1

Tennissaiten

Tennisclub Neutraublingein Verein für die ganze Familie

2. A

ufla

ge –

Sai

son

2019

Clubmagazin mit Rückblick und Vorschau 2019

2

3

VorwortLiebe TCN-Mitglieder, liebe TCN-Freunde und Interessierte,

ein sportlich erfolgreiches Jahr liegt hinter uns. Mit insgesamt 25 Mannschaften star-tete der Verein in die Sommersaison 2018. So viele wie noch nie. Bei stets som-merlichen Temperaturen kämpften Groß und Klein um jeden Punkt. Mit vier Meis-tertiteln bei den Erwachsenen und zwei Gruppenersten im Jugendbereich ziehen wir eine positive Bilanz. Besonders hervorzuheben ist der Bayernliga-Aufstieg von unseren Herren 30. Wir gratulieren allen Mannschaften zu diesem tollen Erfolg! Unsere erste Damen-Mannschaft kann ebenfalls auf eine sportlich aufregende Sai-son zurückblicken. Zum ersten Mal ist als Nachzügler der Aufstieg in die Landesliga ge-lungen. Ohne viel Hoffnung auf Erfolg stellten sie sich der Aufgabe. Und siehe da?! Es gelang zwar vielleicht kein Mannschaftssieg, aber viele hatten ihre persönlichen Erfolge in dieser sehr starken Liga. In der kommenden Saison dürfen sie es erneut versuchen. Vielleicht gelingt mit Hilfe der ein oder anderen neuen Spielerin dann auch der erste Sieg.Aber nicht nur sportlich entwickelt sich der Verein weiter. So ist es uns wichtig, mit der Zeit zu gehen. Deshalb sind wir dem Beispiel anderer Vereine gefolgt und ha-ben für die Hallensaison 2018/2019 ein neues Online-Buchungssystem integriert. Eine weitere Neuerung, und zwar unsere Vereinszeitschrift, geht heuer in die zweite Run-de. Das erste Exemplar ist so gut angekommen, dass wir uns bereits im Oktober letzten Jahres an die Arbeit machten, um das neue Heft zu planen. Verbesserungsvorschläge haben wir uns diesbezüglich zu Herzen genommen und wir hoffen, dass es auch in die-sem Jahr gelingt, unseren Verein mit all seinen Akteuren entsprechend zu präsentieren.Was sonst noch los war bzw. los sein wird, das könnt ihr auf den folgenden Seiten entdecken.

Viel Spaß beim Lesen!

Andrea Reinisch und Tobias Koch

4

Vorwort 3Platzbelegungsplan für Mannschaftstraining 5Vorstandschaft 6Platzwarte 7Rückblick 2018 9Enthärtungsanlage 16Jugendhallenturnier 1825 Jahre Außenanlage 20Unsere Champions bei den LKM 22Termine und Veranstaltungen 2019 25Meistertitel 26Steckbriefe 28Damenmannschaften Sommersaison 2019 31Herrenmannschaften Sommersaison 2019 32Spieltermine 2019 TCN-Mannschaften 36Jugendmannschaften Sommersaison 2019 39Spieltermine 2019 Jugend - MidCourt - Bambini - Kleinfeld 42Reini Sturm im Gespräch mit Fam. Schneider 44Interview von Georg Barth mit Wolfgang Bründl 46Hochzeit Andrea Groh und Roman Reinisch 48Genüsslich speisen beim TC Neutraubling 49Hallenbuchungssystem 50Neue Outfits für die Mannschaften 51Antrag auf Mitgliedschaft 52Vielseitige Trainingsangebote des TC Neutraubling 54Tennishalle Neutraubling 55Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite: www.tc-neutraubling.de

Inhaltsverzeichnis

EP:ElectronicPartner

SchullerTV, Video, HiFi, Telecom, Electro, Multimedia

93086 Wörth •93073 Neutraubling

Donaustraße 4 • Tel. (0 94 82) 90 89 88• Bayerwaldstraße 3 • Tel. (0 94 01) 9 31 10

5

EP:ElectronicPartner

SchullerTV, Video, HiFi, Telecom, Electro, Multimedia

93086 Wörth •93073 Neutraubling

Donaustraße 4 • Tel. (0 94 82) 90 89 88• Bayerwaldstraße 3 • Tel. (0 94 01) 9 31 10

Tag  Uhrzeit  Platz 1  Platz 2  Platz 3  Platz 4  Platz 5  Platz 6  Platz 7  Platz 8 

Montag

16 - 17 Herren 65 Herren 65

17 - 18 Herren 65 Herren 65 Tennisschule Freizeit

18 - 19 Damen II Damen II Tarjan Freizeit

19 - 20 Damen II Damen II Freizeit

Dienstag

16 - 17 Herren 70 Herren 70 Jugend

17 - 18 Herren 70 Herren 70 Jugend

18 - 19 Herren Herren 30 Herren Herren 30 Herren Herren

19 - 20 Herren Herren 30 Herren Herren 30 Herren Herren

Mittwoch17 - 18 Damen 40 Damen 40

18 - 19 Herren 40 Damen 40 Damen 40

19 - 20 Herren 40

Donnerstag17 - 18 Herren 55/60 Herren 55/60 Herren 55/60 Herren 55/60

18 - 19 Herren 55/60 Herren 55/60 Herren 55/60 Herren 55/60

Freitag17 - 18 Damen I Damen I

18 - 19 Damen I Damen I

6

Vorstandschaft

Schatzmeisterin:Ramona SchneiderSchloßsteig 20a93092 BarbingMobil: 0170 7945981ramona@inorganic.de

Schriftführerin:Dr. Agnieszka Smeda Dietrich-Bonhoeffer-Str.1 93073 Neutraubling Mobil: 0157 56629914 a.smeda@gmx.de

2. Vorsitzende:Andrea ReinischPuricellistraße 2093073 NeutraublingMobil: 0171 4141175an-reinisch@t-online.de

1. Vorsitzender:Tobias KochVon-Seeckt-Str. 493053 RegensburgMobil: 0176 31783562tobi.koch1987@web.de

Jugendsportwartin:Reinhilde SturmLehenweg 8c93073 NeutraublingTelefon: (09401) 3201reinhildesturm@gmail.com

Pressewart:Georg BarthTilman-RiemenschneiderStraße 893073 NeutraublingTelefon: (09401) 4339barth_partner@gmx.de

Ehrenvorsitzender:Gerald Nierlich

Sportwart:Franz SturmLehenweg 8c93073 NeutraublingTelefon: (09401) 3201franzsturm1955@gmail.com

Tennistrainer:Jürgen Hinterwimmer Mobil: 0171 6524103

Monika WanzekSekretariatHallenbuchungMitgliederverwaltung

6

7

Der Tennis - Jahressport

Corinna KrausWiesenweg 8a93098 MintrachingMobil: 0175 7621482ina.kraus@live.com

Michael KrausWiesenweg 8a93098 MintrachingMobil: 0170 7825744MiCoKraus@outlook.de

Stefan NemethErzgebirgstraße 1293073 Neutraubling

Unsere Platzwarte pflegen mit großen Engage-ment die Sandplätze + Halle + Grünanlagen

Auf den Freiplätzenund in der Sandplatzhalle

Jugendsportwartin:Reinhilde SturmLehenweg 8c93073 NeutraublingTelefon: (09401) 3201reinhildesturm@gmail.com

7

8

Sekundärrohstoffhandel | Containerdienst | Abbruch |Rückbau | Demontage | Sperrmüll | Industriemüll | Entrümpelungen | Wohnungsauflösungen | Sand |Kies | Splitt | Humus | Rindenmulch und vieles mehr

Container | Transport | EntsorgungWir lassen nichts liegen!

Jürgen Eder Goethestr. 6 93093 Donaustauf Telefon 0172 8653574 www.eder-recycling.de

9

Rückblick 2018Januar:Nach 22 Jahren wurde die Tennis-Hobbyrunde eingestellt. Wie der Mitbegründer dieser Tennisgemeinschaft, Rudi Lichtinger, mitteilte, ist dieser Schritt dem Spielermangel im eigenen Verein und in den Nachbarvereinen geschuldet.

Februar:Ungebrochen ist das Interesse, beim TCN-Hallenturnier in den Altersklassen U9 Kleinfeld und U12 Bambini teilzunehmen. Auf den drei Sandplätzen wetteiferten insgesamt 37 Nach-wuchstennisler um die Pokale und Sachpreise.

Am Rosenmontag galt für einige Stunden der Ausnahmezustand, als die Tennisnarren die Halle belegten. Organisator, Rudi Lichtinger, hatte wie immer wahrlich närrische Tennisva-rianten auf Lager.

Auch beim 3. Gegenbesuch des Neutraublinger Minigolfclubs beim TCN zeigten sich die BGC-Golfer in bester Spiellaune. Nach dem Tennisspielen traf man sich in gemütlicher Runde beim gemeinsamen Abendessen.

April:Planen und Netze auf die Plätze - Unter diesem Motto stand die Club-Frühjahrsaktion.22 Tennisler des Vereins packten mit an, um die 8 Freiplätze spielbereit zu machen.

Für ihre sportlichen Leistungen werden jedes Jahr Mannschaftserfolge und Einzelleistun-gen von Neutraublinger Vereinen durch die Stadt Neutraubling geehrt. Der Sportbeauftrage der Stadt und Bürgermeister Heinz Kiechle überreichten die Auszeichnungen für unsere Damen 40 und Herren 30.

