Unsere Kommunionkinder 2020 · Alfons Maria v. Liguori 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst Günther Rottmeier f. verst. Eltern und Geschwister Samstag, 8. Aug. Hl

Unsere Kommunionkinder 2020

Emily Braunrieder, Antonia Leschik, Patrick Penzkofer, Emilia Grund, Ewelina

Franz, Alischa Schröfl, Maximilian Kerscher, T-Jay Franz, Clara Penzkofer,

Ida Loher, Noemi Eichmeier, Angelina Rother, Benjamin Wegener, Lina Heller,

Max Knödlseder, (Viven Thomas), Wojciech Bochy´nski

(von links nach rechts)

… der Pfarreiengemeinschaft

Pfaffenberg, Ascholtshausen

Holztraubach

Nr. 9 26.07.2020 – 06.09.2020

2

Gottesdienstordnung

ST. PETER PFAFFENBERG

Sonntag, 26. Juli 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS

9.45 Uhr Eucharistiefeier anschließend Fahrzeugsegnung Christine Ismair f. verst. Onkel Max u. Tante Frieda Schuder Hildegard Sagstetter m. Kinderfamilien f. verst. Ehemann, Vater u. Opa z. Geburtstag u. verst. Angehörige Roswita Schreiber mit Schwestern f. verst. Angehörige zum Geburtstag d. Vaters Ernst Löffler Marianne Pöschl f. verst. Ehemann Franz Pöschl z. Stbtg.

Dienstag, 28. Juli Dienstag der 17. Woche im Jahreskreis

18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Abendmesse in der Brünnlkapelle zum Namenstag von Anna

Sonntag, 2. Aug. 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS

9.45 Uhr Eucharistiefeier Mechthilde Kolbinger f. verst. Eltern u. Großeltern Josefine Dirnberger f. verst. Eltern z. Stbtg. d. Mutter Rosa Meindl f. verst. Eltern


9.45 Uhr Eucharistiefeier Christine Ismair f. verst. Ehemann u. Opa, Verwandte u. beiders. verst. Eltern Willi Ihrler mit Geschwister f. verst. Mutter Hilde Ihrler


9.45 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Rita Stadler f. verst. Schwager Max Forster

Dienstag, 18. Aug. Dienstag der 20. Woche im Jahreskreis

18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Abendmesse

3


9.45 Uhr Eucharistiefeier Verabschiedung von Dr. Charles Nwamiro

Rosmarie Schwaiger f. verst. Ehemann Franz z. Stbtg. u. Sohn Roland Roswita Schreiber mit Schwestern f. verst. Angehörige zum Geburtstag der Mutter Rosa Löffler Familien Trepesch u. Pöppel f. verst. Vater Franz Trepesch u. n. Meinung Helene Pelkner mit Kindern f. verst. Ehemann und Vater zum Stbtg.

Dienstag, 25. Aug. Hl. Ludwig und Hl. Josef von Calasanz



9.45 Uhr Eucharistiefeier mit Erwachsenentaufe von Normen Raths Martin Meindl f. verst. Eltern u. Geschwister

Dienstag, 1. Sept. Dienstag der 22. Woche im Jahreskreis


Sonntag, 6. Sept. 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS

9.45 Uhr Eucharistiefeier Irene Zeller f. verst. Mutter z. Stbtg.

11.00 Uhr Taufe des Kindes Greta Dirnberger

4

MARIÄ HIMMELFAHRT ASCHOLTSHAUSEN


8.30 Uhr Eucharistiefeier anschließend Fahrzeugsegnung Elisabeth Rogl f. verst. Eltern zum Stbtg. der Mutter Fam. Josef Wittmann f. verst. Eltern Josef u. Rita Wittmann Angela Wittmann f. verst. Vater Albert Weinzierl u. f. verst. Großeltern

Donnerstag, 30. Juli Hl. Petrus Chrysologus

19.00 Uhr Abendmesse mit Feier zur Bischofsweihe von Dr. Michael Ukpong Familie Karl Heinz Pöppel f. verst. Eltern z. Geburtstag d. Vaters Karolina Sigl mit Tochterfamilie f. verst. Ehemann, Vater und Opa

Samstag, 1. Aug. Hl. Alfons Maria v. Liguori

16.30 Uhr Rosenkranz


8.30 Uhr Eucharistiefeier Hildegard Steimer mit Kindern f. verst. Ehemann und Vater zum Namenstag Katharina Ramsauer f. verst. Bruder Josef und Schwägerin Rita

Samstag, 8. Aug. Hl. Dominikus



8.30 Uhr Eucharistiefeier Waltraud Brückl f. verst. Ehemann zum Stbtg. Erich Gruber mit Fam. f. verst. Eltern und Mutter Margarethe Geschwister Walter Oberhausen f. verst. Eltern

Samstag, 15. Aug. MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL

8.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe zum Kirchenpatrozinium MMC Ascholtshausen f. verst. Jubelsodale Josef Wittmann

