UPDATE Ruhrgebiet 64

Zum Glück gehöre ich zu den Herren, die sich keine Fertigpackung Lasagne in den Ofen werfen und galoppierend in der Küche rum hüpfen, während das Gericht aus dem Su-perdiscounter fertig erhitzt wird. Noch schlimmer wäre wahr-scheinlich zurzeit, wenn man eine Freundin besäße, die selber ein Pferd besitzt und auch nicht kochen kann. Dann gäb es nichts zu lachen in der heimischen Küche. Pferd, Esel, Bieber oder Seepferdchen. Mein Gott was präsentieren uns denn die ganzen Supermärkte als Rind auf den Teller? Da wird einem ja beim nachdenken schon schlecht. Genügend Esel und Rat-ten triff t man aber auch jedes Wochenende in den Clubs, die wir besuchen. Genau diese Idioten packen K.O. Tropfen in die Drinks von unschuldigen Mädels, um Sie dann im wahrsten Sinne des Wortes abzuschleppen. Das ist mir viel unheimlicher als der Fleischskandal in unserer Republik.

Ich höre immer öfter von diesen K.O. Tropfen und ich kann es gar nicht glauben! Welcher Aff e macht das denn und hat dann auch noch Spaß mit einer Lady die völlig ausgekno-ckt vor einem liegt?!? Da kann man(n) sich auch gleich eine Gummipuppe kaufen und diese dann besteigen. Hinterher lässt man einfach die Luft raus und schwupps ist die Sache erledigt. Ne mal im Ernst! Gemeinsam muss man gegen sol-che Angriff e kämpfen und im Kollektiv versuchen diese Aff en zu bekämpfen. Da versteh ich null Spaß. Wir wollen doch Spaß haben beim tanzen im Club. Keiner hat auf so etwas Lust und Freude, ständig drauf zu achten wer neben einem steht. Schluss mit den K.O. Tropfen in unseren Clubs. Ihr müsst alle mitmachen, dann klappt es auch wieder mit der Lasagne! Das selbst kochen am meisten Spaß macht, versteht sich doch von selbst. Gleiches gilt doch auch für eine Anmache… Entweder die Anmache war erfolgreich, oder eben nicht. Dann versucht man es halt bei einer anderen Dame, aber doch bitte nicht mit diesen fi esen Tropfen. Zum ersten Date würdet Ihr doch auch keine Fertiggericht Lasagne auftischen – überlegt doch mal!

Also macht euren Kühlschrank und die Clubs wieder sauber und schmeißt das Pferd bzw. die Aff en und Ratten von Board!

Euer Security Koch Nils König!

Freunde der Nacht

004_editorial. nils könig‘s wort zum samstag.

006_inhaltsverzeichnis. leitfaden durch dein update.

CLUBVORSTELLUNG.

CLUB TAKSIM.

036

050

INTERVIEW.

DJ FIRESTARTER.

____was geht.

008 tipps & neues. 012 nachtleben. 032 shows & konzerte. 044 konzertplaner. 058 wochenplaner.

____wer. wie. was.

020 gut. die messe. 030 easter rave. 036 interview > dj fi restarter. 050 clubvorstellung > club taksim. 056 das exPERRYment.

____unterhaltung.

040 musik. 042 gewinnspiel. 046 kino. 060 gesichter der nacht.

____über uns.

004 editorial. 065 impressum.

008_tipps & neues. neuigkeiten. neueröff nungen. verschiedenes.

Einige DJs sind haben einen guten Track, der in den Clubs der jeweiligen

Region auf und ab gespielt wird. Andere DJs reisen durch die beliebtesten

Clubs der Welt und sind damit jahrelang erfolgreich. Und ein kleiner Teil

davon kämpft sich ganz nach oben auf die Spitze des DJ-Olymps. Es gibt

nicht viele von ihnen, aber Tomcraft ist in jedem Fall einer davon. 1992, als

die Techno-Bewegung noch grün hinter den Ohren war, versuchte sich der

Teenager Thomas Brückner zum ersten Mal als „Tomcraft“ an den Mischpults

der umliegenden Clubs. Heute, 20 Jahre später ist Tomcraft einer der erfolg-

reichsten DJs, Produzenten und Label-Manager der Welt. Er stand mit etlichen Stars im Rampenlicht

und genießt auf jedem Festival Headliner-Status. “20 Years“ ist das passende Album zu seinem Erfolg.

Seit Mitte Februar ist es als Download und in den Plattenläden verfügbar. www.dancefi eld.com (BO)

Die Massenproduktion triff t immer seltener Geschmack und Bedürf-

nisse souveräner Kunden, die sich längst nicht mehr nur in der Rolle

des Endverbrauchers sehen. Wünsche, Ideen und spezielle Bedürfnisse

des Kunden in jedem einzelnen Produkt umzusetzen, können trotzdem

leider nur die Wenigsten leisten. Zu diesen Wenigen gehören auch die

vierzig innovativen Gestalter, Labels und Manufakturen, welche auf der

mittlerweile 20sten „FORMART Designmesse“ in Bochum ihre Kreativität

beweisen. Von Fr., 15.03., bis So., 17.03., wird man sich dann in der

Maschinenhalle „Friedlicher Nachbar“ in den Bereichen: Wohnen, Mode und Schmuck inspirieren

lassen können. Wer sich für dieses Gipfeltreff en der Designpreisträger interessiert, kann bereits für

5 Euro dabei sein. (MK)

Am So., 17.03., wird die Turbinenhalle in Oberhausen zum Tempel der

handgemachten Schätze in Sachen Design, Schmuck und Accessoires.

Zusammen mit DaWanda, Etsy und Handmade Kultur präsentiert man den

perfekten Markt für alle Individualisten und Selbermacher. Jenseits des

Massenkonsums schaff t man dazu auf 4.000 Quadratmetern einen Platz auf

dem jeder seine Lieblingsstücke präsentieren kann. Jeder ist zum stöbern,

entdecken, kaufen und verkaufen eingeladen. Bringt auch eure eigene Krea-

tivität wieder auf Hochtouren! Stoff e, Materialien und das gewisse Etwas gibt

es hier ebenfalls zu Genüge. Knüpft Kontakte, lasst euren Ideen freien Lauf

und seid einfach ihr selbst - Individuell, kreativ und neugierig. Der Eintritt ist dabei völlig kostenlos.

Die Halle ist von 11 Uhr bis 19 Uhr geöff net.

Tomcraft: „20 Years“ Location: Plattenladen in deiner Nähe| Web: www.dancefi eld.com

FORMART – Ein Gipfeltreff en der Designpreisträger Location: Friedlicher Nachbar, Bochum | Date: ab Fr., 15.03. | Web: www.friedlicher-nachbar.de

Handmade Markt in der Turbinenhalle Location: Turbinenhalle, Oberhausen | Date: So., 17.03. | Web: www.Handmade-Markt.de

010_tipps & neues. neuigkeiten. neueröff nungen. verschiedenes.

Wenn man günstige und guterhaltene DVDs, CDs, Schallplatten, PC-

oder Konsolenspiele sucht, dann geht man zu Andrä. So war es in Dort-

mund, Duisburg und Münster schon immer. Wir machen es, ihr macht

es. Andrä fi ndet aber zu Recht, dass noch viel mehr Liebhaber schei-

benförmiger Informationsträger in den Genuss seines Ladens kommen

sollten. So darf man nun hellauf die frohe Botschaft verbreiten: Andrä

wird es bald auch in Essen geben. So macht Dirk Andrä am Do, 21.03., in der Limbecker Str. seine be-

reits vierte Filiale auf. Auf ganzen 500 m² warten dann über 50.000 CDs, DVDs, BDs, LPs und Games

darauf von euch entdeckt zu werden. Mit dem Konzept „Second-Hand“ in First-Class Atmosphäre ist

Andrä bundesweit bekannt geworden. Schnell verbringt man Stunden hier ohne es zu merken. Und

für die die gar nicht mehr gehen wollen: Andrä sucht noch ein paar fl eißige Mitarbeiter! (BO)

Ob Beruf, Studium, Praktikum oder Abschlussarbeit. Auf den Karrieretag am

Do., 04.04., gibt es säckeweise Möglichkeiten. Zum sechsten Karrieretag

in Soest steht die Fachhochschule Südwestfalen dann wieder mit mehr

als 140 Ausstellern aus der Berufs- und Bildungswelt für Fragen und

Antworten zur Verfügung. Sowohl Schüler und Studenten, als auch Absol-

venten und Aufsteiger können ihr Unternehmen kennen lernen und sich

von Firmen wie Thyssen Krupp AG oder TRILUX GmbH & Co. KG intensiv

beraten lassen. Die Firmen haben außerdem jede Menge Jobangebote, Stipendien, Trainee- oder

Praktikumsstellen im Gepäck. Auf dem Gelände und in den Vorlesungsräumen erwarten euch zahl-

reiche Vorträge und Workshops zum Thema Bewerbung und Karriere. Eine professionelle Fotografi n

schießt eure Bewerbungsfotos. Der Zutritt ist wie immer frei! (BO)

Wenn der Berg nicht zum DJ kommt, kommt der DJ halt zum Berg. Genauer

gesagt kommt er in die französischen Alpen nach Les Deux Alpes. Von Sa.,

23.03., bis Sa., 30.03., lassen bekannte DJ-Gesichter der Electro-, Techno-, und

Houseszene den Schnee mit ihren heißen Beats dahin schmelzen. Mit Ante

Perry, Hanna Hansen, Shelectric, P.A.C.O., Disco Gessner, dem Gastmannschaft

DJ-Team, Hanna Hansen und Jaycut & Kolt Siewerts ist das Line Up nun kom-

plett. Nachdem am Mittag die Regler der Snowbase ordentlich gedreht wurden, geht es am Abend

im Club L’Avalanche am Fuße des Bergs weiter. Neben ausgiebigen Partys auf und abseits der Piste

kommen aber auch alle Wintersportfreaks und Sonnenfanatiker nicht zu kurz. Absolute Schneesi-

cherheit ist garantiert und die Gletscherpisten sind bis auf 3.600 Meter Höhe befahrbar. Dazu Kaiser-

wetter und Frühjahrssonne. Meldet euch noch schnell auf www.snowzone.net an und seid dabei!

CD Andrä eröff net neue Filiale in Essen Location: Limbecker Str., Essen | Date: Do., 21.03. | Web: www.cd-anrdä.de

Dein Weg zum Erfolg! Der Karrieretag Soest Location: FH Südwestfalen, Soest | Date: Do., 04.04. | Web: www.Karrieretag-Soest.de

Snowzone 2013: Line Up komplett! Location: Les Deux Alpes, Frankreich | Date: ab Sa., 23.03. | Web: www.snowzone.net

012_nachtleben. clubs. partys. events.

Was ist eigentlich schöne Musik? In einer Sache werden wir uns wohl

alle einig sein: Gute Musik ist zeitlos und unabhängig von Genres. Sie

berührt die Seele und prägt sich ein in unsere Köpfe. Meist sind es

genau diese Songs, die wir jahrelang nicht gehört haben, bis es eines

Tages im Radio ertönt und wir gar nicht anders können, als sofort voll

aufzudrehen und mit zu grölen. Genau mit dieser Art von Songs möchte

man euch am Sa., 16.03., im Dortmunder Ruby verwöhnen. Mit Funk,

Soul und Hip Hop möchte es sein musikalisches Lebensgefühl wiederspiegeln und euch herzlich

dazu einladen. „Wir haben unsere Urlaube und Reisen von den örtlichen Recordstores abhängig ge-

macht und Stunden, Tage, Wochen oder gar Jahre damit verbracht, die richtige Scheibe zu fi nden.“

Max Gyver und DJ AT übernehmen die Regler. (BO)

Auch im März geht es mit dem View im Dortmunder U-Turm wieder

hoch hinaus. Dabei wird es gleich zu Anfang des Monats wieder

spannend. Zur HERBE am Sa., 02.03., dürfen wir begrüßen: 5ter Ton! Seit

der Aufl ösung der Massiven Töne ist der Mitbegründer der Band in den

Clubs der Republik unterwegs. Classics, Newschool Hip Hop, und Mash

Ups sorgen für endlose Nächte. Am Fr., 15.03., steht dann gleich das

nächste Urgestein des deutschen Hip Hops im Haus. DJ Tomekk sorgt

auf der „Asia Touch“ für volles Haus. Für ausverkaufte Tickets sorgt auch

Axxion Jaxxon am Sa., 23.03. Seine Mission: Party ohne Limit! Da schaff t

es auch kein Partymuff el mehr, sitzen zu bleiben. Zum Monats-Finale am Sa., 31.03., wird das View

von Lexy & K-Paul elektrisiert. (BO)

Wir beantworten sie, die Frage der Fragen: „ Welche Partys

kann man diesen Monat im Bochumer Prater erwarten?“

Zunächst steht im Club eine dicke Geburtstagsfeier an.

