BIKE SPORTS 2010

2

SEITE 08 - 27

SEITE 36 - 45

SEITE 52 - 67

SEITE 28 - 35

SEITE 46 - 51

SEITE 68 - 74

3

In den vergangenen Jahren haben wir bei VAUDE die Weichen als nach-haltig ökologisch ausgerichtetes Unternehmen gestellt. Ganz besonders freuen wir uns darüber, dass wir 2009 das „Öko-Audit“ erneut bestan-den haben und mit der EMAS-Urkunde ausgezeichnet wurden. Einen sportlichen Beitrag zum Umweltschutz haben wir im letzten Jahr mit der Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ geleistet. Viele Mitarbeiter haben unter dem Motto „Weniger CO2 - mehr Spaß!“ knapp 25.000 Kilometer zurückgelegt und anstelle von Benzin jede Menge frische Luft und gute Laune getankt!

Mehr Spaß beim Biken wünschen wir auch Dir! Als deutscher Berg- und Bikesportausrüster setzen wir mit viel Begeisterung und Innovations-geist alles daran, funktionelle Ausrüstung von höchster Qualität für alle Facetten des Bikens zu entwickeln. Darauf kannst Du Dich verlassen! Neu im VAUDE-Programm sind unsere Bikeschuhe! Mit insgesamt sie-ben Modellen für Mountainbiker, Radreisende und Alltagsradler starten wir voll durch.

Wir wünschen Dir eine tolle Bikesaison voll schöner Naturerlebnisse und mit vielen sportlichen Herausforderungen beim Biken!

Antje von Dewitz und das VAUDE Team!

4

Wir danken den Bergbahnen Brigels-Waltensburg-Andiast AG für

die freundliche Unterstützung bei unserer Fotoshooting-Tour.

5

Biken am jungen Rhein in den Schweizer Alpen.

Vom Mountainbike-Ausfl ug für die ganze Familie über die

tagfüllende Rundtour bis hin zur Mehrtages-Tour zwischen

der Rheinquelle und der Rheinschlucht - auf 1299 km Bike-

trails ist für jeden was dabei.Mehr Infos unter www.surselva.info/bike

6

Volle Kraft aufs Pedal! Entwickelt für höchste Ansprüche bietet unsere Race Kollektionalles für leistungsorientierten Marathon, Cross Country undAlpencross. Diese Linie steht für höchste Funktionseigenschaf-ten bei wenig Gewicht und kleinem Packmaß. Die beiden Moun-tainbike Race Modelle unserer neuen Schuhkollektion machen Dein Outfi t perfekt!

7

1 2

Chain RC (1) Der ideale Schuh für Hochleistung und schnelles, technisches Fahren bei Mountainbike-Rennen und -Marathons. Die Kraft wird dank Power Cage und Race Sohle hervorragend übertragen, die stabile Ratschenschnalle bietet schnelles Feintuning.

Weitere Details : Power Cage - Ratschen-Schnellverschluß - Klettverschlüsse - Fersenspange für optimalen Fersenhalt - Click-Modul an Außensohle fixierbar . Material : Oberschuh: hydrophob ausge-rüstetes Velours Leder, hydrophob ausgerüstetes technisches Netzmaterial, PU Material, strukturiertes Funktionsfutter aus Polyester, gummiertes PU-Material an Zehen- und Fersenkappe; Innensohle: anti-bakteriell ausgerüstet, anatomisch geformt, EVA in zwei verschiedenen Härtegraden; Außensohle: TPU. Größen : 001 in 36-47, 010 in 40-48 .

Bestell-Nr. # 20195

Basin RC (2) Auf Cross Country-Touren und Mountainbike-Rennen zuhause bietet dieser klassische 3-Klett Schuh Performance auf hohem Niveau. Die Race Sohle des Basin RC sorgt für eine hervorragende Kraftübertragung und guten Halt auf kurzen Geh- und Tragepassagen im Gelände.

Weitere Details : Power Cage - Klettverschlüsse - Fersenspange für optimalen Fersenhalt - Click-Modul an Außensohle fixierbar . Material : Oberschuh: hydrophob ausgerüstetes Velours Leder, hydrophob aus-gerüstetes technisches Netzmaterial, PU Material, strukturiertes Funktionsfutter aus Polyester, gum-miertes PU-Material an Zehen- und Fersenkappe; Innensohle: antibakteriell ausgerüstet, anatomisch geformt, EVA in zwei verschiedenen Härtegraden; Außensohle: TPU. Größen : 36-47 .

Bestell-Nr. # 20196

Power Strap – Über den Verschlussmecha-nismus hinaus gibt der Power Strap dem Fuß sicheren Halt und ist durch eine Ratschen-schnalle individuell verstellbar.

Power Cage – Optimaler Kraftfl uss zwischen Fuß und Pedal: Der Power Cage unterstützt den Fuß bei Druck und Zug auf das Pedal und erhöht den Fersenhalt.

Heel Clip – Durch einen Spezialschaumwird der Achillessehnen-Bereich eingefasst,dadurch wird ein hervorragender Sitz an der Ferse erzielt.

Für Marathon, Cross Country und längere Touren konzipiert, bieten die Mountainbike-Race Modelle Performance auf hohem Niveau.Die dreischichtige Konstruktion des Oberschuhs umfasst den Fuß stabil und bietet optimalen Halt. Bei den Sohlen überwiegt ein sehr harterNylonanteil, der hohe Stabilität und maximale Kraftübertragung aufsPedal garantiert. Das Profi l bietet guten Grip auf Geh- und Tragepassagen in jedem Gelände.

V-Gap – Erleichtert das Einklicken. Der Schuh wird am V-förmigen Profi l entlang in die richtige Position über das Klick-Pedal geführt.

Toe Cap – Verstärkung zum Schutz der Zehen.

Pedal Bridge – Zusätzliche Verstärkung im Vorfuß; an der Stelle, wo die meiste Kraft auf die Pedale kommt. Dadurch wird die Steifi gkeit erhöht und die Kraftübertragung verbessert.

Grip Lugs – Anti-Rutsch Funktion: Fester Halt, wenn der Schuh nicht auf dem Pedal fi xiert ist.

Easy Ramp – Wirkt wie ein Stopper: Die Easy Ramp verhindert, dass der Schuh beim Eink-licken nach hinten wegrutschen kann.

8

1

Men‘s Prime eVent Jacket (1) Alpenüberquerer und Alltagsradler aufgepasst! Unser Top-Modell bietet jedem Bergwetter die Stirn und beweist sich auch im Großstadtdschungel. Die hoch-technische und zugleich bequem geschnittene Regenjacke mit eVent Membra-ne kombiniert höchste Atmungsaktivität, Wetterschutz und gute Bewegungs-freiheit - das alles bei einem kleinen Packmaß.

Weitere Details : elastische Einsätze im Rücken - 2 Fronttaschen mit RV - wasserabweisender Front RV - Kapuze abnehmbar und weitenregulierbar - Unterarmventilation mit RV - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polytetrafluorethylen Membran; Innenseite: 100% Polyamid; Stretch: 95% Polyamid, 5% Elastan mit Polyurethan Membran; Innenseite: 100% Polyamid . Gewicht : 420 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06771

Hier zählt alles, was Dich nach vorne bringt! Dazu gehören hochwer-tigste Materialien, technische Schnitte und höchste Funktionalität: Effi ziente Belüftung und Feuchtigkeitstransport durch alle Schichten, maximaler Sitzkomfort und perfekte Wetterschutzeigenschaftenunterstützen Deine Leistungsfähigkeit.Ob Trainingseinheit oder Alpencross: Von 5 bis 35 Liter Volumenhaben wir für jeden Einsatz den passenden Rucksack im Programm!

3-Lagen Jacke

Oberstoff, Membran und Futterstoff sind zu einem festen Verbund aufeinanderla-miniert, so ensteht ein extrem strapazier-fähiges und trotzdem leichtes Material.

Höchste Atmungsaktivität durch eVent®:

Für die eVent® Membran wurde eine spezielle Schutzbeschichtung entwickelt, die jede Faser des Gewebes einzeln umschließt und sie so vor Schmutz und Fett schützt. Die offenporige Struktur der Membran sorgt für höchste Werte in Sachen Atmungsaktivität.

Effektiver Feuchtigkeitstransport:

Die eVent® Membran transportiert die Feuchtigkeit auf direktem Weg vom Jackeninneren nach außen (Direct Venting™) – das kann keine andere Membran. eVent® ist bis zu doppelt so atmungsaktiv wie andere Membranen.

Kinnschutz

Unterarm-ventilation

Weitenregulierbare Ärmelbündchen

refl ektierende Elemente

9

2

3

7

4

8

5 6

Prime eVent Pants (5) Die Pants sind die perfekte Ergänzung zu der Prime und Pace eVent Jacket und die beste Antwort auf nasses Wetter. Die eVent Membrane garantiert höchste Atmungsktivität, der anatomische Schnitt perfekte Bewegungsfreiheit.

Weitere Details : mit Packbeutel - Stretcheinsätze - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polytetrafluorethylen Membran; Innenseite: 100% Polyamid; Stretch: 95% Polyamid, 5% Elastan mit Polyurethan Membran; Innenseite: 100% Polyamid . Gewicht : 225 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06772

Men‘s Spray Pants II (8) Men‘s Spray 3/4 Pants II (7) Die ideale Ergänzung zum Spray Jacket II: Wasserdichte, winddichte und atmungsaktive Rad-Regenhose. Elastische Einsätze und vorgeformte Knie bieten eine optimale Pass-form und Bewegungsfreiheit - ein kleiner Packbeutel ist in-klusive.

Weitere Details : Stretcheinsätze - reflektierende Elemente . Material : Haupt-material: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung; Stretch: 95% Poly-amid, 5% Elastan mit Polyurethan Beschichtung; Einsätze: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 205 g / 160 g . Größen : S-XXXL .

Men‘s Spray Pants II

Bestell-Nr. # 06842 Men‘s Spray 3/4 Pants II Bestell-Nr. # 06843

Prime eVent 3/4 Pants (4) Völlig ausreichend an warmen Regentagen schützt die ¾ lan-ge Regenhose zuverlässig die empfi ndlichsten Partien und spart Gewicht im Rucksack. Die eVent Membrane sorgt für höchste Atmungsktivität, der sportive Schnitt für optimale Bewegungsfreiheit.

Weitere Details : Stretcheinsätze - reflektierende Elemente . Material : Haupt-material: 100% Polyamid mit Polytetrafluorethylen Membran; Innenseite: 100% Polyamid; Stretch: 95% Polyamid, 5% Elastan mit Polyurethan Membran; Innen-seite: 100% Polyamid . Gewicht : 175 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06773

Men‘s Spray Jacket II (3) Die leichte und sportive Regenjacke überzeugt auf der Straße und im Gelände. Die Ceplex active Technologie macht sie atmungsaktiv, wasser- und winddicht, Stretcheinsätze im Rücken sorgen für Bewegungsfreiheit und gute Passform. Praktisch im kleinen Packbeutel zu verstauen.

Weitere Details : verdeckter Klett am Kragen zur Befestigung für Art. 06845 Spray Hood II - mit Packbeutel - elastische Einsätze im Rücken - Brusttasche mit wasserabweisendem RV - wasserabweisender Front RV - reflektierende Ele-mente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung; Stretch: 95% Polyamid, 5% Elastan mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 265 g . Größen : S-XXL , 010 und 200 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 06777

Men‘s Spray Shorts II (6) Der Tipp für Alpencrosser! Robust, wasserdicht und völlig ausreichend an warmen Regentagen ist die kurze Bike-Re-genhose. Packmaß und Gewicht sind unschlagbar.

Weitere Details : mit Packbeutel - Stretcheinsätze - reflektierende Elemente . Ma-terial : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung; Stretch: 95% Polyamid, 5% Elastan mit Polyurethan Beschichtung; Einsätze: 100% Poly-amid mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 135 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06844

Men‘s Pace eVent Jacket (2) Extreme Atmungsaktivität für extreme Leistungen. Die Pace eVent ist eine Bike-Regenjacke mit sensationell hoher At-mungsaktivität und sehr gutem Feuchtigkeitstransport. Der verlängerte Rücken und die vorgeformten Ärmel sind abge-stimmt auf die aerodynamische Rennhaltung.

Weitere Details : Befestigungsmöglichkeit für Art. 06845 Spray Hood II - mit Packbeutel - wasserabweisender Front RV - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Membran: 100% Polytetrafluorethylen; Innen-seite: 100% Polyamid . Gewicht : 255 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06774

10

VAUDE Trans Schwarzwald 2009

Bei der VAUDE Trans Schwarzwald 2009 sorgte das Team VAUDE Simplon mit Spitzenresultaten für Furore. Insgesamt 430 aktive Teilnehmer gingen 2009 an den Start, um in sieben Tagen 550 km und knapp 14.000 Höhenmeter quer durch den Schwarzwald zu bezwingen. Das Duo Kaufmann/Strobel überzeugte in den VAUDE Teamfarben täglich mit Rängen auf dem Podium und erreichte den zweiten Platz in der Gesamtwertung.

Events - powered by VAUDE:

Bike Festival Gardasee, IT 30.04.-02.05.2010

GP Deutschland 05.- 06.06.2010 www.deutschland-grand-prix.de

Bike Festival Willingen 11.06.-13.06.2010

KitzAlp Bike Festival, AT 23.-27.06.2010 www.kitzalpbike.at

Liteville Trail Trophy 25.-27.06.2010 www.trailtrophy.eu

Dolomiti Superbike, IT 11.07.2010 www.dolomitisuperbike.com

Roc d‘Azur, F 06.-10.10.2010 www.rocazur.com

MountainBIKE Testival, IT 14.-18.10.2010

VAUDE MountainBIKE Trans Schwarzwald 2010

15.-21.08.2010 www.trans-schwarzwald.com

Was die legendären Seven Summits für jeden Alpinisten sind, be- deuten für den eingefleischten Mountainbiker die sieben Etappen des VAUDE MountainBIKE Trans Schwarzwald! Die fünfte Auflage des großen Mountainbike Etappenrennens durch den Schwarzwald startet am 15. August in der Weinregion Sasbach-walden in der Ortenau. Erstmals führt das Rennen durch die Tourismusregion Hochschwarz-wald, wo die Etappe durch so bekannte Regionen wie Hinterzarten und Titisee läuft und dann am 21. August mit einer Bergankunft auf dem Feldberg endet! Das Magazin Moun-tainBIKE steigt ab diesem Jahr neben VAUDE als zusätzlicher Titelsponsor ein. Infos und Anmeldung unter www.trans-schwarzwald.com

11

8

3

4

2 6

5

7

9

1

Shoecover Chronos (2) Sportiver Rad-Überschuh für die Übergangszeit und kalte Wintertage. Das beschichtete Neopren ist wasserabweisend und wärmeisolierend.

Weitere Details : MTB + Road - zusätzliche Beschichtung - RV-Öffnung - re-flektierende Elemente - Sohle aus Kevlar . Material : 25% Neopren, 25% Poly-amid, 20% Polyester, 17,5% Styrol-Butadien-Kautschuk, 12,5% Polyurethan . Gewicht : 215 g . Größen : 36 - 49.

Bestell-Nr. # 06751

Helm Regenüberzug (9) Der wasserdichte Helmüberzug schützt Dich angenehm vor Regen, Wind und Kälte.

Weitere Details : reflektierende Elemente . Material : 100% Polyamid mit Poly-urethan Beschichtung . Gewicht : 32 g . Größen : one-size .

Bestell-Nr. # 13299

Shoecap Metis (1) So klein wie möglich, so groß wie nötig. Der leichte, wind-dichte Softshell Zehenwärmer konzentriert sich auf die emp-fi ndlichen Zehenspitzen.

Weitere Details : Oberseite 100% Windproof, Unterseite Stretch - reflektierende Elemente . Material : 69,5% Polyamid, 23,5% Polyester, 7% Elastan . Gewicht : 30 g . Größen : 37 - 47.

Bestell-Nr. # 06754

Shoecover Wet Light (3) Federleicht und winzig klein zu verpacken. Der sportive Überschuh ist winddicht und wasserabweisend.

Weitere Details : RV-Öffnung - reflektierende Elemente . Material : 35% Poly-amid, 25% Polyester, 25% Polybutylenterephthalat, 15% Polyurethan . Gewicht : 24 g . Größen : 36 - 49.

Bestell-Nr. # 06763

Men‘s Spray Hood II (8) Die wasser- und winddichte Kapuze ist regulierbar in Höhe und Weite und kann an VAUDE Bike-Race-Regenjacken an-geknöpft werden.

Weitere Details : mit Befestigungsklett . Material : 100% Polyamid mit Poly-urethan Beschichtung . Gewicht : 62 g . Größen : XS/S, M/L, XL/XXL .

Bestell-Nr. # 06845

Men‘s Drop Jacket II (6) Die Regenjacke für Minimalisten ist federleicht und klein zu verpacken. Drop-Stop: Die Ceplex active Technologie bietet Regentropfen standhaft die Stirn!

Weitere Details : Flap am Kragen zur Befestigung für Art. 06845 Spray Hood II - mit Packbeutel - Brusttasche - wasserabweisende RV´s - reflektierende Ele-mente . Material : 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 245 g . Größen : S-XXL , 010 und 114 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01271

Men‘s Drop Pants (7) Ein plötzlicher Regenschauer bringt Dich nicht aus dem Konzept: Die sportive Regenhose ist die ideale Ergänzung zum Drop Jacket.

Weitere Details : mit Packbeutel - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 185 g . Größen : S-XXXL .

Bestell-Nr. # 05969

Men‘s Steam Jacket (4) Bist Du schon mal über die Alpen geradelt? Leicht, robust und hochfunktionell - also perfekt geeignet für das nächste Berggewitter. Die 2,5 Lagen Bike-Regenjacke ist komforta-bel geschnitten und mit vielen Taschen ausgestattet.

Weitere Details : verdeckter Klett am Kragen zur Befestigung für Art. 06845 Spray Hood II - elastische Einsätze - 2 Fronttaschen mit RV - große Rückentasche mit RV - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung; Stretch: 95% Polyamid, 5% Elastan mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 375 g . Größen : S-XXL , 010 und 300 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 06775

Men‘s Sled Jacket (5) Die strapazierfähige Regenjacke ist hochfunktionell für den sportiven Einsatz. Im Handumdrehen kann der verlängerte Rücken für den City- und Alltagsgebrauch nach innen hoch-geknöpft und dadurch verkürzt werden.

Weitere Details : Flap am Kragen zur Befestigung von Art. 06845 Spray Hood II - Rückenverlängerung kann mit Druckknöpfen innen befestigt werden - Brust-tasche - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyester mit Polyurethan Membran; Innenfutter: 100% Polyamid . Gewicht : 425 g . Größen : S-XXL , 010 und 200 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01273

Rückenverlängerung

12

Men‘s Air Jacket (2) Ein Hauch von Nichts - trotzdem hält sie der stärksten Bri-se Stand. Die ultraleichte Windjacke kannst Du winzig klein verpacken. Der sportive, körpernahe Schnitt garantiert volle Windschnittigkeit.

Weitere Details : mit Packbeutel - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyamid . Gewicht : 98 g . Größen : S-XXL , 010, 114 und 200 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 06319

Men‘s Optic Jacket (1) Die neu konzipierte Windjacke lässt sich schnell in eine Weste verwandeln. Dazu werden die beiden Ärmel, die wie bei einem Bolero miteinander verbunden sind, als Ganzes abgezippt – das geht schnell, der Tragekomfort ist hoch und Gewicht wird gespart.

Weitere Details : Ärmel mit RV abzippbar - Brusttasche - 2 Fronttaschen mit RV - Rückentasche zum Verstauen der Jacke - Rückenventilation - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretch: 85% Polyamid, 15% Elastan . Gewicht : 345 g . Größen : S-XXL , 010 und 114 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01210

Men‘s Unique Jacket II (3) Ob Trainingseinheit oder Wettkampf - das Unique Jacket bietet effektiven Schutz vor Wind, Regen und Auskühlung. Höchste Bewegungsfreiheit und Atmungsaktivität garantie-ren Dir die Stretchmembrane und Mesh-Einsätze.

Weitere Details : mit Packbeutel - seitlich Stretch-Mesh - reflektierende Ele-mente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyester mit Polyurethan Membran; Stretch-Netz: 85% Polyamid, 15% Elastan . Gewicht : 155 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 05930

13

3

2

4

5

1

Men‘s Air Vest (5) Die ultraleichte Windweste ist für schweißtreibende Fahr-ten bei kühlen Temperaturen einfach genial. Schultern und Brustkorb sind geschützt, elastische Netzeinsätze am Rü-cken sorgen für Kühlung. Einfach unschlagbar sind Packmaß und Gewicht!

Weitere Details : elastische Einsätze im Rücken - Rückentasche zum Verstauen der Jacke - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretchrücken: 85% Polyamid, 15% Elastan . Gewicht : 98 g . Größen : S-XXL , 010 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 06778

Men‘s Unique Vest II (4) Die Kurzarm-Windweste schützt Dich auf Trainingsfahrten und im Rennen genau da vor Nässe und Auskühlung, wo es notwendig ist. Wind und Regen bleiben draußen.

Weitere Details : mit Packbeutel - Stretch-Mesh im Rückenteil - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyester mit Polyurethan Membran; Seite: 100% Polyamid; Stretch-Netz: 85% Polyamid, 15% Elastan . Gewicht : 120 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 05931

Andi Strobel – Bike Team VAUDE Simplon:„Egal, ob bei Marathons, Etappen-Rennen oder auf einer Biketour in den Alpen: Mit der Unique Jacket bin ich optimal gegen Regen und Auskühlung geschützt und mein Team-Trikot bleibt sichtbar.“

14

-061

-061

3

1

4

2

Men‘s Spectra Tricot (3) Das leichte Trikot aus elastischem Funktionsmaterial mit ¾ langem Front RV ist der Klassiker für Rennradfahrer. Beson-derer Blickfang - die Einsätze in Kontrastfarbe.

Weitere Details : 3 Rückentaschen - 3/4 langer RV - Netzeinsatz unter dem Arm - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 84% Polyamid (Tactel), 16% Elastan; Rücken-Einsätze: 100% Polyester; Netzeinsatz: 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 160 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 01215

Men‘s Mitus Tricot (1) Ein klassisches Rennrad-Trikot, das sich aufs Wesentliche konzentriert - super Funktion, edles Design, komfortabler Material-Mix und alles „made in Europe“. Vielleicht Dein Lieblingstrikot der nächsten Saison?

