THE LARGER PICTURE - uni-muenster.de · Konzept der Interkulturellen Theologie vorgestellt, ihr Bezug zur Religionstheologie diskutiert und ihre zukünftige Entwicklung erörtert

THE LARGER PICTURES. Impressum 2

Inhaltsverzeichnis

01 Lehrveranstaltungen 02 Sonderveranstaltungen 03 Veranstaltungen des Internationalen Zentrums „Die Brücke“

04 Veranstaltungen der Evangelischen Studieren- dengemeinde Münster

05 Hinweise

Fachbereich 1Evangelisch-Theologische Fakultät 4

Fachbereich 2Katholisch-Theologische Fakultät 6

Fachbereich 3Rechtswissenschaftliche Fakultät 7

Fachbereich 4Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät 8

Fachbereich 6 Erziehungswissenschaftund Sozialwissenschaften 8

Fachbereich 8Geschichte/Philosophie 12

Fachbereich 9 Philologie 14

Fachbereich 14Geowissenschaften 17

Exzellenzcluster „Religion und Politik“ 17

Sprachenzentrum 18

WorkshopsTypisch deutsch!? – Kulturelle Wahrnehmung im interkulturellen Kontext 20Dialog der Kulturen – ein interkulturellesKompetenztraining 20

TagungenSemiotics of the Circus 21

VortragsreihenKolloquium des Instituts für Ethnologie 22

Impressum 40

Inhaltsverzeichnis | Lehrveranstaltungen | Sonderveranstaltungen | Veranstaltungen des Internationalen Zentrums „Die Brücke“ | Veranstaltungen der Evangelischen Studierendengemeinde Münster | Hinweise


01 Lehrveranstaltungen




> Fachbereich 1 Fachbereich 1 <

Prof. Dr. Perry Schmidt-LeukelSeminar für Religionswissenschaft und Interkulturelle Theologie

Religion und Religionen sind zunehmend zu umstrittenen Phänomenen geworden. Dies schlägt sich auch in den unterschiedlichen Formen ihrer wissenschaftlichen Behandlung nieder. Die Vorlesung bietet einen einführenden Überblick zu verschiedenen wissenschaftlichen Zugängen zur Religion. Schwerpunkte des ersten Teils der Vorlesung bilden Entstehung und Selbstverständnis der westlichen Religions-wissenschaft, ein Überblick über ihre Methoden und Disziplinen sowie insbesondere ihr Verhältnis zur Theologie. Im zweiten Teil wird das Konzept der Interkulturellen Theologie vorgestellt, ihr Bezug zur Religionstheologie diskutiert und ihre zukünftige Entwicklung erörtert.

Literatur: F. Stolz, Grundzüge der Religionswissenschaft, 3. Aufl. Göttingen 2001; J. Figl (Hg.), Handbuch Religionswissenschaft, Inns-bruck 2003, 18-80; K. Hock, Einführung in die Religionswissenschaft, 2. Aufl. Darmstadt 2006; W.C. Smith, Towards a World Theology. Faith and the Comparative History of Religion, 2nd edn., Maryknoll 1989; K. Hock, Einführung in die Interkulturelle Theologie, Darmstadt 2011; V. Küster, Einführung in die Interkulturelle Theologie, Göttingen 2011; „Religionswissenschaft – Theologie. Erkundungen einer strittigen Zuordnung“ (Berliner Theologische Zeitschrift 29 2012, Heft 1)

Sprache: deutschVeranstaltungsort: H 2, Schlossplatz 46


In defining its position on other religions Christianity has traditionally chosen either exclusivist or inclusivist approaches, that is, it has claimed either exclusive validity or a singular superiority. Other religions were seen as false because they are different from Christianity or as inferior to the extent that they differ. Over the past decades, however, a range of pluralist approaches have been developed within Christian theology, which seek to combine the acceptance of religious alterity with the acknowledgment of theological parity. After brief introductions to the traditional attitudes, the seminar will focus on selected representatives of a pluralist approach and discuss the theological problems involved in the development of Christian pluralist theologies.

Literatur: Texts for seminar discussions and a reading-list will be provided in class. For introductory reading: John Hick; Paul Knitter (eds.), The Myth of Christian Uniqueness. Toward a Pluralistic Theology of Religions, Maryknoll: Orbis 1994; John Hick, Brian Hebblethwaite (eds.), Christianity and Other Religions. Selected Readings. Revd. edn. Oxford: Oneworld 2001; Alan Race; Paul Hedges (eds.), Christian Approaches to Other Faiths, London: SCM Press 2008.

Sprache: englischVeranstaltungsort: ETH 304, Universitätsstr. 13–17

Mi, 10–12 UhrBeginn: 15.04.2015Raum: H 2Vorlesung2 SWS

Mo, 14–16 UhrBeginn: 13.04.2015

Raum: ETH 304Hauptseminar

2 SWS

Einführung in die Religionswissen-schaft und Interkulturelle Theologie

Pluralist Approaches in Christianity






In der Konzeption Interkultureller Theologie verschiebt sich der Schwer-punkt zunehmend in Richtung einer interreligiösen Theologie. Dabei geht es letztlich um die Vision, Theologie nicht mehr länger allein auf die jüdisch-christliche Religionsgeschichte zu gründen. Thema des Seminars sind ausgewählte Beispiele, eine Theologie transzendenter Wirklichkeit im Rückgriff auf mehrere religiöse Traditionen zu etablie-ren. Dabei wird es insbesondere um folgende Themen gehen (1) Einheit und Vielfalt in Gott; (2) Einheit und Vielfalt im Verhältnis zwischen Transzendenz und Immanenz; (3) Personalität und Impersonalität transzendenter Wirklichkeit.

Literatur: Die Basistexte für das Seminar werden bereitgestellt. Zur einführenden Lektüre: Francis Clooney, Hindu God, Christian God. How Reason Helps Break Down the Boundaries between Religions, Oxford: OUP 2001; R.C. Neville (ed.), Ultimate Realities, Albany 2001; R.C. Neville, Ultimates, Albany: SUNY 2013; Markus Mühling (Hg.), Gott und Götter in den Weltreligionen, Göttingen: Vandenhoeck & Rupprecht 2014.

Sprache: deutschVeranstaltungsort: ETH 304, Universitätsstr. 13–17


In diesem Seminar werden Mitarbeiter und Studierende des Seminars für Religionswissenschaft und Interkulturelle Theologie aktuelle Forschungen zum religiösen Pluralismus und zur interreligiösen Theologie vorstellen und diskutieren. Das genaue Programm wird zu Beginn des Semesters bekannt gegeben werden.

Sprache: deutschVeranstaltungsort: ETH 304, Universitätsstr. 13–17

Mo, 16–18 UhrBeginn: 13.04.2015Raum: ETH 304Hauptseminar2 SWS

Mi, 18–20 UhrBeginn: 15.04.2015

Raum: ETH 304Oberseminar

1 SWS

Transzendenzkonzepte Forschungskolloquien zum religiösen Pluralismus





Dr. Annette HeitmannSeminar für Allgemeine Religionswissenschaft

The seminar is concerned about Indian Buddhism and its elements that constitute it as a religious tradition. The history of Buddhism is examined in order to find answers to the question whether there are any factors at all that can be considered ‘genuinely’ Buddhist. We will start to examine accounts of the earliest days, when the historical Buddha taught and founded its community and will continue to observe the developments till the present day.In due course of the seminar also the establishment and expansion of Indian Buddhist features as preserved in societies other than the Indian will be discussed. The focus is on written witnesses as inscriptions and books, architectural and sculptural designs, rites, and local establish-ments of society.

Das Seminar beschäftigt sich mit dem indischen Buddhismus und seinen Elementen, die ihn als religiöse Tradition ausmachen. Um Antworten auf die Frage, ob es etwas gibt, das ‘echt‘ buddhistisch ist, zu beantworten, werden wir die Geschichte des indischen Buddhismus in unterschiedlichen Entwicklungsphasen untersuchen. Ausgangspunkt wird der historische Buddha sein. Anschließend werden wir uns der frühen Phase des Buddhismus widmen, um kennen zu lernen, welche Kernelemente von Anhängern des Buddha gewählt wurden, um sich abzugrenzen. Die Betrachtungen der Ausbreitung des indischen Buddhismus auf dem indischen Subkontinent werden die nächste

Phase des Seminars ausfüllen. Hierbei stehen vor allem die Ver-wachsungen mit anderen Kulturelementen, das Synkretische, im Vordergrund. Im Vergleich mit außerindischen Kulturen, die den indischen Buddhismus integriert haben, werden die Mechanismen der Kultursymbiose herauskristallisiert. Die Arbeit wird von schriftlichen Zeugnissen, Inschriften und Manuskripten usw., von architektonischen Elementen, Skulpturen usw., Riten und von lokalen Gemeindeberichten unterstützt. Bezüge zur gegenwärtigen buddhistischen Gemeinde-struktur usw. werden selbstverständlich auch hergestellt.

