REGLEMENT TECHNIK Easykart Schweiz / 2018 Version 02 / 08.02.2018

Seite 1

1. #2018/EASYKART 60ccm: TK – Informationsblatt EASYKART 60ccm Easykart 60ccm Motor und Chassis lt. Homologation/Ausschreibung Easykart Italien. Der Teilnehmer muss ein Homologationsblatt seines verwendeten Motors und Chassis bei verlangen des technisches Kommissar vorweisen. Alter: ab 8 bis 13 Jahre Mit Nachweis der Fahrtauglichkeit ein Jahr früher. Nachweis erfolgt durch die Kartschule BirelART Italien oder Kartschule Easykart Schweiz. Gewicht: min. 105kg Chassis: Easykart ab Homologation 2010 (inkl. Optionen ausgenommen ist die Optionsbremse ….) Folgende Achsschenkel sind zusätzlich erlaubt: Motor: Einzylinder-2-Takt-Motor ohne Modifikationen laut Homologationsblatt. B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV.02 Bohrung 43,3x42,68mm B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV.02 Bohrung 43,3x42,68mm Krümmer mit oder ohne Restrictor (10.120404.00) für beide Motoren freigestellt. Vergaser: TILLOTSON mod. HL-396A oder TILLOTSON 385A für beide Motoren freigestellt Zündkerze: Easykart L10SL Breite v/h: Breite vorne: max.970mm Breite hinten: max.1100mm Felgen: laut Reglement Easykart.it Trockenreifen: vorne: ETS 4,0/10,0-5 hinten: ETS 5,0/10,0-5 Regenreifen: vorne: ETR 4.0/10.0/5 hinten: ETR 5.0/11.0-5 Diverse Halskrause, Brustschutz ist Pflicht!!

Vergaser HL 385A

FICHES D' IDENTIFICAZIONE EASY KART EKL 60

CARATTERISTICHE TECNICHE

MOTORE RAFFREDDAMENTO CILINDRATA CORSA ALESAGGIO MASSIMO POTENZA REGIME DI ROTAZIONE TIPO DI AMMISSIONE CARBURATORE ACCENSIONE AVVIAMENTO FRIZIONE

DUE TEMPI ARIA 62 cc 43.3 mm 42.68 mm 8 Hp 14.000 rpm ~ PISTON PORT A FARFALLA Ø 19,9 mm MAX ELETTRONICA ELETTRICO CENTRIFUGA

COSTRUTTORE BIRELART MARCA B.M.B. MODELLO EKL TIPO L-X

Timbro e firma del costruttore

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV. 02 pag. 1/9

Foto lato destro Foto anteriore

Foto lato sinistro Foto posteriore

I CONVOGLIATORI DELL'ARIA POSSONO ESSERE MODIFICATI SIA PER AGEVOLARE IL GOMITO DEL PILOTA , SIA PER LO SMONTAGGIO DELL'ACCENSIONE E/O DELLA TESTA DEL MOTORE IN CASO DI VERIFICHE TECNICHE

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV. 02 pag. 2/9

SEMICARTER DESTRO

MATERIALE =

PARAOLIO 20X35X7CON DOPPIO LABBRO IN TEFLON

ALLUMINIO

CUSCINETTO 6204 C4 CON GABBIA IN POLIAMIDE CON SFERE IN ACCIAIO

SEMICARTER SINISTRO

MATERIALE =

PARAOLIO 20X35X7CON DOPPIO LABBRO IN TEFLON

ALLUMINIO

CUSCINETTO 6204 C4 CON GABBIA IN POLIAMIDECON SFERE IN ACCIAO

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 3/9

62,90 -0,0562,90 -0,05 78,5 ±0,1O

53 ±0,1O 13,5±0,15

BASAMENTO

E' VIETATO INTERPORRE SPESSORI O GUARNIZIONI TRA I DUE SEMICARTER

TESTA

MATERIALE = ALLUMINIO

LA VERIFICA DELLA CUPOLA DELLA TESTA, VERRA'EFFETTUATA CON DIMA FORNITA AI COMMISSARI

TECNICI DAL PROMOTORE

VOLUME CAMERA DI COMBUSTIONE = 7,8 cm³ MIN.(CON VOLUMETER ED INSERTO CIK)

VOLUME CAMERA DI COMBUSTIONE = 6,6 cm³ MIN.(CON MOTORE MONTATO-PIST. AL PMS ED INSERTO

CIK) APPLICANDO SUL BORDO DEL PISTONE UNLEGGERO STRATO DI GRASSO PER EVITARE

TRAFILAMENTI.