Friday Dom wird 8 Jahre alt. Wenn ihr also am Fr., 01.03., die

heiligen Hallen betretet, warten so einige Überraschungen

auf euch. Neben dem Live-Auftritt der HouseRockers feat.

HouseHorns dreht sich alles um die Zahl „8“. Kommt ihr bis 23.08 Uhr in einer Gruppe mit 8 Per-

sonen erhaltet ihr ein Flasche Sekt gratis. Die ersten 888 Gäste erhalten einen kostenlosen Jägermei-

ster Welcome Shot. Die Überraschungsliste könnte man noch eine ganze Weile weiterführen, wenn

wir nicht noch etwas zu verkünden hätten: Am Sa., 02.03., ist Bachelor Finalistin Melanie Müller zu

Gast. An Ostersamstag (30.03.) nehmen Finger und Kadel die Sound-Kabel in die Finger. (BO)

Ruby macht schöne Musik Location: Ruby, Dortmund | Date: ab Sa., 16.03. | Web: www.u-ruby.me

Die Highlights im View Location: View, Dortmund | Web: www.u-view.me

Prater: Die Highlights im März Location: Prater, Bochum | Web: www.prater.de


Des Iren liebster Feiertag hält endlich auch bei uns in good old

Germany Einzug. Nachdem sich auch die irisch-stämmigen

Amerikaner den Feiertag immer ganz dick im Kalender anstrichen,

ihn mit grünen Paraden und ganz viel Alkoholkonsum feierten,

fand der Tag des heiligen Patrick auch seinen Weg zu uns. Am Sa.,

16.03., kann man in Lünen unter dem „Irish Heartbeat“ Banner in

den St. Patricks Day (der ist nämlich eigentlich erst am 17. März) hi-

nein feiern. Mit Litha und Dream Catcher wurden dafür auch zwei äußerst partytaugliche, motivierte

Irish Folk/ Celtic Pop Bands gefunden, welche mit traditionellen Instrumenten ala „Fiddle“, Querfl öte,

Akkordeon und Gitarre an den Start gehen. Was bei einem irischen Feiertag nicht fehlen darf ist klar:

Guinness vom Fass. Karten kosten im VVK 20 Euro und an der AK: 23 Euro. Lets celebrate! (MK)

“Flamingo” fragen sich manche. „Wer nennt denn eine Party Möhre?“ fragen

Unwissende. Fast 20 Jahre ist es her, dass sich einige Feiernasen aus Liebe

zur House-Musik zusammen taten. Ohne viel Schickschnack würde die

„Möhre-Party“ geboren. Von 1994 bis 1998 gab es „Möhre“ dann in den un-

terschiedlichsten Locations des Ruhrgebiets. Die Party wurde legendär und

nicht viele Veranstaltungen konnten sich mit ihr messen. Anders war es

im Essener „Flamingo Club“. Am Pferdemarkt 2-4, dort wo heute die Baliha

Lounge zu fi nden ist, stand seit 1999 einer der schönsten Clubs Deutschlands. Eine pinke Welt voller

Glamour, Dekadenz und heißen Rhythmen. Im Essener Studio will man nun gleich beide Legenden

wieder aufl eben lassen. Am Sa., 06.04., heißt es: “Flamingo meets Möhre”. Hinter den Tellern schicken

und George Morel & Andry Nalin auf eine Zeitreise. (BO)

Seit zwei Jahren läuft Ante Perrys „Flashing Disco Sounds“ Radio Show nun

bei egoFM auf vollen Touren. Den Sender kann man über UKW in München,

Nürnberg, Regensburg, Augsburg und Würzburg empfangen. Zusätzlich

bietet ein Internetstream den Zugang für alle Interessierten. Jeden zweiten

Samstag stellt Ante dort von 22 bis 23 Uhr das neuste von gestern, heute

und morgen vor. Unter anderem haben bereits Gäste wie Dirty Doering,

Moonbootica, Rüde Hagelstein, Tube & Berger, Malente und Kolombo der

Show ihre ganz persönliche Note gegeben. Anlässlich des großen Jubilä-

ums hat man sich nun überlegt, die Radiosendung am Fr., 22.03., zu einem einzigen Clubevent zu

transformieren. Als Schauplatz dafür hat man das Daddy Blatzheim im Dortmunder Westfalenpark

auserkoren. Ante Perry all night long! No rules, just music! (BO)

St. Patricks Day im Lükaz Location: Lükaz, Lünen | Date: Sa., 16.03. | web: www.luekaz.de

Flamingo meets Möhre Party Location: Studio, Essen | Date: Sa., 06.04.| Web: www.studio-essen.com

Ante Perry: 2 Jahre „Flashing Disco Sounds” Radio Show Location: Daddy Blatzheim, Dortmund | Date: Fr., 22.03. | Web: www.egofm.de


Dortmund ist ja unter anderem für seine vielseitigen Party-Locations

bekannt. Doch nicht nur in der Innenstadt, auch am Hafen spielt

sich da so einiges ab. Seit fast zwei Jahren kann man hier nämlich

auf dem Eventschiff „Herr Walter“ feiern. Das Schiff lädt zum tanzen,

essen und entspannen ein. Im Sommer, funktioniert Herr Walter

zusätzlich als Beach Club. Der aus Bierkästen erbaute Pool dürfte

wohl eine der ausgefallensten Schwimmbäder des Ruhrgebiets

darstellen. Eine gute Chance, euch selbst ein Bild von dieser besonderen Location zu machen, ist da

beispielsweise Fr., der 22.03. – Unter dem Motto „things.you.like“ verwöhnen Ekaterin vom W., Sergej

Schmeidig und Andy Walden mit besten Klängen aus Dub und Techno. Start: 23.23 Uhr. Alle Infos

zum weiteren Programm, dem Schiff , und dem Angebot fi ndet ihr auf www.herr-walter.de

Am Fr., 01.03., steht im Wuppertaler Butan ein Techno-Feuerwerk vom Feinsten

an. Auf vier Floors bietet sich ein Line Up, das sich mit allen Wassern gewaschen

hat. Abstract, die Agentur für Booking und Artist-Management, schickt dazu ein

paar absolute Techno-Profi s ins Rennen. Angy Kore ist auf der ganzen Welt zu

Hause und wird in nahezu jedem Land dieser Erde gefeiert. Das muss man ihm

erst mal nachmachen. Dandi & Ugo, Witt & Jagger und Niereich haben es ge-

schaff t. Gut, dass man sie gleich mit ins Boot geholt hat. Der zweite Floor wird

von Techno League regiert. L-EX, Black Plant und Guzzle werde hier für eine dampfende Tanzfl äche

sorgen. Was euch auf dem dritten und vierten Floor erwartet, wir bislang noch geheim gehalten. Man

kann aber davon ausgehen, dass auch hier keine halben Sachen gemacht werden. Auf www.butan-

club.de könnt ihr euch die Tickets bestellen und euch auf dem Laufenden halten. (BO)

Auch in diesem Monat sind wieder so einige bekannte Gesichter zu Gast in

den Dortmunder Nightrooms. Am Sa., 16.03. sorgt niemand geringeres als

Tocadisco für elektronische Höchststimmungen im Buddha. 60 internationale

Remixe, zwei Alben und mehr als zehn international erfolgreiche Singles

gehen bereits auf seine Kappe. Der preisgekrönte Multi-Instrumentalist und

Super-Producer freut sich auf die Nacht in Dortmund. Hinter den Plattentel-

lern der altbewährten Celebreties @ the Turntable-Reihe wir es diesmal frech

und abgedreht. So und nicht anders kennt man nämlich Bloodhound Gang

Member Evil Jared. Wir dürfen gespannt sein, was sich der Raufbold für Sa., den 23.03., ausgedacht

hat. An Ostersonntag wird ein Herr Namens Chuckie den Buddha Club in Schwung bringen. Die

Zeitschrift DJ Magazine wählte ihn 2010 auf Platz 37 der besten DJs der 100 Welt. (BO)

Ahoi, ihr Landratten! Location: Herr Walter, Dortmund | Date: Fr., 22.03.| Web: www.herr-walter.de

Abstract Night im Butan Location: Butan, Wuppertal | Date: Fr., 01.03. | Web: www.butanclub.de

Nightrooms: Starbesuch im März Location: Nightrooms, Dortmund | | Web: www.nightrooms.de


Auch in diesem Monat befi nden sich wieder einmal eine ganze Reihe

Highlights auf dem Party-Plan. Am Sa., 01.03., darf man sich auf die

Abstract-Night freuen. Angy Core, Dandi & Ugo, Nierreich, Sven

Schaller und viele andere sorgen für House und Techno von absoluter

Weltklasse. Die Sound of Butan ist bereits fester Bestandteil eines jeden

Kalendermonats im Butan. Diesmal haben der Argentinier Pfi rte, Frank

Sonic, Jan Hanke und der Gewinner des SOB DJ-Contests im Februar

die Ehre, die heiligen Turntables zu betätigen. Zeitgleich treten auf den drei weiteren Floors die

neuen Anwärter der SOB-Newcomer Korne gegeneinander an. Der Termin: Fr., 08.03. Auch Der Os-

terhase wird natürlich soundgerecht begrüßt. Am Mi., 27.03., startet man ihm zu Ehren sogar einen

kleinen Minirave. Das gesamte Programm fi ndet ihr wie immer auf butanclub.com (BO)

Kaum hat man das Studio eröff net, schon sind zwei Jahre voller Techno,

Trubel und Knaller-Events vergangen. Oliver Koletzki, AKA AKA, Florian

Meindl, Len Faki, Superfl u, Pan-Pot und Butch sind nur einige der Top-DJs,

die hier bereits mitgemischt haben. Seit Februar 2011 sorgt eine riesige

Fangemeinde jeden Samstag für Ausnahmezustände. Um es diesmal noch

weiter auf die Spitze zu treiben, setzt man zum großen Geburtstagsfest am

Sa., 02.03., auf Durchstarter Daniel Stefanik. Mit nerdiger Ästhetik sorgt der

Mann weltweit für Dub, House, Techno, minimal- & maximalistische Klang-

bilder der feinsten Sorte. In der zweiten Area dürft ihr euch auf das Duo Rampa&Re.You freuen!

Studio-Mitbegründer Alexander Bongardt, sowie von Carl Benson, Ben Anders und Adam Berecki

sorgen für qualitativen Support. Happy Birthday Studio! (BO)

Wie schnell die Zeit doch vergeht. Der beliebte Ratskeller in Reckling-

haussen feiert am Fr., 01.03., seinen bereits elften Geburtstag. Klar, dass

das gefeiert werden muss. Für ein Ständchen an den Reglern sorgt zu

diesem Anlass Hannoveraner Star-DJ und Produzent Mouse T. Bereits

seit den frühen 90ern ist der Deutsch-Türke erfolgreich in der nationalen

Clublandschaft aktiv. 1993 gründete er sein eigenes Label „Peppermint

Records“ und die Single „Horny“ katapultierte ihn 1998 ganz oben in die

weltweiten Charts. Es folgten Produktionen für internationale Größen wie Michael Jackson, Lauryn

Hill, Quincy Jones, Simply Red, Backstreet Boys, Bootsy Collins, Tom Jones, Scorpions, Missy Elliot,

Timbaland, Kool & the Gang, Anastacia und Michael Bublé. VVK-Karten gibt es im Ratskeller für 10

Euro. An der Abendkasse wird euch für 12 Euro Eintritt gewährt. (BO)

Das Butan auf einen Blick Location: Butan, Wuppertal | Web: www.butanclub.com

2 Jahre Studio, Essen Location: Studio, Essen | Date: Sa., 02.03. | Web: www.studio-essen.com

Happy Birthday Ratskeller Location: Ratskeller, Recklinghausen | Date: Sa., 01.03. | Web: www.ratskeller-re.de

020_gut. die messe.

Die in NRW einzigartige Messe beleuch-

tet zudem am Beispiel von Gebrauchs-

design im wohnlichen, modischen und

schmückenden Bereich verschiedenste

Facetten der Nachhaltigkeit. Die „gut.“

wird dem Publikum erneut zeigen,

dass gerade auch die wirtschaftliche

Leistungsfähigkeit mit ökologischer Ver-

antwortung und sozialer Gerechtigkeit

verbunden ist.

