HungaryHongrieUngarn

2014

The school – l’école – die Schule

Szombathely school is very big and modern.There are many floors and stairs.

L'école de Szombathely est très grande et moderne.Il y a beaucoup d’étages et d'escaliers.

Szombathely Schule ist sehr groß und modern.Es gibt viele Stockwerke und Treppen.

There is an outdoor athletics track

Il y a une piste d'athlétisme en plein air

Es gibt eine Outdoor-Leichtathletik-Laufbahn

Die Turnhalle ist sehr groß, aber es gibt kein Volleyballnetz

Its gym is very big, but there is no volleyball net

La salle de gym est très grande, mais il n’y a pas de filets de volley-ball

In this school there are many colorful walls

In dieser Schule gibt es viele bunte Wände

Dans cette école il y a beaucoup de couleur.

Szombathely center- le centre de Szombathely – Szombathely Zentrum

Das Stadtzentrum ist nicht so groß, aber es gibt viele Geschäfte, in denen die Italienische Schüler eingekauft haben

Le centre-ville n'est pas très grand, mais il y a beaucoup de magasins, où les étudiants italiens ont fait du shopping

The city center is not so big, but there are many shops, where the Italian students did shopping

The medieval castle - le château médiéval - die mittelalterliche Burg

Das ist Sumeg mittelalterliche Burg

This is Sumeg medieval castle

Voici le château médiéval de Sumeg

There are also torture machines

Il y a aussi des machines de torture

Es gibt auch Folter Maschinen

This is Balaton lake. It is very big

Voici le lac Balaton. C’est très grand

Das ist Balaton See. Er ist sehr groß

GalaItalian and Hungarian students danced together at the gala party

Les étudiants italiens et hongrois ont dansé ensemble lors du gala

Italienische und Ungarische Schüler haben zusammen auf der Gala-Party getanzt

BudapestBudapest is the capital city. It is very beautiful!Only the Italian students visited the capital.

Budapest est la capitale. C’est magnifique!Seulement les étudiants italiens ont visité la capitale.

Budapest ist die Hauptstadt.Es ist sehr schön!Nur die italienische Schüler haben die Hauptstadt besucht.