Verbot für E-Zigaretten

11. Januar 2012, 36. Jahrgang, Nr. 002

Anna Weigelt verbringt gerade ein Jahr als Au-pair in Rom. Wer ebenfalls ins europäische Aus-land möchte, der sollte am 27. Januar zur Info-veranstaltung ins Jib gehen. Seite 3

Als Au-pair inseuropäische Ausland

Der Name ist neu, die Aufgabe bleibt gleich: Aus„ab null“, dem Blutspendedienst an der Unikli-nik, wird nun die „UKM Blutspende“. Über20000 Spender kamen in 2011. Seite 4

Über 20000 Blutspenderan der Uniklinik

„Bilder einer Ausstellung“ heißt die neue Showim GOP-Varieté. Dabei lenkt Rolf Hammermülleram Flügel die geniale Musik-Promenade zielsi-cher durch die Show. Seite 2

Neue Show im GOP:Bilder einer Ausstellung

Trotz großer Konkurrenz durch das Turnier in Ba-sel ist es Bernd Schulze Brüning, Chef des K+K-Cups, gelungen, ein illustres Starterfeld in dieHalle Münsterland zu holen. Seite 7

K+K-Cup startet heutemit illustrem Starterfeld

Der Himmel hängt voller Wolken und immer wieder kommt eszu leichten Regenschauern. So sieht das Wetter für die nächs-ten Tage aus. Erst am Freitag zeigt sich ab und zu die Sonne.Die Temperaturen liegen bei fünf bis zehn Grad.

Wolkenverhangen und regnerisch

Do 10°CMi 8°C Fr 5°C

Seit über

35 Jahren

erfolgreich in

Münster!

WETTER

www.kus-muenster.de Anzeigenannahme: 0251 / 5 92 68 68

Öffnungszeiten: Montag-Samstag: 8.00-20.00 Uhr · 48163 Münster · Geringhoffstraße 44 · * Preisempfehlung des Herstellers · Druckfehler vorbehalten. · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf solange der Vorrat reicht.

Saftbraten vom Nackenohne Knochen

verschiedene Würzungen,bratfertig vorbereitet

100 g

Gültig KW 02 vom 11.-14.01.2012

Aktion

1 .1 1

-35%

1 .29

GriechenlandBio Clementinen

Kl. 2750 g Beutel

(1 kg = 1.48)

Aktion

0.49

Zillertaler EmmentalerÖsterreichischerSchnittkäse45 % Fett i. Tr.100 g

-24%

1 .29statt1.69

Frau AntjeBeste Butter250 g Packung

(1 kg = 5.16)

-19%

8.88

statt10.99

Aktion

1 .49statt8.99

Holsten Pilsener20 x 0,5 l Kasten

zzgl. 3.10 Pfand(1 l = 0.89)

IsraelBio Paprikarot oder mix

Kl. 2500 g Packung

(1 kg = 2.98)

statt1.99

-26%

2.22

statt2.99

Jacobs Cappuccinoverschieden Sorten

220 g Dose(100 g = 1.01)

Der Zoo ist auch ein Wirtschaftsunternehmen und deshalb muss er so wie jedes Lebensmittelgeschäft oder jeder Schuhladen eine Inventur durchführen. Gezählt werden zum Jah-resende Futtermittel, Schrauben, Besen und auch die Tiere. In zehn Revieren muss durchgezählt werden. Während dies bei den Elefanten oder Nashörnern recht einfach ist, stelltsich die Zählung im Tropenhaus, in dem mehr als 100 tropische Vögel, viele Flughunde und im Teich etliche Kois zu Hause sind, schon schwieriger dar. Am besten geht es bei derFütterung (das Foto zeigt die Auszubildende Melissa Engelke mit einem Lori). Im Aquarium können die Tiere zum Beispiel nur geschätzt werden. In dem 10 000 Liter fassendenBecken leben beispielsweise millimetergroße Nachzuchttiere bei den Stabheuschrecken. Mitte Januar soll die „offizielle“ Anzahl der Tiere feststehen. Foto Etzkorn

Inventur: Im Zoo wird durchgezählt

Zehn Läden hat Hendrichsstichprobenartig besucht. Infünf davon gingen die niko-tinhaltigen E-Glimmstängelüber die Ladentheke. Bei sei-nem ersten Besuch informiertder Apotheker. Kommt ernoch ein Mal, winkt dem La-denbesitzer eine Geldstrafe.Die „elektrischen Zigaret-

ten“ bestehen aus einem Ver-dampfer mit Mundstück undBatterie, der mit austauschba-ren Kartuschen bestückt wird.

Diese so genannten Liquidsenthalten Stoffe wie Nikotin,die bei der Anwendung ver-dampft und inhaliert werden.„Dass mit nikotinhaltigen E-Zigaretten nicht zu spaßenist, zeigte sich kürzlich imKreis Soest“, warnt die StadtMünster. „Ein 35-jährigerMann und eine 45-jährigeFrau hatten sich damit An-fang Dezember eine so starkeNikotinvergiftung zugezogen,dass sie notärztlich behandeltwerden mussten. Vermutlichhatten sie weit mehr Züge in-haliert als vom Herstellerempfohlen.“Amtsapotheker Hendrichs

erhält auch vom Zoll immerwieder Päckchen mit Absen-dern aus Fernost zur Prüfung.Davon enthalten viele Sen-dungen Nikotin-Liquids. Die-

se werden aus dem Verkehrgezogen und vernichtet.

Verbot für E-ZigarettenMÜNSTER. Amtsapotheker Jo-chen Hendrichs ist auf Infor-mationstour. Er besucht Ta-bakläden und kontrolliert, obdiese E-Zigaretten mit nikotin-haltiger Lösung verkaufen.Zwar ist das Dampfen der E-Zi-garetten erlaubt, der Verkaufjedoch ist seit neuestem ver-boten. Das NRW-Gesundheits-ministerium hat einen entspre-chenden Erlass herausgege-ben.

Verkauf von Nikotin-Lösung ist untersagt, das Dampfen aber erlaubt / Stadt kontrolliert

Ein Blick in die E-Zigarette:Hier wird gerade die Nikotin-Lösung eingefüllt. Foto dapd

MÜNSTER. Eigentlich hatte erFeierabend. Aber als einemPolizisten am Montagabendzwei junge Männer am Ver-bindungsfußweg SauerländerWeg Richtung Friedenswegauffielen, schaute er genauerhin. Die Männer checkten dieUmgebung. Als sie sich unbe-obachtet glaubten, verzierteein 16-jähriger Münsteranereine Hauswand mit einemGraffiti. Der 46-jährige Poli-zist ging den beiden nach. InHöhe Hausnummer 14 derFriedensstraße gab er sichdann als Polizist zu erkennen.Weil der 16-Jährige Anstal-

ten machte zu fliehen, hieltder Polizist ihn fest. Nachbarnund Passanten riefen die Poli-zei hinzu. Die Polizistenbrachten den Sprayer zur Wa-che an der Gutenbergstraße.

PolizistschnapptSprayer

MÜNSTER. Eine 28-jährige Radfahrerin wurde am Montagmor-gen bei einem Verkehrsunfall am Ludgeriplatz schwer verletzt.Ein 55-jähriger Pkw-Fahrer aus Coesfeld hatte die Radfahrerinübersehen. Es kam zum Zusammenstoß. Die Frau wurde in einKrankenhaus gebracht. Die Fahrspur war zwischen der Moltke-straße und der Hammer Straße zur Unfallaufnahme gesperrt.

Radfahrerin schwer verletzt

MÜNSTER. „Freiheit + Selbst-bestimmung = Zukunft“ stehtin blauen Lettern auf den Pla-katen, die seit einem Monatmal hier, mal da im Münster-land auftauchen. Darunterein Datum: 3. März 2012. Ei-ne Internet-Adresse. Und dreiWorte: „Demo in Münster“.Betont neutral werben die

Neonazis der Region derzeitfür ihren Aufmarsch, mit demsie in der Domstadt Präsenzzeigen wollen.Doch genau wie 2006 soll

es möglichst bei der Ankündi-gung bleiben. Das ist zumin-dest erklärtes Ziel des Bünd-nisses „Münster gegen Nazis“.In ihm hatte sich damals einbreites Spektrum von Partei-en, Gewerkschaften, Verei-nen und Kirchen zusammen-geschlossen – und es gemein-sam mit vielen Bürgern gleichzwei Mal geschafft, rechtsra-dikale Demos zu stoppen.

Aufmarsch verhindern„Wir wollen den Aufmarschverhindern“, sagt Carsten Pe-ters, grüner Ratsherr undSprecher des Bündnisses. ImGespräch ist laut Peters, wie2006 rund um die münster-schen Bahnhöfe Kundgebun-gen zu veranstalten. Denndort – im Zentrum Nord, amHauptbahnhof oder in Hiltrup– werden wohl die meistender anreisenden Rechtsradi-

kalen ankommen, von dortaus dürften sie ihren Demons-trationszug starten.Der ist, wie Polizeisprecher

Jan Schabacker bestätigte, in-zwischen offiziell angemeldet– inklusive einer Kundgebungunter freiem Himmel. Offen-bar hat der Hammer NeonaziSascha Krolzig die Anmel-dung eingereicht. Dass Müns-ters Rechtsradikale bei derOrganisation aus den brau-nen Hochburgen der Regionunterstützt werden, zeigt fürPeters, dass die Szene mit derDemo erneut versucht, inMünster Fuß zu fassen: „Siewollen sich und ihre Aktionenals normalen Teil der Gesell-schaft darstellen.“ Themati-scher Aufhänger ist diesmaldie Finanzkrise: „Raus ausEU, Nato und Uno!“ lautetdas Motto des Aufmarsches.Derzeit sei man dabei, das

Bündnis gegen die Demoebenso breit aufzustellen wie2006, erklärte Peters: „Wirwollen, dass Münster mög-lichst mit einer Stimmespricht.“ Kurz vor dem Tag Xwill sich das Bündnis mit ei-ner „Aktionskonferenz“ andie Öffentlichkeit wenden,die unter anderem über dieGegendemo informieren soll.Bei der Polizei haben derweilbereits zwei linke GruppenVersammlungen für den 3.März angemeldet. gie

Rechtsradikalebereiten Demofür 3. März vor

Bündnis „Münster gegen Nazis“ wieder aktiv

NOTIZEN

Die NRW-Gesundheitsministe-rin warnt wegen noch unge-klärter gesundheitlicher Risikenvor dem Konsum von E-Ziga-retten. Das Dampfen ist nichtverboten. Verboten ist derHandel mit nikotinhaltigen Li-quids. Sie fallen nach Auffas-sung des Landesgesundheits-ministeriums unter das Bun-desarzneimittelgesetz und sindzulassungspflichtig. Eine Zulas-sung existiert nicht. Wer nicht-zugelassene Arzneimittel inden Verkehr bringt, kann miteiner Freiheitsstrafe oder mitGeldstrafe bestraftwerden. www.mgepa.nrw.de

.....................................................

Aus dem Erlass

Donnerstag, 12. Januar.......................................................

Theater: Der Goldene Drache(A-Premiere). Johannes Kaetzler,Intendant der KreuzgangspieleFeuchtwangen, nimmt sich demmeistgespielten Dramatiker derGegenwart an. Mit RolandSchimmelpfennigs „Der GoldeneDrache“ bringt er den Gewinnerdes Mülheimer Dramatikerprei-ses auf die Bühne des WolfgangBorchert Theaters. Wolfgang Bor-chert Theater, Hafenweg 6-8; 20Uhr

Freitag, 13. Januar.......................................................

Kunst: Vernissage – Free Balan-ce. Slava Seidel. Galerie MichaelNolte, Hafenweg 15; 19 UhrImprotheater: „Ratzfatz.reich“– die Improwette. Theaterbühneim Kreativ-Haus, Diepenbrock-straße 28; 20 Uhr

Samstag, 14. Januar..............................................

Musik: Der ElektronikmusikerBernd Kistenmacher stellt seinneuestes Album „Antimatter“ imPlanetarium vor. LWL-Naturkun-demuseum, Sentruper Straße

285; 19.30 Uhr

Sonntag, 15. Januar..........................................

Improtheater: Impro 005.Theaterbühne im Kreativ-Haus, Diepenbrockstraße 28;20 Uhr

Montag, 16. Januar..................................................

Lernen: Englisch für Senioren– Aufbaukurs. Bis einschließ-lich 26. März, BürgerhausBennohaus, Bennostraße 5;9.15 bis 10.45 Uhr

Dienstag, 17. Januar..........................................

Konzert: Bernard Allison &Band. Funk, Blues & Rock, HotJazz Club, Hafenweg 26 b; 21Uhr

Mittwoch, 18. Januar..................................................

Diskussion: „Straßennamenin der Diskussion“ mit JürgenDüttmann, Daniel Gollmann,Ulrike Schneider-Müller. Ge-schichtsort Villa ten Hompel,Kaiser-Wilhelm-Ring 28; 10.30bis 16 Uhr

WAS IST LOS?

NOTIZEN

MÜNSTER. Ist der neue Bestseller in der Stadtbücherei vor-rätig? Wann muss ich die ausgeliehenen Bücher zurückge-ben? Ab sofort lässt sich der Online-Katalog der Büchereiüber das Smartphone bedienen. Leser können unterhttp://muenster.mobilopac.de Medien direkt vorbestellen,verlängern oder nach Titeln suchen. Das Einloggen in daseigene Benutzerkonto funktioniert beim „mobilOPAC“ überdie Büchereiausweisnummer und das Geburtsdatum.

Mit dem Smartphone ins Ausleihkonto

1

2

3

4

5

6

7 8

1 2 3 4 5 6 7 8

Kobold

Schalter

Bienen-männ-chen

germa-nischeGötter-botin

Vornameder Hay-worth

eng-lischesFürwort:sie

Naum-burgerDom-figurMutterder Nibe-lungen-könige

einGetränk

Männer-name

seriös,sachlich

Luft-fahr-zeug

ehem.portug.Koloniein Indien

einUmlaut

Fluss inPom-mern

be-stimmterArtikel(4. Fall)

Jubel-welle imStadion(La ...)

Kykla-den-insel

Bewoh-ner der‚GrünenInsel‘ausdemGefühlherausFürsten-hausvonMonaco

leichterEin-spänner

englisch:eins

japa-nischeMünze

Halbtonunter c

Kurz-schreib-form(Kw.)

Kose-wort fürGroß-vater

italie-nischeTonsilbe

Umlaut

Wortteil:natürlich,naturbe-lassen

griechi-scheVorsilbe:neu

kurz für:in das

Film vonStevenSpiel-bergorienta-lischeRohr-flöte

Staat inSüdost-europa

InitialenderLuxem-burg †

franzö-sischerFrauen-name

Um-kippeneinesSchiffs

röm.Zahl-zeichen:sechs

Wald-boden-gewächs

Hafen-stadt imSüdenPerus

Angela EsserTierheilpraktikerin fürRinder · Pferde · Hunde · Katzen

Mobil 01 71.74 37 425www.angela-esser.de

Sie ist die ungekrönte Königin dergroßen Gefühlsromane. In „DasHaus in den Wolken“ schreibt Ju-dith Lennox wieder von der gro-ßen Liebe, von Leidenschaft undder tiefen Verbundenheit zweierMenschen.Dieses Mal geht es um den Frau-enschwarm Ri-chard, der zufäl-lig seiner gro-ßen Liebe Isabelbegegnet. Alssein Auto einePanne hat, siehter eine Frau amMeer stehen.Viel zu nah amWasser steht sie. Und sie ist wun-derschön. Fortan ist es um ihn ge-schehen. Er umwirbt die jungeFrau. Eine Haushälterin, die sogar nicht seinem Stand als Guts-besitzersohn und erfolgreicherUnternehmer entspricht.Gegen alle Widrigkeiten heiratendie beiden und führen eine glück-liche Ehe. Bis Isabell ein Geheim-nis aus der Vergangenheit ein-holt. Tag und Nacht liest man andiesem Buch. Es gelingt kaum, esaus der Hand zu legen. naw.....................................................Judith Lennox: Das Haus in denWolken, Piper-Verlag, ISBN:9783492257589; 9,95 Euro

Judith Lennox

Das Haus inden Wolken

LESEZEICHEN

Seit seiner Kindheit träumt JohnFranklin davon, zur See zu fahren,obwohl er dafür denkbar unge-eignet ist, denn in allem, was ertut, ist er extrem langsam. Er gehtzur Marine und erlebt den Krieg.Insgeheim aber träumt er vonfriedlichen Fahrten auf See undvon der Entde-ckung der le-gendären Nord-westpassage.Als Komman-dant eines Schif-fes begibt ersich auf die Su-che. Sten Nadol-nys preisgekrön-ter Bestseller über den englischenNordpolfahrer John Franklin: EineStudie über die Kunst der Lang-samkeit, die dem Rhythmus desLebens Sinn gibt.Über 1,5 Mio. Leser haben dieGeschichte um den SeefahrerJohn Franklin bereits verschlun-gen. Die Geschichte über die See-fahrt, aber vor allem die Ge-schichte darüber, das Leben mitBedacht zu leben und nicht zuhetzen, hat heute mehr Aktualitätdenn je. naw.....................................................Sten Nadolny: Die Entdeckungder Langsamkeit. Piper-Verlag,ISBN: 9783492207003; 9,95 Euro

Sten Nadolny

Die Entdeckungder Langsamkeit

„Ein großes intellektuelles Ver-gnügen“, schreibt die Welt überdieses Buch. Ja, das ist es. Undnoch viel mehr: Wenn man dieGeschichten von Hector liest,dann hält maninne und denktnach. Über dasLeben, die Lie-be, die Zeit, dasGlück.In diesem Falllässt FrançoisLelord den klei-nen Hector aufEntdeckungsreise gehen. DerSohn des uns mittlerweile allzugut bekannten Psychiaters ent-deckt die Geheimnisse des Le-bens. Der kleine Junge tut dieseben auf Kinderart. So wie wir al-le das einmal getan haben.Schön! naw.....................................................François Lelord: Hector & Hectorund die Geheimnisse des Lebens.Piper-Verlag, ISBN:9783492259828; 8,95 Euro

François Lelord

Hector & Hectorund die Geheim-nisse des Lebens

Danilo Marder trotzt im neuen GOP-Programm der Schwerkraft. Foto Moseler

Zum Vergnügen des Publi-kums. Schon als Danilo Mar-der mit durchgedrückten Ar-men seinen Körper in die ma-kellose Horizontale streckte,schien Jugend ein Himmels-geschenk und Schwerkraftüberflüssig. Der einarmigeHandstand ein Wunder, der

Kreuzspagat ein Mysterium.Während auf der Bühne en-

gelsgleiche Artistik ihre Krei-se, Spiralen und Sprünge voll-führte, war im Hintergrundeine Galerie von Projektionensichtbar: Bilder des MalersHartmann, deren Geschich-ten der Zyklus von ModestMussorgsky aufgreift. RolfHammermüller am Flügellenkte die geniale Musik-Pro-menade zielsicher durch dieShow. Als moderierender Mu-seumswärter erwies sich Karl-Heinz Helmschrot als Virtuo-se der ironischen Pointe. Erentwarf vom asthmatischenKeuchen bis zur Schluckauf-Endlosschleife eine realisti-sche Typologie des Lachensund jonglierte mit Schirm,

Charme, Melone und Tennis-ball – eine hinreißendeGlanz-Nummer.Jenseits schierer Muskel-

kraft dominierten Schönheit,Eleganz und diskreter Stil.Die Luftring-Kapriolen vonLea Hinz schienen Flugbah-nen von Kolibris zu imitieren,Diogo Dolabella und MikaelBres sprinteten an vertikalenEisenstangen dem Bühnen-himmel entgegen, um vordem „Großen Tor von Kiew“im Doppelsalto wieder ab-wärts zu hechten.Der federnde Hüftschwung

des Bauchtänzers Tomaszmobilisierte erotischeSchwungmassen, die jedenTyrannen in ein Kätzchen ver-wandelt hätten. Mit Romy

Seibt am Vertikalseil als men-schenfressende Hexe „BabaYaga“ hätte man sich liebendgern einer allerletzten Umar-mung hingegeben.Der Clown Boris Arquiers

choreografierte im „Magi-schen Raum“ die Aufhebungder Schwerkraft: Eine Kame-ra projizierte die Bühnen-Ka-bine in einer 90-Grad-Dre-hung auf die Leinwand – undschon wurde ein Fliesenlegerzum Fassadenkletterer undein Schal von der Wand wievon einem Magneten angezo-gen. Ein tolles Date mitShow-Engeln! Günter Moseler......................................................Bis 26. Februar im GOP, Bahnhof-straße 20-22, Karten: Tel. (0251)490 9090.

