20
Beachten Sie bitte unsere günstigen Flaschenweine! Getränke PRIMADONNA I mbiss Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens 2018 DRINK & MENU F A H RE N S IE Ö S T E R R E I C H I S C H !

Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

  • Upload
    buitruc

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

Beachten Sie bitte unsere günstigen Flaschenweine!

GetränkeP r i m a d o n n aImbiss

Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens

2018d r i n k & m e n u

fahren Sie öSterreichiSch!

Page 2: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

2 3

Mineralwasser prickelnd/mild/still FL 0,33 l € 3,20mineral water sparkling/mild/natural

Mineralwasser prickelnd/mild/still FL 1 l € 6,40mineral water sparkling/mild/natural

Mineralwasser-Zitrone FL 0,33 l € 3,50soda lemon

Coca-Cola light FL 0,33 l € 3,60

Coca-Cola FL 0,33 l € 3,60

Almdudler FL 0,35 l € 3,60

Schweppes FL 0,2 l € 3,60Tonic Water/Bitter Lemon

Red Bull FL 0,25 l € 5,50 Lipton Eistee Zitrone/Pfirsich FL 0,33 l € 3,60ice tea lemon/peach

s o f t d r i n k salkoholfreie Getränke

A glutenhaltiges GetreideB Krebstiere C Ei D Fisch E Erdnuss

AllergeneEine Nennung erfolgt, wenn die bezeichneten Stoffe oder daraus hergestellte Erzeugnisse als Zutat im Endpro-dukt enthalten sind.Die Kennzeichnung der 14 Hauptallergene erfolgt entsprechend den gesetzlichen Vorschriften (EU-Lebensmit-telinformationsverordnung 1169/2011). Es gibt darüber hinaus auch noch andere Stoffe, die Lebensmittelall-ergien oder Unverträglichkeiten auslösen können. Trotz sorgfältiger Herstellung unserer Gerichte können neben den gekennzeichneten Zutaten Spuren anderer Stoffe enthalten sein, die im Produktionsprozess in der Küche verwendet werden.

F Soja G Milch oder Laktose H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf

N Sesam O Sulfite P Lupinen R Weichtiere

Page 3: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

2 3

Pago Apfelsaft 0,2 l € 3,60fruit juice apple

Pago Orangensaft 0,2 l € 3,60fruit juice orange

Pago Tomatensaft 0,2 l € 3,60fruit juice tomato

Pago Johannisbeernektar 0,2 l € 3,60currant nectare

Pago Erdbeernektar 0,2 l € 3,60strawberry nectare

Pago Marillennektar 0,2 l € 3,60apricot nectare

Pago Multivitamin 0,2 l € 3,60fruit juice multivitamin

Pago Fruchtsäfte und Nektar gespritzt mit Mineralwasser 0,5 l € 4,90fruit juices and nectares with sparkling water

Prima Limo 0,5 l € 3,70Hollunder-Soda mit Zitrone elder soda with lemon

f r u i t j u i c e • n e c t a r eFruchtsäfte • Nektare

A gluten containing grainB crustaceansC eggD fishE peanut

AllergenesA mention will occur, if the specified substances - or products which are produced out of them - are contained as ingredients in the end-product.The identification of the 14 main allergenes occurs according to the lawful standards (EU - food information regulation 1169/2011). In spite of careful production of our dishes there can be contained - additionally to the identified ingredients - traces of other substanes, which are used in the production process in the kitchen.

F soyG milk or lactose H peel fruitsL celeryM mustard

N sesameO sulphitesP lupinsR molluscs

Page 4: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

4 5

„ein guter kaffee muss schwarz wie die nacht, heiß wie die Liebe und so süß oder bitter wie das Leben sein.“

(arabisches Sprichwort)

Kleiner Brauner Allergen O, G € 3,20espresso with milk

Kleiner Schwarzer Allergen O € 2,90espresso

Einspänner Wiener Kaffeespezialität Allergen O, G € 3,60Kleiner Mocca mit SchlagobersViennese coffee specialty - espresso with whipped cream