Ticketpreise belaufen sich auf rund

9,50 Euro pro Tag (6 Euro mit Ermäßi-

gung für Schüler, Studenten, etc.) und

14,50 Euro für eine Messekarte, die

dann für alle Tage gültig ist. (MK)

www.gut-die-messe.de

Man könnte meinen, die Welt dreht sich in die ent-

gegengesetzte Richtung. Wo es noch vor wenigen

Jahren scheinbar jedem völlig egal war, von wem

seine Kleidung produziert, wie sein Essen gezüchtet

und wo sein Strom herkommt, befi nden wir uns

heute an einem Punkt, wo soziales, nachhaltiges,

ökonomisches und ökologisches Denken stärker im

Vordergrund steht, als jemals zuvor. Das ist natürlich

endlich mal ein Trend, den es zu unterstützen lohnt.

Ganz im Zeichen dieser positiven Entwicklung steht

die „gut.“ Das ist eine von Fr., 05.04, bis So., 07.04.,

in der Jahrhunderthalle in Bochum stattfi ndende

Messe. Dort werden neue Ideen zur Förderung

nachhaltiger Wirtschaftsprozesse (von der Herstel-

lung bis zum Konsum), fairem Handel und sozialem

Denken vorgestellt. Aussteller und Ideenbringer sind

unter anderem Akademien, Designhochschulen,

sowie Kunsthandwerker und kreative Köpfe aus allen

erdenklichen Bereichen.

2013.

nachtleben_021clubs. partys. events.

Im Dortmunder FZW geht es an Ostersonntag gemütlich zu. Kein Hip

Hop und auch kein Electro, sondern reinster Reggae soll dabei für die

richtige Stimmung sorgen. Dazu hat man kurzerhand drei der ange-

sagtesten Künstler Jamaikas einfl iegen lassen. Busy Signal wurde gerade

erst zum „Artist of he Year“ gewählt. Er gilt als einer der innovativsten

Danchall-Stars Jamaikas und überschreitet mit seinem Stil immer wieder

gekonnt die Grenzen seines Genres. 70er Roots Reggae, sphärische Dub-

Experimente, klassischer Lovers Rock und geschmeidiger Rub-A-Dub mit aktuellen Deejay-Styles.

Anthony B hat sich mit messerscharfen Lyrics zugunsten der Armen und Unterdrückten weltweit

einen Namen gemacht. Der 36-jähirige hat in 16 Jahren ganze 25 Alben in die Läden fertig gestellt.

Die Band Raging Fyah ist für echten Roots-Reggae mit Einfl üssen aus Soul und Rock bekannt.

Einlass: 20 Uhr, Tickets (VVK: 29 Euro) auf www.reggaeville.com und www.fzw.de (BO)

Das Docklands Festival geht 2013 am Sa., 25.05., zum vierten Mal

an den Start und ist mittlerweile eines der größten elektronischen

Clubfestivals in Deutschland. Im letzten Jahr feierten über 6.000

Menschen und zahlreiche Weltklasse-DJs bis in den Mittag ein

wahres Freudenfest. In diesem Jahr hat man die Gesamtkapazität

auf über 8.000 Besucher erhöht und auch das Line Up ist in der

Breite noch stärker und vielfältiger geworden. Mehr als 40 Künst-

ler werden die Massen in neun Clubs begeistern. Obwohl alle Clubs auch fußläufi g erreichbar sind,

pendeln wie beim letzten Mal zwei große Busse permanent zwischen den Locations. Somit ist das

Festival zu 100% wetterunabhängig und trotzdem kommen sogar Freiluftfreunde auf ihre Kosten, da

sowohl am Coconutbeach und dem Heaven, als auch auf dem Hawerkampgelände wunderschöne

Outdoorfl oors errichtet werden. Alle weiteren Infos fi ndet ihr auf www.docklands-festival.de oder in

der nächsten Ausgabe

Reggaeville Easter Special Location: FZW, Dortmund | Date: So., 31.03. | Web: www.fzw.de

Seid ihr bereit? - Das Docklands Festival 2013 Location: Hawerkamp / Hafen, Münster | Date: Sa., 25.05. | Web: www.docklands-festival.de

022_nachtleben.

In Essen gilt der beliebte Nachtclub „Frida“ als einer der glamou-

rösesten Diskotheken der Ruhrstadt. Freitags, an Samstagen, sowie

vor Feiertagen kann man hier stets ab 23 Uhr in unverwechselbarem

Ambiente zu einem Musik-Mix aus House, Charts und R’n’B feiern.

Desöfteren denkt sich das Team von Frida interessante Mottos aus,

um nie Langeweile aufkommen zu lassen. So zum Beispiel auch am

Sa., 02.03., wenn es heißt: „Frida liebt die Oscars“. Kommt vorbei, und

ihr erhaltet den „Oscar Royal“-Welcome Drink, könnt euch ganz im

Hollywood Stil fotografi eren lassen. Natürlich inklusive viel Tamtam

mit originalem Trophäen-Fieber. Da kommt „Roter-Teppich-Feeling“ auf. Warum soll schließlich nur

Hollywood in diesem Glanz erstrahlen? Bei Frida seid Ihr die Stars! (MK)

Neun satte Jahre ist es bereits her, seitdem der berühmte

Dortmunder Nachtclub seine Pforten öff nete. Dort wurde

fortan Nacht um Nacht auf den verschiedenen Areas zur Mu-

sik erstklassiger DJs und Liveacts durchgefeiert. Anlässlich des

nun schon neunten Geburtstages hat man sich für Euch am

Sa., 16.03., wieder etwas ganz besonderes ausgedacht: unter

dem Motto „Neon“ wurde der Nachtpalast mit unzähligen

UV Lampen und Gimmicks dekoriert und aufgehübscht, damit alles in grellen Farben leuchtet. Seid

gespannt auf unzählige Akteure, Special Dekorationen, eine Multimedia Show für Auge und Ohren,

spezielle Gast DJ’s und vieles mehr. Die Geburtstagsparty des Jahres? Ihr seid alle eingeladen um es

herauszufi nden! Los geht’s um 23 Uhr. Wir freuen uns drauf! (MK)

Ist das Thema Karneval im Rheinland erstmal für einige Monate

von der Bildfl äche verschwunden, treibt es der Club 102 in Neuss

weiterhin genau so bunt. Und das eigentlich auch das ganze Jahr

über. Wer braucht schon Karneval, Valentinstag oder Weihnach-

ten, um zu feiern? Auf die restlichen Tage des Jahres kommt es

bekanntlich an, sie machen das Leben schließlich erst lebenswert

und bescheren uns unsere ganz persönlichen Highlights. Der

nächste Termin, um sich auf beiden Floors des 102 außer Rand und Band zu zeigen, bietet sich am

Sa., 09.03.! An den Decks des Main Floors: unter anderem Techno-Titan Felix Kröcher. Erst kürzlich

betitelte ihn das DJ Mag als „German Techno Master“. Kommt vorbei und überzeugt Euch selbst, ob

Felix diesem Ruf gerecht wird! 102 Residents Oliver Klein und Wollion sind ebenfalls am Start. (MK)

Frida verleiht Oscars! Location: Frida, Essen | Date: Sa., 02.03. | web: www.frida-essen.de

Neun Jahre Rush Hour! Location: Rush Hour, Dortmund | Date: Sa. 16.03. | Web: www.rushhour-nachtpalast.de

Felix Kröcher im 102 Location: 102, Neuss | Date: Sa., 09.03. | Web: www.102club.de

clubs. partys. events.

Sa., der 06.04. ist der Tag, an dem die Gi-

ganten der elektronischen Musikszene wieder

aufeinander treff en und zusammen mit euch

eine einzige, riesige Party veranstalten. Wie auf

jeder Time Warp ist auch diesmal wieder ein

Line Up zu erwarten, das sich mehr als sehen

lassen kann. Deshalb lehnt euch bequem

zurück und lasst euch die folgenden Namen

auf der Zunge zergehen:

Sven Väth, Richie Hawtin, Carl Cox, Luciano,

Loco Dice, Laurent Garnier, Ricardo Villalobos,

Marco Carola, Chris Liebing, Dubfi re, Jamie

Jones, Visionquest, Dixon, Len Faki, Magda,

Ellen Alien, Monika Kruse, Karotte, Marcel

Dettmann, Pan-Pot, Joseph Capriati, Agoria,

Matthias Tanzmann, Mathias Kaden, Nick

Curly, Valentino Kanzyani, Niconé & Sascha

Braemer, Adam Port, David Mayer, Rampa,

&Me, Tommy Four Seven, Wankelmut, Hector,

Alle Farben, Nekes, Seebase, Steff en Baumann,

Sasch BBC und Sebastian Kreikemeier. Zudem

werden Lexy & K-Paul, Gaiser, Matador, Oliver

Schories und Bunte Bummer eine Live-

Performance hinlegen.

Süße kleine Runde oder? Ein Wahnsinns-Line

Up bedeutet natürlich auch, dass der Event

schnell ausverkauft sein wird. Seid schneller

und besorgt euch die Karten (60 Euro zzgl.

Gebühr) auf www.time-warp.de (BO)

Time Warp Mannheim 2013 Location: Maimarkthalle, Mannheim

Date: ab Sa. 06.04. | Web: www.time-warp.


Man kann es fast nicht so recht glauben, wie schnell die Zeit an uns

vorbeifl iegt – erst 4 Jahre ist es her, seit das kreative Team vom Royal

Bambi den Hoeschpark in Dortmund zu einem innovativen Ballungs-

zentrum des Nightlife-Sektors gemacht hat. Am Sa., 30.03., soll es

dann endlich so weit sein. Damit die Geburtstagsparty auch tatsäch-

lich zum versprochenen Highlight wird, sorgt niemand geringeres

als Karotte. Mit weiteren DJs wie Duebbers und Van Meegen oder

Catöhler Boyz an den Reglern ist selbstverständlich auch darüber hinaus für gute Musik gesorgt.

Was gibt es da also noch groß zu sagen? Das darf man einfach nicht verpassen! (MK)

Am 6. April soll es so werden, wie es vor über 10 Jahren war: Über 20 Acts

geben sich auf 4 Floors die Klinke in die Hand. Neben dem Mainfl oor wird es

zwei weitere aktuelle Floors (House & Techno) geben und natürlich darf auch

ein Classics Floor mit alten Trance, Techno & House Hymnen nicht fehlen,

schließlich haben diese Sounds das Hexenhouse ursprünglich geprägt. Mit Aka

Aka feat Thalstroem (Live) und Laserkraft 3D sind auf diesem Floor gleich zwei

Headliner gebucht die nicht nur dem eingefl eischten Clubgänger ein Begriff

sind. Während Laserkraft 3D seit ihrem Hit „NEIN MANN“ schon seit Jahren nicht mehr aus der Club-

landschaft weg zu denken sind, starten Aka Aka feat. Thalstroem seit einigen Monaten richtig durch

und sind nur noch auf den größten Festivals und in den angesagtesten Clubs wieder zu fi nden.

Abgerundet wird dieser äußerst vielversprechende Abend mit DJ Größen wie Da Hool, Oliver Klein

und Toby Montana. Ihr wollt dieses Club Showcase der Extraklasse nicht verpassen? Dann geht’s für

euch am 06.04. ins ElementX nach Wesel. (DN)

Ein ganzes Jahr hat man uns warten lassen... Aber 2013 wird es endlich

wieder eine Pioneer DJ Night geben. Der Premiumhersteller und Markt-

führer im DJ-Segment lädt am Di., 12.03., ins Essence nach Essen ein. Zückt

also eure Textmarker, streicht Euch das Datum rot an und nehmt für den

Folgetag Urlaub, denn gefeiert wird an einem Dienstag – all night long!

