72 rfe-Elektrohändler | 6 · 2012

Un

ter

hal

tun

gse

lekt

ro

nik

Markt & Produkt

Multimedia-Boxen

Internet auf dem Fernseher nachrüstenDie neuen Netzwerkspieler stehen unter Namen wie Smart-TV-Box, Internet-Box oder Media-Player dem Handel und Kunden zur Verfügung. Allen gemein ist die Fähigkeit, Multimediainhalte zum TV-Gerät zu übertragen und Applikationen via Internet zur Verfügung zu stellen.

Wer sich den Zugriff auf Video-on-

Demand-Angebote, Online-Me-

diatheken, Social-Media-Seiten

oder eine intelligente Steuerung über Smart-

phone für sein TV-Gerät nachträglich instal-

lieren möchte, hat eine große Auswahl an

ausgereiften und interessanten Produkten.

Einige aktuelle Blu-ray-Spieler können zu-

mindest den Zugang zum Internet realisieren,

aber den je nach Ausstattung größten Funk-

tionsumfang bieten die Internet-Boxen. Die

smarten Boxen werden über ein Ethernet-

Kabel oder WLAN an das Internet und mit-

tels HDMI-Kabel an den Fernseher an-

geschlossen. Danach muss das Gerät noch

im Heimnetzwerk adressiert und eingebun-

den werden und je nach Spezifi kation, kann

der Kunde nun auf viele neue interaktive

Angebote zugreifen, beispielsweise auf

Nachrichtenmagazine, Zeitungen, Karten/

Navigations-Dienste, Immobilienportale,

TV-Programmzeitschriften, Wetterdienste,

Kochratgeber und Bestellservices.

SAMSUNGDie folgenden Geräte des koreanischen Her-

stellers zeigen mit ihrer umfassenden Aus-

stattung, was mit den Extra-Boxen alles mög-

lich ist. Samsung nennt die Erweiterung

Smart PVR, wobei PVR für Personal Video

Recorder steht. Im Unterschied zu den später

im Text vorgestellten Boxen, sind die Smart-

PVRs von Samsung mit digitalen TV-Tunern

ausgestattet und dementsprechend etwas teu-

rer. Sie sind Set-Top-Box, Multimediaspieler

und zentrales Medienarchiv in einem. Der

STB-E7909S/E7900 mit 1-Tbyte-Festplatte

ist für 599,99 bzw. 549,99 Euro (UVP) und

der STB-E7509S/E7500 mit 500-Gbyte-

Festplatte für 499,99 bzw. 449,99 Euro

(UVP) erhältlich. Beide Modelle sind sowohl

als Kabel- (DVB-T/C) als auch als Satelliten-

variante (DVB-S2) erhältlich. Man kann mit

ihnen Filme aus dem Internet abrufen, Live-

TV aufzeichnen und auf das Galaxy Tab über-

tragen oder Inhalte vom Smartphone auf dem

Fernseher genießen. Auch von unterwegs

haben die Nutzer die Möglichkeit, auf die

abgespeicherten Inhalte zuzugreifen oder die

nächste TV-Aufzeichnung komfortabel über

ihr Smartphone zu programmieren. Auf der

internen Festplatte können Nutzer alle ihre

Fotos, Videos und Songs abspeichern und

fl exibel darauf zugreifen – entweder direkt

am Gerät oder über das Smartphone, Tablet

oder den PC. Dank des Dual-Core-Prozes-

sors können Benutzer sogar zwischen meh-

reren Apps hin- und herschalten – wie auf

einem Smartphone. Wer die vom Smart-

phone bekannte Bedienung über das große

Touch-Display am Smart PVR genießen

möchte, macht das Telefon mittels Remote

App einfach zur komfortablen Fernbedie-

nung. Die klar strukturierte Smart-Hub-

Oberfl äche in voller HD-Aufl ösung sorgt da-

bei stets für Überblick. Im Smart-Hub lassen

sich auch die Timer-Aufnahmen program-

mieren. Mit dem integrierten Twin-Tuner

können Anwender sogar zwei Sendungen

gleichzeitig aufzeichnen – oder Nachrichten

schauen und nebenbei die Lieblingsserie mit-

schneiden. Sehr praktisch ist auch die Smart-

View-Funktion: Mit ihr wird das aktuelle TV-

Bild innerhalb des Zuhauses auf ein mobiles

Endgerät übertragen, während parallel eine

anderes Programm geschaut werden kann.

