Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 1 08/10/2012 18:19

Together we make the differenceProdukte und Services, die Ihren Vorteil sichern

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 2 08/10/2012 18:19

GemeInSam machenwIr den UnterSchIedWir legen größten Wert darauf, Ihr Geschäft undIhre Ziele zu verstehen. Dies ist für uns die Basis,um Ihnen echte Leistungsvorteile zu verschaffen.

Die Tata Steel Group ist einer dergeografisch am breitesten aufgestelltenStahlproduzenten der Welt. Wir verfügenüber Produktionsstandorte in 26 Ländernund betreiben Vertriebsniederlassungenin über 50 Ländern.

In Europa zählen wir zu den führendenStahlproduzenten. Aber nicht nur unsereGröße zeichnet uns aus, sondern vor allemunser Geschäftsmodell. Wir sehen unsereStärke darin, partnerschaftliche Beziehungenaufzubauen, die unsere Kunden nocherfolgreicher machen.

Wir unterstützen sehr unterschiedliche undbesonders anspruchsvolle Märkte in aller Welt:Automobilindustrie, Bauindustrie,

Energieerzeugung, Hebe- und Fördersektor, Verpackungsindustrie und Luft- und Raumfahrt.

Durch eine enge Zusammenarbeit mit Ihnenkönnen unsere Accountteams Stahlprodukteund individuellen Service liefern, der Ihnenden entscheidenden Vorteil bietet. Ob dabeifür Sie die Produktperformance, der Wunschnach mehr Effizienz, der Zugang zu neuenMärkten oder die Schaffung nachhaltigerLösungen im Mittelpunkt steht – gemeinsamkönnen wir dafür sorgen, dass unsere Produkte und Services für Sie den entscheidenden Unterschied machen.

2

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 3 08/10/2012 18:19

3

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 4 08/10/2012 18:19

4

We combine dedicated customer service with world-class research facilities to develop and deliver high quality steel products that add value to your business.

We can support you with the size and strength of our operations too. As Europe’s second largest steel producer we have three integrated steelmaking sites, Port Talbot and Scunthorpe in the UK, and IJmuiden in the Netherlands. Their coastal locations open

up a global transport infrastructure for our customers.

We also have manufacturing sites in a number of other locations such as Sweden, Turkey, Spain and USA. This manufacturing capability in combination with a wide service and distribution network enables us to grow and support your business.

5

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 5 08/10/2012 18:19

Our innovative high performance grooved rail has three times the wear resistance of standard rail, reducing costly maintenance. It is fully weld-repairableto further prolong the lifeof the rail, and reduceslifecycle costs.Our engineers work closely

with our customers early in their design process. In the construction equipment industry our recommendations have helped machine manufacturers improve the stiffness of next generation chassis whilst generating weight savings of over 25%.

PRODUCTS AND SERVICES THAT CREATE ADVANTAGE

The strength of our product portfolio is determined by our most important production process: understanding your business.

-25%

x3

Customer brochure 12pp A4 AW English_2015 .indd 5 17-09-15 11:49

Unser hochfestes, kaltgefertigtes hohlprofil hybox® tt haben wir zusammen mit dem Land-maschinenhersteller KUhn für dessen Zinkenarme der Giroheuer entwickelt. dank hybox tt mit seinen engen toleranzen für das automatisierte Schweißen liegt die ausschussrate für hohlprofile bei KUhn nun fast bei null. das reduziert die manuelle nacharbeit und steigert den ertrag.

Bereits früh in derentwicklungsphase arbeitenunsere Ingenieure eng mitunseren Kunden zusammen.So konnten wir Unternehmender Baumaschinenbranchehelfen, die Steifigkeit dernächsten Fahrwerksgenerationzu verbessern – mitGewichtseinsparungen vonmehr als 25 Prozent.

ProdUKte Und SerVIceS, dIe Ihren VorteIL SIchernDie Stärke unseres Produktportfolios basiert nicht zuletzt auf unseremwichtigsten Produktionsgrundsatz: Ihr Geschäft zu verstehen.

