. Ltd.51 Geylang Lorong 17#06-01Superior Industrial BuildingSINGAPUR 388571SINGAPURFon +65 6337-8671Fax +65 6337-8571www.kme.cominfo-asia@kme.com

KME Austria Vertriebsgesellschaft m.b.H.Slamastraße 48 Postfach 1281232 WIENÖSTERREICHFon +43 (0)1 6167986-0Fax +43 (0)1 6167986-36www.kme.cominfo-at@kme.com

NV KME Benelux SALeuvenbaan 31820 STEENOKKERZEELBELGIENFon +32 (0) 2 720-1889Fax +32 (0) 2 720-8780www.kme.cominfo-benelux@kme.com

Niederlande:J.E. van NieuwkoopP/a Postbus 1463300 AC DORDRECHTNIEDERLANDEFon +31 (0) 78 6212991Fax +31 (0) 78 6212048www.kme.cominfo-nl@kme.com

KME Czech Republic s.r.o.nám. Sítná 31 0527201 KLADNOTSCHECHISCHE REPUBLIKFon +42 (0) 312 608250Fax +42 (0) 312 608251www.kme.cominfo-cz@kme.com

KME Danmark A/SNæsbyvej 265000 ODENSE CDÄNEMARKFon +45 65 916410Fax +45 65 916411www.kme.cominfo-dk@kme.com

Schweden:KME Danmark A/S, SwedenBox 11864723 MARIEFREDSCHWEDENFon +46 15 910612Fax +46 15 910613www.kme.cominfo-s@kme.com

KME Hungaria Színesfém Kft.Andor u. 47 - 49VI. em. 616 - 6181119 BUDAPESTUNGARNFon +36 (0)1 2059775Fax +36 (0)1 2059776www.kme.cominfo-hu@kme.com

KME Polska Sp. z o.o.ul. Wszystkich Swietych 1132-650 KETYPOLENFon +48 (0) 33 841 09 95Fax +48 (0) 33 845 19 54www.kme.cominfo-polska@kme.com

KME (Suisse) SABinzallee 228055 ZÜRICHSCHWEIZFon +41 (0) 43 3882000Fax +41 (0) 43 3882001www.kme.cominfo-ch@kme.com

Case postale 111Av. de Châteleine 91a1219 CHÂTELEINE-GENÈVESCHWEIZFon +41 (0) 22 9790660Fax +41 (0) 22 7966610www.kme.cominfo-ch@kme.com