9
Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected] Weitere Vereine auf www.bielerpresse.ch Toutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch 1 Sport Club /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort  Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion  FC Bözingen 34 Länggasse 75, 2504 Biel Markus Kammermann Tel. 032 342 41 94 Längfeld Fussballclub NK USORA Biel Postfach 8232, 2500 Biel 8 Franjo Erceg Tel. 032 341 07 46 Erlenwäldli Ipsach, Lindenhofstrasse 45, Biel Football-Club Evilard case postale 3, 2533 Evilard Etienne Chapuis Tel. 032 323 75 22 Terrain de Sonpieu, Evilard FC Etoile Bienne case postale 580, [email protected], www.fcetoilebienne.ch Marc Jungo Tel. 032 341 15 68 Terrain de Sport Mühlefeld FC Azzurri Bienne Nuzzolo Franco, rue A.-Moser 48, 2503 Biel Nuzzolo Franco Tel. 032 365 51 73, Fax 032 365 51 76 Champagne, Tel. 032 341 15 59 FC Aurore Bienne Case postale 419, 2501 Bienne Laurent Rossi Tel. 032 372 76 55 Stade des Tilleuls Bienne Tennisclub Biel Ch. de la Scierie 80, 2504 Biel René Droz Tel. 032 341 16 41 Ch. de la Scierie 80, 2504 Biel www.tcbiel-bienne.ch, Tel. 032 341 16 41 www.tcbiel-bienne.ch Frauenturnverein Bözingen-Mett Elsbeth Zangger, Mattenweg 25, 2557 Studen Elsbeth Zangger Tel. 032 373 12 66, Nat. 079 227 02 02 Mo 20.15–21.45 Uhr, Turnhalle Sahligut Biel-Mett [email protected] Frauenturnverein Biel Freiestrasse 31, 2502 Biel Rosa Zutter Tel. 032 341 15 63 Mittwoch, 20.00 Uhr, Berufsbildungszentrum BBZ Wasenstr. 11, Biel Stadtturnverein Biel Postfach 1618, 2501 Biel, [email protected] Roger Obergsell Tel. 032 373 65 27 Turnhalle, Alleestrasse, Biel-Madretsch Les Pirates du Lac de Bienne Surf- und Segelklub / Club de voile et de planche à voile   Ulrich Burri, Tscheneyweg 27, 2504 Biel Adrian Eberhard Tel. 032 341 21 20 Müllermatte an der Neuenburgstrasse (Vingelz) Hornussergesellschaft Biel-Schwadernau Fritz Schütz, Lienhardstrasse 13, 2504 Biel Fritz Schütz Tel. 032 342 57 34 Schwadernau (beim Stierefärich): Di, Mi + Do 17.30–20.30 h Armbrustschützen-Gesellschaft Biel Martin Iseli Tel. 032 342 54 74 Vereinshaus vis-à-vis Talstation Biel-Leubringenbahn Bogenschützenverein Biel Markus Bunge Nat. 079 230 69 24 Sommer: Krautkuchen Biel / Winter: Trainingslokal Zeughaus Polizei-Bergschützen Biel Franklin Cooper Tel. 032 377 37 63 Schiessanlage, 300 m vom Bözingenberg UHC Biel-Seeland Markus Gross Nat. 079 747 28 22 Postfach 1762, 2501 Biel, www.uhcbiel-seeland.ch Fabienne Wollmann Nat. 079 261 90 87 BBZ-Biel, Gymer Linde Biel Bienne Skater 90 Route du Büttenberg 78, 2504 Bienne Daniel Maeder Nat. 078 635 00 42 Piste de Skaterhockey, Ecole du Sahligut Schlittschuh-Club Biel Claudia Furrer Eisstadion Biel (patinoire), 2504 Biel-Bienne [email protected], www.sc-biel.ch SHC Bienne Seelanders case postale 8119, 2500 Bienne 8 Christiane Loth Tel. 032 341 23 75, Mobile 079 359 28 07 Mettmoos Judo Club Biel / Bienne-Nidau  Guglerstrasse 6, 2560 Nidau Claude Poffet Nat. 079 445 23 49 Guglerstrasse 6, 2560 Nidau + chemin de la Ciblerie 66 (collège des Tilleuls), 2503 Bienne, www.jcbn.ch Kim Taekwondo Schule Catherine Rindisbacher, Weiherweg 20, 2562 Port René Bundeli Tel. 032 333 21 50, Fax 032 333 21 51 Güterstrasse 27, Biel Bieler Fechtclub  Postfach 465 Christophe Gächter Nat. 079 52 364 52 Altes Zeughaus, Bözingenstr. 72, Biel, 2500 Biel 1 Montag, Mittwoch, Donnerstag www.bieler-fechtclub.ch, [email protected] Aïkidoschule Biel / Ecole d'Aïkido de Bienne Eric Graf Nat. 079 691 19 18 Juravorstadt 11, Biel, www.aikidoschule-biel.ch LSV Biel, Laufsportverein Biel LAC LSV Biel, Postfach 946 Patrick Lüscher Tel. 032 384 02 07 Seminar Biel, Di, 18.15–20.00 Uhr, Schulhaus Geyisried, 2501 Biel, www.lsvbiel.ch [email protected] Do, 18.00–19.30 Uhr (Jugendliche) (Winter) Gymnasium Strandboden Biel, Biel, Sa, 10.00–12.00 Uhr Pro Velo Biel / Bienne-Seeland Denise Schiffmann, Postfach 4101, Salome Strobel Tel. 032 341 64 65 Infos unter: www.pro-velo-biel.ch 2500 Biel/Bienne 4, [email protected] Radfahrerverein der Stadt Biel LAC Postfach 305, 2501 Biel oder Präsident, Alfred Siegenthaler Tel. 032 351 42 17 Jeden 1. Mi im Monat um 20.15 h Längfeldweg 8, 3294 Büren a.A. Restaurant Eintracht, Neumarktstrasse 52, Biel Cheerleading Flying Jets Jennifer Reinholz, Obergässli 10, Biel Claudio Blanke Nat. 076 267 02 33 Dienstags: 18.00–20.00 Uhr/Donnerstags: 18.00–21.45 Uhr Turnhalle Peupliers, Aegertenstrasse, Biel Badmintonclub Biel-Bienne Sara Käser, Dorfstrasse 14f, 2563 Ipsach, Markus Gmür Tel. 032 535 13 66 BBZ Halle Biel, Training Aktive: Mi, 20.00–22.00 Uhr; Tel. 032 323 70 58, www.bc-biel.ch, www.bc-bienne.ch [email protected] Junioren: Mi, 18.30–20.00 Uhr Freies Spielen für alle: Fr, 20.00–22.00 Uhr Freie Männerturner Biel Gerhard Seidel, Lyssstrasse 64, 2560 Nidau Peter Stähli Tel. 032 342 09 54 Turnhalle Alleestrasse Süd, Mittwoch, 20.00–21.45 Uhr