Literatur: Harry Falk, Asokan Sites and Artefacts – A Sourcebook with Bibliography. Mainz 2006. Karl Heinz Golzio, Die Ausbreitung des Buddhismus in Süd- und Südostasein. Eine quantitative Untersuchung auf der Basis epigraphischer Quellen. Frankfurt am Main/ New York 2010. Étienne Lamotte, History of Indian Buddhism. From the Origins to the Shaka Era. Louvain-La-Neuve. 1988. (PIOL 36). Peter Skilling, Buddhism and Buddhist Literature of South-East Asia. Ed. C. Cicuzza. Bangkok/Lumbini 2009, S. 1-16. (Materials for the Study of the Tripitaka Volume 5).

Sehr gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

Es können maximal fünf Plätze an fachfremde Studierende vergeben werden.

Sprache: englisch (es sei denn, unter den Teilnehmer/innen befinden sich keine englischsprachigen Studierenden)Veranstaltungsort: B 1.04, Hüfferstr. 27

Sa, 10–17 Uhr25.04.201509.05.201527.06.201504.07.2015Raum: B 1.04Seminar2 SWS

Indian Buddhism Past and Present – What is so Buddhist about Buddhism





Prof. Dr. Heinz-Dietrich SteinmeyerInstitut für Arbeits-, Sozial- und Wirtschaftsrecht

Sprache: deutschVeranstaltungsort: JUR 1, Juridicum, Universitätsstr. 14–16

Kristin BoosfeldInstitut für Rechtsgeschichte

Sprache: deutschVeranstaltungsort: S 10, Schloss

Prof. Dr. Klaus BoersInstitut für Kriminalwissenschaften

Sprache: deutschVeranstaltungsort: F 1, Fürstenberghaus, Domplatz 20–22

Prof. Dr. Thomas GutmannLehrstuhl für Bürgerliches Recht, Rechtsphilosohpie und Medizinrecht

Sprache: deutschVeranstaltungsort: JUR 1, Juridicum, Universitätsstr. 14–16

Mo, 18–20 UhrBeginn: 13.04.2015Raum: JUR 1Vorlesung2 SWS

Mo, 18–20 UhrBeginn: 13.04.2015

Raum: S 10Vorlesung

2 SWS

Mi, 18–20 UhrBeginn: 15.04.2015

Raum: JUR 1 Vorlesung

2 SWS

Mi, 12–14 UhrBeginn: 08.04.2015Raum: F 1Vorlesung2 SWS

Europäisches und internationalesArbeits- und Sozialrecht

Römische Rechtsgeschichte

Kriminologie und Kriminal-soziologie

Grundzüge der Rechtsphilosophie





Prof. Dr. Peter KajüterLehrstuhl für BWL, insb. Internationale Unternehmensrechnung

Ziel der Veranstaltung ist es, den Studierenden fundierte Kenntnisse über das Controlling in international agierenden Konzernen zu ver-mitteln. Dabei werden sowohl strategische als auch operative Frage-stellungen behandelt, wie z.B. die Beurteilung von Auslandsinvesti-tionen und -akquisitionen, internationale Standortverlagerungen, die Erfolgsbeurteilung ausländischer Tochtergesellschaften, Budgetierung und Verrechnungspreise, Kostenrechnung und Risikomanagement. Einen weiteren Schwerpunkt bilden nationale Besonderheiten des Controllings und des internen Rechnungswesens im internationalen Vergleich (Comparative Management Accounting).

Sprache: deutschVeranstaltungsort: H 3, Schlossplatz 46

Prof. Dr. Jürgen OverhoffInstitut für Erziehungswissenschaft

Harvard and Yale, the Collegiate System, Democracy and Education, John Dewey – Wilhelm von Humboldt, the University of Berlin, academic freedom, the unity of teaching and research: German and American phi-losophies of education and their propagators have shaped the modern and distinctively western understanding of “Bildung” and education to a considerable degree. As the development of educational ideals in Germany and America has been marked by fruitful mutual interaction, the Münster CGAEH lecture series – organized in collaboration with Faculty from the University of Pennsylvania, Philadelphia – seeks to sharpen the notion of an entangled and intertwined German-American educational history. It also aims at identifying new and interesting fields of research. The series of lectures is open to all members of the University of Münster and to the general public.

Sprache: englischVeranstaltungsort: F 5, Fürstenberghaus, Domplatz 20–22

Mi, 08–10 UhrBeginn: 08.04.2015Raum: H 3Vorlesung2 SWS

Mi, 14–16 UhrBeginn: 08.04.2015

Raum: F 5Ringvorlesung

2 SWS

Internationales ControllingGerman-American EducationalHistory – Topics, Trends, Fields of Research





Anne OverbeckInstitut für Erziehungswissenschaft

The 19th century was a century of German mass migration to the US. Hundreds of thousands of Germans decided to leave and start a new life abroad. The reasons for this decision were manifold: economic hardship, political oppression, lack of religious freedom, or merely an appetite for adventure. Among the many different immigrant groups, the so called 48ers stand out for the lasting impression they made on the cultural and political scene of the United States. The term applies to a group of Europeans who participated in or supported the revolutions of 1848. After the revolution failed in Europe, some of the 48ers decided to take their political ideas abroad. The seminar will take a closer look at the actual reasons for the 48ers to leave their country and the concept of America that they carried with them, how their ideals were transformed by their new surrounding and how they influenced their new social, cultural and political environment.

Literatur: Mischa Honeck, We are the Revolutionists: German-speaking Immigrants & American Abolitionists After 1848, Atlanta, Georgia, 2011.Charlotte Lerg, Amerika als Argument: die deutsche Amerika-Forschung im Vormärz und ihre politische Deutung in der Revolution von 1848/49, Bielefeld, 2011.

Sprache: englischVeranstaltungsort: COR 10, Corrensstr. 1

Prof. Dr. Marcelo Parreira do AmaralInstitut für Erziehungswissenschaft

Die Ringvorlesung „Erziehungswissenschaft: International – Interkul-turell – Vergleichend“ bietet Einblicke in konzeptuelle, theoretische und methodologische Fragestellungen im Bereich der Interkulturellen, Internationalen und Vergleichenden Erziehungswissenschaft. Die Refe-rent_innen und Gäste beleuchten verschiedene Aspekte und Themen der Erziehungswissenschaft aus den unterschiedlichen Perspektiven: International – Interkulturell – Vergleichend. Die inhaltlichen Schwer-punkte und das Programm für das Sommersemester 2015 werden vor Semesterbeginn auf der Homepage der Arbeitsgruppe Internationale und Vergleichende Erziehungswissenschaft bekannt gegeben.

Literatur: Adick, Christel (2008): Vergleichende Erziehungswissen-schaft. Eine Einführung. Stuttgart: Kohlhammer. Bray, Mark/Adamson, Bob/Mason, Mark (Hrsg.) (2007): Comparative Education Research. Approaches and Methods. Hong Kong: The Univ. of Hong Kong u. a.