SQUISH MINIMO = 0,50 mmRILEVATO CON STAGNO DA Ø1,5 mm

CONTEMPORANEAMENTE CONTRAPPOSTI SU DUE PUNTI

LA MISURA MINIMA DELLO SQUISH VERRA' RILEVATACON UN SERRAGGIO DELLA TESTA DA 15 Nm

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 4/9

28,9 MIN. 18,5 MIN.EASYKART

BMB xx / xx EKL xxxx41,6 ±0,1 NUMERO DI SERIE

LOTTO PRODUZIONE

IL PIANO DEL N° DI SERIE DEVE EVIDENZIARELA LAVORAZIONE DI MACCHINA

NUMERO DI SERIE

CILINDRO

LA GUARNIZIONE DELLA BASE CILINDRO DEVE ESSERE DI CARTA TRATTATA.E' CONSENTITO L'UTILIZZO DI PIU' GUARNIZIONI TRA CILINDRO E CARTER.

LETTURA ANGOLARE CON FILO D'ACCIAIO ARMONICO DA 0,4 MATERIALE DELLA CANNA = GHISA LAMELLARE UNI-GJL300 CENTRIFUGATA

MATERIALE DEL CILINDRO = ALLUMINIO PESO COMPLETO DI PRIGIONIERI = 2100 g.+/-30g

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 5/9

EASYKARTORIGINAL PLANE

BMB xx / xx EKL 69 MIN.E' AUTORIZZATO L'UTILIZZO DI SPESSORIAGGIUNTIVI TRA IL PIANO CILINDRO E IL PIANO TESTA42,68 ALESAGGIO MAX.O LOTTO PRODUZIONE71,55 MIN.

ALBERO MOTORE

MATERIALE = ACCIAIOPESO DELL'ALBERO COMPLETO = 1330 g +/- 15g.

PESO SPINOTTO = 15 g MIN.

PISTONE BIELLA

PISTONE MARCATO B.M.B CONSENTITO SOLO L'USO DI PISTONI METEOR

MATERIALE PISTONE = ALLUMINIOMATERIALE SEGMENTO = GHISA

PESO gr. 64 MIN.COMPLETO DI SEGMENTO

GABBIETTA PIEDE BIELLA = 18X24X15GABBIETTA TESTA BIELLA = 12X16X17,5

MATERIALE = ACCIAIO - PESO gr. 89 +/-10g

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 6/9

22,5 ±0,523,5+0,2 022,5±0,1 49±0,151,5+0 -0,05Unico segmento Sp.16,4 ±0,216,4 ±0,2

41,5 ±0,2 (SPALLAMENTO CUSCINETTI)

40,5 ±0,277±0,1O

40,5 ±0,1 18 O

35 ±0,2 12 O 8±0,2

O

AAEASYKART

BMBxx / xx

EA

SY

KA

RTSEZIONE A-A 6±0,2

O

12,45 ±0,212,45 ±0,2O

43,3±0,1CORSALOTTO PRODUZIONE 20O

20O

CARBURATORE

TILLOTSON mod. HL-396A GETTO FISSO DEL MASSIMO E REGOLABILE A “ T” DEL MINIMO

N°2 GUARNIZIONI MAX

UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE PARTI ORIGINALISONO VIETATE LAVORAZIONI E/O LUCIDATURA DEL CONDOTTO

L'ASPIRAZIONE DELL'ARIA DEVE AVVENIRE ESCLUSIVAMENTE DALLE PRESE D'ARIA DEL SILENZIATORE D'ASPIRAZIONE

FRIZIONE

CAMPANA COMPLETA DI PIGNONE MAT. ACCIAIO PESO = 370 g. +/-20gCORPO FRIZIONE MAT. ACCIAIO PESO = 400 g. MIN. CORONA MAT. ALLUMINIO PESO = 140 g +/-10g