Großer Brauner Allergen O, G € 4,30double espresso with milk

Großer Schwarzer Allergen O € 4,30double espresso

Verlängerter Allergen O, G € 3,70americano

Wiener Melange Allergen O, G € 3,90viennesse coffee speciality

Cafe Macchiato/ Cappuchino mit Schlagobers Allergen O, G € 4,00cappuccino with whipped cream Cafe Latte Allergen O, G € 4,00

Heiße Schokolade mit Schlagobers Allergen O, G € 3,70hot chocolate with wipped cream

alle Kaffeevariationen bereiten wir ihnen auf Wunsch auch koffeinfrei zu.Upon request, we also prepare all coffee variations caffeine-free.

c o f f e eKaffeespezialitäten

Page 5: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

4 5

Darjeeling Queen‘s Blend € 3,40Blumiges, fein kräftiges Aroma flowery fine strong flavour

Earl Grey Traditional Blend € 3,40Feinwürziger Geschmack mit angenehmer Zitrusnote Fine-spicy taste with a pleasant citrus note

Earl Grey Traditional Blend mit Schuss (Rum) € 4,90spiked with rum

China Green Jasmin € 3,40Milder Grüner Tee mit Jasminblüte mild green tea with jasmine flower

Kamille € 2,90Beruhigend und ausgleichend, mild aromatisch calming and balancing, mild aromatic

Pfefferminze € 3,40Besonders aromatisch und erfrischend especially aromatic and refreshing

Kräutergarten € 3,40Mischung aus Kräuter, Minze, Melisse, Zitronenblätter mixture of herbs, mint, lemon balm, lemon leaves

Früchtereigen € 3,40Komposition aus Apfel, Hibiskus, Hagebutten, Orange, Zimt und Zitrone composition of apple, hibiscus, rosehips, orange, cinnamon and lemon

auf Wunsch servieren wir den tee auch gerne in der Kanne.Upon request, we also serve the tea in a pot.

t e aTee

„man trinkt Tee, um den Lärm der Welt zu vergessen.“(T’ein Yiheng, chinesischer Gelehrter)

Page 6: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

6 7

Allergen A

Gösser vom Fass (Alc. 5,2 %) 0,2 l € 2,70 Brauerei Gösser Leoben/Göss/Steiermark 0,3 l € 3,70draft beer 0,5 l € 4,80

Reininghaus Jahrgangspils (Alc. 4,9 %) 0,33 l € 4,40Brauerei Reininghaus Graz/Steiermark pils

Gösser Natur Radler (Alc. 2,0 %) 0,33 l € 3,80shandy

Gösser Stiftsbräu dunkel (Alc. 4,5 %) 0,5 l € 4,90 dark beer

Weihenstephaner Hefetrüb (Alc. 5,4 %) 0,5 l € 5,30Brauerei Weihenstephan die älteste Brauerei der Welt Freising/Bayernwheat beer

Gösser Naturgold alkoholfrei 0,5 l € 4,70alcohol-free

Edelweiss alkoholfrei 0,5 l € 4,70Brauerei Kaltenhausen/Halleinalcohol-free

Guinness Bier (Alc. 4,2 %) 0,33 l € 4,10Brauerei Guinness Dublin/IrlandGuinness beer

B e e r sBiere

Page 7: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

6 7

Aperol Spritz Allergen O 0,25 l € 5,20Aperol mit Sekt und Soda aperol with sparkling wine and soda

Erfrischender Genuss Allergen O 0,25 l € 5,20Sekt mit Holundersirup und Sodasparkling wine with elder syrup and sparkling water

Hoehl Diplomat Sekt 0,1 l € 3,40 trocken Bernard Massard, Trier/Mosel fruchtbetonter, trockener Qualitätssekt aus der ältesten deutschen Sektkellereifruit-accentuated, dry quality sparkling wine

Frizzante Rosé-Secco Glas Allergen O 0,1 l € 3,40frizzante rosé-secco

Stibitzer Cider Apfel-Birne 4,5 Vol % 0,33 l € 3,70eine fruchtig-spritzige alkoholische Erfrischung aus Österreichfruity, sparkling Austrian cider

Schilcherol 0,25 l € 3,90Veredelter fruchtbetonter Schilcher serviert auf Eis mit Zitrone und Sodawasser. Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. Refinded fruit-accentuated Schilcher wine served on ice with citrus and soda water

