8
Answers for industry. www.siemens.ch/industry/aktionen TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen Sensationelle Angebote für den erleichterten Einstieg TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) folgt Siemens der Vision, ein Engineering-Framework an- zubieten, mit dem man Automatisierungslösungen in allen Branchen überall auf der Welt implementieren kann. Von der Planung, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhal- tung bis zum Ausbau von Automatisierungssystemen reduziert das TIA Portal Engineeringzeit, Kosten und Aufwand. Jetzt einsteigen und sparen Mit diesen Angeboten erhalten Sie alles, was Sie für den erfolgreichen Einstieg benötigen. Zu absoluten Spezial- preisen offerieren wir Ihnen Software-Angebotspakete sowie Starter Kits mit Software- und Hardware-Komponenten. Starter Kits neu mit TIA Portal Version 13

TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

Answers for industry.

www.siemens.ch/industry/aktionen

TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu SpezialpreisenSensationelle Angebote für den erleichterten Einstieg

TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe

Mit dem Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) folgt Siemens der Vision, ein Engineering-Framework an -zubieten, mit dem man Automatisierungslösungen in allen Branchen überall auf der Welt implementieren kann. Von der Planung, Inbetriebnahme, Bedienung und In stand hal-tung bis zum Ausbau von Automatisierungssystemen re duziert das TIA Portal Engineeringzeit, Kosten und Aufwand.

Jetzt einsteigen und sparen

Mit diesen Angeboten erhalten Sie alles, was Sie für den erfolgreichen Einstieg benötigen. Zu absoluten Spezial-preisen offerieren wir Ihnen Software-Angebotspakete so wie Starter Kits mit Software- und Hard ware-Komp o nenten.

Starter Kits neu mit TIA Portal Version 13

Page 2: TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

Software-Aktionspakete – Der einfache Einstieg in das TIA Portal zu Sonderkonditionen

Aktionspaket «Neu»

Steigen Sie bequem und günstig von SIMATIC STEP 7 V5.4/5.5 auf SIMATIC STEP 7 Professional V13 (im TIA Portal) und STEP 7 Professional 2010 um. Die enthaltene Combo-Lizenz erlaubt den Einsatz beider Versionen. Über den im Paket inbegriffenen Software Update Service (SUS) erhalten Sie Software-Pflege für beide Versionen – SIMATIC STEP 7 Professional V13 und SIMATIC STEP 7 Professional 2010.

Mit dem Aktionspaket «Neu» bestellen Sie gleichzeitig:

n SIMATIC STEP 7 Professional – Powerpack und Upgrade

n SUS – Software Update Service (für 1 Jahr)

Voraussetzung für den Bezug des Aktionspakets ist der Besitz einer SIMATIC STEP 7 V5.4/5.5-Lizenz.

Aktionspaket «Treu»

Steigen Sie bequem und günstig von SIMATIC STEP 7 V5.5 mit Software Update Service (SUS) auf SIMATIC STEP 7 Professional V13 (im TIA Portal) und STEP 7 Professional 2010 um. Die enthaltene Combo-Lizenz erlaubt den Einsatz beider Versionen. Über den im Paket inbegriffenen Software Update Service (SUS) erhalten Sie Software-Pflege für beide Versionen – SIMATIC STEP 7 Professional V13 und SIMATIC STEP 7 Professional 2010.

Mit dem Aktionspaket «Treu» bestellen Sie gleichzeitig:

n SIMATIC STEP 7 Professional – Powerpack und Upgrade

n SUS – Software Update Service (für 1 Jahr)

Voraussetzung für den Bezug des Aktionspakets ist der Besitz einer SIMATIC STEP 7 V5.5-Lizenz mit Software Update Service.