Mai:Bewegung bringt Freude und verbindet, so lautete das Motto beim 14. Neutraublinger Se(e)hlauf. Für die Tennisaktiven eine passende Gelegenheit, die Fitness vor denBTV-Medenspielen zu testen.

Unter dem Motto “Ballhelden” veranstaltete die Neutraublinger Grundschule ein Sportfest, bei dem etwa 500 Schüler teilgenommen haben. Eine von zwölf Stationen war auch vom Tennisclub Neutraubling belegt und die TCN-Verantwortlichen hatten für die Kinder ein Kleinfeld für das Probetennis aufgebaut.

Juli:In der Sommersaison holten sich die Herren 60, Herren 30 I und II, Herren II, Knaben sowie Bambini II den Meistertitel in ihrer Liga. Herzlichen Gklückwunsch!

Erfreulich aus der Sicht des TCN waren auch die Vereinsmeisterschaften im Nachwuchs-bereich. Die Spiele wurden in den Sommermonaten ausgetragen.

10

Jugendhallenturnier 2018

Auszeichnungen für Damen 40 und Herren 30bei der Neutraublinger Sportlerehrung

Januar

AprilFebruar

Juli

Aus für Hobbyrunde

Jugendhallenturnier

Sportfest Ballhelden Heimspiel Medenrunde

11

SeehlaufFrühjahrsaktion

Mai

Februar

August

Die Minigolfteilnehmer des BGC und TCN-Organisatorenin der Club-Sandplatzhalle

TCN Sandplatzhalle war wiederFaschingstreff für die Clubmaschkerer

Jahreshauptversammlung 2018 05.April

TCN Familientag mit Minigolfturnier

12

Watt-Turnier

Oktober

November

Clubmitglieder bei den MinigolfStadtmeisterschaften in Neutraubling

Oktoberfest

September

25 Jahr Außenanlage

12

August

Jugendvereinsmeisterschaft

Landkreismeisterschaften

13

BTV Bezirksvorstand Johannes Deppisch

Abschlussfeier Herren 70 Oktoberfest

Dezember

Landkreismeisterschaften

Nikolausfeier

13

Nikolausfeier

14

Rückblick 2018August:Anlässlich 25 Jahre Tennisanlage am Moosgraben veranstaltete der Club für Mitglieder und Gäste ein Schleiferlturnier mit Abendveranstaltung.

Mit großem Engagement beteiligten sich rund vierzig Clubmitglieder und Freunde am Familientag mit Minigolfturnier auf der BGC Anlage in Neutraubling. Für einen Nachmittag tauschten die Tennisler ihr Racket gegen den Golfschläger ein, um ihr Ballgefühl in dieser Sportart zu testen.

September:Bei den Regensburger Landkreismeisterschaften in den Einzelwettbewerben zeigten die Spielerinnen und Spieler des TCN sehenswerte Matches und holten sich verdient die Meis-tertitel und weitere Podestplätze in ihren Altersklassen.

Bei den LKM-Doppel waren 40 Paarungen am Start und kämpften in 12 Altersklassen um die Landkreiskrone.

Oktober:Der Tennisclub hatte für die Teilnahme an den Stadtmeisterschaften im Minigolf vierzehn Mitglieder gemeldet, die dann in vier Gruppen gegliedert auf der schwierigen Miniaturgolf-anlage versuchten, mit wenig Golfschlägen zum Erfolg zu kommen.

Es ist schon Tradition bei der Herren-70-Mannschaft, dass nach den BTV-Medenspielen eine Saisonabschlussfeier mit den Spielerfrauen ansteht. So wurde diesmal das schöne Altmühltal als Zielort der Abschlussfeier ausgewählt.

November:Einen weiteren Teilnehmerrekord verzeichnete der Veranstalter beim 6. “Schweinsbra-ten-Watten” in der Clubgaststätte des TCN. Ein großes Dankeschön ging an RolandMatzke für sein Clubengagement.

Dezember:Zum Abschluss des Jahres besuchte uns wieder der Nikolaus. Bei regnerischem Wetter musste die geplante Wanderung ausfallen. Dafür konnte man sich mit Punsch und Kna-ckersemmeln stärken.

15

• Krankengymnastik • manuelle Therapie • Bobathbehandlung • Massage • Lymphdrainage

• Elektrotherapie • Fango • Cranio Sacrale Therapie • Akupunktmassage

• Krankengymnastik • manuelle Therapie • Bobathbehandlung • Massage • Lymphdrainage

• Elektrotherapie • Fango • Cranio Sacrale Therapie • Akupunktmassage

Metzgerei Eschenwecker Inhaber Thomas EckMetzgermeister

Waldenburgerstr.993073 Neutraubling

Tel. 09401/3947t.eck82@web.de

Metzgerei und Bistro im Klinkerhaustäglich frisch gekochtauch zum mitnehmen

Wir freuen uns auf Sie!

16

Einbau einer Enthärtungsanlage als langfristige InvestitionNach über 25 Jahren Wasserzuführung für alle Bereiche im Gebäude und der Gastronomie hat der Wasserhärtegrad unverkennbar seine Spuren hinterlassen. Aufgrund der Kalkabla-gerungen in den Rohren zeigte sich die reduzierte Wasserzufuhr primär im Duschbereich. Besonders bei hoher Auslastung wurde die Situation für die Tennisspieler immer mehr zu einem zeitlichen und wassertechnischen Problem. Mit dem Einbau der Anlage wurde der Grundstein für eine Enthärtung in der Wasseraufbereitung gelegt. Enthärtungsanlagen sol-len kalkhaltige Stoffe mittels Ionenaustausch im Trinkwasser entfernen, um die schädlichen Ablagerungen zu vermeiden. Aufgrund einer Wasserrohrüberprüfung hatten die Clubver-antwortlichen weiterführend beschlossen, dass eine Neurohrverlegung von der Anlage bis zu den Verbrauchereinheiten durchgeführt wird, um eine wärmetechnisch steuerbare und kalkfreie Durchflussregelung zu gewährleisten. Die erforderlichen Investitionen für die Wasserenthärtungsanlage mit den Baumaßnahmen sollen nun dazu beitragen, dass ein langfristiger Bestand bei dieser Neuerung gegeben ist.

1. Vorstand Tobias Koch und Sportwart Franz Sturm begutachten dieWasserenthärtungsanlage im Technikraum der Clubanlage

17

Lessingstr. 3093093 DonaustaufTelefon: 09403 2305Telefax: 09403 962920E-Mail: th.kollmannsberger@t-online.dewww.kollmannsberger-donaustauf.de

GMBH

18

JugendhallenturnierUngebrochen ist das Interesse, beim TCN-Hallenturnier in den Altersklassen U9 Kleinfeld und U12 Bambini teilzunehmen. Auf den drei Sandplätzen wetteiferten insgesamt 37 Nach-wuchstennisler um die Pokale und Sachpreise. 1. Clubvorstand Tobias Koch konnte die Teilnehmer sowie viele Eltern, Betreuer und Trainer von den Vereinen Post-Süd Regens-burg, SV Obertraubling, RTK Regensburg, TC Neutraubling, SV Oberisling, SV Wenzen-bach, TSV Kareth-Lappersdorf, SSV Köfering und TSV Alteglofsheim begrüßen.Wie Koch bei der Gruppeneinteilung u.a. betonte, sollte dieses Turnier, neben dem Spaß-faktor, in seiner Primärfunktion den Nachwuchsspielern und -spielerinnen ermöglichen, Erfahrung im Wettkampfmodus zu sammeln. Den Vereinsverantwortlichen und Zuschauern wurden sehenswerte Matches in beiden Altersklassen geboten.Im Endspiel in der Gruppe Kleinfeld U9 siegte Fabian Schmid vom SV Obertraubling vor seinem Vereinskollegen Daniel Rist. Den 3. Platz belegte Ruben Eibach vom RTK Regens-burg vor Konstantin Jobst vom SSV Köfering. In der Bambinigruppe U12 dominierte der Spieler Johannes Herkenhoff vom RTK Regensburg und wurde Pokalsieger mit einem kla-ren 6:0 gegen Daniel Gasser vom SV Oberisling. Erfreulich aus der Sicht des Veranstalters ist die 3. Platzierung von David Smeda vor Bastian Müller, beide vom TC Neutraubling.Für den reibungslosen Turnierablauf sorgten die TCN-Vorstandsmitglieder Reinhilde und Franz Sturm, Jürgen Hinterwimmer, Ramona Schneider, Andrea Reinisch und Vereinschef Tobias Koch, der im Anschluss der Pokalverleihung seine Einladung für das 6. Hallentur-nier zum Ausdruck brachte.

