MXM09205932Mv3

Please check the contents of this proof carefully and mark any

c o m m e n t s a c c o r d i n g l y .No responsibility can be accepted

f o r u n m a r k e d e r r o r s .

proof.

date.10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%BRAND IMAGES.MM STEP WEDGE

02

23/09/10

22fin

B R A N D I M A G E s . M M

b 51-52 Frith Street. London. W1D 4SH. t. +44 (0)20 7896 3300 f. +44 (0)20 7896 3339w. www.brand-imagesmm.comA Mullis Morgan Group Company

job no. code no.

customer.

title.

item.

p20945

Electronic Arts

SIMS3 wmac REFRESH

MCV FIN

MXM09205932Mv3

cyan

mag

enta

yello

w

bla

ck

Sarjanumero:

2 3

OhjauskOmennOt

Yleiset komennotKumoa / tee uudelleen CTRL+Z/CTRL+YPeruuta ESCHuijauskoodien ikkuna päälle/pois CTRL+VAIHTO+CPiilota/näytä käyttöliittymä F10

siminluontiKäännä simiä , (pilkku)/. (piste)Lähennä/loitonna hiiren rulla

Rakenna/ostaesineiden asettelu

Käännä esinettä , (pilkku)/. (piste)Poista esine DEL tai ASKELPALAUTINVapaa sijoittelu ALT (kun kohdetta pidellään tai liikutellaan)Vapaa kääntely ALT (kun kohdetta käännellään hiirellä)Siirrä kohde seuraavaan sopivaan kohtaan M

Huoneen rakentaminenLuo huone seinien rakentaminen + VAIHTO + vedäTapetit/lattiapinta VAIHTO + napsauta (kun asennat tapettia/

lattiapintaa)Käännä lattialaattaa lattian rakentaminen: , (pilkku)/. (piste)Täydet laatat / neljänneslaatat CTRL+F

leffapätkien luontiOta leffapätkien luonti käyttöön SARKAINAloita/lopeta tapahtumien tallentaminen VNosta/laske kuvakulmaa Q/EKierrä kuvakulmaa myötä-/vastapäivään VAIHTO+A/VAIHTO+DSuorista kuvakulma VAIHTO+SMuokkaa tarkennusta Z/XOta kuva C

Pelaasimien/talouden komennot

Talouden seuraava sim VÄLILYÖNTIVaihda tiettyyn simiin napsauta simin kuvakettaLukitse kuvakulma simiin napsauta simin kuvaketta hiiren oikealla

painikkeellaKeskitä valittuun simiin ENTERTaidon tiedot JTavaraluettelo I

ajan säätelYPysäytä peli P, 0, tai `Normaali-/huippu-/hypermeganopeus 1/2/3 (tai numeronäppäimistön vastaava

näppäin)Pikakelaa toiminnon päättymiseen 4

rakennusten komennotWindoWs mac os X

Seuraava/edellinen kerros PG UP / PG DOWN Fn + nuolinäppäin ylös/alasSeuraava/edellinen seinän näkyvyys HOME/END Fn + vasen/oikea

nuolinäppäinKeskitä kuvakulma valitun simin tonttiin VAIHTO+ENTER

kuvakulman HallintaLiikuta vasemmalle/oikealle vasen/oikea nuolinäppäin tai A/DLiikuta eteen-/taaksepäin nuolinäppäin ylös/alas tai W/SNopeampi liike VAIHTO + nuolinäppäimet tai VAIHTO + A/S/W/D

Lähennä/loitonna Z/X tai =/- tai numeronäppäimistön +/-Käännä vasemmalle/oikealle , (pilkku)/. (piste)Tallenna kuvakulma 1 - 5 CTRL + 5 - 9Siirry kuvakulmaan 1 - 5 VAIHTO + 5 - 9Liiku kuvakulmaan 1 - 5 5 - 9Kuvakulman hallinta SARKAINKartta esiin/pois M

pelimuodotPelaaminen F1Ostaminen F2Rakenna F3Asetukset F5

sisältöoHjauskomennot .................................................................................. 2Herätä inspiraatiosi! ........................................................................... 4tHe sims 3 ................................................................................................. 4siminluonti ............................................................................................. 5tYYlin luominen ..................................................................................... 7ainutlaatuiset simit ............................................................................. 9urat ......................................................................................................... 11elävä Ympäristö ................................................................................... 12pelaaminen ........................................................................................... 13elämänvaiHeet ja ikääntYminen..................................................... 17ostaminen ............................................................................................. 18rakenna ................................................................................................. 19muokattu sisältö ...............................................................................20kaupungin muokkaaminen..............................................................22

4 5

asetuksetAsetukset-valikossa voit muokata pelin ulkonäköä, ääniä, pelattavuutta, tapahtumien tallentamista ja musiikkiasetuksia. Suurin osa asetuksista on itsestään selviä, mutta muutamista on tässä hieman lisätietoja.Itsenäisyys Siirrä liukusäädintä vasemmalle, jos haluat vähentää simien itsenäisyyttä, tai oikealle,

jos haluat itsenäisempiä simejä. Mitä vapaampi tahto simeillä on, sitä enemmän he puuhastelevat itsekseen silloin, kun et ole antanut heille ohjeita.

Elinaika Määritä simien elinaika asettamalla liukusäätimeen haluamasi määrä päiviä. Onnettomuudet voivat tietenkin katkaista simin matkan ennen sen luonnollista päätepistettä.

Verkko Kirjaudu sisään tai ulos The Sims 3 -pelaajaprofiilistasi, valitse verkkoilmoitusten näkyvyys ja katso yksityisyyskäytäntöä, yksityisyysasetuksia ja EA:n käyttöehtoja. Voit myös linkittää Facebook- ja Twitter-tilisi pitääksesi ystäväsi ajan tasalla pelistäsi.

kirjautuminenVoit pelin käynnistyssovelluksesta tai koska tahansa pelin aikana kirjoittaa kirjautumistietosi päästäksesi käsiksi Storeen, Exchangeen, pelaajan seinälle, SimPortiin, saavutuksiin ja muuhun. Jos et vielä ole jäsen, napsauta Liity ilmaiseksi -valintaa ja rekisteröidy. Jos sinulla on jo Origin-tili, voit käyttää sitä rekisteröinnin aloittamiseksi. Kun olet syöttänyt pelin rekisteröintikoodin, pääset käyttämään kaikkia The Sims 3 -yhteisön ominaisuuksia!

siminluOntiOmien simien luominen ei koskaan ole ollut helpompaa! Voit muokata simien ulkonäköä mielesi mukaan, valita heidän vaatteensa ja päättää heidän luonteestaan suosikkiväriä ja -musiikkia myöten. Luo kaikenlaisia simejä!

Valmiit simitValitse valmis sim napsauttamalla Valmiit simit -painiketta . Voit lajitella näkymän iän, sukupuolen tai vartalotyypin mukaan. Napsauta haluamaasi simiä ja napsauta sitten valintamerkkiä. Voit muokata simiä napsauttamalla vasemmalla olevia painikkeita.Jos haluat luoda täysin oman simin, napsauta simin tietojen kuvaketta .

Simin tiedot Nimeä sim ja määritä hänen sukupuolensa, ikänsä, ihonvärinsä ja vartalotyyppinsä.