Sie können dazu auf einen maßgeschneidertenKundenservice und das Know-how unsererForschungszentren vertrauen. So können wirIhnen hochwertigere Stahlprodukte bieten,die Ihnen echten Mehrwert verschaffen.

Auch die Größe und Stärke unseresUnternehmens bietet Ihnen entscheidendeVorteile. Als der zweitgrößte StahlerzeugerEuropas verfügen wir über zwei integrierteProduktionsstandorte: Port Talbot in Großbritannien sowie IJmuiden in den

0%

-25%

Niederlanden. Die küstennahe Lage der Standorte gewährleistet dabei optimale Transportanbin-dungen weltweit. Außerdem betreiben wir Fertigungsstandorte in Ländern wie Deutschland, Schweden, der Türkei, Spanien und den USA.

Mit anderen Worten: Wir verfügen über dienötigen Fertigungskapazitäten sowie überein dichtes Service- und Vertriebsnetz,um das Wachstum Ihres Unternehmenszu unterstützen.

5

Our comprehensive product range for all demanding markets

Automotive Lifting & Rail Shipbuilding Aerospace Building Construction Energy Packaging Consumer Defence Excavating Envelope Structures & Power Goods & Security

Hot-rolled strip • • • • • • • • Direct-rolled strip •

Cold-rolled strip • • • • Metallic coated strip • • • • • Pre-finished steels • • Packaging steels •

Plated steel • • • • Electrical steels •

Plates • • • • • Sections • • • •

Tubes • • • • •

Special profiles • • • Rail •

Rod • • • • Speciality steels and bar • • • •

Slit coils and blanks • • • Tailored long products (shotblast, primed, drilled, profiled) • • • Welded offshore tubular assemblies • Building envelope systems • Structural building products and systems • •

6

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 6 08/10/2012 18:19

Unser umfassendes Produktportfolio für alle anspruchsvollen Märkte

6

warmgewalzter Bandstahl • • • • • •direktgewalzter Bandstahl •Kaltgewalzter Bandstahl • • • •Feuerverzinkter Bandstahl • • • • •Bandbeschichtete Stähle • •Verpackungsstähle •oberflächenveredelter Bandstahl • • • •elektrobandstahl • • •rohre • • • •Sonderstähle und Stäbe • • • •Spaltband und Platinen • • Geschweißte rohrkonstruktionen für den offshore-Bereich •dach- und wandsysteme/Gebäudehüllen •Produkte und Systeme für den konstruktiven Ingenieurbau • •

Automobil- Hebe- und Luft- und Gebäudehüllen Stahlbau- Energie- Verpackungs- Gebrauchs- branche Fördersektor Raumfahrtindustrie konstruktionen erzeugung industrie güter

Unser umfassendes Produktportfoliobeinhaltet Flachstähle sowie Bauprodukte. Um Ihrem Qualitätsanspruch gerecht werden zu können, investieren wir unablässig in unsere Produktionskapazitäten.

Wir können Ihnen alle üblichen Stahlsortenanbieten. Für den Zuschnitt dieser Produkteauf Ihre Bedürfnisse haben wir eine großeAnzahl von Fertigungsstandorten, die einbreites Spektrum von Diensten anbieten wieSchneiden, Schweißen und Formen. Diesermöglicht uns die Lieferung von Material, dasgemäß Ihrer Anforderungen auf Größe, Längeund Form zugeschnitten und nach IhrenSpezifikationen vorbehandelt ist.

In den anSPrUchSVoLLStenmärKten ZUhaUSeWir bieten Ihnen Produkte für die verschiedensten Branchen und die anspruchsvollsten Anwendungen weltweit, wie zum Beispiel hochfeste Stähle für den Fahrzeugbau, spezielle Stahlqualitäten für Flugzeuge und ansprechende, hochleistungsfähige Produkte für die Baubranche.

Unser weitreichendes Service- undVertriebsnetzwerk stellt eine reibungsloseund pünktliche Lieferung sicher. Bis zu80 Prozent unserer Kunden befinden sichinnerhalb einer Entfernung von 250 kmzu einem unserer Standorte.