19

20

25 Jahre Außenanlage

21

22

Unsere Champions bei denRegensburger Landkreismeister-schaftenLandkreismeister und Podestsieger in den Doppelwettbewerben:Jugend Mixed: 3. Paula Sutter und David SmedaJugend U 18 weiblich: 3. Paula Sutter und Mila BoussarsarJugend U 18 männlich: 3. Erik Weber und Matthias AlbertMixed: 3. Tina David und Tobias KochDamen 40: 1. Petra Kindermann und Sabine Heitzer 2. Reinhilde Sturm und Insa Komann 3. Ramona Schneider mit PartnerinHerren 40: 1. Marek Siuda und Robert Kimmerling 3. Martin Rosenlehner und Bernhard BrünnerHerren 60: 2. Franz Sturm und Rupert Karl

Landkreismeister und Podestsieger in den Einzelwettbewerben:Kleinfeld U 9 weiblich: 2. Charlotte PiotU 12 weiblich: 3. Paula SutterU 16 weiblich: 1. Sophie PehlMidCourt U 10 männlich: 2. Danilo VukeljicU 12 männlich: 2. David SmedaU 14 männlich: 3. Finian GilgU 18 männlich: 2. Erik WeberDamen 50: 1. Petra Kindermann 2. Sabine HeitzerDamen: 2. Sabrina ZimmermannHerren 70: 2. Horst GatzkeHerren 40: 2. Robert Kimmerling 3. Marek SiudaHerren A: 2. Christophe Piot

23

JOHANN HORNBERGER__________________

SteuerberaterDipl.-Betriebswirt (FH)

Tel: 0151 12400485Fax 09406 6608905

E-Mail: hornberger@hornberger-steuern.de

Döbelner Str. 4404741 Roßwein

PrivatGärtnerplatz 26

93073 Neutraubling

24

Se(e)hlauf 19.05.2019

25

Termine und Veranstaltungen 2019Februar 09.02. Jugendhallentennisturnier 15.02. ElternabendMärz 16.03. Minigolfer beim TCN 29.03. JahreshauptversammlungApril 13.04. Frühjahrsaktion mit WeißwurstfrühstückMai 04.05. - 05.05 Medenvorbereitungsspiele 08.05. Beginn der MedenspieleJuni 11.06. - 14.06. Pfingsttenniscamp I für Kinder – 4 Tage 17.06. - 21.06. Pfingsttenniscamp II für Kinder – 4 TageJuli 15.07. - 19.07. Jugendvereinsmeisterschaften 27.07. Krones-TennisturnierAugust 29.07. - 02.08. Ferientenniscamp I für Kinder 05.08. - 09.08. Ferientenniscamp II für Kinder 15.08. Tennis-Mixed-Turnier 25.08. Minigolf-FamilientagSeptember 02.09. - 06.09. Ferientenniscamp III für Kinder 06.09. - 08.09. Landkreismeisterschaft Einzelwettbewerbe 14.09. - 15.09. Landkreismeisterschaft DoppelwettbewerbeOktober 03.10. Stadtmeisterschaft Minigolf 19.10. Herbstfest mit AufstiegsfeierNovember 15.11. Watt-TurnierDezember 01.12. Wir erwarten den Nikolaus

26

Meistertitel der Clubmannschaften in der BTV Medenrunde 2018

Bambini II in der Kreisklasse 1

v. li.: Bastian Müller,Michael Gaugler, Albert Libeld, Emanuel Eibl, Daniel Welk

Knaben 14 in der Kreisklasse 1

v. li.: Paul Rosenlehner,Sebastian Brünner (MF),Finian Gilg und Alexander Rolgaiser

Herren II in der Bezirksklasse 2

v. li.: Thomas Janker, Tobias Koch, Mircea Barbu, Pascal Götzer,Michael Kraus, Philipp Schwab.

27

Herren 60 in der Bezirksliga

v. li. stehend: Peter Schupp,Wolfgang Sailmann, Rudi Weiß, Josef Barthv. li. knieend: Franz Gruber,Rupert Karl, Franz Sturm (MF), Horea Barbu

Herren 30 II in der Bezirksklasse 2

v. li. stehend: Michael Kraus, Tobias Koch, Robert Kimmerling, Marcus Schneider,Martin Rosenlehnerv. li. knieend: Adelbert Wrona,Engelbert Hacker, Marek Siuda

Herren 30 in der Landesliga

v. li. stehend: Thomas Eck,Dennis Rösner, Fabian Rinner, Philipp Küffer, Florian Baumgartner, Florian Langerv. li. knieend: Rupert Karl,Andy Leipert, Christophe Piot

28

SteckbriefName: Raphael DettenkoferSpitzname: RaphiAlter: 8 JahreWie lange spielst du Tennis? 2 JahreIn welcher Mannschaft spielst du? Kleinfeld U9 In welche Klasse gehst du? 3. Klasse, Grundschule NeutraublingHast du Geschwister? Spielen die auch Tennis?1 Schwester (13 J.), die spielt nicht TennisWas kannst du am besten? RückhandMagst du Doppel spielen? Mit wem? Ja! Mit Michael!Lieblingsessen: Schnitzel mit PommesWas magst du nicht? Slalomlauf bei den Motorikübungen

Name: Alice GruberSpitzname: „Eli“ Alter: 9 JahreWie lange spielst du Tennis? 3 JahreIn welcher Mannschaft spielst du? MidCourt U10In welche Klasse gehst du? 4. Klasse, Grundschule BarbingHast du Geschwister? Spielen die auch Tennis?1 Stiefschwester, Lisa, die spielt kein TennisWas kannst du am besten? VorhandMagst du Doppel spielen? Mit wem? Ja! Ich spiele mit Allen gern!Lieblingsessen: Schnitzel mit PommesWas magst du nicht? Dass ich immer gegen Jungs spielen muss!

29

Name: Emilia NierlichAlter: 8 JahreWie lange spielst du Tennis? Seit 1,5 JahrenIn welcher Mannschaft spielst du? Kleinfeld U 9In welche Klasse gehst du? 2. Klasse, Grundschule NeutraublingHast du Geschwister? Spielen die auch Tennis? Keine GeschwisterWas kannst du am besten? Vorhand und Seilspringen bei den MotorikübungenMagst du Doppel spielen? Mit wem? Ja, mit Miruna Lieblingsessen? Palatschinken mit NutellaWas magst du nicht? 1. Im Training die Übung, erst Vorhand, dann Rückhand, dann Flugball! 2. Wenn jemand beim Tennis laut ist, dann stört mich das!

Name: Michael HenningSpitzname: MichiAlter: 8 JahreWie lange spielst du Tennis? Ca. 1,5 JahreIn welcher Mannschaft spielst du? Kleinfeld U9, bald MidCourtIn welche Klasse gehst du? 3. Klasse, Grundschule NeutraublingHast du Geschwister? Ja, ältere Schwester und Bruder (mein Bruder Tim spielt auch Tennis bei Bambini I)Was kannst du am besten? VorhandMagst du Doppel spielen? Mit wem? Ja, mit KevinLieblingsessen: Nudeln mit weißer SoßeWas magst du nicht? Seilspringen - zum Glück spiele ich jetzt MidCourt!!!

30

Wir wünschen Ihnen eine schöne und verletzungsfreie Tennissaison!

Ihr persönlicher Vermögensverwalter & Fondsmanager. Erfolgreich seit 1993.

www.schiketanz.at

Ihre persönlichen Ansprechpartner: Tobias Koch & Philipp Salzer

Schiketanz Capital Advisors GmbH, Zweigniederlassung Deutschland Erzgebirgstraße 6, 93073 Neutraubling T: +49 (9401) 53 974 - 10 M: t.koch@schiketanz.at

31

DamenmannschaftenSommersaison 2019

Damen Landesliga Gr. 063 NO

v.li. Pehl Sophie, Seeger-Never Isabell,Wilhelm Jessica, Weber Birgit,Füle Lilly-Sophia,sitzend: Zimmermann Sabrina,Baumann Daniela, Reinisch Andrea (MF)re. unten: David Tina

Damen II Kreisklasse 1 Gr. 030

v.li. Kropp Uschi, Zintl Gisela, Waertel Elfie, Smeda Agnieszkasitzend: Nguyen Mai,Schneider Ramona (MF), Smeda Martyna, Schmid Evanicht auf dem Bild: Metz Dana,Höchstetter Nina

Damen 40 Landesliga Gr. 091 NO

v. vorne nach hinten: Ortkras Ricky,David Sigrid, Sturm Reini, Herkenhoff Conny, Heitzer Sabine, Kindermann Petra,Hochhaus Ulli (MF),v. oben nach unten: Komann Insa, Höfler Judith, Jankowski Gerdi

32

HerrenmannschaftenSommersaison 2019

Herren Bezirksliga Gr. 001

v.li. Koch Peter, Baumgartner Florian,Küffer Philipp, Eck Tom, Leipert Andy, Langer Florian, Karl Rupert, Lipps Jochen, Rinner Fabian (MF)nicht auf dem Bild: Rösner Dennis

Herren II Bezirksklasse 1 Gr. 003

v.li. Barbu Mircea, Koch Tobias, Janker Thomas, Weber Eriksitzend: Nguyen Luan, Kraus Michael (MF), Götzer Pascal, Scherer Philippnicht auf dem Bild: Piot Christophe,Schwab Philipp, Kinateder Thomas

Herren III Kreisklasse 2 Gr. 018

v.li. Scherer Philipp, Götzer Pascal,Weber Erik, Kinateder Thomasnicht auf dem Bild: Wrona Adelbert,Vierling Marvin, Albert Matthias,Albert Michael, Albert Martin,Mühlbauer Sebastian, Melzl Sebastian,Schütz Xaver

33

HerrenmannschaftenSommersaison 2019

Herren 30 Bayernliga Gr. 065 NO

v.li. Koch Peter, Rinner Fabian,Baumgartner Florian, Küffer Philipp,Leipert Andy, Eck Tom, Karl Rupert (MF), Langer Florian, Lipps Jochennicht auf dem Bild: Piot Christophe,Füle Zsolt, Steiger Daniel

Herren 30 II Bezirksklasse 1 Gr. 034

v.li. Hacker Engelbert, Barbu Mircea (MF), Janker Thomas, Kraus Michaelsitzend: Nguyen Luan, Koch Tobias, Schneider Marcusnicht auf dem Bild: Mühlbauer Sebastian, Schütz Xaver, Rosenlehner Martin, Brünner Bernhard, Wrona Adelbert

Herren 40 Bezirksklasse 1 Gr. 038

v.li. Siuda Marek (MF), Augste Stefan,Forster Frank, Hacker Engelbert,Kimmerling Robert,v.oben nach unten: Schneider Marcus, Bründl Wolfgang, Aign Torstennicht auf dem Bild: Kindermann Stefan

Zieht euch warm an!!!