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 7/9

21,3O MAX25,5 O

MAX. 19,9 O

MAX30 O

MAX.66 MIN. 4,5 ±0,21 GUARNIZIONE SPESSORE MAX mm19,6 ±0,122,1 ±0,130±0,05O

62,5±0,1O

57,5±0,1O

64±0,1O

R 0,5

CENTRALINA

DIAGRAMMA ANTICIPO ACCENSIONE

ANTICIPO D'ORIGINE DA 1,5 A 2,3 mm

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 8/9

-20°-15°-10°-5° (22°) 0°+5°+10° 2 4 6 8 10 12 14 16 18 rpm x 1000anticipo 3 + 4 -° °

SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO

E' CONSENTITO L'UTILIZZO DEL MODELLO PRECEDENTE CON AVVIAMENTO SUL MUSETTO PORTANUMERO

COLLETTORE e SILENZIATORE DI SCARICO

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-16 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 9/9

FICHES D' IDENTIFICAZIONE EASY KART EKL 60

CARATTERISTICHE TECNICHE

MOTORE RAFFREDDAMENTO CILINDRATA CORSA ALESAGGIO MASSIMO POTENZA REGIME DI ROTAZIONE TIPO DI AMMISSIONE CARBURATORE ACCENSIONE AVVIAMENTO FRIZIONE

DUE TEMPI ARIA 62 cc 43.3 mm 42.68 mm 8 Hp 14.000 rpm ~ PISTON PORT A FARFALLA Ø 19,9 mm MAX ELETTRONICA ELETTRICO CENTRIFUGA

COSTRUTTORE BIRELART MARCA B.M.B. MODELLO EKL TIPO L-X

Timbro e firma del costruttore

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV. 02 pag. 1/9

Foto lato destro Foto anteriore

Foto lato sinistro Foto posteriore

I CONVOGLIATORI DELL'ARIA POSSONO ESSERE MODIFICATI SIA PER AGEVOLARE IL GOMITO DEL PILOTA , SIA PER LO SMONTAGGIO DELL'ACCENSIONE E/O DELLA TESTA DEL MOTORE IN CASO DI VERIFICHE TECNICHE

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV. 02 pag. 2/9

SEMICARTER DESTRO

MATERIALE =

PARAOLIO 20X35X7CON DOPPIO LABBRO IN TEFLON

ALLUMINIO

CUSCINETTO 6204 C4 CON GABBIA IN POLIAMIDE CON SFERE IN ACCIAIO

SEMICARTER SINISTRO

MATERIALE =

PARAOLIO 20X35X7CON DOPPIO LABBRO IN TEFLON

ALLUMINIO

CUSCINETTO 6204 C4 CON GABBIA IN POLIAMIDECON SFERE IN ACCIAO

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 3/9

62,90 -0,0562,90 -0,05 78,5 ±0,1O

53 ±0,1O 13,5±0,15

BASAMENTO

E' VIETATO INTERPORRE SPESSORI O GUARNIZIONI TRA I DUE SEMICARTER

TESTA

MATERIALE = ALLUMINIO

LA VERIFICA DELLA CUPOLA DELLA TESTA, VERRA'EFFETTUATA CON DIMA FORNITA AI COMMISSARI

TECNICI DAL PROMOTORE

VOLUME CAMERA DI COMBUSTIONE = 7,8 cm³ MIN.(CON VOLUMETER ED INSERTO CIK)

VOLUME CAMERA DI COMBUSTIONE = 6,6 cm³ MIN.(CON MOTORE MONTATO-PIST. AL PMS ED INSERTO

CIK) APPLICANDO SUL BORDO DEL PISTONE UNLEGGERO STRATO DI GRASSO PER EVITARE

TRAFILAMENTI.

SQUISH MINIMO = 0,50 mmRILEVATO CON STAGNO DA Ø1,5 mm

CONTEMPORANEAMENTE CONTRAPPOSTI SU DUE PUNTI

LA MISURA MINIMA DELLO SQUISH VERRA' RILEVATACON UN SERRAGGIO DELLA TESTA DA 15 Nm

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 4/9

28,9 MIN. 18,5 MIN.EASYKART

BMB xx / xx EKL xxxx41,6 ±0,1 NUMERO DI SERIE

LOTTO PRODUZIONE

IL PIANO DEL N° DI SERIE DEVE EVIDENZIARELA LAVORAZIONE DI MACCHINA

NUMERO DI SERIE

CILINDRO

LA GUARNIZIONE DELLA BASE CILINDRO DEVE ESSERE DI CARTA TRATTATA.E' CONSENTITO L'UTILIZZO DI PIU' GUARNIZIONI TRA CILINDRO E CARTER.