MÜNSTER. Wer Bekanntschaftmit Engeln schließen möchte,ist im Museum am rechten Ort:In alten Gemälden flattern sieherum oder posieren wohlbe-leibt auf kleinen Podesten. Fürden Museums-Klavierzyklus„Bilder einer Ausstellung“ inMünsters neuer GOP-Varieté-Show hatten sich jedoch alleHimmelsboten Diäten samtFitnessprogramm unterzogen.

Neue Show im GOP heißt „Bilder einer Ausstellung“

Ein Date mit Engeln

MÜNSTER. Für ihre Lesung imKleinen Haus der StädtischenBühnen hat Corinna Har-fouch kurzfristig das Pro-gramm geändert. Wie dasWeverinck-Management mit-teilt, liest die Schauspielerinanstatt Transit von Anna Seg-hers am kommenden Freitag(13. Januar) um 20 Uhr „Gottist kein Spießer – Lyrik undProsa von Else Lasker-Schü-ler“. Die Veranstalter teilenmit, dass die Veranstaltungbereits ausverkauft ist.

Harfouch-Lesungausverkauft

MÜNSTER. Stricken ist Hirn-training, Meditation undFarbtherapie zugleich. UndStricken ist wieder in. Egal,ob man schon lange mit denNadeln klappert und gerneunter Gleichgesinnten stri-cken möchte oder noch abso-lute Anfängerin ist: Ab Don-nerstag, 12. Januar, werdenalle Strickbegeisterten im An-na-Krückmann-Haus im Kursindividuell angeleitet, bera-ten und unterstützt. Anmel-dung unter Telefon 33 5 74.

Es wird wiedergestrickt

NOTIZEN

Interesse, diese attraktiveWerbefläche zu nutzen?Sprechen Sie uns an –wir beraten Sie gerne.

Telefon 02 51/4 18 46-22Telefax 02 51/4 18 [email protected] Es brennt, schmerzt und kribbelt

in Händen und Füßen: Etwa jederdritte Diabetiker leidet an einerNeuropathie. „Nerven haben wieStromkabel eine Isolierung. Diesewird durch den erhöhten Blutzu-cker angegriffen. Fehlt dem Kör-per zudem Vitamin B1, wird dieschädliche Wirkung verstärkt“, er-klärt der Diabetologe ProfessorBurkhard Herrmann.

Er empfiehlt Patienten daherBenfotiamin-Präparate, die es re-zeptfrei in der Apotheke gibt. Un-ter www.milgamma.de gibt esausführliche Informationen da-zu. rgz-p/rae

Die Nervenberuhigen

TIPP DER WOCHE

Die Füße von Diabetikern sindüberaus empfindlich.

Foto fdjd/Wörwag Pharma

Servicecenter im Kurviertel • inklusive: Aqua-Jogging,Gymnastik, Wandern, Nordic Walking • Einkaufsrabatte

•24Std.Notbereitschaft • freie Fahrt inMarienbaderStadtbussen• tägl. freier Eintritt städt.Schwimmbad, etc. GGaannzzjjäähhrriigg aauucchh aallss SSeellbbssttaannrreeiissee bbuucchhbbaarr!! wwwwww..mmaarriieennbbaadd..iinnffoo

inkl.HP

LEISTUNGEN u.a. • Hin-/Rückreise im beque-men Fernreisebus • 13 x ÜN im DZ inkl. HP• ärztliches Empfangsgespräch • 20 Kuranwen-dungen • 1 x Eintritt für kulturelle Veranstal-tung • Kurtaxe.Zusätzlich inkl.bei vielen Hotels:Mittagssnack, Kaffee & Kuchen, weitere Kur-anwendungen, etc. 30 Hotels im Kurviertelzur Auswahl!

05.02.-18.02.1218.03.-31.03.12 15.04.-28.04.12

19.02.-03.03.12

14 TageKurreise Marienbad

3 * Hotel Paris4 * Hotel Olympia4 * Hotel Cristal Palace3* Hotel p.P. ab+ EZ-Zuschlag

594,-808,-708,-

p.P. abp.P. abp.P. ab

518,-

Bad SodenHin-/Rückreise im bequemen Fernreisebus • GesundheitszentrumSt. Georg, ca. 200 m von der Spessart-Therme • Kofferservice beiAn-/Abreise • 9 x ÜN im DZ/EZ mit Vollpension (Tee, Wasser, Säftezu den Mahlzeiten) • Wasser und Obstteller zur Begrüßung • ärzt-liche Eingangsuntersuchung • 24 Std.Betreuung (Krankenschwes-ter) • 1 x Arztvortrag und 1 x Fachvortrag • 1 x große Rhönrund-fahrt • 1 x Hausmusik, live (Tanzfläche vorhanden) • Teilnahme amHausprogramm • Kurprogramm: 2 Anwendungen werktäglich(außer An-/Abreisetag), z.B. Wassergymnastik, Nordic Walking,Wirbelsäulen- u.Hockergymnastik, Massage, Fango, Magnetfeld-& RotlichttherapieAlternativ buchbares Paket:Tradition. Chinesische Medizin+ € 95 p.P., z.B. Akupunktur, chinesische Anamnese(ersetzt das oben stehende Kurprogramm) 648,-p.P.

ab

10 Tage fürdie Gesundheit

keinEZ-Zuschlag

07.04.-16.04.1220.08.-29.08.12

648 , -648 , -

Kurtaxe (2,30 € p.P./Tag)ist vor Ort zahlbar.

inkl. Vollpension

mit Tischgetränken

und großerRhönrundfahrt

Friethöfer Kamp 8, 48727 Billerbeck,Telefon: 02543 - 40 85

www.cup.de • CUP ist Reiseveranstalter seit 1979 und TÜV-zertifiziert

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen2 MÜNSTER

Auf ein Wort

Wie wohl die meisten habeauch ich am Wochenende un-seren Weihnachtsbaum ent-sorgt. Mit dem Nadelteppichhätte ich das ganze Haus aus-legen können. Mein Sohnmeinte, ich solle den Restbaumbei Ebay versteigern: „Weih-nachtsbaum, vermutlich defekt,nur einmal benutzt.“ Dazu fälltmir noch der Witz ein von demMann, der seinem Freundklagt: „Ich halte das bald nichtmehr aus, meine Frau nörgeltseit einem halben Jahr an mirherum!“ – „Weshalb denn?“ –„Sie will unbedingt, dass ichden Weihnachtsbaum wegräu-me.“ ko

Leise rieselndie Nadeln

NOTIZEN

MÜNSTER. Das Thema Demenz geht immer mehr Menschenan. Für Münster wird von etwa 3500 Menschen mit Demenzausgegangen. Am Samstag, 28. Januar, laden Demenzex-perten zur kostenlosen Informations- und Diskussionsver-anstaltung „Sprechstunde Demenz: Patienten und Angehö-rige fragen – Ärzte antworten“ von 9 bis 13 Uhr in dasFactory Hotel (An der Germania Brauerei 5) ein.

Sprechstunde Demenz

MÜNSTER. So teuer kannWohnen in Münster sein:Miete: 3322 Euro. Kaution:9966 Euro. Provision: 6644Euro – knapp 20000 Euromüssen potenzielle Mieter imersten Monat ausgeben, wol-len sie eine Wohnung im„Gardinen-Haus“ an der Stu-bengasse beziehen. Dochtrotz dieser Preise ist der Bau-herr, die städtische TochterWBI, mit dem Vermietungs-stand zufrieden: „Bis zumMonatsende werden wir fünfder acht Wohnungen vermie-tet haben“, sagt Klaus Kötter-heinrich, Chef der Westfäli-schen Bauindustrie (WBI).Zurzeit sind drei Wohnungenfest vermietet.Sie hatte aus dem ehemali-

gen Parkhaus an der Stuben-gasse ein Wohn- und Ge-schäftshaus gemacht. Ein Mö-belhaus auf zwei Etagen, einFahrradparkhaus, Praxisflä-chen – und eben acht Luxus-wohnungen. Dafür hatte sichdie WBI seinerzeit vor allem

von den Grünen im Stadt-rat mächtig Kritik einge-fangen: Ob die städtischeTochter, die eigentlichParkraum zur Verfügungstellen soll, mit Hochpreis-wohnungen Geld verdie-nen müsse?Seit vergangenem Früh-

jahr sind die Wohnungenjetzt am Markt. SowohlMakler versuchen sie zuvermieten als auch die WBIselbst. Kötterheinrich stehtweiterhin zu der Entschei-dung und hält es auchnicht für ungewöhnlich,dass die Vermietung so lan-ge dauert. „Wir würden esgenauso noch einmal ma-chen“, sagte er gestern.Und er ist überzeugt: MitNetto-Quadratmeterprei-sen zwischen 10,10 und13,20 Euro pro Monat sei-en die Wohnungen auchnicht zu teuer. Der hoheMonatspreis entstehedurch die großen Grund-flächen. Man habe auchWohnungen für unter2000 Euro pro Monat imAngebot. Die freilich habenkeine Sicht auf die Stuben-gasse und nicht die skurri-len orangen Gardinen.Als Problem habe sich die

mangelnde Parkfläche he-rausgestellt; Mieter müs-sen in der benachbartenStubengasse parken – undjede Getränkekiste querüber den Platz zur eigenenWohnung schleppen.Doch eine Tiefgarage in

dem Haus sei nicht zu bau-en gewesen. Den Kellernutzt der benachbarteKaufhof als Lagerfläche.Mit dem Preis werde dieWBI aber nicht nach untengehen. „Alle, die dort woh-nen, sind sehr zufrieden“,so Kötterheinrich. sb

Stubengassen-Haus:Vermarktungläuft langsam

Drei von acht Wohnungen sind vermietet

Drei Wohnungen sind vermie-tet, zwei kommen diesen Mo-nat hinzu. Foto (A) MünsterView.de

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen 3MÜNSTER

Das von innen beleuchtete Kolosseum in Rom: Auch Anna Weigelt hat in der italienischen Hauptstadt schon viele Sehenswürdigkei-ten besucht. Foto dapd

„Der Sprachkurs macht vielSpaß, wir sind eine kleineGruppe mit einem anderenDeutschen, drei französischenAu-pairs und einer Amerika-nerin, die jetzt Lehrerin hierist, aber vorher auch als Au-pair hier war“, schreibt Annaauf der Homepage des Jibund übermittelt Grüße nachMünster.„Nächste Woche ist ein ge-

meinsames Abendessen in ei-ner Pizzeria mit allen Kursenangesetzt ... Das Wetter istnoch immer super, auchwenn die Italiener schon dickeingemummelt hier rumlau-fen (Samstagabend hattedoch tatsächlich einer bei an-genehmen milden 17 GradHandschuhe an!!!).“

Außerdem erzählt sie: „Ges-tern waren wir in Castel Gan-dolfo, der Sommerresidenzdes Papstes, und haben denAlbaner See umwandert. Eswar sehr schön, zumal wirauch perfektes Wetter hatten(Sonne um 20 Grad) ...Heute Morgen habe ich mit

den Jungs und dem VaterFormel 1 geguckt. Das ist sehrlustig auf italienisch, weil dieKommentatoren nie Luft ho-len und in einer Tour quat-schen. Wie die sich auch übereinen 5. Platz von einem Fer-rari freuen, unglaublich! Ich

hoffe, es wird noch etwaswärmer heute; die Sonnescheint zwar, aber es sind nur10 Grad. Sonnige Grüße ausRom! Anna.“Für alle, die als Au-pair ins

europäische Ausland gehenmöchten, bietet das Jugend-informations- und -bildungs-zentrum einen Informations-abend an. Am Freitag, 27. Ja-nuar, lädt Ursula Volk, die imJib für die Betreuung der Au-pairs zuständig ist, von 15.30bis 17 Uhr an die Hafenstraßeein. Eine Anmeldung ist überTelefon 0251/4925858

oder per E-Mail an [email protected] erforderlich.Kostenbeitrag: fünf Euro.

Nadine Wenge

Sonnige Grüße aus RomMÜNSTER. Schweden, Spa-nien, Italien oder England. DieAuswahl für alle, die ein Jahrals Au-pair im europäischenAusland verbringen möchten,ist groß. Anna Weigelt ist ge-rade in Rom. Formel-1-Guckenmit der Gastfamilie oder einBesuch in der Sommerresidenzdes Papstes. Die Schülerin ausMünster hat schon viel erlebt.

Anna Weigelt ist für ein Jahr in Italien / Au-pair-Infoabend am 27. Januar

Anna Weigelt feierte mit ihren Gastkindern Halloween. Foto pd

Die Voraussetzungen für einAu-pair-Jahr sind:› Man muss zwischen 18 und26 Jahre alt sein.› Man muss ledig und kinder-los sein.› Man muss gute Grundkennt-nisse in der Landessprache auf-weisen, die Bereitschaft zu Kin-derbetreuung und leichterHausarbeit haben.Weitere aktuelle Informationenrund um das Thema Au-pairinkl. Download von Bewer-bungsunterlagen sind auf derHomepage des Kooperations-partners zu finden: IN VIA –Ka-tholische Mädchensozialarbeit.Die Sprechzeiten der Au-pair-Vermittlung im jib, Hafenstraße34 in Münster, Telefon 0251 /4925858, sind dienstags von9 bis 12 Uhr sowie 16 bis 17Uhr und donnerstags von 9 bis12 Uhr. www.stadt-muenster.de/jib

www.aupair-invia.de

.....................................................

Infos

frisch·freundlich·preiswert

kaufpark

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Keine Haftung für Druckfehler.Besuchen Sie uns im Internet: www.ihr-kaufpark.de

SpanischeOrangenNavelinas, Klasse I1 kg = 1.20

2,5 kgBeutel

MaggiRavioliversch. Sorten1 kg ab 1.22

800/810 gDose

Persil oderPersil ColorVollwaschmittel für70 + 5 Waschgängeje Waschgang = -.17Packung

HolländischerSpitzkohlin der TüteKlasse I

Stück 1.29FranzösischerFeldsalat100 g = -.29

150 g Schale -.44Melitta Caféversch. Sorten1 kg = 7.76

500 gPackung 3.88Ferrero Kinder-Überraschungs-Ei

Stück -.49

1201

2012

Frischer Schweinenackenoder Kotelettbesonders saftiges Schweinefleisch

1 kg 2.99Schweine-Bauchzum Braten oder Kochen,für den deftigen Eintopf

1 kg 2.99Schinken-Schnitzelzart und mager,fachgerecht zugeschnitten

1 kg 3.99Schinken-Braten oderSchinken-Gulaschkerniges Schweinefleisch,sorgfältig zugeschnitten 1 kg 3.79Frische Bratwurstoder Mettpikant gewürzt

1 kg 2.99

aus unserer Frischgeflügel-Bedienungstheke:

Hähnchen-SchenkelHKL A, mit Rückenstück,aus kontrollierten Betrieben

1 kg 1.69aus unserer Frischgeflügel-Bedienungstheke:

Puten-OberschenkelHKL A, saftiges Geflügelfleischzum Schmoren, aus kontrolliertenBetrieben 1 kg 3.49Blutwurstoder Grützwurst

100 g -.49Schinken-Mettwurst-Endchengeräuchert

100 g -.79Kernschinkengeräuchert oderluftgetrocknet

100 g 1.39

Pilseneroder Radlerin der Steinie-Flasche

1 l ab 1.0616/20 Fl. a 0,5/0,33 l

Kasten+ 2.78/3.10 Pfand 8.49

1.79MineralwasserClassic oder Medium

1 l ab -.2012 Fl. a 0,7/0,75 l

Kasten+ 3.30 Pfand

Neue Sammelserie

„Einer von acht Schlümpfen

in jedem 7. Ei!”

1 l = 1.0020 Fl. a 0,5 l

Kasten+ 3.10 Pfand

12.79statt:

1 l1 l == 11.000020 Fl 0 5 l

12.7912.79

9.999.99

Premium Pils

-.99-.99

12.7512.75

1.691.69statt:

ggss, KlKlasassese II11.2.200

2.992.99Unser Tagesknüller!

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.Abggabeabe nunur ir in hn hausaushalhaltsütsübliblichechen Mn Mengengen,en, sosolanlangege derder VoVorrarrat rt reiceicht.ht.

Alpia Schokoladeversch. Sorten

100 g Tafel

-.59-.59statt:

el -.33-.33Nur

Freitag13.01.2012

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.Abgbggabeabeabeabe nnunur ir in hn hhausausausaushhalhalhaltsüttsübliblilichechechen Mn Mn Mengenggenen,en,, sososolanllangege derderder VVoVoVorrarrat rt reiceiceichththt.

Unser Wochenendknüller !- - - gültig vom 12.01.-14.01.2012 - - -

Regina Kamille-Toiletten-Papier3-lagig

8 x 150 BlattPackung

2.592.59statt:

h h l übli h MM l d V i hh h ll übli h MMM l d V i h

r

tt 1.501.50

Die Obst- und Gemüseangebotesind gültig ab Donnerstag.