PHILIPSMit dem HD Media Player HMP7001 (UVP

129,99 €) hat das niederländische Unterneh-

men Philips einen neuen Netzwerkplayer ent-

wickelt, der als Multimediaschaltzentrale im

Wohnzimmer fungiert und unzählige neue

Möglichkeiten eröffnet. Dank ihm ist es ein

Leichtes, Filme, Fotos und Audiodateien di-

verser Formate von PC, Tablet oder direkt aus

dem Internet auf den Fernseher zu streamen.

Die Smart-TV-Funktion ermöglicht den Zu-

griff auf Video-on-Demand-Angebote wie

Viewster oder Videociety, Online-Mediathe-

Hama Internet-Box

Hauptmenü vom Apple TV

rfe-Elektrohändler | 6 · 2012 73

Un

ter

hal

tun

gse

lekt

ro

nik

Markt & Produkt

ken und eine intelligente Steuerung über

Smartphone bzw. Tablet-PC. Die Smart-TV-

Funktion (früher Net-TV) von Philips ist da-

bei das Portal zu diversen Online-Diensten.

‚My Remote‘ heißt die Smartphone Applika-

tion von Philips, die sämtliche in das Heim-

netz eingebundenen Philips-Produkte steuert.

Der HMP7001 kommuniziert auch kabellos

mit sämtlichen Geräten, die ebenfalls ins hei-

mische Netzwerk integriert sind – vom Fern-

seher über den PC bis hin zur HiFi-Anlage.

Der Player ist DivX Plus HD zertifi ziert und

spielt weit über 40 unterschiedliche Video-,

Audio- und Bildformate ab. Zusätzliche Frei-

heit im Umgang mit Multimediadateien bie-

ten der USB-2.0-Anschluss, eine eSATA-

Schnittstelle sowie ein SD-Speicherkarten-

steckplatz.

APPLE TVMit Apple TV lassen sich leicht iTunes-Vi-

deoinhalte, Musik und Fotobibliotheken

vom Computer aus direkt auf dem HDTV

genießen – und dank iCloud gelingt das auch

unmittelbar mit Inhalten, die auf iPhone,

iPad oder iPod touch gekauft wurden. Abon-

nenten von iTunes Match können ihre kom-

plette Musiksammlung aus der iCloud ab-

spielen – sogar Songs, die von CDs impor-

tiert wurden. Zusätzlich ist es möglich,

Apple TV über iPhone, iPad oder iPod touch

mit der Remote-App zu steuern. Apple TV

ist für 109,00 € (UVP) verfügbar. Mit iTunes

in der Cloud können Kunden ihre Lieblings-

fi lme und TV-Serien über den iTunes-Store

kaufen und abspielen. Mit AirPlay lassen

sich Inhalte von iPad oder iPhone 4S über

Apple TV streamen oder gespiegelt wieder-

geben. Apple-TV-Anwender können aus ei-

nem riesigen Programmangebot auswählen,

darunter über 15000 Filme und über 90000

TV-Episoden. Darüber hinaus gibt es Inhal-

te aus dem Streaming-Katalog von Netfl ix,

Live-Sportübertragungen der MLB, NBA

und NHL sowie Internetinhalte von Vimeo,

Youtube und Flickr.