LETTURA ANGOLARE CON FILO D'ACCIAIO ARMONICO DA 0,4 MATERIALE DELLA CANNA = GHISA LAMELLARE UNI-GJL300 CENTRIFUGATA

MATERIALE DEL CILINDRO = ALLUMINIO PESO COMPLETO DI PRIGIONIERI = 2100 g.+/-30g

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 5/9

EASYKARTORIGINAL PLANE

BMB xx / xx EKL 69 MIN.E' AUTORIZZATO L'UTILIZZO DI SPESSORIAGGIUNTIVI TRA IL PIANO CILINDRO E IL PIANO TESTA42,68 ALESAGGIO MAX.O LOTTO PRODUZIONE71,55 MIN.

18,3 MAX 18,3 MAX28,2 MAX25,3 MAX PUNTO MORTO INFERIOREDISTRIBUZIONEX Y ZSCARICO X = 154°±1° SALTO ASPIRAZIONE ( X-Y ) = 11°-1,5° +1° SALTO TRAVASI ( X-Z ) = 36°±1°

ALBERO MOTORE

MATERIALE = ACCIAIOPESO DELL'ALBERO COMPLETO = 1330 g +/- 15g.

PESO SPINOTTO = 15 g MIN.

PISTONE BIELLA

PISTONE MARCATO B.M.B CONSENTITO SOLO L'USO DI PISTONI METEOR

MATERIALE PISTONE = ALLUMINIOMATERIALE SEGMENTO = GHISA

PESO gr. 64 MIN.COMPLETO DI SEGMENTO

GABBIETTA PIEDE BIELLA = 18X24X15GABBIETTA TESTA BIELLA = 12X16X17,5

MATERIALE = ACCIAIO - PESO gr. 89 +/-10g

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 6/9

22,5 ±0,523,5+0,2 022,5±0,1 49±0,151,5+0 -0,05Unico segmento Sp.16,4 ±0,216,4 ±0,2

41,5 ±0,2 (SPALLAMENTO CUSCINETTI)

40,5 ±0,277±0,1O

40,5 ±0,1 18 O

35 ±0,2 12 O 8±0,2

O

AAEASYKART

BMBxx / xx

EA

SY

KA

RTSEZIONE A-A 6±0,2

O

12,45 ±0,212,45 ±0,2O

43,3±0,1CORSALOTTO PRODUZIONE 20O

20O

CARBURATORE

TILLOTSON mod. HL-396A GETTO FISSO DEL MASSIMO E REGOLABILE A “ T” DEL MINIMO

N°2 GUARNIZIONI MAX

UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE PARTI ORIGINALISONO VIETATE LAVORAZIONI E/O LUCIDATURA DEL CONDOTTO

L'ASPIRAZIONE DELL'ARIA DEVE AVVENIRE ESCLUSIVAMENTE DALLE PRESE D'ARIA DEL SILENZIATORE D'ASPIRAZIONE

FRIZIONE

CAMPANA COMPLETA DI PIGNONE MAT. ACCIAIO PESO = 370 g. +/-20gCORPO FRIZIONE MAT. ACCIAIO PESO = 400 g. MIN. CORONA MAT. ALLUMINIO PESO = 140 g +/-10g

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 7/9

21,3O MAX25,5 O

MAX. 19,9 O

MAX30 O

MAX.66 MIN. 4,5 ±0,21 GUARNIZIONE SPESSORE MAX mm19,6 ±0,122,1 ±0,130±0,05O

62,5±0,1O

57,5±0,1O

64±0,1O

R 0,5

CENTRALINA

DIAGRAMMA ANTICIPO ACCENSIONE

ANTICIPO D'ORIGINE DA 1,5 A 2,3 mm

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 8/9

-20°-15°-10°-5° (22°) 0°+5°+10° 2 4 6 8 10 12 14 16 18 rpm x 1000anticipo 3 + 4 -° °

SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO

E' CONSENTITO L'UTILIZZO DEL MODELLO PRECEDENTE CON AVVIAMENTO SUL MUSETTO PORTANUMERO

COLLETTORE e SILENZIATORE DI SCARICO

B.M.B fiches n. 001 del 01-01-17 REV.02 Nota: Tutte le misure dimensionali sono espresse in mm pag. 9/9