Unsere Servicezentren liefern weit mehrals nur Stahl. Spezielle Teams stellen inZusammenarbeit mit Ihnen sicher, dass Siein vollem Umfang von unseren Ressourcenprofitieren, Ihre Kosten und Abfall reduziertund die Effizienz Ihrer Versorgungskette erhöhtwerden und Sie darüber hinaus erstklassigeProduktqualität erhalten, die Ihren Ansprüchengerecht werden.

+30%Verglichen mit herkömmlichen feuerverzinkten Sorten reduziert Stahl mit unserer Beschichtung magiZinc®auto den Zinkabrieb um 25 Prozent und verlängert die Betriebszeiten der Pressen um bis zu 30 Prozent. Gleichzeitig sorgt die Schicht für einen doppelt so hohen Korrosionsschutz.

7

warmgewalzter Bandstahl • • • • • •direktgewalzter Bandstahl •Kaltgewalzter Bandstahl • • • •Feuerverzinkter Bandstahl • • • • •Bandbeschichtete Stähle • •Verpackungsstähle •oberflächenveredelter Bandstahl • • • •elektrobandstahl • • •rohre • • • •Sonderstähle und Stäbe • • • •Spaltband und Platinen • • Geschweißte rohrkonstruktionen für den offshore-Bereich •dach- und wandsysteme/Gebäudehüllen •Produkte und Systeme für den konstruktiven Ingenieurbau • •

Automobil- Hebe- und Luft- und Gebäudehüllen Stahlbau- Energie- Verpackungs- Gebrauchs- branche Fördersektor Raumfahrtindustrie konstruktionen erzeugung industrie güter

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 8 08/10/2012 18:20

8

We understand that the needs of our customers are different in each market, so we have created dedicated market sector teams. This enables us to understand and support your business through one team, and grow our knowledge of your market, and of your current and future challenges.

Our dedicated account teams are ready to help you with all your requirements, right across our product range. They ensure you have access to sector specific experts in our

technical, engineering, supply chain planning, and research and development departments all over Europe.

These resources, with our expertise in materials management and logistics, help you make the most of your steel. Working together early in the product lifecycle to develop specific steel grades, or to reduce the costs or weight of existing applications, we believe in collaborating for mutual benefit.

9

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 9 08/10/2012 18:20

Optimising our manufacturing process has enabled us to produce pipelines with market leading tolerances, in shape and wall thickness. These pipes have been laid in water depthsover 2.5km below sea level, the deepest in the world.

FORGING RELATIONSHIPSTHAT DELIVER MOREAt Tata Steel we believe that we learn more about your needs by working together. Our 33,000 European employees are dedicated to providing excellent customer service.

MagiZinc® Auto is a hot-dip galvanised steel product that offers twice the corrosion protection compared to standard zinc coatings, allowing our customers touse thinner zinc coatings while still achieving thesame performance.

x2

2.5km

Customer brochure 12pp A4 AW English_2015 .indd 9 17-09-15 10:36

2.5kmdurch die optimierungunseres herstellungsprozessessind wir in der Lage, Pipelinesmit minimalen toleranzenbei Form und wandstärke zufertigen. diese rohre wurdenbereits in wassertiefen vonbis zu 2.530 metern verlegt,der größten tiefe, die jemalserreicht wurde.

Unser beschichteter Verpackungsstahl Protact® eliminiert bis zu fünf kosten-intensive arbeitsschritte im Lackierprozess. das macht Protact nachhaltig und effizient, denn der Stahl reduziert so den energieaufwand und die emissionen flüchtiger organischer Verbindungen sowie den wasserverbrauch in der dosenherstellung.

-5

9

Eine enge Zusammenarbeit mit Ihnen ist für uns besonders wichtig. Vor allemum optimal verstehen zu können, wo Ihre individuellen Anforderungen liegen.Deshalb legen unsere 23.000 Mitarbeiter in Europa größten Wert darauf, Ihneneinen ausgezeichneten Kundenservice zu bieten.