1101

2012

MÜNSTER. Die Eckpunkte derAusschreibung für ein neuesStadtfest sind formuliert.Vom Veranstalter erwartetdie Stadt ein Gestaltungskon-zept, das sich bestmöglich anden hohenStandards derStadtgestal-tung orien-tiert, ein Kon-zept, das dieHändler in derInnenstadteinbezieht, ei-ne sichere Fi-nanzierung und eine großeBühne auf dem Domplatz, woabends nationale und inter-nationale Stars auftreten.Die deutschlandweite Aus-

schreibung sei bis auf wenigeKleinigkeiten fertig, teilt Ber-nadette Spinnen (Foto), Leite-rin von Münster Marketing,mit. „Wir haben uns profes-sionelle Hilfe geholt, weil esbei dieser Größe des Festesauch einige rechtliche Fragenzu klären gilt“, erklärt Spin-nen. Ist die Ausschreibungfertig, wird sie dem Stadtfest-Gremium, bestehend ausKaufleuten, Politikern undVertretern der Verwaltung,vorgelegt. Möglichst schon imFebruar soll die Ausschrei-bung der Politik vorgestelltwerden. In einer der nächstenRatssitzungen dürfte das Kon-zept dann seinen endgültigenSegen erhalten. ueb

Konzept fürStadtfestin Arbeit

„Damit wollen wir den erfolg-reichen Anstieg der Spender-zahlen auch in Zukunft weiterausbauen. Unser langfristigesZiel ist es, den Bedarf an Blut-konserven für die Patientendes UKM komplett selbst ab-zudecken. Aktuell gelingt unsdies bei Erythrozytenkonzen-traten bereits zu knapp zweiDritteln, den Rest kaufen wirbei anderen Blutspendediens-ten ein“, erklärt Prof. WalterSibrowski, Direktor des Insti-tuts für Transfusionsmedizinund Transplantationsimmu-nologie am UKM, an dem dieUKM Blutspende angesiedeltist. 2006 lag die Selbstversor-gungsrate am UKM mit Blut-konserven noch bei 40 Pro-zent.„Eine wichtige Säule sind

die langjährigen Blutspender,die oft mehrmals im Jahr zuuns kommen. Mit gezieltenAktionen wie unserer Punkte-karte wollen wir sie natürlichan uns binden. Mit besonde-ren Events, z.B. der Hallo-ween- oder der Oktoberfest-blutspende wollen wir geradeauch junge Menschen anspre-chen, ihr Blut direkt für diePatienten des UKM in Müns-ter zu spenden“, sagt Ober-arzt Dr. Hartmut Hillmann.Das Konzept geht auf: ImJahr 2011 spendeten rund20800 Menschen ihr Blut amUKM, ein Rekordjahr. Unterihnen waren 4300 Neuspen-der.Zum Vergleich: Im Jahr

2006 waren es rund 12000Blutspender. Mit der neuenKampagne soll die aktuelleZahl nun nochmals gesteigertwerden. Durch das Engage-ment der Spender konntenüber 17300 Erythrozytenkon-

zentrate gewonnen werden,die direkt für die Patienten-versorgung am UKM einge-setzt wurden.Das Team der UKM Blut-

spende dankt allen Spendernfür ihren außergewöhnlichenEinsatz: „Sie haben zur Ver-sorgung der Patienten amUniversitätsklinikum Münstereinen unersetzbaren Beitraggeleistet. Die aktive Hilfe vie-ler Blutspender aus Münsterund der näheren Umgebungwar auch im vergangenenJahr eine wichtige Vorausset-zung für den Erfolg zahlrei-cher Operationen und vonlangfristigen Therapien, etwabei krebskranken Patientenam UKM. Ihre Hilfe ist ein un-

schätzbarer Dienst für dieMitmenschen, dem größterDank und Respekt gebührt.Denn bis heute gibt es keineAlternative zum Einsatz derBlutkonserven“, so Prof. Si-browski.Über ein Drittel der UKM-

Blutspender sind bis 34 Jahrealt, sieben Prozent der Spen-

der sind älter als 45 Jahre.Aktuell sind ca. 60 Prozentder Blutspender männlich.Der Bedarf an Blut und Blut-produkten wird in Deutsch-land steigen: „Die Lücke zwi-schen dem Bedarf und denvorhandenen Blutkonservendroht auseinanderzugehen.Diese Lücke wieder zu schlie-

ßen, ist eine Aufgabe der ge-samten Gesellschaft. Jederkann helfen, indem er odersie Blut spendet“, appelliertOberärztin Dr. Petra Krako-witzky. Mit dem neuen Na-men ändert sich auch das op-tische Erscheinungsbild derUKM Blutspende. Auffälligs-tes Merkmal: Das neue Logomit einem stilisierten Blut-fleck. Entworfen hat das De-sign die Grafikagentur GUCCaus Münster.Im Internet gibt es alle In-

formationen zu den Spende-möglichkeiten sowie weitereHintergrundinformationen,etwa zur Aufnahme in dieStammzellspenderdatei.

www.ukm-blutspende.de

Neuer Name, gleiches ZielMÜNSTER. Der Name ist neu,die Aufgabe bleibt gleich: Aus„ab null“, dem Blutspende-dienst am Universitätsklini-kum Münster (UKM), wird nunkurz und prägnant die „UKMBlutspende“. Mit vier großenAnzeigenmotiven im gesam-ten Stadtgebiet von Münsterwirbt die UKM Blutspende seitgestern um Blutspender.

„UKM Blutspende“ startet nach Rekordjahr mit großer Kampagne: Über 20000 Menschen spendeten ihr Blut

Dr. Hartmut Hillmann, Dr. Petra Krakowitzky und Prof. Walter Sibrowski (v.l.) gaben den Startschuss für die neue Kampagne der„UKM Blutspende“, die nun im gesamten Stadtgebiet zu sehen ist. Foto RED

MÜNSTER. Das Handwerkskammer Bildungszentrum (HBZ)Münster präsentiert sich am Samstag (14. Januar) mit ei-nem Informationsstand in den Münster-Arkaden. In der Zeitvon 11 bis 18 Uhr stehen Bildungsberaterinnen der Akade-mie Unternehmensführung im Erdgeschoss der Arkaden amAusgang zur Rothenburg für Fragen rund um die beruflicheBildung zur Verfügung. Weiterbildungsinteressenten kön-nen sich in dieser Zeit persönlich über das breite Lehrgangs-angebot des HBZ informieren und sich über Förderungs-und Finanzierungsmöglichkeiten beraten lassen.

Bildungsberatung in den Arkaden

MÜNSTER. Eigentlich sollteder neue PeitschenträgerMarkus Lewe im Mittelpunktstehen: Doch am Rande derEhrung für den Oberbürger-meister wird am Montag-abend offiziell bekannt, dasssich der Sponsor Privatbraue-rei Iserlohn mit sofortigerWirkung zurückzieht. Unklarist, wer künftig die seit 1972beliebte Traditionsveranstal-tung fortführt.Als 1984 bei der Germania-

Brauerei die Lichter ausgehenund die Zukunft der singen-den Fidelen Bierkutscher inden Sternen steht, springt diePrivatbrauerei aus dem Sau-erland ein. Die Sänger kön-nen weiter auftreten, dierund 10000 Euro teure Peit-schen-Verleihung mit rund300 Gästen an Prominenteaus der Region und verdienteKarnevalisten ist gerettet.„Weil die Brauerei das Fass-biergeschäft einstellt, endetheute auch der Sponsorenver-trag“, bestätigen einhelligIserlohner-Verkaufschef Nor-bert Mackenroth und Bierkut-scher-Ehrenpräsident HorstHunsemann.

„Krombacher“ als GastWie es nun weitergeht, istnoch völlig offen. „Wir wer-den eine Lösung finden“,meint Bürgerausschuss-Präsi-dent Rolf Jungenblut. Auf je-den Fall soll die begehrte Aus-zeichnung weiter verliehen

werden. Vielleicht in einemanderen Rahmen. Als Be-obachter ist Gerd Harnisch-macher, Vertriebsdirektorder Krombacher-Brauerei,zu Gast bei der Veranstal-tung. Man könne sich gutvorstellen, in Münster ein-zusteigen, meint er. Bier-kutscher-Chef Heinz Ken-ter: „Wir fühlen uns geehrtund hoffen auf eine ge-meinsame Zukunft.“Gefeiert wird dennoch

und zwar kräftig: Oberbür-germeister Markus Leweerfreut sich ebenso wie dasnärrische Publikum an ei-ner tollen Laudatio vonVorjahres-PeitschenträgerEnrico Kahl.Für die deutsch-nieder-

ländische Karnevalsfreund-schaft besonders verdientgemacht hat sich Jos in hetVeld, Chef der Gaffel Aös-kes in Losser. In einembunten Sprachenmix wür-digt Laudator Rolf Schrö-der den neuen „Swiepen-träger“ (Peitschenträger),der maßgeblichen Anteilan dem hervorragendenTeamwork nicht nur beimRosenmontagszug habe.Seit Jahrzehnten sind dieGroßwagen aus Losser eineBereicherung für den Um-zug in der Westfalenmetro-pole. Gemeinsam soll diegrenzüberschreitende Nar-retei forciert werden.

Helmut Etzkorn

Hauptsponsorverlässt die

Goldene PeitscheIserlohner-Brauerei steigt aus

NOTIZEN

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen4 MÜNSTER

Die preiswerte

Tankstelle

billig getankt

Hier zapfen Sie Qualität zum Sparpreis!

Top-Angebot(gültig bis 29.2.2012)

Sie haben 30 Liter odermehr bei uns getankt?

Dann erhalten Sie unsereLotuspflege gratis.

Roland SchmidtWeseler Str. 269 - 27148151 MünsterFon 0251/7 23 38

Treue-Rabatt

Lotus-pflege

GRATIS!

Sie sparen

14,99 ¤

dardmedikament ein. Die Ergebnis-se zeigen, dass sich die Krankheits-aktivität, die Rückfallquote und dieDauer bis zum ersten Rückfall nichtstatistisch signifikant unterschei-den. Auch die Entzündungsaktivitätauf Schleimhautniveau und diekrankheitsbezogene Lebensqualitätweisen keine signifikanten Unter-schiede auf. „Damit haben wir ers-te Hinweise darauf, dass das pflanz-liche Arzneimittel bei Colitis ulce-rosa eine wirksame phytothera-peutische Alternative zum Erhaltder Beschwerdefreiheit darstellenkann“, so Langhorst.

Expertenrat aufwww.pflanzliche-darmarznei.de

Drei Experten beantworten hierper E-Mail oder am Telefon Fragender Besucher zur natürlichen Be-handlung von Darmkrankheiten.Telefonisch sind die Ärzte dienstagsvon 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr unterder Rufnummer: 06196 / 7766-410zu erreichen.

Im Rahmen der Studie nahmenerwachsene Colitis ulcerosa-Pa-tienten in der schubfreien Phaseüber einen Zeitraum von zwölf Mo-naten dreimal täglich das pflanz-liche Arzneimittel oder das Stan-

Schmerzen und Krämpfe imBauch, Übelkeit und immer wiederDurchfall – in Deutschland leidenrund 300.000 Menschen an den chro-nisch-entzündlichen Darmerkran-kungen (CED) Morbus Crohn oderColitis ulcerosa. Besonders un-angenehm für die Betroffenen: Bei-de Erkrankungen verlaufen schub-weise, sind nicht heilbar und erfor-dern daher die jahrelange Einnahmevon Medikamenten. Um mit derLangzeittherapie verbundene Ne-benwirkungen und gesundheitlicheRisiken zu minimieren, sind pflanz-liche Arzneimitteln hier von beson-derem Interesse. „Eine aktuelle Stu-die hat jetzt gezeigt, dass einpflanzliches Arzneimittel ausMyrrhe, Kaffeekohle und Kamille beichronischer Dickdarmentzündung,Colitis ulcerosa, zur Erhaltung derBeschwerdefreiheit (schubfreienPhase) vergleichbar wirksam ist wieein Standardmedikament“, erklärtder Gastroenterologe Professor Dr.Jost Langhorst, Essen.

Pflanzliches Arzneimittel wirkt beichronischen Darmentzündungen

Fot

o:C

GC

Gm

bH

Wer sein Blut in Münster für Münster spenden will, kann dies zufolgenden Zeiten tun: Montags und mittwochs von 11 bis 19 Uhr,dienstags, donnerstags und freitags von 8 bis 15 Uhr. Erstspendersollten eine Stunde vor Ende der Öffnungszeiten eintreffen. An je-dem ersten Samstag im Monat ist die UKM Blutspende an der Do-magkstraße 11 von 10 bis 14 Uhr geöffnet. Termine können verein-bart werden unter Telefon 02 51 / 83-5 80 00.

...............................................................................................................

Öffnungszeiten und Termine

MÜNSTER. Zu einem Küchen-brand kam es am Dienstag-morgen in einer Begegnungs-stätte an der Brüningheide.Dabei wurde eine Personleicht verletzt.Gegen 8.53 Uhr waren bei

der Leitstelle der FeuerwehrMünster mehrere Notrufeeingegangen. Die Anrufermeldeten, dass im Erdge-schoss des Hauses die Küchebrennen soll.Daraufhin wurden der

Löschzug 1 und der Rettungs-dienst der Berufsfeuerwehrentsandt.Beim Eintreffen an der Ein-

satzstelle drang bereits dich-ter Rauch aus mehreren Fens-tern. Personen waren zu demZeitpunkt schon nicht mehrin dem Gebäude.Ein Trupp ging unter Atem-

schutz mit einem Strahlrohrvor, konnte den Brand schnellunter Kontrolle bringen undlöschen. Durch das schnelle

Eingreifen der Feuerwehrkonnte der Brand auf denEntstehungsbereich begrenztwerden. Anschließend wurdedie Begegnungsstätte mittelseines Hochleistungslüftersentraucht und belüftet.Eine Person wurde auf Ver-

dacht einer Rauchvergiftungvom Rettungsdienst medizi-nisch versorgt und in einmünstersches Krankenhauszur Weiterversorgung ge-bracht.

Eine Person mir Verdacht auf Rauchvergiftung ins KrankenhausFeuerwehr löscht Küchenbrand

MÜNSTER. Der gemeinnützigeSchwimmverein Südbad dis-kutiert heute (11. Januar) mitBürgern, Politikern und Ex-perten über Chancen und Ri-siken eines Investorenmodellszur Realisierung eines neuenSüdbades. Die Podiumsdis-kussion findet ab 19 Uhr inder Aula der Geistschule, Gre-vingstraße 24 statt.Mit dem Ratsbeschluss vom

Dezember zur Ausschreibungeines Investorenwettbewerbsbleiben aber viele Fragen of-fen. Zwar wird in der öffentli-chen Meinung der Eindruckerweckt, dies sei nun der ent-scheidende Schritt zu einemneuen Südbad, tatsächlich je-doch sind viele Aspekte nachwie vor ungeklärt. Zwei Sor-gen stehen für den Verein imVordergrund: Wird ein Inves-tor den Anspruch erfüllenkönnen, ein Bad mitzufinan-zieren, das den Anforderun-gen an ein Stadtteilbad mithohem Schul- und Vereinsan-teil genügt, und wird beiÜbergabe des Grundstücksdie öffentliche Funktion aufDauer gesichert bleiben?

Diskussion:Wem gehörtdas Südbad?

NOTIZEN

MÜNSTER. Die neue Fahrplan-MS-App der Stadtwerke gibtes nun auch für iPhone, iPadund iPod. Bereits letzte Wo-che ist sie für Handys mit An-droid-Betriebssystem erschie-nen. Ab sofort kann sie imApp-Store kostenlos herun-tergeladen werden.

Fahrplan-Appfür das iPhone

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen 5

Der erfahrene Manager warbis Ende September 2011 alslangjähriger Vorstandsspre-cher für die Buch.de Inter-netstores AG tätig. „AlbertHirsch gehört zu den erfahre-nen Vorreitern, wenn es umdas Thema E-Commerce, In-ternet- und Multi-Channel-Handel geht. Aus diesemGrund ist er genau der Richti-ge für die Entwicklung unse-res neuen E-Commerce-Ge-schäftsfeldes. Ich freue michsehr auf die zukünftige Zu-sammenarbeit“, sagt PeterBoder, CEO der United LabelsAG. Sitz des neuen Tochter-unternehmens wird das CSC-Bürogebäude an der Münster-straße in Wolbeck sein.Nach der Konzeptions- und

Entwicklungsphase wird dieElfen-Service GmbH voraus-sichtlich bereits Mitte desJahres eine Internetplattformstarten, die alle Interessenvon Herstellern, Lizenz- undMarkenpartnern und denEndkunden bündeln wird.

„Wir entwickeln eine Kom-plettlösung, die fachhandels-orientiert ist und Markenher-steller, bekannte Medien, Li-zenzgeber, Retailer und denstationären Handel mit denEndkunden zusammen-bringt“, erklärt Albert Hirschdas neue Geschäftsmodell.Über die Plattform sollen pri-mär Spielwaren, Medien so-wie Lizenz- und Merchandis-ingprodukte aller Art zentralangeboten und vermarktetwerden. Diese Plattform kön-nen Kooperationspartner wieFernsehsender, Lizenzgeber,aber auch Fachhandelspart-ner für ihre Warengruppenund Leistungsangebote nut-zen. „Der Vorteil ist, dass so-wohl Handels- und Marken-anbieter als auch Medienpart-ner ihr Sortimentsangebot soausweiten können, wie sie esauf einer begrenzten Laden-fläche oder in einem eigensentwickelten Internetshopniemals machen könnten. Wirbringen viele wichtige Part-ner zusammen und schließendamit gemeinsam eine großeLücke“, sagt Albert Hirsch.Kunden, die ihre gewünsch-

te Ware im Fachhandel bishernicht finden konnten, könnenmithilfe dieser neuen Platt-form gehalten werden. „DerEndkunde kann in Zukunftseinen Wunsch-Artikel zumBeispiel im Geschäft direkt aneinem Terminal auswählenund über den Shop des Händ-lers bestellen. Damit könnenKunden auch weiterhin beidem Fachhändler ihres Ver-trauens einkaufen“, sagtHirsch.

MÜNSTER. Die United LabelsAG geht neue Wege: Mit demneu gegründeten Tochterun-ternehmen Elfen-ServiceGmbH wird die United LabelsAG ihr Geschäftsmodell mitder Konzeption und der Erstel-lung einer umfassenden E-Commerce-Plattform für Han-delswaren aller Art erweitern.Insbesondere Spielwaren, Me-dien und Lizenzprodukte sol-len über das Internet vermark-tet und vertrieben werden.Mitgesellschafter und Ge-schäftsführer der Elfen-ServiceGmbH wird Albert Hirsch.

Künftig für neuen Online-Handel zuständig

Hirsch gehtzu United

Labels

LOKALE WIRTSCHAFT

Peter Boder, CEO der United Labels AG (l.), hat Albert Hirsch fürden neuen Online-Handel ins Boot geholt. Foto RED

MÜNSTER. Westlotto hat in2011 einen Gesamtumsatzvon 1,64 Milliarden Euro ge-macht. Dies entspricht einemPlus in Höhe von 2,7 Prozent.Zur Steigerung des Gesamt-

ergebnisses haben insbeson-dere positive Entwicklungenbei den Lotterien beigetra-gen. Sie legten überdurch-schnittlich gegenüber demVorjahr zu. So steigerte sichdie Zusatzlotterie Spiel 77 imVergleich zum Vorjahr nocheinmal um 28,1 Prozent (Vor-jahr: +10,5 %). Die Sofortlot-terien konnten mit weiterhinabwechslungsreichen undpreislich differenzierten Rub-bellosen einen Zuwachs vonneun Prozent erzielen. DieGlücksspirale, die seit Mitte2010 auch auf dem Lotto-Spielschein angekreuzt wer-den kann, wuchs in NRW um14,1 Prozent.

