› Ferien auf dem höchstgelegenen Ganzjahres-Campingplatz Europas

› Holidays at the highest-altitude all-year camping site in Europe

Camping Morteratsch

Plauns 13

CH-7504 Pontresina

Tel. +41 (0)81 842 62 85

Fax +41 (0)81 834 51 36

Mail: mail@camping-morteratsch.ch

Net: www.camping-morteratsch.ch

VV

Gerne verwöhnen wir Sie . . .

› im Bistro

mit einem frischen Gebäck und einem köstlichen Kaffee am Morgen

› auf der Piazza-Terrasse und der Lounge

mit einem einheimischen Bier, einem Glas Wein zum Apéro, einem Stück Kuchen oder einem Eis für den kleinen Hunger zwischendurch

› Im gemütlichen Restaurant und im stimmungsvollen Tipi

Mit frischen à la carte-Gerichten, Fondues und täglich wechselnden Menüs

We enjoy to serve you at

› our bistro

with a delicious bakary and a coffee in the morning

› our Lounge and our Terasse Area

with a local beer, a glas of wine as aperitif, a piece of cake or an icecream

› our Restaurant and Tipi

with fresh à la carte dishes, cheese fondue, and our freshly prepared daily menu.

Vielfältiger Camping-Gastrobereich

Wintercamping

auf dem höchstgelegenen Wintercampingplatz Europas - ein echtes Vergnügen.

Durch seine Lage im Talgrund ist die Zufahrt auf den Camping Morteratsch auch im Winter beinahe immer kinderleicht, vorausgesetzt Winterreifen sind montiert. Mit dem Bahnverlad durch den Vereina gestaltet sich die Reise noch unbeschwer-licher.

Die beheizte, moderne Sanitäranlage, der gemütli-che Aufenthaltsraum, der gut ausgestattete Laden, die Sauna mit Blick auf die Winterlandschaft und das stimmungsvolle Restaurant tragen dazu bei, dass sich unsere Gäste - auch wenn`s draussen schneit - zu Hause fühlen.

Wintersportler schätzen unseren Platz als Basis-lager zum Langlaufen, Skifahren, Winterwandern, Schneeschuhlaufen, Eislaufen… andere einfach zum Ausspannen und zum Geniessen.

wintercampsite

At the highest wintercamping in Europe. A real enjoyment.

Thanks to its location on the valley’s lowest part, the access to the camping morteratsch is alway easy, even during the winter months, as long as you have your winter tires on. By using the Vereina train tunnel, your journey could get even easier.

The heated and modern sanitary building, the comfor-table common area, the well stocked shop, the sauna with a panoramic view of the winter landscape and the charming restaurant all contribute to make all our guests feel at home, even if outside it’s snowing.

The winter-sports enthusiasts appreciate and benefit from our camping as a basecamp for cross country skiing, downhill skiing, winter hiking, snowshoeing, ice skating.. while the others see it as a perfect place to relax and enjoy.

Tirano (ITA)

Livigno (ITA)