Software-Aktionspakete SIMATIC STEP 7 Professional 2010/V13 ComboFür den Upgrade von STEP 7 V5.4 oder V5.5 auf STEP 7 Professional 2010/V13

Upgrade von STEP 7 V5.4/5.5 ohne SUS

Upgrade von STEP 7 V5.5 mit SUS

Unser Software Update Service (SUS) stellt sicher, dass Sie sämtliche neuen Softwareversionen nach deren Veröf-fentlichung automatisch erhalten. Damit ist Ihre SIMATIC Automatisierungssoftware immer auf dem neusten Stand. Ein weiterer Vorteil ist die Planbarkeit der Kosten dank der günstigen Jahrespauschale für die Software- und Lizenzpflege.

Sie können zwischen zwei Lieferformen wählen: Zustel-lung der freigegebenen Software-Updates als DVD per Post oder – noch schneller – als Download im Internet.

Bei beiden Optionen werden Ihnen automatisch alle Vertragsdokumente, Lizenzen, Upgrades und Updates zugestellt, beziehungswiese zum Download bereitgestellt.

Warum warten, wenn es auch schneller geht? Der SUS als Download bringt entscheidende Vorteile:

n Umgehende Verfügbarkeit aktueller Software dank sofortige Benachrichtigung per E-Mail, sobald Updates verfügbar sind.

n Gleichzeitige Verfügbarkeit von SIMATIC STEP 7 und WinCC Software; die Bereitstellung für die Projektierung im TIA Portal erfolgt synchronisiert.

n Reduzierter Zeit- und Logistikaufwand, da der SUS-Download direkt durch den Programmierer oder Inbetriebnehmer durchgeführt werden kann – unabhängig vom Aufenthaltsort.

Bestellen unter: www.siemens.ch/mall.

Immer auf dem neusten Stand mit unserem Software Update Service (SUS)

Page 3: TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

SIMATIC Starter Kits – Starten Sie durch mit neuster Hard- und Software

Das Starter Kit SIMATIC S7-1200 mit STEP 7 V13 Basic-Lizenz enthält alles, was für den sofortigen Einsatz der SIMATIC S7-1200 erforderlich ist.

Mit dem SIMATIC S7-1200 Starter Kit 1 bestellen Sie:

n SIMATIC CPU 1212C AC/DC/RLY

n Eingangssimulator

n SIMATIC STEP 7 und WinCC Basic im TIA Portal

n Industrial Ethernet TP Kabel 2 m

n Dokumentensammlung auf CD und mehr

Starter Kit SIMATIC S7-1200 Starter Kits SIMATIC S7-1200 und Basic Panel

Simatic HMI Comfort Panels – High-End Bediengeräte für anspruchsvolle HMI-Aufgaben. Mit hochauflösenden Wide-screen-Displays von 4” bis 22”, wahlweise mit Touchbedie-nung oder mit Bedientasten lassen sie sich optimal an jede Applikation anpassen.

Die Starter Kits enthalten neben dem jeweiligen Comfort Panel die Projektiersoftware Simatic WinCC V13, eine SIMATIC HMI Memory Card, 10 Schutzfolien bei Touch-geräten sowie erforderliches Zubehör.

Damit Ihre Software immer auf dem neuesten Stand ist, empfehlen wir Ihnen, von unserem Software Update Service (SUS) zu profitieren.

Das Starter Kit S7-1500 mit 365 Tage STEP 7 V13-Lizenz enthält alles, was für den sofortigen Einsatz der SIMATIC S7-1500 erforderlich ist:

n SIMATIC CPU 1511-1 PN

n DI 16X24VDC HF

n DQ 16X24VDC/0.5A ST

n Stromversorgung PM1507, 24V/3A

n Profilschiene 160mm

n SIMATIC Memory Card, 4 MB

n Frontstecker

n Ethernet Kabel, Länge 2 m

n STEP 7 Professional V13, 365 Tage-Lizenz 1)

Mit den SIMATIC S7-1200 Starter Kits 2, 3 und 4 erhalten Sie eines von drei möglichen Basic Panels – zusätzlich zu den vorhergehend aufgezählten Komponenten:

n Starter Kit 2: KP300 Basic mono PN

n Starter Kit 3: KTP400 Basic PN 2nd Generation

n Starter Kit 4: KTP600 Basic PN 2nd Generation

Starter Kit SIMATIC S7-1500Starter Kits SIMATIC HMI Comfort Panels

1) Vollversion mit 365 Tagen Gültigkeit. Für eine Verlängerung nach Ablauf dieses Zeitraums kontaktieren Sie bitte Ihren Siemens-Ansprechpartner.