Hiukset Valitse simisi hiustyyli (tai hattu) ja hiusten väri, muokkaa kulmakarvojen muotoa ja kokoa sekä valitse sopiva parta, viikset tai vartalokarvat (parta, viikset ja vartalokarvoitus valittavissa vain miespuolisilla simeillä)

Valitse hiustyyli

Valitse hiusten väri

Napsauta tätä kuvaketta

satunnaistaaksesi simisi

Jaa tämä käyttäjäsisältö

Napsauta tätä luodaksesi kaksosen, jakaaksesi simin tai tallentaaksesi hänet

Valitse hattu tai muu päähine

Muokkaa hiusten väriä (katso lisätietoja muokkaamisesta sivulta 6)

Muokkaa simin kulmakarvoja

(mukaan lukien muoto ja koko)

Napsauttamalla lukkoa voit lukita saman hiustyylin kaikille asukategorioille (lukittu), tai sitten voit valita eri hiustyylejä eri kategorioille (avoin)

mac os X -pikanäppäimetValitse ikkunatila tai koko näytön tila Komento + return Pienennä peli koko ruudun tilassa Komento + sarkain

hiiren oikean ja keskimmäisen painikkeen toiminnot käyttöjärjestelmässä mac Os X

The Sims™ 3 sisältää toimintoja, joiden käyttämiseen vaaditaan hiiren oikeaa tai keskimmäistä painiketta. Jos käytät Apple Mighty Mouse -hiirtä, voit ottaa hiiren oikean painikkeen käyttöön valitsemalla Järjestelmäasetukset -> Näppäimistö ja hiiri. Valitse TOISEN PAINIKKEEN valikosta OIKEA OSOITUS.Macintosh tukee suurinta osaa PC:n USB-hiiristä. Vasen, oikea ja keskimmäinen painike tunnistetaan automaattisesti, ja ne toimivat oikein välittömästi hiiren liittämisen jälkeen.Jos käytät vanhaa Applen hiirtä, jossa on vain yksi painike, tai Macia, jossa on ohjauslevy, voit emuloida hiiren oikealla painikkeella osoittamista pitämällä Komentonäppäintä alhaalla samalla, kun napsautat hiiren painiketta. Hiirellä, jossa on vain yksi painike, keskimmäisellä painikkeella osoittamista emuloidaan pitämällä alhaalla Komento- ja Ctrl-näppäimiä samalla, kun painiketta napsautetaan.

heRätä insPiRaatiOsi!The Sims 3 -pelin vapaus siivittää luovuutesi lentoon, ja koko peli on täynnä odottamattomia yllätyksiä ja vänkää hupia! Luo hämmästyttävän ainutlaatuisia simejä muokkaamalla simisi ulkomuotoa ja määrittelemällä hänen luonteenpiirteensä. Rakenna sitten simeillesi unelmakoti: voit pystyttää niin ökykartanoita kuin vaatimattomia rantamökkejäkin. Lähetä simisi tutkimaan uutta naapurustoa tai tapaamaan muita simejä kaupungin keskustassa. Simit voivat hakea töitä urheilustadionilla, käydä rentoutumassa kylpylässä tai vaikkapa aterioida ystävien kanssa paikallisessa ravintolassa. Tekemisen paljouden, upouusien tehtävien tuomien pikatavoitteiden ja palkitsevan pelikokemuksen kautta The Sims 3 tarjoaa sinulle valinnan mahdollisuuden: autatko simejäsi täyttämään kaikki unelmansa vai jätätkö heidät oman onnensa nojaan?

the sims 3

uuden pelin aloittaminenValitse pudotusvalikosta naapurusto ja napsauta sitten valintamerkkiä. Valittu naapurusto latautuu.

Kun aloitat pelaamisen, voit valita joko Luo simejä- tai Muuta talouteen -vaihtoehdon. Ensimmäisellä vaihtoehdolla voit luoda omia simejäsi, jälkimmäisellä muuttaa valmiin, tallennetun perheen kaupunkiin ja pelata tällä perheellä.Lisätietoja omien simien luomisesta on osiossa Luo sim.Pelaa sitten harjoituspeli tai valitse sen ohittaminen. Voit pelata valitussa naapurustossa jo asuvilla simeillä valitsemalla vaihtoehdon Valitse talous.Voit tutustua valmiiden talouksien tietoihin napsauttamalla jotakin sinisistä talopainikkeista. Esiin tulee talouden jäsenten ja itse talon kuvaus, sekä vaikeustaso, talouden tontin koko ja talouden varallisuus. Esiteltävänä olevan talouden voi ottaa pelattavaksi napsauttamalla esittelyikkunassa Valitse.

Huom: Harjoituspelin jälkeen voit myös valita tyhjän tontin ja rakentaa simeillesi aivan uuden kodin. Lisätietoja rakentamisesta on osiossa Rakenna.

tallentaminen ja lataaminenKukin pelitallennus sisältää kokonaisen kaupungin. Kun haluat tallentaa pelin, valitse asetusvalikosta vaihtoehdoksi tallentaminen. Nimeä sitten pelitallennuksesi ja napsauta hyväksymismerkkiä. Päävalikosta voit joko palata peliin tai aloittaa uuden pelin.Jos haluat ladata aiemmin tallennetun pelin, siirry päävalikkoon ja valitse sieltä haluamasi pelitallennus.

6 7

Ulkonäkö Valitse simin pään muoto, muokkaa korvia ja silmien väriä sekä muotoa, valitse suu ja nenä sekä lisää tai poista luomia, pisamia tai meikkiä. Voit myös päättää heidän tatuoinneistaan.

Vaatteet Valitse arki- ja juhlavaatteet sekä yöasut, urheiluasut ja uima-asut. Tarjolla on paitoja, housuja, hameita, kenkiä, asusteita ja kokonaisia asuja.

Luonne Määritä simisi luonteenpiirteet, lempiasiat ja elämänhaave. Voit myös päättää hänen horoskoopin ja äänen sekä kirjoittaa lyhyen biografian.

kaikki on kiinni yksityiskohdistaMääritä yksityiskohtia napsauttamalla . Voit esimerkiksi muuttaa simin hiusten väriä, lisätä raitoja tai värjätä vaikkapa hiusten kärjet tai juuret. Muokkaa simisi nenää: tee siitä söpö nöpö, leveä aatelisnenä tai hurja töpseli. Napsauttamalla näet, mitä kaikkea voit muokata. Lisävalintojen välilehdellä voit napsauttaa ympyröitä ja muokata eri alueita.

tyylin luOminenTyylin luonnissa käsitellään simien vaatteiden värejä ja kuvioita, ja samoilla työkaluilla voi koordinoida kokonaisen huoneen tapetit, maalit, sisustuskankaat ja muut tekijät.

ty ylikkäät popot ja paljon muutaVäriä tai kuviota voi myös käyttää useampaan eri esineeseen. Esimerkiksi mekon ja kengät saa sointumaan täydellisesti yhteen, kun napsauttaa mekossa olevaa kuviota ja vetää kuvion kenkiin. Mekon kuvio toistuu nyt täydellisesti myös kengissä. Jos kengissä on useampi kuin yksi kuvio, voit määritellä osion, johon valittua kuviota käytetään. Vahvista tekemäsi muutos napsauttamalla hyväksymismerkkiä. Tallennetusta kuviosta voi vetää värejä ja kuvioita, joita voit sitten ostaessasi ja rakentaessasi käyttää huonekaluihin, sisustusesineisiin ja koristeisiin.

Muuntele ja hio simin kasvojen

yksityiskohtia Valitse kasvojen yleinen muoto

Valitse satunnaiset piirteet

napsauttamalla tätä

Ympyröitä napsauttamalla voit muokata kasvojen kyseisen alueen yksityiskohtia

Liukusäätimillä voit muuttaa juuri

tiettyjä piirteitä

Valitse kuvion tyyppi (esim. kankaat, matot tai maalit)

Valitun esineen kuviot ja värit

Näitä painikkeita napsautta- malla esiin tulee valmis väripaletti, väriympyrä tai mahdollisuus syöttää RGB- tai heksanumero

Säädä värisävyä tällä liukusäätimellä

Valittu kuvio sisältää kaksi väriä. Muokkaa kuviota napsauttamalla jompaakumpaa painiketta

Näillä painikkeilla

voit poistaa, jakaa tai

tallentaa tyylin

Tarkastele vain käyttä-

jäsisältöä napsauttamalla

tästä

Vahvista tai peruuta muutokset

Napsauta mallipalaa, jotta näet sen sisältämät värit

Kumoa / tee uudelleen edellinen toimenpide

Valitse väriympyrästä haluamasi väri

osoittamalla sitä

8 9

muokattujen materiaalien ja esineiden tallentaminen ainutlaatuiset simitValitse viisi luonteenpiirrettä kymmenien piirteiden joukosta ja määritä simin lempiruoka, -väri ja -musiikki. Voit jopa vaikuttaa simisi puheääneen.

