your ultimate connection

www.triax.com

Verstärkung für Ihr BK-TeamDie neue GHV Verstärker-Serie

Die neuen Team-Mitglieder Hausanschlussverstärker für alle Anwendungen

500 SERIE 900 SERIE

Zukunftssichere 1 GHz-Technologie

16-stufiger Drehschalter für Dämpfung

16-stufiger Drehschalter für Entzerrung

Interstage-Entzerrung fix 3 dB

VHF-Band I (schaltbar)

Konfigurierbarer Rückkanal 5-65 MHz (Aktiv / Passiv / Abschaltung)

Zuverlässige All-on-board Rückkanal-Technologie

Testbuche -20 dB für Ein- und Ausgang

Umfangreicher ESD-/Überspannungsschutz

Niedriger Energieverbrauch

Für jeden das Richtige! Das neue Hausanschlussverstärker-Programm von TRIAX.

Im TRIAX GHV-Sortiment finden Sie für nahezu jede Größe von TV-Hausverteilanlagen den passenden Hausanschlussverstärker. Diese zeichnen sich durch modernstes technisches Design, exzellente Übertra-gungseigenschaften und extrem hohe Anpassungsfä-higkeit aus. Die ablesbaren Einstellelemente ermög-lichen bei der Inbetriebnahme die Voreinstellung von vorher berechneten Planungswerten. Das bringt auch

im Service-Fall einen entscheidenden Vorteil, denn die Einstellungen können problemlos auf ein Ersatzgerät übernommen werden. Das vereinfacht das Einmessen der Anlagen und spart somit wertvolle Zeit und Geld.

Ganz gleich für welchen Verstärker Sie sich entscheiden – Sie profitieren immer von der exzellenten Produktqua-lität und dem guten Service, für den TRIAX bekannt ist.

GHV500

Den richtigen Verstärker finden Sie ganz einfach. Zur Auswahl stehen zwei Serien mit verschiedenen Verstärkungen und entsprechenden Zusatzeigenschaften. Die GHV 500 Serie ist als kleiner Verteilverstärker für TV-Gemeinschaftsanlagen mit Kopfstation (SMATV) konzipiert. Die GHV 900 Serie wird für den Einsatz als Hausanschlussverstärker an BK-Kabelfernsehnetzen (CATV) mit multimediafähigem Rückweg empfohlen. Zusätzlich bietet die GHV 900 Serie durch Abschalten des Rückwegs die Möglichkeit mit VHF-Band I betrieben zu werden. Bei späterer Aufrüstung der Anlage auf Rückwegdienste wie Internet-Access wird der Rückweg durch einfaches Umstecken der Jumper wieder aktiviert (Migrationsstrategie).

TRIAX 2_3

VERSTÄRKERART SERIE VERSTÄRKUNG(in dB)

VERSTÄRKERKLASSEN

IHR GERÄT

TRIAX GHV 520

Hausanschlussverstärker GHV 20 30 35 40 Kabel Deutschland Typ

GA-Anlagen (MATV/SMATV) ohne Rückweg

500 TRIAX GHV 520

500 TRIAX GHV 530

Kabel-TV-Anlagen (CATV) mit Rückweg

900 B 1.1 / C 1.1 TRIAX GHV 920

900 B 3.2 / C 3.2 TRIAX GHV 930

900 B 3.2 / C 3.2 TRIAX GHV 935

900 C 4.3 / D 4.3 TRIAX GHV 940

GHV900

GHV 500 Serie Hausanschlussverstärker für kleinere Anlagen

Die GHV 500 Hausanschlussverstärker-Serie ist für kleinere Gebäudeeinheiten und TV-Hauverteilanlagen geeignet, in denen kein Rückkanal benötigt wird. Die Inbetriebnahme ist dank einfachem Einpegeln mit dem Drehschalter und der festen 3 dB Interstage-Entzerrung kein Problem.Die Messbuchsen an Ein- und Ausgang unterstützen die exakte Einpegelung des Vorwärtswegs.

900

500

Drehschalter zur Einstellung der Dämpfung

Feste 3 dB Interstage-Entzerrung

Verfügbare Versionen:

GHV 520 mit 20 dB Verstärkung

GHV 530 mit 30 dB Verstärkung

500

DIE VORTEILE DES GHV AUF EINEN BLICK

GEMEINSAME MERKMALE Hoher Ausgangspegel

F-Anschlüsse (Buchsen)

Zukunftssichere 1 GHz Technologie

Funktionales Druckgussgehäuse

Lange Lebensdauer und energieeffiziente Schaltnetzteile

Umfangreicher ESD-/Überspannungsschutz

All-on-board: aktiver und passiver Rückkanal für 23/32 dB Umschaltung ohne Leistungsverlust und zusätzliche Module

Optionale Erweiterungsmodule für eine automatische Rückkanal-Aktivierung (ARA)

Verfügbare Versionen:

- GHV 920 mit 20dB Verstärkung

- GHV 930 mit 30dB Verstärkung

- GHV 935 mit 35dB Verstärkung

- GHV 940 mit 40dB Verstärkung

GHV

Hochwertige F-Anschlüsse

für sichere Kontaktierung und

damit Ingress- und LTE-Schutz

Power supply 230 VAC Mains

GHV 530P block schema

A�enuator 0-15 dB

Rotary switch

Test-20 dB

Input

Test-20 dB

Output

3 dB Slope

TRIAX 4_5

Hocheffizientes Schaltnetzteil

langlebig und energiesparend

GHV 530 BLOCKSCHALTBILD

Drehschalter zur Einstellung

der Dämpfung

für zuverlässige, unterbrechungs-

freie und jederzeit reproduzierbare

Einstellwerte

Exzellente Verstärkerparameter

für beste Fernsehbilder

GHV 900 Serie Hausanschlussverstärker mit Rückkanal

Die GHV 900-Serie verfügt über flexibel konfigurierbare Rückwege. Die fest implementierten RW-Verstärker sind im Auslieferungszustand mit ma-ximaler Verstärkung aktiviert, können jedoch mittels eines Jumpers auf „passiv“ oder „aus“ geschaltet werden. Der Betriebszustand „aus“ erwei-tert die Übertragungsbandbreite um das VHF-Band I im Vorwärtsweg. Die RW-Grundverstärkungen sind praxisgerecht an die typenspezifischen Vor-wärtsverstärkungen angepasst. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, die RW-Grundverstärkung in der Vorstufe mit einem Jumper um 6 dB abzusenken (nicht im GHV 920), ohne dass die exzellente Übertragungsperformance bezüglich Rauschen und Aussteuerfähigkeit beeinträchtigt wird. 16-stufi-ge Drehschalter, welche in Zuverlässsigkeit und Langzeitstabilität normalen Spindelreglern weit überlegen sind, sowie Jumper ermöglichen eine einfa-che, unterbrechungsfreie und jederzeit reproduzierbare Einstellung von Dämpfung und Kabelentzerrung. Die Messbuchsen an Ein- und Ausgang unterstützen die exakte Einpegelung des Vorwärts- und Rückwärtswegs.

500

900

All-on-board: aktiver und passiver Rückkanal für 6 dB Umschaltung (GHV 920: 20 dB) ohne Leistungsverlust und ohne zusätzliche Module

Erweiterungsmodule für eine automatische Rückkanal- Aktivierung (ARA) auf Anfrage

Verfügbare Versionen:

GHV 920 mit 20 dB Verstärkung

GHV 930 mit 30 dB Verstärkung

GHV 935 mit 35 dB Verstärkung

GHV 940 mit 40 dB Verstärkung

GEMEINSAME MERKMALE Hoher Ausgangspegel

F-Anschlüsse (Buchsen)

Zukunftssichere 1 GHz Technologie

Funktionales Druckgussgehäuse

Lange Lebensdauer und energieeffiziente Schaltnetzteile

Umfangreicher ESD-/Überspannungsschutz

DIE VORTEILE DES GHV AUF EINEN BLICK

Drehschalter zur Einstellung von Dämpfung und Entzerrung

Feste 3 dB Interstage-Entzerrung

Verfügbare Versionen:

GHV 520 mit 20 dB Verstärkung

GHV 530 mit 30 dB Verstärkung

Hochwertige F-Anschlüsse

für sichere Kontaktierung und

damit Ingress- und LTE-Schutz

900GHV

TRIAX 8_9

Drehschalter zur Einstellung

von Dämpfung und Entzerrung

in 1 dB-Schritten für zuverlässige,

unterbrechungsfreie und jederzeit

reproduzierbare Einstellwerte

GHV 930 BLOCKSCHALTBILD

HP

LP

HP

LP

=≈

EQ/Slope 0/3/6/9 dB

jumper

Attenuator 0-15 dB

Rotary sw.

Attenuator 0-15 dB

Rotary switch

Equalizer 0-15 dB

Rotary switch

Return path Active/Passive

Attenuator 0/6 dB jumper

EQ/Slope 0/3/7/10 dB jumper

Test 1, -20dB bi-directional

Test 2, -20dB uni-directional

Input RC output

Output RC input

SM Power supply 190-264 VAC Mains

Gainswitch 0/-6 dB

Interstage

Return path All-on-board

For ARA add-onmodule

jumper

Return pathON/OFF + VHF-I ON

Return pathON/OFF + VHF-I ON

ZERTIFIZIERT

Kabelnetz-betreiber

Typenkasse C (3.2)

Hocheffizientes Schaltnetzteil

langlebig und energiesparend

Aktiver/Passiver Rückkanal

mit 6 dB Umschaltung

für BK-Kabelfernsehnetze mit

multimediafähigem Rückweg

Hochlineare MMIC-Endstufe

bietet einen hohen Ausgangspegel

bei gleichzeitig geringem Strom-

verbrauch

Exzellente Verstärkerparameter

für beste Fernsehbilder und zuver-

lässigen Internetbetrieb

DS

350

998

| 03

-201

3 .