Fam. Anton Wimmer f. verst. Eltern, Großeltern u. Verwandtschaft

Donnerstag, 20. Aug. Hl. Bernhard von Clairvaux 19.00 Uhr Abendmesse

Augustin Baumann f. verst. Eltern, Schwester und Verwandtschaft Josef Höglmeier f. beiders. verst. Eltern und Geschwister

Samstag, 22. Aug. Maria Königin


5


8.30 Uhr Eucharistiefeier Letzter Gottesdienst mit Dr. Charles Nwamiro

Waltraud Brückl f. verst. Schwiegervater z. Stbtg. Geschwister Spielvogel f. verst. Eltern zum Stbtg. der Mutter Familie Sachsenhauser f. verst. Laura

Samstag, 29. Aug. Enthauptung Johannes' des Täufers



8.30 Uhr Eucharistiefeier Sebastianibruderschaft f. verst. Mitglied Josef Wittmann

Donnerstag, 3. Sept. Hl. Gregor der Große

19.00 Uhr Abendmesse Maria Bücherl f. verst. Eltern, Bruder Hans und Schwester Elfriede

Samstag, 5. Sept. Marien-Samstag


Sonntag, 6. Sept. 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS

8.30 Uhr Eucharistiefeier Eucharistiefeier für alle lebenden und verstorbenen Pfarrangehörigen

ST. ULRICH BUCHHAUSEN

Mittwoch, 29. Juli Hl. Marta von Betanien

19.00 Uhr Abendmesse Anton Sporer mit Kindern f. verst. Ehefrau, Mutter u. Oma Waltraud und Schwiegersohn Reinhold

Mittwoch, 12. Aug. Hl. Johanna Franziska v. Chantal

19.00 Uhr Abendmesse Letzter Gottesdienst mit Dr. Charles Nwamiro

Maria und Josef Kammermeier f. verst. Eltern und Geschwister

Mittwoch, 26. Aug. Mittwoch der 21. Woche im Jahreskreis

19.00 Uhr Abendmesse Geschwister Weigl f. verst. Eltern z. Todestag d. Mutter

6

ST. MARTIN OBERHASELBACH

Freitag, 31. Juli Hl. Ignatius v. Loyola

19.00 Uhr Abendmesse Luise Mayer f. verst. Vater, Schwiegereltern und Verwandtschaft Freunde f. verst. Doris Hermann und Richard Walter Franz Zeiler f. verst. Mutter zum Stbtg.

Freitag, 21. Aug. Hl. Pius X.

19.00 Uhr Abendmesse Letzter Gottesdienst mit Dr. Charles Nwamiro

Anneliese Brunner f. verst. Eltern u. Geschwister Maria und Helmut Braun nach Meinung Martin Neumeier mit Kindern f. verst. Ehefrau, Mutter und Oma zum Stbtg.

Freitag, 28. Aug. Hl. Augustinus

19.00 Uhr Abendmesse Messe für alle lebenden und verstorbenen Pfarrangehörigen

Freitag, 4. Sept. Freitag der 22. Woche im Jahreskreis

19.00 Uhr Abendmesse Maria und Helmut Braun f. verst. Eltern

ST. MARTIN UPFKOFEN


18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst

Günther Rottmeier f. verst. Eltern und Geschwister



Messe für alle lebenden und verstorbenen Pfarrangehörigen


8.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Fam. Josef Stadler f. verst. Eltern zum Stbtg. des Vaters

7


18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst Letzter Gottesdienst mit Dr. Charles Nwamiro

Messe in den Anliegen der Mitfeiernden





Günther Rottmeier f. verst. Verwandtschaft

ST. LAURENTIUS HOLZTRAUBACH


9.00 Uhr Eucharistiefeier Beutlhauser Ponkratz f. verst. Eltern u. Geschwister Konrad Moser f. verst. Eltern Marianne Kammermaier f. verst. Ehemann Herz-Jesu-Bruderschaft f. verst. Mitglied Franz Zierer


18.00 Uhr Vorabendgottesdienst Lorenz Beck f. verst. Ehefrau Josef Steinberger f. verst. Albert u. Marianne Dietl Familie Stadler f. beiders. verst. Eltern Familie Johann Kammermaier f. verst. Geschwister u. Schwager Franz Lorenz Klaus f. verst. Eltern

Freitag, 7. Aug. Hl. Xystus II. und Gefährten und Hl. Kajetan


8


18.00 Uhr Vorabendgottesdienst zum Patrozinium Konrad Moser f. verst. Eltern Familie Zierer f. verst. BGR Dr. Johann Beutlhauser, Pater Alois Maldener u. Albert Dietl Heidi Fleischmann f. verst. Ehemann, Vater u. Opa Alois Gammel f. verst. Schwager Rudolf Beck Anna Erl f. verst. Verwandtschaft

Samstag, 15. Aug. MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL

10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Maria Kirchinger f. verst. Eltern, Brüder und Schwägerin Lorenz Beck f. verst. Xaver Kammermeier Monika Parzefall f. verst. Eltern Pfarrgemeinde u. Kirchenverwaltung f. verst. Franz Zierer