PiirteetPiirteet vaikuttavat siihen, mitä sim haluaa, mitä hän tuntee ja miten hän käyttäytyy. Esimerkiksi ulkoilmasimit ovat onnellisia, kun eivät joudu kyhjöttämään neljän seinän sisällä. Lukutoukat puolestaan lukevat nopeammin kuin muut ja ovat keskivertoa parempia kirjoittajia. Simit, joilla on vähintään yksi yhteinen piirre, tulevat myös paremmin toimeen keskenään.Kehittyessään vauvasta nuoreksi aikuiseksi simit kehittävät uusia piirteitä. Jos sim oli kehitysvaiheen aikana menestyksekäs ja onnellinen, voit jopa päästä valitsemaan tuon uuden piirteen. Jos sim kuitenkin oli vain kohtuullisen tyytyväinen, hän voi saada aivan satunnaisen piirteen. Elämänsä kurjaksi kokevat simit voivat kehittää negatiivisia piirteitä.

suosikitSimeillä on suosikkinsa. Valitse esimerkiksi lempiruoaksi juustoleipä, suosikkiväriksi oranssi ja lempimusiikiksi pop. Aina kun mahdollista, sim valitsee suosikkinsa.

ääniValitse simin ääni ja säädä äänen korkeus.

taidotSimit voivat elämänsä aikana kehittää kymmentä eri taitoa. Mitä taitavampi sim on, sitä paremmin hän suoriutuu tietyistä tehtävistä ja toiminnoista. Hyödyllisimmät taidot riippuvat simin valitsemasta työurasta. Eri työurien taitovaatimukset ovat suurimmaksi osaksi loogisia: esimerkiksi maineikkaaksi kokiksi pyrkivällä simillä täytyy pysyä kaulin kädessä. Jotkin vaaditut taidot voivat olla hieman erikoisempia: lainvalvonnasta uraa tekevän simin täytyy hallita looginen päättely, koska rikosten ratkaiseminen muuttuu yksinkertaiseksi vasta sitten, kun ajatus leikkaa kuin partaveitsi.Simisi voi opetella taitoja lukemalla kirjoja, harjoittelemalla tai käymällä kursseilla sopivassa kaupungilta löytyvässä rakennuksessa.

Kun olet tyytyväinen kuvioosi, voit tallentaa sen tulevia käyttökertoja varten. Napsautat vain oikealla sijaitsevan materiaalipaneelin kansiokuvaketta.

Tallenna vaate tai esine

napsauttamalla vasemmassa ylänurkassa

sijaitsevaa kansiokuvaketta.

fi.thesims3.com

10 11

OpetuspaikatTaito ja paikka, jossa sitä voi opetella.

taito opetuspaikkaKunto StadionKarisma KaupungintaloRuoanlaitto Ravintola tai kuppilaKalastus RuokakauppaPuutarhanhoito TutkimuskeskusKitara TeatteriKätevyys Armeijan tukikohtaLogiikka TutkimuskeskusMaalaus KouluKirjoittaminen Liikekeskus/Uutistalo

taidon tiedotTaitojen tiedoista näet yleiskatsauksen simisi taidoista, mukaan lukien taidon kehitystason ja taitoon liittyvät tilastot ja tehtävät.

♦♦ Taidon tiedot saa esiin painamalla J-näppäintä tai napsauttamalla taitoikkunan tietopainiketta.

haaveetJokaisella aikuisella on elämänhaave, suuri saavutus, joka vaatii paljon aikaa ja vaivaa, mutta on tavoittelemisen arvoinen. Kun luot nuoren aikuisen tai tätä vanhemman simin, pääset valitsemaan elämähaaveen heti piirteiden määrittelemisen jälkeen. Nuoremmilla simeillä elämänhaave valitaan pelin aikana. Valintoihin vaikuttavat simin toiminta ja persoonallisuus.Similläsi on myös pienempiä, jokapäiväisiä haaveita. Haaveen lupaaminen tarkoittaa, että haave lukitaan simin päämääräksi. Jos haave täyttyy, sim ansaitsee onnellisuuspisteitä. Täyttyneet haaveet vaikuttavat myös simin tuleviin haaveisiin.Voit selata mahdollisia haaveita napsauttamalla haavepaneelin nuolikuvakkeita. Haaveen voi luvata napsauttamalla itse haavetta, jolloin haave siirtyy johonkin neljän luvatun haaveen paikasta. Voit myös perua luvatun haaveen napsauttamalla sitä hiiren oikealla painikkeella. Perumisesta ei rangaista millään tavalla.

mielentilatMielentilat ovat väliaikaisia tekijöitä, jotka vaikuttavat suoraan simisi mielialaan ja käyttäytymiseen. Mielentilat esitetään erilaisina kuvakkeina, ja niiden tausta on joko punainen (negatiivisesti vaikuttava mielentila), vihreä (positiivisesti vaikuttava mielentila) tai sininen (neutraali mielentila). Viemällä osoittimen mielentilan kuvakkeen ylle saat lisätietoja ja samalla näet, kuinka kauan mielentila kestää. Myös simin luonne vaikuttaa siihen, millaisia ja miten voimakkaita vaikutuksia mielentiloilla on.

OnnellisuuspisteetKun sim on tarpeeksi hyvällä tuulella, hän kerää koko ajan onnellisuuspisteitä. Mitä parempi mieli, sitä nopeammin onnellisuutta kertyy. Onnellisuuspisteillä voi hankkia palkintoja.Hanki etuisuuksia ja palkintoesineitä napsauttamalla simin tietojen Onnellisuuspisteet-välilehteä ja napsauttamalla sen jälkeen Etuisuudet ja palkintoesineet -painiketta.

uRatSimoleoneja halajavan simin kannattaa tehdä töitä. Työura saa myös simin lopettamaan kotona nyhjäämisen ja tarjoaa tilaisuuden tavata muita simejä. Joillakin työurilla on myös erilaisia vaihtoehtoja, joista simisi voi valita mieleisensä. Jos uralla on eri vaihtoehtoja, sim voi valita haluamansa vaihtoehdon, kun hän on kohonnut urallaan tarpeeksi korkealle.Sim voi löytää töitä sanomalehden ilmoituksista, verkosta tai kyselemällä töitä eri puolilta kaupunkia. Pidä silmällä postilaatikkoasi, kun aloitat uuden työkeikan. Sinne voi nimittäin ilmestyä esimerkiksi uutuuttaan hohtava työasu.

Huom: Simit voivat ottaa vastaan työkeikkoja vasta ollessaan vähintään nuoria aikuisia.

työsuoritusJos sim on hyväntuulinen, hän suoriutuu töistään paremmin. Simisi lähtee hyvällä (tai ainakin normaalia paremmalla) tuulella sorvin ääreen, jos hän on saanut levätä hyvin, nälkä ei kurni mahassa ja viimeisen vuorokauden aikana on myös hieman huviteltu.Myöhästely ja töistä lähteminen ennen aikojaan vaikuttavat tietenkin työsuoritukseen, joten varmista, että simisi ehtivät ajoissa töihin. Joka tapauksessa simit yrittävät aina itsenäisestikin töihin, ellet anna muita ohjeita.Työuraan hyvin sointuvista luonteenpiirteistä saattaa olla paljonkin etua. Esimerkiksi urheilulliset simit pärjäävät paljon keskivertosimiä paremmin ammattiurheilijan työuralla, ja myös tietyt lainvalvojan tehtävät ovat heille omiaan.

uratiedotTarkastele simin työsuorituksia uratiedoista, jotka löytyvät Ura-välilehdeltä. Uratiedoista näet simin nykyisen aseman, työajat, palkan ja työsuorituksen tason. Esillä on myös muita työelämään vaikuttavia tekijöitä, kuten mieliala, taidot ja suhde pomoon. Saat lisätietoja eri tekijöistä viemällä hiiren osoittimen tekijän kuvakkeen päälle. Mitä paremmassa kuosissa eri tekijät ovat, sitä nopeammin simin työsuoritus kohenee. Jos simin työsuoritus on päivän päätteeksi maksimiarvossa, hänet ylennetään. Kannattaa kuitenkin olla varovainen: jos työsuoritus on liian kehno, sim voidaan alentaa tai pahimmassa tapauksessa hän voi saada potkut!Simin voi lähettää töihin tai kouluun napsauttamalla uratiedoissa sijaitsevaa painiketta, jossa sim istuu työpöydän ääressä. Painike toimii ainoastaan niihin aikoihin, kun simin olisi lähdettävä kouluun tai töihin.

toimintojen vaihtoehdotToimintojen hallinta ei ole enää rajoittunut ainoastaan sopivan toiminnon valitsemiseen: nyt voit myös määritellä millä tyylillä sim hoitaa valitsemasi toiminnon. Kun käytät toimintoa, jolla on eri vaihtoehtoja, toimintojonossa olevan kuvakkeen alle ilmestyy pieni pudotusvalikko. Esimerkiksi työnteossa sim voi asettaa etusijalle vaikkapa kollegoiden tapaamisen, ankaran työskentelyn tai rennon asenteen. Kaikilla valinnoilla on etunsa ja haittansa, joten pohdi simin tekemisiä tarkkaan. Yleisesti ottaen simejä kannattaa kuitenkin opastaa aktiivisesti.

