1
Medienmitte Medien Bell Bet Der Fleis Dort wird Nähe zum Auf der S lung ist B von rund der Parze Mittelland den Kauf Keine Lä Der gepla dessen N Bestellun Grillspez die Erfah ist weder erarbeite Bell treibt in Oensin Diese Med Bildmateri Über Bell Bell ist de Convenien telindustrie raham zur 2,52 Millia Für ergänz eilung Bell AG nmitteilung trieb für Sc schverarbeit d bis 2015/2 m bestehen Suche nach e Bell in Oensin 6,5 Hektar l elle in Indust d sowie die M fpreis wurde ärm- und Ge ante Betrieb Nutzungsdau ng und Schni ialitäten, pfa rungswerte d r mit Lärm no t Bell gemein t die Planung ngen ist für 2 dienmitteilung al und weitere r grösste Schw nce-Produkte. e. In Europa g r Bell-Gruppe. arden. Bell ist a zende Auskün g chweineflei ter Bell AG 2016 ein mod nden Bell Fri einem geeign ngen fündig g iegt in unmitt triezone ist b Möglichkeit z Stillschweig eruchsemiss wird den bes uer absehbar ittvorgabe in nnenfertige P des seit 197 och mit Geru nsam mit der gsarbeiten n 2015/2016 vo ist unter http: e Informatione weizer Fleisch . Zu den Kund gehören das fr Rund 6'500 M an der Schwe nfte: D T D T B ischverede hat in Oens derner Betr ischfleischb neten Stando geworden: D telbarer Näh bereits erfolgt zur Synergien en vereinbar sionen stehenden B r ist. Am neue Einzelteile z Produkte ode 1 bestehend chsemission r Gemeinde un zügig vor orgesehen. ://www.bell.ch en zur Bell-Gru hverarbeiter. D den zählen der ranzösische U Mitarbeiter erw eizer Börse kot Doris Scholl, P Tel. +41 61 326 Davide Elia, Le Tel. +41 61 326 Bell Schweiz A elung komm singen ein G ieb für die S betrieb erlau ort für den ne Das nun erwo he zum beste t. Der Stando nutzung mit d rt. Betrieb für Sc en Produktio zerlegt und fü er Frischfleis en Schlacht- nen zu rechn Oensingen. ran. Die Inbe /medien/medi uppe finden S Das Angebot u r Detail- und G Unternehmen P wirtschafteten tiert. rojektleiterin K 6 2257; doris.s eiter Marketing 6 2212; davide AG, Postfach 2 mt nach Oe Grundstück v Schweinefle ubt die Nutz euen Betrieb orbene Lands ehenden Betr ort bietet ein dem benach chweinfleisch onsstandort w ür das umfan sch-Convenie - und Zerlege en. Die idea etriebnahme enmitteilunge ie unter www. umfasst Fleisc Grosshandel, d Polette sowie 2011 einen ko Kommunikatio s[email protected]h g/Kommunikat e[email protected]h 2356, 4002 Ba Basel, 21. ensingen von rund 65 ischveredel ung von Sy b für die Schw stück «Holin rieb in Oens e ideale Ver barten Frisch hveredelung werden Schw ngreiche Sor ence verpack ebetriebes in le Verkehrse des neuen P n.aspx abrufb bell.ch ch, Geflügel, C die Gastronom die deutschen onsolidierten W on h tion h asel, Schweiz . Februar 20 5‘000 m 2 gek lung entsteh ynergien. weinefleischv den» mit ein ingen. Die U kehrslage im hfleischbetrie in Basel ablö weinehälften timent wie kt und distrib n Oensingen erschliessung Produktionsb bar. Charcuterie, Se mie sowie die n Firmen ZIMB Warenumsatz 1/1 12 kauft. hen. Die verede- er Fläche mzonung m eb. Über ösen, auf buiert. Wie zeigen, g etriebes eafood und Lebensmit- BO und Ab- von CHF

[Title will be auto-generated]

  • Upload
    bell-ag

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.bell.ch/Portaldata/1/Resources/6_medien/medienmitteilungen/MD0312-Oensingen.pdf

Citation preview

Page 1: [Title will be auto-generated]