Nationale wie internationale Top-Acts werden sich an diesem Abend ge-

genseitig den Platz an den CDJs 2000 streitig machen. Denn nicht weniger

als 15 von ihnen werden an diesem Abend zu sehen und (was noch wich-

tiger ist) zu hören sein! Hier mal das LineUp in alphabetischer Reihenfolge: 2Elements, Alex M.O.R.P.H.,

Ante Perry, Bastian van Shield, Broombeck, Cosmo Klein, Dabruck & Klein, DBN, Inpetto, Moguai, Phil

Fuldner, Plastik Funk, Tom Novy, Tomcraft und Woody van Eyden. Man sieht sich dann dort! (DN)

4 Jahre Royal Bambi Location: Royal Bambi, Dortmund | Date: Sa. 30.03. | Web: www.royalbambi.de

16 Jahre Hexenhouse @ ElementX Location: ElementX, Wesel | Date Sa. 06.04. Web. | www.facebook.com/WILDundTON

Pioneer DJ Night Location: Essence, Essen | Date: Di., 12.03. | Web: www.facebook.com/pioneer.dj.germany


Unter dem Motto “a litte bit more house” erwartet

das Gelsenkirchener Publikum im V-Danceclub

eine ganz besondere Überraschung. Zum Start der

neuen House Veranstaltungsreihe hat das Team

einen echten Kracher ausgepackt. The Disco Boys

sind zu Besuch im Ruhrgebiet, und kommen endlich

auch mal nach Gelsenkirchen. Am Fr., 05.04., ist es

endlich so weit. Beginn ist um 22 Uhr, Einlass erst ab

21 Jahren. Resident of the Night ist Local Hero DJ

Timo Milazzo. Tickets gibts sowohl im Vorverkauf für 9 Euro, als auch an der Abendkasse für 12

Euro. Wir empfehlen Euch, die Tickets möglichst im Vorverkauf zu sichern. (MK)

Der Label Club überrascht mit neuen Dimensionen und verschö-

nert sich. Intensiver und gleichzeitig intimer, dass ist das Ziel für

die Betreiber des Label Clubs. Mehr Nähe zum Dancefl oor soll

dabei besonders im Vordergrund stehen und den Party People

gefallen. Ein neues und aufregendes Raumgefühl wird den Label

Club in eine dreidimensionale Bühne verwandeln. Auch der DJ

wird umziehen und in Zukunft direkt auf dem Dancefl oor für intimeres Clubfeeling sorgen. Damit

er sich besonders himmlisch fühlen darf, wird er von einem einzigartigen LED Lichthimmel gekrönt.

Wer in Dortmund Clubfeeling der Extraklasse erleben möchte, sollte sich den neuen Level @ Label

Club keinesfalls entgehen lassen. Jeden Samstag ab 23 Uhr geöff net.

Tagsüber bekommt man auf 1Live eine Endlosschleife aus zwei

Dutzend aktuellen Popsongs und ein paar Klassikern vorgesetzt

– doch wie wir wissen, ist abends meist alles besser: Sektorkinder

mit Spaß am Tanzen zum Beispiel freuen sich mit Fug und Recht

auf jede neue Ausgabe von „1Live Klubbing“. Das beliebte Format

geht regelmäßig auf Tuchfühlung mit dem Publikum und besucht

die Clubs der Region. Im März ist das Heaven mal wieder an der

Reihe! Münsters Nachtschwärmer dürfen am Sa., 02.03., natürlich mit den Klubbing-Kollaborateuren

Mike Litt und Larse rechnen, als besonderer Gast ist darüber hinaus aber auch das Maxxi Soundsy-

stem an Bord. Hierbei handelt es sich um ein aufstrebendes DJ-Talent, das unter anderem schon

auf dem Glastonbury Festival oder im Space Ibiza für Aufhorchen gesorgt hat. Im Heaven (www.

heaven-muenster.de) gibt’s die Münster-Premiere!

The Disco Boys im V-Danceclub Location: V-Danceclub, Gelsenkirchen | Date: Fr., 05.04. | Web: www.v-danceclub.de

New Level @ Label Club Location: Label Club, Dortmund | Web: www.label-group.de

1Live Klubbing auf Tuchfühlung im Heaven Münster Location: Heaven, Münster | Date: Sa., 02.03. | Web: www.heaven-muenster.de


Damals, als wir alle noch ein paar Jahre jünger waren, hat der Ostersonntag

seinen größten Trumpf direkt am frühen Morgen ausgespielt: Die Eiersuche –

naja, die Suche nach Nestern mit Süßigkeiten, die gelegentlich eiförmig waren

– war tatsächlich mal ein Happening, auf das man sich als Kind tagelang

gefreut hat. Heutzutage fi ebern die meisten wohl eher dem Abend entge-

gen...insbesondere, wenn der Fusion Club wieder namhaften Besuch zum

„Eiertanz“ empfängt! Im letzten Jahr haben Monika Kruse und Andhim das

Osterfest in Münster verbracht, während man sich diesmal von Moguai und

Ante Perry unterhalten lassen darf. Ersterer hat als ehemaliger Stadt-Resident natürlich eine besonde-

re Verbindung zu Münster. Ante Perry unterdessen reist aus Dortmund an und ist längst ein Garant für

volle Tanzfl ächen. Am So., 31.03., kann im Fusion (www.fusion-club.de) also nicht viel schief gehen!

Unser üblicher Index-Aufhänger ist üblicherweise ein renommierter

Musiker aus Übersee, der sich im Zuge des „Black Music Festival“ in

Schüttorf, nahe der niederländischen Grenze, blicken lässt. Doch

warum den Blick in die Ferne schweifen lassen, wenn das Gute doch

so nah ist? Ganz getreu dieser Denke wird niemand Anderes als der

selbsternannte „King of Rap“ Kool Savas am Fr., 01.03., die Bühne en-

tern! Für runde zehn Euro wird man das Urgestein des Deutschrap live erleben können. Doch auch

„Die total verrückte Sponsored-Night“ ist dem eigenen Geldbeutel zuträglich, denn am Fr., 15.03.,

werden die ganze Nacht lang „iPhones, Bargeld, LCD-Fernseher, iPads“ oder Index-Freikarten unter’s

feiernde Volk gebracht. Die gesamte Monatsübersicht gibt’s wie gewohnt unter www.i-n-d-e-x.de!

Ostern im Fusion: Moguai und Ante Perry laden zum Eiertanz Location: Fusion, Münster | Date: So., 31.03. | Web: www.fusion-club.de

Savas und Geschenke in rauer Menge: Der März im Index Location: Index, Ibbenbüren | Date: Fr., 01.03. | Web: www.i-n-d-e-x.de

Die Partystruktur des Ringlokschuppen ist an und für sich sehr einpräg-

sam: „FieserFreitag“ am Freitag und „SuperSamstag“ am...ihr könnt es euch

denken. In den letzten Monaten wird das erfolgreiche System allerdings

immer häufi ger von Veranstaltungen aufgelockert, die alle drei Bereiche

der Großraumdisco in eine Wohlfühloase für Freunde der angesagten,

elektronischen Tanzmusik verwandeln. In ein „Electronic Wonderland“,

sozusagen...genau unter diesem vielversprechenden Motto versammeln

sich auch am Fr., 08.03., nicht weniger als 16 verschiedene Interpreten in

Bielefeld, um den geneigten Gästen eine Vollbedienung mit Festival-Charakter zu bieten. Es folgt

eine Runde Namedropping: Karotte, Gregor Tresher, Cari Lekebush, Joey Beltram, Da Hool, Jens

Lissat, Rocano & Kedenza, Laurin Schafhausen, Pierre Schweda, Ulf Alexander, Rico Henschel, Frank

Sonic, Plank und Gregor Wagner werden am Start sein! Details unter www.ringlokschuppen.com.

Ringlokschuppen verwandelt sich ins Electronic Wonderland Location: Ringlokschuppen, Bielefeld | Date: Fr., 08.03. | Web: www.ringlokschuppen.de

030_easter rave 2013.

TICKETS IN DER ÜBERSICHTVVK Stufe II

24,00 Euro (noch erhältlich)

Shuttlebustour

47,00 Euro inkl. Hin- und Rück-

fahrt zzgl. Ticket (noch erhältlich)

VVK Stufe I

18,00 Euro (ausverkauft)

VIP-Ticket

75,00 Euro (ausverkauft)

______

www.EasterRave.de

www.TB-Tickets.de

www.Eventim.de

______

Location Turbinenhalle, Oberhausen

______

DateSo., 31.03.2013

______

Webwww.Easter Rave.de

Dreimal in Folge begrüßte man den Ostersonntag in der

Oberhausener Turbinenhalle bereits mit einem ordentlichen

Rave. Im letzten Jahr strömten mehrere tausend Gäste das

ehemalige Industriegebäude und sie werden es wieder tun.

Pünktlich wie der Osterhase fi ndet der Mega-Event nämlich

auch in diesem Jahr statt. Der Easter Rave schlägt vier

und auch in Sachen Line Up hat man wieder so einiges zu

bieten. So stehen euch am So., 31.03., ganze sechs Floors zu

Verfügung auf denen ihr eure Hüften zu Hardstyle-, House-,

Dance-, Electro- und Hardcore-Sounds schwingen könnt.

In der Dance / Hands Up-Area werdet ihr so von Cascada,

Groove Coverage, den Italobrothers, Rob & Chris, Starsplash,

Rocco und vielen anderen ins Hüpfen gebracht. Die Hard-

style Area legt noch ein paar Beats-per-Minute drauf und

geht mit den Headhunterz, Wildstylez, Activator, Tuneboy

und Atmozfears an den Start. Im Gegensatz zu Duracell

brauchen die Elektrohasen Rene Rodrigezz, Michael Mind

Project, Bodybangers, Victoria Kern, Carlpritt und Franky

Tunes keine Batterien, um das Haus unter Strom zu setzen.

Die Hardcore-Area wird von Endymion, Catscan, Tommy-

knocker und weiteren Hochkarätern beschallt. Zudem soll

es einen weiteren Floor geben.

turbinenhalle. oberhausen .

032_konzerte. konzertankündigungen. comedy. festivals.

Erst kürzlich brachte er mit „Bellum & Pax“ sein drittes Album hervor.

Nun will Ruhrpott Rap Ikone Fard mit seinem neuen Schatz die

deutschlandweite Tournee starten. Ein Mix aus Klassikern, neuen

Tracks und Showeinlagen sollen wie schon bei der „Invictus“-Tour

(2011/12) für ordentlich Furore sorgen. Los geht die „Bellum & Pax“

Tour am 07.03. in Stuttgart. Nach ein paar Stopps in Hotspots wie

Bremen oder Köln, soll natürlich auch das Ruhrgebiet nicht zu kurz

kommen. Am Do., 28.03., macht er so in der Zeche Carl in Essen Halt.

Fard vereint Herz, gekonnte Lines, Ehrlichkeit und das gewisse Bling

Bling zu einem gelungenen Kunstwerk. P.S.: Am Fr., 22.03., ist Fard außerdem im Skaters-Palace,

Münster anzutreff en. Tickets und Tour-Infos bekommt ihr auf www.adticket.de (BO)

Justin Bieber wird am Fr., 05.04., ein Konzert in den Dortmunder

Westfalenhallen geben. Was man auch immer man über den

mittlerweile 19-Jährigen Musiker sagen mag, die letzten Jahre

haben ihn zu einem absoluten Weltstar gemacht. Jeder, der nicht

unbedingt in einer Kanalisation unter der Erde lebt, kennt seinen

Namen. Und das muss ihm so mancher in seinem Alter erst mal

nachmachen. Am 01.03., feierte der Herr seinen Geburtstag – Und

er kann schon auf so einige Erfolge zurückblicken. Von Usher

entdeckt, mit Ludacris gefeatured, unzählige Awards, Gastauftritte und schließlich ein eigener Kino-

fi lm. Für seine mittlerweile dritte Tournee „Believe“ könnt ihr mit etwas Glück noch Tickets ergattern.

Diese bekommt ihr beispielsweise ab 59 Euro über www.handwerker-promotion.de (BO)

Hier weiß man, worüber der Ruhrpott lachen kann. Kaum jemand

vertritt den Humor dieses schönen Fleckchens Erde so treff end

wie die Truppe von RuhrHOCHdeutsch. Wollte man sie zu Gesicht

bekommen, musste man sich bislang in das Spiegelzelt vor dem

Dortmunder U-Turm begeben. Jetzt jedoch soll alles anders werden.

Das Zelt hat kurzerhand seinen Standort geändert und befi ndet sich

nun direkt an der Lebensader des Reviers: Dem Ruhrschnellweg

(Dortmund-Rheinlanddamm / Ardeystraße). Ab Do., 27.06., soll dann

Comedy von Dieter Hildebrandt, Jürgen Becker, Jochen Busse, Bernd Stelter, Matthias Deutschmann

und vielen mehr wieder zur pausenlosen Anspannung der Gesichtsmuskeln führen. Der Vorverkauf

zur Lachsaison läuft seit Mitte Februar auf www.ruhrhochdeutsch.de (BO)

Fard: „Bellum & Pax“ Tour 2013 Location: Zeche Carl, Essen | Date: Do., 28.03. | Web: www.adticket.de

Liebe Bieber-Fans Location: Westfalenhallen, Dortmund | Date: Fr., 05.04.| Web: www.handwerker-promotion.de

RuhrHOCHdeutsch 2013 Location: Spiegelzelt, Dortmund | Date: ab Do. 27.06. | Web: www.ruhrhochdeutsch.de

036_dj fi restarter.