12 13

eläVä ymPäRistöSimisi elävät monimuotoisessa ja eläväisessä kaupungissa. Rento ruokailuhetki paikallisessa kuppilassa, lukuhetki kirjastossa tai rento kalastustuokio lammella: kaikki toiminta on vain yhden napsautuksen päässä.Sen lisäksi että The Sims 3 -pelissä voi liikkua vapaasti eri puolilla kaupunkia, tarjolla on myös koko ajan etenevä tarina. Tämä ominaisuus auttaa pitämään kaupungin eloisana ja mielenkiintoisena. Kun tarinan eteneminen on käytössä, simisi naapurien elämä kulkee normaaleja polkujaan. Naapurit saattavat muuttaa pois, heidän tilalleen voi muuttaa uusia simejä, simisi ystävät voivat saada ylennyksiä, naapurustoon voi syntyä lapsia ja tietenkin kaikkien simien elinkaari päättyy joskus. Tämä kaikki on elämää. Tarinan eteneminen pitää naapuruston tasapainossa. Voit kuitenkin halutessasi ottaa tarinan etenemisen pois käytöstä (Asetukset-valikon kautta). Pelin aikana voit napsauttaa kaupungin ääriviiva -painiketta (tai painaa M-näppäintä). Tämä avaa kartan.

Lajittelupainikkeita napsauttamalla voit tarkastella vain niitä kohteita, jotka kuuluvat käytettävään suotimeen.

Vihreä merkki on nykyinen taloutesi, ruskeat merkit ovat simiesi tuntemien simien koteja ja sininen karttamerkki on työpaikka.

Napsauttamalla sijaintipainiketta

simisi painuu paikalle ja

voi osallistua kurssille,

hakea töitä tai tehdä mitä nyt sitten mieleen juolahtaakaan.

karttamerkitAlla on joitakin karttamerkkejä ja selvitys niiden merkityksistä. Siirtämällä osoittimen merkin päälle näet merkin tarkat tiedot.

Valittuna olevan simin koti on merkitty tällä kuvakkeella.

toimintapaikatKun sim menee punaisella kuvakkeella merkittyyn toimintapaikkaan, häntä ei voi nähdä eikä ohjata. Voit kuitenkin määrittää, mitä sim tekee vierailunsa aikana. Simisi voi esimerkiksi mennä ruokakauppaan ja tehdä jonkin seuraavista toiminnoista: Osta ruokatarvikkeita, Ryhdy osakkaaksi, Myy hedelmiä ja vihanneksia, Osallistu kalastuskurssille tai Aloita osa-aikatyö.

yhteisötontitKun sim menee tummansinisellä kuvakkeella merkitylle yhteisötontille, hän on edelleen näkyvissä ja ohjattavissa.

kodit ja naapuritMikäli simisi kaipaa seuraa, napsauta toisen simin kotia ja ohjaa simisi vierailulle. Simisi voi vierailla sellaistenkin simien luona, joita hän ei vielä tunne. Pistäydy kadun toisella puolella tai käy morjestamassa kaupungin vastakkaisella laidalla asuvaa ystävää. Kun simisi saapuu naapurin talolle, hän voi pyytää päästä sisään ja tehdä sitten olonsa kotoisaksi (tiettyyn rajaan asti).

yhteisökohteetKaupungilla on simeille kosolti tarjottavaa, kuten puistoja, ranta, kauppoja, ravintoloita ja paljon muuta. Joissakin paikoissa simit voivat vaellella ympäriinsä ja tutkia paikkoja.Jotkin rakennukset, kuten työpaikat, ovat yksinkertaisempia. Et pääse koluamaan niitä, mutta joissakin niistä voit ohjata simisi toimia tekemällä valintoja.

PelaaminenKaikkein merkittävin toiminta tapahtuu pelaamisen aikana. Simisi hankkii työpaikkoja, ystävystyy ja hankkii vihamiehiä, rakastuu, perustaa perheen, toteuttaa unelmiaan ja paljon, paljon muuta.

käyttöliittymäkiekkoOsa toiminnoista esitellään alla, ja lopuista saat lisätietoja viemällä hiiren osoittimen toiminnon kuvakkeen päälle.

Vaihda karttaan

Keskitä valittuun

simiin

Seinät alas / läpinäkyvät seinät / seinät ylös

Käännä kuva- kulmaa

Selaa mahdollisia haaveita napsautta- malla nuolia

Luvatut haaveet

Viikon- päivä ja aika

Pidä osoitinta kuvakkeen päällä, niin näet simin elämänhaaveen

Napsauttamalla kuvakkeita voit valita normaalin, huippu- tai hypermeganopeuden. Viimeisellä kuvakkeella voit vauhdittaa simin nykyistä toimintoa

Valitun simin mieliala ja mielentilat

Nuolikuvaketta napsauttamalla esiin tulee tietoja simistä (simologia, ihmissuhteet, ura, taidot, tehtävät, tava- raluettelo, onnel- lisuuspisteet ja tarpeet)

Siirry kerrosta

ylemmäs /alemmas

Aloita/lopeta tapahtumien

tallentaminen

Kuvakaappaus

Pelaa, osta tai rakenna

Napsauta kamera- kuvaketta ottaaksesi kuvan ja lisätäksesi oman muiston

Pelaaminen ja esineiden hallintaMonia esineitä voi nyt liikutella pelaamisen aikana. Kirjat voi palauttaa kirjahyllyyn, roskiksen tyhjentää, pikkuesineitä viedä simin tavaraluetteloon ja paljon muuta.

Esinettä voi liikutella, jos sen kohdalla kohdistimeen ilmestyy käden kuva.Liikuta esinettä napsauttamalla sitä ja pitämällä sitten hiiren painiketta pohjassa, kun vedät esineen uuteen paikkaan. Käytössä olevaa esinettä ei voi siirtää.

tavaraluettelo / perheen tavaraluetteloJokaisella simillä on oma tavaraluettelonsa. Kun sim poimii jonkin esineen tai ottaa sellaisen mukaansa töistä, esine sijoitetaan hänen tavaraluetteloonsa. Esineitä voi siirtää tavaraluetteloon ja sieltä pois yksinkertaisesti napsauttamalla ja vetämällä.Jokaisella taloudella on myös oma tavaraluettelonsa. Tiettyjä esineitä ei sijoiteta henkilökohtaisiin tavaraluetteloihin, vaan ne ovat perheen tavaraluettelossa. Perheen tavaraluetteloa voit tarkastella napsauttamalla pahvilaatikkokuvaketta, kun olet ostamassa jotakin.

14 15

kännykkäJokaisella simillä (paitsi tietysti vauvoilla ja taaperoilla) on tavaraluettelossaan oma kännykkänsä. Kun kännykkä pirisee, napsauta simiäsi ja valitse vastaaminen. Soittaminen on yhtä helppoa: avaa tavaraluettelo ja napsauta puhelimen kuvaketta.

Pelaajaprofiili ja seinäRuudun oikeassa ylänurkassa sijaitseva Pelaajan päivitys -välilehti on porttisi The Sims 3 -yhteisöön! Julkaise päivitys pitääksesi muut ajan tasalla simiesi elämistä, tai napsauta nuolikuvaketta avatarisi alla siirtyäksesi pelaajan seinälle. Muista, että voit käyttää näitä ominaisuuksia vain ollessasi kirjautuneena The Sims 3 -yhteisötilillesi. Pääset myös pelaajaprofiiliisi ja seinällesi Asetukset-valikosta.