Bernina-Diavolezza, 2093 mBernina Suot

Lej da Diavolezza2573 m

2234 m

2307 m2091 m

Piz Campasc

2599 m

Piz Lagalb2959 m

V a d r e t d a P a l ü

Lej Minor V a l M i n o r

2361 m

Piz Languard3262 m

Piz Albris3166 m

V a l L a n g u a r dV a l d a F

ai n

Piz Muragl3157 m

Morteratsch 1896 m

3154 mPiz Chalchagn

Muottas da Puntraschigna2499 m

Piz Mandra3091 m

Va

dr

et

da

Mo

rt

er

at

sc

h

V a d r e t P e r s

Chamanna da Boval SAC2495 m

Munt Pers

3207 mSass Queder3066 m

Piz d’Arlas3375 m

Geführte Gletschertouren

Crap Pers3250 m

Geführtes Gletschertrekking

Isla Persa2720 m

Piz Cambrena3602 m

Piz Varuna3453 m

Chamanna da Tschierva SAC

Piz Morteratsch3751 m

2583 m

Piz Boval3353 m

Piz Misaun3272m

Rifugio Marco e Rosa 3597 m

Piz Tschierva3546 m

Va

dr e

t da

l a S

el l a

V a dr e

t da

Ts

ch

i er v

a

Bi a

nc o

gr a

t

V a d r e t d a Mi s a u

n

Va

dr e

t da

Ro

se

g

Corvatsch Bergstation, 3303 m

Piz Corvatsch3451 m

Vadret d

al

CorvatschMittelstationMurtèl, 2702 m

Corvatsch Talstation, 1870 m

Berghaus Fuorcla Surlej

2755 m

Hotel Restaurant Roseg Gletscher1999 m

Va

l

Ro

se

gO

va d

a R

ose

g

Alp Prüma1913 m

Lej da Staz

Muottas da Schlarigna2305 m

Signal

Signal2130 m

Chantarella, 2005 m

Celerina-StazCrasta

Punt Muragl-Staz

Celerina, 1720 m

Punt Muragl Talstation

Pè d’Munt

Samedan, 1706 m

Pontresina, 1805 m

Surovas Tais

Flaz

Muottas Muragl, 2456 mSenda d’Inspiraziun

V a l M u r a g l

Surlej, 1809 m

Curnasel2809 m

Piz Canton3111 m

1923 m

Cavaglia

1693 m

Privilasco

Poschiavo, 1014 m

Lago di Poschiavo962 m

Le Prese

Miralago

2253 m

Passo del Bernina2329 m

V a d r e t d a l C a m b r e n a

Piz Caral3421 m

Sassal Mason3032 m

1871 m

2054 m

1622 m

San Carlo

La Motta, Dogana

Ospizio Bernina

Palü Bahnhof

Piz Prievlus3610 m

Corvats

ch

Rhätische Bahn

Forcla di Livigno2315 m

1093 m

3232 mCorn da Camp

Pass da Val Viola2467 m

V a l V i o l a

Va

l

da

C

am

p3049 m

Piz Dal Teo

Cadera

Marguns, 2273 m

2823 m

2841 m

Sassalbo

V a l p o s c h i a v o

V a l La

gu

né V

al

Be

r n i n a

En

ga

di

n

Piz Alv2975 m

Piz Minor3049 m

Piz Prüna3153 m

Alp la Stretta2427 m

La Stretta2465 m

Lagh da Caralin2338 m

Lej Nair

Lej Pitschen

2355 m

Fuorcla Pischa2848 m

Lagh da la Cruseta

nach Bergün, Filisur, Tiefencastel, Chur, Zürich

nach Zernez, Scuol

nach Silvaplana, Sils i.E.,Maloja, Chiavenna

nach Corviglia,Piz Nair

Fuorcla Minor2435 m

Alp Languard, 2330 m

Ova da B

ernina

Diavolezza, 2978 m

Piz Trovat3146 m

Klettersteige Piz Trovat

Diavolezza-Express

Senda dal D

iave

l

Tegia Muragl2092 m

Klettersteig Resgia

Fuorcla Trovat3019 m

Lej da Vadret

L a g o B i a n c o

St. Moritzer See

Klettergarten

Ökostrompfad

St. Moritz, 1846 m

Lagh da Palü

Ökostrompfad

GletscherwegMorteratsch

CampingMorteratsch

Chamanna Coaz SAC

Hotel/Restorant Lej da Staz

Chamanna Segantini

Unterer Schafberg

Paradis Hütte

Georgy‘s Hütte SAC

Gasthaus Berninahaus

Albergo Ospizio Bernina

Albergo Cambrena

Büffet Stazione

Albergo Sassal Mason

Albergo

Agriturismo Alpe Palü

Rifugio

Chiosco Bar Stazione

Ristorante Pozzolascio

Pensione Sfazù

Albergo Zarera

Albergo Posta La Rösa

Albergo Stazione della Posta

Rifugio Alp Camp

Rifugio Saoseo CAS

nur Winterbetrieb

Post

Piz Trevisina

Albergo Belvedere

Alp Grüm

4/2016

1738 m

Piz Sella3511 m

Piz Glüschaint3594 m

Piz Dschimels3477 m

Piz Palü3900 m

Bellavista3922 m 3996 m

Piz Zupo3854 m

Piz Bernina4049 m

Piz Roseg3937 m

Piz Scerscen3971 m

Crast’ AgüzzaPiz Argient3945 m

Monte Disgrazia3678 m

Kinder-Suchspiel mit Riese Grummo

Gletschergarten Cavaglia

Repower-Kraftwerk­Palü

Ökostrompfad

1

2

3

4

Lagh da Caralin

Aussichtspunkt Alp Grüm

Staumauer Lago Bianco

Aussichtspunkt Berninapass

5

6

7

8

Wasserscheide Lago Bianco

Mountain-Bike-Tour­Bernina­Express­(Nr.­673)