Das Hauptprodukt Lotto6aus49 schloss das Jahr miteinem geringfügigen Umsatz-rückgang von 1,5 Prozent ab.Im Bereich der Sportwetten

setzte sich der Negativtrendder letzten Jahre unvermin-dert fort. Die Oddset- und To-to-Wetten verzeichneten2011 ein Umsatzminus von14,4 Prozent.Westlotto-Geschäftsführer

Theo Goßner: „Wir haben un-sere Ankündigung vor einemJahr, Stabilität bei Einnah-men und Abgaben zu errei-chen, übertroffen. Dies wirktsich positiv auf die von West-lotto für das Land NRW er-wirtschafteten Abgaben fürdas Gemeinwohl aus. Eskonnten 644,5 MillionenEuro zur Verfügung gestelltwerden, das sind 18,2 Millio-nen mehr als ein Jahr zuvor.Darauf sind wir stolz.“

Westlotto macht1,64 Milliarden

Euro UmsatzSteigerung bei Spiel 77 und Glücksspirale

Katie Price (33), britisches Fotomodell und Sängerin, hatvon ihrem Ex-Freund, dem argentinischen Model LeandroPenna (25), einen Heiratsantrag bekommen. Einem Berichtder britischen Tageszeitung „The Sun“ zufolge kam Pennaam 25. Dezember zu ihr und fragte sie, ob sie ihn heiratenwolle. „Das war ein großer Schock, der völlig aus dem Blau-en kam“, wird Price von dem Blatt zitiert. Sie wisse nicht,was sie tun solle. Price und Penna hatten sich nach acht Mo-naten im Oktober 2011 getrennt. dapd

Heiratsantrag für Price

Alesha Dixon (33), britische Popsängerin, hat für ein safti-ges Gehalt den Sender gewechselt. Als neues Jurymitgliedin der Talentshow „Got Talent“ des britischen Senders ITVverdiene sie mehr als dreimal so viel wie bisher bei der BBC,berichtet die britische Tageszeitung „The Sun“. Bei der BBCsei sie für geschätzte 120000 Euro bereits das bestbezahlteJurymitglied in der Tanzshow „Strictly Come Dancing“ ge-wesen, wird kolportiert. Nach Aussagen ihres Managers sollsie nicht wegen des Geldes gewechselt sein. Dixon hatte seit2009 in der Jury von „Strictly“ gesessen. dapd

Saftiges Gehalt für Dixon

Steven Spielberg (65), Filmproduzent und Regisseur, hätteursprünglich die Regie zu den „Harry Potter“-Verfilmungenübernehmen sollen. Er habe gemeinsammit dem Drehbuch-autor Steve Kloves rund sechs Monate mit der Adaption derBestsellerromane verbracht, dann aber das Projekt wiederverworfen, berichtete Spielberg im Interview mit „BBCBreakfast“. „Ich hatte das Gefühl, dass ich nicht dazu bereitwar, einen reinen Kinderfilm zu drehen. Meine Kinderdachten, ich sei verrückt“, sagte Spielberg. Zu diesem Zeit-punkt seien die Romane von Joanne K. Rowling bereits einweltweiter Erfolg gewesen. „Als ich aus dem Projekt ausge-stiegen bin, wusste ich bereits, dass die Filme ein Phänomenwerden würden“, sagte Spielberg. dapd

Spielberg lehnte ab

Rapper Thomas D lässt sich in Karrierefragen von seinerFrau beraten. „Natürlich besitzt meine Frau ein Veto-Recht“, sagte der 43-Jährige der Zeitschrift „In“ laut Vorab-bericht vom Mittwoch. Die letzte Diskussion sei noch nichtallzu lange her: „Wäre sie strikt dagegen gewesen, hätte iches mit ‚Unser Star für Baku‘ wahrscheinlich gelassen.“ DerSänger der Fantastischen Vier ist demnächst Jurypräsidentder Castingshow. „Ich ließ mir Bedenkzeit einräumen. Dannhabe ich mich mit der Familie beraten, mit der Band, mitdem Management.“ In der Show suchen ARD und ProSie-ben vom 12. Januar an einen neuen Kandidaten für den Eu-rovision Song Contest am 26. Mai in der aserbaidschani-schen Hauptstadt Baku. dapd

Thomas D gewährt Veto-Recht

KURZ BERICHTET

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen6 LEUTE

Schmuck Alt - u. ZahngoldMünzen Brillanten Uhren

Till Weber zahlt sie! Alle Infos & Preise unter:www.ich-kaufe-gold.dewww.ich-kaufe-gold.de

Tel: 0251-56042Tel: 0251-56042

Seriös & kompetent über 25 Jahre. Königsstr. 15, MünsterSeriös & kompetent über 25 Jahre. Königsstr. 15, Münster

MS-GOLDANKAUFBARGELDSOFORTFaire Ankaufspreise

Wir kaufen an:Altgold, Zahngold,

Bruchgold, Goldschmuck,Barren, Münzen,

Golduhren, Silber, Platin

Westfalenstr. 137gegenüber Ärztehaus · Münster-Hiltrup

Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr

Esprit – Joop - Calvin Klein

Reparaturservice und Batteriewechsel

Bo

ss

–B

run

oB

an

an

i–

Th

.H

ilfige

r–

Ad

ida

s–

Gu

ess

D&

G–

Pu

lsa

r–

La

co

ste

–M

ich

ae

lK

ors

–G

C

Wir kaufen an: Altgold, Zahngold, Bruchgold,Goldbarren, Goldmünzen, Goldschmuck in jeder

Form, jeder Legierung und jedem Zustand.Durchsuchen Sie Ihre Altbestände und bieten uns diese an.

Juwelier Josef zahlt Ihnen absolut faire Preise.Überzeugen Sie sich selbst. Wir beraten Sie gern.

Ihr Gold ist bares Geld wert.Wir freuen uns, Sie in unseren Räumen begrüßen zu dürfen.

GOLDANKAUFZahngold & Altgold(auch mit Zähnen)

Fair · Seriös · Diskret · Garantiert

BARGELD SOFORT

JUWELIER JOSEFTrauringstudio

Königsstraße 37-38Münster · Tel. 02 51 / 4 74 33P

NEU!Ankauf von

versilbertem

Besteck 90/100

Schlagersänger Jürgen Drews (r.), hier mit Moderator Thomas Gottschalk (l.) und Sänger Costa Cordalis, ist ausgeraubt worden. Während ermit seiner Familie im Urlaub war, räumten Einbrecher sein Haus in Dülmen aus. „Macht keine Witze, denn außer unseren Betten und dem Toi-lettendeckel haben die Einbrecher wirklich alles mitgenommen“, sagte der 66-Jährige der „Bild“-Zeitung. Die Diebe hätten alles eingepackt,was nicht niet- und nagelfest gewesen sei: Computer, Kameras, Taschen, Monitore, teure Bühnenklamotten. Auf dem Schaden in Höhe von18000 Euro wird Drews voraussichtlich sitzen bleiben. „Weil wir auf unserem Grundstück gerade von unserem alten Haus in dieses neu ge-baute umziehen, waren wir auch noch nicht ausreichend versichert.“ Immerhin: Das Haus war noch nicht fertig eingerichtet. Foto dapd

Drews von Einbrechern ausgeraubt

Die hohen Sicherheitsvorkeh-rungen an dem Krankenhausin Manhattan, in dem dieKleine laut Medienberichtenam Samstagabend zur Weltkam, sorgten aber bei ande-ren frischgebackenen Elternin der Klinik für Ärger.„Willkommen auf dieser

Welt, Blue!“, freute sich Hol-lywoodstar Gwyneth Paltrowauf dem Kurznachrichten-dienst Twitter. In einer zwei-ten Nachricht verkündete Pal-trow, eine enge Freundin vonKnowles, den vollständigenNamen des Babys: „Es heißtBlue Ivy Carter.“ ShawnCarter ist der bürgerliche Na-me des frischgebackenen Va-ters Jay-Z.Die US-Zeitung „Houston

Chronicle“ berichtete über dieNamensfindung, Blau sei die

Lieblingsfarbe von Jay-Z. Ivystehe für die römische IV, ei-ner Zahl mit einiger Bedeu-tung in der Familie: Beyoncéwurde am 4. September ge-boren, ihre Mutter am 4. Ja-nuar, Jay-Z am 4. Dezemberund das Paar heiratete am 4.April 2008.Wie die Website E!Online

berichtete, brachte die 30-

jährige US-Sängerin Knowlesdas Mädchen per Kaiser-schnitt im Lenox Hill Kran-kenhaus in Manhattan zurWelt. Laut der Zeitung „NewYork Daily News“ checkte dieSängerin am Freitagabendunter dem Namen „IngridJackson“ in das Krankenhausein. Angaben der Zeitung,nach denen Beyoncé und

Jay-Z die gesamte vierte Eta-ge der Klinik für 1,3 MillionenDollar gemietet haben soll-ten, wies die Klinik zurück.

KritikDie hohen Sicherheitsvorkeh-rungen um das Krankenhausstieß anderen Eltern auf: „Sienutzen dieses Krankenhaus,als sei es ihr eigenes“, kriti-sierte der ebenfalls frischge-backene Vater Neil Coulon. Ermusste einen Besuch bei sei-nen neugeborenen Zwillin-gen auf der Frühchenstationwegen der Geburt des Promi-nachwuchses abbrechen, wieer der „New York Post“ be-richtete.Beyoncé war Ende der

1990er Jahre mit ihrer Grup-pe Destiny’s Child berühmtgeworden, bevor sie eine So-lokarriere startete. Sie heims-te 16 Grammys ein und ver-kaufte mehr als 25 MillionenAlben weltweit. Der 42-jähri-ge Jay-Z erhielt dagegen„nur“ 13 Grammy Awards,verkaufte dafür aber rund 50Millionen Alben. AFP

NEW YORK. Die Promiwelt istmit Blue Ivy um ein Glamour-Baby reicher: So heißt dasTöchterchen von R&B-DivaBeyoncé Knowles und RapperJay-Z, wie Freunde jetzt ent-hüllten.

Beyoncé und Jay-Z: Andere Eltern in New Yorker Klinik sauer auf Sicherheitsmaßnahmen

Töchterchen heißt Blue Ivy

Ist Mutter geworden: die US-amerikanische Sängerin BeyonceKnowles. Foto dapd

NEU DELHI. Ein Foto des eng-lischen Fußballstars JohnTerry ist in Indien ohne seinWissen auf Warnhinweisenauf Zigarettenschachteln auf-getaucht.„Wir wissen nicht, woher

dieses Foto stammt“, sagteTerrys Manager Keith Cousinsder Nachrichtenagentur AFP.Der Kapitän der englischenFußball-Nationalmannschafthabe der Kampagne jeden-falls nicht zugestimmt. SeinManagement hat deshalb be-reits Anwälte in London undIndien eingeschaltet. Sie „sol-len den Fall überprüfen undgeeignete Maßnahmen er-greifen“, wie Keith Cousinssagte. Terry, der in der Ver-gangenheit mit SaufgelagenSchlagzeilen machte, ist denAngaben zufolge Nichtrau-cher.Das unscharfe Foto war un-

ter anderem auf Zigaretten-schachteln der Marke „Gold

Flake“ aufgetaucht, die in In-dien für 1,38 Euro pro Pa-ckung verkauft werden. Eszeigt Gesicht und Schulterneines Mannes, der Terry er-staunlich ähnlich sieht. Untereiner auffälligen Raucherlun-ge steht der Hinweis „Rau-chen tötet“. Die zuständigeBehörde kann die Herkunftdes Fotos nicht erklären. EinVertreter der für Werbekam-pagnen zuständigen Abtei-lung sagte, das Motiv sei andas Gesundheitsministeriumgeschickt und von diesemverbreitet worden. „Aber wiees dazu kam, wissen wirnicht.“Dem 31-jährigen Terry, der

auch Kapitän des LondonerFußballclubs Chelsea ist,droht in seiner Heimat einStrafverfahren, weil er denSpieler Anton Ferdinand vomVerein Queens Park Rangersrassistisch beleidigt habensoll. AFP

Foto von Fußballstar Terry schmückt indische ZigarettenschachtelnEngland-Kapitän schaltet Anwälte ein

Ein Foto des englischen Fußballstars John Terry ist in Indien oh-ne dessen Wissen auf Warnhinweisen auf Zigarettenschachtelnaufgetaucht. Foto dapd

Dieter Bohlen würde jedemdie Chance auf einen Juror-posten bei der RTL-Show„Deutschland sucht den Su-perstar“ ein-räumen. „Ichwürde nie zujemandemNein sagen.Auch nicht zuHeino“, sagteder 57-jährigeder Zeitschrift„Bravo“. „Ichkönnte mirauch TilSchweiger su-per vorstel-len.“Dabei ist er mit seinen aktu-

ellen Jurykollegen, vor allemmit Bruce Darnell, sehr zu-frieden. „Ich finde, dass wirdas beste Duo der Welt sind.Es gibt kein besseres ... Er istmeine fehlende Hälfte: superemotional und ein laufendesTränenmeer.“ dapd

Dieter offenfür jeden

Schauspieler Armin Rohde(„Keinohrhasen“) hat keineProbleme mit Nacktszenen.„Ich bin in einer Familie auf-gewachsen, inder man sichnicht so leichtgenierte“, sag-te der 56-Jäh-rige der Zeit-schrift „TVSpielfilm“. Beiden Drehar-beiten zu Sön-ke WortmannsFilm „St. PauliNacht“ ausdem Jahr1998 sei er drei Nächte langnackt durch Hamburgs Stra-ßen gelaufen, um ihn herumHunderte von Zuschauern.„Das ist normalerweise eineklassische Albtraumsituation,aus der man schweißgebadetaufwacht. Aber in meinemFall hat nicht einer der Zu-schauer eine dumme Bemer-kung gemacht“, erzählte Roh-de. dapd

Keine Angst vorNacktszenen

Schauspieler Jan Josef Liefersbewundert das Engagementdes US-Schauspielers SeanPenn. „Sean Penn ist ein gro-ßes Vorbild.Er redet nichtnur, er packtwirklich selbstmit an“, sagteder 46-jährige„Tatort“-Dar-steller demMagazin „Ga-la“. SozialesEngagementsei für ihnsehr wichtig.„Wer auf dieSonnenseite des Lebens ge-stolpert ist, hat die Pflicht,sich einzumischen.“ Nicht lei-den könne er Prominente, diesich nur wegen der PR enga-gieren und denen es „nur umdas Foto mit George Clooney“gehe. dapd

Bewunderungfür Sean Penn

David Beckham (36), Fußball-star, wird mit seiner Familievorerst nicht nach Europa zu-rückkehren. Der beabsichtig-te Wechselzum Fußball-club ParisSaint-Ger-main ist abge-sagt. Wie derUS-amerikani-sche Sportsen-der „ESPN“berichtet, istder neue Ver-trag bei sei-nem jetzigenClub Los An-geles Galaxy zwar noch nichtunterschrieben, wird es aberbald sein. „Die Entscheidunghatten letztlich David und sei-ne Familie über Weihnachtengetroffen“, sagte eine Beck-ham nahestehende Quelledem Sender. dapd

Vorerst keineRückkehr

KÖPFE


ww

w.t

ho

mas

-ph

ilip

ps.

de

Alle

Art

ikel

oh

ne

Dek

o!

Ab

ho

lpre

ise

*u

nser

alterPreis

Solan

ge

der

Vo

rratreich

t!Irrtü

mer

vorb

ehalten

!

Preise gültig von Do 12.01. bis Sa 14.01.2012

Besuchen Sie auch unseren

Onlineshopwww.thomas-philipps-onlineshop.de

GmbH & Co. KGOsnabrücker Str. 2149143 Bissendorf

Vorteilspreis4 Sack (1kg=–,13)

(ohne Deko)

Einkellerungs-kartoffelnvorwiegendfestkochend,Sortesiehe Etikett

10 kg(1kg=–,13)

FrottierWende-Badematten100% Baumwolle,versch. Farben50x70 cm

Kassler NackenAbschnitte,ca. 400–700g Stücke

André P.Duschcremeversch. Sorten

400ml(1L=2,20)

Auto Universal-Vollgarageschützt vor Regen, Sonnenlicht,Schnee, Wind undVerschmutzungen534x178x120cm

PKW Glühlampen-Set1xH1 12V 55W, 1xH7 12V 55W,1xT10 12V 5W, 1xS25 12V 21W,1xS25 12V 21W (Orange fürBlinker), 1xG18 12V 5W,3xSicherung 10/15/20 Amp

kg Preis

Salami oderBauernmett-wurst1 kg

(ohne Deko)

2 Stück

9tlg.

je

5,–

5,18

2,98

2,98 –,88

5,–

12,95

1,29

* 16,95

* 7,98

* 1,29

%0< *096 %99&9? %,119?<=67 %60$1+/9"4919;9 !$1<9..9? '@?1.96":=A9&#96"!6)9?1+/(,+) 80&>-9629? 8+/5;;,?29? 89&$ 8.0<.&=/? 39&2.9

verschiedene Ausführungen

Frühlingserwachen

Blumenmarkt MünsterWilly-Brandt-Weg 10 www.blumen-risse.de

nur 992Frühlingskörbchen

4,99

www.blumen-risse.de

Schö

neGrüß

e von

www.blumen-risse.de

Auch am Sonntag

11-16 Uhr geöffnet

Gartencenter Münster,Willy-Brandt-Weg 10

Du suchst ńen Job?Du suchst ńe Bleibe?Du suchst ń Fahrrad?

DIE MEISTEN SUCHEN,DU FINDEST!

Du suchst ńen Job?Du suchst ńen Job?Du suchst ńen Job?Du suchst ńen Job?

Private Kleinanzeigen kostenlos in Deiner Wochenschau

wochenschau-muenster.com

Abgesagt wurde das Testspiel des SC Preußen Münster in Gelsenkirchen. Eigentlich wollten die Akteure von Trainer Marc Fascher (Bild) heute ein Vorbereitungsspiel gegen dieReserve des FC Schalke 04 absolvieren. Doch weil das Lazarett beim SCP nach wie vor groß ist, bat der Drittligist darum, auf die Begegnung zu verzichten. In dieser Woche ist al-lerdings mit einer Auffrischung des Aufgebots zu rechnen. Dennis Grote (vereinslos) und Fabian Hergesell (Viktoria Köln) sollen in Kürze Verträge erhalten. Foto (A) Münsterview.de

Preußen-Testspiel gegen Schalkes Zweite fällt aus

So ist es nicht verwunderlich,dass auch münsterscheStammgäste wie Ludger Beer-baum, Marcus Ehning, Chris-tian Ahlmann oder derSchwede Rolf-Göran Bengts-son und der in Hiltrup leben-de Denis Lynch (Irland) einenAuftritt am Rhein vorziehen.Dennoch ist es Turnierchef

Bernd Schulze Brüning gelun-gen, auch in diesem Jahr wie-der ein illustres Starterfeldbeim fünftägigen K+K-Cup inder Halle Münsterland auf dieBeine zu stellen. So gerät der68-Jährige fast ins Schwär-men, wenn er über die Beset-zung in den Springprüfungenspricht. „Ich erwarte fünf tolleTurniertage. Auch wir habenTop-Reiter dabei“, sagt Schul-ze Brüning.