Weitere Details : 3 Rückentaschen . Material : Hauptmaterial: 84% Polyamid (Tactel), 16% Elastan; Einsätze: 100% Polyester . Gewicht : 191 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 01218

Men‘s Stian Tricot (4) Allround-Talent für ehrgeizige Biker in sportiver Passform. Ist der Print auf der Brust die Alpenkette oder das EKG Deines Verfolgers?

Weitere Details : 3 Rückentaschen . Material : 100% Polyester . Gewicht : 183 g . Größen: S-XXL, 010 und 200 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01220

Men‘s Stellar Tricot (2) Das vielseitige, sportive Radtrikot liefert Bestzeiten in Feuch-tetransport und Trocknungszeit. Es gehört in jede Grund-ausstattung.

Weitere Details : 3 Rückentaschen - Netzeinsatz unter dem Arm . Material : Hauptmaterial: 84% Polyester, 16% Elastan; Einsätze: 100% Polyester; Netz-einsatz: 80% Polyester, 20% Elastan . Gewicht : 195 g . Größen : S-XXL , 061 und 114 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01217

Men‘s Stian Tricot All-roet talent for ambitious cyclists in a sporty cut. Is that print on the front depicting the Alp panorama or the cardio-gram of the person trying to catch up to you?

More Details : 3 back pockets . Materials : 100% Polyester . Weight : 183 g . Si-zes : S-XXL , 001 et 200 dans XXXL.

Bestell-Nr. # 01220

Men‘s Stian Tricot All-roet talent for ambitious cyclists in a sporty cut. Is thatprint on the front depicting the Alp panorama or the cardio-gram of the person trying to catch up to you?

More Details : 3 back pockets . Materials : 100% Polyester . Weight : 183 g . Si-zes : S-XXL , 001 et 200 dans XXXL.

Bestell-Nr. # 01220

15

-061

-061

-061

5

7

6

Men‘s Fission Tricot (5) Material, technische Details und das Design machen dieses Trikot zum Highlight-Produkt. Die hochwertige Tactel-Faser ist bekannt für höchsten Tragekomfort und perfektes Feuch-tigkeitsmanagement. Netzeinsätze unter den Armen, am Rü-cken und hinter den Trikottaschen garantieren ein „Prima-Klima“.

Weitere Details : 3 Rückentaschen - Netzeinsätze - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 84% Polyamid (Tactel), 16% Elastan; Netzeinsatz: 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 210 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 01214

Men‘s Elite Bib Pants IV (7) Eine Top-Radhose für alle Distanzen! Die Träger-Radhose ist ausstaffi ert mit technischen und funktionellen Details. Mattes Material kombiniert mit glänzenden Einsätzen brin-gen Dich voll zur Geltung. Das Elite-Air-Sitzpolster sorgt für besten Sitzkomfort.

Weitere Details : Netzeinsätze - reflektierende Elemente . Material : Hauptmate-rial: 79% Polyamid, 21% Elastan; Einsätze: 71% Polyamid (Mirco), 29% Elastan; Netzeinsatz: 77% Polyamid, 23% Elastan . Gewicht : 185 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 01221

Men‘s Elite Pants IV (6) Diese Radhose sitzt auch ohne Träger perfekt. Der sportive Schnitt, das komfortable Elite-Air-Sitzpolster und hochwerti-ges Funktionsmaterial machen dem Namen alle Ehre.

Weitere Details : Gummibund - reflektierende Elemente . Material : Hauptmate-rial: 79% Polyamid, 21% Elastan; Einsätze: 71% Polyamid (Micro), 29% Elastan . Gewicht : 155 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 01222

Seit 2008 sponsern wir das Mountainbike-Team M.I.G.

Die Idee, jungen Nachwuchsridern die besten Produkte der deutschen Bike-Industrie zur Verfügung zu stellen, hat sich zu einer kleinen Er-folgsstory entwickelt. Nach der zweiten Saison des Bestehens blickt das Team mit einem Doppelsieg bei der Europameisterschaft, vier nati-onalen Titeln und zahlreichen sensationellen Ergebnissen auf eine von Erfolg gekrönte Bikesaison zurück.

Luftig leicht durch Träger und Rücken aus Mesh.

Exzellenter UV Schutz.

siehe Seite 75

Refl ektierende Elemente

Bester Sitzkomfort beilangen Touren.

16

2

3

4

5

1

Men‘s Contour 3/4 Bib Pants III (5) Wenn die Tage kühler werden, sollte die Radhose etwas län-ger sein. Deine Knie werden durch die ¾ lange Hose ange-nehm warmgehalten.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Netzträger . Material : Haupt-material: 79% Polyamid, 21% Elastan, Netzeinsatz: 81% Polyamid, 19% Elas-tan . Gewicht : 197 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06785

Men‘s Contour Bib Pants III (4) Absolut sattelfest sind ambitionierte Biker und Rennrad-fahrer mit der sportiven 6-Bahnen-Trägerhose. Die perfek-te Passform, das komfortable, nahtlose Sitzpolster und das funktionelle Material machen es möglich.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Netzträger . Material : Haupt-material: 79% Polyamid, 21% Elastan; Netzeinsatz: 81% Polyamid, 19% Elas-tan . Gewicht : 161 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06783

Men‘s Comp Pants III (2) Diese Radhose gehört zur Grundausstattung und ist das ide-ale Modell für Einsteiger. Das elastische Sitzpolster bietet viel Komfort - so haben schon die ersten Radtouren Sucht-potential.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Gummibund - Netzträger . Material : 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 140 g . Größen : S-XXXL .

Bestell-Nr. # 06853

Men‘s Contour Pants III (3) Die kurze Schwarze ist ein Muss für alle aktiven Bike- und Rennradfahrer. Der perfekt abgestimmte 6-Bahnen Schnitt garantiert eine optimale Passform. Das Komfortsitzpolster ist nahtlos gearbeitet und schmiegt sich ganz individuell je-der Körper- und Sattelform an.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Gummibund . Material : 79% Polyamid, 21% Elastan . Gewicht : 136 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06784

Men‘s Comp Bib Pants III (1) Als Radeinsteiger musst Du nicht gleich die Tour de France in Angriff nehmen. Auf eine gute Hose solltest Du trotzdem Wert legen. Die 6-Bahnen Trägerhose mit solidem Sitzpolster bringt Dich sicher auf Touren. Vom Magazin Roadbike gab‘s dafür den Kauftipp!

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Netzträger . Material : Haupt-material: 80% Polyamid, 20% Elastan; Netzeinsatz: 81% Polyamid, 19% Elas-tan . Gewicht : 174 g . Größen : S-XXXL .

Bestell-Nr. # 06852

6. VAUDE Kiliman Adventure Challenge

www.kilimanjaro-man.com 17.02.-28.02.2011

Seit 2009 haben wir das Titelsponsoring der VAUDE Kiliman Adventure Challen-ge übenommen. Bei der afrikanischen Variante des Ironman ist der Kilimanjaro mit 5.895 Metern Höhe in sechs Tagen zu besteigen. Anschließend gilt es, ihn in zwei Tagen über 246 Kilometer mit dem Mountainbike zu umrunden, um am letzten Tag einen Marathon an seinem Fuß zu absolvieren.Der Kiliman hat sich in der Ausdauerszene etabliert als kleine, aber unge-wöhnliche Veranstaltung. Er kombiniert exotisches afrikanisches Flair und eine atemberaubende Naturkulisse mit einer extremen sportlichen Herausforderung.

www.picmik.com

www.picmik.com

17

Karakorum – Pakistan: 7000er bilden eine herrliche Kulisse

Tso Moriri – Ladakh/Indien: Mönchsnovizen lieben Mountainbikes!

Khunjerab Pass – Pakistan: kurz vor der Grenze zu China auf 4700mTso Moriri – Ladakh/Indien: Tso Moriri vor unglaublich klarem, blauem Himmel auf 4600m

Taglang La Pass – Ladakh/Indien: auf 5300m

kann einen die dünne Luft verrückt machen

Tso Moriri – Ladakh/Indien: Gebetsfahnen säumen die Trails auf 5000 m

18

3

2

6

4

5

1

Bike LS Logo Shirt (6) Das lässige Langarm-Shirt mit coolem Print ist eine tolle Er-gänzung zum Team-Outfi t.

Weitere Details : Rundhals - Logodruck . Material : 100% Baumwolle . Gewicht : 276 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 05904

Team Line Vest (3) Die VAUDE Bike Team Windweste ist im Frontbereich 100% winddicht. Doch selbst wenn‘s hoch hergeht, ist ein leistungsfähiges Körperklima garantiert durch hohe Atmungs-aktivität des Materials, Stretch-Netzeinsätze im Rücken und den funktionellen Schnitt.

Weitere Details : Stretch-Mesh im Rückenteil - 3 Rückentaschen - reflektieren-de Elemente . Material : Vorderseite: 100% Polyester mit Polyurethan Membran; Rückseite: 100% Polyester; Netzeinsatz: 92% Polyamid, 8% Elastan . Gewicht : 181 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06398

Team Line Pants (5) Gut gesessen ist halb gewonnen! Die funktionelle Trägerhose im 6-Bahnen-Schnitt ist ausgestattet mit dem profi -geteste-ten Pro-Cycling-Stretch Sitzpolster.

Weitere Details : sportive Schnittführung - Beinabschluss mit Silikonband - Netzträger . Material : 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 173 g . Größen : XS-XXL .

Bestell-Nr. # 06393

Team Line Jacket (2) In gewohnter VAUDE High-End Qualität kombiniert das leich-te Team Line Jacket Windschutz, Atmungsaktivität und hohe Bewegungsfreiheit.

Weitere Details : sportive Schnittführung - tiefer geschnittener Rücken - Lycra Einfassband an Arm- und Saumabschluss - durchgehender Front RV - Saum mit Gummizug - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyester . Gewicht : 203 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 06397

Team Line Trikot (1) Das offi zielle VAUDE Bike Team Trikot. In vielen Fahrstunden von Teammitgliedern getragen und getestet. Für Luftzufuhr bei anstrengenden Fahrten sorgt der ¾ lange Front-Reißver-schluss.

Weitere Details : 3 Rückentaschen - 3/4 langer Naht-RV im Vorderteil . Material : 100% Polyester . Gewicht : 155 g . Größen : XS-XXL .

Bestell-Nr. # 06392

Team Travel Bag (4) Passt perfekt zum gesamten Team Outfi t! Auf Fahrten zum Wettkampf oder ins Trainingslager sind alle notwendigen Rennutensilien übersichtlich verpackt in der robusten Rei-setasche.

Weitere Details : Schultergurt - 2 seitliche Fächer - kleine RV Tasche . Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 85 l . Maße: 71 x 35 x 40 cm . Gewicht : 940 g .

Bestell-Nr. # 15118

www.vaude-simplon-team.de

19

Ein paar Fragen an das Top-DuoAndi Strobel - Markus Kaufmann

• Was war Euer bisher größter Erfolg als Fahrer im VAUDE Simplon Team?

Andi: Den bisher größten Erfolg in orange gibt’s nur in der Mehr-zahl. Für einen kann ich mich nicht entscheiden. In der Saison 2009 konnte ich mit Markus bei den großen Etappenrennen gleich dreimal ganz vorne mitmischen: Bei der Tour Transalp, der Bike Transalp und der VAUDE Trans Schwarzwald.

• Wo ist Euer Lieblingstrainingsrevier?

Markus: Mit dem Rennrad trainiere ich am liebsten rund um den Bodensee. Dort gibt es viele kleine, verkehrsberuhigte Straßen und das Klima ist sehr angenehm. Zum Mountainbiken gibt es vom Bodensee bis zum Pfänder ebenfalls sensationell gute Trails. An-sonsten bin ich gern mit Andi beim Trainieren. Er zeigt mir im Estergebirge, Wetterstein und Karwendel seine „Haustrails“, die einfach nur Spaß machen.

• Was war Dein persönliches Highlight?

Andi: Der Trans Rockies Sieg 2003 - das Erlebnis war einfach überwältigend.

Markus: Der dritte Gesamtrang bei der Trans Alp 2008, aber auch die zweiten Plätze 2008/09 bei der VAUDE Trans Schwarzwald waren super.

• Wie viele Trainingsstunden sammelst Du pro Saison?

Andi: Ich führe kein Buch über meine Trainingsstunden und kann nie genau sagen, ob ich trainiere oder einfach nur in den Bergen unterwegs bin. Manchmal mache ich von früh bis abends Sport. Ich bin aber nicht nur auf dem Bike unterwegs, sondern trage auch gerne mal meinen Sohn mit der Kraxe auf den Berg.

Markus: Das variiert zwischen 70 und 120 Stunden im Monat, je nach Zeitpunkt in der Vorbereitung oder Rennsaison. Ich mache aber nicht nur Radtraining, sondern geh auch Laufen, mache Fit-ness- und koordinative Übungen.

• Wie hältst Du Dich im Winter fit?

Andi: Ich bin fast jeden Tag mit den Tourenskiern in den Bergen. Seit drei Jahren mache ich auch bei Wettkämpfen im Skibergstei-gen mit.

Markus: Im Winter betreibe ich vor allem Grundlagentraining, so viel wie möglich auf dem Bike, aber auch auf Langlaufskiern und im Fitnessstudio. Ich nehme auch an einigen Cross Rennen teil, um Abwechslung ins Training zu bringen und neue Reize zu setzen.

• In der Bikesaison 2009 waren die 11 Teamfahrer auf über 200 Rennen am Start.

• Davon waren sie über 40 mal auf dem Podium ganz oben – was einer sensationellen Platz 1-Quote von 20% entspricht!

• Über 100 mal waren sie unter den besten 10, also bei sage und schreibe 50% aller Rennen.

Von Jahr zu Jahr toppen die Biker und Bikerin-nen des VAUDE Simplon Teams Ihre Erfolgs-bilanz. Bei den großen Meisterschaften, den Marathon-, Cross Country- und Etappenrennen fahren die Mountainbiker in orange ganz vorne mit. Die letzte Bikesaison in Zahlen:

• Gestartet wurde in acht verschiedenen Länder - von den Niederlanden bis Italien und von Südafrika bis Australien.

MTB Gran Canaria Marathon7. Ammergauer Alpen Bike Cup

MTB Marathon Pfronten 7. Ammergauer Alpen Bike Cup

Bike Marathon

Andi Strobel

Markus Kaufmann

-061

20

-061

8 9

2

7

3

6

4 5

1

Sweatband Nevada (7) Das Schweißband mit funktionellem Frotteebesatz an der Stirn sorgt für „trockene“ Sicht. Besonders angenehm unter dem Radhelm zu tragen.

Material : 100% Polyester . Gewicht : 11 g . Größen : 56; 59.

Bestell-Nr. # 06739

Men‘s Elite Gloves (5) Der Elite Radhandschuh wurde für den professionellen Ein-satz konzipiert. Die ergonomischen Gelpolster wirken druck-entlastend und Silikonprints auf der Handinnenfl äche geben den richtigen Grip.

Weitere Details : Gel Dämpfungselemente in der Handinnenfläche - Daumen mit Frottee - Silikonprints auf der Handfläche . Material : Handrücken: 63% Po-lyamid, 25% Polyester, 12% Elastan; Handinnenfläche: 55% Polyurethan, 45% Polyester . Gewicht : 36 g . Größen : 7-11 .

Bestell-Nr. # 06822

Race Footies (9) Leichter, funktioneller Footie mit strapazierfähiger Ferse und Fußspitze.

Material : 97% Polyamid (Tactel), 3% Elastan . Gewicht : 19 g . Größen : 36 - 47.

Bestell-Nr. # 01483

Armlinge III / Beinlinge III / Knielinge III (1,2,3) Klein, schwarz, warm, in jede Tasche passend und einfach unersetzlich - Beinlinge, Armlinge, Knielinge. Wer sie noch nicht für sich entdeckt hat, sollte es unbedingt nachholen.

Material : 87% Polyester, 13% Elastan . Gewicht : 72 g / 133 g / 77 g . Größen : XS-XL .

Armlinge III Bestell-Nr. # 09476

Beinlinge III Bestell-Nr. # 09477

Knielinge III Bestell-Nr. # 09478

Bike Hat II (6) Die Radmütze mit kurzem Schild und luftigen, seitlichen Netzeinsätzen bietet wunderbaren Sonnenschutz - auch un-ter dem Helm.

Weitere Details : Ventilation durch Netzeinsätze . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid (Nylon Supplex); Netzeinsatz: 100% Polyester . Gewicht : 30 g . Größen : one-size .

Bestell-Nr. # 01498

Race Socks Short (8) Leichte, strapazierfähige Socke mit Polsterung an Ferse, Fußspitze und Spann.

Material : 62% Polyamid, 35% Polypropylen, 3% Elastan . Gewicht : 24 g . Grö-ßen : 36 - 47.

Bestell-Nr. # 01484

Men‘s Contour Gloves (4) Dämpfung total durch ergonomische Gelpolster und perfek-ter Halt dank Silikonprints - das zeichnet diesen komfortab-len Handschuh für den professionellen Einsatz aus.

Weitere Details : Gel Dämpfungselemente in der Handinnenfläche - Ausziehla-schen - Daumen mit Frotteebesatz - Silikonprints auf der Handfläche . Material : Handrücken: 63% Polyamid, 25% Polyester, 12% Elastan; Handinnenfläche: 55% Polyurethan, 45% Polyester . Gewicht : 37 g . Größen : 7-11 .

Bestell-Nr. # 06823

21

M

S

L

12

1

2

XL

L

M

S

22

Das VENT-TEX Rückensystem • steht für größtmöglichen Komfort.

VENT-TEX zeichnet sich durch eine anatomisch geformte Rückenplatte aus, die die Krümmung des Rückens auf dem Fahrrad kompensiert. Die Rückenplatte sorgt dafür, dass sich die Last angenehm verteilt. Der Rucksack verformt sich also in voll beladenem Zustand nicht gegen den Rücken.

Die Meshpolsterung ist in • zwei großen Pads entlang der Wirbelsäule positioniert. Die Polsterung nimmt keine Feuch-tigkeit auf und schafft einen großen Ventilationskanal, durch den der Rücken bestmöglich belüftet wird.

Der Rucksack sitzt wie massgeschneidert. F.L.A.S.H. - SystemEin von VAUDE patentiertes System zur einfachen und indivi-duellen Anpassung der Trägerlänge an die Körpergröße.

Vereint den Vorteil von idealer Belüftung mit geringem Gewicht. AEROFLEX LIGHT.

bei Rucksäcken bis 15L.• Der ultraleichte Federdrahtrahmen sorgt für das geringe Gewicht und erzeugt die • nötige Netzspannung für den Belüftungsraum zwischen Rücken und Rucksack.

Der Rucksack sitzt wie massgeschneidert. F.L.A.S.H. - SystemEin von VAUDE patentiertes System zur einfachen und individuellen An-passung der Trägerlänge an die Körpergröße.

Ein leichter Federdrahtrahmen hält die Netzspannung des Tragesystems aufrecht und sorgt dafür, dass der Raum zwischen Packsack und Netz-teil groß bleibt. Die Belüftung des Rückens wird also nicht von großen Lasten beeinfl ußt.

Das Rückensystem schafft einen nach drei Seiten offenen Raum zwi-schen Rucksack und Rücken, durch den Luft ungehindert zirkulieren kann.

Secure, body-hugging fi t andideal load distribution.

Für Gewichtsminimalisten und Kurztouren, bei denen jedesGramm zählt. VENT-TEX ULTRALIGHT. Bei VENT-TEX Ultralight wurde aus Gewichtsgründen auf eine Rückenplatte verzichtet, ohne jedoch an Komfort zu sparen.

Durch die Tergopad-Polsterung wird der Rücken bestmöglich belüftet.

Ein von VAUDE patentiertes System zur einfachen und individuellen Anpassung der Trägerlänge an die Körpergröße.

Mit der F.L.A.S.H. NT Trägerlängen-verstellung lassen sich die Trägermittels einer Zugschlaufe einzeln stufenlos in der Länge verstellen. Die Trägerlänge kann dadurch indivi-duell an die Körperlänge angepasst werden - der Rucksack sitzt ideal, besonders bei bewegungsintensiven Aktivitäten.

Bestmögliche Belüftung bei höchstem Tragekomfort

23

Nie dagewesener Tragekomfort.Die Form des VAUDE Ergonomic Tragesystems folgt der natürlichen Form des Rückens und macht das Tragen deutlich komfortabler.

Die in die Platte integrierten Hüft-fl ügel sorgen für eine kraftschlüssige Übertragung der Last auf die Hüfte.

Ergonomic Rückensysteme sind alle mit der F.L.A.S.H. NT Trägerlängenver-stellung ausgerüstet.

Rückensysteme und Einsatzbereiche

Höchste Stabilität und hervorragende BewegungsfreiheitDas Profl ex Rückensystem wurde speziell für die Bedürfnisse von Mountainbikern entwickelt. Mit Profl ex kann das Gepäck näher am Körper getragen werden für mehr Stabilität in anspruchsvollem Gelände.

Ein leichter, speziell gebogener Alurahmen sorgt für Stabilität und lässt sich bei Bedarf schnell herausnehmen. Für hohen Tragekomfort verwenden wir eine neuartige Konstruktion aus speziell geprägtem Schaumstoff. Diese strategisch positionierte Prägung des Rückenteils entspricht dem Verlauf der Wirbelsäule.

Der extra leichte Körperkontakt-rücken ist bequem und fl exibel. Diese Flexibilität kommt be-sonders beim Mountainbiken zugute, um maximale Bewegungs-freiheit zu garantieren.

gut geeignet

optimal geeignet

weniger geeignet

Aer

ofle

x

VEN

T-TE

X

Ergo

nom

ic

Pro

flex

F.L.

A.S

.H.

Kur

ztri

p

Tage

stou

r

Meh

r-ta

gest

our

Juicy Air 7+3 x x

Cluster Air 10+3 x x

Hyper Air / Vent 14+3 x x x

Splash Air / Vent 20+5 x x x

Bike Alpin Air / Vent 25+5 x x x

Bike Alpin Air / Vent 30+5 x x x

Alpencross 30+5 x NT

Roomy 12+3 x

Roomy 17+3 x

Roomy 23+3 x

Trail Light 9 x

Trail Light 12 x

Trail Light 16 x

Aquarius Air 5 x x

Aquarius Air 7+3 x x

Flowride 12 x

Flowride 18 x

Northshore 14 x

Northshore 20 x

Northshore 28 x

Trixi 8 x x

Eddie 10 x x

Daniel Simon

24

2

3

6

4

1

Hyper Air 14+3 (3) Hyper Vent 14+3 (3) Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Erweiterungs-balg - Helmhalterung - gepolsterter Hüftgurt mit Tasche - Schulterträger mit F.L.A.S.H.-System - Ausgang für Trinksystem - Münzfach - Blinklichthalter - aufgesetzte Fronttasche - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Volumen : 14+3 l. Maße: Air: 43 x 23 x 13 cm / Vent: 45 x 23 x 14 cm. Gewicht : Air: 820 g / Vent: 850 g .