Page 4: TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

1) Vollversion mit 365 Tagen Gültigkeit. Für eine Verlängerung nach Ablauf dieses Zeitraums kontaktieren Sie bitte Ihren Siemens-Ansprechpartner.

SIMATIC Field PG – der Massstab in Kompaktheit, Robustheit und Geschwindigkeit. Es eignet sich optimal für den Ein-satz im rauen Industriealltag, nicht zuletzt dank robustem Gehäuse in ansprechendem Industriedesign.

Das Aktionspaket enthält das Field PG M4 Premium Plus in folgender Ausführung:

n Intel Core i7-3520M-Prozessor, 4 Mbyte Cache, 2,9 GHz (max. 3,6 GHz mit Turbo-Boost-Technik)

n 300 Gbyte SSD-Festplatte

n Betriebssystem Windows 7 Ultimate SP1, 64-Bit, 16 Gbyte RAM

n STEP 7 Professional V13

n WinCC Advanced V13

Damit Ihre Software immer auf dem neuesten Stand ist, empfehlen wir Ihnen, von unserem Software Update Service (SUS) zu profitieren.

Mit diesem Spezialangebot TIA Portal Starter Kit SIMATIC/SINAMICS erhalten Sie folgende Komponenten zu einem sensationellen Preis:

SIMATIC S7-1500

n SIMATIC CPU 1511-1 PN

n DI 16X24VDC HF

n DQ 16X24VDC/0.5A ST

n Stromversorgung PM1507, 24V/3A

n Profilschiene 160mm

n SIMATIC Memory Card, 4 MB

n Frontstecker

n Ethernet Kabel, Länge 2 m

n STEP 7 Professional V13, 365 Tage-Lizenz 1)

SIMATIC HMI

n SIMATIC Comfort Panel TP700

n SIMATIC HMI Memory Card

n Ethernet Kabel, Länge 2 m

n WinCC Comfort V13

SINAMICS G120

n Sinamics G120C 1,5 kW inkl. Filter

n Bedienpanel BOP-2

n Startdrive V13

TIA Portal Spezialangebote – Totally Integrated Automation zum Sparpreis

Spezialangebot 1: TIA Portal Starter Kit SIMATIC/SINAMICS

Spezialangebot 2: Aktionspaket SIMATIC Field PG M4

Die aktuellen Preise und Bestelldaten finden Sie auf dem Bestelltalon und im Internet:

www.siemens.ch/industry/aktionen

Aktion!

Page 5: TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

Unser Service- und Trainingsangebot – Wir lassen Sie beim Einstieg nicht alleine

Technical Consulting

Wir unterstützen Sie bei der Planung und Konzeption Ihres Projektes: Von der detaillierten Ist-Analyse und Zielde-finition über die Beratung in Produkt- und Systemfragen bis hin zur Ausarbeitung der Automatisierungs lösung.

www.siemens.ch/industry/assistance

Sitrain

Profitieren Sie von unserem Schulungsangebot bei Sitrain. Ob mit Einsteiger- oder Umsteigertraining, wir vermitteln Ihnen den Umgang und die Projektierung mit dem TIA Portal.

www.siemens.ch/sitrain

Start-up Assistance

Damit der Einstieg auf das TIA Portal reibungslos verläuft, bieten wir Ihnen unser Service-Angebot «Start-up Assistance» an. Diese Vorort- Leistung enthält neben einer Instruktion auch die Installation und Inbetriebnahme eines Geräts.

www.siemens.ch/industry/startup

Technical-Support

Sie haben eine technische Frage oder ein technisches Pro-blem und möchten Informationen oder schnelle Unter-stützung durch unseren technischen Support? Nutzen Sie unseren Online Support Request:

www.siemens.ch/industry/supportrequest

Siemens unterstützt Sie beim Einsatz unserer Technologien. Wir bieten folgende Leistungspakte an:

Gerne gehen wir auf Ihre individuellen Wünsche ein – zögern Sie nicht uns zu kontaktieren: Tel. 0848 822 844, [email protected]

Page 6: TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

Answers for industry.

