4
TW865-868-Q14L60-M-B110 edición • 2017-09-01T11:18:36+02:00 1 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com Designación de tipo TW865-868-Q14L60-M-B110 N° de identificación 7030376 Transmisión de datos campo electromagnético alterno Frecuencia de operación 865…868 MHz Tipo de memoria EEPROM Chip NXP U-Code G2XM Capacidad de memoria 110 Byte Memoria lectura / escritura Memoria de uso libre 64 byte Memoria EPC 30 Byte N° de operaciones de lectura ilimitado N° de operaciones de escritura 10 4 Tiempo de lectura típico 2 ms/byte Tiempo de escritura típico 3 ms/byte Estándares de radio y protocolo ISO 18000-6C EPCglobal Gen 2 Distancia mínima al metal 0mm Temperatura ambiente -35…+85 °C Temperatura de almacén -35…+85 °C Material de la cubierta Plástico Material de la cara activa plástico Grado de protección IP67 Cantidad en caja 1 Comentario sobre el producto For direct mounting on metal and outdoor use For outdoor use EEPROM, capacidad de memoria 110 byte No. de serie TID: 4 Byte For direct mounting on metal Principio de funcionamiento Los cabezales de lectura y escritura UHF for- man una zona de transmisión, cuyo tamaño varía en función de la combinación de cabe- zal y soporte de datos. Las distancias de lectura y escritura indicadas representan sólo valores típicos en condicio- nes de laboratorio, sin influencia del material. Las tolerancias de los componentes, las con- diciones de instalación en la aplicación, las condiciones ambientales y la influencia del material (sobre todo metal) pueden modificar las distancias. Por eso es indispensable realizar un ensayo bajo las condiciones reales de aplicación (so- bre todo lectura y escritura en movimiento).

TW865-868-Q14L60-M-B110 - pdb.turck.depdb.turck.de/media/_es/Anlagen/Datei_EDB/edb_7030376_esl_es.pdfTW865-868-Q14L60-M-B110 1:18:36+02:00 1 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TW865-868-Q14L60-M-B110 - pdb.turck.depdb.turck.de/media/_es/Anlagen/Datei_EDB/edb_7030376_esl_es.pdfTW865-868-Q14L60-M-B110 1:18:36+02:00 1 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472

TW865-868-Q14L60-M-B110

edic

ión

• 201

7-09

-01T

11:1

8:36

+02:

00

1 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com

Designación de tipo TW865-868-Q14L60-M-B110N° de identificación 7030376

Transmisión de datos campo electromagnético alternoFrecuencia de operación 865…868 MHzTipo de memoria EEPROMChip NXP U-Code G2XMCapacidad de memoria 110 ByteMemoria lectura / escrituraMemoria de uso libre 64 byteMemoria EPC 30 ByteN° de operaciones de lectura ilimitadoN° de operaciones de escritura 104

Tiempo de lectura típico 2 ms/byteTiempo de escritura típico 3 ms/byteEstándares de radio y protocolo ISO 18000-6C

EPCglobal Gen 2

Distancia mínima al metal 0mmTemperatura ambiente -35…+85 °CTemperatura de almacén -35…+85 °C

Material de la cubierta PlásticoMaterial de la cara activa plásticoGrado de protección IP67

Cantidad en caja 1Comentario sobre el producto For direct mounting on metal and outdoor use

■ For outdoor use

■ EEPROM, capacidad de memoria 110byte

■ No. de serie TID: 4 Byte

■ For direct mounting on metal

Principio de funcionamientoLos cabezales de lectura y escritura UHF for-man una zona de transmisión, cuyo tamañovaría en función de la combinación de cabe-zal y soporte de datos.Las distancias de lectura y escritura indicadasrepresentan sólo valores típicos en condicio-nes de laboratorio, sin influencia del material.Las tolerancias de los componentes, las con-diciones de instalación en la aplicación, lascondiciones ambientales y la influencia delmaterial (sobre todo metal) pueden modificarlas distancias.Por eso es indispensable realizar un ensayobajo las condiciones reales de aplicación (so-bre todo lectura y escritura en movimiento).

Page 2: TW865-868-Q14L60-M-B110 - pdb.turck.depdb.turck.de/media/_es/Anlagen/Datei_EDB/edb_7030376_esl_es.pdfTW865-868-Q14L60-M-B110 1:18:36+02:00 1 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472

TW865-868-Q14L60-M-B110

edic

ión

• 201

7-09

-01T

11:1

8:36

+02:

00

2 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com

cabezales de lectura/escritura

Medidas Tipos máx. distancia de lectura [m]

Referencia aire On-Metal

TN865-Q240L280-H1147

7030295

TN865-Q175L200-H1147

7030452

1 3.9

TN865-Q175L200-H1147/C48

7030681

1 3.9

TN865-Q120L130-H1147

7030520

0.7 2.7

TN865-Q120L130-H1147/C47

7030680

0.7 2.7

Page 3: TW865-868-Q14L60-M-B110 - pdb.turck.depdb.turck.de/media/_es/Anlagen/Datei_EDB/edb_7030376_esl_es.pdfTW865-868-Q14L60-M-B110 1:18:36+02:00 1 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472

TW865-868-Q14L60-M-B110

edic

ión

• 201

7-09

-01T

11:1

8:36

+02:

00

3 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com

Handhelds compatibles

PD-IDENT-UHF-S2D-RWBTNID-865-868 (7030691)El handheld (dispositivo palmar) sirve para la lectura y es-critura del soporte de datos independientemente del lugarEquipado con WLAN 802.11a/b/g/n y Bluetooth; incl. es-tación de acoplamiento con fuente de alimentación, cableUSB.

PD-IDENT-UHF-RWBTA-865-868 (7030636)El handheld (dispositivo palmar) sirve para la lectura y es-critura del soporte de datos independientemente del lugarEquipado con WLAN 802.11a/b/g/n y Bluetooth; incl. es-tación de acoplamiento con fuente de alimentación, cableUSB y software RFID de TURCK TA-UHF.

PD-IDENT-UHF-S2D-RWBTA-865-868 (7030637)El handheld (dispositivo palmar) sirve para la lectura y es-critura del soporte de datos independientemente del lugarEquipado con WLAN 802.11a/b/g/n, Bluetooth y escánerde código de barras 2D; incl. mango tipo pistola, estaciónde acoplamiento con fuente de alimentación, cable USB ysoftware RFID de TURCK TA-UHF.

Page 4: TW865-868-Q14L60-M-B110 - pdb.turck.depdb.turck.de/media/_es/Anlagen/Datei_EDB/edb_7030376_esl_es.pdfTW865-868-Q14L60-M-B110 1:18:36+02:00 1 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472

TW865-868-Q14L60-M-B110

edic

ión

• 201

7-09

-01T

11:1

8:36

+02:

00

4 / 4 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com

Accesorios

Modelo N° de iden-tificación

Dibujo acotado

TH-Q14L60 7030377 clip de metal con imán adherente, accesorios de mon-taje para el soporte de datos TWxxx-Q14L60-M-B110