Großer FavoritenkreisSo satteln die Mannschafts-Weltmeisterin Janne-Friede-rike Meyer, der zweimaligeMannschafts-OlympiasiegerLars Nieberg oder die Natio-nenpreisreiter René Tebbelund Holger Wulschner inWestfalen. Dazu bereichertder österreichische AltmeisterHugo Simon mit seinen Rit-ten die Prüfungen und gehörtwie auch TitelverteidigerHans-Thorben Rüder am

Sonntag im Großen Preis zumFavoritenkreis.Nicht minder prominent be-

stückt ist das Dressurfeld beidem mit 600000 Euro dotier-ten Turnier. Mit Blick auf dieOlympischen Spiele eröffnenpotenzielle London-Kandida-ten ihr Jahr beim K+K-Cup,darunter die nationalen Hoff-nungsträger Isabell Werth,

Helen Langehanenberg undAnabel Balkenhol (beide RVSt. Georg Münster) sowieEmma Kanerva (Finnland)und der Weltcup-FührendePatrik Kittel (Schweden).Neben dem Spitzensport

genießt auch die ländlicheReiterei einen hohen Stellen-wert in Münster. So ist derWettkampf um die Wander-

standarte ein Höhepunkt, dieMannschafts-Kür am Don-nerstag ist ausverkauft. DieTraditionsveranstaltung be-ginnt heute mit dem Westfa-lentag, der seine Premiere inMünster feiert. In den vergan-genen Jahren ermittelten diewestfälischen Kreisreiterver-bände in Dortmund ihre Dres-sur- und Springmeister. hh

Einige Stammgäste fehlenMÜNSTER. Die Konkurrenz istgroß. Parallel zum 131. Reit-und Springturnier in Münsterlockt die Weltklasse-Veran-staltung in Basel mit einemGesamtpreisgeld von 930000Schweizer Franken. Allein450000 Franken entfallen da-bei auf den am Sonntag statt-findenden Großen Preis, wasdiese Prüfung zum höchstdo-tierten Hallen-Grand-Prix derWelt macht.

Reitsport: K+K-Cup in der Halle Münsterland beginnt heute / Konkurrenz aus Basel

Vorjahressieger Hans-Thorben Rüder würde mit seiner Stute Orlanda am Sonntag wieder liebendnach dem Großen Preis von Münster die Ehrenrunde reiten. Foto MünsterView.de

MÜNSTER. Es gibt ganz sicherunattraktivere Aufgaben imHandball-Geschäft als die desTrainers bei den Damen vonWestfalia Kinderhaus. Ent-sprechend schnell ging es fürden Tabellenführer der Ver-bandsliga bei der Suche nacheinem Nachfolger für AlfredKorthaneberg, den es zurückzu seinem Heimatklub Vor-wärts Wettringen zieht. Derneue Mann heißt Jens Pitlin-ski und wird dem Team inden kommenden Monaten imTitelrennen sicher schon kräf-tig die Daumen drücken.

Interessante VitaDer 33-Jährige beendet damitschon nach vier Wochen dieFahndung nach einem neuenCoach an der Hütte. Derzeittrainiert er die zweite Frauen-Mannschaft der DJK Coesfeldin der Bezirksliga und ist zu-dem als Jugend-Kreisaus-wahltrainer im Kreis Steinfurtaktiv. Die Vita des Neu-Müns-teraners liest sich schon

durchaus beeindruckend. Socoachte er unter anderem dieMänner-Regionalliga-Mann-schaft von Bayer Dormagen,

die Landesliga-Herren desTSV Owschlag in Schleswig-Holstein und die Verbandsli-ga-Frauen des 1. FC Köln. Pit-linski ist dem Sport auchhauptberuflich verbunden,denn als Geschäftsführer ei-ner demnächst in Münster an-sässigen Event-Agentur ist erfür die Organisation von bun-desweiten Handball-Campsverantwortlich.

Neue Impulse erwünscht„Wir sind überzeugt, einenerstklassigen Fachmann underfahrenen Frauen-Coach ge-wonnen zu haben“, erklärteWestfalias AbteilungschefChristian Janzen, der gemein-sam mit Betreuer JochenReinhardt die Suche ange-führt hatte. Beide erhoffensich vom neuen Coach auchneue Impulse für den gesam-ten weiblichen Bereich beider Westfalia. Womöglichdarf er die ab der kommen-den Saison schon als Trainereines Oberliga-Teams setzen.

Handball: Neuer Coach für Westfalia-Damen kommt aus CoesfeldPitlinski übernimmt das Ruder

Jens Pitlinski übernimmt einerfolgreiches Team. Foto pd

MÜNSTER. Die Kreis-Hallen-meisterschaft der Fußballe-rinnen gewann am SonntagGW Amelsbüren. Bereits andiesem Samstag geht es wei-ter mit dem Budenzauber.Die Stadtmeisterschaft richtetin der Sporthalle Hiltrup-Mit-te der BSV Fortuna Münsteraus. Als Titelverteidiger gehtWacker Mecklenbeck ins Ren-nen. Am Samstag startet um14 Uhr die Vorrunde in vierVierergruppen. In die End-runde geht es bei freiem Ein-tritt am Sonntag ab 13 Uhrmit den besten acht Mann-schaften. Das Finale ist für16.45 Uhr angesetzt.......................................................

Gruppe A: Wacker Mecklenbeck, SCMünster 08, 1. FC Gievenbeck, TuS HiltrupGruppe B: SC Gremmendorf, GW Amels-büren II, BSV Fortuna Münster, TuS Saxo-nia MünsterGruppe C: GW Amelsbüren, SC Sprakel,BW Aasee, Borussia MünsterGruppe D: VfL Wolbeck, Wacker Meck-lenbeck II, GW Gelmer, Westf. Kinderhaus

Frauensuchen

Stadtmeister

Jede Lebensphase hat ihreMöbelstücke. Doch wie kom-biniert man diese zusammen-gewürfelten Stücke zu einerharmonischen Einrichtung?Diese Frage beantwortet Ka-therine Sorrell in ihrem Ein-richtungsbuch „Wohnen mitAlt und Neu – Der VintageModern Style“. Darin erklärtsie anhand vieler Beispielbil-der das Prinzip des eklekti-

schen Einrichtens und ver-rät, wo man Möbel und Ac-cessoires verschiedenerStilrichtungen herbe-kommt.Um eine harmonische

Kombination aus alten undneuen Einrichtungsgegen-ständen zu kreieren, reichtes nicht aus, den Raum mitden vorhandenen Stückenvollzustellen. Die Autorinerläutert einige Grundre-geln: Verschiedene Möbel-gruppen wie zum BeispielSitzmöbel und Tische oderRegale und Schränke soll-ten auf gleicher Höhe sein.Zu viele leuchtende Farbenund Muster wirkten über-wältigend: Sie sollten ehersparsam eingesetzt wer-den.Damit der Stilmix

schließlich auch gelingt,müsse aber der Architekturdes Hauses ebenso Rech-nung getragen werden wiedem Zusammenspiel ausTextilien, Beleuchtung so-wie Farben und Mustern.dapd.................................................Katherine Sorrell: „Wohnenmit Alt und Neu – Der VintageModern Style“, Busse Seewald,2011, 24,95 Euro, ISBN: 978-3-7724-7308-1

Wohnen mit Altund Neu

Der Vintage Modern Style

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen8 BAUEN & WOHNEN

Ludger

TRÜTKENTRÜTKENBauschlosserei-Metallbau

Treppenund Treppengeländer

Gitter und TürenEdelstahlarbeiten

48167 Münster · Wolbecker Windmühle 24Tel. 0 25 06 / 30 22 81 · Fax 0 25 06 / 30 22 83

www.schlosserei-muenster.de

'5/3 0(1

)"!160358%%%

4,/*-821.9/(5

$,/.(5753&& +57

53.5:& 5.,##

"!!$!&( %)'* #+"*. '(%!$ ) !!'/!#&

((("#'$!#"%'&

"$#!&//-,

E X K L U S I V - L E S E R R E I S E :

Lofoten & Nordkapzur Mitternachtssonne

BUCHUNG UND BERATUNG: KAUFEN UND SPARENNeubrückenstraße 8 – 11 · 48143 Münster

Tel. 02 51 / 592 68 68 · Fax 0251/592 90 87 35

Online-Infos zu dieser Reise:www.kus.globalis.de

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:

• Flug nach Rovaniemi und zurück • Flugabhängige Steuern und

Gebühren • Luftverkehrsabgabe • Alle Transfers im Zielgebiet lt.

Programm • 7 x Übernachtung • 7 x Frühstücksbuffet • 7 x Abendessen

in den Hotels • Rundreise und Ausflüge inkl. Eintrittsgelder lt. Programm

• Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort • Sicherungsschein

• Reiseliteratur

8 Tage Rundreise in Hotels der Kategorie HHH u. HHHH

02.07. - 09.07.2012

Flug ab/anMünster p.P. €1.495,-

Nordkap •

Lofoten

Finnland

Kiruna •Norwegen

• Bjerkvik

Rovaniemi •

• Muoni

• Karasjok

• Luosto

Schweden

Russland

Stokmarknes •

Tromsø •Alta •

REISEVERANSTALTER:

Fordern Sie noch heute den

ausführlichen Prospekt an!


Baltikum - Entlangder Bernsteinküste


Tel. 02 51 / 592 68 68 · Fax 0251/592 90 87 35



• Transfer von der Haustür zum Flughafen Paderborn und zurück • Flug

nach Vilnius und zurück von Tallinn • Flugabhängige Steuern und Ge-

bühren • Alle Transfers im Zielgebiet lt. Programm •Willkommens-

getränk • 7 x Übernachtung • 7 x Frühstücksbuffet • 6 x Abendessen in

den Hotels oder lokalen Restaurants • 1 x Abendessen mit litauischen

Spezialitäten und landestypischer Folklore • Rundreise und Ausflüge

inkl. Eintrittsgelder lt. Programm • Deutsch sprechende Reiseleitung vor

Ort • Reiseliteratur

8 Tage Rundreise in Hotels der Kategorie HHH u. HHHH

07.06. - 14.06.2012

Flug ab/an Paderborn p.P. €1.295,-

• Vilnius

• Tallinn

• Nida

Polen

Ostsee

• Klaipeda

• Riga• Sigulda

Lettland

Estland

KurischeNehrung

Trakai •

Litauen

Russland

REISEVERANSTALTER:




Donaukreuzfahrt


Tel. 02 51 / 592 68 68 · Fax 0251/592 90 87 35



• Bustransfer nach Passau und zurück • Taxitransfer zur Abfahrtsstelle

des Busses nach Passau ab Haustür und zurück • 6 x Übernachtung

auf MS Rossini •Welcome Drink • Vollpension an Bord • Deutsch

sprechende Kreuzfahrt-Reiseleitung •Musikalische Unterhaltung

abends • Hafen- und Schleusengebühren • Ein- und Ausschiffungsge-

bühren • Gepäcktransfer von der Anlegestelle in die Kabine und zurück

• Reiseliteratur

7 Tage Kreuzfahrt auf einem Schiff der Kategorie SSSS

10.08. - 16.08.2011

inkl. Transfer nach Passau ab €1.049,-

Passau •

Deutsch-land

Österreich

Slowakei

Ungarn

Dürnstein •Wien •

• Budapest

• Bratislava (Preßburg)DonauEsztergom • • VisegradSzentendre •

REISEVERANSTALTER:



LESERREISEN

Denn in unsicheren Zeiten be-vorzugen Anleger sichere An-lageformen wie deutscheBundesanleihen. Die ver-stärkte Nachfrage nach die-sen Produkten führt zu einemRückgang der Renditen. Die-

se Entwicklung hat sich auchbei den Bauzinsen bemerkbargemacht. Sie nähern sich ak-tuell wieder dem vor einemJahr erreichten Tiefstand an.Dem Renditerückgang sind

allerdings auch Grenzen ge-setzt. Wie sich zuletzt gezeigthat, lässt das Interesse der In-vestoren an Bundesanleihenlanger Laufzeit bei einemRenditeniveau von teilweisedeutlich unter zwei Prozentstark nach. Auch kommen im-mer mehr Zweifel auf, obDeutschland die wachsenden

Lasten zur Rettung des Eurosstemmen kann, ohne dass dieBonität von Bundesanleihenleidet.

Jetzt noch profitierenBauherren sollten also nichtzu lange warten und das nochgünstige Zinsumfeld nutzen.Ohnehin sind die Rahmenbe-dingungen für einen Immobi-lienerwerb in Deutschlandderzeit so positiv wie schonlange nicht mehr.Zwar haben die Preise für

Wohnimmobilien an einigen

Standorten zuletzt bereitsstärker angezogen. Von einerallgemeinen Preisblase wie inanderen Ländern kann inDeutschland aber keine Redesein.Auch vor dem Hintergrund

einer zu erwartenden erhöh-ten Inflation ist eine Investiti-on in Immobilien attraktiv.Denn Sachwerte bieten imAllgemeinen einen besserenSchutz vor einer inflationsbe-dingten Vermögensentwer-tung als beispielsweise dasGeldvermögen.

Für Bauherren und Eigenheim-erwerber hat die Verschul-dungskrise zumindest eine gu-te Seite. Seit sich die Krise inden Sommermonaten wiederverschärft hat, eilen die Kapi-talmarktrenditen von einemRekordtief zum nächsten.

Immobilien bleiben angesichts der erwarteten erhöhten Inflation attraktiv

Günstige BedingungenDie Zinsen für Wohnbaukredite sind derzeit günstig wie selten zuvor in den zurückliegenden Jahren. Grafik BHW

Die Sonne ist die größte Ener-giequelle, die uns kostenloszur Verfügung steht. Das un-glaubliche Potenzial der Son-nenenergie nutzen immermehr Bauherren und versor-gen sich durch den Einsatz ei-ner Fotovoltaikanlage aufdem Dach selbst mit Strom.Solarstrom bedeutet ein Mehran Lebensqualität und Unab-hängigkeit und ist zudem ei-ne ertragreiche Kapitalanlageund Altersvorsorge. Eine So-laranlage macht sich nicht zu-letzt durch die Einspeisever-gütung des Energieversorgersbereits nach einigen Jahrenbezahlt und bietet dem Anla-genbetreiber anschließendein attraktives Zusatzeinkom-men.Ob Flach- oder Schrägdach

oder als freistehende Moduleauf dem Boden – viele nam-hafte Hersteller präsentierenBauherren inzwischen ganzindividuelle Lösungen, diesich für nahezu jedes Hauseignen. epr www.sunworx-solar.de

GuteVorsorge fürs

Alter

Immer mehr Bauherren nutzendie kostenlose Sonnenenergie.

Foto epr/Sunworx-Solar

Anna Pohl, Leiterin des Amtsfür Kinder, Jugendliche undFamilien der Stadt Münster,freut sich sehr darüber, dassihr Amt ab Januar zum drit-ten Mal eine Vortragsreihezum Thema „Was Kinder heu-te brauchen – Lebensweltenvon Kindern und Jugendli-chen“ anbieten kann, die sichan Eltern, Großeltern und in-teressierte Fachkräfte richtet.„Eltern sind permanent ge-

fordert, am Puls der Zeit zubleiben, ihren Kindern Haltund Orientierung zu geben,ihnen Grenzen aufzuzeigen,

ihnen aber auch als Begleiterund Partner zur Seite zu ste-hen“, weiß die Amtsleiterin.In den sechs Vorträgen, dievom „Netzwerk für Familienin Münster“ unterstützt wer-den, geht es um aktuelle The-men wie Cyber-Mobbing undDauerbrenner wie die Puber-tät.› Los geht es am 12. Januar(Donnerstag) um 20 Uhr miteinem Vortrag von UweSchnaubelt (Polizei Münster)und Susanne Vogeley (Cari-tasverband für die StadtMünster – Erziehungsbera-tung) unter dem Motto „Si-cher auf der Datenautobahn“.Dabei klären die beiden Refe-renten über Computer-Krimi-nalität und Jugendschutz auf.› Im zweiten Vortrag am 2.Februar befassen sich RalfBolhaar (Arbeitskreis Jungenund Männer Münster) undAntje Schmidt-Schleicher (Ar-beitskreis Mädchen und Me-dien) schwerpunktmäßig mitden kreativen Potenzialen,die das Internet bietet. Titelihres Vortrags ist: „Jungen,Mädchen, Medien – die Chan-cen des Internets“.

› Um die „Risiken und Faszi-nationskraft aktueller Compu-terspiele“ geht es am 29. Feb-ruar beim Vortrag von TorbenKohring (SpieleratgeberNRW, Köln).› „Cyber-Mobbing – Harmlo-ser Alltag oder ernstes Pro-blem?“ ist am 15. März dasMotto des Vortrags von Dr.Stephanie Pieschl (Westfäli-sche Wilhelms-UniversitätMünster).› Am 19. April referiert JuttaGorschlüter (Spielraum Ler-nen, Münster) über den Er-halt der Lernfreude. Ihr The-ma lautet: „Mit Kindern ler-nen – Das Lernen lernen“.› Den letzten Vortrag wird am22. Mai der bekannte Erzie-hungsratgeber Dr. Jan-UweRogge halten. Er hat das Mot-to „Pubertät – Loslassen undHalt geben“.„Sichern Sie sich daher

schnell einen der 400 verfüg-baren Plätze. Denn RoggesVortrag war bei unserer zwei-ten Vortragsreihe bereits vor-zeitig ausgebucht“, erklärt Al-li van Dornick vom städti-schen Jugendinformations-und -bildungszentrums (Jib),

das die Vortragsreihe koordi-niert.Der Vortrag von Jan-Uwe

Rogge kostet fünf Euro. Alleanderen Vorträge, die zumGroßteil von Mitgliedern derArbeitsgemeinschaft (AG)Medien Münster gehaltenwerden, sind kostenlos. Kar-ten für den Rogge-Vortraggibt es ausschließlich im Vor-verkauf. Vorverkaufsstellensind das Jib-Infobüro an derHafenstraße 34 und dieMünster-Information imStadthaus 1 an der Heinrich-Brüning-Straße 9.Die Vortragsreihe, die im

vergangenen Jahr von mehrals 720 Teilnehmern verfolgtwurde und stets Themenwün-sche von Eltern aufnimmt,findet wieder in Räumlichkei-ten der Stadtwerke Münsteram Hafenplatz 1 statt.Die Vorträge beginnen um

20 Uhr und enden um 22 Uhr.Um Online-Anmeldung bisspätestens eine Woche vordem jeweiligen Vortrag wirdgebeten. Anmeldungen sindnur per Online-Formularmöglich.

www.muenster.de/stadt/jib

Vortragsreihe für Eltern startet am 12. Januar / Karten für Vortrag von Jan-Uwe Rogge im Vorverkauf

Was Kinder heute brauchenMÜNSTER. Eltern heranwach-sender Kinder haben es nichtleicht. Tagtäglich müssen siesich mit neuen Themen undProblemen beschäftigen. Rat-los fragen sie sich beispiels-weise: „Wie kann ich meinemKind helfen, wenn es nichtmehr zur Schule gehen mag,weil es gemobbt wird? Waskann ich tun, wenn es sich zuWeihnachten ein ‚Ballerspiel‘wünscht, von dem ich noch nieetwas gehört habe oder wennes seit Beginn der Pubertätnur noch Krach gibt?“

MÜNSTER. Der Ansturm aufden kabarettistischen Jahres-rückblick „Storno“ reißt nichtab. Darum haben sich HaraldFunke, Thomas Philipzen undJochen Rüther für drei weite-re Zusatzauftritte in Münsterentschieden: Am 6., 7. und 8.März wird das Trio in der Aa-see-Aula zu sehen sein. „Nichtzuletzt dank aktueller Steil-vorlagen von Herrn Wulff,der FDP und anderen Kramp-Karrenbauern aktualisieren

wir Storno permanent. Je-der Storno-Abend ist an-ders“, heißt es von denStorno-Akteuren. Alle re-gulären Storno-Veranstal-tungen und bisherigen Zu-satzauftritte waren inner-halb kürzester Zeit ausge-bucht. Die neuen Terminebieten die letzte Möglich-keite, den aktuellen Stor-no-Jahrgang noch zu erle-ben. Tickets sind ab soforterhältlich. www.storno.org

Noch dreiMal Storno

Kabarettistischer Jahresrückblick im März

NOTIZEN

MÜNSTER. Ab Montag, 16. Januar, bietet das Bennohaus im-mer Montagabends einen Kurs für Power Yoga an. Hierbeihandelt es sich um ein ganzheitliches Fitnesstraining, wel-ches die Balance von Körper, Geist und Seele fördert. DerKurs findet bis zum 26. März jeweils montags von 19.30 bis21 Uhr statt. Weitere Infos und Anmeldung unter 0251/609673 oder per E-Mail an [email protected].

