Aktionsangebote aus Ihrer ApothekeGültig vom 19.11. bis 31.12.2014

DEIN WEIHNACHTSTRAUM.DEINE GESUNDHEIT.

DEINE APOTHEKE.

PZN

108

3455

1

100 ml = 51,60 €

PZN

015

0697

7

PZN

015

0692

5

PZN

037

7236

4

UVP € 4,85

je € 4,48à 40 Stück

UVP € 4,45

€ 3,9840 Stück

PZN

069

0716

1

100 ml = 3,71 €

PZN

047

1400

9

PZN

043

5909

2

100 ml = 13,97 €

UVP € 11,80

€ 10,4875 ml

PZN

007

8881

5

100 ml = 21,96 €

UVP € 19,95

€ 17,9850 ml

PZN

096

3528

9

PZN

096

2786

4

PZN

100

8009

8

100 ml = 78,27 €

Legen Sie die Kanten des Handzettels zusam-men. Passen die beiden Hälften der Schnee-flocke zueinander, erhalten Sie Ihre Feuchtigkeits-Maske sofort bei uns in der Apotheke.*

* Nur solange der Vorrat reicht, nur 1 Artikel pro Person. Anschrift Ihrer Apotheke s. Titelseite.

MITMACHEN UND GEWINNEN!

Irrt

um v

orbe

halte

n. S

tand

07/

2014

.GE

WIN

NSP

IEL:

Das

kön

nen

Sie

knic

ken

.......................................................................................................................................................................................................... ....................................

Schön durch den Winter: Gesunde Haut braucht eine intak-te Feuchtigkeitsbalance. Luvos® Heilerde revitalisiert das Hautgewebe und vermindert die Austrocknung auf natürli-che Weise. Holen Sie sich unsere Feuchtigkeits-Maske mit Heilerde und wertvollem Mandelöl.

GEWINNSPIEL: Das können Sie knicken

......

......

......

......

.......

T T

PZN

087

9593

8

100 ml = 29,56 €

UVP € 16,50

€ 14,7850 ml

UVP € 2,99

€ 2,7875 ml

UVP € 5,95

€ 5,483 x 75 ml

100 ml = 35,96 €

UVP € 16,95

€ 15,4830 ml

Eau Thermale Avéne

UVP € 25,90

€ 23,4830 ml

Olivenöl IntensivcremeCuraprox Mundpflege

Unterschiedliche Farben

UVP € 5,16

€ 4,781 Set

UVP € 119,00

€ 106,981 Set

..........................................................................................................................................................................................................

.....................................

Schönheit schenken!

Reichhaltige AufbaupflegeUnterstützt die Zellerneuerung

LeichtVerbessert die

Zellerneuerungund glättet die Haut

Exklusiv Kontur-FillerStrafft die Gesichtskontur, verbessert die Hautdichte und reduziert Falten

Schönheit ist immer ein besonderes Ge-schenk – das gilt ganz besonders für hoch-wertige Kosmetikprodukte aus der Apotheke. Überraschen Sie Ihre Liebsten zu Weihnach-ten mit einer exklusiven Pflegeserie, mit einer reichhaltigen Creme oder einem wertvollen Serum für die Haut.

Lassen Sie aus Weihnachten das Fest der Liebe und der Schönheit werden – viele wertvolle Geschenkideen und freundliche, kompetente Beratung finden Sie jetzt bei uns – in Ihrer Apotheke!

UVP € 12,45

je €10,98à 50 ml

PZN

090

9592

4

PZN

017

6296

0

Emser PastillenErste Hilfe für Hals und Stimme

Emser Pastillen befeuchten und reinigen die Hals- und Rachenschleimhaut und lindern dadurch schnell bei:

• Halsschmerzen• Heiserkeit• Hustenreiz

DermaSel® Exklusiv Totes Meer Mineralien Serum Repair

• Intensivpflege für jeden Tag• Glättet Fältchen und Linien• Ohne Paraffin, Parabene

Lavera Basis sensitiv Handcreme Mit Bio-Mandel und Bio-Sheabutter

• Schützt die Hände• Versorgt mit

Feuchtigkeit• Beruhigt und

pflegt die Haut

Kneipp® Geschenkpackung Duschkollektion

Aroma-Pflegedusche LebensfreudeCremedusche Sinnliche VerführungCremedusche Hautzarte Verwöhnung

Physiogel® Daily Moisture Therapy Creme

Für trockene und empfindliche Haut

Hydrance Optimale Feuchtigkeitsserum• Versorgung der Haut

mit Feuchtigkeit• Beruhigt

Creme für überempfindliche Haut• Reichhaltige Creme

für trockene, überempfindliche Haut

• Steril

Travel-SetIdeal für unterwegs

• Reisezahnbürste, Zahnpasta und Zahnstick

Hydrosonic SchallzahnbürsteInkl. Ersatzbürstenkopf, 2 Interdentalbürsten und Zahnpasta

• Hydrodynamischer Effekt: Reinigung der Zahn- zwischenräume

• Starker Motor mit 32.000 bis 42.000 Schwingungen

SAM8-HZ-10%.pdf 1 30.09.2014 11:38:53

FRA / 3528171

Aartal-ApothekeDr. Karl H. Horz

Friedhofstrasse 435745 Herborn-Seelbach

Telefon: 02772 / 6714

AUSSCHNEIDEN, VORZEIGEN, SPAREN: 10%

Ausgenommen bereits reduzierte Artikel, Aktionsware, rezeptpflichtige Artikel und Bücher. Pro Kunde/Produkt nur 1 Coupon einlösbar. Anschrift Ihrer Apotheke siehe Titelseite. Gültig vom 19.11. bis 31.12.2014.