Vereine Biel d f - bielerpresse.ch Biel_d_f_2018.pdf · • - Club /VbeV brib n,bb KotlakdbsPslääTfFTxgl-mSPckaéa-lsfépF bhhhfcaTkTgSgTssTféL

  • Upload
    dothuan

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

1

SportClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion 

FC Bözingen 34 Länggasse75,2504Biel MarkusKammermann Tel.0323424194 Längfeld

Fussballclub NK USORA BielPostfach8232,2500Biel8 FranjoErceg Tel.0323410746 ErlenwäldliIpsach,Lindenhofstrasse45,Biel

Football-Club Evilardcasepostale3,2533Evilard EtienneChapuis Tel.0323237522 TerraindeSonpieu,Evilard

FC Etoile Biennecasepostale580,[email protected],www.fcetoilebienne.ch MarcJungo Tel.0323411568 TerraindeSportMühlefeld

FC Azzurri BienneNuzzoloFranco,rueA.-Moser48,2503Biel NuzzoloFranco Tel.0323655173,Fax0323655176 Champagne,Tel.0323411559

FC Aurore BienneCasepostale419,2501Bienne LaurentRossi Tel.0323727655 StadedesTilleulsBienne

Tennisclub BielCh.delaScierie80,2504Biel RenéDroz Tel.0323411641 Ch.delaScierie80,2504Bielwww.tcbiel-bienne.ch,Tel.0323411641 www.tcbiel-bienne.ch

Frauenturnverein Bözingen-MettElsbethZangger,Mattenweg25,2557Studen ElsbethZangger Tel.0323731266,Nat.0792270202 Mo20.15–21.45Uhr,[email protected]

Frauenturnverein BielFreiestrasse31,2502Biel RosaZutter Tel.0323411563 Mittwoch,20.00Uhr,BerufsbildungszentrumBBZ Wasenstr.11,Biel

Stadtturnverein BielPostfach1618,2501Biel,[email protected] RogerObergsell Tel.0323736527 Turnhalle,Alleestrasse,Biel-Madretsch

Les Pirates du Lac de BienneSurf- und Segelklub / Club de voile et de planche à voile  UlrichBurri,Tscheneyweg27,2504Biel AdrianEberhard Tel.0323412120 MüllermatteanderNeuenburgstrasse(Vingelz)

Hornussergesellschaft Biel-SchwadernauFritzSchütz,Lienhardstrasse13,2504Biel FritzSchütz Tel.0323425734 Schwadernau(beimStierefärich):Di,Mi+Do17.30–20.30h

Armbrustschützen-Gesellschaft Biel MartinIseli Tel.0323425474 Vereinshausvis-à-visTalstationBiel-Leubringenbahn

Bogenschützenverein Biel MarkusBunge Nat.0792306924 Sommer:KrautkuchenBiel/Winter:TrainingslokalZeughaus

Polizei-Bergschützen Biel FranklinCooper Tel.0323773763 Schiessanlage,300mvomBözingenberg

UHC Biel-Seeland MarkusGross Nat.0797472822Postfach1762,2501Biel,www.uhcbiel-seeland.ch FabienneWollmann Nat.0792619087 BBZ-Biel,GymerLindeBiel

Bienne Skater 90RouteduBüttenberg78,2504Bienne DanielMaeder Nat.0786350042 PistedeSkaterhockey,EcoleduSahligut

Schlittschuh-Club Biel ClaudiaFurrer EisstadionBiel(patinoire),2504Biel-Bienne [email protected],www.sc-biel.ch

SHC Bienne Seelanderscasepostale8119,2500Bienne8 ChristianeLoth Tel.0323412375,Mobile0793592807 Mettmoos

Judo Club Biel / Bienne-Nidau  Guglerstrasse6,2560Nidau ClaudePoffet Nat.0794452349 Guglerstrasse6,2560Nidau+chemindelaCiblerie66 (collègedesTilleuls),2503Bienne,www.jcbn.ch

Kim Taekwondo SchuleCatherineRindisbacher,Weiherweg20,2562Port RenéBundeli Tel.0323332150,Fax0323332151 Güterstrasse27,Biel

Bieler Fechtclub  Postfach465 ChristopheGächter Nat.0795236452 AltesZeughaus,Bözingenstr.72,Biel,2500Biel1 Montag,Mittwoch,Donnerstag www.bieler-fechtclub.ch,[email protected]

Aïkidoschule Biel / Ecole d'Aïkido de Bienne EricGraf Nat.0796911918 Juravorstadt11,Biel,www.aikidoschule-biel.ch

LSV Biel, Laufsportverein Biel LACLSVBiel,Postfach946 PatrickLüscher Tel.0323840207 SeminarBiel,Di,18.15–20.00Uhr,SchulhausGeyisried,2501Biel,www.lsvbiel.ch [email protected] Do,18.00–19.30Uhr(Jugendliche)(Winter) GymnasiumStrandbodenBiel,Biel,Sa,10.00–12.00Uhr

Pro Velo Biel / Bienne-SeelandDeniseSchiffmann,Postfach4101, SalomeStrobel Tel.0323416465 Infosunter:www.pro-velo-biel.ch2500Biel/Bienne4,[email protected]

Radfahrerverein der Stadt Biel LACPostfach305,2501BieloderPräsident, AlfredSiegenthaler Tel.0323514217 Jeden1.MiimMonatum20.15hLängfeldweg8,3294Bürena.A. RestaurantEintracht,Neumarktstrasse52,Biel

Cheerleading Flying JetsJenniferReinholz,Obergässli10,Biel ClaudioBlanke Nat.0762670233 Dienstags:18.00–20.00Uhr/Donnerstags:18.00–21.45Uhr TurnhallePeupliers,Aegertenstrasse,Biel

Badmintonclub Biel-BienneSaraKäser,Dorfstrasse14f,2563Ipsach, MarkusGmür Tel.0325351366 BBZHalleBiel,TrainingAktive:Mi,20.00–22.00Uhr;Tel.0323237058,www.bc-biel.ch,www.bc-bienne.ch [email protected] Junioren:Mi,18.30–20.00Uhr FreiesSpielenfüralle:Fr,20.00–22.00Uhr

Freie Männerturner BielGerhardSeidel,Lyssstrasse64,2560Nidau PeterStähli Tel.0323420954 TurnhalleAlleestrasseSüd,Mittwoch,20.00–21.45Uhr