Seinä Kirjoita tietoa päivityksistä, kommentteja, muistoja, saavutuksia ynnä muuta ja jaa ne ystäviesi kesken. Kun olet kirjoittanut viestisi, voit myös jakaa sen Facebookissa tai Twitterissä. Kaikki täällä kirjoittamasi asiat näkyvät myös omalla sivullasi osoitteessa http://fi.thesims3.com. Seinälläsi voit myös lukea ystäviesi kirjoituksia ja kommentoida sekä tykätä kirjoituksista tai ilmoittaa niistä.

Saavutukset Voit suorittaa uskomattoman määrän saavutuksia. Kaikki saamasi ja toistaiseksi saamattomat saavutuksesi näkyvät tällä välilehdellä. Täällä voit myös katsella ansaitsemiasi merkkejä.

Profiili Muuta avatar-kuvakettasi, muokkaa tarinaasi, rekisteröi pelejä, katso uusimpia merkkejä, kirjoita uusia viestejä ja muokkaa yksityisyysasetuksiasi. Profiilisi on muiden nähtävillä The Sims 3 -yhteisössä.

Ystävät Tarkastele ystävälistaasi ja katso heidän seiniään. Täällä voit myös lisätä, estää tai poistaa ystäviä.

Uutiset Lue, mitä uutta The Sims 3:ssa tapahtuu! Täällä ilmoitetaan tulevista saavutuksista, kilpailuista, mahdollisista katkoksista ja muusta.

muistotSimiesi elämän erityiset hetket tallennetaan muistoina. Nämä muistot tallennetaan Simologia-paneelin leikekirjaan, jossa niitä voidaan muistella uudelleen ja jakaa. Napsauta muiston kuvaa lukeaksesi milloin ja miten se tapahtui. Voit sitten valita, haluatko jakaa muiston Facebookissa tai Twitterissä.Kun jotain erityistä tapahtuu, siitä otetaan kuva muistoksi. Jos et ollut tapahtumapaikalla, siitä säilytetään tavallinen kuva. Voit kuitenkin luoda omia muistojasi käyttäen Säilytä tämä muisto -työkalua, jonka tunnistat pinkistä kamerakuvakkeesta simin paneelissa. Muistojen lisäksi simisi leikekirja sisältää myös tilastoja ja biografian.

simin arkipäivääTässä on tyypillinen olohuone, jossa on tyypillisiä tavaroita. Katsopa, miten sim voi käyttää eri esineitä.

kanssakäyminenUseimmat simien väliset sosiaalisen kanssakäymisen muodot kuuluvat johonkin seuraavista kategorioista: ystävällinen, romanttinen, ilkeä, hauska tai erikoinen. Valitse ensin miten simisi suhtautuu toiseen simiin ja sitten alivalikosta varsinainen toiminto. Tylsistyminen alkaa vaania, jos toistat samaa toimintoa kerta toisensa jälkeen.

erikoistoiminnotSimisi luonteenpiirteet saattavat mahdollistaa erikoisia toimintoja. Esimerkiksi hyväluontoiset simit voivat ilahduttaa toisia simejä, kun taas pahat simit voivat tehdä normaaleja toimintoja pahanilkisesti.

ihmissuhdepaneeliTiedot simin ihmissuhteista ovat ihmissuhdepaneelissa. Jos similläsi on laaja tuttavapiiri, voit lajitella näkymän ja tarkastella kaikkia ihmissuhteita, vain sukulaisia, vain ystäviä, vain vierailijoita tai vain työtovereita.

tehtävää riittääTehtävät ovat mahdollisuuksia, joiden avulla simisi voi kehittää kykyjään tai edistää uraansa. Tehtävissä on suoritettava erilaisia toimintoja. Töihin pohjautuvia tehtäviä saa työpaikalta, kun taas taitoihin perustuvia tehtäviä sim voi saada koska tahansa. Taitoihin perustuvat tehtävät soitetaan simin kännykkään. Erityistehtäviä voi löytyä sanomalehdestä tai tietokonetta käyttämällä. Kun sim on hyväksynyt tehtävän, hän keskittyy kyseiseen tehtävään täysin. Simille ei tarjota samantyyppisiä tehtäviä ennen kuin hän on joko suorittanut tehtävän, epäonnistunut sen suorittamisessa tai tietoisesti luopunut koko tehtävästä. Tehtävän voi hylätä napsauttamalla sen kuvaketta hiiren oikealla painikkeella.Taidot tulevat tarpeeseen taitohaasteissa, joista selviytyminen saattaa viedä koko simin eliniän. Näiden haasteiden suorittaminen on vaikeaa, mutta onnistuminen palkitaan ruhtinaallisesti. Haasteiden tiedot ovat taitojen tiedoissa.Useissa tehtävissä on aikaraja. Sim ei useimmiten ole suorittanut tehtävää ennen kuin hän on vienyt tehtävään liittyvät materiaalit tehtävän antajalle (joko työpaikalle tai yksittäiselle simille).

Harjoittele shakinpeluuta

Valitse simillesi

jokin kirja, jota lukea

Sytytä kynttilät

Tarkastele taidetta

Avaa TV ja katsele

jotakin tiettyä kanavaa tai

treenaa Istu tai torku sohvalla (tai pikkusohvalla)Laita stereot

päälle, treenaa tai

tanssi

16 17

keräilySimit voivat keräillä kaikenlaista ötököistä kivenmurikoihin, ja keräilyesineillä on omat käyttötapansa. Perhosia ja kovakuoriaisia voi esitellä terraariossa, nimetä, myydä tai ihan vain ihastella itse. Kiviä, jalokiviä ja metalleja voi esitellä luonnontilassaan. Lisäksi jalokiviä voi hioa. Kaloja voi pyydystää lukuisista eri kalastuspaikoista, ja parhaat saaliit voi kehystää näytille. Pyydystetyn kalan voi myös syödä tai sijoittaa akvaarioon.

Puutarhanhoito Mitä taitavampi puutarhuri sim on, sitä enemmän hänellä on vaihtoehtoja. Puutarhanhoitoa voi opetella osallistumalla tutkimuskeskuksen kursseille, lukemalla puutarhanhoito-oppaita tai katselemalla aihetta käsitteleviä ohjelmia televisiosta. Luonnollisesti taidot kehittyvät myös omassa puutarhassa puuhaillessa. Simisi voi istuttaa siemeniä tai kasvattaa kaupungilta löytämiään hedelmiä ja vihanneksia.

RuoanlaittoSimit voivat aloittaa ruoanlaiton teineinä (tai jopa hieman aikaisemmin, jos lapsuudenkodista löytyy leikkiuuni). Mitä enemmän sim kokkaa, sitä taitavampi hänestä tulee. Kokkaustaitoja voi petrata myös katselemalla kokkausohjelmia, lukemalla kokkauskirjoja ja käymällä asiaankuuluvia kursseja. Kun simin kokkaustaidot karttuvat, hän oppii uusia reseptejä. Uusia reseptejä voi myös ostaa ruokakaupasta. Kaikki reseptit kootaan simin omaan reseptikirjaan, joka on ruoanlaittotaidon tiedoissa.

uuden kodin yllätyksetKun simisi muuttaa uuteen kalustamattomaan kotiin, tiedossa voi olla enemmän tai vähemmän mieluisia yllätyksiä. Uudessa kodissa saattaa asustella kummitus tai mikä pahempaa, talon täydeltä tuhohyönteisiä! Joskus kiinteistönvälittäjä tarjoutuu ratkaisemaan yllättävät pulmat, mutta kekseliäät simit pystyvät kyllä hoitamaan asian itsekin.Kukapa tietää, vaikka pieni ahkerointi toisikin mukanaan mukavammankin yllätyksen.