34

Herren 55 Bezirksliga Gr. 052

v.li. Bauer Rainer, Wagner Peter,Reichmann Johann, Sailmann Wolfgang, Kindermann Stefan (MF)unten: David Helmut

Herren 55 II Bezirksklasse 1 Gr. 053

v.li. Brossmann Ulli, Jankowski Uwe,Melzl Wolfgang, Winklmeier Dieter,Melcher Michael, Zimmermann Jimmy (MF)

Herren 60 I Landesliga Gr.078 NO

v.li. Gruber Franz, Wolff Robert, Barbu Horea, Fröhlich Gerd, Barth Josef, Sturm Franz (MF), Karl Rupert, Sailmann Wolfgangunten v. li. Schupp Peter, Weiß Rudinicht auf dem Bild: Tarjan Stefan, Linner Bert

HerrenmannschaftenSommersaison 2019

35

Herren 60 II Bezirksklasse I Gr. 056 v.li. Wolff Robert, Barth Josef,Barbu Horea (MF), Weiß Rudi

Herren 65 Landesliga Gr. 081 NO

v.li. Fleischhauer Hans, Eck Konrad,Karl Rupert, Wolff Robert, Wilde Klaus (MF), Seitz Max, Baumer Herbertnicht auf dem Bild: Hilz Josef

Herren 70 Landesliga Gr. 084 NO

v.li. Barth Georg (MF), Götz Ernst,Deininger Peter, Rangwich Jürgen,Gatzke Horst, Schuler Walter,Hackl Richard, Eck Konrad, Vogl Heinz, Walter Günternicht auf dem Bild: Fleischhauer Hans,Seitz Max, Baumer Herbert

HerrenmannschaftenSommersaison 2019

36

Datum Uhrzeit Liga Heimmannschaft Gastmannschaft Mai 2019

Mi. 08.05. 11:00 Landesliga Herren 65 TSV Albertshofen Do. 09.05. 11:00 Landesliga Herren 70 TSV Kareth-Lappersdorf Sa. 11.05. 13:00 Bayernliga TC Kümmersbruck Herren 30 I 13:00 Landesliga 1.FC Gunzenhausen Herren 60 I 13:00 Landesliga TP Lichtenfels Damen 40

14:00 Kreisklasse Damen II TSV Oberisling 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 30 II TC Großberg II 14:00 Bezirksliga TC Hahnbach Herren 55 I 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 55 II TSV Tännesberg 14:00 Bezirksklasse 1 TV Nabburg Herren 60 II So. 12.05. 10:00 Bezirksliga Herren I TG Neunkirchen 10:00 Bezirksklasse 1 Herren II TC Grün-Weiß Waldmünchen 10:00 Kreisklasse 2 Herren III FC Tegernheim II 10:00 Landesliga MTV Bamberg Damen I Mi. 15.05. 11:00 Landesliga TSV Gaimersheim Herren 65 Do. 16.05. 11:00 Landesliga Herren 70 TB Roding Sa. 18.05. 13:00 Landesliga Damen 40 CaM Nürnberg

14:00 Kreisklasse Damen II 1. Regensburger Tennis-Klub III 14:00 Bezirksklasse 1 FC Sindlbach Herren 30 II 14:00 Bezirksliga Herren 55 I TC Eschenbach 14:00 Bezirksklasse 1 TSV Schwandorf Herren 60 II So. 19.05. 10:00 Kreisklasse 2 TC Sünching Herren III

10:00 Landesliga Damen I TC Herzogenaurach 10:00 Bayernliga TSV Altenfurt Herren 30 I 10:00 Landesliga Herren 60 I TSC Heuchelhof Würzburg Mi. 22.05. 11:00 Landesliga TSV Kleinschwarzenlohe Herren 65 Do. 23.05. 11:00 Landesliga TC Grün-Rot Weiden Herren 70 Sa. 25.05. 13:00 Bayernliga Herren 30 I TC Neunkirchen Brand 13:00 Landesliga Damen 40 TC Herzogenaurach

14:00 Bezirksklasse 1 TC Burggriesbach Herren 30 II 14:00 Bezirksklasse 1 SV Höhenberg Herren 55 II

14:00 Kreisklasse SSV Köfering Damen II 14:00 Bezirksliga Herren 55 I TC Rieden So. 26.05. 10:00 Bezirksliga TC Teublitz II Herren I 10:00 Bezirksklasse 1 SV Höhenberg Herren II 10:00 Landesliga Damen TC Amberg am Schanzl 10:00 Landesliga Herren 60 I DJK Ursensollen Mi. 29.05. 11:00 Landesliga Herren 65 TSV Kareth-Lappersdorf Do. 30.05. 10:00 Bezirksliga Herren I ASV Burglengenfeld 10:00 Bezirksklasse 1 TC Maxhütte Herren II

10:00 Landesliga Damen I TB/ASV Regenstauf

Juni 2019 Sa. 01.06. 13:00 Landesliga TF Grün-Weiß Fürth Herren 60 I

13:00 Landesliga TeG Eckental (Spielort: FC Eschenau) Damen 40 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 55 II TuS Dachelhofen 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 60 II TC Paulsdorf 14:00 Kreisklasse SpVgg Hainsacker II Damen II 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 30 II TSV Kareth-Lappersdorf

So. 02.06. 10:00 Bezirksklasse 1 TSV Oberisling Herren 40 10:00 Bezirksliga TC Rot-Weiß Cham Herren I

10:00 Kreisklasse 2 Herren III TC Grün-Weiß Nittendorf

Datum Uhrzeit Liga Heimmannschaft Gastmannschaft Juni 2019

So. 02.06. 10:00 Bayernliga Herren 30 I TC Grün-Rot Weiden 10:00 Landesliga TC Noris WB Nürnberg Damen I

Do. 06.06. 11:00 Landesliga Herren 70 TC Am langen Steg Weiden Sa. 22.06. 14:00 Bezirksliga TC Neunburg vorm Wald Herren 55 I So. 23.06. 10:00 Bezirksklasse 1 1. Regensburger Tennis-Klub II Herren 40 10:00 Bezirksklasse 1 DJK Steinberg Herren II

10:00 Kreisklasse 2 TSV Oberisling Herren III Mi. 26.06. 11:00 Landesliga TC Rot-Weiß Cham Herren 65 Do. 27.06. 11:00 Landesliga 1.FC Gunzenhausen Herren 70 Sa. 29.06. 13:00 Bayernliga TF Grün-Weiß Fürth Herren 30 I

13:00 Landesliga SG Herrieden Herren 60 I 13:00 Landesliga Damen 40 TC Wachendorf

14:00 Bezirksklasse 1 FSV Berngau Herren 55 II 14:00 Bezirksklasse 1 SVL Traßlberg Herren 60 II

14:00 Bezirksliga Herren 55 I SV Obertraubling II So. 30.06. 10:00 Bezirksliga Herren I TC Rot-Blau Regensburg IV

10:00 Bezirksklasse 1 TuS Dachelhofen Herren II 10:00 Kreisklasse 2 Herren III TC Rot-Blau Regensburg VI

10:00 Landesliga Damen TC RW Erlangen

Juli 2019 Mi. 03.07. 11:00 Landesliga Herren 65 SG Post Süd Regensburg Do. 04.07. 11:00 Landesliga TV Hilpoltstein Herren 70 Sa. 06.07. 13:00 Bayernliga Herren 30 I ASV Burglengenfeld 13:00 Landesliga SC Großschwarzenlohe Herren 60 I 13:00 Landesliga TV 1877 Lauf Damen 40

14:00 Kreisklasse Damen II TC Großberg II 14:00 Bezirksliga Herren 55 I DJK Steinberg 14:00 Bezirksklasse 1 TC Sünching Herren 60 II So. 07.07. 10:00 Bezirksklasse 1 Herren 40 SpVgg Hainsacker 10:00 Bezirksliga TC Grün-Rot Weiden Herren I 10:00 Bezirksklasse 1 Herren II TC Großberg 10:00 Kreisklasse 2 Herren III SG Hohenschambach II 10:00 Landesliga TC Rot-Weiß Bayreuth Damen I Mi. 10.07. 11:00 Landesliga ESV Flügelrad Nürnberg Herren 65 Do. 11.07. 11:00 Landesliga Herren 70 TF Grün-Weiß Fürth Sa. 13.07. 13:00 Bayernliga NHTC Nürnberg Herren 30 I 13:00 Landesliga Herren 60 I TC Neunkirchen Brand 13:00 Landesliga Damen 40 TSV Altenfurt 14:00 Kreisklasse TC Schwarz-Weiß Schwabelweis Damen II 14:00 Bezirksklasse 1 TC Kallmünz Herren 30 II So. 14.07. 10:00 Bezirksliga Herren I 1. Regensburger Tennis-Klub 10:00 Bezirksklasse 1 Herren II TC Rot-Weiß Cham II 10:00 Kreisklasse 2 TSV Wörth Herren III Sa. 20.07. 14:00 Bezirksklasse 1 TC Grün-Weiß Nittendorf Herren 55 II 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 60 II GA Wackersdorf 14:00 Kreisklasse Damen II SV Zeitlarn 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 30 II SV Wenzenbach II 14:00 Bezirksliga TSV Kareth-Lappersdorf Herren 55 I So. 21.07. 10:00 Bezirksklasse 1 Herren 40 SV Wenzenbach 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 60 II 1. FC Schwandorf