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

2

SportClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion 

Turnen für AlleAnneliesFerilli,Waldrainstrasse59,2503Biel HeidiKäser Tel.0323412752,Fax0323422894 TurnhalleAlleestrasse,Mo,18.30–19.15Uhr

Triathlon Club SeelandHeinzNowka,Champagneallee31,2502Biel HeinzNowka Tel.0323220637 Hallenbad,Do,20.00–21.00Uhr,[email protected],sieheauchunter:www.triseeland.ch

Frauenriege Biel-OstHeidyMischler,Lehmgrubenweg16a,2504Biel HeidyMischler Tel.0323417508 Sahligut-Ost,Do,20.00–21.45Uhr

Männerriege, TV MadretschMarioBach,Alpenweg10,2552Orpund HeinzStalder Tel.0323310948 TurnhalleAlleestrasse,Fr,20.00–22.00Uhr

Judosport Samurai Biel-BienneRolandRudolf,AmWald50,2504Biel RolandRudolf Trainingslokal: Trainingsort:Poststrasse34,2504Biel Tel.0323226088,Nat.0793638370 Kinder,Dienstag/Mittwoch/Donnerstag/Freitag JugendlicheundErwachsene,Montag/Mittwoch/Freitag

VC Bienna-Biel KunstradfahrerSandraThalmann,Lindenweg30,2503Biel HerrLengacher Tel.0323655773 TurnhallePostschulhaus,Biel-Mett:Di,18.00–20.00Uhr undDo,18.00–22.00Uhr

Squashclub Biel-BiennePostfach723,Bözingenstrasse,2500Biel RobertMeyer Tel.0323554050 SquashanlageBiel,Bözingenstrasse,2500Biel

DTV MadretschAnneliesFerilli,Waldrainstrasse59,2503Biel HeidiKäser Tel.0323412752,Fax0323422894 TurnhalleLinde,Mi,20.00–21.45Uhr

DTV Madretsch / JugendChantalGirard,Tel.0323410033 HeidiKäser Tel.0323412752,Fax0323422894 TurnhalleLinde,Jugendriege6–16J., Eltern-KindTurnern3–6J.

Fédération suisse de gymnastique Bienne-Romande Section FéminineSylviaZumbühl,Paul-Jenni-Strasse39,2553Safnern SylviaZumbühl Tel.0323571430 HalledesPrèsRitter/RittermatteBiel-Bienne Parents-enfants,enfantine,dames,volleyjeunessemixte

Fédération suisse de gymnastique Bienne-Romande Section HommesJürgAmmann,Kirchenfeldweg29,2504Biel JürgAmmann Tel.0323421585,Fax0323451140 HalleBattenberg,jeudi20hà22h

Société Nautique Etoile BienneSébastienFrey,Flachserenweg4,2540Nidau SébastienFrey Tel.0323411873 GarageEtoile,routedeNeuchâtel156,2501Bienne Nat.0794638260,Prof.0323394342

Bieler Fitnessclub · Club Fitness-BienneRitaHerren,Brüggstrasse109,2503Biel,Tel.0323612268 RegulaAerni-Rothen Tel.0323612268 TurnhalleChampagne,Mo,20.00–21.30Uhr

Rapid Bienne Basketcasepostale348,2501Bienne PaoloDaRold Nat.0792086307,Fax0323651177 Strandboden

ol.biel.seeland, Orientierungslauf-VereinEvaMartin,2533Evilard,Tel.0323238909 EvaMartin Tel.0323238909 Winter:OSZMadretsch,[email protected] gemässProgramm:www.olbielseeland.ch

Segelfluggruppe BielPatrickDegen,Postfach,2501Biel PatrickDegen Tel.0323224237 FlugplatzCourtelary [email protected],www.sgbiel.ch

KCBM Kanu Club Biel-MagglingenLindenweg16,2532Magglingen,[email protected] PeterZurlinden Tel.0323229458 BootshausStrandboden,NeuenburgstrasseBiel

TC Dufour Biel-BienneStephanHorvath,Ländtestrasse32,2503Biel-Bienne PeterBohnenblust Tel.0323652825,Tel.G:0323445851 NebenStrandbadBiel/Barkenhafen:Tel.P:0323220329,E-Mail:[email protected] Fax0323445855 Schlossstrasse27,Nidau

Eis-Hockey-Club Biel AG / NLA / Elite B · Hockey-Club Bienne SA / LNA / Elites BSekretariat/secrétariat:Bahnhofstrasse17,2501Biel Tel.0323283737,Fax0323283730 EisstadionBiel/[email protected]

EHC Biel-Bienne SpiritNachwuchsbewegungdesEHCBiel,Schlösslifeld77,2504Biel MoritzHartmann Tel.0792153705 EisstadionBiel

Swim Team Biel-BiennePostfach1521,2501Biel/Bienne,www.stbb.ch RonyGutjahr Nat.0796276660 HallenbäderKongresshaus,Magglingen,Ipsach, Sahligut,Orpund

Curlinghalle AG, Halle de Curling SACurlinghalle/HalledeCurling,Eisfeldstr.4,2504Biel-Bienne Betriebsleiter/Manager Tel.0323220101 CurlinghalleabMitteOktoberbisMitteMärzoffen!BureauHalle:0323419313,FaxHalle:0323419322 ChristineKnecht, Fax:0323417971 HalledeCurlingestouvertedemi-octobreàmi-mars!Rest.Halle:0323419307 [email protected] Junioren:Miab18.00Uhr/Juniors:Medès18hwww.curling-biel.ch,[email protected]

Handball Sport BielPostfach547,2501Biel OliverReinhardt BBZ-Hallen,GymnasiumamSee,[email protected],[email protected],PhilipHenry www.hsbiel.ch

Leichtathletikclub Biel (LAC Biel) · Club d‘athlétisme Bienne Postfach3305,2500Biel3 HansjörgFahrni Tel.0323318213 SportanlagenChampagneallee1,Biel

Schwingklub Biel und UmgebungUrsStettler,Zaunweg7,2502Biel UrsStettler Tel.0323425341,Nat.0787385160 LogengasseTurnhalle/Jungschwingkeller 18.30–20.00Uhr,Aktive:20.00–21.45Uhr

Tennisclub Schlossmatte BielSonjaHermle,Wiesenstrasse1,2562Port ChristianAebi Tel.G:0323441221 Schlossstrasse29,2560NidauTel.G:0323327337oderP:0323313807 oderP:0323232372 (nebenBarkenhafen)

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

3

SportClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion

SAC Alpenclub, Sektion, Jorat BE Frauen CAS-Club Alpini Suisse, Section Jorat BE DamesFürWanderungen/Pourrandonnées: HeidiBächtold Tel.0323657530 Sonntagswanderungen·RandonnéesdudimancheThereseLuder,Schlangernweg27,2542Pieterlen,Tel.0323772916