18.00 Uhr Eucharistiefeier / letzter Gottesdienst mit Dr. Charles Nwamiro für verst. Rosa Straßer Familie Josef Parzefall f. verst. Ehefrau, Mutter u. Oma Anna Erl f. verst. Eltern u. Schwiegereltern Lorenz Thomas f. verst. Eltern

Donnerstag, 27. Aug. Hl. Monika

19.00 Uhr Eucharistiefeier Familie Johann Kammermaier zum Dank Anna Erl f. beiders. verst. Onkel u. Tanten Familie Zierer f. beiders. verst. Eltern, Tante Maria Hochreiner, Josef Daffner u. Cousin Ludwig Kammermaier


18.00 Uhr Eucharistiefeier Lorenz Beck f. verst. Eltern u. Ehefrau Ottilie Moser f. verst. Geschwister Hermine, Hans u. Laura

Freitag, 4. Sept. Freitag der 22. Woche im Jahreskreis



18.00 Uhr Vorabendgottesdienst Dr. Johann Kirchinger f. verst. Eltern z. Stbtg. der Mutter Erna Beutlhauser f. verst. Eltern Marianne Kammermaier f. verst. Eltern

9

Termine und Mitteilungen

Geburtstage

80 Jahre Kuffer Gertraud, Pfaffenberg

80 Jahre Buchner Johann, Pfaffenberg

80 Jahre Steindl Anna, Upfkofen

Ehejubiläum

50 Jahre Annemarie & Hans Buchner, Pfaffenberg

60 Jahre Edeltraud & Helmut Reinnisch, Pfaffenberg

60 Jahre Maria & Helmut Braun, Oberhaselbach

Am 30.07.2020 wird Dr. Michael Ukpong, der von 2011 bis 2013 als Pfarrvikar in der

Pfarreiengemeinschaft eingesetzt war, seine Bischofsweihe empfangen. Er wurde 2014

an der Universität Regensburg zum Dr. theol. promoviert und am 30.05.2020 von Papst

Franziskus zum Weihbischof in seiner Heimatdiözese Umuahia in Nigeria ernannt.

Die Erstkommunion findet am Sonntag, 20.09.2020, bei schönem Wetter im

Pfarrgarten in Ascholtshausen statt. Bei schlechter Witterung werden in der Pfarrkirche

St. Peter in Pfaffenberg zwei Gottesdienste (09:00 Uhr und 11:00 Uhr) stattfinden.

10

Die Pfarrbüros Pfaffenberg und Ascholtshausen sind während der Sommerferien im

Zeitraum 01.08.2020 bis 06.09.2020 geschlossen.

Die nächste Sprechstunde mit Frau Mayer

im Pfarrbüro Ascholtshausen ist am 07.10.2020.

In dringenden Fällen (Sterbefall) bitte die Telefonnummer 08772 / 326 durchläuten

lassen.

Die letzten Gottesdienste von Dr. Charles Nwamiro in den Ortsteilen finden wie folgt

statt:

12.08.2020 Buchhausen

21.08.2020 Oberhaselbach

22.08.2020 Upfkofen

22.08.2020 Holztraubach

23.08.2020 Ascholtshausen

Die offizielle Verabschiedung findet am 23.08.2020 um 09:45 Uhr in der Pfarrkirche

St. Peter Pfaffenberg statt.

11

Herr, setze dem Überfluß Grenzen

und lasse die Grenzen überflüssig werden.

Lasse die Leute kein falsches Geld machen

und auch das Geld keine falschen Leute.

Nimm den Ehefrauen das letzte Wort

und erinnere die Männer an ihr erstes.

Schenke unseren Freunden mehr Wahrheit

und der Wahrheit mehr Freunde.

Bessere solche Beamte, Geschäfts- und Arbeitsleute,

die wohl tätig, aber nicht wohltätig sind.

Gib den Regierenden ein besseres Deutsch

und den Deutschen eine bessere Regierung.

Herr, sorge dafür, dass wir alle

in den Himmel kommen

- aber nicht sofort.

Hermann Kappen

12

Den Pfarrbrief finden Sie auch auf den nachfolgenden Internetseiten:

www.pfarrei-pfaffenberg.de und www.holztraubach.de

Kath. Pfarramt St. Peter Gandorferberg 14 a, 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg

Bürozeit: Dienstag und Mittwoch von 9:00 – 11:00 Uhr

Tel. 08772 – 326, Fax 805268, Mail [email protected]

Kath. Pfarramt Mariä Himmelfahrt Ascholtshausen Tel. 08772 - 5511

Bürozeit: Mi. 9:00 – 11:00 (Pfarrvikar Dr. Charles Nwamiro) Sprechstunde mit

Frau Mayer 07.010.2020 von 9.00 – 11.00 Uhr

Kath. Pfarramt St. Laurentius Holztraubach Tel. 08772 - 80 54 97
http://www.pfarrei-pfaffenberg.de/http://www.holztraubach.de/mailto:[email protected]

Documents

Unsere Kommunionkinder 2020 · Alfons Maria v. Liguori 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst Günther Rottmeier f. verst. Eltern und Geschwister Samstag, 8. Aug. Hl