Bestell-Nr. # 10087 / 10088

Juicy Air 7+3 (1) Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Erweiterungsbalg - Helmhalte-rung - gepolsterter Hüftgurt mit Tasche - Schulterträger mit F.L.A.S.H.- System - Ausgang für Trinksystem - Münzfach - Blinklichthalter - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Volumen : 7+3 l. Maße: 41 x 25 x 12 cm . Gewicht : 730 g .

Bestell-Nr. # 10082

Splash Air 20+5 (4) Splash Vent 20+5 (4) Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Erweiterungs-balg - Helmhalterung - gepolsterter Hüftgurt mit Tasche - Schulterträger mit F.L.A.S.H.-System - Ausgang für Trinksystem - Münzfach - Blinklichthalter - Kartenfach - aufgesetzte Fronttasche - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Volumen : 20+5 l. Maße: Air: 45 x 24 x 18 cm / Vent: 46 x 25 x 15 cm . Gewicht : Air: 950 g / Vent: 1050 g .

Bestell-Nr. # 10089 / # 10090

Juicy Air 7+3 / Cluster Air 10+3 Hyper Air 14+3 & Hyper Vent 14+3 Splash Air 20+5 & Splash Vent 20+5 Mehrfach ausgezeichnet sind diese Rucksäcke echte Klas-siker und je nach Größe perfekte Begleiter von der kleinen Feierabendrunde bis hin zur ausgiebigen Tagestour. Für den perfekten Sitz sorgt die innovative F.L.A.S.H. Schulterträger Längenverstellung, die optimalen Tragekomfort garantiert. Volumenerweiterung, Regenhülle, abnehmbare Helmhalte-rung und herausnehmbares Münzfach gehören zur Grund-ausstattung.

Material : 210 D Mini Ripstop Polyamid mit Polyurethan beschichtet, 450 D Poly-ester mit Polyurethan beschichtet .

Cluster Air 10+3 (2) Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Erweiterungsbalg - Helmhalte-rung - gepolsterter Hüftgurt mit Tasche - Schulterträger mit F.L.A.S.H.-System - Ausgang für Trinksystem - Münzfach - Blinklichthalter - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Volumen : 10+3 l. Maße: 41 x 23 x 13 cm . Gewicht : 750 g .

Bestell-Nr. # 10085

VAUDE Testcenter auf La Palma!Teste unsere Rucksäcke der neuesten Generation auf den Traum-trails der Kanarischen Inseln und frage die Guides von Atlantic Cycling nach ihren Praxiserfahrungen mit VAUDE Produkten. VAUDE-Testfahrer Philipp Foltz gibt Dir gerne nähere Auskünfte zu den Testmöglichkeiten - www.Atlantic-Cycling.de

nur Air nur Air nur Airnur Air nur Air nur Air

25

5

8

7

6

Solarladegerät 2 Watt (8) „Dein Beitrag zum Klimaschutz“. Die tragbare Solaranlage lädt, am Rucksack befestigt, dein GPS-Gerät, Mobiltelefon oder die Kamera, regenerativ und emissionsfrei.

Weitere Details : Ladezeit: ca. 5,6 h (3 Akkus) mit 2 Watt Solarzelle bei voller Sonnen-einstrahlung - 2 Watt polykristalline Solarzelle - 3 Li Ionen Akkus 3.7 volt, 750 mAh, 5 Adapter Iphone/Ipod, Mini USB, Siemens, Nokia alt/neu, 1 Mini LED - Optimale Befesti-gungsmöglichkeit an VAUDE Rücksäcken . Maße: 18,5 x 18,0 cm . Gewicht : 341 g .

Bestell-Nr. # 354210100

Bike Alpin Air 30+5 (6)Bike Alpin Vent 30+5 (6) Volumen : 30+5 l. Maße: Air: 48 x 25 x 22 cm / Vent: 50 x 26 x 20 cm . Gewicht : Air: 1210 g / Vent: 1370 g . Bestell-Nr. # 10093 / # 10094

Alpencross 30+5 (7) Optimale Luftzirkulation und Ausstattung in Hülle und Fülle machen den hochtechnischen Alpencross Rucksack zur ers-ten Wahl für Deine Alpen-Tour. Eine ergonomisch geformte Rückenplatte garantiert, dass sich der Rucksack in jeder Haltung perfekt an die Wirbelsäule anpasst und das Gewicht gleichmäßig verteilt wird, egal wie schwer er beladen ist.

Weitere Details : Erweiterungsbalg - Helmhalterung - seitliche Kompressi-onsgurte - Bodenfach - gepolsterter Hüftgurt mit Tasche - Münzfach - Ausgang für Trinksystem - gepolsterte MP3-Tasche, MP3-Öse - Kartenfach - Blinklichthal-ter - reflektierende Elemente . Material : 420 D small Diamond Ripstop, Polyamid mit Polyurethan beschichtet, 450 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Vo-lumen : 30+5 l. Maße: 50 x 27 x 14 cm . Gewicht : 1500 g .

Bestell-Nr. # 15249

Bike Alpin 25+5 & Bike Alpin 30+5 (5+6) Der VAUDE Tipp für die Königsdisziplin Alpencross! Mit dem vielfach prämier-ten Klassiker für Alpentouren transportierst Du Dein Gepäck für mehrere Tage leicht und übersichtlich. Für den individuell optimal angepassten Tragekomfort sorgt die F.L.A.S.H. Schulterträger Längenverstellung. Volumenerweiterung, Regenhülle, abnehmbare Helmhalterung, Kartenfach und herausnehmbares Münzfach gehören zur Grundausstattung.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Erweiterungsbalg - Helmhalterung - seitliche Kompressionsgurte - Bodenfach - gepolsterter Hüftgurt mit Tasche - Schulterträger mit F.L.A.S.H.-System - Ausgang für Trinksystem - Münzfach - Blinklichthalter - Kartenfach - aufgesetzte Fronttasche - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Material : 210 D small Diamond Ripstop Polyamid mit Polyurethan beschichtet, 450 D Polyester mit Polyurethan beschichtet .

Bike Alpin Air 25+5 (5) Bike Alpin Vent 25+5 (5) Volumen : 25+5 l. Maße: Air: 45 x 24 x 20cm / Vent: 47 x 25 x 16 cm. Gewicht : Air: 1190 g /Vent: 1250 g.

Bestell-Nr. # 10091 / Bestell-Nr. # 10092

Rücken Air Rücken Vent

nur Air

nur Air

26

4

5

6

3

21

Trail Light Leichter kannst Du Dein Gepäck kaum transportieren. Der ultraleichte Bike-Rucksack für Minimalisten ist mit dem VENT-TEX Ultralight System ausgestattet. Die Rückenpols-terung nimmt keine Feuchtigkeit auf, schafft einen Ventila-tionskanal, der den Rücken bestmöglich belüftet und bietet auch bei anspruchsvollen Trails Tragekomfort.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Helmhalterung - Ausgang für Trinksystem - Münzfach - Blinklichthalter - reflektierende Elemente . Mate-rial : S 70 DL Polyamid mit Silikon, 210 D Mini Ripstop Polyamid mit Polyurethan beschichtet .

Trail Light 9 (1) Volumen : 9 L. Maße: 39 X 22 X 12 CM . Gewicht : 440 G .

Bestell-Nr. # 10095

Trail Light 16 (3) Volumen : 16 l. Maße: 41 x 24 x 20 cm . Gewicht : 495 g .

Bestell-Nr. # 10103

Trail Light 12 (2) Volumen : 12 l. Maße: 41 x 24 x 16 cm . Gewicht : 465 g .

Bestell-Nr. # 10098

First Aid Kit Bike Essential (4) Handliches Erste-Hilfe-Set mit einer Grundausstattung für kleine Biker Blessuren.

Inhalt: Verbandpäckchen, Kompresse, WS Fixierbinde, Pflasterstreifen, Klam-merpflasterset, Alkoholtupfer.

Bestell-Nr. # 30057 -211

First Aid Kit Bike XT (6) Die umfassende Erste Hilfe-Ausstattung mit Verbands- und Erste Hilfe Material wurde in Zusammenarbeit mit dem VAU-DE Biketeam entwickelt und ist speziell auf die Bedürfnis-se von Bikern abgestimmt. Das komplette Set ist Made in Germany.

Inhalt: Wundschnellverband, 3 Steristrips, Desinfekt 50 ml, elastische Binde, Pflasterrolle, 2 Paar Einmalhandschuhe, Dreieckstuch, 2 Verbandspäckchen, sterile Kompresse, Zecken-pinzette, 1 Schere, Rettungsdecke, Schürfwunden-verband, Augenverband, Beatmungstuch, Trillerpfeife, 6 Sicherheitsnadeln, Blasenpflasterset. Maße: 16,0 x 11,0 cm . Gewicht : 200 g .

Bestell-Nr. # 30076-211

First Aid Kit Bike Waterproof (5) Im wasserdichten Polyamidbeutel verpackt fi ndest du eine Grundausstattung für die Erste Hilfe und Selbsthilfe auf Biketouren.

Inhalt: Pflastersortiment, Klammerpflastersortiment, 4 Alkoholtupfer, elastische Binde, Pflasterrolle, 2 Paar Einmalhandschuhe, Dreieckstuch, 2 Verbandspäck-chen, Schürfwundenverband, Augenkompresse, Zeckenpinzette, Schere, Ret-tungsdecke. Maße: 20 x 18 cm. Gewicht : 250 g .

Bestell-Nr. # 30059 -211

27

6

8

9

7

Aquarius Trinksystem (8) Die Vorteile der Flüssigkeitszufuhr über das Trinksystem sind nicht von der Hand zu weisen. Ohne Anzuhalten kannst Du Deinen Durst löschen. Das Gewicht wird vorteilhaft auf dem Rücken verteilt. Nach Wunsch und Wetter wird das Getränk durch ein Thermoset optimal temperiert.

Weitere Details : Komplettes Trinkystem bestehend aus Trinkbeutel, Ver-schlussschieber, Trinkschlauch mit Klickanschlüssen, Beißventil, Winkelstück und Schutzkappe . Material : Beutel: Polyamid/Polyethylen, Schlauch: Polyvinyl-chlorid . Volumen : 2,5 l . Gewicht : 220 g .

Bestell-Nr. # 970300250

Aquarius (6+7) Der Trinkrucksack inklusive Aquarius Trinksystem sitzt dank F.L.A.S.H. Schulterträger Längenverstellung perfekt. Das Aerofl ex light Rückensystem schafft einen angenehmen Ab-stand auch zum prall gefüllten Trinksystem. Neben dem Ge-tränk bietet er Platz für Energieriegel und Regenbekleidung.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Erweiterungsbalg (nur Aquarius 7+3) - Helmhalterung (nur Aquarius 7+3) - Schulterträger mit F.L.A.S.H.-System - Blinklichthalter - inkl. Aquarius Trinksystem - Front-Au-ßentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Material : 210 D Ball Shadow Polyamid mit Polyurethan beschichtet, 210 D Dobby Polyamid mit Po-lyurethan beschichtet .

Aquarius Thermo Set II (9) Thermobag zur Temperierung des Getränks, für Trinkblasen bis 2,5 l. Zum Warmhalten kann zusätzlich ein Taschenwär-mer in das Extrafach eingeschoben werden.

Weitere Details : Zipper mit Druckknopf zur Fixierung - Schlaufen zur Befestigung im Rucksack - RV-Öffnung für Mundstück am Neopren - Schlauchausgang wahl-weise rechts, links oder mittig . Material : 210 D Diamond Ripstop Polyamid mit Polyurethan beschichtet . Gewicht : 150 g .

Bestell-Nr. # 902390100 Aquarius 7+3 (7) Volumen : 7+3 l. Maße: 42 x 20 x 12 cm . Gewicht : 800 g .

Bestell-Nr. # 15245

Aquarius 5 (6) Volumen : 5 l. Maße: 41 x 20 x 9 cm . Gewicht : 750 g .

Bestell-Nr. # 15250

3

21

28

Women‘s Steam Jacket (1) Hochfunktionell, leicht und doch robust - der perfekte Wetter-schutz. Die 2,5 Lagen Bike-Regenjacke ist komfortabel ge-schnitten und mit vielen praktischen Details ausgestattet.

Weitere Details : Flap am Kragen zur Befestigung für Art. 06845 Spray Hood II - elastische Einsätze - 2 Fronttaschen mit RV - große Rückentasche mit RV - reflektierende Elemente an Vorder- und an Rückenteil . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung; Stretch: 95% Polyamide, 5% Elastan mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 280 g . Größen : 34-44 .

Bestell-Nr. # 06786

Women‘s Spray Pants II (2) Die ideale Ergänzung zum Spray Jacket: Wasserdichte, winddichte und atmungsaktive Frauen Rad-Regenhose. Elas-tische Einsätze und vorgeformte Knie bieten eine optimale Passform und Bewegungsfreiheit.

Weitere Details : mit Packbeutel - Stretcheinsätze - Beinabschluss weitenregu-lierbar - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung; Stretch: 95% Polyamid, 5% Elastan mit Polyurethan Beschichtung; Einsätze: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung . Ge-wicht : 195 g . Größen : 34-44 .

Bestell-Nr. # 06818

Women‘s Spray 3/4 Pants (3) Wasserdichte, winddichte und atmungsaktive Frauen ¾-Rad-Regenhose. Elastische Einsätze und vorgeformte Knie bieten eine optimale Passform und Bewegungsfreiheit - ein kleiner Packbeutel ist inklusive.

Weitere Details : mit Packbeutel - Stretcheinsätze - Beinabschluss weitenregu-lierbar - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung; Stretch: 95% Polyamid, 5% Elastan mit Polyurethan Beschichtung; Einsätze: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung . Ge-wicht : 150 g . Größen : 34-44 .

Bestell-Nr. # 01208

Wir wissen, was Frauen wollen! Unsere Race Kollektion wurde von Frauen für Frauen entwickelt. Neben dem Einsatz von hochwertigen Funktionsmaterialien haben wir besonders viel Wert auf optimale Passform gelegt. Die Frauenrucksack-Linie ist perfekt an die weibliche Anatomie angepasst und trumpft mit vielen nützlichen Detaillösungen auf.

Antje Bornhak - DAV,staatl. gepr. MTB-Lehrerin und -Guide: „Für die perfekte Biketour muss bei mir nicht die Sonne scheinen. Mit der Spray 3/4 Pants habe ich den idealen Begleiter: ausreichend Regenschutz auf Tour ohne lästigen Hitzestau, Wind- und Dreckschutz beim Downhill oder einfach ein Kälteschutz morgens beim Start.“

Seit vielen Jahren ist VAUDE Partner des Deutschen Alpenvereins (DAV). Als offi zieller Ausrüster statten wir alle sechs Bundeslehr-teams des DAV aus und setzen uns für einen verantwortungsvollen Umgang mit der Natur ein. Die Mountainbike-Guides des Lehrteams Mountainbike sind mit VAUDE rund 200 Tage im Jahr bei Schulun-gen und Kursen im Einsatz.

Strammer Aufstieg zur Alp Quader Hütte auf 1.906 m ü M. ab Brigels.

6

4

5

7

-061

29

Women‘s Spray Jacket II (4) Die leichte und sportive Regenjacke überzeugt auf der Stra-ße und im Gelände. Die Ceplex active Technologie macht sie atmungsaktiv, wasser- und winddicht, Stretcheinsätze im Rücken sorgen für Bewegungsfreiheit und eine gute Pass-form. Praktisch im kleinen Packbeutel zu verstauen.

Weitere Details : Flap am Kragen zur Befestigung für Art. 06845 Spray Hood II - mit Packbeutel - elastische Einsätze im Rücken - Brusttasche - wasser-abweisende RV´s - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung; Stretch: 95% Polyamide, 5% Elastan mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 225 g . Größen : 36-44 , 001 und 330 auch in 34.

Bestell-Nr. # 06787

Women‘s Drop Jacket II (6) Die Regenjacke für Minimalistinnen ist federleicht und klein zu verpacken. Drop-Stop: Die Ceplex active Technologie bie-tet Regentropfen standhaft die Stirn!

Weitere Details : mit Packbeutel - RV Brusttasche - wasserabweisende RV´s - re-flektierende Elemente . Material : 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 200 g . Größen : 36-44 , 001 und 200 in 34.

Bestell-Nr. # 01272

Women‘s Drop Pants (7) Ein plötzlicher Regenschauer bringt Dich nicht aus dem Kon-zept: Die sportive Regenhose ist die ideale Ergänzung zum Drop Jacket.

Weitere Details : mit Packbeutel - reflektierende Elemente - Beinabschluss weitenregulierbar . Material : 100% Polyamid mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 180 g . Größen : 34-44 .

Bestell-Nr. # 05970

Women‘s Sled Jacket (5) Die strapazierfähige Frauen Regenjacke ist hochfunktionell für den sportiven Einsatz. Im Handumdrehen kann der ver-längerte Rücken für den City- und Alltagsgebrauch nach in-nen hochgeknöpft und dadurch verkürzt werden.

Weitere Details : Flap am Kragen zur Befestigung von Art. 06845 Spray Hood II - Rückenverlängerung kann mit Druckknöpfen innen befestigt werden - Brust-tasche - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyester mit Polyurethan Membran; Innenfutter: 100% Polyamid . Gewicht : 375 g . Größen : 36-44 , 001 auch in 34, 200 auch in 46.

Bestell-Nr. # 01274

Klasse Allrounder! Das Sled Jacket trägt sich super angenehm. Die vorgeformten Ärmel passen sich optimal der Haltung auf dem Rad an und den verlängerten Rücken kann man im Alltagseinsatz ganz schnell verkürzen. Jutta Schubert - VAUDEDeutsche Meisterin Wintertriathlon 2009

Rückenverlängerung

30

2

3

1

Women‘s Optic Jacket (3) Die neu konzipierte Frauen Windjacke lässt sich schnell in eine Weste verwandeln. Dazu werden die beiden Ärmel, die wie bei einem Bolero miteinander verbunden sind, als Gan-zes abgezippt – das geht schnell, der Tragekomfort ist hoch, Gewicht wird gespart!

Weitere Details : Ärmel mit RV abzippbar - elastische Einsätze - 2 Fronttaschen mit RV - Rückentasche zum Verstauen der Jacke - Rückenventilation - reflek-tierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretch: 85% Polyamid, 15% Elastan . Gewicht : 225 g . Größen : 36-44 , 001 und 330 auch in 34, 010 und 200 auch in 46.

Bestell-Nr. # 01209

Women‘s Air Jacket (2) Ein Hauch von Nichts - trotzdem hält sie der stärksten Bri-se Stand. Die ultraleichte Windjacke kannst Du winzig klein verpacken. Der sportive, körpernahe Schnitt garantiert volle Windschnittigkeit.

Weitere Details : mit Packbeutel - kleine Rückentasche mit RV - durchgehender Front RV - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyamid . Gewicht : 92 g . Größen : 36-44 , 001 und 200 auch in 34.

Bestell-Nr. # 06308

Women‘s Air Vest (1) Profi -Sportlerinnen aufgepasst: Die ultraleichte Frauen Windweste ist für schweißtreibende Fahrten bei kühlen Tem-peraturen einfach genial. Schultern und Brustkorb sind ge-schützt, elastische Netzeinsätze am Rücken sorgen für Küh-lung. Einfach unschlagbar sind Packmaß und Gewicht.

Weitere Details : elastische Einsätze im Rücken - Rückentasche zum Verstauen der Jacke - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretch-Netz: 85% Polyamid, 15% Elastane . Gewicht : 82 g . Größen : 36-44 , 001 auch in 34.

Bestell-Nr. # 06788

Abnehmbarer Bolero

Stretchnetz am Rücken

Rückentasche

-061

-061

31

4

5

7

68

Women‘s Fission Tricot (4) Material, technische Details und das Design machen dieses Trikot zum Highlight-Produkt. Die hochwertige Tactel-Faser ist bekannt für höchsten Tragekomfort und perfektes Feuch-tigkeitsmanagement. Netzeinsätze unter den Armen, am Rü-cken und hinter den Trikottaschen garantieren ein „Prima-Klima“.

Weitere Details : 2 Rückentaschen - Netzeinsätze - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 84% Polyamid (Tactel), 16% Elastan; Einsätze: 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 140 g . Größen : 34-42 .

Bestell-Nr. # 01223

Women‘s Spectra Tricot (7) Schlichtes, elegantes Design, hochfunktionelles Material und ein perfekter Schnitt machen das Spectra Trikot zu ei-nem Klassiker der neuen Radsaison.

Weitere Details : 2 Rückentaschen - Netzeinsätze - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 84% Polyamid (Tactel), 16% Elastan; Rücken-Einsätze: 100% Polyester; Stretch-Einsätze: 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 135 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01224

Women‘s Spectra SL Tricot (5) Frauenversteher! Wenn die Tage heißer und die Touren hit-ziger werden, ist das ärmellose Spectra Trikot mit zwei Rü-ckentaschen die richtige Wahl.

Weitere Details : 2 Rückentaschen - Netzeinsatz am Rücken - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 84% Polyamid (Tactel), 16% Elastan; Ein-sätze: 100% Polyester . Gewicht : 125 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01226

Women‘s Nevin Top (6) Für die heißen Tage gibt‘s das modische Modell Nevin im Top-Schnitt. Praktisch ist die Rückentasche mit Reißver-schluss.

Weitere Details : 1 Rückentaschen mit RV . Material : Hauptmaterial: 87% Poly-ester, 13% Elastan; Einsätze: 100% Polyester . Gewicht : 113 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01229

Women‘s Nevin Tricot (8) Ein klassisches Damen Biketrikot, das sich aufs Wesentliche konzentriert - super Funktion, edles Design, komfortabler Material-Mix und alles „made in Europe“. Vielleicht Dein Lieblingstrikot der nächsten Saison?

Weitere Details : 1 Rückentaschen mit RV . Material : Hauptmaterial: 87% Poly-ester, 13% Elastan; Einsätze: 100% Polyester . Gewicht : 152 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01228

-061

32

2

3

4

1

Women‘s Elite Bib Pants II (1) Eine Top-Radhose für alle Distanzen! Die Träger-Radhose ist ausstaffi ert mit technischen und funktionellen Details. Op-timalen Sitzkomfort bietet das hochwertige Elite Air Frauen-Sitzpolster. Guten Halt geben die an die weibliche Anatomie angepassten Träger mit einer Fixierung in Brusthöhe.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Trägerfixierung in Brust-höhe - Netzeinsätze - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 71% Polyamid (Micro), 29% Elastan; Netzeinsatz: 77% Polyamid, 23% Elastan . Ge-wicht : 146 g . Größen : 34-42 .