HAMADie Internet-TV-Box von Hama bringt An-

droid-Funktionen auf den heimischen Fern-

seher. Surfen im Internet, Chatten, Doku-

mente bearbeiten, Musik, Bilder und Videos

wiedergeben oder Androidspiele spielen ist

dank der Box von Hama auch auf TV-Bild-

schirmen möglich, die nicht von Haus aus

mit Internetfunktionen ausgestattet sind. Die

Box ist mit einem Samsung Cortex A8

1-GHz-Prozessor, dem Betriebssystem An-

droid 2.2 und einem 2-Gbyte-Flashspeicher

ausgerüstet. Der interne Speicher ist mit ei-

ner SDHC-Karte oder via USB mit einem

Stick oder einer externen Festplatte beliebig

erweiterbar. Dank der Flash-Unterstützung

können alle Seiten im Netz uneingeschränkt

angesehen werden. Einige der beliebtesten

Widgets und Apps sind bereits vorinstalliert.

Mit der ebenfalls schon installierten Offi ce-

Suite können Offi ce-Dokumente bearbeitet

werden. UVP 179,00 €.

TREKSTOR SMART-TV-STATION Mit der neuen Smart-TV-Station macht

Trekstor für rund 100 Euro jeden Fernseher

zum Smart TV und bietet via vorkonfi gu-

riertem Online-Portal Zugang zu zahlrei-

chen Applikationen und Internet-Diensten.

Der Formatvielfalt bei der Wiedergabe von

Filmen, Musik und Bildern aus dem Heim-

netzwerk sind mit dem neuen Player kaum

Grenzen gesetzt. Via optional erhältlichem

WLAN-Adapter ist auch das kabellose

Streamen kein Problem. Dank Kompatibili-

tät zu Android und iOS kann zum Navigie-

ren, neben der mitgelieferten Fernbedie-

nung, auch ein portables Android- oder App-

le-Gerät genutzt werden. Weiterhin lassen

sich durch die DLNA-Fähigkeit auch gespei-

cherte Medien oder ausgewählte Webinhal-

te vom Smartphone oder Tablet auf den Fern-

seher übertragen. Ethernet, HDMI-An-

schluss, drei USB-Ports und NAS-Funktion

(bei angeschlossener Festplatte) sind eben-

falls an Bord.

VIDEOWEBDer Anwender kann auch mit Videoweb TV

seinen Fernseher auf die neuste Smart-TV-

Technik aufrüsten und so über 100 neue Un-

terhaltungsangebote und Funktionen direkt

genießen. Der Karlsruher TV-Portal-Spezia-

list hat Videoweb TV schon sehr früh auf

den Markt gebracht und dementsprechend

einen Vorsprung auf die Konkurrenz. So

kommt fast monatlich eine Softwareaktua-

lisierung. Zwei erst kürzlich vorgestellte

neue Möglichkeiten sollen dafür exempla-

risch stehen. Videoweb bringt z. B. in Zu-

sammenarbeit mit Zattoo in

Deutschland über 60 und in

der Schweiz 110 TV-Sender

live über das Internet auf den

Fernseher. Seit Ende März

werden über dem Live-Pro-

gramm auch die HbbTV-An-

wendungen der TV-Sender

direkt angezeigt.

Videoweb hat zudem von Be-

ginn an seine Smart-TV-Box

standardmäßig mit einer

Browser-Anwendung zum

Darstellen von Websites aus-

gestattet. Mit der aktuellen

Software-Version wird den

Anwendern jetzt auch ein

neuer ausgebauter Web-

browser zur Verfügung gestellt, welcher

HTML5-Videos unterstützt. Dadurch kann

beispielsweise auch Youtube Leanback ge-

nutzt werden, die TV-Version von Youtube.

Sie ist für die Bedienung mit der Fernsteue-

rung auf dem Fernseher optimiert. Zusätz-

lich gibt es von Youtube die App „YouTube

Remote“, die die Steuerung von Leanback

per Smartphone ermöglicht.

kö

Smart-TV-Station von Samsung

Trekstor Smart-TV-Station

Philips HD-Mediaspieler

Zattoo über Videoweb