Medienmitte

Medien

Bell Bet

Der Fleis

Dort wird

Nähe zum

Auf der S

lung ist B

von rund

der Parze

Mittelland

den Kauf

Keine Lä

Der gepla

dessen N

Bestellun

Grillspez

die Erfah

ist weder

erarbeite

Bell treibt

in Oensin

Diese MedBildmateri Über BellBell ist deConvenientelindustrieraham zur2,52 Millia Für ergänz

eilung Bell AG

nmitteilung

trieb für Sc

schverarbeit

d bis 2015/2

m bestehen

Suche nach e

Bell in Oensin

6,5 Hektar l

elle in Indust

d sowie die M

fpreis wurde

ärm- und Ge

ante Betrieb

Nutzungsdau

ng und Schni

ialitäten, pfa

rungswerte d

r mit Lärm no

t Bell gemein

t die Planung

ngen ist für 2

dienmitteilungal und weitere

r grösste Schwnce-Produkte.e. In Europa gr Bell-Gruppe.arden. Bell ist a

zende Auskün

g

chweineflei

ter Bell AG

2016 ein mod

nden Bell Fri

einem geeign

ngen fündig g

iegt in unmitt

triezone ist b

Möglichkeit z

Stillschweig

eruchsemiss

wird den bes

uer absehbar

ittvorgabe in

nnenfertige P

des seit 197

och mit Geru

nsam mit der

gsarbeiten n

2015/2016 vo

ist unter http:e Informatione

weizer Fleisch. Zu den Kundgehören das fr Rund 6'500 Man der Schwe

nfte: DT

DT

B

ischverede

hat in Oens

derner Betr

ischfleischb

neten Stando

geworden: D

telbarer Näh

bereits erfolgt

zur Synergien

en vereinbar

sionen

stehenden B

r ist. Am neue

Einzelteile z

Produkte ode

1 bestehend

chsemission

r Gemeinde

un zügig vor

orgesehen.

://www.bell.chen zur Bell-Gru

hverarbeiter. Dden zählen derranzösische UMitarbeiter erweizer Börse kot

Doris Scholl, PTel. +41 61 326

Davide Elia, LeTel. +41 61 326

Bell Schweiz A

elung komm

singen ein G

ieb für die S

betrieb erlau

ort für den ne

Das nun erwo

he zum beste

t. Der Stando

nutzung mit d

rt.

Betrieb für Sc

en Produktio

zerlegt und fü

er Frischfleis

en Schlacht-

nen zu rechn

Oensingen.

ran. Die Inbe

/medien/mediuppe finden S

Das Angebot ur Detail- und G

Unternehmen Pwirtschafteten tiert.

rojektleiterin K6 2257; doris.s

eiter Marketing6 2212; davide

AG, Postfach 2

mt nach Oe

Grundstück v

Schweinefle

ubt die Nutz

euen Betrieb

orbene Lands

ehenden Betr

ort bietet ein

dem benach

chweinfleisch

onsstandort w

ür das umfan

sch-Convenie

- und Zerlege

en. Die idea

etriebnahme

enmitteilungeie unter www.

umfasst FleiscGrosshandel, dPolette sowie 2011 einen ko

[email protected]

g/[email protected]

2356, 4002 Ba

Basel, 21.

ensingen

von rund 65

ischveredel

ung von Sy

b für die Schw

stück «Holin

rieb in Oens

e ideale Ver

barten Frisch

hveredelung

werden Schw

ngreiche Sor

ence verpack

ebetriebes in

le Verkehrse

des neuen P

n.aspx abrufbbell.ch

ch, Geflügel, Cdie Gastronomdie deutschenonsolidierten W

on h

tion h

asel, Schweiz

. Februar 20

5‘000 m2 gek

lung entsteh

ynergien.

weinefleischv

den» mit ein

ingen. Die U

rkehrslage im

hfleischbetrie

in Basel ablö

weinehälften

rtiment wie

kt und distrib

n Oensingen

erschliessung

Produktionsb

bar.

Charcuterie, Semie sowie die n Firmen ZIMBWarenumsatz

1/1

12

kauft.

hen. Die

verede-

er Fläche

mzonung

m

eb. Über

ösen,

auf

buiert. Wie

zeigen,

g

etriebes

eafood und Lebensmit-BO und Ab- von CHF