Bestell-Nr. # 01231

Women‘s Elite Pants IV (2) Diese Radhose sitzt auch ohne Träger perfekt. Der sportive Schnitt, das komfortable Elite Air Frauen-Sitzpolster und hochwertiges Funktionsmaterial machen dem Namen alle Ehre.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - reflektierende Elemente . Material : 71% Polyamid (Micro), 29% Elastan . Gewicht : 115 g . Größen : 34-42 .

Bestell-Nr. # 01230

Women‘s Contour Gloves (4) Dämpfung total durch ergonomische Gelpolster und perfek-ter Halt dank Silikonprints - das zeichnet diesen komfortab-len Frauen-Handschuh für den professionellen Einsatz aus.

Weitere Details : Gel Dämpfungselemente in der Handinnenfläche - Ausziehla-schen - Daumen mit Frottee - Silikon auf der Handfläche . Material : Handrücken: 63% Polyamid, 25% Polyester, 12% Elastan, Handinnenfläche: 55% Polyure-than, 45% Polyester . Gewicht : 54 g . Größen : 5-9 .

Bestell-Nr. # 06827

Women‘s Contour Pants IV (3) Die Hose sitzt perfekt! Sie ist die etwas längere Variante der Contour Shorts. Silikonabschlüsse an den Beinen verhindern ein Rutschen.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband . Material : 79% Polyamid, 21% Elastan . Gewicht : 125 g . Größen : 34-44 .

Bestell-Nr. # 01471

Frauenpower

Das italienische Frauen MTB Team „Colnago CAP Arreghini“ fährt mit vier jungen Athletinnen in VAUDE-Ausrüstung an der Weltspitze. Weltmeisterti-tel, Europameisterschaften und zahlreiche nationale Meistertitel haben die Damen um Italiens Top-Mountainbikerin Eva Lechner schon gewonnen und lassen keinen Zweifel daran, dass sie noch Großes erreichen können. Das nächste große Ziel lautet: Olympische Spiele 2012 in London.

Infos siehe S.75

33

6

5

7

8

9

Women‘s Comp 3/4 Pants legere II (8) Oben eine „ganz normale“ Radhose, an den Beinen lässig ausgestellt, ist die ¾ lange Radhose eine Besonderheit im VAUDE Bikerinnen-Programm: bestens geeignet für die Übergangszeit und alle, die es gerne ein bischen legèrer haben.

Weitere Details : leicht ausgestellter Beinabschluss - Gummibund . Material : 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 211 g . Größen : 36-46 .

Bestell-Nr. # 06851

Women‘s Comp Pants III (7) Die universell einsetzbare Frauen-Radhose ist aus angenehm weichem, elastischem Material gearbeitet. Das nahtlose und hochfunktionelle Frauen Sitzpolster verspricht Sitzvergnü-gen auf dem Rad.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Gummibund . Material : 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 124 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 06849

Women‘s Nevin Shorts (9) Zeige Bein! Kurz geschnittene, modische Frauen Bike Hose für den universellen Einsatz. In Kombination mit dem Nevin Trikot ist das Rad-Outfi t damit perfekt!

Weitere Details : Gummibund - Kontrast Flatlocknähte . Material : 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 137 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01233

Women‘s Contour Shorts IV (5) Die hinten etwas höher geschnittene Radhose hat vorne ei-nen tiefer geschnittenen, weichen Bund. Materialbündchen am Beinabschluss schmiegen sich druckfrei an den Körper.

Weitere Details : Beinabschluss mit Materialbündchen . Material : 79% Poly-amid, 21% Elastan . Gewicht : 113 g . Größen : 34-44 .

Bestell-Nr. # 01470

Women‘s Contour 3/4 Pants IV (6) Die ¾ lange Radhose hält die Knie angenehm warm und macht sie zur idealen Hose für Frühjahrs- und Herbsttou-ren.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband . Material : 79% Polyamid, 21% Elastan . Gewicht : 151 g . Größen : 34-44 .

Bestell-Nr. # 01472

34

2

3

1

Ursula Gründl - Bikeguide und Fahrtechnik-Lehrerin Endlich ein Rucksack, der mir passt! Durch die anatomisch geformten Schulterträger bleibt der Roomy auch bei ruppigen Abfahr-ten dort, wo er hingehört. Die durchdachten Extras machen ihn zu meinem Lieblings-stück!

Roomy 12+3 / Roomy 17+3 (1+2) Von Frauen für Frauen entwickelt! Der beliebte Frauen-Bike-Rucksack für Tagestouren oder Kurztrips ist ein Meisterwerk in Funktion und Design. Auf die weibliche Anatomie ange-passte Schulterträger und das Aerofl ex light-Rückensystem garantieren optimalen Tragekomfort und die richtige Belüf-tung. Schöne Extras: Ein weich gepolstertes Brillenfach und die kleine herausnehmbare Tasche.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Erweiterungsbalg - Helmhalterung - Ausgang für Trinksystem - herausnehmbare RV-Tasche - Blinklichthalter - gepolsterte, aufgesetzte RV-Tasche - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Material : 210 D Ball Shadow Polyami-de mit Polyurethan beschichtet, 450 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 12+3 l / 17+3 l. Maße: 42 x 22 x 15 cm / 43 x 22 x 19 cm . Gewicht : 700 g / 770 g .

Roomy 12+3 Bestell-Nr. # 15197

Roomy 17+3 Bestell-Nr. # 15198

Roomy 23+3 (3) Alpencrosstauglich ist die größere Variante des Roomy. Der speziell für die weibliche Anatomie entwickelte Rucksack bietet genügend Platz für die notwendigen Utensilien, die Frau dabeihaben muss. Das Aerofl ex-Tragesystem sorgt für die richtige Belüftung, der Rücken wird trotz Gewichts und körperlicher Anstrengung geschont.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Erweiterungsbalg - Helmhalterung - seitliche Kompressionsgurte - Bodenfach - gepolsterter Hüft-gurt mit Tasche - Ausgang für Trinksystem - kleine herausnehmbare RV-Tasche - Blinklichthalter - gepolsterte, aufgesetzte RV-Tasche - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Material : 210 D Ball Shadow Polyamide mit Polyurethan beschichtet, 450 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volu-men : 23+3 l . Maße: 43 x 25 x 19 cm . Gewicht : 930 g .

Bestell-Nr. # 15199

35

4

5

Eddie 10 (5) Material : 210 D Dobby Polyamid mit Polyurethan beschichtet, 450 D Polyes-ter mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 10 l . Maße: 37 x 22 x 14 cm . Ge-wicht : 390 g .

Bestell-Nr. # 15244

Trixi 8 (4) Material : 210 D Ball Shadow Polyamid mit Polyurethan beschichtet, 450 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 8 l . Maße: 32 x 20 x 12 cm . Gewicht : 370 g .

Bestell-Nr. # 15243

Trixi 8 / Eddie 10 (4+5) Der Rucksack für den aufgeweckten Bike-Nachwuchs ist ausgestattet mit Details wie bei den Großen. Die 8 - 10 Liter Volumen bieten genügend Platz für Proviant, das Lieblings-kuscheltier und Mitbringsel vom Wegesrand. Für die optima-le Gewichtsverteilung sorgt das VENT-TEX-Rückensystem. Die Schulterträger sind in der Länge variabel einstellbar und wachsen so viele Jahre mit.

Weitere Details : Schulterträger mit F.L.A.S.H.-System - Adressfach - Blink-lichthalter - reflektierende Elemente - Schlüsselhalter .

Mit dem VAUDE Kinderhaus begeistern wir Jung und Alt. Es ist ein echter Beweis für unsere familienfreundliche Personalpolitik. So lange Mama und Papa arbeiten, können sich die Kleinen im Kinderhaus aus-toben. Nicht zu selten dürfen sie die neuesten VAUDE Kinderprodukte dem ultimativen Härtetest unterziehen. So enstehen kindgerechte Produkte, die jede Menge aushalten.

36

Fahrspaß pur! Die lässige All Mountain Kollektion geht mit tech-nischen Shorts, stylischen Jacken und bequemen Hoodys an den Start. Neben der trendigen Optik triffst Du bei dieser Kollektion auf die bewährte VAUDE Funktion. Neu im Programm: Drei gelän-degängige Schuhmodelle für Mountainbiker.

37

3

2

1

Trukee AM (3) Der Trukee AM ist das verlässliche Einsteigermodell zum Mountainbiken und besonders leicht und luftig. Er bleibt durch die grob profi lierte Sohle immer sicher auf jedem Pe-dal.

Weitere Details : Power Cage - Klettverschluß - Fersenspange für optimalen Fersenhalt - Einstieghilfe an der Ferse - Click-Modul an Außensohle fixierbar - Zungenschlaufe zur Schnürsenkelfixierung . Material : Oberschuh: hydrophob ausgerüstetes technisches Netzmaterial, hydrophob ausgerüstetes Velours Le-der, strukturiertes Funktionsfutter aus Polyester, 360° Rand aus gummiertem Material als Abriebschutz; Innensohle: antibakteriell ausgerüstet, anatomisch geformt, EVA in zwei verschiedenen Härtegraden; Außensohle: Gummiaußen-sohle mit Nylon Shank . Größen : 069 in 36-48, 552 in 36-47 .

Bestell-Nr. # 20199

Trailhead AM (1) Alpencross und alle anspruchsvollen, technischen Abfahrten sind das Einsatzgebiet des Trailhead AM. Die All Mountain Sohle macht es möglich, im Klick-Pedal zu fahren oder die Fußposition auf dem Pedal bei gleichmäßig gutem Grip zu wechseln. Der etwas höher geschnittene Mid-Cut bietet be-sonders guten Halt und Stabilität.

Weitere Details : Power Cage - Klettverschluß - Fersenspange für optimalen Fersenhalt - Einstieghilfe an der Ferse - Click-Modul an Außensohle fixierbar - Zungenschlaufe zur Schnürsenkelfixierung . Material : Oberschuh: hydrophob ausgerüstetes Velours Leder, hydrophob ausgerüstetes technisches Netzmate-rial, strukturiertes Funktionsfutter aus Polyester, 360° Rand aus gummiertem Material als Abriebschutz; Innensohle: antibakteriell ausgerüstet, anatomisch geformt, EVA in zwei verschiedenen Härtegraden; Außensohle: Gummiaußen-sohle mit Nylon Shank . Größen : 40-47 .

Bestell-Nr. # 20197

Heel Clip – Durch einen Spezialschaum wird der Achillessehnen-Bereich eingefasst, dadurch wird ein hervorragender Sitz an der Ferse erzielt.

Grip Lugs - Anti-Rutsch Funktion: Fester Halt wenn der Schuh nicht auf dem Pedal fi xiert ist.

Easy Ramp – Wirkt wie ein Stopper: Die Easy Ramp verhindert, dass der Schuh beim Einkli-cken nach hinten wegrutschen kann.

Power Strap – Über den Verschlussmechanis-mus hinaus gibt der Power Strap dem Fuß si-cheren Halt.

V-Gap - Erleichtert das Einklicken. Der Schuh wird am V-förmigen Profi l in die richtige Position über das Klick-Pedal geführt.

Die Sohle ist so konstruiert, dass man auch in unwegsamem Gelände oder auf steilen Trails gu-ten Halt beim Gehen fi ndet.

Ridge AM (2) Der Low-Cut Bruder des Trailhead AM für Alpencross und anspruchsvolle technische Abfahrten. Die All Mountain Soh-le fi ndet mit und ohne Klick-Pedal immer festen Halt auf dem Pedal. Dank ihres ausgeprägten Profi ls ist sie gelän-detauglich und gut zum Gehen von längeren Strecken auf Bergpfaden geeignet.

Weitere Details : Power Cage - Klettverschluß - Fersenspange für optimalen Fersenhalt - Einstieghilfe an der Ferse - Click-Modul an Außensohle fixierbar - Zungenschlaufe zur Schnürsenkelfixierung . Material : Oberschuh: hydrophob ausgerüstetes Velours Leder, strukturiertes Funktionsfutter aus Polyester, 360° Rand aus gummiertem Material als Abriebschutz; Innensohle: antibakteriell ausgerüstet, anatomisch geformt, EVA in zwei verschiedenen Härtegraden; Au-ßensohle: Gummiaußensohle mit Nylon Shank . Größen : 40-47 .

Bestell-Nr. # 20198

Die drei All Mountain Schuhmodelle haben wir für Moun-tainbiker und den Alpencross Einsatz entwickelt.Als Mid- Cut oder Low-Cut-Variante fühlen sie sich auf kniffl igen Anstiegen genauso zu Hause wie auf technischen Abfahrten durch ruppiges Gelände. Die Sohlen sind fl exibel und haben ein ausgeprägtes Profi l. Damit bieten sie Dir ein gutes Abrollverhalten und festen Grip beim Gehen in raue-rem Gelände.

Power Cage – Optimaler Kraftfl uss zwischen Fuß und Pedal: Der Power Cage unterstützt den Fuß bei Druck und Zug auf das Pedal und erhöht den Fersenhalt.

38

2

3 4

1

Men‘s Kyla Hoody (1) Du wirst ihn lieben! Der lässig geschnittene Kapuzenpulli hat einfach Style und sorgt auch außerhalb des Bikeparks für den richtigen Look. Besonders praktisch: Zwei geräumige Rückentaschen für Energieriegel & sonstiges Allerlei.

Weitere Details : 2 Rückentaschen - 1 Ärmeltasche . Material : Hauptmaterial: 60% Baumwolle, 40% Polyester; Arm- und Saumabschluss: 58% Baumwolle, 38% Polyester, 4% Elastan . Gewicht : 535 g . Größen : S-XXL, 010 auch inXXXL.

Bestell-Nr. # 01237

Men‘s Flowride Jacket (2) Die trendige MTB-Jacke begleitet Dich auf allen Trails und hat das Zeug zur Lieblingsjacke. Die 2-Lagen-Jacke im Hoody-Style hält Wind und Wetter sicher von Dir fern. Funktionelles Extra: Ventilationsmöglichkeit durch die Fronttaschen.

Weitere Details : 2 Fronttaschen - wasserabweisender Front RV - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyamid mit Polyurethan Membran . Gewicht : 465 g . Größen : S-XXL , 098 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01234

Men‘s Ride Jacket II (4) Die leichte Softshelljacke kommt in cleaner Optik. Das fein gewobene, windabweisende und super-elastische Material zeichnet sie aus. Das Bike-Magazin hat sie dafür mit einem Tipp prämiert.

Weitere Details : 2 Fronttaschen mit RV - kleine Rückentasche - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyester mit Polyurethan Beschichtung (elastisch) . Gewicht : 240 g . Größen : S-XXL , 010 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01236

Men‘s Parkride Gloves (3) Technischer MTB Handschuh für den ultimativen Einsatz. Ergonomische Gelpolster schützen effektiv vor Erschütterun-gen, Silikonprints garantieren den rechten Grip. Dehnfalten an den Fingern garantieren volle Bewegungsfreiheit.

Weitere Details : Gel Dämpfungselemente in der Handinnenfläche - Daumen mit Frottee - Silkonprints . Material : Handrücken: 42,5% Polyamid, 32,5% Poly-ester, 17,5% Styrol-Butadien-Kautschuk, 7,5% Elastan; Handinnenfläche: 55% Polyester, 45% Polyurethan . Gewicht : 65 g . Größen : 6-11 .

Bestell-Nr. # 01278

Das neue All Mountain Designkonzept zieht sich durch die ganze Linie - inklusive Rucksäcke und Accessoires - das sorgt für den richtigen Look auf dem Bike. Die Funktion bleibt dabei keines-wegs auf der Strecke: Robuste Materialien und legere Schnitte bringen Dich auf Touren. Die neuen technischen Northshore Rucksäcke sind perfekt ge-wappnet für kniffl ige Abfahrten - egal, ob Du im Bikepark oder beim Freeride Alpencross unterwegs bist.

Malin / Vertriders.com

39

4

5

Men‘s Parkride Shirt (5) Funktion und Style stimmen bei diesem luftig-leichten Bikeshirt. Elastisches Funktionsmaterial und ein lässiger Schnitt bringen Fahrspaß durch volle Be-wegungsfreiheit.

Weitere Details : 2 Rückentaschen . Material: Hauptmaterial: 83% Polyester, 8% Polyamid, 9% Elastan; Einsätze: 96% Polyester, 4% Elastan. Gewicht : 220 g . Größen : S-XXL , 098 und 302 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01238

Men‘s Parkride Pants (4) Egal, ob im Bikepark oder Gelände – mit dieser Hose startest Du voll durch. Auf Details wie Stretcheinsätze, gelaserte Belüftungsschlitze und die separate Innenhose mit 1A-Sitzpolster kannst Du Dich verlassen. Praktisches Extra: Ein integriertes Brillenputztuch.

Weitere Details : Stretcheinsätze - inkl. Innenhose mit Sitzpolster . Material : Hauptmaterial: 100% Po-lyamid; Einsätze: 90% Polyamid, 10% Elastan; Innenhose: 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 440 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 01241

Vertriding, die alpine Variante des Freeridings, bedeutet verantwortungsvol-les Biken auf technisch anspruchsvollen Trails. Das Liteville Vertrider Team aus Innsbruck ist mit der VAUDE All Mountain Kollektion im Gelände unter-wegs und geht fahrtechnisch an die Grenzen dessen, was auf zwei Rädern möglich ist. Auf ihrem Innsbrucker „Nordpark Singletrail“ kannst Du Dein Freeride-Können ebenfalls unter Beweis stellen.

Infos: www.vertriders.com

GelaserteBelüftungsöffnungenStretch-

einsätze

Weitenregulierungam Bund

inkl. separater Innenhose

40

Mountainbiking in Graubünden

Das sind 4000 km markierte Bike-Wege, Spitzen-Events sowie einelandschaftliche und topographische Vielfalt ohnegleichen. Zum Hot-Spot für Mountainbiker wächst die BikeArena Surselva in GraubündensNord-Westen heran.

Der Name der Surselva steht für das rund 100 km lange Tal zwischender Rheinquelle, der Rheinschlucht und Chur – mit 5000 Jahren Sied-lungsgeschichte, die älteste Stadt der Schweiz. Im Herzen der Surselvabefi nden sich die beliebten Urlaubsziele Brigels, Obersaxen, Val Lum-nezia und Ilanz. Von hier aus starten zahlreiche, sowohl landschaftlichals auch fahrtechnisch interessante Trails für Tagestouren mit einerGesamtlänge von 1299 Kilometern in alle Himmelsrichtungen.

Bei Mountainbikern Kultpotential haben die Runden im Umfeld dernahen Alpenpässe und die beiden Strecken des Bike-Marathons ValLumnezia/Obersaxen (Kurze Strecke 42 km/1600 Höhenmeter, langeStrecke 84 km/3200 Höhenmeter). Das passende Angebot für Aus-Flüge mit dem Mountainbike fi nden aber auch Familien und wenigerGeübte. Für Freerider und Downhiller kommen regelmäßig neue at-Traktive Angebote hinzu. Und wer auf dem Rennrad eine persönlicheHerausforderung sucht, kann den Rennprofi s der Tour de Suisse überLukmanier-, Gotthard- und Oberalppass nacheifern.

Top-Termin 2010:

20. Bike Marathon Val Lumnezia/ Obersaxen

7. August 2010

2 Rhein-Route, Andermatt-Basel (1/5)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

km

0

250

500

750

1'000

1'250

1'500

1'750

2'000

2'250

2'500

2'750

3'000

3'250

3'500

m And

erm

att,

1437

m

Obe

ralp

pass

, 204

4m

Sed

run,

140

4m

Dis

entis

, 113

5m

Cum

padi

als,

917

m

Tru

n, 8

53m

Ilanz

, 697

m

Ver

sam

Car

nife

ls, 9

37m

Rab

ius

Brü

cke,

673

m

Rei

chen

au, 5

92m

Tam

ins,

654

m

Chu

r, 5

62m

90 Graubünden Bike, Trun-Trun (1/4)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

km

0

250

500

750

1'000

1'250

1'500

1'750

2'000

2'250

2'500

2'750

3'000

3'250

3'500

3'750

4'000

4'250

4'500

m

Tru

n, 8

55m

Sch

lans

, 115

0m

Sur

Sei

vs, 1

585m

Brig

els,

127

1m

Cur

ting-

Gro

nd, 1

095m

Pin

gniu

, 131

4m

Cuo

lm d

a S

iat,

1474

m

Rus

chei

n, 1

159m

Fal

era,

121

1m

Laax

(M

ursc

hetg

), 1

082m

Trin

Mul

in, 8

07m

Tam

ins,

662

m

Kun

kels

pass

, 135

5m

Vät

tis, 9

43m

Fur

ggel

s, 1

196m

Sal

a, 1

408m

41

Tourentipp Rhein Route (Nr. 2). 430 km/2000 hm.Die Route besteht aus 9 Etappen, die sich auch gut als Tages-touren eignen. Die markierte Route begleitet den Alpenfl uss durch abwechslungsreiche Landschaften von seinem Ursprung in Graubünden bis zu den grossen Rheinhäfen von Basel. Konditionell und technisch eine leichte Route.

Tourentipp Graubünden Bike Tour (Nr. 90). 375 km/14000 hm.Die markierte Route besteht aus 11 Etappen, die sich auch gutals Tagestouren eignen. Eine atemberaubende alpine Biketourmit sehr vielen Höhenmetern, sensationellen Pässen undfantastischen Weitblicken. Auf dieser konditionell und technischanspruchsvollen Route mit traumhaften Trails und wenig Asphalt kommen Mountainbiker voll auf ihre Kosten.

Urlaubsangebote und eine Übersicht der Services für Mountain-biker sowie Trailkarten und GPS-Koordinaten sind erhältlich bei:Surselva Tourismus7165 Breil/BrigelsTel. +41 81 920 11 00info@surselva.infowww.surselva.info/bike

GEWINNSPIELGewinne einen Bike-Urlaub in den herrlichen Schweizer Alpen!

Hast Du Lust, die Graubündner Urlaubsregion zwischen der Rheinquelle

und der Rheinschlucht mit Deinem Bike zu erobern – dann beantworte

folgende Frage:

Woraus leitet sich der Name der Bergsportmarke VAUDE ab?

a) von einem alten Schweizer Adelsgeschlecht?b) von einer längst ausgestorbenen schwäbischen Mundart?

c) von den Initialen des Firmengründers?Beantworte die Frage und gewinne 3 Übernachtungen für 2 Personen

inklusive Frühstück im Hotel La Val in Brigels/Graubünden. Mit ein bisschen

Glück wirst Du die Graubündener Trails demnächst unsicher machen.

