Upload
geocenter
View
215
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
• Automatischer Kreuzlinien - Laser
• Automatic Crossline – Laser
• Laser en croix et à ligne automatique
THEIS CROSS-LINE LASER
TCL-30
Der THEIS TCL-30 in ein selbst-nivellierender Kreuzlinienlaser. Damit die Nivelliereinrichtung beim Transport nicht beschädigt wird, ist eine Transportsicherung installiert.Falls die Nivelliergrenze - auch unbeab-sichtigt - überschritten wird, blinkt der Laser und schaltet aus. Somit sind Fehlmessungen ausgeschlossen.Der Laser ist wie folgt ausgestattet :1 horizontale Laserlinie2 vertikale Laserlinien über 90°1 Kreuz in der horizontalen Ebene 1 Kreuz nach oben 1 Lotstrahl nach unten. Endlos-Seitenfeintrieb 360°Durch seine umfangreichen Funktionen,ist der TCL-30 insbesondere für den Innenausbau geeignet, zum Ausrichten von Wänden, Fliesen, Decken usw.
Technische Daten
Laserklasse 2Ausgangsleistung max. <1mWWellenlänge 635 nmSelbstnivellierbereich ± 2,5°Reichweite (Radius) ca. 10 mmit Empfänger ca. 50 m(Option)Abstrahlwinkel ca. 110°
Genauigkeit:Horizontal-Linie ± 1 mm / 5 mVertikal-Linie ± 1 mm / 5 mLotstrahl unten ± 1 mm / 1,5 m
Batterien 3 x 1,5 V AABetriebsdauer 15 hBetriebstemperatur 0 – 40° CGewicht 1,9 kg
ZubehörMetallschutzkastenLaserbrilleZieltafelEmpfänger TEK (Option)Kurbelstativ (Option)
Änderungen vorbehalten
Unser Programm:
The THEIS TCL-30 in a self-levellingcross line laser. A transport safetydevice is installed so that the level is not damaged during transport.If the level limit - even inadvertently - isexceeded, the laser blinks and switchesoff. Therefore incorrect measurementsare impossible.The laser is equipped as follows:1 horizontal laser line2 vertical laser lines at 90°1 cross in the horizontal level 1 cross above plummet beam below Infinite 360° side graduationWith a multitude of functions, the TCL-30 is particularly suitable for interiorconstruction, for aligning walls, tiling,ceilings, etc.
Technical Data
Laser class 2Output power max. <1mWWavelength 635 nmSelf-levelling range ± 2,5°Range (radius) approx. 10 mwith detector approx. 50 m(option)Angle of radiation approx. 110°
Precision:Horizontal line ± 1 mm / 5 mVertical line ± 1 mm / 5 mPlummet beam below ± 1 mm / 1,5 m
Batteries 3 x 1,5 V AARunning time 15 hOperating temperature 0 – 40° CWeight 1,9 kg
AccessoriesMetal protective boxLaser glassesTarget plateDetector TEK (option)Elevator tripod (option)
Subject to changes
Our Programme:
Le THEIS TCL-30 est un laseren croix et à ligne automatique.Afin que les équipements de nivellementne soit pas endommagés pendant letransport, un dispositif de sûreté a été installé. Au cas où la limite de nivellement serait dépassée – même involontairement – le laser se met à clignoter et s’éteint.Des mesures erronées sont donc exclues.Le laser est équipé comme suit :1 ligne laser horizontal2 lignes laser verticales au-dessus de 90º1 croix au niveau horizontal 1 croix vers le haut Rayon vertical vers le bas Vis de rappel infinie 360ºGrâce à ses nombreuses fonctions, leTCL-30 est particulièrement bien adaptéà l’aménagement intérieur pour l’alignement des murs, carrelages, plafonds etc.
Caractéristiques techniques
Classe de laser 2Puissance de sortie max. <1mWLongueur d’onde 635 nmPlage d’auto nivellement ± 2,5°Plage de travail (rayon) 10 m env.avec Récepteur 50 m env.(option)Angle de départ 110° env.
Précision:Ligne horizontale ± 1 mm / 5 mLigne verticale ± 1 mm / 5 mRayon vertical vers le bas ± 1 mm / 1,5 m
Alimentation 3 x 1,5 V AAAutonomie 15 hTempérature de service 0 – 40° CPoids 1,9 kg
AccessoiresCoffret de protection métalliqueLunettes pour vision laserSignal de viséeRécepteur TEK (option)Trépied à crémaillère (option)
Toutes modifications réservées
Notre Progamme :
THEIS FEINWERKTECHNIK GMBH · D-35236 Breidenbach-Wolzhausen · GermanyWeb: www.theis-feinwerktechnik.de · Email: [email protected]
.09
TBE 10 TPL-2N / 1N / H DT 5 AN32Quickset