Empfohlene Verwendung GA (SMATV/MATV) BK (CATV)

Typ GHV 520 GHV 530 GHV 920 GHV 930 GHV 935 GHV 940

Artikelnummer 323138 323142 323150 323158 323162 323166

Frequenzbereich

Vorwärtsbereich (schaltbar) MHz 47-1006 47-100647-1006 85-1006

47-1006 85-1006

47-1006 85-1006

47-1006 85-1006

Rückweg (schaltbar) MHz - - 5-65 5-65 5-65 5-65

Verstärkung vorwärts

Verstärkung @ 1006 MHz dB 21 30 20 30 35 40

Dämpfung Eingang (Drehschalter) dB 0-15 0-22.5 0-15 0-15 0-15 0-15

Entzerrung - 1 dB Schritte (Drehschalter) dB - - 0-15 0-15 0-15 0-15

Interstage Dämpfung (Jumper) dB - - 0/6 0/6 0/6 0/6

Interstage Slope (Jumper) dB 3 fix 3 fix 0/3/7/10 0/3/7/10 0/3/7/10 0/3/7/10

Verstärkung rückwärts

Verstärkung @ 60 MHz (Jumper) dB - - 20 22/28 24/30 26/32

Dämpfung Eingang (Drehschalter) dB - - 0-15 0-15 0-15 0-15

Interstage Entzerrung/Slope (Jumper) dB - - 0/3/6/9 0/3/6/9 0/3/6/9 0/3/6/9

Linearität Amplitudenfrequenzgang

47...1006 MHz dB ± 1.0 ± 1.0 ± 1.0 ± 1.0 ± 1.0 ± 1.0

5.....65 MHz (rückwärts) dB - - ± 1.0 ± 1.0 ± 1.0 ± 1.0

Rauschmaß (typisch)

Vorwärts (RC „on“) dB 5.5 4.5 6.5 6.5 6.5 6.5

Rückwärts (RC „aktiv“) dB - - 5.0 5.0 5.0 5.0

Rückflussdämpfung @ 40 MHz, -1.5 dB/Oktave

min. Cat B

Vorwärts dB > 18 > 18 > 18 > 18 > 18 > 18

Rückwärts dB - - > 18 > 18 > 18 > 18

Ausgangspegel vorwärts (max.)

CSO (42 Kan. 852 MHz) Slope 0/7 dB dBµV 1011 1021 98/100 103/105 103/105 107/109

CTB (42 Kan. 862 MHz) Slope 0/7 dB dBµV 1041 1051 98/100 103/105 103/105 108/109

Ausgangspegel rückwärts (max.)

16 QAM (KDG1TS140 - C) dBµV - - 120 120 120 -

16 QAM (KDG1TS140 - D) dBµV - - - - - 120

HF Anschlüsse (75 Ohm)

Eingang/Ausgang F-Buchse F-Buchse F-Buchse F-Buchse F-Buchse F-Buchse

Messbuchse Eingang (bi-direktional) dB -20 -20 -20 -20 -20 -20

Messbuchse Ausgang (uni-direktional) dB -20 -20 -20 -20 -20 -20

Betriebsbedingungen

Versorgungsspannung (50-60 Hz) V 190-264 190-264 190-264 190-264 190-264 190-264

Leistungsaufnahme W < 3 < 3 < 5 < 7 < 9 < 11

Betriebstemperaturbereich °C -25...+55

ESD-/Surge-Schutz KV 10/1

Schutzart II

Schutzklasse IP 20

Abmessungen (B x H x T) mm 170 x 90 x 65

Gewicht kg 0.75

Verpackungseinheit 1 St./Karton

Standards

Produktstandard/Sicherheit/EMV EN 60728-3 Class 2 / EN 607728-11, EN 60065 / EN 50083-2

RoHS 2002/95/EG konform Ja

Typenklassen Kabelnetzbetreiber

Unitymedia/KBW UM TS 4042 1-3 WE4-6 WE

7 - 12 WE13 - 18 WE

KDG 1TS140B 1.1C 1.1

B 3.2C 3.2

B3.2C 3.2

C 4.3D 4.3

Geballte Power Technische Daten aller GHV-Serien im Überblick

1 Slope 3 dB

2 Listung in Vorbereitung

TRIAX GmbHKarl-Benz-Str. 10D - 72124 Pliezhausen Telefon +49 (0) 7127 9234 0Fax +49 (0) 7127 9234 139E-Mail info-vertrieb@triax.com

TRIAX Austria GmbHLehenweg 2A - 6830 Rankweil

Telefon +43 (0) 5522 9007 0Fax +43 (0) 5522 9007 780E-Mail verkauf@triax.com

Weitere Informationen unter www.triax-gmbh.de bzw. www.triax.at.

Copyright © 2016 TRIAX. Alle Rechte vorbehalten.

Das TRIAX-Logo und TRIAX, TRIAX Multimedia sind

eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen der

TRIAX-Gesellschaft oder ihrer Tochtergesellschaften.

Änderungen der technischen Daten in dieser Broschüre

ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.