Gin Tonic € 6,40

Martini trocken/weiß 5 cl € 4,30

Campari Soda 0,1 l € 5,20

Campari Orange 0,175 l € 6,10

Sherry Dry 5 cl € 3,90

Portwein rot Fonseca 2007 5 cl € 4,30

a p e r i t i f sApéritifs Südweine

Page 8: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

8 9

o p e n w i n eoffene Weine

Qualitätsweine aus der 0,75 l Flasche, glasweise serviert wine by the glass Allergen O

Weinviertel DAC Grüner Veltliner Neuberg 2017 Weingut Schmidt, Hagenbrunn, Weinviertel 1/8 l € 3,80white wine

Unser Kapitän empfiehlt:Weissburgunder 2017 1/8 l € 4,10Weingut Stift Klosterneuburg, Klosterneuburg/NÖ Wein von den besten Lagen am Wiener Kahlenbergwhite wine

Gemischter Satz 2017 1/8 l € 3,90Weingut Nekham, Paasdorf/Weinviertel white wine

s p a r k l i n g w i n eSchaumweine

Schaumweine sparkling wine Allergen O

Frizzante Rosé-Secco FL 0,75 l € 22,80Weingut Kolkmann, Fels am Wagram frizzante rosé-secco

Unser Gastrochef empfiehlt:Hoehl Diplomat Sekt trocken FL 0,75 l € 22,90Sektkellerei Massard Trier/Mosel, fruchtbetonter trockener Qualitätssekt aus der ältesten deutschen Sektkellereifruit-accentuated, dry quality sparkling wine

Veuve Clicquot Brut FL 0,75 l € 62,00Veuve Cliquot Ponsardin – Reims, France

Page 9: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

8 9

Zweigelt classic 2016 1/8 l € 3,80Weingut Schmidt, Hagenbrunn/Weinviertel red wine

Blaufränkisch Tattendorf 2017 1/8 l € 4,10Weingut Stift Klosterneuburg, Klosterneuburg/NÖ red wine

Bordeaux Château Les Gauthiers 2008 1/8 l € 3,30Weingut, Château Les Gauthiers, Salleboeuf, Bordeaux/Frankreichred wine

Rosé CMSZ 2017 1/8 l € 3,90 Weingut Hauleitner, Wagram ob der Traisen, Traisental rosé wine

Gespritzt Weiß/Rosé/Rot mit Mineralwasser wine with sparkling water, white/rosé/red

Wählen Sie Ihren Gespritzten aus unserem offenen Weinangebot Aufpreis Mineralwasser 1/8 l € 0,50extra charge sparkling water

Unser Gastrochef empfiehlt: Banyuls Rouge Cirera 2013 1/16 l € 3,10Weinspezialität 1. Ranges: Der Wein ist von den Südhängen der Pyrenäen, die Vergärung wird durch Zugabe von Cognac (Weingeist) gestoppt und so entsteht ein 15-22 %iger Rotwein von einzigartigem Geschmack, den Schmuggler zwischen Spanien und Frankreich verkauften. - Hervorragender Dessertwein! Wine specialty 1st rank: from the southern slopes of the Pyrenees, 15-22 % alcoholic dessert wine, unique taste, a rarity sold by the old smuggler‘s between Spain and France.

o p e n w i n eoffene Weine

Schaumweine sparkling wine Allergen O

Frizzante Rosé-Secco FL 0,75 l € 22,80Weingut Kolkmann, Fels am Wagram frizzante rosé-secco

Unser Gastrochef empfiehlt:Hoehl Diplomat Sekt trocken FL 0,75 l € 22,90Sektkellerei Massard Trier/Mosel, fruchtbetonter trockener Qualitätssekt aus der ältesten deutschen Sektkellereifruit-accentuated, dry quality sparkling wine

Veuve Clicquot Brut FL 0,75 l € 62,00Veuve Cliquot Ponsardin – Reims, France

Page 10: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

10 11

Weißweine 0,75 l Flasche white wines Allergen O

Weinviertel DAC Grüner Veltliner Neuberg 2017 € 19,40Weingut Schmidt, Hagenbrunn, Weinviertel präsentes Veltliner Pfefferl, schöne Zitrus-Apfelnotewinery Schmidt, region Hagenbrunn, Weinviertel - present Veltliner pepper, fine lemon and apple notes