Erfahren Sie mehr: www.siemens.ch/tia-portal

TIA Portal – auf einen Blick!

Entdecken Sie, wie das TIA Portal Ihnen Zeit und Geld spart

© Siemens Schweiz AG, 2014Änderungen vorbehalten Ausgabe März 2014

Siemens Schweiz AGIndustry SectorFreilagerstrasse 408047 ZürichSchweiz

Tel. +41 848 822 844Fax +41 848 822 [email protected]

Page 7: TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

Aktionsdauer

Alle Aktionen sind gültig bis 30. September 2014.

Jedes Angebot kann pro Kunde maximal fünf Mal in Anspruch ge nommen werden. Diese Aktion ist nur in der Schweiz gültig.

Wechselkursvorbehalt

Die Preise basieren auf einem Kalkulationsfaktor (Devisenverkaufskurs) von Euro 1.– = CHF 1,25. Bei Paritäts änderungen von mehr als zwei Punkten bis zum Tag der Lieferung werden die Preise angepasst.

Es gelten die allgemeinen Lieferbedingungen für das Produktgeschäft der Siemens Schweiz AG, inkl. den Ergänzungen zu den «Allgemeinen Lieferbedingungen der Siemens Schweiz AG» für alle Produktelinien der Automatisierungs- und Antriebstechnik, Ausgabe Dezember 2012.

* Es handelt sich um Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer. Weitere Rabatte können nicht gewährt werden.

** Auf diese Aktionspreise zzgl. Mehrwertsteuer erhalten Sie zusätzlich Ihren Kundenrabatt.

Rechnungs- und Versandadresse

Firma

Abteilung / Kunden Nr.

Name

Strasse

PLZ / Stadt / Land

Tel.

Fax

E-Mail

Datum / Unterschrift

Bestellen Sie einfach und schnell:

n per Fax: +41 848 822 855n per E-Mail: [email protected] n oder direkt in der Siemens Industrie Mall: www.siemens.ch/mall Das Spezialangebot 1 kann nur per Fax oder E-Mail bestellt werden.

Spezialangebot 1: TIA Portal Starter Kit SIMATIC/SINAMICS

Spezialangebot 2: Aktionspaket SIMATIC Field PG M4

Bestelltalon

Software-AktionspaketeAktionspakete SIMATIC STEP 7 Professional V13

Spezialangebot 1 Nur via Fax oder E-Mail bestellbar

Stück CHF 2560.–* statt CHF 7110.–

Sie sparen

64 %

Aktionspaket «Treu» Bestellnummer: 6ES7822-1AA03-0XC2 6ES7810-5CC04-0YE2

Stück CHF 1071.–** statt CHF 2219.–

Sie sparen

52 %

Aktionspaket «Neu» Bestellnummer: 6ES7822-1AA03-0XC3 6ES7810-5CC04-0YE2

Stück CHF 1581.–** statt CHF 2219.–

Sie sparen

29 %

Spezialangebot 2 Tastatur QWERTY Bestellnummer: 6ES7716-2CA12-0CD3

Stück CHF 4054.–* statt CHF 11 229.–

Sie sparen

64 %

Starter Kits neu mit TIA Portal Version 13

Page 8: TIA Portal – Aktionspakete und Starter Kits zu Spezialpreisen · TIA Portal – das integrierte Engineering-Framework für Controller, HMI und Antriebe Mit dem Totally Integrated

