4
TOURGUIDE 2020-D Information wird zum Erlebnis. Ganz einfach. Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com/tourguide

TOURGUIDE 2020-D Information wird zum Erlebnis. Ganz einfach.€¦ · Tour jedes einzelne Wort verstehen. Mit spannenden Audiokommentaren verwandeln Sie jede Ausstellung in ein besonderes

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TOURGUIDE 2020-D Information wird zum Erlebnis. Ganz einfach.€¦ · Tour jedes einzelne Wort verstehen. Mit spannenden Audiokommentaren verwandeln Sie jede Ausstellung in ein besonderes

TOURGUIDE 2020-D

Information wird zum Erlebnis. Ganz einfach.

Sennheiser electronic GmbH & Co. KGAm Labor 1, 30900 Wedemark, Germanywww.sennheiser.com/tourguide

Page 2: TOURGUIDE 2020-D Information wird zum Erlebnis. Ganz einfach.€¦ · Tour jedes einzelne Wort verstehen. Mit spannenden Audiokommentaren verwandeln Sie jede Ausstellung in ein besonderes

Tourguide 2020-DUniversell einsetzbar

Die schnelle und einfache Lösung für professionelle Besucher führungen. Das digitale System Tourguide 2020-D zeichnet sich durch seine intuitive Handhabung aus und überzeugt mit weiteren intelligenten Funktionen: Die Audiolösung ist einsetzbar für Besucherführungen, in Konferenzen und als technische Hörhilfe.

LizenzfreiesISM-Band

Tourguide 2020-D verwendet ein lizenzfreies ISM-Frequenzband (das weltweit betrieben wird) und kann deswegen sehr schnell eingerichtet werden, ohne dass eine ausge-feilte Frequenz planung erforderlich ist.

Spezifikationen HDE 2020-D-II

Abmessungen 245 x 125 x 20 mm (9.65“ x 4.92“ x 0.79“)

Gewichteinschl. Akku

73 g (2.58 oz)

Modulation 2 FSK

HF-Frequenz bereich 863 - 865 MHz 926 - 928 MHz (US-Version)

Frequenzgang 100 – 7,000 Hz

Schalldruckpegel 120 dB SPL bei 1 kHz

Typische Betriebszeit

8 Stunden

Akku 830 mAh (Lithium-Polymer)

Anzahl derKanäle

Tourguide-Modus: 6Konferenzmodus: 8

Klirrfaktor bei 1 kHz < 1 %

Betriebs temperatur 0° C – 50° C

Lieferumfang HDE 2020-D-II,Handbuch

Anwendbar bei geführten Touren – Tourguide 2020-D kompakte Vielseitigkeit

Ladegerät für tragbare und Bodypack-Sendegeräte sowie 20 Empfänger

Tragbares Sendegerät

Stethoset-Empfänger Bodypack-Empfänger mit Kopfhörer

Bodypack-Empfänger mit Induktions-Halsringschleife

Bodypack-Sendegerät mit Kopfhörer-Mikrofon

Einfach intuitiv

Unkompliziertes Design

Größtmögliche Flexibilität

Der digitale Tourguide 2020-D ist auf Benutzer-freundlichkeit ausgelegt und erfordert keine besonderen technischen Kenntnisse. Seine intelligente Technologie gewährleistet eine absolut einfache Handhabung.

Tourguide 2020-D kombiniert den drahtlosen Empfänger und Kopfhörer in einem Gerät. Auch Führungen mir großen Besuchergruppen lassen sich spielend einfach realisieren. Das praktische Ladegehäuse (EZL 2020-20L) dient als bequeme Lösung zum Aufladen und Aufbewahren von bis zu 20 Empfängern und zusätzlichen Zubehörteilen.

Volle Flexibilität bei vielseitigen Anwendungs-szenarien: Tourguide 2020-D eignet sich nicht nur für Führungen und Dolmetscheranwendungen, sondern auch für die Hörunterstützung in Theatern oder Opern. Hörhilfen können problemlos angeschlossen werden.

SK 2020-D + HS 2

EK 2020-D-II + HP 02

EK 2020-D-II+ EZT 3011

EZL 2020-20L

SKM 2020-D

HDE 2020-D-II

Page 3: TOURGUIDE 2020-D Information wird zum Erlebnis. Ganz einfach.€¦ · Tour jedes einzelne Wort verstehen. Mit spannenden Audiokommentaren verwandeln Sie jede Ausstellung in ein besonderes

HDE 2020-D-II SR 2020-DEK 2020-D-II

SL INTERPRETERSKM 2020-D EZL 2020-20L & L 2021-40 SK 2020-D

NP 02, HP 02

Der Stethoset-Tourguide-Empfänger HDE 2020-D-II ist ein komfortabler, tragbarer Kinnbügelhörer des Tourguide Systems 2020-D. Er kombiniert Empfänger und Kopfhörer und bietet zusätzlich viele nützliche Features.

