THERMO-TECK L I M A G E R Ä T E

R

Lüftungstechnik

2 3inhaLtsverzeichnis

LüftungsgerätRLT-Gerät Seite3

LufttechnischeKomponenten Seite10

Zertifikate

ISO 9001 RLT Mitgliedschaft DIN EN 1886 Produkt-Zertifikat Hygiene-Zertifikat

TechnikLuftungstechnikLüftungsgerät / raumLufttechnisches gerät

4 5

Luftklimagerät mit Plattenwärmetauscher WRG, Luftnachheizung und Kühlung

Luftklimagerät mit Rotationswärmetauscher WRG, Luftnachheizung und Kühlung, mit MSR-System

Luftungstechnik Luftungstechnik

Gebrauchs- und arbeitsbedinGunGen DieLuftklimagerätederReiheM

(quadratischerQuerschnitt),P

(rechteckigerQuerschnitt)undT

(fürTransporteoptimiert)sind

fürdieLuftverteilungund

-behandlunginLüftungs-und

Klimasystemenbestimmt.Ausder

mitdemKlimagerätgeförderten

Luftsindmechanischeund

gasförmigeVerunreinigungen,die

zurVerschmutzungoderKorrosion

dereingebautenElementesowie

derverwendetenMaterialenführen

können,abzuscheiden.

WartunGsFreundLichKeitAlleEinbauteilewie,Klappen,RegisterundWRGsindseitlicheingeschoben.

DurchdieneuenVerriegelungenlassensichdieTürenineinerMinutekomplett

ausbauen,somitkönnendieService-undregelmäßigenWartungsarbeiten

einfacherundschnellerdurchgeführtwerden.

GeräteausFührunGen EsistmöglichdieOberflächenbehandlungderAußen-undInnenseiteder

Paneelezuwählen(verzinktesBlech,EdelstahloderPulverlackierung).

DieLackierungwirdindereigenenPulverbeschichtungsanlagedurchgeführt

undbietetdahereinensehrgutenKorrosionsschutz.Verschiedene

AusführungenfürdieAufstellungingeschlossenenMaschinenräumen,

AußenbereichenundinhygienischenBereichensindmöglich.DieGeräteinder

Hygiene-AusführungsindmitdemHygienezertifikatnachVDI6022zertifiziert.

DieLüftungsgerätekönnenmiteinerSIEMENS-ReglungoderzumAnschluß

aneinebauseitigeReglung(wobeihieralleKomponentenaufKlemmleiste

verdrahtetsind)ausgerüstetwerden.

Gerätebaureihe MQuadratquerschnitt

Gerätebaureihe PRechteckquerschnitt

Gerätebaureihe TTransportoptimiert

Nenn-Luftvolumenstrom

Größe Maße (mm) Größe Maße (mm) Größe Maße (mm) (m3/h)

P1 400x450 1000M2 550x550 P2 750x400 2000M2.2 570x570 P2.2 770x430 2200M2.5 600x600 P2.5 800x460 2500M2.8 630x630 P2.8 850x480 2800M3.15 650x650 P3.15 900x500 3150M3.5 700x700 P3.5 950x530 3500M4 730x730 P4 1000x550 4000M4.5 770x770 P4.5 1000x600 4500M5 800x800 P5 1000x650 5000M5.6 850x850 P5.6 1100x650 5600M6.3 900x900 P6.3 1100x730 6300M7.1 950x950 P7.1 1150x770 7100M8 1000x1000 P8 1200x800 8000M9 1050x1050 P9 1300x850 9000M10 1100x1100 P10 1350x900 10000M11 1150x1150 P11 1400x950 11000M12.5 1200x1200 P12.5 1500x1000 12500M14 1300x1300 P14 1600x1050 14000M16 1350x1350 P16 1700x1100 16000M18 1450x1450 P18 1800x1150 18000M20 1500x1500 P20 1900x1200 20000M22 1600x1600 P22 2000x1250 22000M25 1700x1700 P25 2100x1350 25000M28 1750x1750 P28 2200x1450 28000M31.5 1900x1900 P31.5 2300x1500 31500M34 1950x1950 P34 2400x1550 34000M36 2000x2000 P38 2500x1600 36000M40 2100x2100 P40 2600x1700 40000M45 2200x2200 P45 2600x1900 45000M48 2250x2250 P48 2600x2000 48000M50 2300x2300 P50 2600x2100 50000M53 2400x2400 P53 2700x2150 53000M56 2500x2500 P56 2800x2200 T56 2400x2500 56000M63 2600x2600 P63 2900x2300 T63 2400x2750 63000M67 2700x2700 P67 3000x2400 T67 2400x2900 67000M75 2800x2800 P75 3150x2500 T75 2400x3250 75000M80 2900x2900 P80 3250x2600 T80 2400x3450 80000M90 3100x3100 P90 3500x2700 T90 2450x3600 90000M100 3250x3250 P100 3600x2900 T100 2450x4050 100000