Valittuna olevan talouden vaihtaminenValitun talouden vaihtaminen parhaillaan pelattavana olevassa kaupungissa: avaa Asetukset-valikko ja valitse kaupungin muokkaaminen. Napsauta sitten Vaihda aktiivista taloutta -painiketta. Peli palaa aloitusvaihtoehtoihin: voit luoda simejä, pelata kaupungissa jo olemassa olevalla taloudella tai muuttaa talouteen.Uuden talouden ottaminen pelattavaksi jättää edellisen taloutesi elämään ja muuttumaan samaan tahtiin muun kaupungin kanssa. Entisen taloutesi simit käyttäytyvät kuten naapuruston muutkin taloudet: he voivat oppia uusia taitoja ja luoda uusia ihmissuhteita, hankkia itselleen potkut tai ylennyksen jne. Voit tietenkin ottaa vanhan talouden uudelleen pelattavaksesi, mutta asiat eivät todennäköisesti ole aivan samalla tolalla kuin mihin ne jätit!

elämänVaiheet ja ikääntyminenJollet aseta ikääntymistä pois käytöstä (Asetukset-valikon kautta), kaikki simit ikääntyvät ja käyvät läpi useita eri elämänvaiheita. Elämänvaiheiden määrä riippuu tietenkin siitä, kuinka vanha sim on, kun aloitat pelin. Elämänvaiheet ovat vauva, taapero, lapsi, teini, nuori aikuinen, aikuinen ja vanhus. The Sims 3 -pelissä voit itse päättää, onko sim valmis seuraavaan ikäkategoriaan. Onko lapsi jo kypsä muuttumaan teiniksi? Osta siis syntymäpäiväkakku ja pidä pirskeet! Saat todennäköisemmin itse valita simin luonteenpiirteet, jos lapsuusaika on pitkä, mutta jos ja kun päätät, että sim on valmis seuraavaan elämänvaiheeseen, voit tarttua itse toimeen.

sukupuutSimien lapset perivät vanhemmiltaan niin ulkoisia piirteitä (äidin silmät ja hiukset, nenä kuin isällään…) kuin luonteenpiirteitäkin. Luonteenpiirteet periytyvät silloin, kun piirteet määritetään satunnaisesti. Simisi sukupuu on simien tietojen Simologia-välilehdellä.

Odotusajan odotuksetOnnellinen raskausaika ei helpota pelkästään odottavan äidin oloa, vaan on hyödyksi myös pienokaiselle. Pidä siis hyvää huolta raskaana olevista simeistä. Raskausaika sujuu varmasti hyvin, kunhan äidin mieliala pysyy korkealla, hän lukee raskautta käsitteleviä kirjoja ja kysyy silloin tällöin neuvoja lääkäriltä.Mikäli sim päätyy adoptoimaan jälkikasvua, adoptiopalvelu on vain puhelinsoiton päässä. Simit voivat jopa päättää haluavatko adoptoida tytön vai pojan. Sukupuolen lisäksi myös iän saa valita: adoptoitava sim voi olla vauva, taapero tai lapsi. Kaiken muun hyvän lisäksi Simlandian adoptiopalvelu on ilmainen!

kunnes kuolema teidät erottaaSimit ovat kuolevaisia, ja lopulta viikatemies tulee noutamaan omansa (paitsi jos ikääntyminen on asetettu pois käytöstä). Jos sim elää tarpeeksi pitkään, kuolema on luonnollinen. Joskus simit kuitenkin joutuvat ikäviin onnettomuuksiin, jotka pahimmassa tapauksessa voivat olla kohtalokkaita. Kannattaa siis varoa, ettei tulipalo, hukkuminen, nälkäkuolema tai sähköisku katkaise simisi taivalta ennenaikaisesti.Yhden simin kuolema ei kuitenkaan tarkoita sitä, etteikö elämä kaupungissa jatkuisi. Jäljellä olevat simit surevat edesmennyttä läheistään, mutta jatkavat elämäänsä tragediasta huolimatta. Ja vaikka taloutesi viimeinenkin sim poistuisi manan majoille, voit aina valita uuden talouden kaupungin muokkaamisen kautta ja näin jatkaa samalla kaupungilla pelaamista.

18 19

OstaminenTämä on oikea ratkaisu, kun sim tarvitsee erilaisia tavaroita arkipäiväänsä ja juhlaansa.

Huom: Tiettyjä esineitä, kuten kirjoja ja ruokaa, voi ostaa vain keskustan kaupoista. Näitä esineitä varten simin on lähdettävä kauppareissulle.

lajitteluVoit lajitella ostettavien esineiden luettelon huoneen tai esinetyypin mukaan. Lisäksi voit tarkastella perheen tavaraluetteloa.

esineiden sijoittelun säännöt ja asetuksetThe Sims 3 -pelissä voit rakentaa, koristella ja sisustaa aivan vapaasti. Huonekaluja ja muita esineitä voi asetella myös vinottain, jos se tuntuu tuovan tilaan enemmän harmoniaa. Joten jos haluat asettaa pari tuolia vinosti vastakkain tai sijoittaa hienon viherkasvin aivan huoneen nurkkaan, niin siitä vain.

Huom: Jos esineitä sijoitellaan ja käännellään vapaasti, simit todennäköisemmin törmäävät em. esineisiin ja myös heidän reitinhakunsa saattaa häiriintyä. Ole siis huolellinen, jotta simeille jää tarpeeksi tilaa liikkua.

kalustetut ja kalustamattomat koditSimeille valitaan koti kaupunkinäkymästä käsin, ja ostotapahtuman aikana voit päättää, ostatko kodin kalustettuna vai kalustamattomana. Kalustamattomissa kodeissa on vain perusvarustelu, kuten vesikalusteet (kylpyhuone ja keittiö), työtasot, kaapit ja jääkaappi. Kalustetuissa kodeissa on hieman enemmän mukavuuksia, ja ne maksavat hiukan enemmän.

Pelissä shoppailuTaloudenluonnissa ja rakennustilassa voit helposti selata ja ostaa esiteltyjä Store-esineitä The Sims 3 Storesta. Nämä uudet ja suositut esineet korostuvat kaikissa kategorioissa kultaisen kehyksen ja SimPoints-kuvakkeen ansiosta. Jos haluat ostaa yhden esitellyistä esineistä, napsauta sitä nähdäksesi sen hinnan ja sitten ostopainiketta. Jos sinulla on tarpeeksi SimPoints-pisteitä, voit ostaa esineen sulkematta peliäsi. Järjestäessäsi huoneet tyypin mukaan, voit napsauttaa Esitellyt Store-setit -painiketta jokaisen kategorian oikeassa yläkulmassa nähdäksesi uudet ja suositut setit. Nämä esinekokoelmat vastaavat teemoiltaan kaikkia simisi kodin huoneita.Esitellyt Store-esineet ja esitellyt Store-setit vaihtuvat säännöllisesti, joten tarkasta ne usein! Nähdäksesi täyden listan The Sims 3 Storen saatavilla olevista esineistä, paina siminluonnissa, rakennus- tai ostotilassa ja päävalikossa löytyvää ostoskassin kuvaa.

Napsauta tätä painiketta

päästäksesi The Sims 3

Storeen

RakennaTäällä tapahtuu kaikki rakentaminen rauhallisista rantaretriiteistä aina pikkuruisiin kaupunkikämppiin.

lajitteluKohteet on lajiteltu samaan tapaan kuin ostamisessa: eri kategorioiden esineet ovat näkyvissä samaan tapaan kuin keskiverrolla tontilla.

tärkeät työkalutUseat rakennustyökalut ovat itsestään selviä, mutta tietenkin joukossa on pari mutkikkaampaakin työkalua. Niistä on lisätietoja alla.

seinätTällä työkalulla voi rakentaa seiniä ja jopa lisätä kerralla kokonaisen huoneen. Samalla työkalulla voit myös maalata tai tapetoida jo pystyssä olevia seiniä.Seinän rakentaminen: Napsauta seinän kuvaketta ja valitse sitten Luo seinä -työkalu. Napsauta maastoa tai perustuksia seinän aloituskohdasta ja vedä sitten hiiren painiketta pohjassa pitäen seinää kohtaan, johon haluat sen päättyvän. Vapauta hiiren painike tässä.