Regelmäßige Update Leser werden sich heute vielleicht wunden, denn

an dieser Stelle stellen sich eigentlich berühmte

DJs der Elektro- und Houseszene unseren Fragen. Mit dem heu-tigen Stargast DJ Fire-

starter bieten wir euch etwas nahezu unglaub-

liches, einen Rock & Alternative DJ von Welt-format. Lest hier, wie das Kind des Ruhrgebiets es in diesem Jahr sogar bis

zu den Oscar Verlei-hungen nach Holly-wood geschaff t hat...

Party dann zum Erfolgskonzept wurde, fi ng die

Presse an mich DJ Firestarter zu schimpfen. Ich

selbst hätte mir nie einen DJ Namen gegeben-

heute lebe ich gut damit, Firestarter steht sogar in

meinem Perso.

_______

Wie hast Du es geschaff t, als „Rock“ DJ auch in-

ternational berühmt zu werden? ...der berühmte

Stein, der ins Rollen gekommen ist- mit viel Glück

Lieber Chris, wie wurdest Du zu DJ

Firestarter? ...vor 12 Jahren suchte

ich für eine (ursprünglich als 90er

Jahre Rock & Crossover konzipierte)

Party einen Titel und fand den Prodi-

gy Klassiker ‚Firestarter‘ als Titel zeit-

lich wie inhaltlich passend. Inhaltlich

vor allem, da The Prodigy ja eine der

ersten Bands waren, die Drum‘n‘Bass

mit Trip Hop und Elementen aus

Alternative & Punk verbunden haben-

die erste wirkliche Crossover-Band

sozusagen! Nachdem die Firestarter-

12 JahreFirestarterim FZW!!!

r

fzw. dortmund.

& etwas Verstand! ;) Vom Musikfan zum

eigenen Plattenladen in Australien, zu er-

sten DJ Bookings....irgendwie ein ganz na-

türlicher Weg, ohne große Anstrengungen

oder Ambitionen. Mein aktuelles Booking

bei der OSCAR-Aftershow zum Beispiel,

geht zurück auf einen Abend im Jahr 2009,

als ich für die FIFA das ‚Final Draw Fest‘ zur

Fußball WM in Kapstadt spielte und mich

ein Amerikaner der MGM-Kette ansprach

und für 2 Clubgigs nach Las Vegas und Rio

einlud. Aus diesen Bookings sind dann Fol-

geaufträge gewachsen, das meine ich von

wegen rolling stone...

_______

Du bist ein Kind aus dem Ruhrgebiet.

Was bedeutet diese Region für Dich?

Heimat! Vielfalt, Toleranz, Wandel... LEBEN!

Je mehr man unterwegs ist, desto wich-

tiger ist eine solide Homebase! Hier leben

meine Freunde, Familie, die auch wichtiges

Korrektiv sind! Wenn ich aufgeputscht von

einem Clubgig aus Tokio zurück komme

und meine, Elvis-like zu sein, kann ich si-

cher sein, dass zuhause niemand applau-

diert! ;)

_______

Auf den Firestarter Partys geht’s immer

sehr heiß her – was ist dein Geheim-

nis? Ist es nur die Musik, oder gibt es

noch andere Faktoren die deine Gäste

in Wallung bringt? Eigenlob stinkt! Aber grundsätz-

lich glaube ich, dass die Gäste ein sehr feines Gespür

dafür haben, wenn wirklich Herz & Seele in ein Party-

format gesteckt werden...

_______

Wie schaff t man es deiner Meinung nach, nach

so vielen Jahren (in der Unterhaltungsbranche

ist das ja bekanntlich eh sehr schwer) immer

noch die Läden voll zu machen? Sprich: auch

für neue Generationen relevant zu

bleiben? Man muss selbst musikalisch

neugierig bleiben und Leidenschaft &

Lebendigkeit für die Dinge entwickeln,

die man da tut. Auf der Firestarter-

Party gibt es in Kooperation z.B. einen

Indie//Wave//Uk-Floor mit den Jungs

von THE BEAT, der fast nur Leute

unter 25 Jahren anspricht, während

der Main Floor mit Best of Rock-&

Alternative eher generationenüber-

greifend funktioniert. Über meine

eigene ‚Relevanz‘ mache ich mir null

Gedanken, vielleicht der beste Weg

um ‚relevant‘ zu bleiben?

_______

Hast du dir deine Träume und

Wünsche, welcher jeder Musiker

zu Anfang seiner Karriere hat

bereits erfüllen können, oder gibt

es für dich noch Ziele die du als DJ

erreichen möchtest? Ich hatte nie

einen Masterplan oder bestimmtes

‚goal‘ vor Augen, das es für mich zu

erreichen galt. Mein Motto ist immer

eher ‚the race is the prize...‘...der Weg

muss mich fordern, fesseln & rocken,

dann verliert das Ziel manchmal an so

überdimensionierter Bedeutung- und

das ist gut so für mich! Ich freue mich

über Dinge aus der Vergangenheit

wie aus der Gegenwart, bei denen ich

teilhaben darf/durfte, bin aber eher

schlecht beim Blick zurück, denn nur

der nächste Gig ist der, der zählt!.....

Hätte ich einen Wunsch frei, würde ich

trotzdem noch einmal gerne in der

‚Metro‘/Melbourne aufl egen, wo ich

1991 als Support von Primal Scream

angefangen habe, dann würde sich

038_dj fi restarter.

DJ-Tätigkeit erwachsen, hat aber mit der als DJ

erst einmal nichts zu tun, ausser der Tatsache, dass

ich bei Beidem möglichst kreativ sein sollte, um

das Besondere zu schaff en. Soll heissen: es kann

großartig sein Partykonzepte zu entwerfen und sich

darin kreativ auszuleben.

_______

Was war die beeindruckendste Party-Nacht,

an der du als DJ beteiligt warst? Wir wollen

alle schmutzigen Details... Koks & Nutten?! Fuck,

yeah!!! Mal ehrlich, klar, es gibt immer wieder Dates

in meinem Kalender, die mein Herz schon im Vorfeld

höher schlagen lassen. Wenn es nach Buenos Aires,

New York, Moskau oder Kapstadt geht, ist immer

eine tolle Location und ein Wahnsinnspublikum (=

feiern, als gäbe es kein Morgen!) garantiert, aber

ich würde keinen Abend heraus heben wollen.

Grundsätzlich ist der ‚Alltag‘ entscheidend und nicht

die Ausnahmebookings, wie im wirklichen Leben

auch! Für mich ist schon beeindruckend genug zu

sehen, welch Spaß man Menschen durch seine

Arbeit bereiten kann. Neulich war ich zur Hochzeit

eines Paares geladen, das sich auf einer Firestarter-

Party kennengelernt hat und jetzt 2 (Firestarter-)

Babys zusammen hat. Was soll man da noch sagen,

beeindruckender geht‘s für mich nicht mehr!

_______

TERMINFreitag, 15.03.12

FZW, Ritterstr.20, Dortmund

ab 22.30Uhr / AK: 7€

_______

HALLE: Best of Rock & Alternative

CLUB: Floor666: Metal. Metal, Metal...

BAR: Indie, UK & Wave

_______

www.facebook.com/firestarter.dewww.firestarter.de_______

Interview: Daniel Nagy & Marc Kemper.

der Kreis wunderbar schliessen! Mal se-

hen, vielleicht klappt‘s ja.....

_______

Welche Platte steht für volle Tanz-

fl äche? Sind es eher die Evergreens,

oder doch eher die Newcomer?

Das ist so nicht zu beantworten, der

Mix aus aktuellen Trends & Klassikern

macht‘s - oder anders: gibt man 10 DJs

die 100 gleichen Songs für einen Abend,

werden 10 verschiedene Abende - von

grandios bis grottig dabei heraus kom-

men, da bin ich mir ganz sicher! Für

mich geht es beim Aufl egen eigent-

lich immer um den Spagat zwischen

Dienstleistung und persönlicher Note in

Verbindung mit dem Vibe, den die Loca-

tion/das Publikum an besagtem Abend

kennzeichnet, d.h. herauszukitzeln, wie

off en/belastbar ein Publikum ist oder

welchen Weg es mitgehen mag.

Du bist neben deiner Tätigkeit als

DJ auch im Eventmanagement tä-

tig. Sprich, für dich ist auch die

Konzeption, Koordination und

Planung einer Veranstaltung kein

Buch mit sieben Siegeln. Denkst

du, es hat deinen Werdegang maß-

geblich beeinfl usst, oder trennst

du dein Dasein als DJ davon? Die

Tätigkeit als Veranstalter ist aus der

fzw. dortmund.

040_musik. vinyl & cd neuvorstellungen.

Black Metal ist einer der größten kulturellen Exportschlager

Norwegens. Aus dem Norden grüßen auch die fünf Herrschaften

von Koldbrann, die sich „erst“ 2001 gegründet und mit bisher

zwei Alben besonders Liebhaber des rohen Old School-Sounds

angesprochen haben. Nun, ein gewisser Teil dieser Menschen wird

mit „Vertigo“ sicherlich seine Probleme haben, fällt die Produktion

doch deutlich professioneller als gewohnt aus. So wird dem Album

zwar etwas vom nostalgischen Untergrund-Charme genommen,

die Songs an sich können sich nichtsdestotrotz bestens hören

lassen: Grimmige Raserei geht in noch grimmigere Rock-Riff s über,

während atmosphärische Parts und ein paar Experimente (unter anderem dezente Synthesizer) für

ein ausgewogenes, gutes – und ja, nach wie vor sehr hartes - Album sorgen. (MG)

Koldbrann – Vertigo SEASON OF MIST

Ganze 25 Remixes beinhaltet das vorliegende Paket von Kasper

Bjørke. Die erste CD ist vollgepackt mit neu interpretierten Bjørke-

Songs, unter anderem von Pillow Talk, WhoMadeWho, Nicolas Jaar

oder Cats & Dogz - die Remixpaten sind alles namhafte Künstler

und keine der Neubearbeitungen muss sich verstecken. Ich war

begeistert! Die zweite CD besteht komplett aus Remixen von Bjørke

selbst: 13 Titel von Trentemöller, Moby oder Golden Bug wurden

durch den Fleischwolf gejagt. Allerdings hat man die meisten

Remixes schon gehört, es gibt leider keinen neuen Stoff auf der

Doppel-CD...für Liebhaber und Sammler ist diese Compilation

dennoch eine vernünftige Sache. Mir gefällt nicht jeder Remix restlos, doch die guten knallen um die

Ecke wie einst Schumacher beim Grand Prix! (NK)

Kasper Bjørke – Remix Crusades (2007 – 2013) HFN MUSIC

Unter Freunden der gereimten Beleidigung wurde der zweite Teil des

Kollabo-Albums „Jung, brutal, gutaussehend“ bereits „heiß erwartet

wie der Klimawandel“ – was sich im Februar überraschend deutlich

in den Charts niedergeschlagen hat: Kollegah und Farid Bang sind

aus dem Stand an die Spitze der Hitparade geschossen und wissen

mit hochamüsanten Vergleichen, Erstliga-Flow und ausgeklügelten

Wortspielen zu unterhalten. Thematisch dreht sich alles um die

Demütigung von Rappern, den Sexualakt mit ihren Müttern und

die Vergrößerung des eigenen Bizeps. Oder um es mit den Worten

der beiden zusammenzufassen: „Wie wir mit Rap-Tracks das Volk

misshandeln / Ist schon hart an der Grenze wie unsere Schwänze beim Sex mit ’ner Zollbeamten“...

deutscher Battlerap hat sei Westberlin Maskulin nicht mehr so viel Spaß gemacht! (MG)

Kollegah & Farid Bang – Jung, brutal, gutaussehend 2 SELFMADE RECORDS

VIEW Dortmunder U | Leonie-Reygers-Terrasse | DortmundÖffnungszeiten Club: Jeden Sa, jeden 1. Fr & vor Feiert.: 23 - 6hÖffnungszeiten Restaurant: Di - So: 18 - 23h (Küche bis 22h)

SA/1/3 __________________________________________ NO RULESSA/2/3 _______________ HERBE 5TER TON (MASSIVE TÖNE)SA/9/3 __________________________________ SWEET MONKEYSFR/15/3 _______________________ DJ TOMEKK LIVE & DIRECTSA/16/3 ___ GÄNSEHAUT DOCTOR DRU & TILL VON SEINFR/22/3 ________________________________BLAULICHT UNIONSA/23/2 _____________________ AXXION JAXXON OPENINGSO/30/3 ___________

HAUS DER

KLUBKULTUR

MÄRZ/2013

WWW.VIEW-DORTMUND.DE

LEXY & K-PAUL LIVE!(musicismusic/Berlin) Interplay (Rock Inc.) Dennis Herzing (Gänsehaut)

042_gewinnspiel by warsteiner das gewinnspiel zum absahnen.