Luftklimagerät mit Plattenwärmetauscher

Luftklimagerät mit rotationswärmetauscher

Lüftungsgerät / rLt-gerät Lüftungsgerät / rLt-gerät

Kommunikationsmodule

Web

Raumgerät EntfernteHMI SCOPE/SAPRO BMS

LokaleHMI

LON BACnet/IP

Climatix SchnittstelleI/OweitereErweiterungs-

schnittstellenI/O

6 7Luftungstechnik Luftungstechnik

Ventilatorkammer mit freiem Laufrad• IntegrieterRadialventilatormitrückwärtsgekrümmten

Schaufeln

• Komposite-oderStahllaufrad

• ParameterderVentilatorenentsprechenden

anspruchsvollenBetriebsbedingungen(hohe

Luftvolumenströme,hoheDrücke,hoheWirkungsgrade,

optimaleakustischeEigenschaften)

• DieAggregateentsprechendenAnforderungenderneuen

ErP-Richtlinie.SomitsindwirfürdieJahre2016und2017

vorbereitet.

Filterkammer mit rahmenfilter• MeistensbenutztalsersteFiltrationsstufe(Vorfilter)oder

fürKompaktfilter

• FiltrationsklasseG2bisF7

• HergestelltausGlas-undSynthetikfasern

• LeckaggregatezwischenFilternundRahmen‹0,5%

Filterkammer mit Metallfilter• MeistensbenutztzumAbscheidenvonFett-undÖlaerosolen

• FiltrationsklasseG3

• HergestelltausAluminiumfasern

• LeckaggregatezwischenFilternundRahmen‹0,5%

Filterkammer mit taschenfilter• FiltrationsklasseG3bisF9

• Filtertiefe360,500oder630mm

• HergestelltausGlas-undSynthetikfasern

• LeckaggregatezwischenFilternundRahmen‹0,5%

Filterkammer mit aktivkohle• FiltrationsmediumistinMetallpatronenuntergebracht

• AbsorptionvonSchadstoffemundGerüchenauf

MolekularBasis

• RegenerationdesFiltrationsmediumsmöglich

dampferhitzerkammern• LamellierterWärmetauscherCu/Al

• Wärmetransportmedium–Sattdampf

• WärmetauschersindmitGewindestutzenversehen

Wassererhitzerkammern• LamellierterWärmetauscherCu/Al

• Wärmetransportmedium–Wasser/Frostschutzgemische

• WärmetauschersindmitGewindestutzenund

Entlüftungsventilenversehen

elektroerhitzerkammern• MöglichkeitderZusammensetzungeinerbeliebigenHeizleistung

• Edelstahl-undStahlausführung

• VerschaltungHeizrohrgruppeninSektionen

Wasserkühlkammern• LamellierterWärmetauscherCu/Al

• Wärmetransportmedium–Wasser/Frostschutzgemische

• WärmetauschersindmitGewindestutzenund

Entlüftungsventilenversehen

• EdelstahlwannemitallseitigemGefällezum

Kondensatablauf

• TropfenabscheiderausKunststoff,optionalinAluminium

fürhygienischeBereiche

dampf-befeuchtungskammern• DientalsMontagevorbereitungzurInstallation

desDampfbefeuchters

• EdelstahlwannemitallseitigemGefällezum

Kondensatablauf

Lüftungsgerät / rLt-gerätLüftungsgerät / rLt-gerät

8 9Luftungstechnik Luftungstechnik

Kammern zur Wärmerückgewinnung – Flüssigkeitskreislauf• getrennteAufstellungderZuluft-und