Teilnahme unter www.vaude.comTeilnahmeschluss: 31.07.2010

42

2

3

4

1

Men‘s Flowride Pants (2) Mit diesen lässigen Shorts kannst Du Dich auch außerhalb des Bikeparks sehen lassen. Ein bequemer Schnitt, Stretch-Einsätze und viele Taschen machen die lässige Flowride Pants zur technisch voll ausgestatteten All Mountain Shorts.

Weitere Details : Stretcheinsätze - inkl. Innenhose mit Sitzpolster . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretch, 90% Polyamid, 10% Elastan; Innen-hose: 90% Polyester, 10% Elastan . Gewicht : 425 g . Größen : S-XXL , 097 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01242

Men‘s Flowride Shirt (1) Material : Hauptmaterial: 100% Polyester; Einsätze: 96% Polyester, 4% Elastan . Gewicht : 155 g . Größen : S-XXL , 098 und 302 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01239

Men‘s Flowride Shirt (1) Men‘s Flowride LS Shirt (3) Die Flowride MTB Shirts haben ein Vorleben als Getränke-fl asche und werden aus Recycling-Material hergestellt. Das ökologische Engagement geht natürlich nicht zu Lasten der Qualtiät: Die Shirts sind top in Sachen Funktion und Style.

Weitere Details : kleine RV Tasche seitlich - kurzer Front RV - Rundhals - zweifar-big - reflektierende Elemente .

Men‘s Birdride Pants (4) Ob Bikepark oder Feierabendtrail: Die legere Hose aus stra-pazierfähigem Material hält Dich perfekt im Sattel. Ohne Bike-Innenhose getragen wird sie zur trendigen Shorts.

Weitere Details : Stretcheinsätze - inkl. Innenhose mit Sitzpolster . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretch: 90% Polyamid, 10% Elastan; Innenho-se: 90% Polyester, 10% Elastan . Gewicht : 425 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 01243

Men‘s Flowride LS Shirt (3) Material : Hauptmaterial: 100% Polyester; Einsätze: 83% Polyester, 8% Po-lyamid, 9% Elastan . Gewicht : 175 g . Größen : S - XXL, 097 und 098 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 03093

Ich war eine Flasche!Die beiden Trikots sind ein Teil des VAUDE ecosystem und leisten einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz. Der Stoff wird komplett aus recycelten PET Flaschen hergestellt.

Jedes Produkt, das mit dem VAUDE ecosystem ausgezeichnet ist, kann ei-ner Umweltmaßnahme aus Entwicklung und Produktion, Gebrauch oder Verwer-tung zugeordnet werden und ist damit Teil unserer umfangreichen Umwelt-Strategie.

inkl. separater Innenhose

Vertriders.com

43

5

6

7

Men‘s Bike Innershorts (7) Ein funktionelles, technisches Sitzpolster und ein atmungs-aktiver Netzeinsatz im Rücken zeichnen die sportive Bike Unterziehhose aus. Sie passt in alle Hosen aus dem All Mountain und Trek&Trail Programm.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Netzeinsatz am Rücken . Ma-terial : Hauptmaterial: 80% Polyamid, 20% Elastan; Netzeinsatz: 82% Polyamid, 18% Elastan . Gewicht : 130 g . Größen : S-XXXL .

Bestell-Nr. # 06834

All Mountain Socks Mid (6) Material : 43% Baumwolle, 31% Polypropylen, 23% Polyamid, 3% Elastan . Gewicht : 38 g .

Bestell-Nr. # 01486

All Mountain Socks Short (5) Material : 39% Baumwolle, 34% Polypropylen, 24% Polyamid, 3% Elastan . Gewicht : 26 g .

Bestell-Nr. # 01485

All Mountain Socks Short (5) All Mountain Socks Mid (6) Funktionelle Socke mit Polstern, strapazierfähiger Ferse und Fußspitze.

Größen : 36-47.

Bei jedem Wetter im Gelände, beanspruchen die Trainer der Mountain-bike Academy unter der Leitung des mehrfachen deutschen Meisters Stefan Herrmann unsere Rucksäcke und Bekleidung aufs Härteste. Für unsere Produktentwickler liefern sie wertvolle Ideen und Verbes-serungsvorschläge.

Du würdest Dir gerne mal ein paar Tipps in Sachen Fahrtechnik von den Experten holen? Dann melde Dich zum nächsten Kurs an!

www.mtb-academy.de

44

21

Northshore (1+2) No limits! Der spezielle MTB-Rucksack ist bestens gewappnet für kniffl ige Trails und schnelle Abfahrten – egal, ob im Bikepark oder beim Freeride Alpencross. Der leichte und fl exible Profl ex Rücken sorgt für körpernahen Sitz, Protektoren und Schoner werden in seitlichen Holstern verstaut, Befestigungshaken aus Leichtmetall sind auch mit Handschuhen einfach zu bedienen. Helme jeglicher Größe werden über die abnehmbare Helmhalterung befestigt.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Helmhalterung - seitliche Kompressionsgurte - gepolsterter Hüftgurt mit Tasche - Ausgang für Trinksystem - gepolsterte MP3-Tasche, MP3-Öse - Halte-rung für Protektoren - Blinklichthalter - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Ma-terial : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet .

Northshore 14 (1) Volumen : 14 l. Maße: 42 x 23 x 14 cm . Gewicht : 960 g .

Bestell-Nr. # 10260

Northshore 20 (2) Volumen : 20 l. Maße: 47 x 25 x 16 cm . Gewicht : 1100 g .

Bestell-Nr. # 10261

Aktion vorbereiten, vorausschauend fahren. Der Körper-schwerpunkt (KSP) wird durch Beugen der Beine und Arme abgesenkt, direkt im Anschluss kommt die Bein-/Armstreckung, dabei wird der KSP nach hinten oben ge-bracht, das Vorderrad steigt.

Das gleichmäßige und dynamische (nicht hektische!) Ausführen der Bewegungen ist wichtig.

Intensität und Bewegungsumfang hängen von der not-wendigen Höhe ab. Am Anfang in kleiner Dosierung ar-beiten!

Im Bewegungsfluss bleibend kommt der KSP Richtung Vorbau. Die

Füße drücken gleichzeitig auf die Pedale (So kannst Du Dich sehr

gut mit dem Bike verbinden.). So folgt - automatisch - das Hinter-

rad. Sprich, die kleine Masse (Bike) folgt immer der großen Masse

(Mensch), der Mensch gibt vor, wo es langgeht.

Profl ex Rückensystem - siehe Seite 22.

45

3

Northshore 28 (3)Der durchdachte MTB-Rucksack ist absolut perfekt für den Freeride-Alpen-cross. Die 28 Liter Variante der Northshore-Rucksäcke hat zusätzlich ein ge-teiltes Bodenfach. So kann das Gepäck für Mehrtages-Touren optimal verteilt werden.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Helmhalterung - seitliche Kompressionsgurte - Boden-fach - gepolsterter Hüftgurt mit Tasche - gepolsterte MP3-Tasche, MP3-Öse - Ausgang für Trinksystem - Halterung für Protektoren - Blinklichthalter - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 28 l. Maße: 51 x 26 x 19 cm . Gewicht : 1280 g .

Bestell-Nr. # 10262

In der Luft kann man die Beine beugen, um die Höhe zu steigern - das empfehle ich aber im Übungsprozess nicht. Denn je mehr Kraft fließt und die Bewegungswege größer sind, desto schwieriger ist die Koordination. Deshalb locker bleiben und step by step steigern.

Zur Landung die Beine zuerst wieder strecken, so kann die

Aufprallenergie besser, durch Beugen, absorbiert werden.

Zurück in die zentrale Grundposition und weiter geht’s.

Stefan Herrmannwww.mtb-academy.de

AbnehmbareHelmhalterung

Schoner-Holster

Profl ex Rückensystem

46

1

Women‘s Flowride Jacket (1) Die trendige MTB-Jacke begleitet Dich auf allen Trails und hat das Zeug zur Lieblingsjacke. Die 2-Lagen-Jacke im Hoody-Style hält Wind und Wetter sicher von Dir fern. Funktionelles Extra: Ventilationsmöglichkeit durch die Frontta-schen.

Weitere Details : vorgeformter Ärmel - 2 Fronttaschen mit wasserabweisendem RV - wasserabweisender Front RV - Ärmelbündchen mit Kordelzug - Kordelzug im Saum durch die Taschen regulierbar - ange-schnittene, weitenregulierbare Kapuze - Ventilationsmöglichkeit durch Fronttaschen - geteiltes Futter, oberer Teil aus Mesh, unterer Teil aus Tafetta - Kontrast RVs - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyamid mit Polyurethan Membran . Gewicht : 425 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01244

Das All Mountain Designkonzept kennzeichnet unsere Damen-linie. Ein echter Hingucker ist unser Bikerock. In Kombination mit den Leggins inklusive Sitzpolster und dem stylischen Kyla Hoody ist Dein Lifestyle-Outfi t perfekt. Volle Bikeparkfunktion bieten die zwei neuesten Damenrucksä-cke Flowride. In Ausstattung, Design und mit vielen technischen Raffi nessen stehen sie den Herrenmodellen in nichts nach.

47

-061

2

3

4

5

Women‘s Parkride Gloves (4) Technischer Frauen MTB-Handschuh für den ultimativen Einsatz. Ergonomische Gelpolster schützen effektiv vor Er-schütterungen, Silikonprints garantieren den rechten Grip. Dehnfalten an den Fingern garantieren volle Bewegungsfrei-heit.

Weitere Details : Gel Dämpfungselemente in der Handinnenfläche - Knöchel-schutz - Daumen mit Frottee - Silikonprints . Material : Handrücken: 42,5% Poly-amid, 32,5% Polyester, 17,5% Styrol-Butadien-Kautschuk, 7,5% Elastan; Han-dinnenfläche: 55% Polyester, 45% Polyurethan . Gewicht : 60 g . Größen : 5-9 .

Bestell-Nr. # 01276

Women‘s Kyla Hoody (2) Das Baumwollmischgewebe mit Elastan macht diesen tren-digen Kapuzenpulli super bequem. Farbige Prints im Innen-futter und Stickereien auf dem Rücken sorgen für den richti-gen Look. Extra-Clou: eine kleine Reißverschluss-Tasche am Ärmel.

Weitere Details : 1 Ärmeltasche - dekorativer Druck auf dem Rücken . Material : Hauptmaterial: 60% Baumwolle, 40% Polyester; Arm- und Saumabschluss: 58% Baumwolle, 38% Polyester, 4% Elastan . Gewicht : 410 g . Größen : 36-44, 330 auch in 34.

Bestell-Nr. # 01247

Women‘s Kyla Skirt (3) Ein bisschen mehr Schick auf dem Bike gefällig? Dann bist Du die Richtige für unseren Bikerock! In Kombination mit den Birdride Leggins der absolute Hingucker auf dem Bike und anschließend im Café.

Weitere Details : Stretcheinsätze - große Fronttasche . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretch, 90% Polyamid, 10% Elastan . Gewicht : 180 g . Größen : 34-42 .

Bestell-Nr. # 01251

Women‘s Birdride Leggins (5) Die bequemen ¾ Leggings mit Sitzpolster sind optisch und funktionell die perfekte Ergänzung zu Rock oder Shorts - mehr Style auf dem Bike geht nicht!

Weitere Details : Gummibund . Material : 93% Polyamid, 7% Elastan . Gewicht : 147 g . Größen : 34 - 42, 010 auch in 44.

Bestell-Nr. # 01317

Rücken Kyla HoodyFarbe 330

48

3

4

2

1

Women‘s Parkride Shirt (3) Funktion und Style stimmen bei diesem luftig-leichten Frau-en Bikeshirt. Elastisches Funktionsmaterial und ein lässiger Schnitt bringen Fahrspaß durch volle Bewegungsfreiheit.

Weitere Details : Rückentaschen mit RV . Material : 83% Polyester, 8% Poly-amid, 9% Elastan . Gewicht : 190 g . Größen : 36-44 , 001 und 330 auch in 34.

Bestell-Nr. # 01252

Women‘s Birdride Pants (2) Ein legerer Schnitt mit Stretcheinsatz am Rücken und das strapazierfähige Material machen die Shorts funktionell per-fekt. Ohne Bike-Innenhose getragen ist sie jenseits des Sat-tels eine bequeme Shorts.

Weitere Details : Stretcheinsätze - 2 Fronttaschen - inkl. Innenhose mit Sitz-polster . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretch: 90% Polyamid, 10% Elastan; Innenhose: 90% Polyester, 10% Elastan . Gewicht : 375 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01249

Women‘s Bike Innershorts (4) Ein funktionelles, technisches Sitzpolster und ein atmungs-aktiver Netzeinsatz im Rücken zeichnen die sportive Bike Un-terziehhose aus. Sie passt in alle Hosen aus dem Trek&Trail und All Mountain Programm.

Weitere Details : Beinabschluss mit Silikonband - Netzeinsatz am Rücken . Ma-terial : Hauptmaterial: 80% Polyamid, 20% Elastan; Netzeinsatz: 82% Polyamid, 18% Elastan . Gewicht : 125 g . Größen : 34-44 .

Bestell-Nr. # 06835

Women‘s Ride Jacket II (1) Die leichte Softshelljacke kommt in cleaner Optik. Das fein gewobene, windabweisende und super-elastische Material zeichnet sie aus. Das Bike-Magazin hat sie dafür mit einem Tipp prämiert.

Weitere Details : 2 Fronttaschen mit RV - kleine Rückentasche - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyester mit Polyurethan Beschich-tung; Netzeinsatz: 100% Polyester . Gewicht : 205 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01246

Infos siehe Seite 75

49

5

7

6

Weitenregulierungam Bund

Ich war eine Flasche!Die beiden Trikots sind ein Teil des VAUDE ecosystem und leisten einenwertvollen Beitrag zum Umweltschutz. Der Stoff wird komplett aus recycelten PET Flaschen hergestellt.

Women‘s Flowride Shirt (6) Ich war eine Flasche! Dieses Trikot aus recyceltem PET-Material sieht klasse aus, ist hochfunktionell und tut sogar etwas für Dein „grünes Gewissen“.

Weitere Details : kleine RV Tasche . Material : Hauptmaterial: 100% Polyester; Einsätze: 83% Polyester, 8% Polyamid, 9% Elastan . Gewicht : 125 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01253

Women‘s Birdride SL Shirt (5) Das ärmellose Shirt wird aus recyceltem PET-Material herge-stellt und trägt sich luftig leicht.

Weitere Details : kleine RV Tasche seitlich - Rundhals - Colourblock - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyester . Gewicht : 95 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01254

Stretcheinsätze

inkl. separater Innenhose

Women‘s Parkride Pants (7) Für Bikerinnen, die alles geben! Die Bikeshorts aus absolut strapazierfähigem Ripstop-Material sitzen perfekt. Stret-cheinsätze sorgen für gute Bewegungsfreiheit. Praktisches Extra: Ein integriertes Brillenputztuch.

Weitere Details : Stretcheinsätze - 2 Fronttaschen - inkl. Innenhose mit Sitz-polster . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Stretch: 90% Polyamid, 10% Elastan; Innenhose: 80% Polyamid, 20% Elastan . Gewicht : 370 g . Größen : 34-42 , 010 auch in 44.

Bestell-Nr. # 01248

50

21

Flowride 18 (2) Volumen : 18 l. Maße: 47 x 26 x 15 cm . Gewicht : 950 g .

Bestell-Nr. # 10264

Flowride 12 (1) Volumen : 12 l. Maße: 42 x 23 x 13 cm . Gewicht : 800 g .

Bestell-Nr. # 10263

Flowride (1+2) Für Mountain-Bikerinnen, die gerne aufs Ganze gehen! Egal, wie anspruchs-voll der Trail wird - der Rucksack sitzt perfekt, dafür sorgt der leichte und fl exible Profl ex Körperkontaktrücken. Protektoren und Schoner können einfach verstaut werden, Befestigungshaken aus Leichtmetall sind auch mit Handschu-hen einfach zu bedienen. Helme jeglicher Größe werden über die abnehmbare Helmhalterung befestigt.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Helmhalterung - seitliche Kompressionsgurte - ge-polsterter Hüftgurt mit Tasche - Ausgang für Trinksystem - gepolsterte MP3-Tasche, MP3-Öse - Halterung für Protektoren - Blinklichthalter - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet .

T h e S o ulride E x pe rie n c

e

Foto

: Man

fred

Str

ombe

rg ·

Rid

er: P

hilip

p Fo

ltz

51

Profl ex Rückensystemsiehe Seite 22.

52

M.Meijerink, Location: Teneriffa

52

Multifunktionalität - dafür steht unsere modische Trek & Trail Kollektion. Sie bewährt sich auf Radreisen und in der Freizeit genau so gut wie im City-Alltag oder auf Deiner täglichen Stre-cke ins Büro. Funktionalität und Lifestyle-Design harmonieren perfekt und lassen Dich auch „Off-Bike“ gut aussehen.

53

21

53

Die Trek & Tail Schuhe sind echte Allround-Talente. Sie eignen sich für die Radreise und den täglichen Einsatz im Alltag: von der Pendelstrecke ins Büro über die Kurzstre-cke für Erledigungen aller Art bis hin zur Feierabendtour. Luftdurchlässige Netzmaterialien machen sie leicht und bequem. Die fl exible Trekkingsohle fühlt sich auf dem Pedal genauso wohl wie beim Gehen.

Heel Clip – Durch einen Spezialschaum wird der Achillessehnen-Bereich eingefasst, dadurch wird ein hervorragender Sitz an der Ferse erzielt.

Power Strap – Über den Verschlussmechanis-mus hinaus gibt der Power Strap dem Fuß si-cheren Halt.

Power Cage – Optimaler Kraftfl uss zwischen Fuß und Pedal: Der Power Cage unterstützt den Fuß bei Druck und Zug auf das Pedal und erhöht den Fersenhalt.

V-Gap - Erleichtert das Einklicken. Der Schuh wird am V-förmigen Profi l in die richtige Position über das Klick-Pedal geführt.

Breeze TR (2) Der Breeze TR ist die luftige Variante des Route TR. Durch seine atmungsak-tiven Air Mesh Einsätze im Obermaterial ist er besonders leicht, bequem und exzellent belüftet. Egal ob auf Radreise oder Stadterkundung zu Fuß: der Klick-Pedal kompatible Breeze TR ist überall zuhause.

Weitere Details : Power Cage - Klettverschluß - Fersenspange für optimalen Fersenhalt - Einstieghilfe an der Ferse - Click-Modul an Außensohle fixierbar - Zungenschlaufe zur Schnürsenkelfixierun . Mate-rial : Oberschuh: luftdurchlässiges Netzmaterial, 1-Lagen Konstruktion, Velour Leder, strukturiertes Funktionsfutter aus Polyester, 360° Rand aus gummiertem Material als Abriebschutz; Innensohle: antibakteriell ausgerüstet, anatomisch geformt, EVA in zwei verschiedenen Härtegraden; Außensohle: Gummiaußensohle mit Nylon Shank . Größen : 36-48 .

Bestell-Nr. # 20202

Route TR (1) Starker Allrounder für tägliches Pendeln mit dem Fahrrad, auf Radreisen und Stadterkundungen zu Fuß. Der Route TR ist besonders bequem und Klick-Pedal kompatibel. Die fl exible Trekking Sohle fühlt sich auf dem Pedal genauso wohl wie auf der Straße.

Weitere Details : Power Cage - Klettverschluß - Fersenspange für optimalen Fersenhalt - Einstieghilfe an der Ferse - Click-Modul an Außensohle fixierbar - Zungenschlaufe zur Schnürsenkelfixierung . Material : Oberschuh: hydrophob ausgerüstetes technisches Netzmaterial, hydrophob ausgerüstetes Velours Le-der, strukturiertes Funktionsfutter aus Polyester, 360° Rand aus gummiertem Material als Abriebschutz; Innensohle: antibakteriell ausgerüstet, anatomisch geformt, EVA in zwei verschiedenen Härtegraden; Außensohle: Gummiaußensohle mit Nylon Shank . Größen : 069 in 36-48, 199 in 36-47 .

Bestell-Nr. # 20201

Easy Ramp – Wirkt wie ein Stopper: Die Easy Ramp verhindert,dass der Schuh beim Einklicken nach hinten wegrutschen kann.

01/2008

54

2

4

53

1

54

Men‘s Escape Bike Jacket III (1) Wind- und wasserdichte, atmungsaktive Alleskönner-Jacke aus Ceplex advan-ced mit vielen durchdachten Details wie Unterarmventilation, integrierter Pack-tasche und verstaubarer Kapuze. Durch den legeren Schnitt und das angeneh-me Netzinnenfutter ist die Escape das Multitalent schlechthin für City, Alltag und Radreisen.

Weitere Details : Fronttaschen - Rückentasche zum Verstauen der Jacke - Kapuze - Unterarmventilation - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyester mit Polyurethan Membran . Gewicht : 595 g . Größen : S-XXL , 010, 302 und 552 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 06808

Bike Gaiter long (2) Die wasserdichte Gamasche mit langem Schaft ist ein idealer Begleiter bei nassen Trekking- und Alltagstouren. Empfeh-lenswert in Kombination mit einem Regenponcho.

Weitere Details : Trekkingbike + Alltagsradler - durchgehender Klettverschluss - reflektierende Elemente - verstärkte Sohlenspitze . Material : 300 D Polyester mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 150 g . Größen : 36-49.

Bestell-Nr. # 01280

Funktion im Lifestyle Design. In unserer Trek & Trail Kollektion fi ndest Du legere Hosen im Streetwear-Look, modische Wetter-schutzjacken sowie bequeme Hemden, Polos und Shirts. Je nachdem, was Du an Gepäck transportieren möchtest, wirst Du sicher in unserem umfangreichen Packtaschen-Sortiment fündig.

Unterwegs auf dem Rallarvegen, dem schönsten Radweg Norwegens. Er führt ent-lang der Bahnverbindung von Oslo nach Ber-gen über die Hardangervidda Hochebene.

Ceplex advanced Membrantechnologie

• Die Laminierung von Membran und Oberstoff macht die Jacke wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv.

• Eine Wasseräule von 20.000 mm und eine sehr gute Atmungsaktivität von 20.000 g/m²/24 h sind Extraklasse in der Membranverarbeitung.

Shoecover Capital (3) Für City- und Alltagsradler, die trockenen Fußes ans Ziel kommen möchten. Die Einhand-Weitenregulierung am Spann sorgt für perfekten Sitz.

Weitere Details : durchgehender Klettverschluss - reflektierende Elemente - elastischer Steg im Sohlenbereich - Kevlar Sohlenspitze . Material : 100% Poly-amid mit Polyurethan Membran . Gewicht : 150 g . Größen : 36-49.