Mo, 18–20 UhrBeginn: 13.04.2015Raum: COR 10Seminar2 SWS

Di, 16–18 UhrBeginn: 14.04.2015


2 SWS

The Spirit of 1848 (?) – GermanImmigration to the US in the 19th Century

Erziehungswissenschaft: International – Interkulturell – Vergleichend






In der Vorlesung wird eine Einführung in das Feld der Internationalen und Vergleichenden Erziehungswissenschaft (IVE) angeboten. Die Vorlesung wird wie folgt unterteilt: Im ersten Teil wird zunächst eine Definition von IVE als interdisziplinäres Feld entwickelt und ihre ver-schiedenen Gegenstandbeschreibungen erläutert. Die wesentlichen Dimensionen des Vergleichs in der Erziehungswissenschaft, aber auch Formen des Vergleichs bilden weitere Themen des ersten Teils. In einem zweiten thematischen Block wird auf die Geschichte der IVE eingegangen, dabei werden verschiedene Periodisierungen und Tradi-tionen diskutiert und anhand der Arbeiten ausgewählter Personen und Klassiker veranschaulicht. Im dritten thematischen Teil werden zentrale theoretische Zugänge im Feld der IVE erörtert, bevor es im letzten Teil der Vorlesung auf gängige methodologische Zugänge und methodische Fragestellungen eingegangen werden kann. Abschließend werden in einem Ausblick die Rolle und Leistungsfähigkeit der IVE in der gegen-wärtigen Bildungsforschung und -politik erörtert.

Literatur wird in der ersten Sitzung bekannt gegeben.

Sprache: deutschVeranstaltungsort: SCH 109.6, Scharnhorststr. 109


The course introduces students to the field of Comparative and Interna-tional Education (CIE). After a concise definition of the field it explores a number of actors, organizations, institutions, research foci and policy issues with the aim of showing the dynamics of CIE as a field of study. The course also addresses CIE’s diverse theoretical and methodological traditions and draws upon different literatures and sources to examine the field’s history and current status. Further, the seminar also discusses the field‘s contributions to education research and practice. The course is organized around lectures, text readings and class discussions, which is also combined with presentations and course assignments by participants. Students acquire familiarity with CIE as an academic field and a policy-oriented activity; they also have an insight into major issues and challenges facing the field, but more importantly, the potentialities of CIE.

The seminar will be held in English, written assignments may also be handed in in German, Spanish, Portuguese, French or Italian.

Literatur: Adick, Christel (2008): Vergleichende Erziehungswissen-schaft. Eine Einführung. Stuttgart: Kohlhammer. Bray, Mark/Adamson, Bob/Mason, Mark (Hrsg.) (2007): Comparative Education Research. Approaches and Methods. Hong Kong: The Univ. of Hong Kong u. a.

Sprache: englischVeranstaltungsort: GC 313, Georgskommende 33

Do, 10–12 UhrBeginn: 16.04.2015Raum: SCH 109.6Vorlesung2 SWS

Di, 10–12 UhrBeginn: 14.04.2015

Raum: GC 313Seminar

2 SWS

Internationale und VergleichendeErziehungswissenschaft

Introduction to Comparative andInternational Education





Dr. Dietmar PfeifferInstitut für Erziehungswissenschaft

Die Veranstaltung beabsichtigt, in international komparativer Perspek-tive die aktuellen Entwicklungen und Probleme der Bildungssysteme in Lateinamerika und ihre Zusammenhänge mit den sozialen, ökono-mischen und ökologischen Strukturen und Prozessen zu analysieren. In Abstimmung mit den Studierenden können dabei unterschiedliche Länderschwerpunkte gesetzt werden.

Lesekompetenz in Englisch ist erforderlich; Kenntnisse in Spanisch oder Portugiesisch sind erwünscht.

Basisliteratur: Oelsner, V. & Richter, C. (Hrsg.) Bildung in Lateinamerika. Waxmann: Münster 2015.

Es können maximal fünf Plätze an fachfremde Studierende vergeben werden. Anmeldung bitte per E-Mail an Herrn Dr. Pfeiffer, [email protected].

Sprache: deutschVeranstaltungsort: COR 012a, Corrensstr. 1

Ulrike SpohnInstitut für Politikwissenschaft

Der Kurs bietet einen Einblick in das noch junge Forschungsfeld der eurozentrismuskritischen Politischen Theorie. Unter dieser Überschrift lassen sich verschiedene Ansätze fassen, die darauf abzielen, das aka-demische politische Denken auf seine Voreingenommenheit zugunsten europäischer bzw. westlicher Sichtweisen hin zu analysieren, hegemo-niekritisch die daraus resultierenden Marginalisierungseffekte sichtbar zu machen und nichtwestlichen Perspektiven im wissenschaftlichen Diskurs Geltung zu verschaffen. Wir beschäftigen uns in diesem Zusam-menhang einerseits mit Arbeiten aus dem Spektrum des postkolonia-len Denkens sowie andererseits mit dem hermeneutischen Forschungs-programm einer kulturell vergleichenden Politischen Theorie. Ziel des Lektürekurses ist es, genauere Kenntnis und ein vertieftes Verständnis der Entstehungsgründe, Inhalte und (theorie-)politischen Anliegen eurozentrismuskritischer politischer Theorien zu erlangen.

Literatur: Castro Varela, María do Mar/Dhawan, Nikita (2005): Post-koloniale Theorie: Eine kritische Einführung, Bielefeld: transcript. Dallmayr, Fred (Hg.) (2010): Comparative Political Theory. An Intro-duction, New York: Palgrave Macmillan, 7-20. Kerner, Ina (2011): Post-koloniale Theorien zur Einführung, Hamburg: Junius. Zapf, Holger (Hg.) (2012): Nichtwestliches politisches Denken. Zwischen kultureller Diffe-renz und Hybridisierung, Wiesbaden: Springer VS.


Mo, 10–14 UhrBeginn: 13.04.2015Raum: COR 012aSeminar2 SWS

Mi, 12–14 UhrBeginn: 08.04.2015Raum: SCH 100.124

Lektürekurs2 SWS

Bildung und Gesellschaft inLateinamerika

Eurozentrismuskritische PolitischeTheorie





Prof. Dr. Helene BasuInstitut für Ethnologie

Sprache: englischVeranstaltungsort: STU 105, Studtstr. 21

Dr. Dr. h.c. Ingo WallnerInstitut für Ethnologie


Prof. Dr. Helene Basu, Institut für EthnologieProf. Dr. Elisabeth Timm, Sem. für Volkskunde/Europäische Ethnologie


Julia KochInstitut für Ethnologie


Di, 14–16 UhrBeginn: 14.04.2015Raum: STU 105Vorlesung2 SWS

Mo, 14–16 UhrBeginn: 13.04.2015

Raum: STU 105Seminar

2 SWS

Di, 14–16 UhrBeginn: 14.04.2015

Raum: STU 102Seminar

2 SWS

Mi, 12–14 UhrBeginn: 08.04.2015Raum: SCH 100.3Vorlesung2 SWS

Translocal Relationships:Trans/Cultural Psychiatry,Religion, Media

The socio-religious organisationof the societies of Madagascar

Forschungsfelder Ethnographies from the Indian Ocean Region





Dr. Sarbeswar SahooInstitut für Ethnologie

Sprache: englischVeranstaltungsort: STU 102, STU 104, STU 105, Studtstr. 21

Jerome Mariadhasan, Mrinal PandeInstitut für Ethnologie

Sprache: englischVeranstaltungsort: SRZ 115, Orléans-Ring 12

Prof. Dr. Josephus PlatenkampInstitut für Ethnologie


Prof. Dr. Jörg MerzInstitut für Kunstgeschichte


10–17 UhrFr, 22.05., STU 105Sa,23.05., STU 104Fr 26.06., STU 105Sa, 27.06., STU 102Blockseminar2 SWS

Mo, 14–16 UhrBeginn: 13.04.2015

Raum: SRZ 115Seminar

2 SWS

Do, 10–12 UhrBeginn: 16.04.2015

Raum: F 5Vorlesung

2 SWS

Mo, 14–16 UhrBeginn: 13.04.2015Raum: STU 105Seminar2 SWS

Pentecostal Christianity andreligious conversions of Adivasis in India

Anthropology of Diaspora andMigration

Society, Cosmology and Exchange in Southeast Asia

Internationale Architektur





Queralt Castañares SierraRomanisches Seminar

Ziel ist es, die Studierenden zu einer fremdsprachlichen Ausbildungs-stufe zu führen, die sie in der Lage versetzt, Alltagsituationen im Privat-, Berufs- und Ausbildungsleben mit einfachen Mitteln schriftlich und mündlich zu bewältigen. Der Kurs wird insbesondere den Studie-renden empfohlen, die einen Studienaufenthalt in den katalanischen Ländern planen. Die Unterrichtsmaterialien können direkt in der ersten Stunde bei der Dozentin erbeten werden.