Der kompakte Hightech-Sender SR 2020-D eignet sich für jedes Veranstaltungsprogramm. Sie können Konferenzen in bis zu 8 Sprachen simultan übersetzen lassen oder Mikrofone für Durchsagen und Erläuterungen anschließen. Damit ist der SR 2020-D der ideale Begleiter – bsp. auf Bus- oder Bootsreisen.

Ob auf Konferenzen, geführten Touren oder als Hörhilfe: Dieser robuste und vielseitige Bodypack-Empfänger bietet eine ausgezeich-nete Tonqualität und Benutzerfreundlichkeit. Der EK 2020-D-II kann mit Kopfhörern oder einer Induktions-Halsringschleife verwendet werden. Zur Übertragung von Ton an Hörhilfen ist er mit einer T-Spule ausgestattet.

Der SL Interpreter rundet das Portfolio des Tourguide 2020 oder des Tourguide 1039 perfekt ab und ist ein kompaktes, schnell installierbares Dolmetschersystem für präsentationsgeführte Konferenzen und andere Events.

Die Mikrofonkapsel des tragbaren SKM 2020-D dämpft erfolgreich jede unerwünschte Geräuschkulisse. Sein sehr robuster Sender ist leicht und bequem zu bedienen.

Das Ladegehäuse EZL 2020-20L wurde auf höchste Benutzerfreundlichkeit ausgelegt. Es fungiert sowohl als Aufbewahrungsbehälter für alle Geräte und auch als Ladestation für die Sendegeräte und Empfänger des Tourguides. Der L 2021-40 wurde eigens für stationäre Zwecke entwickelt. Er kann bis zu 40 Empfänger gleichzeitig schnellladen.

Das drahtlose Tourguide-Sendegerät SK 2020-D ermöglicht vollständige Bewegungsfreiheit während einer Tour. Kombinieren Sie den Bodypack-Sender mit einem Headset oder einem Clipmikrofon nach Ihren individuellen Vorlieben.

Diese robusten und leichten Kopfhörer sind die ideale Kombination zum EK 2020-D-II. Für jeden Anlass gibt es den passenden Kopfhörer für maximalen Komfort und in bekannter Sennheiser-Qualität.

Komponenten

Page 4: TOURGUIDE 2020-D Information wird zum Erlebnis. Ganz einfach.€¦ · Tour jedes einzelne Wort verstehen. Mit spannenden Audiokommentaren verwandeln Sie jede Ausstellung in ein besonderes

Werkstouren

Ausstellungen

Konferenzen

Die Produktionsstätten sind das Herz eines jeden Unternehmens und deshalb von besonderem Interesse für Kunden und Journalisten. Hier werden aus Ideen Produktlösungen gefertigt. Gleichzeitig sind sie der Ort mit dem vermutlich höchsten Geräuschpegel im Unternehmen, wo Maschinen oft rund um die Uhr arbeiten. Mit dem Tourguide 2020-D können mehrere Besuchergruppen gleichzeitig durch das Werk geführt werden. So sorgen Sie dafür, dass Ihre Besucher während der Tour jedes einzelne Wort verstehen.

Mit spannenden Audiokommentaren verwandeln Sie jede Ausstellung in ein besonderes Erlebnis und machen Ihre Informationen einem großen Publikum zugänglich. Mit dem Sennheiser Tourguide können Sie mühelos einen großen Besucheransturm bewältigen.

Bei Konferenzen zählt jedes gesprochene Wort. Dort gibt es keinen Platz für technische Ausfälle. Tourguide 2020-D ist einfach und zuverlässig bei jeder wichtigen Konferenz. Das System eignet sich auch zum Dolmetschen.

„Wir verwenden das Sennheiser-Tourguide-System auf unseren 15 Binnenschiffen in ganz Europa. Alle Gäste einer Gruppe hören die Kommentare ohne störenden Lärm. Sie müssen nicht dauernd auf den Reiseführer „achten“, sondern können auch abseits des Touristenrummels fotografieren und hören trotzdem seine Kommentare. Die Gäste sind stets begeistert, wenn sie von diesen Ausflügen zurückkehren.“

Marion Hilbrich, Head of Operations, nicko cruises, Deutschland

Anwendungsgebiete

„Dieses System verbessert geführte Touren enorm, vor allem in gut besuchten Städten oder Museen.“