Grüner Veltliner classic Weinviertel DAC 2017 € 22,60Weingut Taubenschuss, Poysdorf/Weinviertel fruchtig und würzig; klare Stilistik, angenehmer Extrakt mit fruchtigem Finish; frisch und lebendig Winery Taubenschuss, Poysdorf/Weinviertelfruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

Gemischter Satz 2017 € 18,90 Weingut Nekham, Paasdorf/WeinviertelCuvee aus Weißburgunder, Grüner Veltliner, Sylvaner, Neuburger u. Müller Thurgau; fruchtig in der Nase, fruchtig im Geschmack, leicht, sehr harmonisch im Abgang Winery Nekham, Paasdorf/Weinviertel Cuvee from Pinot Blanc, Grüner Veltliner, Sylvaner, Neuburger u. Müller Thurgau; fruity taste, light, very harmonious finish

Wiener Nußberg Gemischter Satz DAC 2017 € 21,90 Weingut Stift Klosterneuburg, Klosterneuburg Bukett aus grünem Apfel, Blüten und Steinobst mit angenehmer SäureViennese „Gemischter Satz“, vintage 2017, winery abbey Klosterneuburg,region Klosterneuburg - bouquet of green apple, blossoms and stone fruits, pleasant acids

Welschriesling Steirische Klassik 2017 € 21,60Weingut Gross, Ratsch/Steiermark - Nuancen von gelbem Apfel, Wiesenkräuterwürze. Gute Komplexität, dezente Birnenfrucht, feine Fruchtsüßewinery Gross, region Ratsch/Styria - good complexity, discreet pear-fruit, fine sweet-tasting fruit

B o t t l e d w h i t e w i n e sFlaschenweine Weiß

Page 11: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

10 11

Gelber Muskateller 2017 € 22,50 Weingut Hauleitner, Wagram ob der Traisen, Traisental ausgewogenes Säurespiel, filigran im Duft undausdrucksstark im Geschmackwinery Hauleitner, Wagram, Traisental - well balanced acids, filigree smell and expressive taste

Riesling Spätlese Felsenspiel 2016 € 22,70Weingut Lorenz, Boppard/Mittelrhein - feinherb abgestimmter ausgewogener Riesling aus den Steilhängen des Mittelrheinswinery Lorenz, Boppard/Mittelrhein – well-balanced riesling

Riesling vom Berg feinherb 2015 € 22,90Weingut Andreas Schmitges Erden/Mosel – Duft nach reiferZitrusfrucht, am Gaumen Aromen von reifen saften Birnen undHonigmelonenwinery Andreas Schmitges, Erden/Mosel, lemon fruit, flavor of pear andhoneydew-melon

Unser Kapitän empfiehlt: Weissburgunder 2017 € 20,90Weingut Stift Klosterneuburg, Klosterneuburg - Bukett aus reifen Apfel, und Blütenaromen mit harmonischer Säure und ExtraktsüßeWein aus den besten Lagen des Wiener Kahlenbergwinery abbey Klosterneuburg, region Klosterneuburg - bouquet from an ripe apple and bloom aroma with harmonic acids and extra sweetness

B o t t l e d w h i t e w i n e sFlaschenweine Weiß

Roséweine 0,75 l Flasche rosé wines Allergen O Rosé CSMZ 2017 € 18,90Weingut Hauleitner, Wagram ob der Traisen, Traisental Duftiger, fruchtiger Rosé mit schöner Aromatikwinery Hauleitner Wagram, Traisental – fruity rosé with pleasant aromatic

B o t t l e d r o s é w i n e sFlaschenweine Rosé

Page 12: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

12 13

Rotweine 0,75 l Flasche red wines Allergen O

Zweigelt Classic 2016 € 18,50Weingut Schmidt, Hagenbrunn/Weinviertel Nach Waldbeeren und Kirsch, kräftige Tannine harmonisch und ausgeglichen eingebundenwinery Schmidt,region Hagenbrunn/Weinviertel wild berries and cherry, strong harmonious and balanced tannins integrated

K+K Cuvée 2015 € 24,00Weingut Kirnbauer, Deutschkreutz Mittelburgenland schöne Fruchtaromen nach Brombeeren, Weichseln und zartem Pfeffer winery Kerschbaum, region Mittelburgenland beautiful aromas of blackberries, cherries and delicate pepper