Anmeldung: Die Anmeldung erfolgt während der vorlesungsfreien Zeit per E-Mail an [email protected].

Veranstaltungsort: BA 020, Bispinghof 3

Elisabeth Gonçalves von StrasserRomanisches Seminar

Weiterführung der Zielsetzung des Grundkurses: Leichte literarische und nicht-literarische Texte werden zur Interpretation herangezogen. Die Vermittlung der allgemeinen grammatischen Grundlagen des Portugiesischen soll ergänzt werden.

Literatur: E. Gonçalves: Falar e Escrever Português (Reader) – in der 1. Stunde käuflich zu erwerben. M.T. Hundertmark-Santos Martins: Portugiesische Grammatik. Wörterbuch Deutsch-Portugiesisch (Pons oder Langenscheidt). Grundwortschatz Portugiesisch (z.B. Hueber).

Voraussetzung: Grundkurs oder äquivalente Vorkenntnisse

Veranstaltungsort: COR 45, Corrensstr. 1

Di, 14–16 UhrBeginn: 07.04.2015Raum: BA 020Sprachprakt. Übung2 SWS

Mo, 12–14 UhrBeginn: 13.04.2015

Raum: COR 45Sprachprakt. Übung

2 SWS

Kommunikation und Interaktion inkatalanischer Sprache II

Kommunikation und Interaktion inportugiesischer Sprache II






Ziel dieser Übung ist die Vertiefung und Ergänzung der bereits erwor-benen Sprachkenntnisse und die Einübung der Grammatik und Satz-struktur des Portugiesischen durch Sprachvergleich. Weitere Zielset-zung ist die Erweiterung des Wortschatzes und die Reflexion über die lexikalische Bedeutung.

Voraussetzung: Grundkurs Portugiesisch oder äquivalente Vorkenntnisse.

Veranstaltungsort: COR 45, Corrensstr. 1


Zu dieser Übung:Erstens, ausgewählte Texte aus der Presse und der modernen portugie-sischen Literatur werden gelesen, schriftlich und mündlich interpretiert und kommentiert.Zweitens: weitere Kapitel der Grammatik (z.B. Konjunktiv, Passiv, Indirekte Rede etc.) werden behandelt und die entsprechende Anwendung eingeübt.Drittens: die Erweiterung des Vokabulars durch Wortbildung und Idiomatik ist ebenfalls Lernziel des Kurses.

Literatur: Zusammengestelltes Lehrmaterial. M.T. Hundertmark-Santos Martins: Portugiesische Grammatik.

Voraussetzung: Erfolgreicher Abschluss der Übung Kommunikation u. Interaktion in portugiesischer Sprache II oder äquivalente Vorkennt-nisse des Portugiesischen

Veranstaltungsort: BA 022, Bispinghof 3

Mo, 14–16 UhrBeginn: 13.04.2015Raum: COR 45Sprachprakt. Übung2 SWS

Do, 12–14 UhrBeginn: 09.04.2015

Raum: BA 022Sprachprakt. Übung

2 SWS

Übersetzung Deutsch-Portugiesisch II

Portugiesischer Oberkurs






Diese Übung wurde als eine Art Kulturführer Portugals konzipiert. Auf einer gedanklichen Reise durch das Land besuchen wir Städte und andere Orte, die in einem besonderen Bezug zur Geschichte, Literatur, Kultur im weiteren Sinn, stehen. Diesen Bezug gilt es zu eruieren.

Anhand von Texten, Bild- und Tonmaterial erfahren wir in Minho z.B. von unseren germanischen Vorfahren, die Sueben und von der Entstehung Portugals, die mit der Stadt Guimarães, die erste Hauptstadt des Landes, verbunden ist.

Im Douro wenden wir uns dem Portwein (hier müssen wir auch von Marquês de Pombal, der große portugiesische Aufklärer, sprechen!) und dem Dichter Miguel Torga zu: wir lesen sein Buch „Portugal“.

Die Stadt Porto, in dem Name des Landes, Portugal, verewigt, war der Hochburg des Liberalismus im 19.Jh., und steht demnach mit der Unabhängigkeit Brasiliens und dem portugiesischen Bürgerkrieg in Zusammenhang.

Porto ist auch die Geburtsstadt von Infante D. Henrique, zu Deutsch, Heinrich der Seefahrer, der Koryphäe der portugiesischen Entdeckun-gen. Hier werden wir lange verweilen müssen, um uns ausgiebig das goldene Zeitalter der portugiesischen Geschichte anzusehen.

Porto dürfen wir auch nicht verlassen, ohne Gedichte von Eugénio de Andrade, Sophia de Mello Breyner und Geschichten von Augustina Bessa Luís zu lesen, oder gar einen Film von Manoel de Oliveira anzu-schauen.

Auf dieser Weise bereisen wir Portugal bis ganz in den Süden. Beenden werden wir die Reise in Lagos.

Literatur: Miguel Torga: Portugal, Augustina Bessa Luís: Contos Impo-pulares, José Saramago: Viagem a Portugal.

Voraussetzung: Oberkurs Portugiesisch oder äquivalente Vorkenntnisse.

Sprache: deutsch/portugiesischVeranstaltungsort: BA 020, Bispinghof 3

Do, 10–12 UhrBeginn: 09.04.2015Raum: BA 020V/Ü2 SWS

Portugal do princípio ao fim – um passeio pela cultura portuguesa




> Fachbereich 14 Exzellenzcluster <

Prof. Dr. Ulrike Grabski-Kieron, Dr. Christian Krajewski,Prof. Dr. Paul Reuber, Prof. Dr. Gerald WoodInstitut für Geographie

Die Ringvorlesung präsentiert aus der Perspektive humangeographi-scher Forschung aktuelle Konzepte und Erkenntnisse zur geographi-schen Entwicklungs- und Nachhaltigkeitsforschung. Referenten sind sowohl Dozent/innen des IfG als auch Gastreferenten, die im Rahmen des geographischen Kolloquiums in die Ringvorlesung eingebunden sind. Details zur Vorlesung werden in der 1. Sitzung vorgestellt.

Sprache: deutschVeranstaltungsort: Geo 323, Heisenbergstr. 2

Exzellenzcluster „Religion und Politik“ und Centrum für religions-bezogene Studien (CRS)

Die Ringvorlesung des Exzellenzclusters und des Centrums für reli-gionsbezogene Studien (CRS) der WWU untersucht ab 14. April den Transfer zwischen Religionen von der Spätantike bis heute. Sie erörtert, wie es zwischen Religionen in verschiedenen Kultur-räumen und Epochen zu vielfältigen Formen des Austauschs religiöser und kultureller Traditionen kam. Die Themen der Reihe reichen von multi-religiösen Identitäten über die christliche Kabbala und die Platonismus-Rezeption in den abrahamitischen Religionen bis zur Rezeption hinduistischer Konzepte im Westen und umgekehrt.


Prof. Dr. Gerald WoodInstitut für Geographie

Sprache: z. B. deutschVeranstaltungsort: Geo Hörsaal, Heisenbergstr. 2

Di, 16–18 UhrBeginn: 07.04.2015Raum: Geo 323Ringvorlesung2 SWS

Di, 18–20 UhrBeginn: 14.04.2015


2 SWS

Do, 12–14 UhrBeginn: 09.04.2015Raum: Geo HSVorlesung2 SWS

Entwicklungszusammenarbeit undNachhaltigkeit

Transfer zwischen Religionen. Wenn religiöse Traditionen einander beeinflussen

Einführung in die regionale Geographie




> Sprachenzentrum Sprachenzentrum <

Sabine Beyer, Katharina GrenninglohSprachenzentrum

In diesem Kurs können Sie mit einem Sprachpartner Ihre Fremdsprache üben und verbessern. In der Einführungsveranstaltung informieren wir Sie über die Prinzipien des Sprachenlernens im Tandem und über den genauen Ablauf des Kurses. In den Workshops geht es dann um einzel-ne Strategien und Methoden eines erfolgreichen Sprachenlernens im Tandem.