Langlaufloipenverein · Société des pistes nordiqueLesPrésd’Orvin-Chasserals(LLV) MatthiasBrunner Tel.0323560424,Nat.0793489621 VereinshausinLesPrésd’OrvinM.Brunner,souslesroches11,2534Orvin,Tel.0323226626 [email protected]

DTV Madretsch VolleyballHeidiKäser,F.Ingoldweg4,2502Biel HeidiKäser Tel.0323412752 TurnhalleLinde,Trainer:AmirMohajerani

Club de pétanque Omégacasepostale8527,2500Bienne8 WillyJeanguenin Tel.0323414976 BoulodromeChezFanny,Tel.0323419011 RueStämpfli124,2504Bienne

FSG Bienne RomandeChemindeMauchamp47,2504Bienne AndréChalon Tel.0323418329 EcoleduBattenberg,2504Bienne mardietvendredide18hà21h40 www.bienneromande.ch

Fussballclub MettPostfach8440,2500Biel8 ClaudeSuter Tel.0323411845,Nat.0793193405 SportplatzLängfeld,Länggasse75,2504BielE-Mail:[email protected],www.fcmett.ch Mi+Fr18.00Uhrbisca.19.15Uhr(Junioren) Mi+Fr19.00Uhrbisca.20.45Uhr(Aktive,Senioren)

SRB Veteranen-Vereinigung Biel-SeelandLilianeTüscher,Südstrasse46,2504Biel LilianeTüscher Tel.0323423228,Nat.0787445234 AktivitätengemässProgramm

Club des Patineurs Bienne · Schlittschuh-Club BielJean-DanielRoux,LaPrairie1,2608Courtelary Jean-DanielRoux Tel.0329431075(P),Nat.0793343684 StadedeglaceBienne/[email protected],[email protected]

Turnen für AlleRitaHerren,Brüggstrasse109,Biel,Tel.0323611236 RegulaAerni-Rothen Tel.0323425614,Nat.0764315614 TurnhalleChampagne,Montag20.00bis21.30Uhr

Biel-Bienne Bikers, Mountain-Bike KlubUrsBrügger,Scheurenweg4,2504Biel,[email protected] UrsBrügger Tel.0323428901 April–SeptemberjedenMittwochum18.30Uhrbeim Krautkuchenparkplatz,gegenüberderTalstationder Biel-MagglingenBahn

American Football Club Bienna Jets2500Biel HaraldStadler Nat.0797080861 [email protected],www.biennajets.com

Flagfootball Bienne Rockets / JetsPostfach8639,2504Biel,www.biennajets.com HaraldStadler Tel.0323424382,HerrB.Bonadei Biel,Plänkeschulhaus,Di,18.00–[email protected]

Gym Biel-Bienne · Rhythmische Gymnastik AnneWeberAffolter TurnhalleBBZ,Logengasse AndreaSchneider Nat.0765806006 GymnasiumStrandboden,Biel [email protected]

Frauenriege Biel-Stadt  HanniWitschi Tel.0323419608 SchuleLinde,2503Biel, Dienstag18.30bis19.45Uhr

Volleyboys BienneMarcoSeverino,anc.routeduChâteau6, MarcoSeverino Tel.0327515166,Fax0327515163 Gymnasedulac,GymnasedelaruedesAlpes,2520LaNeuveville,www.volleyboys.ch EcoledesPlatanes

DiscPeople ClubJasmineLüscher, JasmineLüscher Nat.0794308608 StrandbodenBielGünzenenstr.5B,3612Steffisburg

YCB Yachtclub BielerseePostfach10,2560Nidau,www.ycb.ch,[email protected] AndreasSutter Tel.0323238842 ClubhausWingreis

Skiclub Biel-Bienne EricvonKänel www.skiclubbiel.ch

ABADA-Capoeira Biel / Bienne MartinNedi,Grausteinweg17,2502Biel JoseMariodoNascimentoTel.0794742457 TurnhalleWalkermatte,Dreiangelweg12,2502Bielwww.abadacapoeira-biel.ch 20.00–22.00Uhr

Box Club Biel-Bienne (BCB)Postfach210,2501Biel PatrickZanini Nat.0793891936 SchulhausPort,Poststr.25,2504Biel www.boxclub-bielbienne.ch,[email protected]

Club Latino Biel-Bienne [email protected]

Fresh'n Hot Streetball [email protected]

Sputnik Sport Club [email protected]

Street Basketball [email protected]

Bienne Hatchets www.bsc-bienne.ch

Club Fauteuils Roulants Bienne www.cfrb.ch

PlusSport Biel-Bienne Seeland www.plusport.ch/biel

Turnen für Jedermann [email protected]

Quartierverein Walkermatte [email protected]

Association Seeland de Futsal [email protected]

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

4

SportClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion 

CS Lecce www.cslecce.ch

FC Besa Biel / Bienne www.fcbesa-biel.ch

FC Biel / Bienne www.fcbiel-bienne.ch

FC Bosnjak www.fc-bosnjak.ch

FC Iberico Bienne www.fciberico.ch

FC Madretsch www.fcmadretsch.ch

FC Vaucher Biel [email protected]

FK Sloga www.fksloga.ch

Frauen Fussball Verein [email protected]

HNK Zagreb www.hnkzagreb.ch

Les Amis du Foot [email protected]

Sportclub Walkermatte [email protected]

Swiss Minorities Sport www.swissmonorsci.ch

Snit [email protected]

Delta- und Gleitschirmclub Biel www.dgcb.ch

Les Amis du Cœur Biel-Bienne www.swissheartgroups.ch

Vitaswiss www.vitaswiss.ch

Aikido Centre Kumano www.centre-kumano.ch

Aikido-Club Biel-Bienne www.aikido-biel.ch

Bujinkan Dojo Wakagi-Biel www.wakagi.ch

Club de Kyudo Bienne / Jura www.kyudo.ch

Fight right Biel-Bienne www.fightright.ch

Karate Do Zen Shin www.zenshin.ch

Muay Thai Sua Gym www.suagym.ch

Shotokan Karate Club Bienne [email protected]

Tai Chi Chuan Club [email protected]

Tai-Chi-Do www.taichido.ch

Kin-Ball Biel-Bienne [email protected]

Jogging sport à la carte [email protected]

Satus Biel Stadt [email protected]

RC Olympia Biel-Bienne www.rcob.ch

Velo Club Bienna-Biel www.vcbienna-biel.jimdo.com

Voltigeverein Athleta www.voltige-athleta.jimdo.com

Seeclub Biel www.seeclub-biel.ch

Rugby Club Biel-Bienne www.rcbielbienne.com

HotWheels Biel-Bienne www.hotwheelsbiel.ch

Loud Monority Skatepark Biel-Bienne www.skateparkbiel.ch

Sportschützen Biel [email protected](Luftgewehr)

