Upper edge Unterkante rieurfocareseminee.ro/wp-content/uploads/2017/09/720-teh.pdf · 2017. 11. 24. · E-E ( 1 : 20 ) Ansicht A / Vue A Vista A / View A ) E E A Oberkante Bord supprieur

E-E ( 1 : 20 )

Ansicht A / Vue A

Vista A / View A )

E E

A

Oberkante

Bord supérieur

Bordo superiore

Upper edge

Unterkante

Bord inférieur

Bordo inferiore

Lower edge

1)

1)

2)

1)

1)

1)

1)

2)

Art. Nr.

Massstab

Echelle

Scala

Scale

Revision

Typ

720 links V/S Gen. 5

Massblatt

Fiche de mesure

Scheda tecnica

Dimensional drawing

Zeichnungs Nr.

1:20

12010-00824

Projektionsmethode

S W I T Z E R L A N D

Rüegg Cheminée AG

Schwäntenmos 4

CH-8126 Zumikon

Tel. : +41 (0)44 919 82 82

Fax. : +41 (0)44 919 82 90

www.ruegg-cheminee.com

11.08.00220 / 00225 / 00250 / 00255

020

cm

40 cm

60

cm

80 cm

100

cm

FreigegebenStatus

Aufsicht / Vue de haut

Vista dall`alto / View above

Frontansicht / Vue de face

Vista frontale / Front view

Grundriss Feuerstelle / Coupe sur foyer

Sezione al piano fuoco / Layout Fireplace

Seitenansicht / Vue de coté

Vista laterale / Side view

Detailansichten durch Zoom-Funktion auf dem elektronischen pdf-Massblatt ersichtlich. Download unter www.ruegg-cheminee.com.

La vue détaillée est visible par la fonction zoom sur la fiche de mesure pdf. Download voir sous voir sous www.ruegg-cheminee.com.

La vista dettagliata é resa possible tramite la funzione "Zoom" sulla scheda tecnica in pdf. Scaricabile dal sito www.ruegg-camini.it.

Detailed views of zoom function on the electronic PDF datasheet apparent. Download at www.ruegg-cheminee.com.

Alle Masse in mm! Massänderungen vorbehalten / Dimensions en mm! Sous rèserve de modifications / Tutte le misure indicate sono in mm! Con riserva di modifica / All dimensions in mm! Mass change without notice

1) Ø 150 mm Konvenktionsluft / Air convection / Aria di convezione / Convection air

Allgemeintoleranz / Tolerance générale / Tolleranza generale / Tolerance general ± 2 mm

2) Ø 150 mm Verbrennungsluft / Air de combustion / Aria di combustione / Combustion air

666

83

403

- 47

3570

575

632

662

43

15

75

- 16

45

86714

600

887

889

449

286

13

121

55

8

789 113

13

2

5

0

113789

558

12

1

450

443

146671

15

4438

15

15

55

9

A A

Art. Nr.

Massstab

Echelle

Scala

Scale

Revision

Typ

720 links K Gen. 5

Massblatt

Fiche de mesure

Scheda tecnica

Dimensional drawing

Zeichnungs Nr.

1:20

-

2011-02663

Projektionsmethode


Rüegg Cheminée AG

Schwäntenmos 4

CH-8126 Zumikon

Tel. : +41 (0)44 919 82 82

Fax. : +41 (0)44 919 82 90


11.08.00227 / 00257

020

cm

40 cm

60

cm

80 cm

100

cm

FreigegebenStatus






Sezione al piano fuoco / Layout fireplace











2)

2)

Oberkante

Bord supérieur

Bordo superiore

Upper edge

Unterkante

Bord inférieur

Bordo inferiore

Lower edge

Seitenansicht

Vue de coté

Vista laterale

Side view

2

5

0

889

559

57

0

40

3 - 4

73

83

600

71486

887

153

2 - 1

60

2

666

7

0

°

153

2 - 1

60

2

14

46

- 15

16

575

632

662

441477

152

274

13

113789

12

155

8

146671

12

155

8

789 113

15

15

44

8

154

438

13

Ansicht A / Vue A

Vista A / View A

C C

A

2)

1)

1)

Oberkante

Bord supérieur

Bordo superiore

Upper edge

Unterkante

Bord inférieur

Bordo inferiore

Lower edge

2)

Seitenansicht

Vue de coté

Vista laterale

Side view

1)

1)

1)

1)

Art. Nr.

Massstab

Echelle

Scala

Scale

Revision

Typ

720 rechts V/S Gen. 5

Massblatt

Fiche de mesure

Scheda tecnica

Dimensional drawing

Zeichnungs Nr.

1:20

32010-00627

Projektionsmethode


Rüegg Cheminée AG

Schwäntenmos 4

CH-8126 Zumikon

Tel. : +41 (0)44 919 82 82

Fax. : +41 (0)44 919 82 90


11.08.00221 / 00226 / 00251 / 00256

020

cm

40 cm

60

cm

80 cm

100

cm

FreigegebenStatus

















286

2

5

0

438

671146

15

4

714

443

450

570

40

3 - 4

73

121

558

113 789

450

83

889

887 662

15

15

575600

632

666

86

113 789

558

12

1

13

13

157

5 - 1

64

5

43

559

A A

Art. Nr.

Massstab

Echelle

Scala

Scale

Revision

Typ

720 rechts K Gen. 5

Massblatt

Fiche de mesure

Scheda tecnica

Dimensional drawing

Zeichnungs Nr.