Power Yoga im Bennohaus

Letzter und aktualisierter Nachschlag wegen vehementerNachfrage: Harald Funke, Jochen Rüther und Thomas Philip-zen (v.l.) mit ihrem satirischen Jahresextrakt „Storno“. Foto RED


Mo – Mi 9.30 – 18.30 Uhr Do, Fr 10.00 – 19.00 Uhr Sa 10.00 – 18.00 Uhr Roggenmarkt 7 · 48143 Münster · Tel. 0251 414560

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE

JETZT MUSS ALLES RAUS!Wollhosenz.B. und Regent

Anzügez.B. Kaiser

Sakkoz.B. Scabal

Hemdenz.B.

bisher 219,- €jetzt nur



bisher 139,90 €jetzt nur

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE

bisherbisherbisher 219,-219,-219,-219,-219,- €€€jetzt nurjetzt nurjetzt nurjetzt nur

€€49,90 €



€€98,- €



€€198,- €

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABERÄUMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE

bisherbisher 139,90139,90139,90139,90139,90139,90 €€€jetzt nurjetzt nurjetzt nur

€€69,- €

Gold-Ankauf zu fairen Preisen!

Mühlenstraße 2659348 Lüdinghausen

Tel. 0 25 91 - 9 47 49 11

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 9.30–13.00 · 14.30–18.30 Uhr

Sa. 9.30–15.00 Uhrwww.jacob-juwelen.de

Gold&

Silber

Uhren&

Schmuck

Windthorststraße 148143 Münster

Tel. 02 51 - 5 43 26

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr

Sa. 10.00–16.00 Uhr

Pandora • D&G (Uhren & Schmuck) • Tissot • Morellato • Armani (Uhren & Schmuck)

Esprit(Uhren

&Schm

uck)•BrunoSöhnle(Glashütte)•

Joop

•Guess•Skagen

• •Festina

•Hugo

Boss•TW

Steel•Leonardo

•Xen

•Casio

•Giorgio

Martello

•

Große Auswahl an Trauringen und Perlenschmuck!

NEU im Programm:NEU im Programm:

Gold-Ankauf zu fairen Preisen!

Alli van Dornick und Anna Pohl freuen sich darüber, Münsters Eltern von Januar bis Mai 2012 eineVortragsreihe zum Thema „Was Kinder heute brauchen“ anbieten zu können. Foto RED

MÜNSTER. Zwei Ski- undSnowboard-Freizeiten bietetdas Amt für Kinder, Jugendli-che und Familien in denOsterferien an. Ziel ist dasGletscherskigebiet Kitzstein-horn/Kaprun in Österreich.Die Freizeiten vom 30.

März bis 6. April und vom 4.bis zum 9. April richten sichan Familien, junge Erwachse-ne und Jugendliche. Beson-ders der bekannte Snowparkist ein Anziehungspunkt fürjunge Leute. Unterkunft bie-tet das Bundessport- undFreizeitzentrum (Seehöhe2500 Meter) mit unterschied-lich großen Zimmertypen. Eswerden überwiegend Zwei-bettzimmer angeboten.Das Urlaubsdomizil ist ab-

solut schneesicher. Für An-fängerkurse Ski und Snow-board ist gesorgt; fortge-schrittenen Fahrern wird vorOrt ein differenziertes Ski-kurssystem angeboten.......................................................Infos und Anmeldeformulare imWuddi-Infobüro, Telefon 02 51/492 5815) und im Internet:

www.muenster.de/stadt/wuddi

Osterferien:Ski und

Snowboard

Jetzt aucham Sonntag

Weitere Informationenerhalten Sie unterTel.: 02 51 / 4 18 46 60

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen10 KLEINANZEIGEN

Ihr HoroskopWidder21.3. -20.4.

Stier21.4. -20.5.

Waage24.9. -23.10.

Skorpion24.10. -22.11.

Zwillinge21.5. -21.6.

Schütze23.11. -21.12.

Krebs22.6. -22.7.

Steinbock22.12. -20.1.

Löwe23.7. -23.8.

Wassermann21.1. -19.2.

Jungfrau24.8. -23.9.

Fische20.2. -20.3.

Astrologische Beratung!Es stehen Ihnen ausgewählte Astrologen zur weiteren Beratung zur Verfügung. ObPartnerhoroskop, Tarotkartenlegung oder Aszendentenbestimmung, Sie können sichmit jedem Wunsch an die erfahrenen Berater wenden. Ganz exklusiv, ganz persönlichund nur für Sie - 24 Std. täglich (auch samstags und sonntags).

(*1,99 €/Min. DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend; M.I.T. GmbH)

für die Woche vom11.01. - 17.01.2012

Ihre Loyalität wirdauf die Probe gestellt –

Vorsicht! Ein Treffen könnteIhnen neue Perspektiven eröff-nen. Auf Kritik mit Wutanfällenzu reagieren, haben Sie noch nie

Auf Kritik reagie-ren Sie empfindlich.

Nehmen Sie sie sich zu Herzen!Keine Karrieresprünge – abereine ruhige Woche ist auch et-was wert! Lassen Sie sich nicht

Verbal sind Sie un-schlagbar. Nutzen Sie

das nicht aus! Lassen Sie sichnicht von Ihren Wochenzielenzu stark ablenken. Wenn Siesich in fremde Angelegenheiten

Super Flirts, schöneStunden zu zweit – Sie habendas Liebesglück gepachtet! Einegute Chance zur Neuorientier-ung bietet sich. Sie sind kom-munikativ und knüpfen wichtige

Abende zu zweitkönnen Sie in harmonischerStimmung genießen. Altlastenmachen Ihnen das Arbeitslebenschwer. Sie überzeugen, wennSie auch die emotionalen Reg-

Mehr Zeit zu zweitmuss sein! Sie be-

wegen nichts Großes, kommenim Kleinen aber gut voran. EineZufallschance bietet sich. Lohntsich das?

L i ebe sge s chenkewollen dringend er-

widert werden! Machen Sie aufsich aufmerksam, sonst über-sieht man Ihre Leistung. Einruhiges Wochenende, und Sie

Nehmen Sie Ihr Herzin die Hand – werden

Sie aktiv! Kollegen brauchenSie, und Sie legen sich richtigins Zeug. Zur Zeit sind Sie aufRosen gebettet. Genießen Sie

Sie haben genugPower, um die Liebe

wieder aufleben zu lassen. TunSie den ersten Schritt. Auf Intri-gen achten: Sie könnten betrof-fen sein.

Ihre romantischeAder kommt durch.

Ein Essen bei Kerzenschein? Siesind kreativ und geben neue Im-pulse. Ihr Rat ist gefragt. HaltenSie Ihre Umwelt bei Laune!

Ihr Partner hat inHerzensdingen derzeit

mehr Durchblick. Sie bekom-men nichts geschenkt. AberIhre Leistung wird honoriert.Wohlfühlwochenende verdient.

Sie träumen zwar, aberSie sind kein Träumer.

Das ist gut für die Liebe! DurchOptimismus können Sie Bergeversetzen. Mit klugen Schach-zügen kommen Sie weiter.

Trägerauflage: 111.362Auflagenkontrolle durch Wirtschafts-prüfer nach den Richtlinien von BVDAund BDZV (1. Quartal 2011)Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs

Herausgeber und Verlag:k + s Verlags- und Vertriebs-gesellschaft mbH & Co. KGNeubrückenstraße 8-1148143 MünsterTel. 0251 / 592 - 68 68Fax 0251 / 592- 90 - 87 35www.kus-muenster.de

Verlags- und Anzeigenleitung:Thomas Sosinski-Nahberger

Leitung Newsdesk:Ulrich Breulmann

Redaktion:Nadine Wenge

Druck:Gebr. Lensing GmbH & Co. KGHarkortstr. 648163 Münster

Vertrieb:k + s Logistik GmbH & Co. KGNeubrückenstraße 8-1148143 Münster

AnzeigenpreislisteNr. 28 vom 01.01.2012Für unverlangt eingesandte Manuskripteund telefonisch übermittelte Anzeigenkeine Gewähr. Unaufgefordert eingesand-te und veröffentlichte Manuskripte gebennicht immer die Meinung der Redaktionwieder. Mitglied im Bundesverband Deut-scher Anzeigenblätter e. V. (BVDA). Copy-right für alle Textbeiträge und gestaltetenAnzeigen beimVerlag. Nach-druck nur mitausdrücklicherGenehmigung.

Automarkt

Anhängerkupplungeninklusive E-Satz ab € 89,–mit Montage ab €169,–

Fahrradträger „Thule“Verkauf & Verleih

Fa. Janssen – 0 25 97/69 13 69Inh. B. Strompen

Stellenmarkt

Gebietsleitung Gerburg KlostermannTel. 0541-21313 oder 0172-566 4441

[email protected]

Wir suchen modebewusste selbständige

Vertriebspartner-/innenim privaten und geschäftlichen Bereich.

Wir bieten ausgefallene, tragbare dänische Modefür Damen in den Größen 34 - 52

zu nicht ausgefallenen Preisen.Interessante Konditionen und Konzepte

mit Rückgabeberechten

Fragen Sie uns - wir sind für Sie da!

Präsentation der neuen Kollektion

am 21. Januar 2012 in Wildeshausen

- Voranmeldung erforderlich -

Wir suchen für die Zustellung derFrankfurter Allgemeinen SONNTAGSZEITUNG

in Münsterzuverlässige Mitarbeiter/innen.

Wir bieten einen lukrativen Nebenverdienst bei Dauerbeschäftigung.PKW oder Fahrrad sollten vorhanden sein.

Telefonische Bewerbung erbeten bis zum 13.01.2012.Telefon: 02 51 / 5 92 - 51 50 (Herr Bohnebeck)

02 51 / 5 92 - 55 61 (Frau Lindenschmidt)

inTeil- undVollzeit mit FestanstellungJetzt bewerben unter: 0176 – 612 41 595 (Mo-Fr 9-18 Uhr)

Für einen Baumarkt inMünster suchen wir aufgeringfügiger Basis

eine zuverlässigeReinigungskraftArbeitszeit: Montag bis Samstag

von 7.00 Uhr bis 8.45 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!„aktiv plus“ Dienstleistungs GmbHTel. 0174-1610173 (Frau Krischker)

Wir suchen zuverlässige,deutschsprachige

Reinigungskräftefür unsere Objekte in denMünster-Arkaden sowie

Geringhoffstr./Borkstr.Nähe Hit-Markt

3 x wöchentl. 9:00-10:30 UhrGebäudereinigung J. Leimann

Tel. 02 34 / 5 73 01

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir

Mitarbeiter/in(Minijob) für Regalservice in Münster

(Mo. + Di. + Fr. um 10 Uhr)

Bewerbungen beiFa. SGN GmbH

Tel.: 01 78 / 2 77 77 36

! NEU !Wir suchen kontaktfreudige

Mitarbeiter (m/w) in Münster fürunseren Auftraggeber Yello Strom !

Keine Zeitarbeitsfirma, aus-schließlich Festanstellung/Vollzeit.

(0521) 784600-0

Wir freuen uns auf Ihre telef. BewerbungTel.: 08 00 - 9 88 77 02 (Mo.-Fr. 9-17 Uhr)

D9G+$5773F%[email protected] K :F%3V+@ :$+ 3T;R+95$)$P$+95+ !+%9'U@'+ T$5 7+%9 '35+@ C+93)7F%H@F+@O

:D?M N BD8A4 N :H'+O,$@H@P0+7+@ S,&Q K ?+97>@HV0+7+@ S(<Q [email protected]+9$HV0$957F%H)5 SWWQ K #3@.+@H3)59H'7HG0$FXV3@' S:BQ"J8'RSAA#:F%) ?8JT#'#O#)<8A& OK :D?MKD@0+@.+9IK$@J 7#<:F%8T)A =#) #A +)A JV98)TT)A =@'96J<)><@&<JRR)A R#9 O8:S9OMT#F%)< V@:9)A'<)#)< :D?MK R+95$)$P$+93@'7=9/)3@'K M (89) E<MH)#9:RJ<V9F%JAF)A M R@+8TJ<)< E8'HJ8K=9J<9, G2KI5K5IG5N D)<J98A&, QI54I4P -0GGIMG.

6)#9)<) !)%<&SA&),

!6T7F%3V3@' PJ :5+3+9)HF%H@'+75+VV5+@O! 6T7F%3V3@' PJ ,HF%$@)>9TH5$X+9IK$@ S&(#QO! 89H$@++K?9>'9HTT )J (>F%7F%3VHG7>V1+@5+@O! ?9>"+X5K 3@. ?9>P+77TH@H'+9IK$@ S8-4QO! :D?MK C+9H5+9IK$@ ?+97>@HVK >.+9 ,$@H@P0+7+@L WHK

5+9$HV0$957F%H)5 >.+9 C37$@+77 &@5+VV$'+@F+O

O#>75+@)9+$ '3< D!* &K @+)< D!* &&MBR>'SA&)< H)# *L<+)<8A&+8<F% +#) E&)A98< '3< E<H)#9 @+)< +J: $@HC)A9)< #AVTK *J%<9V@:9)A

B39F%'U@'$'+9 6@5+99$F%5 T$5 ,HF%.>P+@5+@C$V.3@'7=H95@+9 .+9 :D? D*

<3)+@ :$+ 3@7 H@ K 2$9 G+9H5+@ :$+ '+9@;

*<#)+<#F%MBH)<9M=9<K G41MG4/2.G14 U3A:9)<;)TK, QI5 1GP 2. 5G1M24000J9053+1KHXH.+T$+J.+

Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eineinteressante, abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in derNähe Ihres Wohngebietes.

– Wolbeck – Gremmendorf – Handorf – SprakelInteressiert? Dann melden Sie sich bei

kaufen+sparen sucht genau Sie als

Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18. J.)

k+s Logistik GmbH & Co. KGTel: 0251-592-5850 · Fax: [email protected]ückenstr. 8-11 · 48143 Münster

Sentruper Höhe – Handorf – Sprakel

kaufen + sparen sucht genau Sie als

Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine interessante,abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in der Nähe Ihres Wohngebietes.

Interessiert? Dann melden Sie sich bei

Verteiler/in (Mindestalter: So. 18 J.)

– Telgte – Westbevern

k+s Logistik GmbH & Co. KGTel: 02 51 - 592-5852 · Fax: 02 51 - [email protected]ückenstr. 8-11 · 48143 Münster

Stellenmarkt

Buchung und Beratung:KauFen und SParen:Neubrückenstraße 8 – 11 • 48143 MünsterTel. 0251/5926868 • Fax 0251/592908735

Top ReiseAngeboT

Veranstalter:MondialtourS

Rom - Die Ewige StadtReiseleistungen:Flug nach Rom und zurück Luftverkehrsteuer, Flughafen- /Sicherheits-

gebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 6 Übernachtungen

mit Frühstücksbuffet je nach gebuchter Kategorie Ganztägige Stadtbe-

sichtigung Generalaudienz auf dem Petersplatz (bei Anwesenheit des

Papstes) Ausflug„Scarpinata Romana“ Örtliche Reiseleitung

termine 2012:08.04. -14.04. 11.03. -17.03. 18.03. -24.03. 25.03. -31.03.

08.04. -14.04.* 29.04. -05.05.* 13.05. -19.05.* 27.05. -02.06.*

03.06. -09.06.* 26.08. -01.09. 09.09. -15.09.* 30.09. -06.10.*

14.10. -20.10.* 28.10. -03.11.* 04.11. -10.11. 11.11. -17.11.

reisepreis:pro Pers. im Doppelzimmer Kat B: € 698,-Einzelzimmerzuschlag KatA: €210,-Einzelzimmerzuschlag KatB: €170,-Saisonzuschlag:* €120,-

Bestellen Sie zu dieser reisedas ausführliche Programm

Automarkt

Audi

A6 C4 Mod., dkl.-blau, S-Line Li-mousine, 150 PS, grüne Plak., AHK,Klima, Skisack, Bose-Anlage, 6-fach CD Wechsler, 8-fach bereift,scheckh. gepfl., 18 Mon. TÜV, VB1.800,-€. Tel. 0177/7555255

Kaufgesuche

!ACHTUNG, kaufe Kfz. Auch Unfall& defekt. Komme sofort u. zahlebar. (Bis 21 Uhr) 02541/9689275

Zahle mind. 140 €für jeden Alt-wagen bei kostenloser Abholungmit Verwertungsnachweis. Auto-verwertung A. Fahnenbrauck Tel.02564/398876

Mercedes-Benz

Suche Mercedes PKW, Bj. 1970 -1999, Benziner oder Diesel, Tel.0175-9716613

Motorräder/Roller/Mofas

Motorrad ges. Tel. 02563/6517

Rund ums Auto

Gebrauchtwagen ab 750 €, KFZ-Handel Scharmann / Senden, Tel.02597/696767 o.0173/2710487

Volkswagen

Polo 6N, Bj. 96, 33 kw/50PS, E2, gr.Plakette, 2x AB, R/CD, Tüv/Au neu,sehr gepflegt. 1300€. Tel. 0174-7805326

Wohnwagen

Kaufe Wohnmobile 03944 -36160 www.wohnmobilcenter-aw.de

Stellenangebote

Stellenangebote

"Bar Club 88" sucht zur Verstär-kung des Teams 2 Bardamen. Tel.0171-3522143

Altenbetreuung, Haushaltshilfeges. bis 16 €/Std., Selbst. + Flex.Vorabinfo: 0174-6585601

Ambul. Pflegedienst sucht Kran-kenschwestern od. Altenpflegerin-nen auf Teilzeit od. 400,-€ Basis.Tel. 0251/4904821

Ambul. Pflegedienst sucht Pflege-hilfskraft auf Teilzeit oder 400,-€

Basis. Tel. 0251/4904821

Arbeit, die sich lohnt von zu Hau-se aus. 350-2980€ mtl. möglich.www.einfachbesserverdienen.de

Friseursalon in Münster suchtfreundliche u. zuverlässige Friseu-rin in Vollzeit od. auf 400,-€ Basis.Grevener Str. 252 Tel.01522/7922750

Für unsere Vertriebsstelle inMünster suchen wir ab sofort 1Bürokraft in Teilzeit mit kaufmäni-scher Ausbildung. Telef. Bewer-bung unter Tel. 0251/9325513

Mitarbeiter/in für handwerklicheBuchbinderei gesucht. Frührentnerauch auf 400,-€ Basis möglich. Be-werber/in ohne Arbeitserfahrungwerden eingearbeitet. Deutsch inWort und Schrift ist Vorausset-zung. Gesunde Leistungsbereit-schaft setzen wir voraus. Kurzbe-werbung nur über Fax0251/617812 oder [email protected] sowie per Post. Siekönnen uns unter www.dep-ping-macht.de kennen lernen.