Unterwassersportzentrum Bielersee www.usz-bielersee.ch

Tennis Club Biel-Bienne tcbiel-bienne.ch

BTV Bürgerturnverein Biel [email protected]

Damenturnverein Madretsch www.tvmadretsch.ch

Frauenturnverein Bözingen C.Marino Nat.0795081652

Satus Biel-Stadt [email protected]

Satus Biel Stadt [email protected]

Satus Biel-Ost www.satus-bielost.ch

TV Kaufleute Biel [email protected]

TV Bözingen www.tvboezingen.ch

Union Catholique féminine [email protected](gymnastique)

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

5

SportClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion 

Friday Fighters Biel [email protected]

Sportclub Veranlagungsbehörde [email protected]

Unihockeygruppe Walkermatte [email protected]

VfB Biel-Bienne-Seeland M.Aebi Tel.0323921094

Association Sport [email protected]

Club sportif Swisscom vonlanthen84bluewin.ch

Lehrer-TV Biel [email protected]

SMG Bienne [email protected]

Schnee-Sport Club [email protected]

Yoga Club Biel-Bienne www.improvin.com

Free-Dragon, Fight-Systems DraganPavkovic Nat.0799615895 Solothurnstr.141,2504Biel/Bienne

Freizeit /Hobby /LoisirPfadiabteilung ORION BielMarcWegmüller/Internettwww.Pfadi.ch/orionbiel MarcWegmüller Tel.0323233046 PfadiheimORION,Paul-Robertweg19,(BusNr.8Ried)

Pfadfinderinnen Rakataiana BielFabienneBurkhalter,A.-Ankerstrasse8,2502Biel FabienneBurkhalter Tel.0323229413 PfadiheimImRied,jeweilsSamstagvon14.00–17.00Uhr

Groupe Scout Romand, Le Roc – St-GeorgesEstelleSalzmann,routedeNeuchâtel3,2520LaNeuveville FrédéricWühl Nat.0787180961 ruedelaSource,Bienne(jeunesde7à11ans)http://leroc-stgeorges.ch,0799132351

Familien Garten Verband, BielFGVB,Haldenstrasse59,2502Biel BeatricePulfer Tel.0323417623 AnmeldungenfürGärten

Model Air Club Biel-Bienne · ModellfluggruppePostfach546,2501Biel KurtVogel Tel.0323732354 Bözingenmoos,ModellflugplatzBargen-Siselen

Pool + Snooker Club BielBillardCenterBiel,Aarbergstrasse87,2503Biel WernerHurni Tel.0323223440 BillardCenterBiel,Aarbergstrasse87,2503Biel

Camping-Caravaning Club BienneSecrétariat,GrandRue19,2603Péry YvanParoz Tel.0324851905 RestaurantRomand,Parkweg10,Biel

Motoklub BielEdiSeckler,Aegertenstrasse8,2503Biel UrsFurigo,Grenchen Tel.0323659848 VermietungBerghausinLesPrésd’Orvin

Pontonier-Fahrverein Biel und UmgebungRolfWüthrich,Brüggmattenweg10,2503Biel,www.pontonier.ch RolfWüthrich Nat.0792511221 UferwegbeimStrandbadBiel

Foto-Klub BielErlenstrasse5,2555Brügg,[email protected] ErnstMüller Tel.0323732723 Klub-Info:http://home.datacomm.ch/fkbiel

Vereinigung Schweizer Bonsaifreunde, Arbeitsgruppe Biel / BienneHugoA.Schneuwly,Krähenbergstrasse8,2503Biel HugoA.Schneuwly Tel.0323656248,Fax0323223145 BonsaistubeHugoA.Schneuwly,Juravorstadt7,2502Biel

Moto-Club Street Eagles BielHanspeterTüscher,Bartolomäusweg3a,2504Biel HanspeterTüscher Tel.0323411978 Jeden1.DiimMonat,Rest.Rebstock,2504Bözingen

Société d’apiculture du Jura bernoisCharrièreJean-Daniel,RuedesDiamants8,2503Biel,0323223603 ParickZenger Nat.0792512129 Variable,dansleterrainsurlesruchers

Pipe ClubBelliniRené,ch.desRoseaux4,2503Bienne BelliniRené Tel.0323236878 1ermardidumois.Rest.St-Gervais,RueBasse21,Bienne

Carambole Billard-BienneFerdinandDubuis,Orpundstrasse60,2504Biel,Tel.0323418172 EduardZaadnoordijk Tel.0323424653 Zentralst.66,2503Biel,im2.Stock,Tel.0323221212

Bööggenzunft Bö[email protected],www.boeoeggenzunft.ch StefanBundeli Nat.0794414664 ZunfthausAutiOeli,Solothurnstrasse4,2504Biel

Patchwork CréationRueStämpfli3,2502Biel DeniseRyser Tel.0323653938,Tel.0763383938 Touslesmercredismatinde9h30à11h30

Bridge-Club Biel-BienneJacquesTissot,www.bridge-bienne.ch,[email protected] JacquesTissot Tel.0323233027 rueNeuve40,1erétage. Tournoidumardià19h15;partielibrelejeudià14h

Mineralien und Fossilienfreunde Biel-SeelandStefanGfeller,Weidstrasse34,2503Biel, StefanGfeller Tel.0323657984 Restaurant3Tannen,Brüggstrasse93,2503Biel

Naturfreunde, Sektion BielThereseBalmer,Kellersriedweg14,2503Biel [email protected] Poststrasse37,2504Biel

Club de Jass Romand de BienneJean-MarieMerlin,Waldweg7,2552Orpund Jean-MarieMerlin Tel.0323552888,Fax0323552860 RestaurantCercleRomand,Bienne 1ermardiet3emardidumoisde20heures

USKA-Ortsgruppe Biel (Union Schweizerischer Kurzwellenamateure)OrtsgruppeBiel,WillyWirz,Mettstrasse90,2504Biel WillyWirz Tel.0323652625 RestaurantMettfeld,Mettstrasse75a,2504Biel jeden2.DienstagdesMonats,20.00Uhr

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

6

Freizeit /Hobby /LoisirClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion 

Philatelistenverein Biel, Société Philatélique Bienne (Briefmarkensammler / Collectionneurs de timbres-poste)Postfach1267,2501Biel GerhardKraner Tel.0323924535 RestaurantBahnhof,Bahnhofstr.3,2555Brüggb.Biel 1.und3.DienstagimMonatab19.30Uhr

Bel Automne Biel-BienneA.-M.Cousin,Tel.0323659027 FrançoiseLinder Tel.0323235301ouTel.0323152158 RestaurantUnion,rueBubenberg9,BiennerueduViaduct27,2502Bienne Toutles3ejeudidumois.Touslesvendredi:Jass

Piranha Windsurfing Club BielPostfach1266,2501Biel/Bienne RheaSalomeSturm Tel.0324851792 Surfständerplätze+SegelboxenmitAufhä[email protected];www.piranha-surf.ch zumTrocknenimClub,imBarkenhafenNidaunebendem RestaurantPéniche.