1:20

-

2011-02662

Projektionsmethode


Rüegg Cheminée AG

Schwäntenmos 4

CH-8126 Zumikon

Tel. : +41 (0)44 919 82 82

Fax. : +41 (0)44 919 82 90


11.08.00228 / 00258

020

cm

40 cm

60

cm

80 cm

100

cm

FreigegebenStatus

















2)

Oberkante

Bord supérieur

Bordo superiore

Upper edge

Unterkante

Bord inférieur

Bordo inferiore

Lower edge

2)

14

46 - 151

6

153

2 - 1

60

2

403

- 47

3

83

57

0

55

9

7

0

°

889

153

2 - 1

60

2

86

600

714

887

575

632

662

2

5

0

477

27

4

13

113 789

12

155

8

13

146 671

441

154

438

44

8

666

113 789

12

1

55

8

15

15

15

2

F-F ( 1 : 20 )

Ansicht A / Vue A

Vista A / View A

F F

A

1)

1)

Oberkante

Bord supérieur

Bordo superiore

Upper edge

Unterkante

Bord inférieur

Bordo inferiore

Lower edge

2)

1)

1)1)

1)

2)

Art. Nr.

Massstab

Echelle

Scala

Scale

Revision

Typ

720 Giant links V/S Gen. 1

Massblatt

Fiche de mesure

Scheda tecnica

Dimensional drawing

Zeichnungs Nr.

1:20

12010-01325

Projektionsmethode


Rüegg Cheminée AG

Schwäntenmos 4

CH-8126 Zumikon

Tel. : +41 (0)44 919 82 82

Fax. : +41 (0)44 919 82 90


11.08.00200 / 11.08.00205

020

cm

40 cm

60

cm

80 cm

100

cm

FreigegebenStatus

















403

83

50

0

499

5051240

44

143

6

162

800

914

1238

665

23

1

2

5

0

13

13

121

397

1140 113

38

0

619

113

15

1140

397

12

1

1461026

96

34

0

15

AA

Art. Nr.

Massstab

Echelle

Scala

Scale

Revision

Typ

720 Giant links K Gen. 1

Massblatt

Fiche de mesure

Scheda tecnica

Dimensional drawing

Zeichnungs Nr.

1:20

-

2011-02689

Projektionsmethode


Rüegg Cheminée AG

Schwäntenmos 4

CH-8126 Zumikon

Tel. : +41 (0)44 919 82 82

Fax. : +41 (0)44 919 82 90


11.08.00207

020

cm

40 cm

60

cm

80 cm

100

cm

FreigegebenStatus

















2)

2)

Seitenansicht

Vue de coté

Vista laterale

Side view

1240

83

403

- 47

35

00

489

139

2 - 1

49

2

663

2

5

0

212

90

1131140

39

712

1

13

13

12

139

7

1140 113

15

282

154

40

9

617

1461026

13

14

- 13

84

139

9 - 1

46

9

7

0

°

505

499219800

914 162

1238

Oberkante

Bord supérieur

Bordo superiore

Upper edge

Unterkante

Bord inférieur

Bordo inferiore

Lower edge

Ansicht A / Vue A

Vista A / View A

E E

A

2)

1)

1)

Oberkante

Bord supérieur

Bordo superiore

Upper edge

Unterkante

Bord inférieur

Bordo inferiore

Lower edge

Seitenansicht

Vue de coté

Vista laterale

Side view

2)

1) 1)

1)1)

Art. Nr.

Massstab

Echelle

Scala

Scale

Revision

Typ

720 Giant rechts V/S Gen. 1

Massblatt

Fiche de mesure

Scheda tecnica

Dimensional drawing

Zeichnungs Nr.

1:20

12010-01258

Projektionsmethode


Rüegg Cheminée AG

Schwäntenmos 4

CH-8126 Zumikon

Tel. : +41 (0)44 919 82 82

Fax. : +41 (0)44 919 82 90


11.08.00201 / 11.08.00206

020

cm

40 cm

60

cm

80 cm

100

cm

FreigegebenStatus

















40

3 - 473

50

0

39

7

2

5

0

121

113 1140

619

37

9

113 1140

12

13

97

1026

914

1238

1240 505

800 499

665

23

1

83

44

1436

- 15

06

13

13

146

15

42

82

15

15

162

A A

Art. Nr.

Massstab

Echelle

Scala

Scale

Revision

Typ

720 Giant rechts K Gen. 1

Massblatt

Fiche de mesure

Scheda tecnica

Dimensional drawing

Zeichnungs Nr.

1:20

-

2011-02688

Projektionsmethode


Rüegg Cheminée AG

Schwäntenmos 4

CH-8126 Zumikon

Tel. : +41 (0)44 919 82 82

Fax. : +41 (0)44 919 82 90


11.08.00208

020

cm

40 cm

60

cm

80 cm

100

cm

FreigegebenStatus

















2)

2)

113 1140

397

121

13

25

0

21

2

13

663

15

113 1140

397

121

15617

146 1026

409

154

28

2

90

139

2 - 1

462

1240

800219

914162

83

403

- 47

35

00

489

139

9 - 1

46

9

13

14 - 138

4

7

0

°

505

499

1238

Oberkante

Bord supérieur

Bordo superiore

Upper edge

Unterkante

Bord inférieur

Bordo inferiore

Lower edge

Documents

Upper edge Unterkante rieurfocareseminee.ro/wp-content/uploads/2017/09/720-teh.pdf · 2017. 11. 24. · E-E ( 1 : 20 ) Ansicht A / Vue A Vista A / View A ) E E A Oberkante Bord supprieur