BeZIehUnGen SchmIeden,dIe mehr BIeten

Die Anforderungen unserer Kundenkönnen sich in verschiedenen Märkten starkunterscheiden. Deshalb haben wir spezielleTeams in den jeweiligen Märkten eingerichtet.Auf diese Weise können wir Ihre Anforderungenstets optimal nachvollziehen und Sie mit einemhochqualifizierten Team optimal unterstützen.Außerdem können wir so unser Branchenwissenweiter vertiefen und uns auf Ihre aktuellenund künftigen Anforderungen vorbereiten.

Unsere speziellen Accountteams stehenIhnen bei allen Fragen entlang der gesamtenProduktpalette zur Seite. Sie stellen sicher,dass Sie in allen Disziplinen europaweitjederzeit auf unsere Experten zugreifenkönnen – in den Bereichen Technik undEngineering ebenso wie in der Supply-Chain-Planung und der Forschung und Entwicklung.

Gemeinsam mit unserem Know-how inMaterialmanagement und Logistik sorgtdiese Aufstellung dafür, dass Sie aus IhrenStahlprodukten den optimalen Nutzenziehen. Ob Sie bereits frühzeitig mit unszusammenarbeiten, um eine bestimmteStahlqualität zu entwickeln, oder ob es Ihr Zielist, Kosten oder Gewicht einer bestehendenAnwendung zu reduzieren: Gemeinsamkönnen wir jedes Ziel erreichen.

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 11 08/10/2012 18:20

Today Tata Steel is guided by the same long-term vision. We operate in a way that is safe for our people and respectful to the environment. We behave responsibly and with care towards the communities surrounding and impacted by our operations.

Sustainability is at the very heart of what we do. Steel is an essential material; it’s part of the infrastructure we rely upon everyday. It’s also the only material with a truly closed recycling loop. Steel is not consumed. It is used again and again without any loss of quality or strength. Any steel product can be melted down and be used in new applications. So bridges and food cans are turned into cars and railway tracks. We are dedicated to managing our operations

responsibly and to continuous improvement. We are proud to be a leading member of ULCOS (Ultra-Low CO2 Steelmaking), a pioneering partnership of 48 European companies and organisations committed to reducing the CO2 emissions of steel production by 50% by 2050.

We’re also committed to the design of advanced steel grades that are used to make lighter, stronger, safer and more sustainable products. This means they last longer and use fewer resources to produce. Our steel goes into the world’s most sustainable buildings and transport infrastructure, and helps to make cars and machinery lighter and more efficient to run.

10

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 10 08/10/2012 18:20

We have a vision to transform the role of building envelopes from passive energy conservation to one of active, affordable energy generation. Colorcoat Renew SC® converts solar radiation to usable heatenergy with up to 75% efficiency. Investment payback periods are less than 10 years.

A SHARED VISION FOR A BRIGHTER FUTUREThe Tata Group was founded on the principle thatits activities should always benefit society.

75%

Customer brochure 12pp A4 AW English_2015 .indd 10 17-09-15 10:36

Today Tata Steel is guided by the same long-term vision. We operate in a way that is safe for our people and respectful to the environment. We behave responsibly and with care towards the communities surrounding and impacted by our operations.

Sustainability is at the very heart of what we do. Steel is an essential material; it’s part of the infrastructure we rely upon everyday. It’s also the only material with a truly closed recycling loop. Steel is not consumed. It is used again and again without any loss of quality or strength. Any steel product can be melted down and be used in new applications. So bridges and food cans are turned into cars and railway tracks. We are dedicated to managing our operations

responsibly and to continuous improvement. We are proud to be a leading member of ULCOS (Ultra-Low CO2 Steelmaking), a pioneering partnership of 48 European companies and organisations committed to reducing the CO2 emissions of steel production by 50% by 2050.

We’re also committed to the design of advanced steel grades that are used to make lighter, stronger, safer and more sustainable products. This means they last longer and use fewer resources to produce. Our steel goes into the world’s most sustainable buildings and transport infrastructure, and helps to make cars and machinery lighter and more efficient to run.

10

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 10 08/10/2012 18:20

We have a vision to transform the role of building envelopes from passive energy conservation to one of active, affordable energy generation. Colorcoat Renew SC® converts solar radiation to usable heatenergy with up to 75% efficiency. Investment payback periods are less than 10 years.