Bestell-Nr. # 05957

Unterarm-ventilation

Kapuze

55

9

11

10

8

6

7

55

Men‘s Fluid Full-Zip Pants II (7) Men‘s Fluid Pants II, Short Size , Long Size (8) Ruckzuck an- und ausgezogen, denn manchmal muss es ein-fach schnell gehen. Die Regenüberhose mit durchgehendem Seitenreißverschluss ist einfach praktisch bei plötzlichen Regenschauern.

Weitere Details : reflektierende Elemente - Beinabschluss weitenregulier-bar mit Klett - Knievorformung . Material : 100% Polyester mit Polyurethan Beschichtung, Innenfutter: 100% Polyamid .

Men‘s Fluid Full-Zip Pants II (7) Weitere Details : durchgehender Seiten-RV .

Gewicht : 400 g . Größen : XS-XXL .

Bestell-Nr. # 06343

Men‘s Fluid Pants II (8)Gewicht : 370 g . Größen : S-XXL / 24-28 / 94-110 .

Men‘s Fluid Pants II # 06375

Men‘s Fluid Pants Short Size # 06400

Men‘s Fluid Pants Long Size # 01504

Men‘s Town Jacket (6) Die modische Wetterschutzjacke ist mit dem 2-Lagen Ma-terial Ceplex advanced absolut wasser- und winddicht. Über die Unterarmbelüftung wird das Klima reguliert. Die ange-schnittene Kapuze und verstellbare Ärmelbündchen machen die Regenjacke zum praktischen Allrounder.

Weitere Details : 2 Fronttaschen mit RV - Kapuze - Unterarmventilation - re-flektierende Elemente . Material : 74% Polyamid, 26% Polyester mit Polyure-than Membran; Innenfutter: 100% Polyamid . Gewicht : 524 g . Größen : S-XXL , 010 und 552 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01255

Bike Gaiter short (5) Die wasserdichte Gamasche schützt vor Regen und Spritz-wasser und kann über jedem Schuh getragen werden.

Weitere Details : Trekkingbike + Alltagsradler - durchgehender Klettverschluss - reflektierende Elemente - verstärkte Sohlenspitze . Material : 300 D Polyester mit Polyurethan Beschichtung . Gewicht : 100 g . Größen : 36-49.

Bestell-Nr. # 01279

Men‘s Dundee Classic ZO Jacket (9) Allroundtalent und Verwandlungskünstler durch abnehm-bare Ärmel! Der sportive Schnitt und das windabweisende Material kombinieren Wetterschutz, Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit perfekt - das alles bei einem geringen Packmaß.

Weitere Details : Ärmel mit RV abzippbar - 2 Fronttaschen - Rückentasche zum Verstauen der Jacke - Rückenventilation - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyester, Netzeinsatz: 100% Polyamid . Gewicht : 365 g . Größen : S-XXL , 010 und 300 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 06811

Valdipino Poncho (10) Der wasserdichte, leichte Rad-Regenponcho lässt sich kom-plett in der integrierten RV-Fronttasche verstauen. So klein verpackt kannst Du ihn für alle Fälle immer dabeihaben.

Weitere Details : Fronttasche zum Verstauen der Jacke - reflektierende Ele-mente - Handschlaufen . Material : 100% Polyamid mit Polyurethan Beschich-tung . Gewicht : 290 g . Größen : S-XXL .

Bestell-Nr. # 02285

Covero Poncho II (11) Der bewährte Regenponcho ist blitzschnell übergezogen und schützt Dich rundum vor Nässe. Großzügige Sichtfenster in der Kapuze gewähren seitlichen Ausblick.

Weitere Details : Fronttasche zum Verstauen der Jacke - reflektierende Ele-mente - Handschlaufen . Material : 100% Polyamid mit Polyurethan Beschich-tung . Gewicht : 295 g . Größen : M-XL .

Bestell-Nr. # 06809

Shoecover Pallas (4) Mit dem bequem geschnittenen, wärmeisolierenden Über-schuh bleiben Deine Füße trocken und warm.

Weitere Details : MTB + Trekkingbike - durchgehender Klettverschluss - reflek-tierende Elemente - Kevlar Sohlenspitze . Material : 40% Polyester, 35% Styrol-Butadien-Kautschuk, 25% Polyurethan . Gewicht : 208 g . Größen : 36-49.

Bestell-Nr. # 06764

Refl ektierende Elemente

Kapuze

Unterarm-ventilation

abnehmbareÄrmel

Rückenventilation

Fronttaschen

56

-020

5

6

3

2

4

1

56

Men‘s Laguna Shirt (1) Funktionelles Shirt im Polo-Stil gearbeitet. Das angenehm wei-che Tencel-Material trägt sich einfach klasse und sorgt für ein trockenes Gefühl auf der Haut.

Weitere Details : kleine Rückentasche - reflektierende Elemente . Material : 61% Polyester, 39% Lyocell (Tencel) . Gewicht : 155 g . Größen : S-XXL , 010 und 581 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 06813

Men‘s Lakeside Zip-Off Pants (2) Pfl egeleichte, schnelltrocknende Trekking-Bike-Hose in mo-discher, bequemer Schnittform. Die „abzippbaren“ Beine und die separate Radinnenhose mit Polster machen sie zur idea-len Begleiterin auf Radreisen und Touren durch den Alltag.

Weitere Details : viele Taschen - Bund mit elastischen Einsätzen - Beinab-schluss weitenregulierbar - inkl. Innenhose mit Sitzpolster . Material : 100% Polyamid (Nylon Supplex); Innenhose: 90% Polyamid (Tactel), 10% Elastan . Gewicht : 470 g . Größen : S-XXL , 010 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01259

Men‘s Lakeside 3/4 Pants (3) Die knielange Radhose aus schnell-trocknendem Material lässt sich dank der herausnehmbaren Innenhose mit beque-mem Sitzpolster schnell in eine normale Freizeithose ver-wandeln.

Weitere Details : viele Taschen - Bund mit elastischen Einsätzen - inkl. Innenho-se mit Sitzpolster . Material : 100% Polyamid (Nylon Supplex); Innenhose: 90% Polyamid (Tactel), 10% Elastan . Gewicht : 390 g . Größen : S-XXL , 010 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01260

Men‘s Lakeside Shorts (4) Die „2 in 1“ Lösung für alle Sommer-Biketouren! Die lässige Radhose aus schnelltrocknendem Supplex kannst Du dank der herausnehmbaren Bike Innenhose in eine normale Frei-zeithose verwandeln.

Weitere Details : viele Taschen - Bund mit elastischen Einsätzen - inkl. Innenho-se mit Sitzpolster . Material : 100% Polyamid (Nylon Supplex); Innenhose: 90% Polyamid (Tactel), 10% Elastan . Gewicht : 355 g . Größen : S-XXL , 010 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01261

Men‘s Bike Innerpants II (6) Die Bike Unterziehhose ist mit einem funktionellen, komfor-tablen Sitzpolster ausgestattet. Sie eignet sich für alle Hosen aus dem Trek&Trail und All Mountain Programm.

Weitere Details : Beinabschluss mit rutschfestem Gummi - Gummibund . Materi-al : 90% Polyamid (Tactel), 10% Elastan . Gewicht : 86 g . Größen : S-XXXL .

Bestell-Nr. # 09017

Men‘s Comp Gloves (5) Allround Radhandschuh mit griffi ger, ergonomisch gepols-terter Handinnenseite.

Weitere Details : Dämpfungselemente in der Handinenfläche - Daumen mit Frotteebesatz - Silikonprints . Material : Handrücken: 63% Polyamid, 25% Polyester, 12% Elastan; Handinnenfläche: 55% Polyurethan, 45% Polyester . Gewicht: 36 g. Größen : 7-11 .

Bestell-Nr. # 06824

inkl. separater Innenhose.

57

I. Schulz

7

8

9

57

Men‘s Pier Shirt (9) Ideal für Radreisende - das Pier Shirt im Hemden-Look. Das leichte Stretch-Funktionsmaterial und die Rückenbelüftung sorgen für ein ange-nehmes Körperklima an heißen Tagen.

Weitere Details : 2 Fronttaschen - Rückenventilation - Netzeinsatz unter dem Arm - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 96% Polyamid, 4% Elastan; Netzeinsatz: 80% Polyester, 20% Elastan . Gewicht : 220 g . Größen : S-XXL , 010 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 06814

Men‘s Town Shirt (7) Das modische Bike-Shirt aus Baumwoll-Mischgewebe ist ideal für Radreisen oder Städtetrips. Es passt perfekt zur gleichnamigen Hose.

Weitere Details : kleine Rückentasche - reflektierende Elemente . Material : 60% Polyester, 32% Baumwolle, 8% Elastan . Gewicht : 205 g . Größen : S-XXL , 302 auch in XXXL.

Bestell-Nr. # 01256

Men‘s Town Pants (8) Sieht aus wie eine Five-Pocket-Jeans! Beim Biken entpuppt sie sich als „die Hose“ für den Bike-Alltag in der Stadt. Dafür sorgen die Passform, das funktionelle Stretchmaterial, durchdachte Schnittdetails wie die Naht-reduktion im Sitzbereich und die separate Bike-Innenhose.

Weitere Details : viele Taschen - inkl. Innenhose mit Sitzpolster . Material : 100% Polyamid; Innen-hose: 90% Polyamid (Tactel), 10% Elastan . Gewicht : 385 g. Größen : S-XXXL .

Bestell-Nr. # 01257

Grenzerfahrungen

Im Frühjahr 2009 brachen Geert Schroeder und Immanuel Schulz am Tafelberg in Südafrika zu einer fünfmonatige und 10.000 km langen Fahrrad-Expedition auf. Ihr Ziel: das AIDS-Waisenkinderhaus „Malaika“ in Nakuru (Kenia), für das sie sich engagieren.

Während ihrer Tour gewannen sie einen besonderen Einblick in einige der schönsten Länder Afrikas. Zwischen sengender Hitze und Kälte in klaren afrikanischen Nächten, durchquerten sie endlose Weiten und überwanden viele Höhenmeter. Durch ihre Expedition konnten sie Aufmerk-samkeit auf die AIDS-Waisenkinder lenken und „erradel-ten“ eine Spendensumme, die den Unterhalt des Heims auf Jahre sichert. Immanuel Schulz freut sich: „Die Zahl der Plätze im Waisenhaus konnte durch unsere Aktion verdop-pelt werden! Das macht uns sehr glücklich!“Mehr Infos: www.grenzerfahrungen.net

Inkl. separater Innenhose

Vorgeformte Knie

58

www.pauljeurissen.nl

58

Vom Pass bergab entlang der „Old Mining Road“ Richtung Telluride.

Im Süden von Utah ohne Möglichkeit, der sengenden Mittagshitze zu entkommen.

59

Bikes: w

ww.koga.com

2

4

3

1

59

Discover Box (1) In der strapazierfähigen Lenkertasche verstaust Du die wich-tigsten Utensilien, die schnell zur Hand sein sollen. Prak-tische Details sind die herausnehmbare Wertsachentasche und die wasserdichte Kartentasche.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - KlickFix Halterung - abnehmbare Kartentasche - herausnehmbare RV-Wertsachentasche - reflektierende Elemen-te . Material : 450 D Polyester Proof mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 6 l. Maße: 20 x 24 x 15 cm . Gewicht : 775 g .

Bestell-Nr. # 10218

DiscoverDie Radtaschen dieser Serie sind äußerst strapazierfähig und haben durch die einzigartige, von VAUDE entwickelte Ultra-Seam-Schweißtechnik absolut wasserdichte Nähte. Diese Verarbeitungstechnik und das wasserdichte, robuste Polyester sorgen dafür, dass Du kein Gramm zuviel an Len-ker und Gepäckträger mitschleppst.

Discover Pro Back (4) Die robuste Hinterradtasche kannst Du bequem durch die große Öffnung des Deckelverschlusses bepacken. Jede Ta-sche bietet 1 l mehr Stauraum in der im Schweißverfahren aufgesetzten RV-Außentasche.

Weitere Details : Standfuß - abnehmbarer Schultergurt - Hauptfach mit inne-rem RV-Fach - QMR Befestigungssystem - Hardback Pro Rückenplatte - reflek-tierende Elemente . Material : 450 D Polyester Proof mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 52 l / Paar. Maße: 42 x 33 x 18 cm . Gewicht : 1800 g / Paar.Bestell-Nr. # 10225

Discover Pro Front (2) In der robusten Fronttasche mit klassischem Deckelver-schluss kannst Du Dein Reisegepäck übersichtlich verstau-en. Sie ist auch als Hinterradtasche verwendbar.

Weitere Details : Standfuß - abnehmbarer Schultergurt - Hauptfach mit inne-rem RV-Fach - QMR Befestigungssystem - Hardback Pro Rückenplatte - reflek-tierende Elemente . Material : 450 D Polyester Proof mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 34 l/ Paar. Maße: 37 x 27 x 14 cm . Gewicht : 1540 g / Paar.

Bestell-Nr. # 10219

Discover Classic Back (3) Die strapazierfähige Hinterradtasche kannst Du bequem und übersichtlich durch den Deckelverschluss bepacken. Der besseren Ordnung halber gibt es eine Netzinnentasche und eine RV-Deckeltasche.

Weitere Details : Standfuß - abnehmbarer Schultergurt - Hauptfach mit inne-rem RV-Fach - QMR Befestigungssystem - Hardback Pro Rückenplatte - reflek-tierende Elemente . Material : 450 D Polyester Proof mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 48 l / Paar. Maße: 42 x 33 x 18 cm . Gewicht : 1750 g / Paar. Bestell-Nr. # 10384

UltraSeamTech Nahtverarbeitung

Geräumiges Frontfach

Hardback Pro:Stabiler Rücken

mit QMR -siehe Seite 75

60

mar

com

eije

rink

.nl

6006006060060000606000

4

2

3

1

60

Tilmann Waldthaler - Welten-bummler & VAUDE Sponsor-partner: „Ich war mit VAUDE Radtaschen schon über 300.000 Kilometer unterwegs. Die Taschen sind hochwertig verarbeitet und äußerst robust. Verlässliche Tourenbegleiter - auch wenn‘s zur Sache geht.“

Aqua

Die wasserdichten Radtaschen aus Planenmate-rial sind robuste, universelle und besonders lang-jährige Begleiter auf Radreisen und im Alltag. Ein besonderes Plus:Alle Taschen sind „Made in Germany“ !

Aqua Pro Front (1) Radreisende vertrauen nach wie vor den Planentaschen mit dem enormen Stauraum. Die Aqua Pro Front hat einen komfortablen Deckelverschluss. Sie passt wahlweise an den Vorder- oder Hinterrad-Gepäckträger sowie an die linke oder rechte Seite des Rades.

Weitere Details : Deckelverschluss mit Staubalg - Innentasche - QMR Befesti-gungssystem - Hardback Pro Rückenplatte . Material : Polyester beschichtet mit Elastomer . Volumen : 30 l / Paar. Maße: 33 x 34 x 16 cm . Gewicht : 1800 g / Paar.

Bestell-Nr. # 15131

Aqua Pro Back (2) Mit insgesamt 50 Liter Gepäck kannst Du Deinen Drahtesel mit diesem Paar wasserdichter Hinterradtaschen bepacken. Die universelle Rückenplatte macht die Taschen passend für beide Seiten des Rades.

Weitere Details : Deckelverschluss mit Staubalg - Innentasche - QMR Befesti-gungssystem - Hardback Pro Rückenplatte - reflektierende Elemente . Material : Polyester beschichtet mit Elastomer . Volumen : 50 l / Paar. Maße: 46 x 34 x 16 cm . Gewicht : 2100 g / Paar.

Bestell-Nr. # 15133

Aqua Back Plus (3) Die absolut wasserdichte Hinterradtasche lässt sich durch den Wickelverschluss individuell, schnell und dicht verschlie-ßen. Für Übersichtlichkeit sorgen eine extra Innentasche so-wie eine zusätzliche, aufgeschweißte Außentasche.

Weitere Details : wasserdichter Wickelverschluss - abnehmbarer Schultergurt - Innentasche - QMR Befestigungssystem - Hardback Pro Rückenplatte - reflektieren-de Elemente . Material : Polyester beschichtet mit Elastomer . Volumen : 48+3 l /

Paar. Maße: 43 x 34 x 16 cm . Gewicht : 2400 g / Paar.

Bestell-Nr. # 10381

Top Case (4) Setz noch eins obendrauf! Das Top Case kannst Du auf die Radtaschen Aqua Front, Back und Aqua Back Plus aufset-zen und bekommst damit zusätzlich 30 Liter Stauvolumen. Besonders praktisch: Die Tasche ist durch eine große Öffnung bequem von oben zu bepacken und kann auch als separate Reisetasche benutzt werden.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - reflektierende Elemente . Mate-rial : Polyester beschichtet mit Elastomer . Volumen : 30 l. Maße: 30 x 49 x 26 cm . Gewicht : 1120 g .

Bestell-Nr. # 10380

61

-061

09/2009

8 9

5

4

6

7

61

Aqua Back (6) Made in Germany! Die wasserdichte Hinterradtasche lässt sich durch den Wickelverschluss auf individuelle Größe und absolut dicht verschließen. Für Übersichtlichkeit sorgt eine extra Innentasche. Du kannst die Radtasche wahlweise links oder rechts am Rad montieren.

Weitere Details : wasserdichter Wickelverschluss - abnehmbarer Schultergurt - Innentasche - QMR Befestigungssystem - Hardback Pro Rückenplatte - reflektie-rende Elemente . Material : Polyester beschichtet mit Elastomer . Volumen : 48 l /

Paar . Maße: 43 x 34 x 16 cm . Gewicht : 2100 g / Paar. Bestell-Nr. # 15132

Aqua Back Single (7) Einzelne Hinterradtasche.

Volumen : 24 l. Gewicht : 1050 g .

Bestell-Nr. # 10440

Aqua Box (4) Die wasserdichte Lenkertasche „Made in Germany“ ist ideal für alles, was Du im Blick und schnell parat haben möchtest. Praktisches Detail: Die abnehmbare Kartentasche.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - KlickFix Halterung - herausnehm-bare RV-Wertsachentasche - reflektierende Elemente . Material : Polyester be-schichtet mit Elastomer . Volumen : 6 l . Maße: 15 x 26 x 20 cm . Gewicht : 850 g .

Bestell-Nr. # 15129

Aqua Front (5) Hightech produziert in Deutschland! Die wasserdichte Uni-versaltasche passt sowohl auf den Vorder- als auch auf den Hinterradgepäckträger und ist im Wickelverschluss-Prinzip dicht zu schließen. Durch die neue symmetrische Konstruk-tion des Hardback Pro ist sie für beide Seiten des Rades geeignet.

Weitere Details : wasserdichter Wickelverschluss - abnehmbarer Schultergurt - Innentasche - QMR Befestigungssystem - Hardback Pro Rückenplatte - reflek-tierende Elemente . Material : Polyester beschichtet mit Elastomer . Volumen : 28 l / Paar. Maße: 30 x 34 x 16 cm . Gewicht : 1400 g / Paar.

Bestell-Nr. # 15130

Auch für den Einkauf

bestens geeignet!

Kuriertasche 25 (9) Die praktische Kuriertasche ist „Made in Germany“ und hat Platz für dies und das und die Kleinpost. Das robuste Mate-rial ist absolut wasserdicht, über den Wickelverschluss lässt sie sich ruckzuck öffnen und schließen.

Weitere Details : wasserdichter Wickelverschluss - gepolsterter Rücken . Mate-rial : Polyester beschichtet mit Elastomer . Volumen : 25 l . Maße: 50 x 30 x 14,5 cm . Gewicht : 900 g .

Bestell-Nr. # 15001

Kuriertasche 45 (8) Fahrradkuriere legen im Jahr mehrere Tausend Kilometer auf dem Rad zurück und brauchen eine stabilen und strapazier-fähigen Lastentärger. Unsere Kuriertasche aus Planenmate-rial steckt einiges ein! Die aufgeschweißte, wasserdichte und durchsichtige A3-Tasche eignet sich prima für Werbeträger. Und das alles „Made in Germany“!

Weitere Details : wasserdichter Wickelverschluss - transparente, wasserdich-tes Einschubfach - gepolsterter Rücken - reflektierende Elemente - Bauchgurt . Material : Polyester beschichtet mit Elastomer . Volumen : 45 l. Maße: 56 x 38 x 15 cm . Gewicht : 1700 g .

Bestell-Nr. # 15279

Made in Germany!VAUDE produziert weltweit, engagiert sich aber gleichzeitig für

den Standort Deutschland. Am Firmensitz in Tettnang in der Nä-

he des Bodensees wird geforscht, entwickelt, getestet und jedes

einzelne VAUDE Produkt zur Serienreife gebracht.

Sämtliche mit Hochfrequenz verschweißte Radtaschen der was-

serdichten Aqua-Serie werden komplett in Tettnang hergestellt

und tragen das „Made in Germany“ - Label.

62

Platzhalter-Bild.

Detail-Bild von geöffneter

Tasche folgt

nachträglich.

Bikes: w

ww.koga.com

2

3

4

56

7

1

62

Road Master

Ordnungsliebende Radreisende fi nden in der Road Master-Serie den perfekten Reisebegleiter. Zahlreiche Extra-Taschen undFächer erleichtern es, auch auf langen Reisen mit viel Gepäckdie Übersicht zu wahren. Die Radtaschen aus Polyester-Material sind leicht und trotzdem robust. Bei jedem Modell ist eineRegenhülle inklusive.

Road Master Front (3) Ist Dir Unordnung im Gepäck ein Gräuel? Seitliche RV-Ta-schen und ein großzügiges Deckelfach mit praktischem Or-ganizer ermöglichen es Dir, wichtige Dinge wie Dokumente, Handy oder MP3-Player übersichtlich und schnell griffbereit zu sortieren. Die universelle Tasche kannst Du wahlweise vorne oder hinten am Rad befestigen.

Weitere Details : RV-Deckelfach mit Organizer - QMR Befestigungssystem - Hard-back Rückenplatte - RV-Außentasche - reflektierende Elemente - Regenhülle . Material : 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan beschichtet, 600 D Poly-ester mit Polyurethan beschichtet. Farbe 291: 450D Polyester mit Polyurethan be-schichtet, 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Gewicht : 1450 g / Paar.

Bestell-Nr. # 15224

Road II (2) Du suchst allenfalls noch nach dem Weg. Alles andere fi n-dest Du übersichtlich sortiert in der geräumigen Lenker-tasche mit Hauptfach, aufgesetzter Fronttasche und einer herausnehmbaren RV-Wertsachentasche.

Weitere Details : RV-Deckelfach mit Organizer - abnehmbarer Schultergurt - KlickFix Halterung - abnehmbare Kartentasche - herausnehmbare RV-Wertsachentasche - reflektierende Elemente - Regenhülle . Material : 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan beschichtet, 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Vo-lumen : 6 l. Maße: 26 x 20 x 14,5 cm . Gewicht : 970 g .