Änderungen vorbehalten

Spieltermine 2019

37

Datum Uhrzeit Liga Heimmannschaft Gastmannschaft Juni 2019

So. 02.06. 10:00 Bayernliga Herren 30 I TC Grün-Rot Weiden 10:00 Landesliga TC Noris WB Nürnberg Damen I

Do. 06.06. 11:00 Landesliga Herren 70 TC Am langen Steg Weiden Sa. 22.06. 14:00 Bezirksliga TC Neunburg vorm Wald Herren 55 I So. 23.06. 10:00 Bezirksklasse 1 1. Regensburger Tennis-Klub II Herren 40 10:00 Bezirksklasse 1 DJK Steinberg Herren II

10:00 Kreisklasse 2 TSV Oberisling Herren III Mi. 26.06. 11:00 Landesliga TC Rot-Weiß Cham Herren 65 Do. 27.06. 11:00 Landesliga 1.FC Gunzenhausen Herren 70 Sa. 29.06. 13:00 Bayernliga TF Grün-Weiß Fürth Herren 30 I

13:00 Landesliga SG Herrieden Herren 60 I 13:00 Landesliga Damen 40 TC Wachendorf

14:00 Bezirksklasse 1 FSV Berngau Herren 55 II 14:00 Bezirksklasse 1 SVL Traßlberg Herren 60 II

14:00 Bezirksliga Herren 55 I SV Obertraubling II So. 30.06. 10:00 Bezirksliga Herren I TC Rot-Blau Regensburg IV

10:00 Bezirksklasse 1 TuS Dachelhofen Herren II 10:00 Kreisklasse 2 Herren III TC Rot-Blau Regensburg VI

10:00 Landesliga Damen TC RW Erlangen

Juli 2019 Mi. 03.07. 11:00 Landesliga Herren 65 SG Post Süd Regensburg Do. 04.07. 11:00 Landesliga TV Hilpoltstein Herren 70 Sa. 06.07. 13:00 Bayernliga Herren 30 I ASV Burglengenfeld 13:00 Landesliga SC Großschwarzenlohe Herren 60 I 13:00 Landesliga TV 1877 Lauf Damen 40

14:00 Kreisklasse Damen II TC Großberg II 14:00 Bezirksliga Herren 55 I DJK Steinberg 14:00 Bezirksklasse 1 TC Sünching Herren 60 II So. 07.07. 10:00 Bezirksklasse 1 Herren 40 SpVgg Hainsacker 10:00 Bezirksliga TC Grün-Rot Weiden Herren I 10:00 Bezirksklasse 1 Herren II TC Großberg 10:00 Kreisklasse 2 Herren III SG Hohenschambach II 10:00 Landesliga TC Rot-Weiß Bayreuth Damen I Mi. 10.07. 11:00 Landesliga ESV Flügelrad Nürnberg Herren 65 Do. 11.07. 11:00 Landesliga Herren 70 TF Grün-Weiß Fürth Sa. 13.07. 13:00 Bayernliga NHTC Nürnberg Herren 30 I 13:00 Landesliga Herren 60 I TC Neunkirchen Brand 13:00 Landesliga Damen 40 TSV Altenfurt 14:00 Kreisklasse TC Schwarz-Weiß Schwabelweis Damen II 14:00 Bezirksklasse 1 TC Kallmünz Herren 30 II So. 14.07. 10:00 Bezirksliga Herren I 1. Regensburger Tennis-Klub 10:00 Bezirksklasse 1 Herren II TC Rot-Weiß Cham II 10:00 Kreisklasse 2 TSV Wörth Herren III Sa. 20.07. 14:00 Bezirksklasse 1 TC Grün-Weiß Nittendorf Herren 55 II 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 60 II GA Wackersdorf 14:00 Kreisklasse Damen II SV Zeitlarn 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 30 II SV Wenzenbach II 14:00 Bezirksliga TSV Kareth-Lappersdorf Herren 55 I So. 21.07. 10:00 Bezirksklasse 1 Herren 40 SV Wenzenbach 14:00 Bezirksklasse 1 Herren 60 II 1. FC Schwandorf

Änderungen vorbehalten

38

Scheck GmbH Lagerhaus + TransporteOberheisinger Str. 3 | 93073 Neutraubling

Telefon 0 94 01 / 6076 – 176Telefax 0 94 01 / 6076 – 199E-Mail brennstoffe@schecktrans.dewww.schecktrans.de

BRENNSTOFFE Haben Sie schon bestellt? Wir liefern Heizöl & Kohle.

Ihr Volkswagen Partner

Autohaus NeutraublingNeusatzer Str. 1493073 Neutraubling09401-93320www.autohaus-neutraubling.de

39

Scheck GmbH Lagerhaus + TransporteOberheisinger Str. 3 | 93073 Neutraubling

Telefon 0 94 01 / 6076 – 176Telefax 0 94 01 / 6076 – 199E-Mail brennstoffe@schecktrans.dewww.schecktrans.de

BRENNSTOFFE Haben Sie schon bestellt? Wir liefern Heizöl & Kohle.

JugendmannschaftenSommersaison 2019

Dunlop Kleinfeld U9 Kreisklasse 1Jugend Gr. 117

v.li. stehend: Nelde Jan, Akin Said, Sutter Hanna, Venus Hannah, Kellerer Leav.li. knieend: Akin Samed, Rey Constantin, Stadler Moritz, Röhrl Semihnicht auf dem Bild: Kortik Miruna,Lingauer Elias, Wittmann Tim, Zahner Phil, Beqiri Florian

Dunlop Kleinfeld U9 Kreisklasse 1Jugend Gr.116

v.li. stehend: Nierlich Emilia (MF),Henning Michael, Maschka Phillipp,Dettenkofer Raphael, Mainka Jana,Seefelder Jonas, Schneider Mara,Schneider Tillv.li. knieend: Jahn Katharina, Colucci Sophia, Colucci Matteo

MidCourt U10 Kreisklasse 1 Jugend Gr.106

v.li. stehend: Dimovski Sara, Lobinger Lorenz, Lobinger Leonhard, Beck Adrian, Sperl Maxi v. li. knieend: Gruber Alice (MF),Röhrl Sophie, Deutsch Michael, Harper James D.nicht auf dem Bild: Appel Kevin,Peters Sina, Veiltl Leonhard, Nelde Jan, de Oliveira Ueber Carina, Afanasyeva Vitalina

40

sfsf

JugendmannschaftenSommersaison 2019

Bambibi 12 Bezirksklasse 1 Jugend Gr.093

v.li. Forster Leonard (MF), Smeda David, Henning Tim, Sutter Paula nicht auf dem Bild: Müller Bastian

Bambini 12 Kreisklasse 1 Jugend Gr.099/100

v.li. stehend: Schmeider Tim (MF),Matz Raphael, Peil Wlad, Schick Emily,Ritter Severin, Rolgaiser Leon,Gaugler Michaelv. li. knieend: Nunner Valerie, Venus Marie,Glebowa Elisabethnicht auf dem Bild: Deutsch Maximilian (MF), Karnowka Laura, Timper Gabriel,Redwitz Julian, Eibl Emanuel, Libeld Albert, Wesgeim Albert

Der TC Neutraubling sponsert im Sommer für die Jugend ein Motorik- und Koordinationstraining bei der neuen Tennisschule Tarjan. Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Jugendsport-wartin Reini Sturm.

41

Knaben 14 Kreisklasse 1 Jugend Gr.081

v.li.Wittmann Luis, Welk Daniel, Baringer Marlene, Heiss Julia, Nunner Raphaelnicht auf dem Bild: Lang Elias,Hinz Samuel, Boussarsar Mila (MF),Zsurzsa Balint

Knaben 16 Bezirksklasse 1 Gr.075

v.li. Urov Daniel, Leat Lewis, Richter Jakub, Litzel Max, Hannes Veronika,Hannes Katharinanicht auf dem Bild: Eibl Emilio,Bartel Lucas (MF), Weber Felix,Feder Samuel, Ferstl Sophia, Liebl Julius

JugendmannschaftenSommersaison 2019

Knaben 14 Bezirksklasse 2 Jugend Gr.077

v.li. Rosenlehner Paul,Brünner Sebastian (MF),Rolgaiser Alexander, Simon Emil,Gilg Finian

42

LUDWIGSTR. 693047 REGENSBURGTEL. 0941/ 58 61 28 08INH. GISELA ZINTL

10 JAHRE KOCONBEKLEIDUNG AUS EDLEN FASERN

Spieltermine 2019 – Jugend Datum Uhrzeit Liga Heimmannschaft Gastmannschaft

Junioren U16 Sa. 11.05 09:00 B1 SV Wenzenbach Junioren 16 Sa. 18.05 09:00 B1 Junioren 16 TSV Oberisling Sa. 25.05 09:00 B1 Junioren 16 TSV Beratzhausen Sa. 01.06 09:00 B1 Junioren 16 1. Regensburger Tennis-Klub Sa. 29.06 09:00 B1 SG Post Süd Regensburg (Spielort: TC Großberg) Junioren 16 Sa. 06.07 09:00 B1 Junioren 16 FC Tegernheim Sa. 20.07 09:00 B1 TC Rot-Blau Regensburg II Junioren 16