A SHARED VISION FOR A BRIGHTER FUTUREThe Tata Group was founded on the principle thatits activities should always benefit society.

75%

Customer brochure 12pp A4 AW English_2015 .indd 10 17-09-15 10:36

75%wir haben die Vision, die Funktionvon Gebäudehüllen zu verändern –weg von passiver energieeinsparungund hin zu einer aktiven, bezahlbarenenergieerzeugung. colorcoat renew Sc®wandelt Sonneneinstrahlung mit einemwirkungsgrad von bis zu 75 Prozent innutzbare wärmeenergie um. der return-on-Investment ist dabei in wenigerals zehn Jahren erreicht.

10

eIne GemeInSame VISIon Für eIneBeSSere ZUKUnFtSchon seit ihrer Gründung verfolgt die Tata Group denGrundsatz, die Aktivitäten des Unternehmens immerauch der Gesellschaft zugutekommen zu lassen.

Auch heute noch folgt Tata Steel diesemGrundsatz. Wir sorgen bei unserer Arbeitsowohl für die Sicherheit unserer Mitarbeiterals auch für den Schutz der Umwelt. Wir achtendie Gemeinschaft, in der wir leben und arbeitenund tragen Sorge für ihr Wohlergehen.

Nachhaltigkeit steht bei allem was wir tun imMittelpunkt. Stahl ist ein elementarer Rohstoff.Er ist Teil der Infrastruktur, auf die wir unsjeden Tag verlassen. Zudem ist er das einzigeMaterial mit einem wirklich geschlossenenWiederverwertungskreislauf. Stahl wird nichtverbraucht, er wird vielmehr ganz ohneEinbußen bei Qualität und Stärke immerwieder verwendet. Jedes Stahlerzeugnis kanneingeschmolzen und für eine neue Anwendungwiederverwendet werden. So werden aus Brücken und Konservendosen eines Tages vielleicht Autos oder Hausgeräte. Es ist unser Anspruch, verantwortungsvoll zu arbeiten und dabei unsere Leistung kontinuierlich zu

verbessern. Deshalb sind wir besonders stolz darauf, ein führendes Mitglied von ULCOS (Ultra-Low CO2 Steelmaking) zu sein. Diese wegweisende Partnerschaft von 48 europäischen Unternehmen undOrganisationen hat sich zum Ziel gesetzt,die CO2-Emission in der Stahlerzeugung bis2050 um 50 Prozent zu senken.

Ein weiteres Ziel unseres Unternehmens ist es,herausragende Stahlgüten zu erzeugen, mitdenen sich leichtere, festere, sicherere undnachhaltigere Produkte herstellen lassen.Das bedeutet: Sie sind langlebiger und ihreHerstellung ist weniger ressourcenintensiv.Unser Stahl kommt sowohl in den nachhaltig-sten Gebäuden der Welt zum Einsatz als auch in der Transportinfrastruktur und hilft, Fahrzeuge und Ausrüstungsgegenstände leichter und im Betrieb effizienter zu machen.

Corporate brochure 12pp A4 AW.indd 11 08/10/2012 18:20

11

Warenzeichen von Tata Steel

www.tatasteeleurope.com/de

Tata Steel30 MillbankLondonSW1P 4WYGroßbritannienT: +44 (0) 20 7717 4444F: +44 (0) 20 7717 4455

Hybox® TT, MagiZinc®Auto, Protact®, Colorcoat Renew SC® sind eingetragene Warenzeichen von Tata Steel.

Zwar wurden die in dieser Veröffentlichungenthaltenen Informationen mit größter Sorgfaltzusammengetragen, dennoch übernehmenweder Tata Steel Europe Limited, noch dieNiederlassungen und Tochtergesellschaftendes Unternehmens irgendeine Art von Haftungoder Verantwortung für Fehler, Auslassungenoder Informationen, die als missverständlichempfunden werden könnten.

Copyright 2016Tata Steel Europe Limited

Tata Steel Europe Limited ist in England unter der Nummer 05957565 und mit Sitz unter der Anschrift 30 Millbank, London, SW1P 4WY, im Handelsregister eingetragen

IM0117:150:DE:1016