Drachenverein Biese-FrässerPaulCaprez,Hauptstrasse1,3512Walkringen PaulCaprez Tel.0795028127 DerletzteSonntagimMonat. Auskunft,Wo,Wie,was,bitteanrufen.

Eisenbahn-Modell-Club Biel / Club de Chemins de fer miniatures Bienne EMCB / CCMBPostfach,2501Biel FabianSchwendimann Tel.0794512159 RangierbahnhofSBB,ZugangbeiMettstrasse75

Majoretten Blue Girls BielPeterHabegger,Ulmenweg3,2560Nidau PeterHabegger Tel.0323318321 TurnhalleLesPlatenes,Alleestrasse35,[email protected] Mi:18.30–19.45Uhrund20.00–21.45Uhr

Hobby Kochklub · Gourmet-Chuchi BielFranzTanner,Wasenstrasse10,2502Biel FranzTanner Tel.0323415473 KücheKinderkrippe,Zukunftsstrasse,[email protected],www.confrerie.ch Kochenjeden3.FreitagimMonatnachJahres-Thema

Club der Bootsbesitzer Biel / BienneRaulVenetz,Solothurnstr.82,2504Biel PaulVenetz Tel.0323418531,Nat.0795223650 Badhausstr.1c,2503Biel,täglich,www.cbb-biel.ch

Astronomische Gesellschaft BielFuhrerFritz,Heidensteinweg6,2504Biel-Bienne FritzFuhrer Tel.0323418525,Nat.0798365453 Farelhaus,Ob.Quai12,2502Biel www.astronomie-biel.ch

Schachgesellschaft Biel · Société d’échecs BienneMichelGeorg,Alpenstr.60,2502Biel MichelGeorg Nat.0796433305 www.sg-biel-bienne.ch,www.schachklub-biel.ch

stompkicklinedancers.ch NajetTrabelsi Tel.0792432972 mercrediaurestaurantromand,cheminduparc10,Bienne

Kinderfreundehaus amWald31,2532Magglingen TimSchwander Nat.0774769874 www.kinderfreunde-biel.ch

Eisenbahner Fischerverein Biel-Bienne Stöcklerengasse34,2564Bellmund MartinKläy Tel.0323311291 www.e-f-v-biel-bienne.ch

Rocking-Club Biel-Bienne AulaEcoleChâtelet,Schlösslistr.37,BielRocknRollPlauschClub DanielBourquin Tel.0323152040 Montags20.00–22.00Uhr,www.rockingclub.ch

Association Brésilienne MADALENA’S QuaiduHaut8,2502Bienne LuciaAeberhardt Nat.0764548785 RéuniontrimestrielàBienneetaussiàdifférentsendroits

Majorettes Team Bienne www.twirling-nbta.com

Capsule Academy www.capsule-corporations.ch

Bieler Film- und Videoautoren (FVAC) Auteurs film et video Bienne Dr.S.P.Allanson,Höhestrasse25,2563Ipsach Dr.S.P.Allanson Nat.0792195460 RestaurantRomantica,Allmendstrasse2,2562Port,[email protected],bielerfilmautoren.ch jedenDienstagdesMonats,19.30Uhr

Locotango Biel-Bienne, Tango argentino Stöcklerengasse34,2564Bellmund HediundKlaus Tel.0323234738 LeSinge,1.Stock,Rest.Gervais,Untergasse21,2502Bielwww.cumparsita.ch,[email protected] Schwarzwälder Montag,20.30–22.00Uhr

Nach-Bar KalenderAggui Nat.0789008018 www.nach-bar.ch

Musik /MusiqueChor Theater Biel-Solothurn · Chor théâtre Bienne-SoleureValentinVassilev,Chorleitung/chefdechœur,0323233654 LeoVettoretti(d) Tel.0323220962 Probebühne,Schmiedengasse1,2502Biel MichèlePéquegnat(f) Tel.0323417651 Sallederépétition,ruedesMaréchaux1,2502Bienne

Blaskapelle MadretschSaschaRoth(Obmann),Zukunftstr.48,2503Biel SaschaRoth Nat.0797674697 Treff118,FeuerwehrvereinBiel

Jodlerklub Bözingen ÜbungslokalSingen,jedenDoab20.00Uhr,H.R.Zehnder,Propsteinweg13,2504Biel H.R.Zehnder Tel.0323411150 ZwinglihausBözingen

Jodlerklub Bielersee Biel Gummenacher6a,2562Port HeinzFlühmann Tel.0323319569 OSZMadretsch,Aula,2503Biel

Männerchor der pensionierten Eisenbahner BielEwaldMeile,Zälgliweg5,2556Schwadernau EwaldMeile Tel.0323734484 RestaurantRomand,Parkweg10,Biel

Trachtengruppe Biel und Umgebung ÜbungslokalTanzen&Singen,SchulhausBattenberg,StefaniSchüpbach,Sägefeldweg52,2504Biel StefaniSchüpbach Tel.0323411378 jedenDi,ab20.15Uhr

Jugendmusik MettPostfach8340,2500Biel8 AngelaRemy Tel.0323227915 SchulhausPoststrasse,Do18.45Uhr

Pip-Pop Clique Buschang, GuggenmusikPostfach6081,2500Biel/Bienne6,www.pip-pop.ch SachaDevaux Nat.0793561339 abSeptemberjedenMontag;abJanuarjedenMontag undMittwochinderAulaPrimarschuleBözingen

Guggenmusik Sumpfgluggere-Clique Vingelz FranzEhrler Nat.0794413131 SchulhausBattenberg,neueAulaFranzEhrler,Postfach59,2501Biel,www.vingelz.ch (NeueMitgliederInnenwillkommen) abSeptemberjedenMontagAbend

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

7

Musik /MusiqueClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion

Guggemusig Note-Trampi MettPostfach8240,2504Biel,www.notetrampi.ch SachaWirth Tel.0796122475 SchulhausGeyisried,Mett,RestaurantUnion,Biel

Guggenmusik Harlekin-Clique Biel · Clique les Arlequins BiennePostfach,2501Biel,www.harlekin-clique.ch DominiqueGriner Tel.0797096150 Clique-Keller,Obergasse13,2502Biel(Brockenhaus)