____

Time-WarpFür den legendären „Time-Warp“ in Mannheim am Sa.,

06.04., bieten wir euch 2x2 Tickets! Mit ein bisschen Glück

könnt ihr dann dabei sein, wenn folgende Star-DJs die Halle

zum beben bringen: Sven Väth, Richie Hawtin, Carl Cox,

Lexy & K-Paul, Ricardo Villalobos, Loco Dice, Marco Carola,

Chirs Liebing, Visionquest, Dixon, Len Faki, Magda, Monika

Kruse, Karotte, Pan-Pot, Laurent Garnier, Wankelmut, Nick

Curly, Matthias Tanzmann und viele mehr!

____

MaydayDer Mai rückt näher, und Deutschlands Techno Liebhaber

wissen, was das bedeutet. MAYDAY rückt näher. Grund

genug, um auch dieses Jahr wieder 1x2 Tickets für das

beliebte Festival am Sa., 27.04., in Dortmunds Westfalen-

hallen zu verlosen! Mitmachen lohnt sich, denn gewaltiger

kann ein Line up kaum sein: Armin Van Buuren, Sven Väth,

Carl Cox, Gareth Emery, Chris Liebing, Ferry Corsten, ATB,

Gesaff elstein, Len Faki, Westbam, Moonbootica, Klaudia

Gawlas, Korsakoff , Aka Aka, Mike Dearborn, Alan Fitzpatrick,

Dr. Motte, Phil Fuldner und noch einige mehr!

____

Docklands FestivalEin wenig später geht’s in Münster direkt mit dem nächsten

Paukenschlag in der Festivallandschaft weiter. Docklands

Festival 2013 steht ebenfalls vor der Tür! Update verlost für

das Großevent am Sa., 25.05., sage und schreibe 3x2 Tickets.

Das mitmachen lohnt sich auch hier, dank des extrem

schmackhaften Line ups! Mit dabei sind: Monika Kruse,

Moonbootica, Lexy & K-Paul, Format:B, Oliver Koletzki,

Zombie Nation und vielen weiteren.

____Ihr wollt an der Verlosung teilnehmen? Einfach die

betreff ende Veranstaltung in den Betreff einer Email

packen und das ganze mit Eurer Anschrift an redaktion@

update-ruhrgebiet.de senden. Mit etwas Glück seid Ihr

dann dabei.

_________________________________

_________________________________

_________________________________

AB 23.00 UHRHAWERKAMP 31

MÜNSTER

FUSION-CLUB.DEFACEBOOK.COM/FUSIONMUENSTER

SO/31/3 EIERTANZ MOGUAIANTE PERRY(MOGUAI.COM/PUNX) / (SWINQUE.COM/MOONBOOTIQUE REC.)LUNA TOM / NILS LIEBICH / JON ASHER / MICHAEL KRUCK

SA/2/3 ACID WARS / POWER HOURSFEAT. ROB ACID LIVE / ANDY DÜX / MAN AT ARMS

FR/8/3 DAS LAND DAS NICHT SEIN DARF SA/16/3 F**K YEAH!

FEAT. DJEDJOTRONIC

SA/23/3 LEBE LIEBER DEZIBEL FEAT. PATRICK D.S.P.

SA/30/3 SCHRANZGEWITTER TIMETUNNEL FEAT. ROBERT NATUS / BORIS S / ARKUS P / OBI / JULYUKIE

FUSIONMÄRZ

OSTERSONNTAG

044_konzertplaner. märz 2013. april 2013.

März 201307.03. Sunrise Avenue - Grugahalle, Essen

09.03. Der Familie Popolski - Kultrufabrik,

Krefeld

11.03. Max Mutzke - Zeche, Bochum

13.03. Of Monsters And Men - FZW, Dortmund

15.03. Max Herre - Kulturfabrik, Krefeld

15.03. Philipp Poisel – König Pilsener Arena

Oberhausen

22.03. Lil Wayne - Mitsubishi Electric Hall,

Düsseldorf

23.03. For The Fallen Dreams - Sputnikhalle,

Münster

24.03. I Am Heresy - Bahnhof Langendreer,

Bochum

April 201305.04. Justin Bieber - Westfalenhallen, Dort-

mund

14.04. Lena - FZW, Dortmund

15.04. Mrs Greenbird - FZW, Dortmund

16.03. Blumentopf – Zeche Bochum

16.04. Bosse - FZW, Dortmund

19.04. Stick To Your Guns - Kulttempel, Ober-

hausen

Konzert Highlights

Lena / FZW, Dortmund

14.04.

Of Monsters And Men / FZW, Do.

13.03.

Stick To Your Guns / Kulttempel

19.04.

konzerte_045konzertankündigungen. comedy. festivals.

Die Tradition nimmt ihren Lauf. Seit 22 Jahren pilgert die Rave-Kultur

aller Herrenländer Ende April in die Dortmunder Westfalenhallen. Es

ist wieder MAYDAY! Hochkaräter der DJ-Szene sorgen dann für ein

einmaliges Spektakel in Sachen Tanz-in-den-Mai. Auch diesmal wer-

den ganze 50 DJs die 25.000 erwarteten Besucher einheizen – Auf

fünf Floors. So werden unter anderem Gareth Emery, Ferry Corsten,

ATB, AKA AKA und Westbam die Arena beschallen. Sven Väth, Carl

Cox, Nierreich und Len Faki sind im Empire vertreten, während

Moonbootica, Dominik Eulberg, Phil Fuldner und Simina Grigoriu

(oder sollten wir sagen Kalkbrenner?) das Mixery Casino auf Trab halten. Achtung! Die MAYDAY ist

diesmal schon am Sa., 27.04. Die Tickets bekommt ihr an allen bekannten VVK-Stellen. Infos und

Lange dauert es nicht mehr, dann ist der Sommer wieder da.

Wir haben ja jetzt auch wirklich mal genug Schnee gehabt. Also,

schauen wir den heißen Tagen entgegen und sehen was uns

erwartet. Das Juicy Beats Festival feiert in diesem Jahr seinen

18ten Geburtstag. Am Sa., 27.06., wird es die große Sause zur

Volljährigkeit im Dortmunder Westfalenpark geben. Erdbeere,

Brombeere, Banane und Co. vereinen sich zu einer einzigen

Party-Sensation. Als Top Acts 2013 haben sich und anderem Ma-

treria, The Notwist, Fritz Kalkbrenner Live!, Left Boy, Friska, Viljor, 257ers, Moop Mama, Kid Simius,

Catz’n Dogz, Tube & Berge und DJ Larse angemeldet. Insgesamt sind wieder über 100 zum Teil

international bekannte Act zu erwarten, die auf 20 Bühnen ihr bestes geben. Besorgt euch früh

genug Tickets auf www.juicybeats.net (BO)

Mitte April gibt es für tanzwütige Fans gepfl egter House-Beats erneut einiges

zu erlenen. Allen voran springt einem da die Electronic Nation ins Auge.

Das überaus beliebte elektronische Music Festival in Lüdenscheid wusste

auch in den vergangenen Jahren sehr zu überzeugen, weswegen wir uns

freuen, dass es auch in diesem Jahr weiter geht. Am Sa., 13.04., werden

Euch dort einige bekannte DJs in Bewegung versetzen. Mit dabei sind unter

anderem Szenegrößen wie Tom Novy, Stephan Bodzin und Ante Perry. Auf

den weiteren Startplätzen fi ndet man Mazee, Solid Aka Risksearcher und den

Gewinner eines DJ-Battles. Der Vorverkauf ist bereits gestartet und ist mit 9 Euro wirklich unschlagbar.

Um 21 Uhr geht es schon los, früh erscheinen lohnt sich deswegen ganz besonders. (MK)

MAYDAY – never stop raving Location: Westfalenhalle, Dortmund | Date: Sa., 27.04. | Web: www.nature-one.de

Juicy Beats wird volljährig! Location: Westfalenpark, Dortmund| Date: Sa., 27.06. | Web: www.juicybeats.net

Electronic Nation Location: Schützenhalle am Loh, Lüdenscheid | Date: Sa., 13.04. | Web: www.electronic-nation.net

046_kino.

Norman Bates. Die Szene in der Dusche! „Psycho“ gehört defi nitiv zu

den bedeutendsten Filmen des letzten Jahrhunderts und hat viel zum

legendären Vermächtnis von Regisseur Alfred Hitchcock beigetragen.

So fällt es schwer zu glauben, dass Paramount Pictures 1960 kein Geld

für das Projekt rausrücken wollte und der Master of Suspense schließ-

lich in die eigene Tasche greifen musste, um den Streifen umzusetzen.

Die holprige Entstehung des späteren Meisterwerks ist Mittelpunkt von

„Hitchcock“, in dem sich Sir Anthony Hopkins mittels beeindruckender

Maskenleistung in den Titelcharakter verwandelt. Ihm zur Seite steht

seine loyale, aber keinesfalls kritikfreie Ehefrau Alma Reville (Helen

Mirren). Als Janet Leigh, Vera Miles und Anthony Perkins sind Scarlett

Johansson, Jessica Biel und James D‘Arcy zu sehen.

Hitchcock Kinostart: 14.03.2013

Für „Shootout“ wurde einmal mehr ein englischer Originaltitel (das

charmante „Bullet to the Head“) für den deutschen Markt durch einen

anderen englischen Titel ersetzt – die Verantwortlichen werden ihre

Gründe haben. Interessanter ist ohnehin, was sich dahinter verbirgt!

Regisseur Walter Hill hat sich in den Achtzigern für Streifen wie „Red

Heat“ oder „Nur 48 Stunden“ verantwortlich gezeichnet und führt die

Tradition des simplen Actionstreifens mit mehr oder minder gelun-

genen Onelinern in „Shootout“ fort. Der abgebrühte Auftragskiller Jim-

my Bobo (Sylvester Stallone) muss sich mit dem Ermittler Kwon (Sung

Kang) zusammentun, um seinen Partner zu rächen und gleichzeitig

seine Unschuld in einem anderen Fall zu beweisen. Dabei kommen die

beiden jedoch Machenschaften auf die Schliche, die ein ganz anderes Ausmaß annehmen...

Shootout Kinostart: 07.03.2013

Da „Ziemlich beste Freunde“ im letzten Kinojahr der Überraschungshit

schlechthin war, haben Filme mit den Beteiligten derzeit beste Chancen

auf eine Leinwand-Auswertung in Deutschland. „Ein Mordsteam“ beschert

Zuschauern jedenfalls ein Wiedersehen mit Omar Sy, der hier in die Rolle

des fl apsigen Polizisten Ousmane schlüpft. Im Pariser Vorort Bobigny

kommt er einem Verbrecherring auf die Spur und muss nach einem

Leichenfund ein ungleiches Duo mit dem hüftsteifen François von der

Mordkommission bilden. Wie zu erwarten ist, verläuft die Zusammenarbeit

nicht immer ganz reibungslos...Ergebnis ist ein amüsantes Buddy-Movie,

das natürlich nicht so emotional wie „Ziemlich beste Freunde“ ist oder

sein will. Dank der passenden Chemie zwischen den Hauptdarstellern und

guten Gags ist das jedoch kein Problem!

Ein Mordsteam Kinostart: 21.03.2013

048_fetish evolution 2013.

Location: verschiedene | 29.03. – 02.04. | www.fetishevolution.de

_______

Der Frühling bricht an, und unsere Blicke richten sich wie jedes

Jahr um diese Zeit nach Essen. Dort fi ndet von Fr., 29.03., bis zum

Di., 02.04., bereits zum zehnten Mal das berühmte Fetish Evoluti-

on Weekend statt. Als „The ultimate fetish experience“ (zu deutsch:

die ultimative Fetisch-Erfahrung) wird dieses einzigartige Event beworben,

was uns und Euch natürlich zu recht neugierig machen sollte. Ein Blick auf das stramme

Programm gibt den Verfassern allerdings jetzt schon recht. So werden an verschiedenen

Locations unter anderem ein Dinner, diverse Partys (Nuit Bizarre Party, Pool Party, Chill Out

BBQ) im Hotel Bredeney und natürlich der Fetish Evolution Ball, welcher dieses Jahr im

Delta Musik Park stattfi ndet, für alle Fetischisten auf dem Studenplan stehen. Als besonders

prickelnd stellen sich auch die international bekannten Fetish-Models in diesem Jahr heraus,

welche man dieses Wochenende über treff en kann. So wird z.B Sister Sinister aus Schweden

und Lotte Groeneweg aus den Niederlanden zusammen mit der deutschen Nina De Lianin

vor Ort sein.