Bestell-Nr. # 15223

Road Master Back (4) Die geräumige und komfortable Hinterradtasche ist die Ta-sche der Wahl für alle Ordnungsliebenden. Im Deckelfach gibt es einen Organizer für die ganz wichtigen Dinge. Die Rü-ckenplatte schützt vor Stößen.

Weitere Details : RV-Deckelfach mit Organizer - 2 aufgesetzte Taschen - QMR Befestigungssystem - Hardback Rückenplatte - reflektierende Elemente - Regen-hülle . Material : 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan beschichtet, 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet. Farbe 291: 450D Polyester mit Polyure-than beschichtet, 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 47 l / Paar. Gewicht : 1680 g / Paar. Maße: 42,00 x 33,00 x 17,00cm

Bestell-Nr. # 15225

Road I (1) Du suchst einen sicheren Platz für Schlüssel, Portemon-naie und Brille? Immer im Blick und mit Schultergurt für den Bike-Stopp ausgestattet, wirst du die Lenkertasche lieb gewinnen.

Weitere Details : RV-Deckelfach mit Organizer - abnehmbarer Schultergurt - KlickFix Halterung - abnehmbare Kartentasche - reflektierende Elemente - Regenhülle . Ma-terial : 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan beschichtet, 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 4 l. Maße: 22 x 18 x 12 cm . Gewicht : 700 g .

Bestell-Nr. # 15222

Raincover for handle bar bag (5) Regenhülle für Lenkertaschen, mit Sichtfenster für die Kar-te.

Weitere Details : Regenhülle für Lenkertaschen bis zu 6 l - reflektierende Ele-mente . Material : 190 T Polyamid mit Polyurethan beschichtet . Gewicht : 60 g .

Bestell-Nr. # 15486 -227

Raincover for bike bags (6) Regenhülle für Radtaschen.

Weitere Details : für Rucksäcke und Packtaschen bis zu 40 l - reflektierendeElemente . Material : 190 T Polyamid mit Polyurethan beschichtet . Gewicht : 70 g .

Bestell-Nr. # 10382 -227

3-Fold-Raincover (7) Regenhülle für Dreifach-Hinterradtaschen.

Weitere Details : für Dreifach-Hinterradkombination - reflektierende Elemente . Material : 190 T Polyamid mit Polyurethan beschichtet .

Bestell-Nr. # 10117 -227

63

8

63

Ein paar Fakten im Überblick:

Geradelte km: bis Ende 2009 über 90.000 km,Bester Radeltag: 180 kmNormaler Radeltag: 80 km - 120 kmHöchster Punkt (Indien): 5.360 mNiedrigster Punkt (Totes Meer): -375 mHeißeste Temperatur (Pakistan): 49º CKälteste Temperatur (Chile): -18º CBesuchte Länder: über 40 auf 6 KontinentenGewicht der bepackten Räder: 50 – 80 KgGeknipste Fotos: ca. 35.000Unfälle: Martin: 3; Nadine: 1Tagesbudget: 6,- € p.P.Ausführlicher Reisebericht und Fotos unterwww.weltenbummler2003.de

Solarladegerät - siehe S. 25

Top-Case als Rucksack nutzbar Karakorum (8) Für längere Touren oder kurze Ausfl üge bietet die Dreifachta-sche für den Hinterrad-Gepäckträger viele Möglichkeiten. Das Top-Case ist auch als Rucksack nutzbar und mit einem leich-ten Rückenpolster angenehm zu tragen. Die Seitentaschen sind auch je einzeln am Rad montierbar.

Weitere Details : 2 aufgesetzte Taschen - QMR Befestigungssystem - Hard-back Rückenplatte - RVAußentasche - reflektierende Elemente . Material : 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan beschichtet, 600 D Polyester mit Poly-urethan beschichtet . Volumen : 56 l. Maße: 57 x 45 x 16 cm . Gewicht : 2160 g .

Bestell-Nr. # 15226

Weltenbummler

Im Juni 2002 fassten die beiden Deutschen Nadine Puschkasch und Martin Lunz den Entschluss, ihrem gewohnten Leben für ein paar Jahre den Rücken zu kehren und mit Fahrrad, Kanu und Zelt auf Weltreise zu gehen. Knapp ein Jahr später fiel in Limburg a.d.Lahn der Startschuss zu ihrer Fahrradweltreise, die über sechs Jahre dau-ern sollte. Seitdem sind sie schon 90.000 Kilometer durch über 40 Länder geradelt, haben extremen Wetterbedingungen getrotzt, unter-schiedlichste Länder und Kulturen kennengelent und Freundschaften fürs Leben geschlossen. Unsere Packtaschen haben ihnen dabei treue Dienste geleistet und den Langzeittest erfolgreich bestanden. Ihr Urteil: Die scheinen ewig zu halten. Wir sind super zufrieden!

64

M. Klaßen

3

2

4

1

64

Silkroad II (1) Ideal für die kleine und mittlere Tour mit dem Crossrad oder Trekkingbike. Die Gepäckträgertasche mit erweiterbarem Hauptfach hat 8 + 3 l Volumen, zusätz-liche Verstaumöglichkeit bietet die Gepäckspinne. Die Getränkefl asche kann im eingebauten Flaschenhalter sicher deponiert werden.

Weitere Details : Hauptfach erweiterbar - abnehmbarer Schultergurt - Klettbefestigung am Gepäckträger - herausnehmbare RV-Wertsachentasche - Blinklichthalter - reflektierende Elemente - Regenhülle. Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet, 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 8+3 l. Maße: 30 x 15 x 20 cm . Gewicht : 520 g .

Bestell-Nr. # 15251

Silkroad Plus (2) Die vielseitige Gepäckträgertasche mit Gepäckspinne hat zwei ausklappbare Seitentaschen, die bei Bedarf 7 l Volumen mehr transportieren können.

Weitere Details : Hauptfach erweiterbar - abnehmbarer Schultergurt - Klettbefestigung am Gepäckträ-ger - Blinklichthalter - herausnehmbare RV-Wertsachentasche - reflektierende Elemente - Regenhülle. Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet, 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan be-schichtet . Volumen : 8+7 l. Maße: 30 x 15 x 21 cm . Gewicht : 710 g .

Bestell-Nr. # 15252

Off Road Bag 5 (3) Einfach genial: In der kleinen Sattelstützentasche kannst Du bis zu 2 kg Ge-päck unterbringen. Das reicht leicht für die wichtigsten Utensilien wie Regen-jacke, Proviant und Minitool.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - KlickFix Halterung - Blinklichthalter - herausnehmbare RV-Wertsachentasche - Schellen für Durchmesser 25-32 mm und 32-36 mm - reflektierende Elemente - Regenhülle. Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet, 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 5 l. Maße: 28 x 14 x 17 cm . Gewicht : 490 g .

Bestell-Nr. # 15253

Off Road Bag 10+2 (4) In dieser großen Ausführung der Sattelstützentasche kannst Du bis zu 4 kg transportieren und Deinen Rücken enorm entlasten. Der Stauraum reicht sogar schon für das kleine Übernachtungsgepäck.

Weitere Details : Hauptfach erweiterbar - seitliche Außentaschen - abnehmbarer Schultergurt - KlickFix Halterung - herausnehmbare RV-Wertsachentasche - Blinklichthalter - Schellen für Durchmesser 25-32 mm und 32-36 mm - reflektierende Elemente - Regenhülle. Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet, 300 D Honeycomb Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 10+2 l. Maße: 35 x 20 x 16 cm . Gewicht : 730 g .

Bestell-Nr. # 15254

Klimaflüchtlinge

Von Marburg nach Marokko: Mit dem Fahrrad waren Christoph, Jakob und Matthias drei Monate lang un-terwegs, um dem Phantom “Klimaflüchtling” auf den Grund zu gehen. Auf ihrem über 3.000 Kilometer langen Weg machten sich die Studenten selbst ein Bild vom Klimawandel und seinen Auswirkungen auf Menschen, die durch die globale Erwärmung in gemäßigtere Zonen auswandern müssen. Ziel ihrer Tour: Politische Entschei-dungsträger sollen sich der Problematik der Klimaflücht-linge annehmen.

VAUDE unterstützte die Recherche und stellte einen Großteil des benötigten Equipments.

http://blogs.wir-klimaretter.de/phantom-klimafluechtling

65

5

7

6

8

65

Wright (7) Für sportliche und umweltbewußte Manager - die Bike-Businesstasche mit sepa-ratem Laptopfach und genügend Raum für DIN A4 Ordner und Schreibutensili-en hat ebenfalls ein Vorleben als PET Getränkefl asche.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - verstaubares QMR Befestigungssystem - separates, ge-polstertes Laptopfach (39 x 30 x 3 cm) - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemen-te - Regenhülle . Material : Recycletex . Volumen : 17 l. Maße: 40 x 32 x 13 cm . Gewicht : 1100 g .

Bestell-Nr. # 10248

Camras (8) Umweltfreundlich und perfekt geeignet für den Berufsalltag! Die praktische Businesstasche aus Recycling-Material bietet genügend Stauraum für DIN A4 Ordner und wichtige Büro-Utensilien.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - verstaubares QMR Befestigungssystem - Front-Außenta-sche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente - Regenhülle . Material : Recycletex . Volumen : 19 l. Maße: 34 x 37 x 12 cm . Gewicht : 1270 g .

Bestell-Nr. # 10249

Rowen (5) Die modische Lenkertasche aus Recycling-Material ist absolut Offi ce- und Stadt-tauglich. Wertsachen und der nötigste Kleinkram fi nden locker darin Platz.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - KlickFix Halterung - Front-Außentasche mit Netzorganizer - re-flektierende Elemente - Regenhülle . Material : Recycletex . Volumen : 3 l. Maße: 18 x 24 x 8 cm . Gewicht : 400 g .

Bestell-Nr. # 10244

Egger (6) Umweltfreundlich! Aus recycelten PET-Flaschen gefertigt ist die vollausgestat-tete Rad-Businesstasche der ideale Begleiter auf dem Radweg ins Büro, zur Uni oder durch den City-Alltag. Laptop, Ordner und Unterlagen werden sicher verstaut.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - verstaubares QMR Befestigungssystem - separates, ge-polstertes Laptopfach (40 x 30 x 4 cm) - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente - Regenhülle . Material : Recycletex . Volumen : 18 l. Maße: 42 x 31 x 15 cm . Gewicht : 1400 g .

Bestell-Nr. # 10246

Das VAUDE ecosystem-Label kenn-zeichnet Produkte die einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz leisten. Der Stoff wird komplett aus recycelten PET Flaschen hergestellt.

Offi ce

Mit dem Rad zur Arbeit! Die Modelle der Offi ce-Serie sind Rad- und Aktentasche oder Rucksack in einem. Dank integrierten Schulterträgern bzw. Trageriemen und dem verstaubaren Befes-tigungssystem für den Gepäckträger lassen sie sich ganz schnell verwandeln. Umweltbonus: Ein Großteil der Modelle wird aus recycelten PET Flaschen hergestellt.

66

66

Sportografen/Schueler

2 3

1

66

College Bag H2O (3) Die geräumige Aktentasche „Made in Germany“ verdient ihren Namen zu Recht – eine Menge Aktenordner passen hinein und können geschützt vor Wind und Wetter mit dem Rad transportiert werden.

Weitere Details : wasserdichter Wickelverschluss - abnehmbarer Schultergurt -QMR Befestigungssystem - reflektierende Elemente . Material : Polyester be-schichtet mit Elastomer . Volumen : 13 l . Maße: 30 x 37 x 16 cm . Gewicht : 1370 g .

Bestell-Nr. # 10315

Wright Tarp (1) Sportlich ins Büro kommst Du mit der Bike-Businesstasche. Der Lastenträger mit separatem Laptopfach und genügend Raum für DIN A4 Ordner und Schreib-utensilien ist aus ro-bustem Planenmaterial gefertigt.

Weitere Details : Organizer in Front-Außentasche - abnehmbarer Schultergurt - verstaubares QMR Befestigungssystem - Blinklichthalter - reflektierende Ele-mente - Regenhülle . Material : Tarpaulin . Volumen : 17 l. Maße: 40 x 32 x 13 cm . Gewicht : 1690 g .

Bestell-Nr. # 10250

Camras Tarp (2) Quadratisch, praktisch, schön! Die Bike-Businesstasche aus robustem Planenmaterial hat Platz für DIN A4 Ordner und sonstige wichtige Büroutensilien.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - verstaubares QMR Befestigungs-system - Blinklichthalter - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente - Regenhülle . Material : Tarpaulin . Volumen : 19 l. Maße: 34 x 37 x 12 cm . Gewicht : 1590 g .

Bestell-Nr. # 10251

67

Sportografen/Dobslaff

4

5

6

9

78

67

Cycle 30 (5) Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Helmhalterung - seitliche Kompressionsgurte - Seitentaschen mit Organizer - verstaubares QMR Befesti-gungssystem - Blinklichthalter - Halterung für Bügelschloss - separates,gepolstertes Laptopfach (42 x 30 x 4 cm) - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Material : 450 D Polyester mit Polyurethan beschich-tet . Volumen : 30 l. Maße: 45 x 31 x 18 cm . Gewicht : 1320 g .

Bestell-Nr. # 10256

Rush Hours 25 (6) Rush Hour - der Name ist Programm. Der erste Stadt-Rad-Rucksack ist für Biker gemacht, die ihre Büroutensilien sicher auf dem Rücken transportieren möchten. Für den richtigen Sitz sorgt das VENT-TEX-Rückensystem. Prak-tisch im Inneren sind das gepolsterte Laptopfach und der Organizer für Stifte und Co. An eine Halterung fürs Bügel-schloss wurde auch gedacht.

Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Helmhalterung - Seitentaschen mit Organizer - abnehmbarer Hüftgurt - Brustgurt - Blink-lichthalter - separates, gepolstertes Laptopfach (39 x 26 x 3 cm) - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente . Material : 450 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 25 l. Maße: 44 x 28 x 17 cm . Gewicht : 1210 g .

Bestell-Nr. # 10322

Cycle 25 (4) Weitere Details : Regenhülle mit Blinklichthalterung - Helmhalterung - Seiten-taschen mit Organizer - Step Adjust Haken - verstaubares Befestigungssystem - Blinklichthalter - Halterung für Bügelschloss - separates, gepolstertes Laptopfach (42 x 27 x 4 cm) - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Ele-mente . Material : 450 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Volumen : 25 l. Maße: 44 x 26 x 17 cm . Gewicht : 1150 g .

Bestell-Nr. # 10255

Cycle 25 & 30 (4+5) Rucksack oder Radtasche? Beides! Der Verwandlungskünst-ler ist ideal fürs Büro und die City. Durch die breite Öff-nung passen Aktenordner, das Laptop kommt ins gepolsterte Fach und Schreibutensilien fi nden im Organizer ihren Platz. Die Schultergurte lassen sich schnell verstauen und durch Gepäckträgerhaken ersetzen. Ein Bügelschloß kann auf der Frontseite befestigt werden.

Reflective cuffs (7) Die refl ektierenden Klettbänder geben Sichtbarkeit im Dun-keln und schützen Hosenbeine vor der Kette.

Material : 100% Polyester . Maße: 10 x 5 x 1,5 cm. Gewicht : 18 g .

Bestell-Nr. # 13396

Chain Protection (8) Das refl ektierende Klettband schützt Hosenbein und Knö-chel.

Weitere Details : reflektierende Elemente . Material : 600 D Polyester mit Poly-urethan beschichtet . Maße: 30 x 14 x 0,2 cm . Gewicht : 40 g .

Bestell-Nr. # 10383

Raincover for saddles (9) Der wirksame Schutz, damit Du nach einer Pause nicht auf einem nassen Sattel starten musst.

Weitere Details : durch Kordelzug weitenregulierbar - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyamid Ripstop mit Polyurethan beschichtet . Gewicht : 30 g .

Bestell-Nr. # 14102

68

marcomeijerink.nl

1

68

Funktion im Lifestyle Design. In unserer modischen Frauen Trek & Trail Kollektion fi ndest Du Bekleidung für die Radreise und den City-Altlag. Die spezifi schen Bikefunktionen, wie dezent ein-gearbeitete Ventilationsmöglichkeiten oder Refl exelemente, sind oft erst auf den zweiten Blick zu erkennen.

Women‘s Town Jacket (1)Citylike! Die modische Wetterschutzjacke ist mit dem 2-La-gen Material Ceplex advanced absolut wasser- und wind-dicht. Über die Unterarmbelüftung wird das Klima reguliert. Die angeschnittene Kapuze und verstellbare Ärmelbündchen machen die Regenjacke zum praktischen Allrounder.

Weitere Details : 2 Fronttaschen mit RV - Kapuze - Unterarmventilation - re-flektierende Elemente . Material : 74% Polyamid, 26% Polyester mit Polyurethan Membran; Innenfutter: 100% Polyamid . Gewicht : 458 g . Größen : 36-44 , 010 und 200 auch in 46.

Bestell-Nr. # 01262

Refl ektierende Elemente

Kapuze

Unterarmventi-lation

69

01/2008

2

3

45

69

Kapuze

Unterarmventi-lation

Rückenventilation

Fronttaschen

abnehmbare Ärmel

Women‘s Escape Bike Jacket III (2) Wind- und wasserdichte, atmungsaktive Alleskönner-Jacke aus Ceplex advanced mit vielen durchdachten Details wie Unterarmventilation, integrierter Pack-tasche und verstauba-rer Kapuze. Durch den legeren Schnitt und das angenehme Netzinnenfutter ist die Escape das Multitalent schlechthin für City, Alltag und Radreisen.

Weitere Details : Fronttaschen - Rückentasche zum Verstauen der Jacke - Ka-puze - Unterarmventilation - reflektierende Elemente . Material : 100% Polyester mit Polyurethan Membran . Gewicht : 515 g . Größen : 36-46, 001 auch in 34, 010 und 200 auch in 48.

Bestell-Nr. # 06816

Women‘s Dundee Classic Zip-Off Jacket (3) Allroundtalent und Verwandlungskünstler durch abnehmbare Ärmel! Der sportive Schnitt und das windabweisende Material kombinieren Wetterschutz, Atmungsaktivität und Bewegungs-freiheit perfekt - das alles bei einem geringen Packmaß.

Weitere Details : Ärmel mit RV abzippbar - 2 Fronttaschen - Rückentasche zum Verstauen der Jacke - Rückenventilation - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 100% Polyester, Netzeinsatz: 100% Polyamid . Gewicht : 250 g . Größen : 36-44 , 010 auch in 46, 200 auch in 46 und 48.

Bestell-Nr. # 06817

Women‘s Fluid Full-Zip Pants (4)Women‘s Fluid Pants (5) Wenn´s von oben schüttet und von unten spritzt, fühlt sich die Fluid Pants so richtig wohl. Die bequem geschnittene Regenüberhose schützt bei Wind und Wetter und ist ideal für Radreisen, City und Alltagstouren.

Weitere Details : reflektierende Elemente - Beinabschluss weitenregulierbar mit Klett - Knievorformung . Material : 100% Polyester mit Polyurethan Beschich-tung, Innenfutter: 100% Polyamid .

Women‘s Fluid Full-Zip Pants (4) Weitere Details : durchgehender Seiten-RV . Gewicht : 355 g . Größen : 34-46 .

Bestell-Nr. # 01263

Women‘s Fluid Pants (5) Gewicht : 330 g . Größen : 34-46 .

Bestell-Nr. # 06348

70

Foto www.lichtbildarena.de

2

3

4

5

1

70

Women‘s Town 3/4 Pants (5) Sieht aus wie eine Five-Pocket-Jeans im 3/4 Schnitt. Beim Biken entpuppt sie sich als „die Hose“ für den Bike-Alltag in der Stadt. Dafür sorgen die Passform, das funktionelle Stretchmaterial, durchdachte Schnittdetails wie die Nahtreduktion im Sitzbereich und die separate Bike-Innenhose.

Weitere Details : inkl. Innenhose mit Sitzpolster . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid; Innenhose: 90% Polyamid (Tactel), 10% Elastan . Gewicht : 345 g . Größen : 36-44 .

Bestell-Nr. # 01265

Women‘s Laguna Shirt (2) Das herrlich weiche, schnelltrocknende Funktionsmaterial Tencel macht dieses Polo Shirt zu einem unkomplizierten und praktischen Teil Deiner Radausstattung.

Weitere Details : kleine Rückentasche - reflektierende Elemente . Material : 61% Polyester, 39% Lyocell (Tencel) . Gewicht : 128 g . Größen : 36-46 , 010 und 200 auch in 48.

Bestell-Nr. # 06819

Women‘s Town Shirt (4) Das modische Bike-Shirt aus Baumwoll-Mischgewebe ist ideal für Radreisen oder Städtetrips. Es passt perfekt zur gleichnamigen Hose.

Weitere Details : kleine Rückentasche - reflektierende Elemente . Material : 60% Polyester, 32% Baumwolle, 8% Elastan . Gewicht : 165 g . Größen : 36-46 .

Bestell-Nr. # 01264

Women‘s Pier Shirt (3) Die ideal Sportbluse für Radreisende. Das leichte Stretch-Funktionsmaterial und die Rückenbelüftung sorgen für ein angenehmes Körperklima an heißen Tagen.

Weitere Details : Rückenventilation - Netzeinsatz - reflektierende Elemente . Material : Hauptmaterial: 96% Polyamid, 4% Elastan; Netzeinsatz: 80% Polyes-ter, 20% Elastan . Gewicht : 165 g . Größen : 36-44 , 010 und 581 auch in 46.

Bestell-Nr. # 06837

Women‘s Laguna SL Shirt (1) An warmen Sommertagen wirst Du das ärmellose Polo-Shirt besonders gerne tragen. Das funktionelle Material liegt weich auf der Haut und verleiht ein angenehm trockenes Tragegefühl.

Weitere Details : kleine Rückentasche - reflektierende Elemente . Material : 61% Polyester, 39% Lyocell (Tencel) . Gewicht : 104 g . Größen : 36-46 , 010 und 200 auch in 48.

Bestell-Nr. # 06820

Inkl. separater Innenhose

71

6

8

7

9

71

Women‘s Lakeside Zip-Off Pants (6) Pfl egeleichte, schnelltrocknende Trekking-Bike-Hose in mo-dischem, bequemem Schnitt. Die abzippbaren Beine und die separate Radinnenhose mit Polster machen sie zur idealen Be-gleiterin auf Radreisen und Touren durch den Alltag.

