Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Molimo vas čuvajte naše otoke za one koji tek dolaze.Keep our islands for future generations.Bitte, schützen Sie unsere Inseln, fűr die, die nach Ihnen kommen würden.Preghiamo, abbiate cura delle nostre isole per le generazioni che verranno.
Sve informacije i novosti o ekološkom sustavu gospodarenja otpadom na Cresu i Lošinju te načinu
zbrinjavanja i kompostiranja biootpada, pronađite na internetskim stranicama
www.kucl.hr/ekootoci
Skeniranje QR koda lijevo, saznajte sve o razvrstavanju otpada na zaslonu Vaših mobilnih uređaja!
Dobro došli na eko otoke Cres i LošinjWelcome to eco islands Cres and LošinjWillkommen auf Eco-Inseln Cres und LošinjBenvenuti sulle eco-isole Cres e Lošinj
Umetnuti karticu u otvor
Paljenje zelenog svjetla i zvučni signal označavaju da je korisnik prepoznat, nakon čega možete izvaditi karticu iz otvora
Po gašenju indikatora pokrenuti/podignuti ručku za otvaranje
Ubaciti otpad u prostor ispod vrata
Spustiti ručku kako bi se zatvorila vrata po obavljanju radnje
Upaljeno crveno svijetlo: nije omogućena upotreba spremnika/ kontejnera
UPUTE ZA KORISTENJE
OTPADOMJERA
novine, časopisi, papirnatevrećice, kartonske kutije za jaja
Papir, karton i tetrapak
Kada gradani razvrstaju otoci zablistaju!
When citizens sort, the islands shine!
Quando i cittadini classificano i rifiuti, le isole brillano!
zeitungen, zeitschriften,papiertüten, eierkartons
Papier, Pappe und Tetrapack- Verpackungen
giornali, riviste, sacchettidi carta, scatole per uova in cartone
Carta, cartone e tetrapak
Paper, Cardboard & TetraPaknewspapers, magazines, paper bags, cardboard egg boxes
pet i plastična ambalaža i boce, plastične vrećice i folija, čašice, limenke, konzerve, aluminijskafolija
Plastika i metalpet and plastic packaging and bottles, plastic bags and foil, cups, tins, cans, aluminium foil
Plastics & Metalimballaggio e bottigliein pet e plastica, sacchetti in plastica e carta stagnola, bicchierini, lattine, fogli d’alluminio
Plastica e metallopet, kunststoffverpackungenund flaschen, plastiktüten und folien, becher, dosen, alufolie
Kunststoffe und Metalle
Staklena ambalaza Glass VetroGlas
otpad koji se ne razvrstavanpr. pelene, porculan...
Ostali otpadwaste that is not collectedseparately, such as diapers,porcelain...
Other Wasterifiuti indifferenziati qualipannolini, porcellana…
Altri tipi di rifiutiabfälle die nicht getrenntwerden z.b. windeln, porzellan…
Restmull
Wenn die Burger die Abfalle trennen, erstrahlen die Inseln!