Kinder GuggenmusikNicoleGassmann,Bartolomäusweg13c,2504Biel,[email protected] Tel.0323410062,Nat.0794694642 Clique-Keller,Obergasse13,2502Biel(Brockenhaus)MiniHarlekin-CliqueBiel Dienstag,18.00–19.00Uhr

Tambourenverein BielC.Gnägi,Lohngasse70,2564Bellmund,[email protected] ChristophGnägi Tel.0323310462 Neumarktschulhaus,KellerLogengasse

JUBIS Jugendensemble der Bieler Stadtmusik DorisSchwab Nat.0793849089 RWSAula,Unionsgasse11,2500BielPostfach,2501Biel www.jubis.ch

Chœur Symphonique de Bienne JosyHubleur Tel.0323310823 www.choeursymphonique.ch

Chœur d’hommes «La Chorale» de Bienne PierreFankhauser Tel.0794320701 HomeCristal,Ch.deCerlier,2502BiennePierreFankhauser,Ch.duTilleul46,2503Bienne,[email protected] Mercredi20hà22h

Société des accordéonistes · Les Grillons, BienneDanielFroidevaux,chemindesFléoles34,2503Bienne DanielFroidevaux Tel.0323659132 répétitionsCollègedelaChampagne,lundi19.15–21.00h

Filarmonica La Concordia Bienne  CelestinoQuaranta Tel.0323424335 AulaEcoleduGeyisried,2504Bienne, Nat.0765724335 jeudisoir19.45–22.00h www.filarmonica-concordia.ch

Stadtmusik Biel BrunoThomann Tel.0323734119 RWSAula(RegionaleWeiterbildungsschule)Postfach,2501Biel,www.stadtmusikbiel.ch Unionsgasse11,2500Biel

Metter SängerinnenBarbaraClénin-Lipps,Dirigentin,Fabrikstrasse15,3250Lyss IrèneDutton Tel.0323652771 AulaPostschulhaus,Poststr.25,2504Biel,Tel.0323853353 Dählenweg62,2503Biel jedenDienstag19.00Uhr

Jugendmusik Biel · Musique des jeunes de BienneCasePostale3225,2500Biel3 MohamedHamdaoui Nat.0798474208 [email protected],www.mjb-jmb.ch

Batterie-Fanfare l’AudacieuseFrançoiseGrand,routedeBoujean177,2504Bienne FrançoiseGrand Tel.0323427822 CrêchedeMâche,cheminSafnern21,2504Bienne Touslesmercredisde19hà21h

Musique Ouvrière Bienne · Arbeitermusik BielRueduJura48,2503Bienne RémyMangeat Tel.0323233271 CollègedelaPlänke,mardi20h

UIB Jazz OrchestraMichelLalli,Büttenberg31,2504Biel,www.uibjazzorchestra.ch MichelLalli Tel.0323420294 HauserParc,ruedel’Eau42Bienne,mardisoir

Groupe vocal «Les Branle-Glottes»PhilippeFavre,chemindelaPrévôté7,2504Bienne PhilippeFavre Tel.0323413079ouFax0323425234 Restaurantdel’Union,rueBubenberg9,2502BienneTel.0323421814,[email protected] Lundide18hà20h

Chœur de chambre JubilateGérardMathez,SouslesColons8,2735Malleray GérardMathez Tel.0324921037 MaisonWyttenbach,rueduRosius1,[email protected] Jeudide19hà22h(recherchenouveauxténors)

Chœur mixte La LyreBernadetteHausamman BernadetteHausammann Nat.0794050031 Collègedesplatanes,ruedel‘Allée35,2503Bienne,RueduLac5,2520LaNeuveville entréeroutedeMadretsch

Guggenmusik Vinophoniker, BielPostfach3043,2500Biel3 StefanPfister Nat.0763363619 ÜbungslokalGaskesselBiel,jeweilsMontagswww.vinophoniker.ch,[email protected]

SZM Samschtig Zunft MettSekretariat,PhilippeOberli,Mösliweg61,2503Biel RolandDürr Nat.0794155455 MetterFasnacht,RestaurantBahnhof,2504Bielwww.szm-mett.ch

Guggenmusik Alte Garde Mett, Bielc/oMösliweg61,2503Biel,www.alte-garde-mett.ch PhilippeOberli Nat.0795813762 SchulhausSahligut,Mett(Mittwoch,20.00Uhr) RestaurantBahnhof,2504Biel-Mett

Konzertchor Biel SeelandDirigent:BeatRyserFirmin ChristineBühler-Kunz Tel.0317477128 Proben:Montags19.30–[email protected] inderAuladerSchuleRittermatte(Bus1oder4) www.konzertchorbielseelend.ch

Theater /ThéâtreÉcole de cirque tocati · tocati zirkusschulerueduMoulin40,2504Biel-Bienne DarioGauch Tel.0763383812 Lieud‘entraînement:rueduMoulin40

Theaterverein Seelandbühne BielPostfach1122,2504Biel R.Brunner Tel.0323921627 ReformiertesKirchgemeindehausMadretsch,Di19.45Uhr

Theater für die Chlyne · Théâtre pour les petitsSandraHuber,LesCombattes136,2537Vauffelin SandraHuber [email protected]

Liebhaberbühne Biel ThomasBuser Tel.0323965333/Nat.0792394101 JenachProgrammThomasBuser,Jurastr.11,2575Gerolfingen

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

8

Gesundheitswesen /HygièneClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion 

Samariterverein Bözingen-MettAndréVuilleumier,Dunantstrasse14,2504Biel AndréVuilleumier Tel.0323423558 ZwinglihausBözingen,Hintergasse

Samaritains Bienne-Romande EcoleProfessionnelleCFP,rueWasen5,Bienne

Samariterverein Biel-StadtWilerbergweg9,2504Biel PeterStähli Tel.0323420954 BBZBerufsbildungszentrum,Wasenstrasse5,Biel

Samariterverein Biel-Madretsch KirchgemeindehausPauluskirche,Blumenrain

Sanitätsreform, Postfach 214, 2501 BielG.Lüscher,Scheurenweg16,2504Biel G.Lüscher Tel.0323419304 FernkursefürFeinstromTherapieGalvatonie

Tiere /AnimauxMilan Vogelschutz Biel MichaelLanz Nat.0798541336 www.milanvogelschutz.ch

Ornithologique «La Perruche»RolandBeutler,RueduMoulin61,2504Biel,[email protected] Tel.0323424082,Fax0323412706 RestaurantRomandBienne

KZV Biel + Umgebung · Kleintierzüchterverein BielHeinzBrosi,Allemendstrasse47,2562Port HeinzBrosi Tel.0323422410 KlubhaushinterFriedhofMadretsch,SandgrubeBrügg