_______

Für einen genaueren Blick auf die verschiedenen Ticketangebote (für VIPs gibt es noch ein paar

zusätzliche Annehmlichkeiten), Infos zu allen Models, Künstlern und Ausstellern surft ihr am

besten auf www.fetishevolution.de. (MK)

050_clubvorstellung.

Der Club Taksim in der Rom-bacher Hütte 6-8 in Bochum

ist eine türkische Großraum Diskothek der Extraklasse. Auf ganzen 4.200 Quadratmetern

kann in drei verschiedenen Tanzbereichen gefeiert,

gefl irtet und getanzt werden. Ein Chill Out Bereich, der V.I.P

Room und mehrere Bars laden währenddessen zum genießen

und entspannen ein.

Club Taksim in der Rom-bacher Hütte 6-8 in Bochum

ürkische Großraum asse. Auf

DERCLUBTAKSIMBOCHUM

club taksim. bochum. powered by CÎROC.club taksim. bochum. powered by CÎROC.

Blue Pool Der Blue Pool im Außenbereich

ist genau das wonach es klingt.

Während einer heißen Party-

nacht könnt ihr hier bei einem

Hauch von Urlaubsfeeling be-

sonders schön entspannen.

Chill OutZahlreiche Sitzgelegenheiten, eine

Kaff ee Bar und ein off enes Obst

Buff et laden zum entspannen ein.

_________

Rombacher Hütte 6-8

44795 Bochum

Doors Open: 23 Uhr

www.club-taksim.de_________

Text: Bianca Ortega

Layout: Mario Belter

poweredby:

Major Hall Die Major Hall ist das Herzstück des Clubs.

Musikalisch regieren hier türkischer House

und Pop. Für die richtige Soundwelle sor-

gen dabei ausgewählte DJs aus Europa und

der Türkei. Doch die Major Hall hat noch

mehr zu bieten, in nullkommanichts ver-

wandelt sich der DJ-Podest in eine Bühne

auf der erfolgreiche Stars ihre Werke zum

Besten geben. Glamour, Exklusivität und

Ausgefallenheit zeichnen die Haupthalle

des Club Taksim aus. Ein optimaler Ort, um

auch der V.I.P. Area den perfekten Platz zu

geben. So grenzt der Sonderbereich mit

V.I.P. Balkon direkt an der Major Hall.

Ebenfalls erwähnenswert: Die Technik!

Hier überzeugt pure Power auf weltwei-

tem Top-Niveau. Mit 60 Kilowatt Line Array

Sound, 3 Laserbänken und LED Lichttech-

nik mit über 3 Millionen Lichtvariations-

möglichkeiten. Moderner geht nicht.

Soul FloorAuf dem Soul Floor bietet sich das Beste

aus Hip Hop, Soul, R’n’B, Funk und House.

An diese Stilrichtung, hat man sich auch

bei der Einrichtung der Area gehalten. Die

großzügige Tanzfl äche und die Sitzgele-

genheiten machen diesen Bereich zum

absoluten Liebling vieler Besucher.

Surprise AreaDie Surprise Area ist der jüngste Bereich

im Club Taksim. Neben türkischer Musik

der letzten 30 Jahre, sowie der gewohnte

Klang und Rhythmus der türkischen „Ha-

lay und Horon“, sorgen vor allem DJs und

Live-Acts für ausgelassene Stimmung auf

der Tanzfl äche.

by

es Clubs.

türkischer House

richtige Soundwelle sor-

ei ausgewählte DJs aus Europa und

der Türkei. Doch die Major Hall hat noc

mehr zu bieten, in nullkommanichts v

wandelt sich der DJ-Podest in eine B

auf der erfolgreiche Stars ihre Wer

Besten geben. Glamour, Exklus

Ausgefallenheit zeichnen die

des Club Taksim aus. Ein opti

auch der V.I.P. Area den p

geben. So grenzt der S

V.I.P. Balkon direkt an d

Ebenfalls erwähne

Hier überzeugt p

tem Top-Niveau.

Sound, 3 Laserbänk

nik mit über 3 Million

möglichkeiten. Moderner

Soul FloorAuf dem Soul Floor bietet sich

aus Hip Hop, Soul, R’n’B, Funk und

An diese Stilrichtung, hat man sich a

bei der Einrichtung der Area gehalten. D

großzügige Tanzfl äche und die Sitzgele-

genheiten machen diesen Bereich zum

en Liebling vieler Besucher.

052_konzerte. konzertankündigungen. comedy. festivals.

Ostersonntag, der höchste Feiertag des Jahres. Zumindest für die Kirche. Für das

TRIBEHOUSE und seine Anhänger wäre das Äquivalent der Powerday. Und der

fi ndet nicht nur einmal, sondern übers Jahr verteilt wohl proportioniert gleich

mehrmals statt. Hier wird der Bassdrum gehuldigt, House und Techno in allen

Facetten gepriesen und man erlebt in direktem Austausch zur Musik Näch-

stenliebe in ihrer euphorischsten Form. Seit vielen Jahren bietet der christliche

Feiertag einen willkommenen Anlass, um ihn zum Oster-Powerday zu machen

und selbst den größten Ostermuff el von seiner Couch zu bewegen. So auch am

Sonntag, den 31. März 2013. Schließlich hat sich in all den Jahren herum gesprochen, dass man sich

auf eine mit viel Liebe zusammengestellte, exquisite Mischung elektronischer Leckereien freuen kann,

die es zu entdecken gilt. Es bleibt also auch noch genügend Zeit für heimische Brauchtümer, bevor es

im 102 Club von 16 Uhr bis in den späten Morgen auf Hasenjagd geht. Und das Beste: die Powerday-

Pralinen machen nicht nur nicht dick, sie helfen auch noch dabei eventuell zuvor angelegte Kalorien zu

verbrennen! Eine Auswahl von TRIBEHOUSE Residents und langjährigen Begleitern in Form von Oliver

Moldan, Phil Fuldner, Gregor Wagner, Daniel Sampaa, und Khaan wird dem Osterhasen kräftig Feuer

unter’m Arsch machen. Aber auch neue Namen wie SANDER KLEINENBERG werden ganz sicher für ein

besonders frohes Osterfest sorgen. Nehmt Euch an diesem Tag also nichts anderes vor.

TRIBEHOUSE pres. Oster-Powerday @ 102Location: 102, Neuss | Date: 31.03. | Web: tribehouse.com

056_das exPERRYment. märz 2013

Liebe Diskofreunde, nachdem der für

mich hässlichste Monat nun vorüber

ist, beginnt mit dem März endlich der

Frühling und so langsam kommt wie-

der mehr Farbe in unser Leben. Das

ist auch gut so, denn ich habe wieder

Bock auf die warmen Jahreszeiten.

Doch bevor ich mir meine kurzen

Hosen ausm Schrank holen werde,

gehts erstmal noch zur Snowzone nach

Les2Alpes in Frankreich. Für mich wird

das die 7. oder 8. Snowzone sein. Ich

freue mich da seeehr drauf. Neben mir

werden die We House House Jungs in

persona von Don Riko und Paco mit

am Start sein. Wir teilen uns auch ein

Apartment, so dass schlafl ose Nächte

vorprogrammiert sind. Und jedes Mal,

wenn man wieder in Deutschland landet, hat der

Frühling schon begonnen.

Der eine oder andere wird es sicherlich mitbe-

kommen haben, daß ich auch für den bayrischen

Radiosender egoFM tätig bin und dort sogar eine

eigene Sendung habe. Ich wollte schon immer

Radio machen und bin sehr glücklich, dass ich

mit meiner Flashing Disco Sounds Radioshow

14-tätig Samstags von 22-23 Uhr immer eine

Menge Leute mit meiner Musik erreiche. Gerade

in einer Radiosendung spielt man Musik, die

man nicht so oft im Club spielt. Zudem hat die

Sendung mit „Der Künstlerwitz“, „ausaltmachneu“

und „My Bavaria“ drei Kategorien, die die Sendung

von einer normalen DJ Show unterscheiden. Im

März feiert diese Sendung nun ihren 2 jährigen

Geburtstag und das wird groß gefeiert.

Am Freitag, den 22. März lade ich hierzu ins

Daddy Blatzheim in den schönen Westfalenpark

nach Dortmund ein. Es wird von mir ein all night

long Set geben, bei dem ich mein gesamtes

musikalisches Repertoire präsentiere. Also freut

euch auf eine Reise durch die verschiedensten

Facetten der Musik.

Ach ja, im Februar hatte ich mein Debut im Kater-

holzig in Berlin. Aufn Sonntagabend. Ich will jetzt

gar nicht lange drauf eingehen, nur soviel: es war

Bombe! Wenn ihr mal in Berlin seid, geht da mal

rein und gebt euer Gehirn an der Garderobe ab.

Denn nur so bekommt man es auch nicht mit, das

man in einer Diskonacht auch zu Heino getanzt

und gesungen hat.

Ich wachs jetzt meine Skier. Wir sehen und aufm

Dancefl oor

In diesem Sinne, Ante

058_wochenplaner

Freitag 01.03.

APARTMENT 45 | Bochum

Fridays @ Apartment 45

BUTAN | Wuppertal

Abstract Night (Techno/

House)

CLUB BEATE | Essen

Partyhard mit Beates

Partycard

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

Turbotrash - mit DJ Trash

Gordon

FRIDA | Essen

Frida(y)

FZW | Dortmund

Visions Party

GOETHEBUNKER | Essen

Supakool -hip hop/ Old-

school Breaks

HEAVEN | Münster

Thank God it s Heaven

Funk-Soul - Discoclassics

- House, ab 23 Uhr

HERR WALTER | Dortmund

Club Tzigane

INDEX | Schüttorf

Kool Savas

LAKESIDE INN| Haltern

am See

Lakenight

LÜKAZ | Lünen

Vofi party - Gymnasium

Altlünen

NIGHTROOMS | Dortmund

Dein Erstes Mal - Die Flirt

& Kennlern-Party

PRATER | Bochum

8 Jahre Fridaydom

SCHWARZER ADLER |

Moers

Plattenküche

TURBINENHALLE | Ober-

hausen

westside Xtreme

Wrestling: 16 Carat Gold

Tournament 2013

VIEW | Dortmund

NO RULES

ZECHE CARL | Essen

80s/90s Party

Samstag 02.03.

ALTER WEINKELLER |

Dortmund

Moonlightning


Saturdays @ Apartment 45

BUTAN | Wuppertal

Trash Camp ‚‘Seifenblase‘‘

(Pop, Hip Hop, Trash,

Metal)

CLUB BEATE | Essen

Party Pur & Nonstop

Specials

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

Planlos - mit Oliver Klein,

Interplay, Mahan, Mario

da Ragino

FRIDA | Essen

Die Ocsars

FUSION | Münster

Acid Wars

Power Hours, ab 23 Uhr

FZW | Dortmund

Party: 80´s – all night long

Konzert: Massendefekt


Bunkernacht präs. Culprit

Showcase

HEAVEN | Münster

1LIVE Klubbing-Party –

mit Mike Litt, DJ Larse &

Maxxi Soundsystem


um 30 / Mein wunder-

barer Tanzsalon

HOTEL SHANGHAI |

Bochum

Dominik Eulberg,

Johannes Retschke, Marc

Hethey

INDEX | Schüttorf

Hauptsache Index

LÜKAZ | Lünen

Konzert: Honigdieb - Live

on Stage


I Love Nightrooms

PRATER | Bochum

Enjoy Your Saturday

ROYAL BAMBI | Dortmund

Ausser Kontrolle

RUSH HOUR | Dortmund

The Main Event

STUDIO | Essen

2 Jahre Studio


hausen

westside Xtreme


Tournament 2013


hausen

Important Hardcore

V-DANCECLUB | Gelsen-

kirchen

From sunset to sunrise!

VIEW | Dortmund

HERBE feat. 5TER TON

(MASSIVE TÖNE)

ZECHE CARL | Essen

Nachttanz | Die neue

Dunkelparty auf Carl

Sonntag 03.03.