St. Laurent Ausstich Stiftsbreite 2016 € 19,00Weingut Stift Klosterneuburg, Klosterneuburg Aroma nach Herzkirschen, Ribisel und dunkle Beeren, samtig und weich/St. Laurent Ausstichwinery abbey Klosterneuburg, region Klosterneuburg - Aroma of heart cherries, currant and dark berries, soft and silky

Rote Reserve Kathrin 2013 € 23,00Cuvee aus 80 % Merlot und 20 % Zweigelt Weingut Nekham Paasdorf/NÖ - fruchtig ausgebaut, Karamel und Vanille, harmonisch weicher Abgangcuvee of 80 % Merlot and 20 % Zweigelt, winery Nekham, Paasdorf/NÖ fruity cultivated, caramel and vanilla flavours, harmonious soft aftertaste

Blaufränkisch Tattendorf 2017 € 21,00Weingut Stift Klosterneuburg, Klosterneuburg/NÖ Lagenwein mit tiefer Frucht, Kraft, Eleganz und kräftigen Tanninen winery abbey Klosterneuburg, region Klosterneuburg - layered wine with strong fruit, power, elegance and strong tannins

B o t t l e d r e d w i n e sFlaschenweine Rot

Page 13: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

12 13

frankreich (Direktimport unseres chefs - Spitzenweine zu Sonderpreisen)Bordeaux Château Les Gauthiers 2008 € 15,00Weingut, Château Les Gauthiers, Salleboeuf, Bordeaux/Frankreich - Duft von roten Früchten, im Abgang schwarze Johannisbeere und Himbeeren; seidige, leichte Tanninewinery Château Les Gaulthiers, Salleboeuf, Bordeaux/Frankreich - scent of red fruits, blackcurrant and raspberry finish; silky and light tannins

Bordeaux Chateau Lamothe-Vincent Heritage 2011 € 19,00Weingut Château Lamothe Vincent, Montignac Bordeaux Cuvee aus Merlot und Cabernet Sauvignon opulente, Fruchtaromen,elegante mit Aromen und angenehme eingebundene Tanninewinery Château Lamothe Vincent, Montignac/Bordeaux - Cuvee of Merlot and Cabernet Sauvignon, lavish fruit flavors, aromaBelüftungsvorschlag: Ca. 10 Std. vorher - z.B. nach dem Frühstück - öffnen lassen & am Abend diesen TOP-Wein genießen!

SerbienUnser Gastrochef empfiehlt: Franc Cabernet Sauvignon 2013 € 22,80Weingut Radovanovic, Krnjevo/SerbienNoten von reifen Kirschen und Brombeeren, gut ausge wogener Wein, lebendige Säuren weich und reife Tannine, fruchtig-würziger Charakterwinery Radovanovic, Krnjevo/Serbia - note of seasoned cherries and blackberries, fruit-spicy character

UngarnKekfrankos Balf 2015 € 22,80Weingut Wenninger Sopron Balf - Rubinrot, in der Nase dunkle getrocknete Beeren, Brombeere, Süßkirsche, Gewürzkräuter, zarte Vanille, am Gaumen elegante Struktur, ausgewogene Tannine, merkbare Säure, schöne Reife, langer Abgangwinery Wenninger, Sopron Balf - ruby, aroma of dried berries, sweet cherry, herbs, vanilla, on the palate a smart compostion, balanced tannin, appreciable acids, long reduction

Banyuls Rouge Cirera 2013 € 22,90Weinspezialität 1. Ranges: Aus den Südhängen der Pyrenäen, die Vergärung wird durch Zugabe von Cognac (Weingeist) gestoppt und so entsteht ein 15-22 %iger Rotwein von einzigartigem Geschmack, den Schmuggler zwischen Spanien und Frankreich verkauften. - Hervorragender Dessertwein! Wine specialty 1st rank: from the southern slopes of the Pyrenees, 15-22 % alcoholic dessert wine, unique taste, between Spain and France.

B o t t l e d r e d w i n e sFlaschenweine Rot

Page 14: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

14 15

„im Wein liegt Wahrheit und mit der stößt man überall an“

(Friedrich Hegel)

Folgende Getränke sind nurin der Primavera-Bar erhältlich.