Huom: Huoneen voi luoda samaan tapaan Luo huone -työkalulla, joka myös löytyy seinätyökaluista. Napsauta, pidä ja vedä haluamasi kokoinen huone.

maastopinnatMikäpä olisi kauniimpaa kuin tasainen, vehreä ruohomatto tai maalaistunnelmaa henkivä apilaniitty? Pihan yksityiskohtiin voi puolestaan käyttää kaarnahaketta, hienoa hiekkaa, jylhää graniittia tai jotakin muuta monista eri vaihtoehdoista.Käytä tätä monikäyttöistä välinettä valitsemalla Maastopinnat-työkalu ja sitten Maastopinnat-pensseli. Valitse tämän jälkeen haluamasi pinta äärimmäisenä oikealla sijaitsevasta paletista. Voit myös muokata siveltimen muotoa ja kokoa. Napsauta maastoa siveltimellä ja vedä pinta haluamiisi kohtiin.

Huom: Jos yhdellä tontilla käytetään useampaa kuin neljää eri maastopintaa, järjestelmän suorituskyky saattaa joutua liian koville.

Puut, pensaat ja kukatMaisemointiesineet sijoitellaan aivan samoin kuin ostetut esineet. Napsauta haluamaasi esinettä luettelosta ja napsauta sitten paikkaa, johon haluat esineen sijoittaa.

kellaritLisää maanalainen taso simiesi taloon ja rakenna kellari. Kuten seinien ja tasojen kanssa, voit rakentaa kellarin napsauttamalla alustan kohtaa josta haluat kellaritilan alkavan ja vetämällä hiiren näppäin pohjassa sinne, jonne haluat sen ulottuvan. Muista lisätä portaat kellariisi, jotta simisi pääsevät kotinsa uuteen kerrokseen.

lekaPerusta on valettu ja seinät pystytetty, mutta nyt koko komeus onkin aivan liian lähellä katua. Lekalla saat helposti purettua virheesi.Hihat saat heilumaan, kun valitset ensin lekan ja sitten lekalla eri kohteita. Useampia kohteita voi purkaa nopeasti pitämällä hiiren näppäintä pohjassa ja vetämällä lekan purettavien kohteiden yli.

Huom: Kun purat useita kohteita rakentamisen aikana, napsauta ensin purettavien kohteiden tyyppiä ja vedä sitten leka kohteiden yli.

kiinteistötSimisi voivat ostaa kiinteistöjä kasvattaakseen tulojaan. Voit tarkistaa myynnissä olevat kiinteistöt simin tietokoneelta tai kännykästä. Kun omistat kiinteistön, voit kerätä kohteesta voittoa viikoittain. Kestää aikaa, ennen kuin kiinteistösijoituksesi maksaa itsensä takaisin, mutta usean viikon jälkeen pahin on ohi. Rakenna omistamallesi tontille kasvattaaksesi sen arvoa.Voit myös myydä omistamiasi kiinteistöjä, ja jos asuntokauppa luistaa, pystyt keräämään sievoisia summia!

Ostoskassin napsauttaminen tuo

sinut tänne, The Sims 3 Storeen

20 21

muOkattu sisältöTallenna pelisi hupaisia tapahtumia, muokkaa pelin musiikkia ja paljon muuta.Omat luomukset voi myös siirtää verkkoon ja jakaa ne näin koko The Sims™ -yhteisön kanssa. Jaettavaksi voi siirtää kaikkea simeistä sohviin ja supertyylikkäisiin asuntoihin, ja samaan tapaan voit ladata itsellesi muiden pelaajien mestariteoksia.

tapahtumien tallentaminenKerro oma tarinasi tapahtumien tallentamisen ja The Sims 3 -yhteisön leffapätkien luonnin avulla. Lisätietoja tapahtumien tallentamisesta ja kuvakulman hallinnasta on osiossa Leffapätkien luonti.

Huom: Videotiedostojen maksimikoko on 1 Gt.

Huom: Tapahtumien tallentaminen suurimmalla näyttötarkkuudella tai pakkaamattomana saattaa tuottaa erittäin suuria tiedostoja. Tapahtumien tallentamisen asetuksia voi muokata Asetukset-valikossa.

leffapätkien luominenLuo omia leffapätkiä The Sims 3 -pelin leffasovelluksella. Voit käyttää raakamateriaalina joko oman pelisi tapahtumia tai arkistomateriaalia. Lisää ääniraita, siirtymäefektit, ruututekstit ja paljon muuta!Näin lisäät omaa pelimateriaaliasi leffaan:Kun olet tallentanut pelin tapahtumia, avaa Asetukset-valikon kautta pelin käynnistyssovellus. Napsauta omien siirtojen painiketta ja valitse haluamasi materiaali siirtoruudulta. Napsauta sitten painiketta Siirrä. Esiin tulee ponnahdusikkuna, jossa voit nimetä tallenteen ja kirjoittaa sille kuvauksen. Kun olet valmis, napsauta OK.

Huom: Leffapätkiä voi luoda ainoastaan, jos on kirjautunut sisään pelin rekisteröineenä käyttäjänä.Valitse Videoita ja paljon muuta -valikosta leffapätkien luonti. Jos olet siirtänyt omia videoitasi ja kuviasi verkkoon, ne ovat näkyvillä Videopätkät- ja Kuvat-välilehdillä. Muussa tapauksessa voit käyttää saatavilla olevia koosteita.

tärkeä ä: Mac-tietokonetta käyttävät pelaajat eivät ehkä pysty katselemaan The Sims 3 -pelistä tallennettuja tapahtumia, mikäli toisto-ohjelmisto ei tue VP6-koodekkia. Kun peli on päivitetty, Mac-tietokonetta käyttävät pelaajat voivat siirtää videoita yhteisön sivuille ja tehdä omia leffapätkiään.Katso lisätietoja LueMinut-tiedostosta.

kuvien ottaminenTallenna kaikki simiesi elämän ikimuistoiset hetket kuviin.Kuvan voi napsaista painamalla C-näppäintä tai napsauttamalla käyttöliittymän kamerakuvaketta.Kuva tallennetaan omiin tiedostoihisi kansioon Electronic Arts\The Sims 3\Screenshots. Kuvat (ja tallennetut tapahtumat) ovat automaattisesti näkyvissä käynnistyssovelluksen Siirrot-osiossa.

Oma musiikkiLisää oma musiikkisi tiedostoissasi sijaitsevaan oman musiikin kansioon (Electronic Arts\The Sims 3\Custom Music). Simit voivat sitten kuunnella musiikkiasi radiosta.

Tarkastele siirtämiäsi kuvia

ja videopätkiä

Siirrä ja jaa esineitä, kuvia ja videoita

Asenna ja hallinnoi käyttäjäsisältöä

Poista tai kytke pois käytöstä asentamasi muokattu sisältö

Shoppaile The Sims 3 Storessa

Aloitusruudulla on mm. linkit viesteihisi,

Exchangeen, The Sims 3

Storeen ja viimeisimpiin The Sims 3 -uutisiin

Lataa pelipäivityksiä

tallenna sisältösiKun olet muokannut sisältöä ja tyylin luomisen ruutu on vielä auki, napsauta ruudun vasemmassa ylänurkassa sijaitsevassa ikkunassa olevaa kansiokuvaketta. Tietyissä tapauksissa sinun on ilmoitettava tallennettavan sisällön tyyppi (esim. tapetti tai panelointi). Valitse ponnahdusikkunassa asiaankuuluva sisältötyyppi. Muokkaamaasi sisältöä esittävä pikkukuva ilmestyy vasemmalla ylhäällä olevaan ikkunaan (jonka kulmassa siis on kansiokuvake).Tallentamisen jälkeen voit halutessasi jakaa luomuksesi muille.