Reinigungskraft, für ein Modege-schäft in Münster, Mo., Mi., Fr., je1,5 Std. Morgens, gesucht. Infounter: T. 0163/7447419

Stallhilfe, mit landwirtschaftl. Er-fahrung, gesucht. Morgens ab07.30h für ca. 2-3 Std. täglich,Münster,Tel. 0251-717720 oder0251-7180010

Suche Raumpfleger/Innen für denBereich MS, 6 x wöchtl. Mo: 20.30- 21.45 Uhr, Di.- Fr.: 20.30 - 21.30Uhr, Sa: 18.30 - 19.45 Uhr Gebäu-dereinigung Juliane MeinertTel. 02552/996480

Stellengesuche

45-j. Frührentner sucht f. 8-10Std. wöchentl. Arbeit, Putzst. (habeErfahr.), Gartenarbeit, Einkaufen,Hunde ausf., Babysitten. Az: binflexibel. Nur MS/ Roxel-Gievenb.-Nienberge 0171/8423778

Ich übernehme: Heckenschnitt u.Baumfällung. Tel.0176/20436677 od.0251/1491811

Lamint u.Parkettverleger, gelern-ter Schreiner sucht Arbeit. Tel.0151/55498964

Wochen-Anzeigersympathisch, informativ, aktuell, farbig, attraktiv, kostenlos

Kontakte Die abgeschlossene RubrikAnzeigenschluss: montags 12.00 Uhr

Diskret inserieren?☎ 02 51 / [email protected]

Kati und Sarahverwöhnen Dich mit ihren prallen,

wohl geformten Körpern bis Du kommst.0 15 25 – 9 57 29 49

Nette Kollegin für gut laufende Wohnungin Münster-Siemensstr. gesucht. (Deutsche Leitung)

Mesa & DaraErotikmassagen

01 70 - 3 64 49 76MS - Richters Mühle 13a

Liebevolle Reflexzonenmassagevon Kopf bis Fuß usw. Maraike, Nicole und Jessicaverwöhnen Dich liebevoll • Tel. 02 51 – 24 99 64

02502-9011050

Tina01522 - 7571622

NeuNeu

ANGELA01 70 - 744 0 334

GREVEN

Naturgeile Maus, gut bestückt!Wer Sie hat, dem geht´s gut!

MS-City 0251/2705496

Rosa☎ 01 52 / 03 62 23 04Erotische Massagen

DYAZTraumfrau!

Die Wunschfabrik02 51 - 2 63 96 66

Jordanblond und vollbusig!Die Wunschfabrik02 51 - 2 63 96 66

Eva, mollig, attraktiv, 44, tabulosKommt zu dir nach Hause!

01 76 - 65 54 24 89

Gabi ab 17:00 UhrFür Männer ab 40 J.Tel.: 01 76 - 76 58 50 99

PACK IHN AUS,NUR 99Cent/Min.! 50 33 77 27

ich mach´s Dir sofort für0900 , Mobil abw.

Ab 8:30 Uhr

Zaubermaus Angelika☎ MS 0176/36736765

Edelbordell in Münster sucht dich!Hübsche Damen die lust an der Lust haben!

Die Wunschfabrik02 51 - 2 63 96 66

Vicky Schokoperle Mollig OW 100 DD Konf. 440 25 33 – 9 35 44 690 15 20 – 2 47 53 35MS-Nienberge · www.erobella.de

ANNA! 02 51 – 1 31 25 57

MS-HandorfNette Kollegin gesucht!

8.7*;.6&-',++!(/=3 5*0*0.<>!2?* ).!>3.># %549.=2?*5*0*0.<>!2?* /14=7"<3:$

5IMX P2:X6@0D#Y* F\FFJ'F"F.. )F\K

3XPH5X/&.FFZ

>N9NLO&

2"% !EC 7E6ED"%3<A8<%D>

55+/0-

83%%A> !< !=#? $< !E%@CE&=<&!=E%A>E% :"%,E(7E' (E=>EC:EC1=%!E%63AAE%* ;C3BE !"C> %3#?

49.)49.)

& &"%'!

$#,-*(+)$ *-(

R;B%*O!*T*B GE .\ WAYY*B 3*YH5*V&

528X6 UXSP&6;( GB ;B<*? F\FF'JF"F ..) .FK.

NX2F\FF'J,', $,, F"K5O >Q3S1&

F\FF'J,', $,, F]K5O 8>55S1&

GC3*YH

0D#Y*=-#B*YY+!* F\FFJ',',$,,.]K5-#B*YY*? 7;!-[!*.

.

NA<%*!Y* 2?ACG=6;(GB& F\FFJ',' ,$, ,..K

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen 11KLEINANZEIGEN

NOTDIENSTEMÜNSTER

werden Ihnen präsentiert von:

9,97 €LVP

67498080 / 0251 Münster

Telefon

1048155

Weg Albersloher

Apotheken

Mittwoch, 11. Januar 2012Einhorn-Apotheke, Grevener Str. 311, 48159 Münster, 0251/211378Engel-Apotheke, Münsterstr.9, 48167 Münster, 02506/93170DocMorris-Apotheke Windthorststraße, Windthorststraße 37, 48143Münster, 0251/4143 555

Donnerstag, 12. Januar 2012Markus Apotheke, Windthorststr. 16 + 18, 48143 Münster, 0251/43362Linden-Apotheke, Albersloher Weg 465, 48167 Münster, 0251/615082

Freitag, 13. Januar 2012Phoenix-Apotheke, Von-Witzleben-Str. 12, 48151 Münster, 0251/775121Ida-Apotheke, Gremmendorfer Weg 57, 48167 Münster, 0251/624032

Samstag, 14. Januar 2012Flora-Apotheke, Hittorfstr. 1, 48149 Münster, 0251/845979Werse-Apotheke, Handorfer Str. 21, 48157 Münster, 0251/329367

Sonntag, 15. Januar 2012Kreuz-Apotheke, Kanalstr. 2, 48147 Münster, 0251/2303513Hubertus Apotheke Handorf, Handorfer Str. 4, 48157 Münster, 0251/328955Clemens-Apotheke, Marktallee 8-10, 48165 Münster, 02501/4032

Montag, 16. Januar 2012Süd-Apotheke, Hammer Str. 101, 48153 Münster, 0251/7774880germania-DIEAPOTHEKE,AnderGermaniaBrauerei3,48159Münster,0251-133228-0Franziskus-Apotheke, Warendorfer Str. 183, 48145 Münster, 0251/375767

Dienstag, 17. Januar 2012Klara-ApothekeimFranziskusCarrè,Hohenzollernring70,48145Münster,0251/1330533Heide-Apotheke, Gittruper Str. 29, 48157 Münster, 0251/9325880

Der 24-Std.-Notdienst wechselt täglich um 09.00 Uhr

Internet: www.apothekennotdienstkalender.de

ÄrzteÄrzte der kassenärztlichen Vereinigung Westfalen-LippeMontag, Dienstag, Donnerstag 18.00-8.00 Uhr am FolgetagMittwoch, Freitag 13.00-8.00 Uhr am FolgetagSamstag, Sonntag, Feiertag 8.00-8.00 Uhr am FolgetagArztrufzentrale des Notfalldienstes unter: 0180 / 504 41 00 (0,14/Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 /Minute)www.kvwl.de

ZahnärzteTelefon 0251 / 144 95 88

Privatärztlicher NotdienstTelefon 0251 / 488 208 84

Haustierärztlicher NotdienstTÄe Frank, 07.01. 08:00 Uhr bis 09.01. 08:00 Uhr, Telefon 02501 / 588 411

Hilfe und Beratung

Feuerwehr/Notarzt 112Polizei 110Giftnotrufzentrale 0228 / 287 32 11Aids-Hilfe Münster 0251 / 19 411 - 60 960 - 0Beratungstelefon: 0251 / 194 11 - 609 60 - 0, www.münster.org/Aids-HilfeDRK Deutsches Rotes Kreuz – Kreisverband Münster e.V.0251 / 378 80, www.drk-muenster.deFrauenhaus – Frauen helfen Frauen e.V., Haus für körperlich und seelischmisshandelte Frauen und ihre Kinder (rund um die Uhr) 02506 / 67 55Kinderheim St. Mauritz - Mauritz-Linden-Weg 56, 48145 MünsterNotrufnummer der Kinderkrisenhilfe, 0251 / 33 04 44, www.st-mauritz.deWeisser Ring Außenstelle Münster - 0251 / 429 93, Fax 0251 / 210 84 38www.weisser-ring.deMädchenkrisenhaus Münster - Es gewährt sofortige Aufnahme undSchutz in einer akuten Notlage, Notruf: 0251 / 550 19, www.outlaw-jugendhilfe.de/muenster/maedchen…Krisenhilfe Münster - Beratung und Hilfe für Menschen in Lebenskrisen,insbesondere bei Suizidgefahr, 0251 / 51 90 05, www.muenster.org/krisenhilfeNotruf für vergewaltigte und sexuell belästigte Frauen und Mädchen e.V.Beratungsstelle, Notruf 0251 / 344 43, www.muenster.orgPflegenotruf - Pflegerische Hilfe – Tag und Nacht - auch am Wochenende0251 / 26 01 01, www.vis-vitalis-muenster.de/leistungen/P…Telefonseelsorge - 0800 / 111 02 22, 0800 / 111 01 11Tierheim Münster - betrieben vom Tierschutz-Verein Münster0251 / 32 62 80, www.tierschutzverein-muenster.deKath. Notfallseelsorge Stadtdekanat Münster - Seelsorge in Feuerwehrund Rettungsdienst, www.muenster.org/notfallseelsorge

Notdienst-Adressen und Präsenzzeiten von Ärzten und Apotheken in weiteren Orten unseresVerbreitungsgebietes finden Sie im Internet: www.kus-muenster.de / Angaben ohne Gewähr

An- und Verkauf

Gewinnen Sie 100.000€

www.meinbingo.deKostenlos!

Jeden Monat eine neue Runde.

Königsstr. 37-38 (am Marienplatz)direkt neben Betten Holthaus

Münster · Tel. 02 51 / 4 74 33

JUWELIER JOSEF

GOLDANKAUFBargeld sofort!

Ratten-/Mäuse-TAPO!Schädlingsbekämpfung

24-h-Notdienst: 01805/986250

Transporter ab 25 €/Tag,Anhänger ab 10 €/Tag,

Umzugzubehör, Kartons.LKW-Verleih

Stücker & Güntzel0251-2301212

www.stuecker-guentzel.de

4 306;:0'9;, 6+ 5@;":->9;06)1;6#<@#4 8#9=?%A@'6#<@#. /$$=6":0=$@79@# 6+

2=0#;A!=9@

(((+=6@%A@'*&+B@

seit1980

Mo.-Fr.: 10.00 - 18.00 Uhr · Sa.: 10.00 - 13.00 UhrBremer Str. 42 · Münster · Tel.: 6 09 46-0

seit1980

Mallorca

TRÖDELMARKT

Münster, Parkplatz am Preußenstadion,Hammer Straße, direkt an der B54

Info: S. Braun · Tel.: 0251 / 24 90 12

Jeden Mittwoch + Samstag6.00 bis 14.00 Uhr

Bodelschwinghstr. 1 · 48165MünsterTel. 02501/16401 · www.schley-wolters.de

15%REGENRABATT

MARKISEN

WINTERPREISE

KAMINHOLZ BUCHE,Ofenkammertrocken!!!

in Spitzenqualität!!!www.kortbus.de · Tel.: 02532/96280

48308 Ottmarsbocholt, Tel. 0 25 98/98 64 70

Goerdt ZAUNSYSTEMEStabgitter, Kunststoff, AluLiefer- + Montageservice

Original Mietmöbelwagenmit Zubehör, 9-Sitzer, Kartons,

Autoverleih am NienkampTel. 02 51/2 00 02

An- und Verkauf

Hole sofort kostengünstig defek-te Waschmaschinen, Spülmaschi-nen, Trockner, Herde, Kühlschrank,Gefrierschrank, Elektro-Haushalts-geräte, Fahrräder u. Roller ab, zah-le sofort bar, Tel. 0160-99807364

Handwerker

Duchowski Bad-Technik. ZumSparpreis komplettes Bad! Altmo-disches Badezimmer nicht heraus-reißen! Ihr Fachbetrieb BAD-TECH-NIK renoviert in 3 Tagen Ihr Bad -Wanne - Wände - Boden - Wasch-becken - u. Armaturen. VertrauenSie dem Marktführer mit über 20 J.Erfahrung! Kostenl. Beratung/An-gebot Tel. 0251/2652689www.badtechnik.de

Bekanntschaften

Er, 43 J., groß u. sportlich, suchtnette Sie, für eine dauerhafte Be-ziehung. Kinder kein Hindernis. Nurerstgemeinte Absichten! Tel.0491-751237158

Haben Sie Angst vor der eigenenCourage? Denken Sie, was werdendie Leute sagen...? Mein Name istRICHARD, seit 3 J. Witwer, habeleider keine Kinder, bin 74 J. jung,183 cm, sportlich schlank, Bau-In-genieur i.R., ein ausgeglichener,humorvoller Mensch. Ich würdesehr gerne wieder tanzen gehen,Blumen schenken, Reisen u.v.m.Gerne möchte ich eine charmanteFrau (bis Ende 70) kennenlernen,die den Mut hat, eine schöneFreundschaft aufzubauen - beigetr. Wohnen + jeder behält seineFreiräume. Tel. 0800-4449445,Anruf kostenlos, Senioren-Freundschaftskreis

Putz-Bedien-Service für Akademi-kerin, Studentinnen + Freundinnenkostenlos in MS. 0171/3863695

Waage-Mann, 55, verwöhnt Frau-en ab 18 Tel. 0170/6568070 ab10 Uhr

Computer/PC

PC Kurse und mehr, ComputerKurse für Anfänger zu Hause anIhrem eig. PC. Individuelle Bera-tung. Einrichtung und vieles mehr...www.pckurseundmehr.de Tel.02534/977506

Die gute Tat

Füllsand, teils mit kleinen Stein-chen, kostenlos abzugeben. MülderWertstoffhof, Sternbusch 50, Tel.02572-7220

Dienstleistungen

Die Versicherung zahltnicht?...Kennen Sie Ihre Rechte!Rechtsanwalt Torsten Kurkwww.kurk.net

Gartenentwürfe, Pflanzpläne,Tipps und Anleitung für Selberma-cher, www.bode-gartendesign.deTel. 0251/9878332

Glas- u. Rahmenreinigung ge-werblich und privat, seit 30 Jahren,sowie Wintergärten u. Solaranla-gen vom Fachmann. Keine An-fahrtkosten! Tel.: 02504-8445 o.0251-328272 Gebäudereini-gung Amendt

Schrott- und Altmetallabholung,kostenlose Containerstellung mög-lich. Tel. 0251/7477447 u.0172/7046864 Fa. Voskuhl

Ärger mit der Bank?... Kennen SieIhre Rechte! Rechtsanwalt TorstenKurk www.kurk.net

Umzug/Transporte

Umzugs u. Transporthilfe, Reno-vierung - Bodenverlegung - Woh-nungsauflösung. Tel.0251/7477447 u.0172/7046864 Fa. Voskuhl

Umzüge ab 29,15 €/Std. LKW + 3Profis 51,15 €/Std. Fa. Zahn Trans-porte, 59379 Selm, Dieselweg 4.Tel. 02592-9776600www.zahntransporte.de

Umzüge und Transporte, Küchenu. Möbelmontage/Entsorgung,Top-Team incl. LKW ab32,50€/Std., www. vogt-trans-porte.eu Tel. 02592-9198089

Lohnsteuer

Aktuell Lohnsteuerverein e.V..Wir erstellen Arbeitnehmern, Rent-nern und Beamten die Lohnsteuer-erklärung. Hammer Str. 13, 48153Münster, 0251/2891876, www.ko-murcu.aktuell-verein.de

Fahrräder

Gebrauchtfahrräder MTB, City-und Trekkingräder ab 100,- € zuverkaufen. 2 Rad Hansen, Gil-denstr. 24 a, 48157 MS-Hand-orf

Kaufen jedes Fahrrad an. Abho-lung und Barzahlung! Tel.0251/7036790

Radstation in den MS-Arkaden!Gebr. Fahrräder in großer Auswahl,Reparatur, Wartung, Vermietung,Zubehör, Teile, Parkhaus u.v.m. Su-perschnell u. Top-Service, Kö-nigsstr. 7, Tel: 0251/7036790

Garten

Gartensorgen?Wir können Ihnen helfen: Ge-hölzschnitt, Baumfällung, Gar-tensäuberung u. Abtransportvon Gartenabfällen, Zaunbau,Sicht- u. Lärmschutz aus Holzund Stein, Erdarbeiten u. Pflas-terungen. Gartenservice Schel-lenberg Tel. 02506/1655 (MS-Wo.)

Ibbenbürener Sandsteine jegli-cher Art von privat zu verkaufen.Tel. 05451/74166 ab 19 Uhr

Laubentfernung, Herbstschnitt,Entsorgung, Gartenanlage, Pflaste-rung, Zaunbau. Tel.0171/4845145

Geschäftliches

!!Michael Gotthardt Malerteam!!Zuverlässig, sauber, auch Kleinauf-träge!! Tel. 0251/1624363

Bäder zum wohlfühlen!!! Hei-zungserneuerung-SolartechnikMeisterbetrieb Michael Müller, Tel.02501/70807

Flachdach/Balkon/ und Ziegel-dachprobleme? Top Ausführungdurch Profi! DachdeckermeisterDeipenbrock. Tel. 02501/444124

Fliesen- und Pflasterarbeitenzum fairen Preis. Fa. A. Diemon Tel.02534/5227 u. 0172/5338505

Gardinen waschen. Tel. MS64469 www.diewohnstube.de

Gardinendekorationen. Tel. MS64469 www.diewohnstube.de

Haus- & Wohnnugsrenovierungaller Art. Tel. 02534/645604

Insektenschutz. Tel. MS 64469www.diewohnstube.de

Bingo!Jede Woche eine neue Chance auf denGeldregen!

Der Gewinnerwird telefonischbenachrichtigt.Der Rechtswegist ausgeschlossen.