UNESCO Welterbe RhB

Fotopoint Talstation Diavolezza

9

10

11

12

Audio-Guide Diavolezza

Aussichtspunkt Diavolezza

Steinmännchen-Garten Diavolezza

Schneehaufen Diavolezza

13

14

15

16

Aussichtsplattform Diavolezza

HeliBernina-Glaciers-Rundflug

Aussichtspunkt Montebello-Kurve

Alp-Schaukäserei Morteratsch

17

18

19

20

ACTIVITY MAP

12

3

4

6

7

5

8

9

10

11

12

13

19

20

21

22

23

1716

18

15

14

Gletscherweg Morteratsch

Kinder-Suchspiel mit Gletschergeist Sabi

Aussichtspunkt Gletscher Morteratsch

21

22

23

Partner

www.valposchiavo.ch

BERNINA-GLACIERS-APP HERUNTERLADEN

www.bernina-glaciers.ch

BEG-16.001_ActivityMap.indd 2 18.05.16 10:59

› moderne, geheizte und bestgepflegte Sanitäranlagen

› Sauna

› Aufenthaltsraum mit TV und Selbstkocherküche

› geheizte Trocknungs-, Schuh- und Skiräume

› Selbstbedienungsladen mit vielfältiger Auswahl

an Lebensmitteln und Haushaltwaren

› grosser Kinderspielplatz für Ihre Kleinen

› Mietunterkünfte: gemütliche Holzhäuser und Wohnwagen

und noch vieles mehr.

› A la carte Restaurant mit Tipi und Bistro

› Modern, heated and well-maintained sanitary installations

› Sauna

› Spacious heated sitting room with TV

and selfcooking-kitchen

› Heated drying, shoe- and ski storage room

› Well stocked self service shop

› Large childrens playground

› Accommodations: Wooden-bungalows and caravans

and much more

› A la carte restaurant with tipi and bistro

› Rented Accommodation

..staying in a comfortable place, sleeping well,

together with the Ambience of our nature-cam-

ping Morteratsch on your doorstep…

this is the luxury offered by our wooden huts,

rented caravans and wooden barrel-rooms. The

wooden huts are tailor made which (just like

our other accommodation options) ensure to

withstand the particular Engadine temperature

conditions.

All our rentable accommodation options are

only steps away from our sanitary building and

therefore they do not need their own water

system.

› Mietunterkünfte

.. gemütlich wohnen, herrlich schlafen, dazu die

ambiance des Naturcampingplatzes Morteratsch

vor der Türe… diesen Luxus bieten unsere

Holzhäuser, Mietwohnwagen und Schlaffässer.

Die Holzhäuser sind Spezialanfertigungen,

welche (wie auch die anderen Mietunterkünfte)

den besonderen klimatischen Verhältnissen des

Oberengadins garantiert Stand halten.

Alle Mietunterkünfte stehen einen Steinwurf

vom modernen Sanitärgebäude entfernt und

benötigen daher keinen Wasseranschluss.

Morteratsch Camping, situated amidst an attractive

hiking region, is considered one of Switzerland’s

most scenic camping sites. It is located at 1860

meters above sea level, in a foresty setting amidst

the larch and stone-pine woods. The force exuded by

the incomparable natural environment, the imposing

backdrop of the Bernina range and the nearby

Morteratsch Glacier make it easy to forget everyday

life.

Camping Morteratsch, mitten in einem attraktiven

Wandergebiet, zählt zu den schönsten Campingplätzen

der Alpen. Er liegt auf 1860 Meter über Meer.

Hier haben Sie die Wahl in lichten Lärchen- und

Arvenwäldern oder an klaren Bergseen oder – bächen

zu campieren. Die Kraft der einzigartigen Natur mit

der imposanten Kulisse des Berninamassivs und dem

nahen Morteratschgletscher lassen den Alltag schnell

vergessen.