Weitere Details : viele Taschen - Bund mit elastischen Einsätzen - Beinab-schluss weitenregulierbar mit Klett - inkl. Innenhose mit Sitzpolster . Material : 100% Polyamid (Nylon Supplex); Innenhose: 90% Polyamid (Tactel), 10% Elas-tan . Gewicht : 410 g . Größen : 36-44 , 010 auch in 46.

Bestell-Nr. # 01267

Women‘s Lakeside 3/4 Pants (7) Die knielange Radhose aus schnelltrocknendem Material lässt sich dank der herausnehmbaren Innenhose mit beque-mem Sitzpolster schnell in eine normale Freizeithose ver-wandeln.

Weitere Details : viele Taschen - Bund mit elastischen Einsätzen - inkl. Innen-hose mit Sitzpolster . Material : 100% Polyamid (Nylon Supplex); Innenhose: 90% Polyamid (Tactel), 10% Elastan . Gewicht : 214 g . Größen : 36-44 , 010 auch in 46.

Bestell-Nr. # 01268

Women‘s Lakeside Shorts (8) Die „2 in 1“ Lösung für alle Sommer-Biketouren! Die lässige Radhose aus schnelltrocknendem Supplex kannst Du dank der herausnehmbaren Bike Innenhose in eine normale Frei-zeithose verwandeln.

Weitere Details : viele Taschen - Bund mit elastischen Einsätzen - inkl. Innenhose mit Sitzpolster . Material : Hauptmaterial: 100% Polyamid (Nylon Supplex); Innen-hose: 90% Polyamid (Tactel), 10% Elastan . Gewicht : 181 g . Größen : 36-44 , 010 auch in 46.

Bestell-Nr. # 01269

Women‘s Bike Innerpants II (9) Die Bike Unterziehhose ist mit einem funktionellen, komfor-tablen Sitzpolster ausgestattet. Sie eignet sich für alle Hosen aus dem Trek&Trail und All Mountain Programm.

Weitere Details : Beinabschluss mit rutschfestem Gummi - Gummibund . Mate-rial : 90% Polyamid, 10% Elastan . Gewicht : 76 g . Größen : 36-46 .

Bestell-Nr. # 09018

Inkl. separater Innenhose

72

Spo

rtog

rafe

n/S

chul

er

2

3

1

72

Eva‘s Shopper (3) Mit dem Rad ohne Parkplatzstress zum Shoppen? Kein Prob-lem mit der stylischen Hinterradtasche aus Recycling-Materi-al. Der besondere Clou: Ein Einkaufsnetz wird mit geliefert.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - verstaubares QMR Befestigungs-system - Einkaufsnetz - Front-Außentasche mit Netzorganizer - reflektierende Elemente - Regenhülle . Material : Recycletex . Volumen : 13 l. Maße: 45 x 31 x 10 cm . Gewicht : 1100 g .

Bestell-Nr. # 10253

Eva‘s Bag (1) Eva´s Bag wäre nur als Handtasche schon der Hit - einfach per Klickfi x am Lenker zu montieren ist sie zudem absolut praktisch. Umweltbonus: Sie ist komplett aus Recycling-Material gefertigt.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - KlickFix Halterung - verstaubares Befestigungssystem - Hauptfach mit RV - Front-Außentasche mit Netzorganizer - re-flektierende Elemente - Regenhülle . Material : Recycletex . Volumen : 5 l. Maße: 27 x 25 x 7 cm . Gewicht : 440 g .

Bestell-Nr. # 10252

Eva‘s Office (2) Mit dem Rad und einer Businesstasche aus Recycling-Ma-terial zur Arbeit - umweltfreundlicher gehts kaum. Elegant und praktisch ist die funktionelle Offi cetasche obendrein, dank integriertem Laptopfach und einem Netzorganizer in der Außentasche.

Weitere Details : abnehmbarer Schultergurt - verstaubares QMR Befestigungs-system - Front-Außentasche mit Netzorganizer - geräumiges Hauptfach mit in-tegriertem Laptopfach (36 x 28 x 4 cm) - reflektierende Elemente - Regenhülle . Material : Recycletex . Volumen : 16 l. Maße: 49 x 36 x 10 cm . Gewicht : 1130 g . Bestell-Nr. # 10254

Umweltschutz in allen Unternehmensbereichen schreiben wir seit vielen

Jahren groß. Dazu leisten auch die Stoffe aus recycelten PET-Flaschen

ihren Beitrag. Was ungewöhnlich klingt, ist eigentlich ganz einfach: Ver-

brauchte PET-Flaschen werden gereinigt, zermahlen und anschließend zu

neuem Garn und Stoff verarbeitet. Daraus enstehen innovative Produkte,

wie z.B unsere Eva‘s Radtaschen Kollektion für Frauen.

73

4 6 7

8

5

9

12

10

13

11

14

73

Tool S (8)Maße: 12 x 7 x 7 cm . Gewicht : 115 g .

Bestell-Nr. # 10267

Tool M (9)Maße: 15 x 8 x 7,5 cm . Gewicht : 145 g .

Bestell-Nr. # 10268

Triangle Bag (4) Die Rahmentasche kannst Du im Dreieck zwischen Ober- und Sitzrohr durch Klettverschlüsse sicher befestigen. Sie hat Platz für Werkzeug, Minipumpe und Windweste.

Weitere Details : RV-Außentasche - Stick Befestigung - für Werkzeug und Kleinteile - Hauptfach mit RV - reflektierende Elemente . Material : 600 D Poly-ester mit Polyurethan beschichtet . Maße: 26 x 21 x 5 cm . Gewicht : 170 g .

Bestell-Nr. # 14084

Cruiser Bag (5) In der Rahmentasche fi nden Werkzeug, Minipumpe und ein Notfall-Energieriegel bequem Platz.

Weitere Details : RV-Außentasche - Stick Befestigung - für Werkzeug und Kleinteile - Hauptfach mit RV - reflektierende Elemente . Material : 600 D Poly-ester mit Polyurethan beschichtet . Maße: 27 x 6, x 9 cm . Gewicht : 130 g .

Bestell-Nr. # 14085

Tool L (10)Maße: 17 x 10 x 9 cm . Gewicht : 165 g .

Bestell-Nr. # 10270

Tool XL (11)Maße: 18 x 11 x 11 cm . Gewicht : 185 g .

Bestell-Nr. # 10271

Tool S / Tool M / Tool L / Tool XL (8-11) Funktionelle Satteltasche mit Volumenerweiterung und Twist Adapter Befestigungssystem. Bietet je nach Größe Stauraum von Ersatzschlauch, Werkzeug und Montierhebel bis hin zu Windweste und Energieriegel.

Weitere Details : Volumen durch RV erweiterbar - Innentasche - Twist Adapter - Blinklichthalter - Hauptfach mit RV - reflektierende Elemente . Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet .

Race L (7) Die sportliche Satteltasche in kompaktem Design mit Twist Adapter Befestigungssystem bietet Platz für Ersatzschlauch, Werkzeug, Montierhebel und Windweste.

Weitere Details : Innentaschen - Twist Adapter - Blinklichthalter - reflektieren-de Elemente . Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Maße: 19 x 7 x 9 cm . Gewicht : 110 g .

Bestell-Nr. # 10330

Race Light S (12)Maße: 12 x 7 x 5 cm . Gewicht : 40 g .

Bestell-Nr. # 10257

Race Light M (13)Maße: 14 x 7,5 x 6 cm . Gewicht : 48 g .

Bestell-Nr. # 10258

Race Light L (14)Maße: 14 x 9 x 7cm . Gewicht : 56 g .

Bestell-Nr. # 10259

Tool Stick M (6) Funktionelle Satteltasche mit Volumenerweiterung und Stick-Befestigung. Bietet Platz für Ersatzschlauch, Werkzeug, Mon-tierhebel und Energieriegel.

Weitere Details : Volumen durch RV erweiterbar - Innentasche - Stick Befestigung - Blinklichthalter - Hauptfach mit RV - reflektierende Elemente . Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Maße: 15 x 8 x 7,5 cm . Gewicht : 125 g .

Bestell-Nr. # 10269

Race Light (12-14) Die ultraleichten Satteltaschen mit zwei kleinen Innenta-schen bieten Platz für Werkzeug Ersatzschlauch und Mon-tierhebel.

Weitere Details : Innentaschen - Klettbefestigung - Blinklichthalter - reflek-tierende Elemente . Material : S 70 DL Polyamid mit Silikon, 210 D Mini Ripstop Polyamid mit Polyurethan beschichtet .

10

11

2

3 4

89

6

7

5

1

Big Bike Bag (1) Räder ausbauen, Lenker quer stellen und einpacken! Rahmen und Laufräder sind im Big Bike Bag in Windeseile sicher und sauber verpackt. Das robuste Außenmaterial schützt Dein Rad auf Zug- und Auto-Reisen. Die empfi ndlichen Laufräder erhalten einen Extraplatz in der Innentasche.

Weitere Details : umlaufender RV - Adressfach - gepolsterte Innentasche für Laufräder - Innentasche für Kleinteile . Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Maße: 95 x 118 x 27 cm . Gewicht : 2330 g .

Bestell-Nr. # 15256

Big Bike Bag Pro (2) Du möchtest Dein wertvolles Bike zum Transport besonders gut schützen? Dann ist die komplett gepolsterte Radtasche die richtige Wahl. Über je zwei lange und kurze Träger kann sie sicher in der Hand oder über der Schulter getragen wer-den.

Weitere Details : umlaufender RV - Adressfach - gepolsterte Innentasche für Laufräder - Innentasche für Kleinteile . Material : 600 D Polyester mit Polyurethan beschichtet . Maße: 95 x 118 x 27 cm . Gewicht : 3100 g .

Bestell-Nr. # 15257

Blinking light (3) Durch das Blinklicht wirst Du im Dämmerlicht und im Dun-keln besser gesehen. Das Blinklicht kann leicht an Rücksä-cken, Satteltaschen oder der Bekleidung befestigt werden.

Weitere Details : Standlicht - Blinkfunktion - auswechselbare Batterie .

Bestell-Nr. # 35490

Pro Lite Fahrradflaschenhalter (4) Stabiler, langlebiger Flaschenhalter zur Montage an den übli-chen Rahmenschrauben. Kann auch mit Kabelbindern befes-tigt werden.

Material : Kunststoff . Durchmesser: 7,3 cm. Gewicht : 31 g .

Bestell-Nr. # 96050

Outback / Outback VAUDE (6+7) Made in Germany - Kunststofftrinkfl asche, mit großer Ein-füllöffnung und Push-Pull-Verschluss.

Weitere Details : Volumen: 0.7 l. Material : 55% Polyethylen, 45% Polypropylen . Gewicht : 70 g .

Bestell-Nr. # 91439 / Bestell-Nr. # 91444

Sonic Bikeflasche (5) Kunststofftrinkfl asche mit großer Einfüllöffnung und wei-chem Push-Pull-Verschluss. Erhältlich ist sie in drei Grö-ßen.

Material : 79% Polyethylen, 21% Polypropylen . Volumen : 0,5 l / 0,75 l / 1,0 l .

Sonic Bikeflasche black transparent, 0,5 l:Bestell-Nr. # 91303

Sonic Bikeflasche orange transparent oder black transpa-rent, 0,75 l:Bestell-Nr. # 91301

Sonic Bikeflasche black transparent, 1 l:Bestell-Nr. # 91300

Nikwax TX Direct (8) Einwaschbare Imprägnierung auf Wasserbasis für Beklei-dung mit Wetterschutzmembran.

Weitere Details : erneuert den Abperleffekt - für Funktionsbekleidung (Hards-hells, Softshells, Fleece) - erhält die Atmungsaktivität . Größen und Bestell-Nr.: 0,3 l # 30075 , 1,0 l # 30008 .Vertrieb nur in Deutschland

Nikwax TX Direct Spray (9) Aufsprühbare Imprägnierung auf Wasserbasis für Bekleidung mit Wetterschutzmembran.

Weitere Details : erneuert den Abperleffekt und belebt die Atmungsaktivität - für alle Membranen, Softshells, Fleece . Größen und Bestell-Nr.: 0,3 l # 30011 , 0,5 l # 30012 .Vertrieb nur in Deutschland

Nikwax Tech Wash (10)Speziell für Membranbekleidung entwickeltes Flüssigwasch-mittel. Greift die Imprägnierung nicht an.

Weitere Details : für alle Membranen, Softshells, Fleeces - Verbessert die At-mungsaktivität . Größen und Bestell-Nr. : 0,3 l # 30010 , 1,0 l # 30009 .

Vertrieb nur in Deutschland

Nikwax Softshell Proof (11) Einwaschbare Imprägnierung für Softshells.

Weitere Details : erneuert den Abperleffekt - für alle Softshell-Bekleidung - Ver-bessert die Atmungsaktivität . Größen und Bestell-Nr. : 0,3 l # 30021 , 0,3 l Spray # 30022 .

Vertrieb nur in Deutschland

gepolsterte Innentasche für Laufräder

Tragegriffe

Siehe Seite 8

Women‘s Elite AirWomen‘s Tour Cycling

Women‘s Contour Cycling Stretch

Wo Pro Cycling Stretch

Men‘s Elite Air

Men‘s Contour Cycling Stretch

Men‘s Pro Cycling Stretch

Men‘s Tour Cycling

������������ ����������

Winddicht, wasserabweisend und zugleich atmungsaktiv. Die Ziffer 80 bezeichnet den Grad der Winddichte. Windproof 80 ist zu 80% winddicht. Windproof Pro Produkte haben eine Materialkombination aus Windproof 100 und Windproof 80 für beste Atmungsaktivität und Windschutz.Wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv: VAUDE hat mit Ceplex ac-

tive eine leistungsfähige PU-Beschichtung mit einer Wassersäule von 15.000 mm entwickelt. Die Membrane bietet gutes Körperklimaund gute Atmungsaktivität.

Supplex ist eine Nylon-Faser, die derBaumwolle im Griff täuschend ähnlich ist. Verglichen mit normalen Ny-lon Fasern bestehen Supplex Garne aus feineren Einzelfi lamenten, sind deshalb angenehm leicht und trocknen sehr schnell. Exzellenter bis sehr guter UV-Schutz. Der UV-Schutz wird durch spe-

zielle Faserauswahl, Web- und Strickart des Stoffes oder der Farbtiefe erreicht.

Vollelastisches, nahtfrei verarbeitetes, hochfunktionelles Frauen Sitz-polster mit guter Passform.• Weiches, hautverträgliches Eschler Eylet Material.• Langgezogene Seitenränder zum Schutz der Oberschenkelinnen- seite. • Hervorragende Dämpfung durch Zwei-Schichten-Aufbau.

Komfortsitzpolster, naht- und scheuerfrei, passt sich an jede Sattel und Körperform an. • Vollelastisch durch 4-WAY-PAD® von Eschler, dreidimensional vorge-formt, verhindert Faltenbildung. • Bestmögliches Körperklima.• Hygienisch und pfl egeleicht durch eingearbeitete BIOACTIVE®Silberionen.

Das hochfunktionelle nahtlose Frauen Sitzpolster mit optimalerPassform.• Weiches, hautverträgliches Meryl-Material, pfl egeleicht.• Nahtlose Verarbeitung, langgezogene Seitenränder, 4-Way-Stretch.• Hervorragende Dämpfung durch 4 Schichten-Aufbau.• Bewegungsfreiheit durch hochfl exibles Material.

Das nahtlose und hochfunktionelleSitzpolster mit optimaler Passform.• Weiches, hautverträgliches Meryl-Material, pfl egeleicht.• Nahtlose Verarbeitung, langgezogene Seitenränder, 4-Way-Stretch.• Hervorragende Dämpfung durch 4 Schichten-Aufbau.• Bewegungsfreiheit durch hochfl exibles Material.

Das hochfunktionelle nahtlose Frauen Sitzpolster mit optimalerPassform.• Nahtlose Verarbeitung, lang-gezogene Seitenränder.• Hervorragende Dämpfung durch 4 Schichten-Aufbau.• Bewegungsfreiheit durch hochfl exibles Material.

Das nahtlose und hochfunktionelle Sitzpolster mit optimaler Passform.• Nahtlose Verarbeitung, lang-gezogene Seitenränder.• Hervorragende Dämpfung durch 4 Schichten-Aufbau. • Bewegungsfreiheit durch hochfl exibles Material.

Die zusätzlich eingearbeitete Schutzzone im mittleren Polsterbereich sowie der speziell geformte Mitteleinsatz sorgen für den perfekten Sitz.• Neuer Schaum mit einer speziell hohen Dichte für besonderen Schutz bei langen Touren.• Naht- und scheuerfrei.• Das strukturierte 2-lagige Material nimmt sehr schnell Feuchtigkeit auf.

Der spezielle Shape sowie die Kombinationen des neuen Schaumes mit einer speziell hohen Dichte bieten bei Mens Air Sitzpolster den absolut besten Schutz.• Breiter Mittelkanal mit spezieller Formgebung.• Naht- und Scheuerfrei.• Weiches Microfasermaterial mit perfektem Feuchtigkeitstransport und hoher Elastizität.

Produkte mit diesem Logo sind legere geschnitten und speziell auf die Ansprüche des Moutainbikers angepasst.

PU = PolyurethanEVA = EthylenvinylacetateTPU = Thermoplastisches Polyurethan

TACTEL® ist eine Nylon-Kunstfaser, die nach dem strengen bluesign® Standard hergestellt ist und sich vor allem durch hervorragendes Feuch-tigkeitsmanagement auszeichnet. Außerdem ist sie maximal schadstofffrei, besonders hautfreundlich und antiallergen.

Produkte mit diesem Logo sind körpernah geschnitten und speziell auf die Sitzposition des sportlichen Rennrad- und Moutainbikers angepasst.

Das Step Adjust Haken-System ist ein durch-dachtes Treppenrasterungs-System, das auf je-den gängigen Gepäckträger einstellbar ist. Die Haken bieten sicheren und festen Halt, die in-dividuelle Verstellung ist genial einfach. Zu jeder Tasche erhalten Sie zwei Sätze der Step Adjust-Haken, die für Trägerrohrdurchmesser von 8-12 mm bzw. 14-20 mm passen.

Stick, Twist Adapter, Kletverschluss

Befestigt werden die Satteltaschen mit dem Twist-Adapter- oder Stick-Verschluss, und die Ultralight-Taschen mit einem gewichtsparendenKlett-Verschluss. Beim Twist-Adapter wird zwischen den Sattelstreben ein Steckadapter montiert, auf den die Satteltasche unkompliziert ge-steckt und mit einer halben Drehung fi xiert wird. Beim Stick-Verschluss wird die Satteltasche mit einem oder zwei Riemen adaptiert, die ein-fach um die Streben des Sattels gewunden und mit zwei Steckschnal-len fi xiert werden.

QMR ist ein hochwertiges und technisch ausgefeiltes Befestigungssystem, schnell zu montieren und abzunehmen. Geeignet für Gepäckträgerrohre bis 16 mm.

Hardback

Road Master Serie Hardback Rückenplatte: sie verleiht den Fahrradta-schen Stabilität. Sie sind asymmetrisch geformt, leicht und robust.

Hardback Pro mit Railhook 360

Die VAUDE Discover und Aqua Serie ist mit einem aufwändigen Hard Back Pro aus stabilem Kunststoff ausgestattet, welches den Taschen-rücken vollständig abdeckt und auch die Kanten der Tasche mitein-schließt. Die Tasche ist somit äußerst stoß- und abriebfest und die stark beanspruchten Kanten sind geschützt. Auch die Gepäckträger-Querstreben sind kein Hindernis mehr: der einzigartige untere Füh-rungshaken mit 360° Beweglichkeit macht die Tasche passend für alle Gepäckträger. Er verhindert auch, dass die beladene Tasche in schwie-rigem Gelände zu pendeln beginnt. Die Tasche ist auf beiden Seiten des Rades montierbar.

Das KLICKfi x-System ist eine schnelle und sichere Methode, Lenker-taschen zu befestigen: Beim Einhängen rastet der Adapter der Tasche automatisch in die fi x am Lenker befestigte Halterung ein. Ein Druck auf die rote Taste genügt, um die Tasche wieder zu lösen.

Produkte mit diesem Logo sind komfortabel geschnitten und speziell auf die Ansprüche des Alltag- und Reiseradfahrers angepasst.

Siehe Seite 22/23

Siehe Seite 42

Siehe Seite 61

Das Ultralight Icon zeichnet VAUDE Produkte aus, die in ihrer Klasse zu den leichtesten am Markt gehören.

VAUDE dankt für die gute Zusammenarbeit.

Klettverschluss

Siehe Seite 54

H.

Kie

fer

/ Mar

okko

Diesen Katalog der Firma VAUDE Sport GmbH & Co.KG, 88069 Tettnang überreicht Ihnen:

Haben Sie schon einmal gerätselt, welche Bedeutungder Markenname VAUDE hat? Ganz einfach: VAUDEleitet sich aus den Initialen VD des Nachnamens unseresFirmengründers Albrecht von Dewitz ab, der vor über30 Jahren mit der ersten Rucksack-Kollektion seineVision erfüllte. Gesprochen also: [fau’de].

DeutschlandVAUDE Sport GmbH & Co. KGVAUDE-Straße 2D-88069 TettnangTel: 0049 7542 5306 0Fax: 0049 7542 5306 60info@vaude.comwww.vaude.com

ItalienPanorama KGBrennerstraße 17/AI – 39040 VahrnTel: 0039 0472 201 114Fax: 0039 0472 201 106info@panoramadiffusion.itwww.panoramadiffusion.it

SchweizUvex (Schweiz) AGRuessenstrasse 6CH-6341 BaarTel: 0041 41 769 72 40Fax: 0041 41 769 73 84sales@uvexsports.chwww.vaude.ch 1411 - S10 BS Katalog DE ohne Preis

VAUDE Artikel erhalten Sie im qualifizierten Fahrrad- und Sportfachhandel.Bezugsquellennachweis: www.vaude.com. Technische Änderungen, Druck-fehler, Irrtümer und Preisänderungen sind vorbehalten. Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalfarben abweichen. Alle Preisanga-ben sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. der jeweils gültigen gesetz-lichen Mehrwertsteuer.

VAUDE - Partner der UmweltWir entwickeln Produkte für den Einsatz in der Natur. Logisch, dass uns der Erhalt dieser auch besonders am Herzen liegt! Neben zahlreichen anderen Umweltschutz-Maßnahmen verwenden wir hiermit Papier, das unter den strengen Auflagen einer nachhaltigen Forstbewirtschaftung hergestellt wird.

SCS-COC-002779

Kon

zept

: VA

UD

E/P

risk

a W

uche

rer

Des

ign:

C10

0P

urpl

ehaz

e F

otog

rafi

e: K

ai S

tuht

, M

arco

Ton

iolo

C

opyr

ight

by

VAU

DE

Spo

rt G

mbH

& C

o. K

G