Knaben U14 So. 12.05 10:00 B2 TSV Kareth-Lappersdorf Knaben I So. 19.05 10:00 K1 Knaben II SV Wenzenbach So. 26.05 10:00 B2 Knaben I TC Rot-Blau Regensburg II Sa. 01.06 14:00 K1 Knaben II TV Geisling So. 02.06 10:00 B2 Knaben I TeG Steinwald-Fichtelgebirge II So. 23.06 10:00 K1 Knaben II FC Altrandsberg So. 30.06 10:00 B2 TV Burglengenfeld Knaben I So. 30.06 10:00 K1 TSV Wörth Knaben II So. 07.07 10:00 B2 TB/ASV Regenstauf Knaben I So. 14.07 10:00 K1 TC Rot-Weiß Cham II Knaben II So. 21.07 10:00 K1 TC Aufhausen Knaben II So. 28.07 10:00 K1 Knaben II SV Obertraubling

Bambini U12 Sa. 11.05 09:00 B1 Bambini I TSV Kareth-Lappersdorf Sa. 11.05 09:00 K1 SV Wiesent Bambini III So. 12.05 15:00 K1 SV Obertraubling II Bambini II Sa. 18.05 09:00 B1 Bambini I TC Rot-Blau Regensburg Sa. 18.05 09:00 K1 Bambini II TSV Wörth Sa. 18.05 09:00 K1 Bambini III TC Rot-Blau Regensburg IV Sa. 25.05 09:00 K1 Bambini II TC Aufhausen Sa. 25.05 09:00 K1 Bambini III TC Großberg So. 26.05 15:00 B1 SV Obertraubling Bambini I Sa. 01.06 09:00 B1 Bambini I SG Post Süd Regensburg Sa. 01.06 09:00 K1 1. Regensburger Tennis-Klub II Bambini III Sa. 06.07 09:00 B1 1. Regensburger Tennis-Klub Bambini I Sa. 06.07 09:00 K1 TC Rot-Blau Regensburg III Bambini II Sa. 06.07 09:00 K1 Bambini III SV Zeitlarn Sa. 13.07 09:00 K1 Bambini II SSV Köfering Sa. 13.07 09:00 K1 Bambini III TC Aufhausen II Sa. 20.07 09:00 K1 TC Rot-Blau Regensburg II Bambini III So. 21.07 15:00 K1 SV Wiesent II Bambini II

MidCourt U10 Fr. 17.05 15:00 K1 TSV Kareth-Lappersdorf MidCourt Fr. 24.05 15:00 K1 MidCourt 1. Regensburger Tennis-Klub II Fr. 31.05 15:00 K1 TC Rot-Blau Regensburg MidCourt Fr. 07.06 15:00 K1 MidCourt SV Wenzenbach II Fr. 05.07 15:00 K1 MidCourt SV Obertraubling

Kleinfeld U9 So. 12.05 16:00 K1 TC Grün-Weiß Nittendorf Kleinfeld I So. 12.05 16:00 K1 Kleinfeld II SV Obertraubling So. 19.05 16:00 K1 Kleinfeld I TC Blau-Weiß Beilngries So. 19.05 16:00 K1 TC Aufhausen Kleinfeld II So. 26.05 16:00 K1 TC Aufhausen II Kleinfeld I So. 26.05 16:00 K1 Kleinfeld II TC Rot-Blau Regensburg III So. 02.06 16:00 K1 Kleinfeld I TC Rot-Blau Regensburg II So. 02.06 16:00 K1 Kleinfeld II 1. Regensburger Tennis-Klub So. 30.06 16:00 K1 SC Sinzing Kleinfeld I So. 30.06 16:00 K1 TSV Alteglofsheim Kleinfeld II

Spieltermine Jugend 2019

43

LUDWIGSTR. 693047 REGENSBURGTEL. 0941/ 58 61 28 08INH. GISELA ZINTL

10 JAHRE KOCONBEKLEIDUNG AUS EDLEN FASERN

44

Reini Sturm im Gespräch mitFamilie Schneider

Reini: Liebe Ramona, lieber Marcus, liebe Mara, lieber Till! Ihr seid ja schon mehrere Jahre beim TCN als Mitglieder gemeldet und dieses Jahr auch als Familie! Wie seid Ihr zum Tennissport gekommen?Marcus: Ich spiele schon immer Tennis und bin nun seit 2007 beim TCN.Ramona: Durch meinen Mann Marcus habe ich 2011 zum Tennisspielen begonnen und bin seit 2012 beim Verein. Unsere Tochter Mara hat letztes Jahr erstmals an den Kleinfeldturnieren teilgenommen. Unser Sohn Till hat im Herbst 2018 mit dem Tennistraining angefangen.Reini: Was fasziniert Euch am Tennissport?R. / M.: Die Gemeinschaft und Zusammenkunft mit anderen; die Punktspiele unter Wettkampfbedingungen, dass man den Sport als Familie ausüben und vor allem bis ins hohe Alter betreiben kann!Reini: Eure zwei Kinder Mara (8 J.) und Till (6 J.) sind ja auch schon im Spiel- bzw. Trainingsbetrieb! Mara und Till, seid Ihr auch so tennisbegeistert und habt Spaß wie Eure Eltern?Mara: Mir macht es Spaß, ich trainiere gerne.Till: Es macht mir schon Spaß, ich trainiere aber auch gerne Fußball!

45

Reini: Worauf freut Ihr Euch zur kommenden Saison am meisten?Mara: Auf Seilspringen, die Spiele und das Essen.Till: Gegen eine andere Mannschaft spielen.Reini: Wie könnt Ihr es innerhalb der Familie organisieren und koordinieren, weil jeder seine Trainings- und Spieltermine hat?R. / M.: Eine genaue Abstimmung ist wichtig und meist auch möglich, damit keiner zu kurz kommt. Vorrangig sind natürlich die Kinder, die brauchen unsere Unter- stützung und Anfeuerung. Aber auch die Gemeinschaft mit den anderen Eltern funktioniert einwandfrei.Reini: Gibt es emotionale Highlights in Eurer Tennislaufbahn?Mara: Der erste Tag, an dem ich Training hatte.Ramona: Ein Sieg trotz Doppelstart an einem Wochenende. Ich lag bereits 0:5 zurück und habe trotzdem noch gewonnen.Marcus: Für mich ist jedes Punktspiel ein Highlight.Reini: Was haltet Ihr vom neuen Online-Buchungssystem?R. / M.: Das ist eine Supersache. Man kann immer und überall nachschauen, ob noch ein Platz frei ist und unabhängig von jemanden einen Platz reservieren. Eine wirklich gute Idee.Reini: Habt Ihr noch Fragen, Rückmeldungen oder Anliegen zum Tennisclub?R. / M.: Äußerst positiv ist von uns noch anzumerken: Es gibt viele Aktivitäten, wie z.B. - Nikolausfeier für Kinder und Erwachsene, - ein Minigolftag für alle, - Tenniscamps zum Ferienzeit-Überbrücken, - die gemeinschaftliche und familienfreundliche Atmosphäre im Verein.Reini: Liebe Familie Schneider, ich danke für das Gespräch und wünsche Euch für den Tennissport und diese Saison besonders schöne Tenniserlebnisse.

46

Interview von Georg Barth mit Wolfgang BründlBarth: Hallo Wolfgang, vielen Dank für dein Kommen zum vereinbarten Interview. Ich finde die Bereitschaft sehr lobenswert, dass du über deine Sportaktivitäten mit uns sprechen möchtest. In unserem Gespräch geht es natürlich vorrangig über die Verbundenheit zum Tennissport.Bründl: Das mache ich gerne, da der Tennissport von Jugend an für mich eine faszinieren- de Sportart war und noch immer ist. Mit dem Interview hoffe ich einen kleinen Beitrag für das Magazin mit einbringen zu können. Barth: Ich möchte noch anmerken, dass wir vom Team dich als Interviewpartner ausge- wählt haben, weil du bereits seit 40 Jahren ein treues Mitglied beim Tennisclub Neutraubling bist und für diese Zugehörigkeit geehrt wurdest. Auf dem Foto ist deine Unikaturkunde mit abgebildet, die bei der Jahreshauptver- sammlung im letzten Jahr von unserem 1. Vorstand Tobias Koch an dich überreicht wurde.Bründl: Für diese besondere Ehrung möchte ich mich an dieser Stelle nochmals recht herzlich bei der Vorstandschaft bedanken.Barth: Dann komme ich gleich zu einer wichtigen Kernfrage. Wann hast du überhaupt mit Tennis begonnen?Bründl: Zum Tennis bin ich mit neun Jahren gekommen.Barth: Das war zu deiner Zeit sicherlich nicht alltäglich, sich auf den damaligen sogenann- ten „Exklusivsport“ zu entscheiden.Bründl: Zu dieser Zeit hatte nicht nur die spontane Begeisterung für das Tennisspielen eine entscheidende Rolle gespielt, sondern in der Nachschau betrachtet, auch die steuernde Einflussnahme aus meinem Umfeld. Es war aus heutiger Sicht eine richtige Entscheidung, sich langfristig für diese tolle Sportart festzulegen.Barth: Wie ging es dann weiter nach dem Eintritt in den TCN?Bründl: Im Alter von neun Jahren ist man natürlich froh, wenn sich Vereinsmitglieder um einen kümmern. In dieser Phase wurde ich von Mitgliedern, die bereits in Mann- schaften aktiv waren, sehr gut aufgenommen und betreut und konnte somit in den Tennissport hinein schnuppern.Barth: Wenn du so zurückdenkst, wie waren denn die ersten Eindrücke auf dem Sand- platz?Bründl: Mir hat das von Beginn an riesigen Spaß gemacht. Ich merkte auch, dass mir die- ses Ballspiel gut von der Hand ging. Und so habe ich mit Freude weiter gemacht.Barth: So wie ich dich von der Spielleistung her kenne ist das sicherlich nicht auf ein Selbsttraining zurück zu führen.Bründl: Schorsch, gut beobachtet. Ich bin dann nach kurzer Zeit in die bekannte Tennis- schule nach Regensburg gegangen. Richard Butz, der heute noch aktiver Trainer ist, hat mir alles beigebracht.Barth: Und wie ging es weiter?Bründl: Mit dieser guten Ausbildung und erfolgreichen Matches spielte ich dann in der Jugendmannschaft und weiterführend in den Herrenmannschaften.