Kynologischer Verein Biel und Umgebung / Société Cynologique de Bienne et environsJean-DanielZeller,chemindeMontménil14,2504Biel-Bienne Jean-DanielZeller Tel.0323426116 KlubhausSchleusePort/CabaneEclusesdePortwww.kvbiel-cynobienne.ch Portstrasse70

Aquarien- & Terranien, BielAlainAegerter,Grundhalde57,3507Biglen AlainAegerter Nat.0786245543 RestaurantBüttenberg,2504Biel

KGZV Biel-Mett und Umgebung · Kleintierzüchterverein Biel-MettStefanMani,Schwanengasse18,2503Biel StefanMani Tel.0323652485 Kleintieranlage,Längfeldweg96,2504Biel

pro cane familiari Regionalgruppe Biel-Seelandc/oEvaZaugg,Badhausstrasse21,2503Biel EvaZaugg Nat.0793113404 AlltagsorientiertesPlausch&SpasstrainingfürFamilienhunde.www.pro-cane-familiari.ch Programm+Info:www.pro-cane-familiari.ch

Hundesport Seeland, BielRuthGafnerZureich,Länggasse32,2504Biel RuthGafnerZureich Tel.0323421163 [email protected] www.hundesport-seeland.ch

wauwiewas.ch Badhausstrasse21,2503Biel EvaZaugg Nat.0793113404 www.wauwiewas.ch,E-Mail:[email protected]

Bildung /FormationEnglisch Club Biel-Bienne      NinaKoch,Feldeckstrasse5,2502Biel Tel.0323412751 Nidaugasse43,2501Biel,2.StocküberdemMcDonaldSylviaJakob,Elfenaustrasse12,2502Biel Tel.0323234705 jedenMittwochab20.00Uhr

Groupe vocal «Les Branle-Glottes»  PhilippeFavre,chemindelaPrévôté7,2504Bienne PhilippeFavre Tel.0323421814ouFax0323425234 RestaurantDel’Union,rueBubenberg9,2502Bienne Tel.0323413079,Lundi:18h15à19h30

Société Dante Alighieri Comitato di BiennaSEDEouprésidenteTel.0323231862 FloraNobs Tel./Fax0323655545 SEDE,rueCentrale125,(1erétage)

Elternbildung Biel-Bienne SeelandNeuengasse9,2502Biel,[email protected] ChristophWalther Tel.0323222720 Fami-Plus,Neuengasse9,2502Bielwww.elternbildung-biel.ch

Diverses /DiversMärchenwerkstatt BelenaRing1,www.maerli-zyt.ch,[email protected] PriscaZuber Tel.0323220803 MärchenwerkstattBELENA,Ring1(Altstadt),2502Biel

Verein Russisches Haus JedenletztenMidesMonatsum18UhrimMultimondo,GalinaOwtschinnikowa,Seevorstadt66,2502Biel-Bienne Dr.GalinaOwtschinnikowa-Neuenschwander ObererQuai12,[email protected],www.astar.ch/klub Tel.0323230044 HausBielundUmgebungistkonfessionellneutralund stehtallenInteressiertenoffen.

Société Sous-officiers Romandcasepostale183,2501Bienne M.P.Villard Nat.0793797472 Battenberg,lundisoir19h

Quartierverein Möösli · Association dequartier du Petit-Marais JarnoBigler [email protected],www.moeslitreff.ch

Ostquartierleist BielD.GüdelCarvalho,Stämpflistrasse133,2502Biel Tel.0323412880 20.00Uhr,Rest.Merkur,1.Mo,alle2Monate

Bündner-Verein Biel und UmgebungNiesenstrasse15,2558Aegerten MarcelCoray Tel.0323734341 RestaurantUnion,Bubenbergstrasse9,2502Biel

Luzerner-Verein Biel und UmgebungRenéBalmer,Aareweg4c,2557Studen,[email protected] RenéBalmer Tel.0323657157 MonatlicheZusammenkunftinverschiedenenLokalen

Rettungsdienst BielerseePostfach1363,2501Biel-Bienne MarkusZurbuchen Tel.0323225577,Nat.0763661101 www.rettungsdienstbielersee.chpraesident@rettungsdienstbielersee.ch

Frauenverein Mett, Gemeinnütziger Verein, polit. + konf. neutralElisabethBorer,Gottstattstrasse44,2504Biel ElisabethBorer Tel.0323412939 z.T.CalvinhausMett

Wünschen Sie einen Eintrag auf dieser Seite, oder möchten Sie eine Änderung/ Korrektur eines bestehenden Eintrags machen? Souhaitez-vous une insertion dans cette page ou voulez-vous modifier / corriger une insertion existante? Dann melden Sie uns dies in schriftlicher Form / Veuillez nous le faire savoir sous forme écrite : Fax 058 680 97 01, E-Mail: [email protected]

Weitere Vereine auf www.bielerpresse.chToutes les adresses de sociétés sous www.presse-biennoise.ch

9

Diverses /DiversClub /Verein, Kontaktadresse  Präsident / in  Telefon / Fax  Trainings- / Versammlungsort Société, adresse de contact  Président / e  Téléphone, fax  Lieu d'entrainement / Lieu de réunion

Verein Frauenhaus Region Biel · Solidarité femmes région BienneClaireMagnin,Kontrollstrasse12 Tel.03232203442503Biel·rueduContrôle12,2503Bienne

Association Biennoise pamphlétaire ABP Vereinigte Bieler Schnitzelbänke VBSDanielMischler,Grausteinweg15,2502Bienne DanielMischler Tel.0323233888 àl’avenirévtl.RestaurantBahnhofMâche

Amici SardiMarcoContu,Bergfeldweg6,2504Biel Tel.0323421461 RestaurantUnion

Ludothek BielIreneLeisi,Fluhackerweg4,2563Ipsach,Tel.0323235510 IreneLeisi Tel.0323315323 Lokal,Rechbergerstrasse4,2501Biel

Offiziersgesellschaft Biel-Seeland Postfach1601,2500Biel,www.bieleroffiziere.ch MathiasMüller Nat.0797537679SurMont-Tillier15,2534Orvin

Frauenplatz Biel · Femmes en réseau BienneNähereAngabenunterwww.frauenplatz-biel.ch

Werbeclub Biel MarkusFlury www.werbeclubbiel.ch

Weinfreunde Biel-Bienne, ANAVwww.anav.ch/de/home-biel-bienne Jean-MichelStampfli Tel.P:0323971712 Unterschiedlich,jenachProgramm, Oberholzweg9,2572Sutz www.anav.ch/de/home-biel-bienne

Buddhistisches Zentrum Biel  der Karma Kagyü Linie AlainDössegger Tel.0323651893 Montag,20.15UhrBrüggmattenweg8,2503Biel Nat.0796741349 www.buddhismus.org/biel