STUDIO | Essen

Sunday Morning Rebels

TURBINENHALLE |

Oberhausen

westside Xtreme


Tournament 2013

Dienstag 05.03.

FZW | Dortmund

Madsen - Wo es beginnt

Tour 2013

Mittwoch 06.03.

FZW | Dortmund

Streaming Satellites -

Slipstream Tour

STROBELS | Dortmund

Club 30

Donnerstag 07.03.

FZW | Dortmund

Konzert: domo vision

HERR WALTER | Dort-

mund

Beat Session / Schiff

Sound

KELLER | Dortmund

Extra Dry

Freitag 08.03.



BUTAN | Wuppertal

Sound of Butan feat.

Drumcell (Techno,

House, Electro)

CLUB BEATE | Essen


Partycard

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

Kino Kong Kicks (Indie

Pop, Electro Sensation)

FRIDA | Essen

Frida(y)

FUSION | Münster

Das Land, das nicht

sein darf

Party auf Titiwu, ab

23 Uhr

FZW | Dortmund

Party: Kopfnicker - Die

Hip Hop Party, Konzert:

Weekend


Flat Field - wave/post-

punk

HEAVEN | Münster



- House, ab 23 Uhr

HERR WALTER | Dort-

mund

Beatbord

NIGHTROOMS | Dort-

mund

Sugar Babes Night Die

Soul-Eventreihe in den

Nightrooms

PRATER | Bochum

Freitagswahnsinn


kirchen

FLASH PARTY

Samstag 09.03.

102 | Neuss

freitag 01. märz. - samstag 09. märz.

oben: view. dortmund.ZIRKUS ELEKTRONIKUS / 16.02.

unten: club beate. essen.GENERATIONSSCHMELZE / 02.02.

Ihr wollt mehr Fotos?

www.update-city.de

oben: nightrooms. dortmund.FAMILIENBANDE / 09.02.

unten: matrix. bochum.THE BALLROOM PARTY PT. 1 / 04.01. / 09.02.

062_wochenplaner

Felix Kröcher



BUTAN | Wuppertal

Rockoko Club

(Rock,Funk,Pop, Dubstep/

4Floors)

CLUB BEATE | Essen

Party Pur & Nonstop

Specials

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

Bring it Back - Lars van

Josten, DJ Todde

DJAZZ | Duisburg

pomissile: Electronicaly

Yours

FRIDA | Essen

Frida Clubbing

FUSION | Münster

Emergency

für alle Schwulen, Lesben

& Freunde, ab 23 Uhr

FZW | Dortmund

30+ too old to die young 5

Jahre Geburtstags-Party


The Juice House - house

HEAVEN | Münster

weloveMS

ab 23 Uhr

HOTEL SHANGHAI |

Bochum

Mike Huckaby

INDEX | Schüttorf

Hauptsache Index

LÜKAZ | Lünen

German Swordbrothers

Festival II


Mens Health pres. Ni-

ghrooms & Friends

PRATER | Bochum

Serani live on Stage


SMAG feiert laut!


The Main Event

STUDIO | Essen

Taktlos - Ku Damned -

Berlin Edition


kirchen

Bullennacht!

VIEW | Dortmund

SWEET MONKEYS

ZECHE CARL | Essen

Schlagerparty - Mit DJ

Frank Neuenfels

Dienstag 12.03.

ESSENCE | Essen

Pioneer DJ Night

Mittwoch 13.03.

FZW | Dortmund

Konzert: Of Monsters

And Men

STROBELS | Dortmund

Club 30

Donnerstag 14.03.



Sound

KELLER | Dortmund

Extra Dry

Freitag 15.03.



BUTAN | Wuppertal

KnusperKlub Konfet-

tischlacht feat. Jake the

Rapper (Bar 25)

CLUB BEATE | Essen


Partycard

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

3 x 7 Shnitz Shady & Der

Nachbar ft. Grandma &

Grandpa Flash

FRIDA | Essen

Frida(y)

FRIEDLICHER NACHBAR |

Bochum

Formart - Designmmarkt

FUSION | Münster

Tumult

Fremdveranstaltung

FZW | Dortmund

Party: Firestarte Voll auf

die 12! Konzert: Heisskalt


Videoclipdancing

HEAVEN | Münster



- House, ab 23 Uhr


Tighten Up

LÜKAZ | Lünen

Vofi party - Lippe Berufs-

kolleg


Studi Party

PRATER | Bochum

Ruhrbeats

PRATER | Bochum

Ruhrbeats


USR- Underground Socie-

ty Rheinland


kirchen

F*** me i‘m Gelsen! Part 4

VIEW | Dortmund

ASIA TOUCH feat. DJ

TOMEKK (BOOGIE DOWN

BERLIN)

Samstag 16.03.



BUTAN | Wuppertal

Die coole Ü 30 Nacht

(Aktuelles/House/80er/

Rock)

CLUB BEATE | Essen

Party Pur & Nonstop

Redaktions-schlußfür die

kommende Ausgabe!

Specials

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

Good Times - Mousse T.

Larse, Fish

FRIDA | Essen

Frida Clubbing

FUSION | Münster

F**K Yeah

mit Clouds und Pump-

head, ab 23 Uhr

FZW | Dortmund

Party: Rabenschwarze

Nacht


Maneki Music - techno/

uk bass

HEAVEN | Münster

Full House Night

Münsters erfolgreichste

House Party, ab 23 Uhr


El bote de Salsa - Fiesta

HOTEL SHANGHAI |

Bochum

Ava. Labelnight

INDEX | Schüttorf

Hauptsache Index

LÜKAZ | Lünen

Irish Heartbeat Festival


Tocadisco

PRATER | Bochum

Norman Langen – live

on Stage


KALEIDISKO

RUBY | Dortmund

Schöne Musik feat. Max

Gyver & DJ AT


Ne9n Jahre Rush Hour

STUDIO | Essen

Stylecharts Night


kirchen

Girls just wanna have fun!

XXL- Edition

Sonntag 17.03.

LÜKAZ | Lünen

Second-Hand Markt

STUDIO | Essen



hausen

Handmade Markt

ZECHE CARL | Essen

Zucker für die Seele - De-

signmarkt für Kreatives,

Schönes undHandge-

machtes

Dienstag 19.03.

FZW | Dortmund

Konzert: Tiemo Hauer &

Band – Für den Moment.

– Live 2013

Mittwoch 20.03.

FZW | Dortmund

S D P - die bekannteste

unbekannte Band der

Welt ... auf Tour.“

STROBELS | Dortmund

Club 30

Donnerstag 21.03.

CD ANDRÄ | Essen

Neueröff nung! Limbe-

ckerstraße



Sound

KELLER | Dortmund

Extra Dry

Freitag 22.03.



BUTAN | Wuppertal

Hart aber Herzlich (Tech-

no/House)

CLUB BEATE | Essen


Partycard

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

2 Jahre „Flashing Disco

Sounds” Radio Show mit

Ante Perry

FRIDA | Essen

Frida(y)

MEZZOMAR | Duisburg

Mondsüchtig


Swing ‘n’ Beton - elec-

troswing/brasshouse

HEAVEN | Münster



- House, ab 23 Uhr


things.you.like (Dub/

Techno)

LÜKAZ | Lünen

Gothic Konzert mit CAIN,

VOODOMA und weiteren

Supports


Scavi & Ray Birthday Club

PRATER | Bochum

Happy Friday


Jacking Friday

SKATERS PALACE |

Münster

Fard: „Bellum & Pax“

Tour 2013

Samstag 23.03.



BUTAN | Wuppertal

Rockoko Club

(Rock,Funk,Trash,Metal/

4Floors)

CLUB BEATE | Essen

Party Pur & Nonstop

Specials

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

YUM YUM - Tand Williams,

D-Nice

DOMICIL | Dortmund

SPIN - the fi nest in deep

House

FRIDA | Essen

Frida Clubbing

FUSION | Münster

Lebe lieber Dezibel

mit Patrick D.S.P., ab

23 Uhr

samstag 09. märz. - samstag 23. märz.

064_wochenplaner

FZW | Dortmund

Party: Top Hits


Aus Liebe Zum Tanzen -

house/techno

HEAVEN | Münster

M.I.B

ab 23 Uhr

HOTEL SHANGHAI |

Bochum

Redshape Live!

INDEX | Schüttorf

Hauptsache Index

LÜKAZ | Lünen

Paul Di Anno - Live, Metal

City Festival


Celebrities @ the Turn-

tables pres. Evil Jared

(Bloodhound Gang)

PRATER | Bochum

Prater Rockt


Bambule im Bambi

RUBY | Dortmund

Queer


The Main Event

STUDIO | Essen

Rebels Night and Day -

The Special Rebel Edition

VIEW | Dortmund

AXXION JAXXON – less

talk, more axxion!

ZECHE CARL | Essen

Glamourdome - The Gay

and Lesbian Night Out

Sonntag 24.03.

FZW | Dortmund

Do Ja Ku - Deutschlands

größte monatliche Anime/

Mangaconvention.

STUDIO | Essen


Mittwoch 27.03.

BUTAN | Wuppertal

Minirave - freier Eintritt

für Alle - (Techno)

FZW | Dortmund

Music Exp. I / Australian

Explorers

LÜKAZ | Lünen

Stufenparty - U16 Party

STROBELS | Dortmund

Club 30

Donnerstag 28.03.

DADDY BLATZHEIM |

Dortmund

Blitzbangers - Stagedive

Regatta


Konzert: Sir Richard

Bishop



Sound

KELLER | Dortmund

Extra Dry

ZECHE CARL | Essen

Fard: Bellum Et Pax Tour

2013

Freitag 29.03.



CLUB BEATE | Essen


Partycard

DELTA MUSIK PARK | Essen

Fetish Evolution 2013

FRIDA | Essen

Frida(y)

HEAVEN | Münster



- House, ab 23 Uhr

Samstag 30.03.



CLUB BEATE | Essen

Party Pur & Nonstop

Specials

DELTA MUSIK PARK | Essen


FRIDA | Essen

Frida Clubbing

FUSION CLUB | Münster

SCHRANZGEWITTER -

`Timetunnel´


5 Jahre NTMY - disco/

house

HEAVEN | Münster

Rock Nights


Literarista - Musik, Prosa

& Lyrik

INDEX | Schüttorf

Mega Night

LÜKAZ | Lünen

Young Stars in Concert -

Talent Show


Das neue Update istab sofort

erhältlich!

RUF Reisen Team &

Friends Party

PRATER | Bochum

Sunshinelive - Welcome

To The Club


4 Jahre Royal Bambi


The Main Event

STUDIO | Essen

HOME14 pres. Len Faki


kirchen

Birthday Party

Sonntag 31.03.

102 | Neuss

Tribehouse Powerday

DELTA MUSIK PARK |

Essen


FUSION CLUB | Münster

Eiertanz - mit Moguai

und Ante Perry

FZW | Dortmund

Reggaeville Easter

Special

HEAVEN | Münster

Chocolate & Champagne

– Special Guest: Nate

Da Great

NIGHTROOMS | Dort-

mund

Sonderöff nungstag –

Ostersonntag Chuckie

PRATER | Bochum

The Big Deal

TURBINENHALLE |

Oberhausen

Easter Rave 2013!

VIEW | Dortmund

LEXY & K-PAUL (musi-

cismusic

samstag 23. märz. - sonntag 31. märz. IMPRESSUM

Herausgeber

Update Ruhrgebiet

c/o Ruhrgebiet Marketing UG(haftungsbeschränkt)Gutenbergstr. 3a 59174 Kamen

Anzeigen / Redaktion

Festnetz: +49 (0) 23 03-23 02 150 Email: [email protected]

Anzeigen

Daniel NagyEmail: [email protected]

Redaktion

Bianca Ortega (BO) Email: [email protected]

Redaktionsmitarbeiter

Eddy T, Marc Kemper (MK), Marc Graf (MG), Nils König (NK), Thomas Niggemann (TN), Daniel Nagy (DN), Katharina Mojescik (KM), Sharam Honarbakhsh (SH), Andreas Nehring (AN), Tho-mas Sojat (TS), Tanja Mai (TM), Tanja Vogelsang (TV), Peter-David Friedrich (PF), Nils Linke (NL), Foto‘s: Oliver Nauditt

Layout

Mario BelterEmail: [email protected]

Druckaufl age

20 000 Stück/ Monat für das Ruhrgebiet

Vertrieb

800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb.

Gewinnspiele

Klickt einfach auf den gewünschten Gewinn auf www.update-city.de Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen!

Haftung

Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreff ende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.

Lizenzgeber

Phillip Phönix

Documents

UPDATE Ruhrgebiet 64