Napsauta tästä, jos haluat esikatsella koko leffapätkäsi

valitusta leikkeestä alkaen

Vedä äänet tänne

Tarkasta, onko pätkään liitetty

tehoste

Vedä leffapätkään haluamasi videopätkät aikajanalle

Lisää pätkään tekstiä

Pätkän (mahdollinen)

siirtymä

Valitun pätkän tiedot näkyvät

aikajanalla, ja voit myös esikatsella kyseisen pätkän

22 23

jaa luomuksesiVoit jakaa simejä, talouksia, tontteja, kuvioita, luotuja tyylejä (ja suunnittelemiasi esineitä) sekä rakennus- ja ostotyylejä.Siirrä ja jaa sisältösi The Sims 3 -yhteisön kanssa napsauttamalla kuvaketta . Esiin tulee ponnahdusikkuna, jossa sinua pyydetään nimeämään sisältösi ja kirjoittamaan sille lyhyt kuvaus. Anna vaaditut tiedot ja napsauta sitten valintamerkkiä, kun siirto etenee vahvistusvaiheeseen.Kun olet valmis, siirry The Sims 3 -käynnistyssovellukseen ja napsauta Siirrot-painiketta. Valitse esineet, jotka haluat jakaa, ja napsauta sitten Siirrä-painiketta. Kun esineen siirtäminen on onnistunut, esineen kuva himmennetään ja sen viereen ilmestyy siirtoa merkitsevä kuvake.

Huom: Voit jakaa sisältöä verkossa vain, jos olet pelin rekisteröinyt käyttäjä.

hanki lisää kamaaVoit hankkia simeillesi enemmän materiaalista hyvää kuin koskaan aikaisemmin. Käynnistyssovelluksen kautta voit käydä yhteisön Exchangessa, jossa voit selailla muiden pelaajien luomaa sisältöä. Vaihtoehtoisesti voi myös shoppailla SimPoints-pisteillä The Sims 3 Storessa.

Huom: Voita ladata esineitä Storesta ja Exchangesta vain, jos olet pelin rekisteröinyt käyttäjä.

lataa muiden pelaajien luomuksiaNapsauta käynnistyssovelluksen aloitusruudulla kohtaa Exchange ja napsauta sitten Siirry Exchangeen -linkkiä. Valitse vasemmalla sijaitsevista painikkeista, minkä tyyppistä sisältöä haluat ladata. Kategorian valitsemisen jälkeen voit lajitella näkymää haluamallasi tavalla. Kun sopiva esine osuu kohdalle, lataa se napsauttamalla Lisää peliin -painiketta.

shoppaile the sims 3 storessaPääset The Sims 3 -pelin sisäiseen kauppaan päävalikosta ja rakennus- tai ostotilasta. Paina vain ostoskassin kuvaa. Pääset Storeen suoraan osoitteessa http://fi.store.thesims3.com. Voit selata esineitä kategorioittain, kuten Maailmat, Sisustus, Vaatteet tai Hiukset. Napsauta kategoriaa ja näet listan yksityiskohtaisemmista esineistä. Kun löydät esineen, joka sinun on pakko saada, paina ostonäppäintä ostaaksesi sen SimPoints-pisteilläsi. Kun olet Storessa, muista tarkistaa päivän tarjous, jolla saat tietyn erikoisesineen erikoishintaan.

Huom: Kaikki hankinnat vaativat SimPoints-pisteitä. SimPoints-pisteitä voi ostaa suoraan The Sims Storesta, ja maksuvälineenä käy luottokortti, PayPal tai muut maksukeinot.

sisällön hallintaAsenna lataamaasi sisältöä ja siirrä omia luomuksiasi yhteisön iloksi. Download Manageriin tallennetut esineet voi myös poistaa, kunhan olet ensin joko asentanut ne peliisi tai siirtänyt ne yhteisön käyttöön.

kauPungin muOkkaaminenRäätälöi kaupunkisi juuri simeillesi sopivaksi. Valitse Asetukset-valikosta kaupungin muokkaaminen. Kaupunkinäkymä muuttuu ja käyttöön tulee uusia työkaluja:

ValintatyökaluValintatyökalulla – yllätys, yllätys – valitaan tontteja. Karttamerkit osoittavat tontin tyypin ja samalla ilmoittavat, mitä toimintoja tontilla voi tehdä. Kun valitset tontin, mahdolliset toiminnot ovat jokin yhdistelmä seuraavista (saatavilla olevat toiminnot riippuvat tontin tyypistä):Häädä Siirrä kaikki simit leikepöydälle. Mukana voi olla myös kopio heidän kodistaan. Jaa talous Siirrä joitakin talouden simeistä leikepöydälle. Yhdistä tämä ja… Yhdistä talouden simit toiseen talouteen.Tallenna varastoon Tallenna kopio taloudesta tai tontista varastoon.Jaa Tallenna kopio käynnistyssovellukseen jakamista varten.

Muuta tontin tyyppi Vaihda yhteisötontti asutustontiksi tai päinvastoin.Muokkaa yksityiskohtia Muokkaa tontin tai talouden kuvausta tai nimeä se uudelleen.Muuta tähän talouteen Ala pelata valitulla taloudella.

Huom: Jos häädät kaikki nykyisen taloutesi simit, et voi enää pelata heillä. Häätäminen ei lopeta kaupungin muokkaamista, mutta ennen kuin voit jatkaa pelaamista sinun on valittava uusi talous. Tämä tapahtuu napsauttamalla Vaihda aktiivista taloutta -painiketta. Jos taas haluat vain etsiä taloudellesi uuden kodin, hoida muutto pelaamisen aikana käyttämällä puhelinta, tietokonetta tai sanomalehteä.

tontin siirtäminenTyökalu, joka poimii minkä tahansa kaupungin tonteista. Poimitun tontin voi siirtää mille tahansa tyhjälle tontille.Sijoittamisen jälkeen tonttia voi kääntää, jotta se asettuu parhaalla mahdollisella tavalla uuteen ympäristöönsä. Jos siirrettävällä tontilla on asukkaita, heillä on oltava riittävästi simoleoneja uuden tonttinsa lunastamiseen.

Rakennus-/ostotyökaluRakennus-/ostotyökalulla muokataan mitä tahansa asumatonta kotia ja rakennetaan tyhjille tonteille täysin uusia koteja.

jyräystyökaluJyräystyökalu lanaa koko tontin matalaksi. Tontti muuttuu tyhjäksi tontiksi.

Huom: Asutustonttia, jolla asuu simejä, ei voi jyrätä, eikä tällaiselle tontille voi rakentaa. Asukkaat on ensin häädettävä, jotta muokkaaminen onnistuu.

Huom: Myös työpaikkoja voi jyrätä, mutta tällöin simit eivät enää pääse pakertamaan näihin työpaikkoihin liittyvien työurien kimpussa. Jos esimerkiksi jyräät tutkimuskeskuksen, simit eivät voi enää suunnata tiedeuralle.

maailman muokkausVoit muokata maailmaasi tällä työkalulla, joka löytyy jyräystyökalun vierestä. Valitse sijoittaaksesi erikokoisia, tyhjiä tontteja vapaille maatilkuille ja ala rakentaa uusia asioita. Voit myös istuttaa erilaisia puita, kallioita ja maamerkkejä kaupungin julkisille alueille.

leikepöytäRuudun vasemmassa laidassa sijaitsevalle leikepöydälle sijoitetaan väliaikaisesti kaikki simit, jotka olet häätänyt tai erottanut aiemmasta taloudestaan. Leikepöydällä olevan simin voi palauttaa alkuperäiseen kotiinsa valitsemalla vaihtoehdon Sijoita, tai hänet voi liittää johonkin toiseen talouteen valitsemalla Yhdistä tämä ja… Simien ihmissuhteet säilyvät ennallaan, vaikka heidät siirrettäisiinkin leikepöydälle. Leikepöytä kuitenkin tyhjennetään, kun poistut kaupungin muokkaamisesta, joten pidä huolta, että sijoitat leikepöydällä olevat simit takaisin kaupunkiin ennen kuin jatkat pelaamista.

VarastoVarasto on pysyvä tallennuspaikka niin talouksille kuin tonteillekin. Näitä varastoituja simejä ja tontteja voi koska tahansa sijoittaa mihin kaupunkiin tahansa. Sijoita kopio -toiminnolla voit lisätä valitun kohteen kaupunkiisi. Varastoituja kohteita ei voi muokata, mutta niitä voi vapaasti poistaa tai jakaa. Siminluonnissa tehdyt taloudet sekä kaikki jaetut/ladatut tontit ja taloudet varastoidaan automaattisesti. Varastoon siirretyn simin suhteet alkuperäisen asuinkaupungin asukkaisiin katkeavat.