Im ersten Workshop erarbeiten wir zunächst Ihre Lernziele im Tandem und überlegen, wie diese mit Hilfe von unterschiedlichen Arbeitswei-sen, Techniken und Strategien im selbstgesteuerten Spracherwerb erreicht werden können. In weiteren Workshops erfahren Sie anhand konkreter Beispiele, welche Lernmaterialien geeignet sind, wo man diese findet und wie man sie effektiv und den eigenen Bedürfnissen (bzw. denen des Tandempartners) entsprechend nutzen kann. Außer-dem beschäftigen wir uns mit Möglichkeiten der Wortschatzarbeit, dem Erlernen und Anwenden grammatischer Strukturen, der Fehlerkorrektur und dem Feedback für den Lernpartner sowie der Selbsteinschätzung der eigenen Sprachkompetenz.

Zusätzlich dazu erhalten Sie während des Semesters mindestens zwei individuelle Sprachlernberatungen. Gemeinsam mit Ihrem Tandempart-ner sollen Sie außerdem ein zweisprachiges Tandemprojekt erstellen, das von studentischen Tutoren betreut wird. Am Ende des Semesters findet ein Evaluationsgespräch statt, in dem das Sprachenlernen im Tandem ausgewertet wird und Sie das Projekt präsentieren.

Voraussetzung für den Erwerb von fünf Leistungspunkten sind die wöchentlichen Treffen mit dem Tandempartner, das Führen des Log-buches, die Teilnahme an einer Einführungsveranstaltung und zwei der Workshops, das Projekt, die Wahrnehmung von zwei Beratungs-terminen und dem Evaluationsgespräch sowie die aktive Mitarbeit an der Tandem-Lernplattform im Learnweb. Sollten Sie nur drei Punkte wünschen, entfällt das zweisprachige Tandemprojekt.

Voraussetzung für die Teilnahme am Tandemkurs ist die Vermittlung eines Tandempartners (Anmeldung ab dem 15.03.2015 unterhttp://erasmus-muenster.de/sprachtandem).

Veranstaltungsort: COR 015, COR 17, COR 108, Corrensstr. 1

Einführung:Do, 09.04.201516–18 Uhr, COR 17Mi, 15.04.201518–20 Uhr, COR 015Mo, 20.04.201518–20 Uhr, COR 015

Workshops:Fr, 24.04.2015 (I+II)14–18 Uhr, COR 108Fr, 08.05.2015 (III+IV)14–18 Uhr, COR 17Fr, 22.05.2015 (V)14–16 Uhr, COR 17Fr, 19.06.2015 (VI)14–16 Uhr, COR 17

Sprachkurs3 SWS

Sprachenlernen im Tandem


http://erasmus-muenster.de/sprachtandem


02 Sonderveranstaltungen




> Workshops Workshops <

Dr. Ursula Bertels und Dr. Noémie Waldhubel,Ethnologie in Schule und Erwachsenenbildung e.V., in Zusammenarbeit mit dem International Office der WWU

Deutschland ist ein Einwanderungsland. Auch an der Universität neh-men die Kontakte mit Menschen aus den unterschiedlichsten Kulturen immer mehr zu. Doch oft erschweren Bilder im Kopf die interkulturelle Begegnung. Denn trennen alle Deutschen den Müll? Und leben alle Osteuropäer in großen Familien zusammen? Stimmt es, dass Briten immer in Shorts herumlaufen? Und können alle Lateinamerikaner Salsa tanzen?

Der zweitägige Workshop beschäftigt sich mit diesen Bildern im Kopf und ihren Auswirkungen auf den interkulturellen Umgang. Internationale Studierende können dabei Deutschland etwas besser kennen lernen, Studierende, die ein Auslandssemester planen, erhalten Informationen darüber, welchen Bildern im Kopf sie in ihrem Gastland begegnen werden und wie sie hierauf reagieren können.

Anmeldung online bis zum 09.04.2015 unter www.uni-muenster.de/international/internationalisierung/weiterbildung/.

Sprache: deutschVeranstaltungsort: R. 106, Die Brücke, Wilmergasse 2

Dr. Ursula Bertels und Dr. Noémie WaldhubelEthnologie in Schule und Erwachsenenbildung e.V., in Zusammenarbeit mit dem International Office der WWU

Kontakte mit Menschen aus anderen Kulturen nehmen im Studien- und Berufsalltag ständig zu – sei es in einer multikulturell zusammen-gesetzten Referatsgruppe, während eines Auslandssemesters oder bei einem Praktikum in dem multikulturellen Team eines Unternehmens. Trotz grundsätzlicher Bereitschaft zu Toleranz und Verständigung sind solche Situationen nicht selten von Unsicherheit und Missver-ständnissen geprägt. Interkulturelle Kompetenz ist daher zu einer Schlüsselkompetenz geworden.

Doch was versteht man unter interkultureller Kompetenz? Was sind die Ursachen für interkulturelle Missverständnisse? Welche Handlungs-strategien sind für interkulturelle Begegnungen wichtig?Diese und andere Fragen stehen im Mittelpunkt des zweitägigen Seminars. Es werden keine Patentrezepte geliefert, vielmehr gilt es grundsätzliche Probleme der interkulturellen Begegnung zu erfassen.

Anmeldung online bis zum 16.04.2015 unter www.uni-muenster.de/international/internationalisierung/weiterbildung/.

Sprache: deutschVeranstaltungsort: S 2, Schlossplatz 3

Freitag,24.04.2015,22.05.2015,09.30 s.t.–16.30 UhrRaum: 1061 SWS

Freitag,08.05.2015,05.06.2015,

09.30 s.t.–16.30 UhrRaum: S 2

1 SWS

Typisch deutsch!? – KulturelleWahrnehmung im interkulturellenKontext

Dialog der Kulturen – eininterkulturelles Kompetenztraining


http://www.uni-muenster.de/international/internationalisierung/weiterbildung/






> Tagungen Tagungen <

Graduate School „Practices of Literature“

On behalf of the Westfälische Wilhems-Universität Münster we would like to invite you to the first German conference dedicated to the topic „circus“. The conference will take place from 15th to 17th April 2015 in cooperation with Cirque Bouffon.

The project Zirkus | Wissenschaft aims at establishing the Circus as an object of cultural studies, which in Germany so far has been largely unexplored. For this purpose the conference wants to bring together scholars from all over the world to create an interdisciplinary network to offer the opportunity of intense scientific exchanges, and to support ongoing research projects as well as initiating further plans.

The conference, entitled Zirkussemiotik (Semiotics of the Circus), will focus on how and under which conditions meaning is produced and transmitted in the so called New Circus, and in which way this depends on the construction of meaning in traditional circus performances. Semiotics, the theory of meaning creation which analyses the use of signs and the different kinds of sign processes, will help to provide answers to these initial questions.

The conference will centre around three topics:1. Semiotics of the traditional Circus2. Semiotics of the New Circus3. Possibilities of analysing New Circus performances

The three topics are going to be linked by focusing on the interactions between the traditional and the New Circus, which are important factors for the constitution of meaning in circus performances.

Sprache: englischInternet: www.zirkuswissenschaft.deAnmeldung: [email protected]: Cirque Bouffon – Zirkuszelt am Schlossplatz WWU – Festsaal, Schlossplatz 5

Mittwoch,15.04.2015bis Freitag,17.04.2015

Semiotics of the Circus


http://www.zirkuswissenschaft.de



> Vortragsreihen

Prof. Dr. Helene Basu, Prof. Dr. Josephus PlatenkampInstitut für Ethnologie

Informationen zum Kolloquium und den einzelnen Vorträgen finden Sie unter www.uni-muenster.de/Ethnologie/en/index.shtml.


Mi, 16–18 Uhr14-tägl.Beginn: 15.04.2015Raum: STU 105Kolloquium2 SWS

Kolloquium des Instituts für Ethnologie


http://www.uni-muenster.de/Ethnologie/en/index.shtml


03 Veranstaltungen des internationalen Zentrums „Die Brücke“



03 Veranstaltungen des Internationalen Zentrums „Die Brücke“

> April April <

Fachkundige Beratung, Hilfe und Unterstützung vor Ort. Strick-/Häkel-/Nähmaterial bitte mitbringen. Eine Nähmaschine ist vorhanden.

Kontakt: Karin Scheimann, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Für alle, die gerne und ungezwungen englisch sprechen und Gesell-schaftsspiele spielen – von UNO-Liebhaber*innen über heimliche Wer-wölfe bis zu erfahrenen Siedlern von Catan, hier sind alle willkommen, die Spaß am Spiel haben. Bringt auch gerne eigene Spiele mit.Get together with Board Games is both, a meeting to speak English with old and new friends, and also a possibility to experience some “localboard game culture” – or to show it to others by just playing board-, card-, or similar games in a familiar atmosphere. Feel free to bring your own games.