The following drinks are available exclusively in the Primavera-Bar.

GetränkeP r i m a v e r aImbiss

Page 15: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

14 15

Vogelbeere Hauser 2 cl € 4,10

Marillenbrand Bailoni 2 cl € 4,10

Spezialität aus der Wachau

Williams Birne Hauser 2 cl € 4,10

Grappa Piemonte 3 Jahre 2 cl € 4,30

Original Bauernslivovitz aus Serbien 2 cl € 2,70

Famous Grouse Scotch Blend 4 cl € 4,90

Tullamore Dew Irish Whisky 4 cl € 4,90

Canadian Club 6 Jahre 4 cl € 4,90

Jack Daniel’s American Whisky 4 cl € 4,90

h a r d l i q u o rSchnäpse Grappa

s c o t c h w h i s k y • i r i s h w h i s k yScotch Whisky •Irish Whisky

Absolut Vodka 4 cl € 5,30

Tanqueray Special dry Gin 4 cl € 5,30

Tequila Olmeca Blanco 4 cl € 5,30

Cachaça Janeiro 4 cl € 5,30

v o d k a • G i n • t e q u i l aVodka • Gin • Tequila

“man muss dem Leben immer um mindestens einen Whisky voraus sein.”

(Humphrey Bogart, Schauspieler)

Page 16: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

16 17

Cointreau 2 cl € 3,60

Grand Marnier 2 cl € 3,60

Drambuie 2 cl € 3,60

Amaretto Allergen N 2 cl € 3,60

Fernet Branca 2 cl € 3,50

Underberg 2 cl € 4,10

Appleton Estate 12 Jahre Jamaica Rum 4 cl € 4,90Bester Jamaika Rum 12 Jahre gelagert, Duft nach Trockenfrüchten, würzigen Zimt und Kakaobohnen, voller dichter Geschmack nach Orange, Kakao und Vanille mit würzigen Eichenholznuancen, langer und sehr würziger Nachhall (43 % vol.)Best Jamaica Rum aged 12 years, fragrance of dried fruits, spicy cinnamon and cocoa beans. Full of dense taste for orange, cocoa and vanilla with spicy oak nuances, long and very spicy reverberation

HAVANA CLUB 3 Jahre 4 cl € 3,60

Stroh Rum 2 cl € 1,50

l i q u e u r s • b i t t e r sLiköre •Bitters

r u mRum

Asbach Uralt 2 cl € 3,90

Courvoisier 2 cl € 4,40

Remy Martin VSOP 2 cl € 4,40

Calvados Pere Magloire 2 cl € 3,30

b r a n d y • c o g n a c • c a l v a d o sWeinbrände •Cognac •Calvados

Page 17: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

16 17

g

Bloody Mary € 7,50Vodka, Tomatensaft vodka, fruit juice tomato

Caipirinha € 7,50Cachaça, Limette, Rohrzucker cachaça, lime, cane sugar

Manhatten € 7,50Canadian Whisky, Martini, Angostura

Pina Colada Allergen G € 7,50Ananassaft, Rum, Batida de Cocofruit juice pineapple, rum, batida de coco

Cosmopolitan € 7,50Vodka, Cointreau, Limette, Preiselbeersaftvodka, cointreau, lime, cowberry

Margarita € 7,50Tequila, Cointreau, Zitronensaft tequila, cointreau, lemon juice

Daiquiri € 7,50Appleton Estate Rum, Zitrone, LäuterzuckerAppleton Estate rum, lemon, simple syrup

Whisky Sour € 7,50Bourbon Whisky, Zitrone, Läuterzuckerbourbon whisky, lemon, simple syrup

Gin Fizz € 7,50Gin, Zitrone, Läuterzucker, Wasser prickelndgin, lemon, simple syrup, sparkling water

„ein leerer magen ist ein schlechter ratgeber.“(albert einstein, dt.-amerik. Physiker und nobelpreisträger)

Cocktails •Longdrinksc o c k t a i l s • l o n g d r i n k s

i n t e r n a t i o n a l

Page 18: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

18 19

s n a c k sSnacks

Frankfurter Allergen A, M, O € 4,70Mit Senf, Kren und GebäckViennese sausages with mustard, horseradish, bread