Einfach Coupon ausschneiden und in Ihrer Apotheke einlösen!

10 % Rabatt auf 1 Artikel Ihrer Wahl

Nasivin® ohne Konservierungsstoffe, Dosierspray für Erwach-sene und Schulkinder: Wirkstoff: Oxymetazolinhydrochlorid. Anwendungsgebiete: Akuter Schnupfen, allergischer Schnupfen, anfallsweise auftretender Fließschnupfen. Zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Nasennebenhöhlenentzündung und Tuben-katarrh.* Merck Selbstmedikation GmbH, 64293 DarmstadtMeditonsin® Tropfen: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Akute Entzündungen des Hals-, Nasen- und Rachenraumes. Ent-hält 6 Vol.-% Alkohol.* MEDICE Arzneimittel Pütter GmbH & Co. KG, 58638 Iserlohn

tetesept Erkältungs Bad: Anwendungsgebiete: Traditionell an-gewendet zur Linderung von Beschwerden bei Erkältungskrank-heiten. Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung. Enthält Eukalyptusöl, Kampfer, Rosmarinöl und Propylenglycol.* tetesept Pharma GmbH, 60048 FrankfurtZinkletten Verla® (Lutschtabletten): Nahrungsergänzungsmittel mit 5 mg Zink + 30 mg Vitamin C pro Lutschtablette. Ideal z. B. bei unausgewogener Ernährung, körperlicher Belastung oder erhöh-tem Bedarf. VERLA-PHARM Arzneimittel, 82327 Tutzing

* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Gingium® intens 120 mg, Filmtabletten: Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Sympto-matische Behandlung von hirnorganisch bedingten geistigen Leistungseinbußen. Im Rahmen eines therapeutischen Gesamt-konzeptes bei fortschreitender Abnahme bzw. Verlust erworbe-ner geistiger Fähigkeiten mit den Hauptbeschwerden: Gedächt-nisstörungen, Konzentrationsstörungen, Niedergeschlagenheit, Schwindel, Ohrensausen, Kopfschmerzen. (Vor Behandlungsbe-ginn sollte geklärt werden, ob die Krankheitszeichen nicht auf einer spezifisch zu behandelnden Grunderkrankung beruhen.) Verlängerung der schmerzfreien Gehstrecke bei arterieller Ver-schlusskrankheit in den Gliedmaßen (Claudicatio intermittens im Stadium II nach FONTAINE) im Rahmen physikalisch-therapeuti-scher Maßnahmen. Durch Durchblutungsstörungen oder alters-

bedingte Rückbildungsvorgänge bedingte/-r Schwindel bzw. Ohr-geräusche (unterstützende Behandlung). Enthält Lactose.* Hexal AG, 83607 Holzkirchen

* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Riopan® Magengel: Sodbrennen und säurebedingte Magenbe-schwerden, symptomatische Behandlung von Magen- und Zwölf-fingerdarmgeschwüren.* DR. KADE Pharmazeutische Fabrik GmbH, 12277 BerlinImodium® akut lingual, 2 mg Schmelztabletten: Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid. Anwendungsgebiet: Symptomatische Behandlung von akuten Durchfällen für Erwachsene und Jugend-liche ab 12 Jahren, sofern keine ursächliche Therapie zur Verfü-gung steht. Eine über 2 Tage hinausgehende Behandlung nur un-ter ärztlicher Verordnung u. Verlaufsbeobachtung. Warnhinweis: Enthält Aspartam und Levomenthol.* Johnson & Johnson GmbH, 41470 NeussGaviscon Dual 250 mg / 106,5 mg / 187,5 mg Kautabletten: Wirkstoffe: Natriumalginat, Natriumhydrogencarbonat, Calcium-carbonat. Anwendungsgebiete: Behandlung der säurebedingten Symptome des gastroösophagealen Reflux, wie saures Aufsto-

ßen, Sodbrennen, Verdauungsstörungen z. B. nach den Mahlzeiten oder während der Schwangerschaft. Warnhinweise: Enthält Nat-riumverbindungen, Aspartam (E 951), Azorubin (E 122).* Reckitt Benckiser Deutschland GmbH – 68004 Mannheim H&S Kamillenblüten: Anwendungsgebiete: Innerliche An-wendung bei Krämpfen und entzündlichen Erkrankungen im Magen-Darm-Bereich. Äußerliche Anwendung bei Haut- und Schleimhautentzündungen sowie bakteriellen Hauterkrankun-gen einschließlich der Mundhöhle und des Zahnfleisches, ent-zündlichen Erkrankungen und Reizzuständen der Luftwege (In-halationen), Erkrankungen im Anal- und Genitalbereich (Bäder, Spülungen).* H&S Tee-Gesellschaft mbH & Co. Haidach 1, 88079 Kressbronn/Bodensee

* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Imodium® akut lingual*Die Soforthilfe bei akutem Durchfall

• Ideal für unterwegs• Einnahme ohne Wasser

PZN

016

8985

4

Nasivin® o. K. Dosierspray*Schlauer sprühen mit Nasivin®

• Befreit spürbar in nur 25 Sekunden• Wirkt bis zu 12 Stunden

PZN

011

7048

3

100 ml = 54,80 €

Orthomol arthroplus®

Bewegung aktiv erleben

• Weniger Schmerzen• Mehr Beweglichkeit• Bessere Bewältigung von

Alltagstätigkeiten

PZN

107

1524

3

Riopan® Magengel*• Die schnelle Gel-Klasse • Löscht das Brennen in der Speise-

röhre und beruhigt den Magen• Im praktischen Stickpack

PZN

085

9293

9

tetesept*Erkältungsbad

• Befreit die Atemwege• Lindert Erkältungsbeschwerden• Mit ätherischen Ölen

100 ml = 6,22 €

ThermaCare®

Wärmeumschläge und -auflagen

• Wirksame Schmerzlinderung bei Rücken- und Nackenschmerzen

PZN

016

9090

0

Zinkletten Verla®

Himbeere

• Schmackhafte Nahrungsergänzung mit Zink + Vitamin C

• Für ein starkes Immunsystem und eine gesunde Haut

PZN

039

1546

7

Meditonsin®* TropfenDie Erkältungs-Medizin Homöopathischer Tri-Komplex:

PZN

101

9272

7

100 g = 25,66 €

UNSER PREIS

€ 8,9812 Stück

UVP € 5,97

€ 5,4810 ml

UVP € 21,90

€ 19,787 Stück

NEU

UVP € 13,45

€ 11,9820 x 10 ml

PZN

018

2520

5

UNSER PREIS

€ 8,982 Stück

UNSER PREIS

€ 6,782 Stück

PZN

066

8379

6

UVP € 6,95

€ 6,4850 Stück

Bosotherm® 4000

Infrarotlampe

• Ergonomisch geformt für eine bequeme Handhabung

• Rutschfester Standfuß• 100 Watt• 2 Jahre Qualitätsgarantie

PZN

017

9729

4

UVP € 14,90

€ 13,481 Stück

Gaviscon Dual Kautabletten*Wirkt 2-fach:• Bildet eine Schutzbarriere gegen

saures Aufstoßen• Neutralisiert zusätzlich Magensäure

PZN

043

6371

6

UVP € 5,45

€ 4,9816 Stück

H&S® Kamillenblüten* Entzündungshemmend und krampflösend

PZN

020

7038

7 (F

ilter

beut

el)

PZN

103

5525

3 (lo

se W

are)

UVP € 3,05

€ 2,7820 Stück

UVP € 4,42

€ 3,9860 g

Aurica® Flohsamenschalen • Hoher Ballaststoffgehalt (85 %)• Glutenfrei• Geschmacksneutral• Ohne Aroma und Süßungsmittel

PZN

086

3512

3

100 g = 3,19 €

UVP € 8,95

€ 7,98250 g

Gingium® intens 120 mg*Für ein starkes Gedächtnis und gute Konzentration**

Mit 3 fach-Wirkung:• Verbessert die Durchblutung• Erhöht den Sauerstoffgehalt• Stärkt die Nervenzellen

** Bei nachlassender geistiger Leistungsfähigkeit (dementielles Syndrom)

PZN

016

3592

4

UVP € 89,99

€ 80,98120 Stück

Doppelherz® system Neue Energie für den Schönheitsstoffwechsel

Haut Plus

Haar Plus

UVP € 14,95

€ 13,4860 Stück

UVP € 14,95

€ 13,4830 Stück

PZN

100

6753

1

ImoFlora® Bifido• Hilft, die Anzahl der natürlichen

Bakterien im Verdauungssystem zu erhöhen

• Kautablette mit Fruchtgeschmack

PZN

038

5353

6

UNSER PREIS

€ 12,4820 Stück

• Wirkt 3-fach• Lindert typische Symptome• Erwischt die Erkältung, bevor

es Sie richtig erwischtUVP € 9,97

€ 8,9835 g

UVP € 18,71

€ 16,7870 g

100 g = 23,97 €

PZN

101

9271

0

Bepanthol® Körperlotion IntensivReichhaltige Lotion für sehr trockene Haut

• Spendet Feuchtigkeit und entspannt die trockene, anspruchsvolle Haut

• Hinterlässt ein reichhaltiges und pflegendes Gefühl

• Bei Diabetes geeignet

PZN

016

2758

6

100 ml = 4,39 €

UVP € 9,85

€ 8,78200 ml

UVP € 8,48

€ 7,78125 ml

Auch als Tablette erhältlich

Auch als Kinderbad erhältlich

100 g = 6,63 €

PZN

100

6754

8