Starter Kit SIMATIC S7-1500

Sie sparen bis zu 39 %

S7-1200 Starter Kit 4 CPU 1212C und KTP700 Basic Bestellnummer: 6AV6651-7DA01-3AA4

Stück CHF 999.–* statt CHF 1534.–

Sie sparen

35 %

S7-1200 Starter Kit 2 CPU 1212C und KP300 Basic Bestellnummer: 6AV6651-7HA01-3AA4

Stück CHF 536.–* statt CHF 996.–

Sie sparen

46 %

S7-1200 Starter Kit 3 CPU 1212C und KTP400 Basic Bestellnummer: 6AV6651-7KA01-3AA4

Stück CHF 624.–* statt CHF 1196.–

Sie sparen

48 %

S7-1200 Starter Kit 1 CPU 1212C Bestellnummer: 6ES7212-1BD34-4YB0

Stück CHF 449.–* statt CHF 784.–

Sie sparen

43 %

S7-1500 Starter Kit CPU 1511 Bestellnummer: 6ES7511-1AK01-4YB5

Stück CHF 1249.–* statt CHF 4068.–

Sie sparen

69 %

Starter Kits SIMATIC S7-1200

Starter Kits SIMATIC HMI Comfort Panels

* Es handelt sich um Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer. Weitere Rabatte können nicht gewährt werden.

** Auf diese Aktionspreise zzgl. Mehrwertsteuer erhalten Sie zusätzlich ihren Kundenrabatt.

Siemens Schweiz AGIndustry SectorFreilagerstrasse 408047 ZürichSchweizTel. +41 848 822 844Fax +41 848 822 [email protected]

© Siemens Schweiz AG, 2014Änderungen vorbehalten Ausgabe März 2014

www.siemens.ch/industry/aktionen

TP2200 Comfort 21,5“, 1920x1068, Touch – Bestellnummer: 6AV2181-4XB00-0AX0

Stück CHF 5238.–** statt CHF 5989.–

KP900 Comfort 9“, 800x480, Key – Bestellnummer: 6AV2181-4JB10-0AX0

Stück CHF 2500.–** statt CHF 3251.–

TP1900 Comfort 18,5“, 1366x768, Touch – Bestellnummer: 6AV2181-4UB00-0AX0

Stück CHF 4500.–** statt CHF 5251.–

TP900 Comfort 9“, 800x480, Touch – Bestellnummer: 6AV2181-4JB00-0AX0

Stück CHF 2375.–** statt CHF 3126.–

KP1500 Comfort 15,4“, 1280x800, Key – Bestellnummer: 6AV2181-4QB10-0AX0

Stück CHF 4188.–** statt CHF 4939.–

KP700 Comfort 7“, 800x480, Key – Bestellnummer: 6AV2181-4GB10-0AX0

Stück CHF 1613.–** statt CHF 2364.–

TP1500 Comfort 15,4“, 1280x800, Touch – Bestellnummer: 6AV2181-4QB00-0AX0

Stück CHF 3750.–** statt CHF 4501.–

TP700 Comfort 7“, 800x480, Touch – Bestellnummer: 6AV2181-4GB00-0AX0

Stück CHF 1488.–** statt CHF 2239.–

KP1200 Comfort 12,1“, 1280x800, Key – Bestellnummer: 6AV2181-4MB10-0AX0

Stück CHF 3125.–** statt CHF 3876.–

KTP400 Comfort 4,3“, 480x272, Touch/Key – Bestellnummer: 6AV2181-4DB20-0AX0

Stück CHF 1063.–** statt CHF 1751.–

TP1200 Comfort 12,1“, 1280x800, Touch – Bestellnummer: 6AV2181-4MB00-0AX0

Stück CHF 3000.–** statt CHF 3751.–

KP400 Comfort 4,3“, 480x272, Key – Bestellnummer: 6AV2181-4DB10-0AX0

Stück CHF 1063.–** statt CHF 1751.–