Schinken-Käse- oder Käsetoast Allergen A, G, L, M € 5,30ham and cheese toast or cheese toast

Käsehappen Allergen A, G, H, N € 7,00Verschiedene Käse in Würfel mit Trauben und Nüssenvarious kinds of cheese cubes with grapes and nuts

Knuspriger Flammkuchen Allergen A, G € 8,80mit Speck und Zwiebelncrispy tarte flambée with bacon and onions

n o n - a l c o h o l i c c o c k t a i l sAlkoholfreieCocktails

Primavera € 5,20Orangen-, Zitronen-, Grapefruitsaft, Maracuja-, Bananensirupfruit juice orange, lemon, grapefruit,syrup passion fruit, banana

Virgin Mary Allergen A € 5,20Tomatensaft, Zitronensaft, Worcesterfruit juice tomato, lemon, worcester

Tropical € 5,20Ananas, Grenadine, Maracuja, Orange, Zitronepineapple, grenadine, passion fruit, orange, lemon

Sämtliche Getränke werden auch auf das freideck serviert.All drinks can be served on the sun deck.

Page 19: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

18 19

c o n t e n t sInhaltsverzeichnis

Seite/page

Alkoholfreie Getränke softdrinks 2

Fruchtsäfte • Nektare fruit juice • nectare 3

Café coffee 4

Tee tea 5

Biere beers 6

Apéritifs & Südweine aperitifs 7

Schaumweine sparkling wine 8

Offene Weine open wine 8-9

Flaschenweine bottled wines 10-13

Schnäpse Grappa hard liquor 15

Whisky • Irish scotch whisky • irish whisky 15

Vodka & Gin & Tequila vodka • gin • tequila 15

Liköre & Bitters liqueurs • bitters 16

Weinbrände & Cognac & Calvados brandy • cognac • calvados 16

Rum rum 16

Cocktails & Longdrinks cocktails • long drinks 17

Alkoholfreie Cocktails non-alcoholic cocktails 18

Snacks snacks 18

Herausgeber und verantwortlich für die Bordgastronomie:DSGL-Donau-Schifffahrts-Gesellschaft mbH. 4010 Linz, Lederergasse 10,

Tel. 070-77 95 77, ein 100 %-Tochterunternehmen der Donau Touristik GMBH.

Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzl. MwSt., printed in Austria by Trauner Druck - Prod.Nr. 46:81 - Bildmaterial: Donau Touristik & Fotolia.com: fotoinfot, Igor Normann, Lenslife

Page 20: Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens ... · Die steirische Spezialität aus der Wildbacher Traube. ... fruity and spicy; clear style, pleasant extract with fruity finish

Happy Hour

Pago Orangensaft gespritzt 0,5 l € 2,50mit Mineralwasserorange juice with sparkling water

Gösser vom Fass 0,3 l € 1,90draft beer

Gösser Naturgold alkoholfrei 0,5 l € 2,40alcohol-free

Blaufränkisch Tattendorf 2017 1/8 l € 2,10red wine

Gemischter Satz 2017 1/8 l € 2,00white wine

Banyuls Rouge Cirera 2013 1/16 l € 1,60red wine

Hoehl Diplomat Sekt trocken 0,1 l € 2,00Bernard Massard, Trier/Moseldry quality sparkling wine

Daiquiri € 3,80Appleton Estate Rum, Zitrone, LäuterzuckerAppleton Estate rum, lemon, simple syrup

Fernet Branca 2 cl € 1,80

Einspänner Wiener Kaffeespezialität Allergen O, G € 1,80Kleiner Mocca mit SchlagobersViennese coffee specialty - espresso with whipped cream

Bitte um Verständnis, dass wir aus verrechnungstechnischen Gründen nur diese Getränke zum ermäßigten Preis anbieten können.We kindly ask for your understanding that we can only offer these drinks at a reduced price due to billing reasons.

vor‘m mitternachts-Snack in der Primavera-Bar den Tag zum

Circa-Halbpreis bei gepflegter Barmusik ausklingen lassen.

TäGliCH von 22 - 24 uHr

Touristik - mit der Sicherheit eines großen Namens