Kontakt: Lennart, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Menschenrechtsarbeit weltweit – das ist unser Thema! Zu unserer regionalen Arbeit zählen Kampagnen, Vorträge, Informations-, Diskussions- und Kulturveranstaltungen sowie Mahnaktionen. Wer an Menschenrechtsfragen interessiert ist, etwas tun oder einfach mal reinschauen möchte, ist immer herzlich willkommen.

Kontakt: Kajo Schukalla, [email protected], Ulrike Kuhlmann, [email protected]: R. 108, Die Brücke, Wilmergasse 2

Neu in Münster und nicht mal ein Teller und Löffel dabei? Oder dein Schrank quillt mit Kleidern über und Du brauchst Geld für z.B. neue Bücher? Alle, die etwas Neues brauchen oder ihren Krimskrams verkaufen, tauschen oder verschenken möchten, sind bei uns in der Brücke richtig.Anmeldung für Standplätze per E-Mail.

Kontakt: Mirela, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Mittwoch,08.04.2015,17.00–21.00 Uhr

Freitag,10.04.2015,

18.00 Uhr

Samstag,11.04.2015,

18.00–23.00 UhrDonnerstag,09.04.2015,20.00 Uhr

Näh- und Strickabend Get together with board games

GFBV – Gesellschaft für bedrohteVölker, Regionalgruppe Münster

Kleider- und Geschirrbörse




> April April <

Quedamos ist ein Treffen für alle, die Spanisch sprechen und üben wol-len und gerne andere spanischsprachige Leute treffen möchten. Quedamos es un punto de encuentro para gente con conocimientos básicos o avanzados del castellano y que quiere hablar y practicar el idioma o gente de lengua materna que quiere conocer a otroshispanohablantes.

Begrüßung und Kennenlernen mit Tapas und Wein.Bienvenida con tapas y vino.

Kontakt: Günther, [email protected], Patricio, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Der Interkulturelle Frauentreff ist ein Forum für Frauen aus aller Welt. Wir möchten durch Filme, Diskussionen und Gemeinschaftsabende Themen anstoßen, die sich mit der internationalen Frauenproblematik befassen.

Zeit für Kaffee und Kuchen! Im neuen Semester möchten wir alle Studentinnen zu einem „süßen“ Kennenlernen am Sonntagnachmittag in die Brücke einladen.


Forró ist ein brasilianischer Paartanz, die Tänzer bewegen sich mitein-ander im charakteristischen Rhythmus der brasilianischen Musik. Der Grundschritt ist so einfach, dass ihn jede/r sogar in Flipflops tanzen kann… nur mit der Fingerspitze am Rücken der Dame und die Köpfe leicht aneinandergelehnt. In Brasilien schon lange populär, hat Forró in den letzten Jahren auch in Europa eine lebendige Szene etabliert.

Kontakt: Bernardo, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Friendship ist ein Begegnungsprogramm zwischen internationalen Studierenden und Münsteraner Studierenden und Familien.

Lust aufs Tanzen? Wir möchten euch alle herzlich zu unserem Salsa-Abend einladen. Unterstützt durch einen professionellen Coach werden wir euch eine kleine lateinamerikanische Kostprobe geben.

Kontakt: Nevy & Kosta, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Donnerstag,16.04.2015,19.30 Uhr

Sonntag,19.04.2015,

14.00 Uhr

Dienstag,21.04.2015,

19.00 Uhr

Freitag,17.04.2015,20.00–23.00 Uhr

¡Quedamos! Interkultureller Frauentreff

Forró-PartyFriendship – Salsa-Kennenlernabend




> April April <

Diese Reihe bietet Nachwuchswissenschaftlern und Künstlern die Gele-genheit, ihre Werke, Forschungsprojekte oder Themen der Leidenschaft vorzustellen. Der Titel dieses Vortragsabends lautet „Tierethik im Islam: Einführung und Diskussion“.

Kontakt: Rana Siblini, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Brasilidade ist der Treffpunkt für alle, die sich für die Sprache und Kultur Brasiliens interessieren. Unser Treffen findet einmal im Monat im Internationalen Zentrum der Universität Münster „Die Brücke“ statt. Komm vorbei und lass dich von unserer brasilidade begeistern!

Plauderstündchen mit typisch brasilianischem Essen.

Kontakt: Josy & Katy, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Deutschland ist ein Einwanderungsland. Kontakte mit Menschen aus den unterschiedlichsten Kulturen nehmen immer mehr zu. Doch oft erschweren Bilder im Kopf die interkulturelle Begegnung. Denn trennen alle Deutschen den Müll? Und stimmt es, dass Briten immer in Shorts herumlaufen? Der zweitägige Workshop des International Office be-schäftigt sich mit diesen Bildern im Kopf und ihren Auswirkungen auf den interkulturellen Umgang.

Anmeldung bis zum 09.04.2015 unter:www.wwu.de/international/internationalisierung/weiterbildung/.

Veranstaltungsort: R. 106, Die Brücke, Wilmergasse 2

Hier können sich ausländische und deutsche Studierende treffen, um miteinander Musik zu machen. Mit Gitarren und Rhytmus-intrumenten werden wir bekannte Songs singen (Live-Karaoke) oder auch zusammen improvisieren. Wer nur zuhören möchte, ist ebenfalls herzlich willkommen.

Kontakt: Michael, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Mittwoch,22.04.2015,18.00 Uhr


19.30 Uhr

Donnerstag,30.04.2015,

19.30 Uhr

Freitag,24.04.2015,22.05.2015,09.30–16.30 Uhr

Die AFAQ Nachwuchsreihe fürWissenschaftler und Künstler

Brasilidade

Typisch deutsch!? – Kulturelle Wahrnehmung im interkulturellen Kontext

Internationaler Musiktreff


http://www.wwu.de/international/internationalisierung/weiterbildung/



> Mai Mai <

FluchtBewusstSein – Aktionswoche zu Flucht und Migration in Münster im Rahmen der Europawoche. Jeden Tag um 14 Uhr finden neue Aktio-nen zum Mitgestalten und Dazulernen statt! Wir starten am Montag mit einer Infoveranstaltung und enden am Freitag mit einer kulturbunten Feier.

Kontakt: Quynh & Lennart, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Fachkundige Beratung, Hilfe und Unterstützung vor Ort. Strick-/Häkel-/Nähmaterial bitte mitbringen. Nähmaschine vorhanden.


Anna-Paloma Sasse und Eva Ndamono Shitaatala, zwei Teilnehmerin-nen des ASA SüdNord-Programms, werden im Namen des Vereins Welwitschia-Bildungsinitiative für Namibia e.V. einen Vortrag über Namibia halten, einen kleinen Einblick in ein sehr ungleiches und diver-ses Land geben und dann insbesondere auf das postkoloniale Namibia eingehen.

Kontakt: Julia Legge, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Mexikanischer Themenabend aufgrund des Cinco de Mayo. Noche mexicana y celebración del ‚Cinco de Mayo‘.

Kontakt: Günther, [email protected] Patricio, [email protected],Veranstaltungsort: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Montag–Freitag,04.–08.05.2015,14.00 Uhr

Mittwoch,06.05.2015,

17.00–21.00 Uhr


19.30 Uhr

Dienstag,05.05.2015,19.00 Uhr

Themenwoche: Flüchtlingshilfe/-arbeit

Näh- und Strickabend

Namibia

¡Quedamos!

Wer an Menschenrechtsfragen interessiert ist, etwas tun oder einfach mal reinschauen möchte, ist immer herzlich willkommen.



20.00 Uhr

GFBV Regionalgruppe Münster




> Mai Mai <

AFAQ e.V. für kulturelle und gesellschaftliche Zusammenarbeit lädt euch alle herzlich zu einer internationalen Trachtenzeremonie ein. Eine folkloristische Reise durch den Kleiderschrank der Welt mit einer Trachtshow, Musik und Essen aus verschiedenen Ländern. Exklusiv: Henna-Tätowierung! Kommt vorbei und erlebt die Welt mit uns!