Abluftgerätemöglich

• kompletteTrennungvonZu-undAbluft–

keineLeckagevonderAbluftindieZuluft

• LieferungbeinhaltetnurdenWärmetauscher–

keineweiterenKomponenten

schalldämpferkammer• Kulissen-Schalldämpfer

• LängenderKulissen-Schalldämpfer:600,1000,

1200,1500mm

• optimierteKulissenformzurMinimierungvoneigenen

aerodynamischenGeräuschen

Leerkammern• WählbareLängederKammern

• EdelstahlwannemitallseitigemGefällezum

Kondensatablaufmöglich

• WartungspaneeloderTürmöglich

Mischkammern• KammernsindmitInnen-undAußenregelklappen

versehen

• EdelstahlwannemitallseitigemGefällezum

Kondensatablaufmöglich

stirnwände• VerschiedeneEndelementemöglich

• Regelklappen,Dämmungseinlagen,Regenschutz-Jalousien,

Schutz-undGleichrichteaufsätze

Gaserhitzerkammern• ZweizügigerRohrwärmetauscherinEdlestahlausführung

• WahlweisemitoderohneBypass

• Brennstoff:ErgasoderPropangasundweitere

• LieferungmitAbgasausführungmöglich

Kühlkammern mit Verdampfer• LamellierterWärmetauscherCu/Al

• KältemittelR407C,R410Aundweitere

• StutzenfürLötarbeitenvorgefertigt

• EdelstahlwannemitallseitigemGefällezum

Kondensatablauf

• TropfenabscheiderausKunststoff,optionalinAluminium

fürhygienischeBereiche

Kammern mit rotationswärmetauscher zur Wärmerückgewinnung• WahlweiseverschiedeneRekuperatorenmit

unterschiedlichenWirkungsgraden

• WärmetauscherausAluminiummitOberflächen-

behandlungfürEnthalpie-Übertragungmöglich

• Spülkammermöglich

• WärmetauschermitMotor-undRiemenantrieb

Kammern mit Plattenwärmetauscher zur Wärmerückgewinnung• WahlweiseverschiedeneRekuperatorenmit

unterschiedlichenWirkungsgraden

• PlattenrekupatorausAluminiummitKorrosions-

oberflächenbehandlung

• Bypass-Klappemöglich

• Mischklappemöglich

• TropfenabscheiderausKunststoffoderAluminiummöglich

Lüftungsgerät / rLt-gerätLüftungsgerät / rLt-gerät

10 11Luftungstechnik LuftungstechnikLufttechnische Komponenten Lufttechnische Komponenten

BSK-A-90Brandschutzklappe eckig / rund

BSK-B-90Brandschutzklappe eckig / rund

BSK-D-90Brandschutzklappe – rund

EKSEntrauchungsklappe – Single

EKMEntrauchungsklappe – Multi

brandschutztechniK reGLunGstechniK

entrauchunGstechniK

RPM-KKonstant Volumenstromregler

RPM-VVariabler Volumenstromregler

RPMC-KKonstant Volumenstromregler – eckig

RPMC-VVariabler Volumenstromregler – eckig

RKMDrosselklappe – eckig

RKTMDrossel- und Absperrklappe

RKKMDrosselklappe – rund

RKKTMDrossel- und Absperrklappe – rund

reGLunGstechniK LuFtdurchLässe

VVMDralldurchlass mit verstellbaren

Lamellen

VVDMDralldurchlass mit verstellbaren

Lamellen

VVPMDralldurchlass mit festen Lamellen

12 13Luftungstechnik LuftungstechnikLufttechnische Komponenten

LuFtdurchLässe LuFtdurchLässe

ALKMLamellendurchlass – rund

ALCMLamellendurchlass – viereckig

VAPM, VAPM-VDeckenluftdurchlass mit festen und

verstellbaren Lamellen

VASMDeckenluftdurchlass mit verstellbaren Lamellen

VAPM-LDeckenluftdurchlass mit

feststehenden Lamellen – linear

TVOM, TVPMTellerventil

DDM IIWeitwurfdüse

ECOBOXUniversalanschlußkasten

KMMSchutzgitter

SMMLüftungsgitter mit feststehenden

Lamellen

PDZMWetterschutzgitter

SMRSchalldämpfer

VPVMQuellluftauslass

VNKMLüftungsgitter für Rundrohr

VNMLüftungsgitter mit verstellbaren

Lamellen

Lufttechnische Komponenten

sonstiGes

TVMElastische Stutzen

NKTMÜberdruckklappe

14 notizen

hauptsitz rochlitzSternstraße9–1109306RochlitzTelefon (03737)4496-0Fax (03737)4496-21E-Mail info@thermo-tec.de

Büro MünchenPfarrer-Huber-Ring4a83620Feldkirchen-WesterhamTelefon (08063)9735238Fax (08063)9739560E-Mail muenchen@thermo-tec.de

Büro WeimarErfurterStraße5099423WeimarTelefon (03643)41500-0Fax (03643)41500-21E-Mail weimar@thermo-tec.de

Stan

d:A

ugus

t201

5

Wir BeantWorten ihre

fragen gern direkt und

unverBindLich.

Kostenlos per Telefon unter:

(0800) EDVKLIMA

(0800) 33 85 54 62

oder per Mail an:

angebote@thermo-tec.de

Büro BerlinFriedenstraße2316321BernauTelefon (03338)700241Fax (03338)701285E-Mail berlin@thermo-tec.de

vertriebszentrale dresdenZumAltenDessauer1301723KesselsdorfTelefon (035204)3909-0Fax (035204)3909-21E-Mail dresden@thermo-tec.de

Wir behalten uns das recht auf Änderungen und Modifikationen vor. technische daten und abmaße sind unverbindlich.