47

So wurde ich aufgrund meiner Leistungen in den späteren Jahren, als ich die Altersklasse erreicht hatte, bei den Herren in die Mannschaft aufgenommen, die damals bereits in der leistungsstarken Bezirksliga um die Spitzenplätze mitkämpfte.Barth: Wenn ich die Mannschaftsfotos auf der Bilderwand bei uns so betrachte, bist du mit vielen Teams gemeinsam abgebildet, die sich einige Titel in den Medenrunden erkämpft hatten.Bründl: Ja, das ist richtig. So wurde ich mit meinen Kollegen u.a. mit den Herren 40 in der Spielsaison 2006 und 2012 in dieser hohen Spielklasse Meister.Barth: Wolfgang, nach meinen Informationen waren da noch weitere Titel, die du gewon- nen hast!Bründl: Gut recherchiert! In meinen Tennisjahrzenten holte ich mir u.a. 1.Plätze bei den Vereinsmeisterschaften der Herren A, beim Mixed oder Schleiferlturnier, um nur einige Erfolge zu nennen.Barth: Dazu kann ich nur sagen „Chapeau“. In deiner Biografie finde ich auch eine direk- te Klammerverbindung von deinem Tennissport zum Beruf.Bründl: So ist es. Über meine sportliche Tätigkeit im Tennis kam ich auch zu meinem Beruf, mit dem Schwerpunkt von Freizeitartikel. Das war für mich und ist es bis heute eine Berufung. Meine Tätigkeit in diesem Segment ermöglichte mir Begeg- nungen mit Persönlichkeiten, die ich sonst nie gehabt hätte, dank der Verbindung zum Tennissport.Barth: Das hört sich spannend an. Was ist damit gemeint?Bründl: Ja, für mich war es zu dieser Zeit spannend und interessant, weil ich als Fachan- gestellter im Vertrieb in Bayern für die Weltfirma Babolat tätig war. So war ich in Vertretung für die Firma, anlässlich der Eröffnung von der Niki Pilic Anlage und Akademie, mit dabei. Für mich als jungen Tennisspieler war das natürlich ein Traum, diese Lichtgestalten der Tennisszene sozusagen hautnah erleben zu dürfen, wie eben Pilic oder Petr Korda und weitere Tennisgrößen, die zu diesen Event gekommen waren. Während meiner Tätigkeit bei Babolat war ich bei den damaligen großen Tennisturnieren, wie z.B. in München und auch bei einem ATP Turnier als Bespanner für die Babolat-Tennisschläger der Profis zuständig. Diese Erfahrung bringe ich noch heute mit ein, wenn ein Tennisschläger perfekt sein soll.Barth: Lieber Wolfgang, ich bin überzeugt, dass wir im Zeitraffer die wichtigsten Ereignis- se zu deinem Vereinsleben und zum Tennis besprochen haben. Ich bedanke mich, auch im Namen des Teams für die Offenheit und Bereitschaft zu diesem Gespräch.Bründl: Nichts zu danken, das habe ich gerne für den Verein gemacht.

48

Hochzeit Andrea Groh undRoman ReinischAndrea Groh und Roman Reinisch gaben sich im Rathaus Neutraubling das Ja-Wort. Mit-glieder und ein Teil der Vorstandschaft standen Spalier.

Am 01.09.2018 schlossen Andrea Groh (zweite Vorsitzende des TCN) und ihr Roman im Rathaus Neutraubling den Bund fürs Leben. Beim Verlassen des Standesamtes gab es für die Frischvermählten eine Überraschung. So bildeten die TCN-Mitglieder ein Ehrenspalier. Tenniskolleginnen der Damen-Mannschaft, Mitglieder des TCN und ein Teil der Vorstand-schaft standen mit Tennisschläger und Rosen für ihre Andrea und Roman Spalier. Gemein-sam stieß man mit ihnen zusammen auf das Eheglück an.

Mit einem flotten Oldtimer fuhr danach das Brautpaar zur Feier ins feierlich geschmückte Partyzelt auf dem Platz der Bahnengolfer in Neutraubling. Dort ließen es sich die Gäste und das Brautpaar bei Kaffee und Kuchen und einem anschließendem Grillbuffet richtig gut gehen. Aber auch der sportliche Teil kam nicht zu kurz, so durften alle Gäste ihr Talent im Minigolf beweisen, wodurch sich alle besser kennenlernten. Selbst der einsetzende Regen konnte den sportlichen Ehrgeiz aller Beteiligten in keinster Weise bremsen. Verwandt-schaft, Familie und Freunde feierten gemeinsam mit Andrea und Roman bis in die frühen Morgenstunden.

An dieser Stelle wünschen wir Andrea und Roman alles Glück dieser Welt und eine wun-derbare Zukunft.

49

Genüsslich speisen beim TC NeutraublingUnser Tennis-Stüberl wird seit Oktober 2013 von Annette Kantner, Klaus Scheidacker und Sohn Patrick geführt. Gemeinsam begrüßen sie ihre Gäste in gemütlicher Atmosphäre und bieten Platz für ca. 65 Personen. Im Sommer lädt zusätzlich die große Sonnenterrasse mit etwa 50 Sitzplätzen ein, von der man einen ausgezeichneten Blick auf die Tennisplätze genießen kann. Bei kühlen Bieren der Brauereien Chiemseer, Hacker Pschorr, Paulaner, AuerBräu und Thurn & Taxis Brauerei sowie bayerischen, gut bürgerlichen Leckereien verbringt man im Tennis-Stüberl eine schöne Zeit. Für verschiedene Anlässe wie Taufe, Hochzeit, Geburtstage, Kommunion, Jubiläen, Versammlungen und andere Veranstaltun-gen ist das Stüberl eine gute Wahl. Auf Wunsch können Menüs oder Buffets zusammenge-stellt werden, ganz nach den Vorstellungen des Gastes. Auch Veranstaltungen außer Haus sind kein Problem. Dafür wird der Catering- bzw. Partyservice angeboten.

50

HallenbuchungssystemPlanungsgemäß wurde zur Hallensaison 2018/2019 das neue Buchungssystem gestartet. Die Hallenplatzreservierung per Telefon oder mittels Eintrag in einer Liste ist Geschichte. Die Entscheidung der Vorstandschaft auf ein “Online Buchungssystem“ umzusteigen, hat sich aufgrund der hohen Akzeptanz bei den freibuchenden Tennislern mehrfach bestätigt.Seit der Einführung ist eine deutlich höhere Auslastung auf den drei Sandplätzen zu ver-zeichnen. Über 230 angemeldete Nutzer aus dem Mitglieder- und Nichtmitgliederbereich wurden seit dem Buchungswechsel registriert, so beispielsweise bei dem Abteilungsleiter der Tennissparte beim TSV Kareth-Lappersdorf, Harald Bauer, der das Buchungssystem sehr gut und zukunftsorientiert bewertet. Auf dem Hallenplan sind übersichtlich die beste-henden Abozeiten in blauer Farbe gekennzeichnet und die gebuchten Plätze in Rot. In einer Gruppenlegende kennzeichnen unterschiedliche Farbflächen die Platzpreise pro Stunde für die unterschiedlichen Spielzeiten.Bei der Anmeldung in das System ist der Familienname mit Adresse und Passwort erforder-lich. Nach der Erstanmeldung von Mitgliedern wird der Status “Mitglied” vom Administrator/Vorstand vermerkt. Für die Abwicklung können u.a. die Medien PC, Smartphone und Tablet Verwendung finden.Bei der Bezahlung bietet der TCN mehrere Varianten an. Die finanzielle Abwicklung mittels Vorabüberweisung, Aufladen eines Guthabens, Barzahlung beim Wirt oder eine nachträg-liche Überweisung nach Rechnungstellung kann somit wahlweise vorgenommen werden. Eine Stornierung, falls erforderlich, ist 24 Stunden vor dem gebuchten Spieltermin noch möglich. Infos und Einstieg für die Platzbuchung unter www.tc-neutraubling.de/ Tennisanla-ge/Tennishalle.

51

Hallenbuchungssystem Neue Outfits für die Mannschaften Im Frühjahr 2018 wurde vermehrt der Wunsch geäußert, einheitliche Vereins-T-Shirts für den Jugend- und Erwachsenenbereich anzuschaffen. Spontan erklärten sich Jugendsport-wartin Reini Sturm und Babette Scherer bereit, die Organisation und Bestellung hierfür zu übernehmen. Der Vereinsvorstand beschloss, ein T-Shirt bzw. Polohemd in den Vereinsfar-ben Rot und Weiß anzubieten. Hier fiel dann die Wahl auf das Modell Erima Club 1900 2.0.