Damen, Herren und Kinder, die mitmachen möchten: Anmeldung bis 30.04.2015.

Kontakt: Noura, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Einladung zu einer Vortragsreihe der Hochschul-SMD-Münster mit Julia Garschagen! Los geht‘s mit einem Pubquiz (Mo). Die folgenden Vortragsabende stehen unter den Mottos Leistungsbringer (Di), Entscheidungsfinder (Mi) und Hoffnungsträger (Do).

Kontakt: [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

In Brasilien schon lange populär, hat Forró in den letzten Jahren auch in Europa eine lebendige Szene etabliert.


Wir laden Euch herzlich zu einem Spaziergang mit spannenden Geschichten über Frauen ein, die in Münster gelebt haben. Thema: Korsett und Spitzenhäubchen.Anmeldung per E-Mail.


Mittwoch,13.05.2015,18.00 Uhr

Montag–Donnerstag,18.–21.05.2015,

20.00 Uhr


19.00 Uhr

Freitag,15.05.2015,20..–23.00 Uhr

AFAQ – InternationaleTrachtenzeremonie

Studentenmission Deutschland –Themenwoche

Forró-Party Interkultureller Frauentreff – Stadt-rundgang zur Frauengeschichte




> Mai Mai <

Ein Abend mit Gesellschaftsspielen in ungezwungenem Englisch. Board Games, Card Games, other Games – Play games and speak English with old and new friends.


Filmabend im spanischen Originalton mit Untertiteln.Película en castellano con subtítulos.

Kontakt: Günther, [email protected] Patricio, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Vorführung eines brasilianischen Films.


„Erlesenes Afrika“ – so lautet das Motto des diesjährigen Afrika Festivals. Ousmane Sembène gehört nicht nur zu den einfluss-reichsten und bedeutendsten Schriftstellern des afrikanischen Kontinents, sondern ist auch eine zentrale Figur des afrikanischen Kinos. Im Mittelpunkt des heutigen Filmabends stehen eine mutige Frau und ihr Widerstand gegen die Beschneidung junger Mädchen in ihrem Dorf.

Kontakt: Checkpoint Afrika e.V., [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Freitag,22.05.2015,18.00 Uhr


19.30 Uhr

Freitag,29.05.2015,

19.30 Uhr

Dienstag,26.05.2015,19.30 Uhr

Get together with board games ¡Quedamos!

Brasilidade

Afrikanischer Filmabend

Gemeinsam Musik machen oder einfach nur zuhören.

Kontakt: Michael, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Mittwoch,27.05.2015,19.30 Uhr

Internationaler Musiktreff




> Juni Juni <

In Vorbereitung auf ihr Filmprojekt trifft Ulrike Meinhof 1970 auf das ehemalige Heimkind Irene Weber, die als Tänzerin in einer Bar arbei-tet. Durch die Treffen mit ihr aber verändert sich das unberechenbare Mädchen. Meinhofs – auch eigennütziges Interesse – verhilft Irene zu erstem Selbstbewusstsein und sie baut Widerstände ab. Im Gegenzug verschafft sie der Journalistin Einblicke in den Heimalltag. Die Heftig-keit der geschilderten Erlebnisse radikalisiert Ulrike Meinhof, ja sie beginnt immer mehr am Wert ihrer Arbeit und ihrem gesellschaftlichen Einfluss insgesamt zu zweifeln. Eintritt 5/8 €. www.thomasnufer.com

Veranstaltungsort: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Fachkundige Beratung, Hilfe und Unterstützung vor Ort. Strick-/Häkel-/Nähmaterial bitte mitbringen. Nähmaschine ist vorhanden.

Kontakt: Karin Scheimann, [email protected]: R. 106, Die Brücke, Wilmergasse 2

Do you like to hear different news about Syria? We invite you all to a Syrian Cultural Evening to explore various aspects of the rich Syrian culture, including lectures, exhibition, music and food. Habt ihr Lust auf andere Infos zu Syrien? Syrischer Kulturabend mit ver-schiedenen Aspekten der reichen syrischen Kultur. Deutsch & Englisch, Ausstellung: Safaa Al-Sibai, Organisation: Sabine Beckert, Rana Siblini.

Kontakt: [email protected], [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Münster zu Gast in Afrika: Das 15. Afrika Festival Münster findet vom 03. – 14. Juni 2015 unter dem Motto „Erlesenes Afrika – Literarische Erkundung eines Kontinents“ statt. Das vielseitige Programm hat für jeden etwas zu bieten: Vorträge, Lesungen, Poetry Slam, afrikanisches Kunsthandwerk, exotische Speisen, mitreißende Live-Musik, Kinder-programm und viele Infostände.

Kontakt: Seidou Karidio, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Montag,01.06.2015,20.00 Uhr


17.00–21.00 Uhr


17.00 UhrDienstag,02.06.2015,19.30 Uhr

Heim.Weh(Theaterinszenierung)


Syrian Cultural EveningLänderabend Syrien

Afrika-Kooperative – Eröffnung undThemenabend




> Juni Juni <

Filmabend des Vereins Persisch-Deutsche Kulturbrücke „Poll“.




Picknick am Aasee.Picnic (día de campo) en el Aasee.




Freitag,05.06.2015,20.00 Uhr


20.00 Uhr

Freitag,12.06.2015,

20.00–23.00 Uhr

Donnerstag,11.06.2015,17.00 Uhr

Filmabend GFBV Regionalgruppe Münster

¡Quedamos!

Afrika-Kooperative – Poetry SlamLänderabend in der Brücke – TaiwanEine Perle des pazifischen Ozeans, eine multikulturelle Geschichte, eine faszinierende und beeindruckende Natur – Taiwan.


Mittwoch,10.06.2015,19.30 Uhr

Veranstaltung im Rahmen des 15. Afrika Festivals Münster, unter dem Motto „Erlesenes Afrika – Literarische Erkundung eines Kontinents“.

Kontakt: Seidou Karidio, [email protected]: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Forró-Party


17.00 Uhr




> Juni Juni <

Ein internationales Programm für die ganze Familie mit Musik, Tanz, vielfältigem Essen und Spaß. Schauen Sie vorbei und lernen Sie die Länder dieser Welt kennen!

Veranstaltungsort: Schlossplatz

Live-Musik im Café.Música en vivo en el café.


Wir nennen es einfach Neugier auf andere Kulturen. In unserem Erzähl-café möchten wir uns in gemütlicher Runde bei Kaffee/Tee, Kuchen und Live Musik mit Frauen aus Münster und aus unterschiedlichen Herkunftsländern zum Thema Lebensbrüche austauschen.

Unsere Veranstaltung findet im Rahmen des Projektes FrauenZeitAlter des Frauenbüros Münster statt.

Internet: www.muenster.de/stadt/frauenbuero/ frauenzeitalter.htmlVeranstaltungsort: Café Couleur, Die Brücke, Wilmergasse 2

Samstag,13.06.2015,15.00 Uhr


19.30 Uhr

Freitag,26.06.2015,

19.30 Uhr

Sonntag,14.06.2015,15.30–18.00 Uhr

Internationales Sommerfest der ASV

¡Quedamos!

Erzählcafé – Thema: Lebensbrüche Brasilidade

São João Fest und Forrótanz-Workshop.



http://www.muenster.de/stadt/frauenbuero/frauenzeitalter.html

http://www.muenster.de/stadt/frauenbuero/frauenzeitalter.html



> Juni Juli <

Mit unseren Rädern geht es zur Pleistermühle. Dort erwartet uns ein tolles Naturerlebnis bei einer Kanutour auf der Werse. Wir freuen uns auf einen aufregenden Tag mit Euch. Kosten pro Person: 10 €(verbindliche Anmeldung erbeten, begrenzte Teilnehmerzahl)

Kontakt: Nevy & Kosta, [email protected]: Die Brücke, Wilmergasse 2

Fachkundige Beratung, Hilfe und Unterstützung vor Ort. Strick-/Häkel-/Nähmaterial bitte mitbringen. Nähmaschine vorhanden.


Ein Abend mit Gesellschaftsspielen in ungezwungenem Englisch. Board Games, Card Games, other Games – Play games and speak English with old and new friends.


