Von Amerika aus betrach-tet, ist Zell am See ein winziger Punkt. Aber vom Pinzgau aus gesehen: vierzig Hotels, neun Schulen, dreissig Dreitau-sender, achtundfünfzig Lifte, ein See, ein Detektiv.

…aber nur einen

Wolf Haas

»Auferstehung der Toten«

Rowohlt Verlag

Peter Blaikner

»Aus dem Innergebirg«

Edition Eizenbergerhof

Man kann sich das kollektive Balzen und Schmähführen in der Gaststube lebhaft vorstellen. Sie jedoch zeigte allen die kalte Schulter.

Fortsetzung folgt, im

Ich lehnte mich an die Theke und trank ein einsam stehendes Bier mit einem Schluck. Mein Herz tat weh. Ich dachte mir, wenn ich auf meinem Zimmer bin, schreibe ich Ihnen.

Marjana Gaponenko

»Brief Annuschka«

Bucher Verlag

Muße finden im

Whirlpool, Sauna

und Think Tank im

Martin Suter

»Lila, Lila«

Diogenes Verlag

Nach dem Fototermin ging er nicht, wie abgemacht, zurück zum Stand, wo er von Karin Kohler, ein paar Journa-listen und Jacky erwartet wurde, sondern direkt ins Hotel zu Marie.

Würde Ihnen bei uns nie

passieren…

Ich gähnte, trocknete mich ab und zog meinen Pyjama an. Das Hoteltelefon läutete, ich ging ins Zimmer und hob, ohne nachzudenken, ab. „Wir müssen reden“, sagte Elke. „Woher hast du diese Nummer?“

Daniel Kehlmann

»Ich und Kaminski«

Suhrkamp Verlag

Hotels sollen sein wie das Reisen selbst: Leicht und licht. Schwebend. Vorübergehend.

Landen Sie bei uns im

Arno Geiger

»Was uns zum Leben fehlt – Hotelbetrachtung«

Bucher Verlag

Steinerwirt1493 . Dreifaltigkeitsgasse 2 . 5700 Zell am See . Salzburg, Austria

+43 (0) 6542 / 725 02 . steinerwirt.com . office@steinerwirt.com

Zimmer mit reduziertem Design und architektonischem Anspruch. Inklusive DVD/CD Player, Flatscreen, Kabel-TV und kostenlosem Internetzugang.

Bücher, Kunstbände, Zeitschriften: wer gerne liest, liebt die Library. Wer gerne im Web surft

und Emails schreibt, ebenso. Sich zurücklehnen und das Bergpanorama bewundern – im Whirlpool auf der Dachterrasse. Der ThinkTank: Entspannung nach der

Sauna. Tee statt Telefon, Liegen statt Laptop. Zirbensauna – reduziert die Herzfrequenz und erweckt Wohlbehagen. Mit Ausblick über die Dächer von Zell am See. Zeitgenössische Kunst am laufenden Band: Hotelgalerie art1493. Alle 6 Monate neu. Der Seminarraum: schliesslich sind wir (nicht) (nur) zum Spass hier.

hotelUrbanes lebensgefühl im lokalkolorit. Mitten im Zentrum von Zell am See.

Hotelzimmer in S, M, L und XL? Preise und Pauschalen auf steinerwirt.com.

wirtShaUSGutes essen ist eine Frage des Stolzes.

Urlaub für Individualisten. Mit Komfort, abseits vom Mainstream. Gegen die Konvention, glaubwürdig und authentisch.

Das Ambiente: historische Gaststuben mit authentischer Atmosphäre und Geschichte – wo Einheimische und Gäste aus aller Welt aufeinandertreffen.

Klassische österreichische Küche täglich von 11 bis 22 Uhr: Schinkenschöberlsuppe, Kalbsrahmbeuscherl, Giradirostbraten, Tafelspitz, Donauwaller im Wurzelsud, Salzburger Nockerl, Kaiserschmarr‘n... Freundlicher Service jederzeit. Beste Weine von Österreichs Topwinzern – und ein original Kellergewölbe aus dem 14. Jahrhundert. Kastaniengarten & Sonnendeck – ein Dinner unter den Sternen oder Cocktails im Loungechair? Erlaubt ist, was gefällt.

wirtShaUSGutes essen ist eine Frage des Stolzes.

Dürfen wir einen Tisch für Sie reservieren? Telefon: +43 (0) 6542 / 725 02.

Wir freuen uns sehr

auf Ihren Besuch.

Steinerwirt1493

Familie Johannes & Gunda

Schwaninger

Dreifaltigkeitsgasse 2

5700 Zell am See

Salzburg / Austria

Tel.: +43 (0) 6542 / 725 02

Fax.: +43 (0) 6542 / 725 02 47

Mail: office@steinerwirt.com

Web: steinerwirt.com

Der Steinerwirt geniesst Kultstatus und ist Treffpunkt von Einheimischen und Gästen aus aller Welt.

Nicht wenige sind als Künstler gekommen, und haben den Steinerwirt als Freunde verlassen.

KUltUrregelmässige Kulturveranstaltungen:

autorenlesungen, ausstellungen, Konzerte, Buchpräsentationen,

Filmvorführungen und Vorträge.

Ronald Barazon, Wolfgang Berger, Peter Blaikner, Martina Borger, Kristian Davidek, Jürgen Drimal, Thomas Epple a.k.a. Vinyltom, Peter A. Etzer, Bernhard Fleischmann, Franzobel, Helmut A. Gansterer, Arno Geiger, Chris Gillespie, Roland Girtler, Thomas Glavinic, Felix Gottwald, Josef Haslinger, Manfred Holztrattner, Ondrej Kohout, Michael Kos, Stefan Landsberger, Amelie Lanier, Eva Menasse, Ingrid Noll, Alexander Peer, Xu Dong Ping, Martin Pollack, Heidi Popovic, Hugo Portisch, Eva Rossmann, Susanne Scholl, Max Seibald, Kurt Seinitz, Wolfgang Straub, Martin Suter, Gerhard Tötschinger, Laurance Traverso, Franto- Andreas Uhl, Eva Vones, Vox Cantabilis, Benedict Wells, O. P. Zier

Was gibt‘s demnächst im Steinerwirt? Alle Termine finden Sie auf steinerwirt.com.