Faxe und Kopien werden nicht akzeptiert. Es ist nur ein kompletter undaktueller Tippschein pro Haushalt gültig. Einfach die drei Gewinnzahlenankreuzen, Adresse eintragen, Coupon ausschneiden und dann abgebenbei oder senden an:

kaufen+sparen, , 48143 MünsterWochen-Anzeiger Emsdetten, Emsstraße 17, 48282 EmsdettenWochen-Anzeiger Greven, Münsterstraße 70, 48268 GrevenWochen-Anzeiger Steinfurt, Münsterstraße 13, 48565 SteinfurtKreiskurier, , 59348 Lüdinghausen

Vor- und Nachname

Anschrift

Telefon

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35 36

Mühlenstr. 24

Neubrückenstraße 8-11

150€

Ein Gewinner.Neue Gewinn-Summe

im Jackpot:291911

Gewinnzahlen vom 09.01.12:

Stichtag: 16.01.201210.30 Uhr

Keller- u. Dachboden-Dämmar-beiten! Top Ausführung durchProfis! Dachdecker u. Stukateur-meister Dirk u. Ingo Deipenbrock.Tel. MS 02501/444124

Kellerabdichtungen führt aus:Mosel Spezialabdichtungen. Tel.0251/664823

Malerarbeiten aller Art, auchFußbodenbeläge. Tel.0172/1990611

Malerarbeiten vom Meister -Kostenloses Angebot Tel.02501/13654 o.0151/14945600

Malerarbeiten, Bodenbelägeauch Kleinaufträge, schnell u. zu-verlässig. Tel.: 0251/7035897 o.0163/4034767

Polsterarbeiten. Tel. MS 64469www.diewohnstube.de

Geschäftliches

Sonnenschutz. Tel. MS 64469www.diewohnstube.de

Teppichboden. Tel. MS 64469www.diewohnstube.de

Gesundheit

Abnehmen "Spielend leicht" mitHypnose! Raucherentwöhnung90,-€Tel. 02594/7479, info-hypnose.de

Sport/Freizeit

Kegelbahnen frei! Kommen Siezum Probekegeln. SportcenterBorkstr. Tel. 9791339

Selbstverteidigung, Gewaltprä-vention und Schutztechniken.www.wingtsun-muenster.de Tel.0251/2758904

Kaufgesuche

Kaufe Flohmarktartikel, Trödelu. Antikes, Altes u. Nettes, z.B.Eisenbahnen, Modellautos, altesSpielzeug, Silberbesteck, Gold, allesaus 1. + 2. Weltkrieg. Zahle fair.Tel. 02574-8500

Kaufe Zinn und Münzen jeglicherArt. Tel. 0178/9724909

Münzen, Gold, Silber, Briefmarkenund Fingerhüte kauft Tel. MS7636876 An- u. Verkauf R.Götz

Suche Sammeltassen und einengut erhaltenen Pelzmantel o. Jacke,Gr. 40-42, Tel. 0176-59747485

Suche von Harry S. Morgan Videos/DVD aus Prager/Budapester Pro-duktion. Tel. 0251/247222

Musikmarkt

Gelegenheit! Schloss-Klavier Fa.Gebr. Knake, Doppeldämpfung, to-tal renoviert, einwandfr. Zustand u.gepflegt, f. VB 3.900,-€ zu verk.Tel. 02306/6786

Tiermarkt

3 jähr. Shih-Tzu Rüde abzugeben.Pflegeleicht durch kurz geschn.Fell, haart nicht, reinrassig, kas-triert, verschmust, Tel. 0176-56233363

Unterricht

Mathe, Dt., Engl. Nachhilfe ab 5€/45 Min. 0251/3235433

Qualifizierte, erfahrene Lehrerinerteilt Nachhilfe, vorzugsweise Sek.I Tel. 0251/33466

Veranstaltungen

Party- u. Gesellschaftsräume f.40-100 Pers. f. Familien-/Betriebs-feiern inkl. Getränke u. Buffet z.Festpreis v. 29,-€. Festl. Gesell-schaftsräume bis 20 Pers.. Sport-center Borkstr. Tel. 9791339

Verkäufe

4/6 Korbstühle, hohe Lehne,braun, wie neu, Stck. 30,-€; Teak-Klappstühle, neu, Stck. 25,-€ VB.Tel. 0251/45730

Verkäufe

A1- Ihre Nr. 1 für günstigeWaschmaschinen, Miele u.a., ab75,-€ bis 3 J. Garantie. v. Fa. Hin-richs, T. 0172/4224292

An Selbstabholer: Miele Wasch-maschine 50,-€, Miele Abluft-trockner 30,-€; weiße Kommode30,-€; Teak-Schrank, 3-tür. 20,-€,schwarzes Holzbett + Mattr. 50,-€;schwarz-brauner Holzesstisch,20,-€; 6 weiße Herlag KunststoffGartenstühle + 2 Hocker 100,-€;Röhren-TV 20,-€. Tel.0251/131931

Babysachen (Jungen) ab Gr. 56, Ba-deeimer, Wippe preiswert abzug.,teils neu Tel. 02501-9571162

Bandscheiben-Federkern-Mat-ratzen original verp., 140 x200cm NP 349 €, für 119 € u. in90/100 x 200cm für je 99€. Liefernmöglich! Tel. 0179/9161122

eBay-Agentur prettybay

Sie bringen's vorbei - wir ver-kaufen's bei eBay! Altes &Neues europaweit anbieten las-sen und maximale Preise erzie-len! Hammer Str. 97, Mo-Fr.11-13:30 u. 15 -18.00 Tel.0251/7887677 www.pretty-bay.de

Einkolben-Kompressor, gut erhal-ten, für 25,-€. Tel. 0251/784481

Kaminholz Eiche, Tel 0172-5320301

Kaminholz Tel. 0160/8023190

Solarium Kettler California, sel-ten gebraucht - voll funktionst.Mit dem Kettler Ganzkörperbräu-ner können Sie sich auf einer Liege,auf d. Sofa, im Bett od. im Stehenbräunen. Nur Selbstabholung.,150,-€. Tel. 0173/2939914

Truxa - Klavier, dunkelbraun, 147x 107 x 60 cm, VB 400,-€. Tel.0251/1365471

Waschmaschinen, Kühl-, Gefrier-u. Einbaugeräte, Gewerbekühlgerä-te, gebraucht, Garantie, ab 35,-€.Fa. Weiß 02504-77174

Wärmekabine (Infrarot), orig.verpackt, günstig. T.04431/946347

Verschiedenes

1A-Partymusik für jung und alt,Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen.Tel. 02542/98375

GARDINENWÄSCHEREI ARVOOseit 1930, abnehmen/waschen/auf-hängen, fachgerecht und preis-wert, MS 3992233

GLASREINIGUNG gewerblich u.privat, seit 29 Jahren gründlich,preiswert u. zuverlässig, THOM &TER VEEN - Tel. MS 399220

Glasreinigung Heike für kleineWohnungen bis 10 Fenster, € 20,-Tel. 0251/276277

Hole kostenlos ihren Schrott undE-Geräte ab. Tel.01520/7422567 od.0251/66089744

Küchen und Möbelmontagen,vom Fachmann, Umzüge/Transpor-te u.v.m. Tel. 0251/2608448 o.0170/7559202

REINIGUNG von Büros, Praxen,Treppenhäusern seit 29 Jahren zu-verlässig und preiswert. THOM &TER VEEN - Tel. MS 399220

Tanzschule Dr. Oberbach. Werkann mir kurzfristig Bilder etc. ausden 50er Jahren von d. TanzschuleDr. Oberbach bei pfleglicher Be-handlung zur Verfügung stellen?Tel. 0251/260377

Tapezier-Schnelldienst Malerar-beiten (aller Art), Teppichboden.Komme sofort! Tel. 0251/293846o. 0170/9012372

TEPPICHREINIGUNG - TEPPICH-BODENREINIGUNG, seit 29 Jahrenfachgerecht u. preiswert, THOM &TER VEEN - Tel. MS 399220

Wir suchen 2 Doppelkopfspieler, 2xim Mon. für Zuhause, Nichtraucheru. über 70 J. sind wir auch. Nurnachmittags. 0251/232844

Wohnungsauflösung am Sa.14.1.12 v. 10 - 16 Uhr (Beschilde-rung folgen). Am Berg Fidel 48,MS, T. 0160/3577959

Immobilien

Immobilien Verkauf

Vermietetes Wohnhaus NäheCoesfeld in ruhiger Lage mit 200qm Wfl. Kaltmiete: 1.200,-€, KP:159.000,-€Tel. 0172-2874348

Mittwoch, 11. Januar 2012kaufen + sparen12 BLICK NACH TELGTE

Tor & Zaun ServiceInh. J. Sielenkemper

Tore & Zäune aus MetallDekorative Metallzäune der besonderen Art

Orkotten 4048291 TelgteFon: 0 25 04/92 27 63Fax: 0 25 04/92 27 64Mobil: 01 72/5 30 12 [email protected]

BeratungPlanungMontage

» Trockenbau» Renovierungen» Hausmeisterservice» Pflaster- und Baggerarbeiten

» Wasserspiele» Natursteinarbeiten» Holzbau» Winterdienst

www.hesse-thormann.de | Tel: 02532 3148923

Kosmetik und medizinische Fußpflege

Orkotten 52c · 48291 Telgte ·☎ 0 25 04 / 79 94Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. von 9.00-12.30 Uhr und 15.00-18.00 Uhr · Sa. 9.30-13.00 Uhr

Podologin

Bahnhofstr. 34 · 48291 Telgte · Tel.: 0 25 04 - 26 43www.ruhe-coaching.de · [email protected]

Sylke RuhePodologin Coach• podologische Behandlungen• medizische Fußpflege• kosmetische Behandlungen mit Decléor• Coaching in persönlichen Krisensituationen

und zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie

STADT TELGTE

Markus Krebs hat per Zuschauervoting souverän den RTL Comedy Grand Prix gewonnen. Der 41-jährige Duisburger heimste damit nicht nurein Comedy Coaching in New York ein, sondern auch viel Lob der Jury. Cindy aus Marzahn, Kaya Yanar und Dr. Eckart von Hirschhausen zeig-ten sich begeistert. Am Freitag, 11. Mai, ist er mit seinem Programm „Literatur unter Betäubung“ zu Gast im Bürgerhaus in Telgte. Kartensind über die Tickethotline 01805 / 40 47 00 (0,14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz; max. 0,42 Cent/Min. aus den dt. Mobilfunknetzen) sowiean allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Foto RED

Ein neuer Star am Comedy-Himmel

Das Bistum Münster hat denPreis nach seinem Stifter be-nannt und mit 3000 Euro aus-gestattet. Eine fünfköpfigeJury hat in der 71. Krippen-ausstellung im Telgter Reli-gio, dem Westfälischen Mu-seum für religiöse Kultur, un-ter 121 zeitgenössischenKrippen neun Gestaltungenals preiswürdig ausgewählt.Sechs dieser Krippen wurdenvon einzelnen Krippenkünst-lern geschaffen, drei Werkewurden in Gruppen gearbei-tet.

Aus BienenwachsDie älteste der ausgezeichne-ten Krippenkünstler ist mit 83Jahren Irmgard Klockenkäm-per aus Steinfurt-Borghorst.Sie gab eine Krippe in dieAusstellung, wie sie ganzähnlich vor rund 400 Jahrenin den katholischen Kirchenin Westfalen Einzug hielt. DieKöpfe, Hände und Füße derbeweglichen, großen Figurenmodellierte sie in den Jahren2005 bis 2011 aus Bienen-wachs. Durch die textile Be-kleidung gab sie der Krippeein orientalisches Erschei-

nungsbild.Ein Beispiel für die gute

Qualität der vielen naivenSchnitzarbeiten in der Aus-stellung böte die Kirchenkrip-pe von Heinrich Rölver ausHavixbeck. Er schnitzte dieFiguren aus Lindenholz; sieveranschaulichen die Ankunftder drei Sterndeuter beimGotteskind in Bethlehem.„Der Glaube an den Stern hatsie geführt“ betitelte HeinrichRölver die Szene.Neben den naiven Schnitz-

arbeiten befand die Jury auchdie textilen Gestaltungen inder diesmaligen Krippenaus-stellung als besonders bemer-kenswert. Dazu gehört dieNadelfilzarbeit „Glaube, Lie-

be, Hoffnung“ von ElviraSchüttjens aus Tegelen in denNiederlanden. Die 55-Jährigeerzählt mit ihren farbigen Fi-guren sehr anschaulich diebiblische Überlieferung vonder Anbetung der Hirten unddem Zug der drei Sterndeuterdurch eine orientalischeLandschaft mit Palmen.

AbstraktionIm Vergleich mit dieser farb-frohen Figurenkrippe erweistsich das Wandbild „Blue Star“von Marianne Geimer ausWarendorf als bis zur Abs-traktion reduziert. Ihre Colla-ge aus gebatiktem Satin infreier Quiltarbeit und eigenerTechnik mit zwei farbigen

Applikationen entstand imJahr 2005.Direkt auf das Ausstellungs-

thema bezogen hat ClaudiaOnnebrink aus Münster ihrdreiteiliges Wandbild, dasnicht den aufgehenden Sternzeigt, sondern ihn in den Ge-gebenheiten unserer realenWelt gefährdet sieht: „EinStern droht unterzugehen“.Aus wachsenden Entfernun-gen blickt die 45-jährige Leh-rerin auf die GeburtsszeneChristi mit der Heiligen Fami-lie unterm Weihnachtssternin unserer gegenwärtigen Zi-vilisation, deren Geschäftig-keit die Interessen auf Weltli-ches richtet anstatt auf dieBeziehungen des Menschenzu Gott.„Eine Krippe auf Reisen“

bastelten die Schülerinnenund Schüler der Klasse 6b derRealschule Telgte mit ihrerLehrerin Beate Willemsen imJahr 2011. Die schlichten Fi-guren der Heiligen Familie,von Engeln, Menschen undTieren aus weiß bemaltemPapiermaché durchwander-ten mit den Kindern in einemalten Reisekoffer die Unter-richtsräume, den Schulhofund -garten, die Flure, denAufzug und die Küche.......................................................Die Preisträger bekommen ihreAuszeichnungen am 28. Januarim Museum. Bis dahin bleibt dieKrippenausstellung täglich von 10bis 18 Uhr geöffnet.

Preisvergabe Ende JanuarTELGTE. Schon 1969 schriebder münstersche Bischof Hein-rich Tenhumberg einen Preisaus, der seitdem für die be-sonders hervorragenden, aktu-ell geschaffenen Krippen inder Telgter Krippenausstellungvergeben wird.

71. Telgter Krippenausstellung: 3000 Euro für besonders hervorragende Arbeiten

Diese schlichte Kofferkrippe entstand in Telgte. Foto RED

TELGTE. Die Zukunft des Sehensbeginnt heute. Technologien, diefür den Extremeinsatz konzipiertwurden, wie man sie zum Bei-spiel aus der „Formel 1“ kennt,bilden die Basis zur Verbesse-rung des täglichen Lebens. DieSumme der Ideen aus der Zeiss-Forschung für den Bereich derAugenoptik heißt „Relaxed Visi-on“. Optimales Sehen wird da-mit für die Kundschaft neu defi-niert. Die Firma „Hilbk & BlomeAugenoptik“ aus Telgte erhältauch für 2012 die Zertifizierungzur Weiterführung eines „Rela-xed Vision Centers“ in Zusam-menarbeit mit der Firma ZeissBrillengläser.

„Relaxed Vision“: Was ver-steckt sich hinter diesem Begriff?

Im Wesentlichen ist dies einepräzise optische Anpassung fürindividuelles Sehen. Hinter demBegriff steht das einzigartige Zu-sammenspiel von innovativenZeiss-Messgeräten, augenopti-schem Können, hochqualitativenZeiss-Brillengläsern mit Marken-glas-Lasergravur und speziellentwickelten Fertigungsprozes-sen.

Optimale AnpassungDass eine optimale Anpassungeiner Sehhilfe immens wichtigist, zeigt folgender Umstand:Schon bei geringen Anpassfeh-lern büßen Brillengläser stark anLeistungsfähigkeit ein – 40 Pro-zent oder mehr Verlust der opti-schen Leistung sind bei konven-

tioneller Brillenanpassung keineSeltenheit.

In der Summe entsteht durch„Relaxed Vision“ schließlich ein

„Maßanzug für Auge und Brille“mit dem Ergebnis eines maxima-len Sehkomforts. Und der ist fürden Kunden leicht nachvollzieh-bar:› Weniger Sehstress: Schluss mitmüden Augen – durch präziseauf die Augen abgestimmte Bril-lengläser.› Sichtfeld-Optimierung: Stören-de Beeinträchtigungen im Seh-verhalten werden auf ein Mini-mum reduziert.› Maßgefertigte Brillengläser: Obbei Arbeit, Freizeit oder Sport –Relaxed Vision bietet immer dieindividuelle Lösung. Für mehrKomfort und Sicherheit. Das Er-gebnis: größtmögliche Entspan-nung für die Augen durch Maß-anfertigung.

Hilbk & Blome Augenoptik in Telgte: Auch 2012 als Relaxed Vision Center zertifiziertEin Maßanzug für Auge und Brille

Präsentieren stolz das Zertifikat: Mitarbeiterin Verena Rech-tien und Firmenchef Roland Hilbk. Foto Guderlei

Anzeige

TELGTE. Wie die Stadt Telgtemitteilt, sind bereits zwei gro-ße kulturelle Veranstaltungenim Bürgerhaus ausverkauft:Keine Karten gibt es mehr fürden Kabarett-Abend „Storno2011“ am Donnerstag, 19. Ja-nuar, mit Harald Funke, Tho-mas Philipzen und JochenRüther. Gleiches gilt für dieVeranstaltung „Der Künstlerist anwesend“ mit Jürgen Be-cker am Samstag, 21. Januar.

Alle Kartenvergriffen

NOTIZ

TELGTE. „Facebook & Co., So-ziale Netzwerke: Vorteile,Nachteile, Mehrwert und Ge-fahren“: Unter diesem Titelladen die Volkshochschuleund die Gleichstellungsbeauf-tragte der Stadt Telgte amMittwoch, 18. Januar, um19.30 Uhr ins VHS-Haus(Adolph-Kolping-Platz) zu ei-nem Frauen-Stadt-Gesprächein.Soziale Netzwerke sind ein

Dauerthema in allen Medien.Fast jeder Jugendliche kenntund nutzt soziale Netzwerkewie Facebook, Studi- oderSchülerVZ, Twitter & Co. fürKontakte und Kommunikatio-nen. Doch wer und was stecktwirklich dahinter, wem nüt-zen sie und was sind die Ge-fahren? Wie verhalte ich mich(als Kind oder Jugendlicher)richtig und wie schütze ichmich vor bösen Überraschun-gen bei der Nutzung? Undvergisst das Internet wirklichnichts?Eltern wissen meist wenig

über diese Netzwerke undstellen sich die Frage: „Gehenmeine Kinder mit ihren priva-ten Daten sicher und sorgsamum?“ Im Rahmen des Infor-mationsabends wird folgen-den Fragen nachgegangen:Welchen Nutzen und welcheGefahren haben „social net-works“, wie funktionierendiese und welche Angebotegibt es für Ältere? Ein „Füh-rerschein“ für den sicherenUmgang in und mit sozialenNetzwerken.Für einen Eintrittspreis von

fünf Euro wird Martin Weistan diesem Abend diese undviele andere Fragen zu sozia-len Netzwerken beantworten.

Vorteile,Nachteile,Mehrwert

0251 / 592 - 68 68www.kus-muenster.de

Hier könnteIhre Anzeigestehen

Documents

Verbot für E-Zigaretten