Samstag,27.06.2015,12.00 Uhr


17.00–21.00 Uhr


20.00 Uhr

Montag,29.06.2015,18.00 Uhr

Friendship – Kanutour auf derWerse


Get together with board games

GFBV Regionalgruppe Münster

Chilenischer Themenabend.Noche chilena.



19.30 Uhr

¡Quedamos!






> Juli Juli <

Gemeinsam mit Euch wollen wir das Sommersemester am Aasee aus-klingen lassen. Für einen Grundstock an Getränken und Grillbarem wird gesorgt sein.

Kontakt: Nevy & Kosta, [email protected]: Aaseekugeln

Wie viele Frauen haben einen Nobelpreis gewonnen? Und wie sieht es mit den Frauenrechten in unterschiedlichen Ländern aus? In lockerer Stimmung möchten wir mit Euch am Aasee gerne mehr über die Geschichte der Frauen erfahren.

Kontakt: Mirela, [email protected]: Aaseekugeln



Samstag,04.07.2015,15.30 Uhr

Freitag,10.07.2015,

20.00–23.00 UhrDienstag,07.07.2015,19.00 Uhr

Friendship – Semesterabschlussgrillen

Interkultureller Frauentreff –Quiz am Aasee

Forró-Party


19.30 Uhr

Brasilidade

Barbecue am Aasee.

Kontakt: Josy & Katy, [email protected]: Aasee



04 Veranstaltungen der Evangelischen Studierendengemeinde Münster




> ESG ESG <

Evangelische Studierendengemeinde MünsterBreul 43, 48143 Münster (Am Buddenturm)

Telefon: 0251 4832-20E-Mail: [email protected]: www.esgmuenster.de

5000 tamilische Hindus leben in NRW. Seit 1989 existiert in Hamm eine stetig wachsende Gemeinde, die 2002 ihren eigenen Tempelbau ein-weihen konnte. Er ist der Göttin Kamadchi gewidmet. Das jährliche, der Göttin gewidmete Fest hat zum Höhepunkt den Segen über die Stadt, die Gläubigen, Freunde und Besucher des Tempels.

Die Exkursion vermittelt ein Einblick in das Selbstverständnis der religiösen Gemeinde und ihrer Kultur.

Die Teilnahme am Informationsabend „Göttinnen“ ist Voraussetzung für die Teilnahme an der Exkursion.

Vortragsabend: „Göttinnen“, Mo, 08. Juni 2015, 20 Uhr, ESG- Haus, Breul 43, mit Prof. Dr. Annette Wilke, Seminar für Allgemeine Religionswissenschaft der WWUExkursion: So, 21. Juni 2015, 10–18 UhrInfo/Anmeldung: [email protected], Tel.: 0251 4832-20

In vielen sog. Entwicklungs- und Schwellenländern wächst eine eigene Filmkultur. Junge Regisseure pendeln zwischen westlicher und traditio-neller Welt, ihren Heimatländern und den Orten ihres Schaffens hin und her. Aus der Auseinandersetzung mit westlichen Konzepten von Gesellschaft erwachsen neue Fragestellungen, die das Bild ihrer Länder verändern.

Studierende der Hochschulen Münsters stellen Neue Filme aus Afrika wie „The last Face“ und Asien, z.B. „Der Dieb des Lichts“ zur Diskussi-on. Das aktuelle Programm des Abends unter: www.esgmuenster.de.

Veranstaltungsort: ESG-Haus, Breul 43

Vortragsabend:Mo, 08.06.2015,

20.00 Uhr

Exkursion:So, 21.06.2015,

10.00–18.00 Uhr

Mo, 20.00 Uhr14-tägl.Beginn: 20.04.2015

Informationen zu allen Veranstaltungen der ESG

Kamadchis Fest – Besuch im Hindu Shankarar Sri Kamadchi Ampal Tempel in Hamm

Jenseits von Hollywood – Studie-rende aus aller Welt präsentieren junge Filme aus aller Welt


http://www.esgmuenster.de

http://www.esgmuenster.de



> ESG

Jährliche gegenseitige Besuche verbinden die ESG und das Western Galilee College Akko, Israel. Vom 28.06.–06.07.2015 ist eine Delegation des Colleges zu Gast in Münster. Die Begegnung steht unter dem Motto des gleichnamigen deutsch-israelischen Films: „Walk on water“. Und wie im Film erleben Teilnehmer des Austauschs die eigentlich unmög-liche Leichtigkeit deutsch-israelischer Freundschaften, ob im Tretboot auf dem Aasee, im Gespräch über Geschichte, im Schaf oder am Brandenburger Tor.

Das Programm schließt einen 3-Tage-Trip nach Berlin vom 04.–06.07. ein. Die Programmsprache ist Englisch. Studierende aller Fächer sind eingeladen, sich am Programm und/oder am Trip nach Berlin zu beteiligen.

Infotreffen: Di, 21.04.2015, 18.00 Uhr, ESG-Haus, Breul 43Trip nach Berlin: Sa, 04.07. – Mo, 06.07. 2015Informationen: [email protected], Tel.: 0251 4832-20,

Infotreffen:Di, 21,04.2015,18.00 Uhr

Besuch:So, 28.06.2015bis Mo, 06.07.2015

Trip nach Berlin:Sa, 04.07.2015bis Mo, 06.07.2015

„Walk on water“ – mit Israelis inMünster und Berlin



05 Hinweise



05 Hinweise

Die Musikhochschule bietet jedes Semester ein vielfältiges und umfangreiches Konzertprogramm mit Musik aus verschiedenen Bereichen, Epochen und Kulturen. Die Konzerte werden in der Regel von Studierenden und Lehrenden der Musikhochschule gestaltet und finden im Konzertsaal am Ludgeriplatz 1 statt. Der Eintritt ist frei.

Das aktuelle Programm finden Sie unterwww.uni-muenster.de/musikhochschule.

Das Team des International Office unterstützt sowohl Studierende, die einen Teil ihrer Studien an einer Hochschule im Ausland absolvieren möchten, als auch Studierende, die aus dem Ausland für ihre Studien nach Deutschland an die WWU kommen.

Wir betreuen die internationalen Austauschstudierenden und enga-gieren uns in der Internationalisierung von Studium und Lehre an der WWU. Außerdem unterstützen wir auch international mobile Wissen-schaftlerInnen und MitarbeiterInnen der WWU.

Das internationale Zentrum „Die Brücke“ bietet allen Studierenden und Raum zur internationalen Begegnung, Freizeitgestaltung und Weiterbildung.

Weitere Informationen finden Sie unter www. uni-muenster.de/InternationalOffice bzw. www.uni-muenster.de/DieBruecke oder kommen Sie direkt zu uns!

Ihr Team des International Office

Das Sprachenzentrum ist die zentrale Anlaufstelle für sprachbezogene Angebote an der WWU. Es bietet Ihnen eine große Zahl von Sprach-kursen, das Sprachtandemprogramm und viele weitere Möglichkeiten zur Weiterbildung. Außerdem können hier sowohl studienvorbereitende als auch studien-begleitende Kurse für Deutsch als Fremdsprache besucht werden.

MusikhochschuleLudgeriplatz 1Tel.: 0251/83-27410E-Mail: [email protected]

International OfficeSchlossplatz 3

Tel.: 0251/83-22215E-Mail: international.

[email protected]

SprachenzentrumBispinghof 2BE-Mail: [email protected]://spz.uni-muenster.de

Musikhochschule International Office

Sprachenzentrum

Die BrückeWilmergasse 2

Tel.: 0251/83-22229E-Mail: diebruecke@

uni-muenster.deÖffnungszeiten:

Mo–Fr, 10.00–23.00 Uhr


http://www.uni-muenster.de/musikhochschule

http://www.uni-muenster.de/InternationalOffice

http://www.uni-muenster.de/DieBruecke

http://spz.uni-muenster.de

http://spz.uni-muenster.de

THE LARGER PICTURES. 40

Herausgeberin:Westfälische Wilhelms-Universität MünsterInternational OfficeSchlossplatz 348149 Münster

Redaktion und Satz:Dipl.-Angl. Petra Bettig

Titelseitengestaltung und Gestaltungskonzept:goldmarie design

Impressum


zurück >

Documents

THE LARGER PICTURE - uni-muenster.de · Konzept der Interkulturellen Theologie vorgestellt, ihr Bezug zur Religionstheologie diskutiert und ihre zukünftige Entwicklung erörtert