Die Rückseite wurde einheitlich mit „TC Neutraubling“ bedruckt. Auf der Vorderseite konnte gewählt werden zwischen „TCN“, dem Vornamen des Spielers / der Spielerin oder ohne Be-flockung. Die bestellten Mustershirts fanden großen Anklang und die angebotenen Termine zur Anprobe wurden von vielen Vereinsmitgliedern besucht.

Da der TC Neutraubling die Shirts sehr großzügig sponserte, konnten sie auch zu günstigen Preisen angeboten werden.Wir freuen uns sehr, dass so viele Vereinsmitglieder das Angebot in Anspruch genommen haben. Insgesamt wurden 135 Shirts bestellt, davon 48 aus dem Jugendbereich.

So konnte der Verein einheitlich in eine erfolgreiche Saison 2018 starten!

Nachbestellungen sind weiterhin möglich bei Primosport in Mintraching, jedoch werden die-se nicht mehr vom Verein bezuschusst.

Text: Babette Scherer

52

Tennisclub Neutraubling e.V. Moosgrabenstraße 10, 93073 Neutraubling

Antrag auf Mitgliedschaft

Name: ……………………………………………………… Vorname: ………………………………………………………...

Straße: ………………………………………………….. PLZ: …………………… Ort:……………………………………...

Geburtsdatum: ……………………………………… Nationalität: ……………………………………………………...

E-Mail: ……………………………………………………………………………………………………………………………………

Telefon: ………………………………………………… Mobil: ………………………………………………………………….

Für weitere Familienmitglieder ist jeweils ein separater Mitgliedsantrag auszufüllen.

Gewünschter Eintrittszeitpunkt: …………………………………………………………………………………………..

Mitgliedsnummer (wird vom Verein vergeben): TCN000….........................................................

Jährliche Mitgliedsbeiträge: Zutreffendes bitte einkreisen

Erwachsene/r 150€

Ehegatte/in 110€

Auszubildende/r Behinderte/r ab 50%

85€

Passives Mitglied 35€

Jugend bis 9 Jahre

45€

Jugend von 10 bis 13 Jahre

60€

Jugend von 14 bis 17 Jahre

75€

Familienbeitrag (mind. 4 Mitglieder)

325€

Es ist keine Aufnahmegebühr zu entrichten. Laut Satzung ist ein Austritt aus dem TCN nur zum Ende des Kalenderjahres zulässig und muss mind. drei Monate vorher schriftlich erklärt werden.

……………………………………………………... …………………………………………………… (Ort, Datum) (Unterschrift; bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten)

Mandat zum Einzug von Forderungen mittels SEPA-Basislastschrift

Hiermit ermächtige ich widerruflich den Tennisclub Neutraubling den jährlichen Mitgliedsbeitrag mittels Lastschrift von dem hier angegebenen Konto einzuziehen. (Gläubigeridentifikationsnr.: DE56ZZZ00000313241) Die hierfür notwendige Mandatsnummer entspricht dabei der Mitgliedsnummer.

Der jährliche Mitgliedsbeitrag ist jeweils im April zur Zahlung fällig. Entsprechende Ausbildungsnachweise sind jeweils jährlich bis zur Hauptversammlung zu erbringen.

IBAN: ………………………………………………………………………………………………………………………………………

Bank: ………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………... …………………………………………………… (Ort, Datum) (Unterschrift)

53

Tennisclub Neutraubling e.V. Moosgrabenstraße 10, 93073 Neutraubling

Datenschutzerklärung

Ich willige ein, dass der TC Neutraubling als verantwortliche Stelle die in der Beitrittserklärung erhobenen personenbezogenen Daten, wie Namen, Vorname, Geburtsdatum, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Bankverbindung ausschließlich zum Zwecke der Mitgliederverwaltung, des Beitragseinzuges und der Übermittlung von Informationen durch den Verein verarbeitet und nutzt.

Eine Übermittlung von Teilen dieser Daten an die jeweiligen Sportfachverbände und den Bayerischen Landes-Sportverband e.V. (BLSV) findet nur im Rahmen der in den Satzungen der Fachverbände bzw. des BLSV festgelegten Zwecke statt. Diese Datenübermittlungen sind notwendig zum Zweck der Mitgliederverwaltung, zum Zwecke der Organisation eines Spiel- bzw. Wettkampfbetriebes und zum Zwecke der Einwerbung von öffentlichen Fördermitteln. Eine Datenübermittlung an Dritte, außerhalb der Fachverbände und des BLSV, findet nicht statt. Eine Datennutzung für Werbezwecke findet ebenfalls nicht statt.

Bei Beendigung der Mitgliedschaft werden die personenbezogenen Daten gelöscht, soweit sie nicht entsprechend der steuerrechtlichen Vorgaben aufbewahrt werden müssen.

Neben dem Recht auf Auskunft bezüglich der zu seiner Person beim TC Neutraubling gespeicherten Daten hat jedes Mitglied, im Rahmen der Vorgaben der DSGVO, das Recht, der Speicherung der Daten, die nicht im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben für bestimmte Zeiträume vorgehalten werden müssen, für die Zukunft zu widersprechen. Ferner hat das Mitglied, im Falle von fehlerhaften Daten, ein Korrekturrecht.

Ich willige ein, dass der TC Neutraubling meine E-Mail-Adresse und, soweit erhoben, auch meine Telefonnummer zum Zwecke der Kommunikation nutzt.

Ich willige ein, dass der TC Neutraubling Bilder von sportbezogenen oder gesellschaftlichen Veranstaltungen auf der WebSite des Vereines oder sonstigen Vereinspublikationen veröffentlicht und an die Presse zum Zwecke der Veröffentlichung ohne spezielle Einwilligung weitergibt. Dies gilt auch für die Abbildung von Einzelpersonen oder Klein-Gruppen, wenn diese nicht widersprechen.

……………………………………………………... …......…………………………………………………… (Ort, Datum) (Unterschrift)

54

Vielseitige Trainingsange-bote des TC NeutraublingVom Schultennis, Schnuppertennis bis hin zum Tenniscamp – die Angebote des Tennisclub Neutraubling sind vielseitig. Schnell hat man gemerkt, dass Kinder und Jugendliche nicht allein von sich aus auf die Idee kommen, den Sport mit dem gelben Filzball und Schläger auszuprobieren. Dafür gibt es zu viele attraktive Sport- und Freizeitangebote. Deshalb hat der TCN die Initiative ergriffen und geht seither direkt an die Schulen in Neutraubling und Umgebung, um Werbung für den Tennissport zu machen. Und das mit Erfolg! Bereits an drei Schulen ist der Verein aktiv und bietet zusammen mit der Tennisschule Hinterwimmer im Rahmen von „Sport nach 1“ Tennisstunden für interessierte Kinder und Jugendliche an. Kids, die von sich aus Interesse an unserem Verein und diesem Sport haben, bekommen jederzeit das Angebot, in den Sport „hineinzuschnuppern“. So können sie kostenlos eine Stunde mit unserem Vereinstrainer, Jürgen Hinterwimmer, trainieren, um erste Erfahrungen mit Ball und Schläger zu sammeln. Ein weiteres Highlight ist zudem unser alljährliches Tenniscamp, auf das sich viele tennis- bzw. sportbegeisterte Kinder und Jugendliche in und um Neutraubling freuen. So hat dieses Angebot in vielen Familien bereits einen festen Platz in der Ferienplanung. Jeder darf bei Interesse teilnehmen, egal ob fünf oder 14 Jahre, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener, egal ob Vereinsmitglied oder nicht. Und es ist für jeden ein passender Termin dabei. Mitt-lerweile werden drei Campwochen, zwei zu Beginn und eine am Ende der Ferien, durchge-führt, auf Wunsch sogar ganztags bist 16.30 Uhr. Es erwartet die Kinder und Jugendlichen von Montag bis Freitag ab neun Uhr ein vielseitiges Sportprogramm. Dabei steht natürlich der Tennissport im Vordergrund. Aber die jungen Sportler können sich auch in anderen Ball-sportarten ausprobieren. Neben Basketball, Hockey und Fußball steht Baseball ebenfalls auf dem Programm.

Um den Kinder- und Jugendbe-reich weiter auszubauen und das Clubangebot für Erwachsene zu erweitern, wird ab der Saison 2019 eine weitere Tennisschule beim TCN tätig sein.

Zsolt FüleB-Liz. TennistrainerA-Liz. US. TACardiotennistrainerMobil: 0172 7543402

Stefan TarjanDTB B-Liz. TennistrainerBTV PartnertrainerDiplom SportlehrerMobil: 0173 3728451

55

Tennishalle Neutraubling

Das Kreativteam für das Clubmagazinv.li. Andrea Reinisch, Marcus Schneider,Agnieszka Smeda, Reini Sturm, Mai Nguyen,Tobias Koch, Martina Smeda, Georg Barth

Chapeau, wir haben es wieder geschafft!Herausgeber:Tennisclub Neutraubling e.V.Moosgrabenstraße 1093073 NeutraublingTexte, Fotos, Gestaltung:Arbeitsgruppe TCN-MagazinInserentenwerbung:Tobias KochAuflage: 500 Stück

Die Tennishalle des TCN ist eine Dreifeld-Halle mit neuartigen roten Sandböden.Spielberechtigt ist hier Jedermann.

Abo-Buchung unter:Tel.: 09401 / 5397410 Fax.: 09401 / 5397420

Preisliste für den Winter

Preisliste für den Sommer

56

Stettiner Straße 1093073 Neutraubling

Tel.: +49 (0)9401 9202-0www.hista.de