VIP-SOR TIMENT 2016 / 2017

INNOVATIVE KÜCHENTECHNIK

2

CASO DESIGN 2016 / 2017

DAS VIP-SORTIMENT:EXKLUSIVE PRODUKTE FÜR EXKLUSIVE PARTNER

2 3|2 3|

MULTIFUNKTION 04

Mikrowelle & Heißluft & Grill in einem Gerät. Jetzt mit Keramikböden: Der ebene Keramikboden ist sehr leicht zu reinigen und bietet auch für eckige Auflaufformen mehr Platz.

INDUKTION 08

Induktionsfähige, antihaftbeschichtete Grillplatte im Set mit der S-Line 2100 – für ein mobiles Grillvergnügen.

VAKUUMIERSYSTEME 10

Die Vakuumierer von CASO verfügen über viele praktische Funktionen für optimale Vakuumergebnisse.

STANDMIXER 16

Mit den PowerBlendern bereiten Sie in kürzester Zeitleckere, nährstoff- und vitaminreiche Drinks oder Smoothies zu.

SLOW JUICER 18

Premium-Produkte mit Premium-Technik:Slow-Juice-Technologie für leckere und gesunde Säfte.

KOCHMIXER 20

Mit dem Kochmixer CB2200 gelingt die Zubereitung von frischen Suppen in kürzester Zeit.

INHALT

4

Keramikboden mit Mikrowellenreflektor Der Keramikboden mit Mikrowellenreflektor sorgt für eine gleichmäßige Verteilung der Mikrowellen, so dass das Gargut von allen Seiten per-fekt zubereitet wird. Der ebene Boden ist sehr leicht zu reinigen und ermöglicht auch das Arbeiten mit großen eckigen Auflaufformen oder Kuchenblechen.

Multifunktional, ein AlleskönnerDie Flexibilität im Alltag gewinnt mehr und mehr an Bedeutung. Das Kochen mit CASO Geräten wird nun an jedem Ort möglich. Mit den CASO Multifunktionsgeräten verfügen Sie über die Möglichkeit, Speisen schneller und energiesparender als in einem Ofen zu garen. Die Grundfunktionen Mikrowelle, Heißluft und Grill und viele ergänzende Einstellungen ermöglichen es, alle Gerichte Ihrer Wahl einfach und lecker zuzubereiten: Multifunktional und alles in einem mobilen, smarten Gerät.

CASO DESIGNSERIE

MikrowellenreflektorDrehteller

größere Nutzfläche

4 5|4 5|

CASO Designserie mit KeramikbödenKlares Design, hochwertig verarbeitet: Die Designserie mit verspiegelter Front ist bereits ein CASO-Klassiker. Die beliebte Designserie wirdnun mit einem Keramikboden ausgestattet.

+ Mikrowelle 800 Watt, 5 Leistungsstufen+ Grill 1000 Watt+ Keramikboden mit Mikrowellenreflektor+ Schnelle Reinigung durch glatten Keramikboden+ 14 automatische Kochprogramme+ 20 Liter Garraum, Edelstahlinnenraum+ Einschubrost zum gleichzeitigen Auftauen und Garen auf zwei Ebenen

ETWAS GROSSES IN KLE IN – 2 IN 1 MIKROWELLE & GRILL

MG20 Ceramic menu 2 in 1

Art. 3323

Art. 3331

Spart Platz, Zeit und EnergieMit der MG25 Ceramic 2 in 1 menu erwärmen oder garen Sie schnell und effizient Ihre Speisen, Tiefkühlgerichte oder Fertigmenüs. Dank des 1000 Watt starken Grills können Sie Ihre Gerichte besonders kross zubereiten.

KeramikbodenDer ebene Keramikboden ist sehr leicht zu reinigen und bietet auch für eckige Auflaufformen mehr Platz. Der Mikrowellenreflektor verteilt die Mikrowellen gleichmäßig, das Gargut wird von allen Seiten perfekt zubereitet.

+ Mikrowelle 900 Watt, 10 Leistungsstufen+ Grill 1000 Watt+ Keramikboden mit Mikrowellenreflektor+ Schnelle Reinigung durch glatten Keramikboden+ Einschubrost zum gleichzeitigen Auftauen und Garen auf zwei Ebenen + 10 automatische Kochprogramme+ 25-Liter Garraum, Edelstahlinnenraum

2 IN 1 MIKROWELLE & GRILL

MG25 Ceramic menu 2 in 1

Keramikboden mit Mikrowellenreflektor

KeramikbodenIdeal für eckige Auflaufformen

60%größere

Nutzfläche

80%größere

Nutzfläche

Im Vergleich zur MG20 mit Drehteller

Im Vergleich zur MG25mit Drehteller

3 IN 1 MIKROWELLE & HEISSLUFT & GRILL

MCG30 Ceramic chef 3 in 1

3 IN 1 MIKROWELLE & HEISSLUFT & GRILL

MCG25 Ceramic chef 3 in 1

6

Ein vollwertiger Ofen – nur etwas praktischerMit dem kompakten Multitalent können Sie schneller und energie-sparender auftauen, erhitzen, backen und grillen als mit einem großen Backofen. Und die Kombination von Mikrowelle, Grill und Heißluftofen im edlen Edelstahlgehäuse mit Spiegelfront sieht auch noch ausgesprochen gut aus.

+ Mikrowelle 900 Watt, 10 Leistungsstufen+ Grill 1200 Watt+ Heißluft 2050 Watt, 10 Leistungsstufen bis 200 °C+ 25 Liter Garraum, Keramikboden & Edelstahlinnenraum+ Spiegelfront + 9 automatische Kochprogramme

Maximaler RaumDie multifunktionale Design Mikrowelle MCG30 Ceramic mit Grill- und Heißlufteinrichtung sorgt in der Küche für kulinarische Genüsse und ist durch die praktischen Funktionen leicht zu bedienen.

+ Mikrowelle 900 Watt, 10 Leistungsstufen+ Grill 1100 Watt+ Heißluft 2100 Watt, 10 Leistungsstufen bis 200 °C+ 30 Liter Garraum, Edelstahlinnenraum+ Spiegelfront / Glasdrehteller+ 9 automatische Kochprogramme

60%größere

Nutzfläche

Im Vergleich zur MCG30 chef 3 in 1

mit Drehteller

Art. 3351

Art. 3371 silber

60%größere

Nutzfläche

Im Vergleich zur MCG25 chef 3 in 1

mit Drehteller

MULTIFUNKTION

DESIGNSERIE MIT KERAMIKBODEN

MIKROWELLEN DESIGN SERIE

6 7|6 7|

Produktname MG20 Ceramic menu MG25 Ceramic menu MCG25 Ceramic chef MCG30 Ceramic chef

Art.Nr. 3323 3331 3351 3371

EAN 40 38437 03323 6 40 38437 03331 1 40 38437 03351 9 40 38437 03371 7

Gehäusefarbe / Material Edelstahl Silber Silber Silber

Innenraum Material Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

Front Verspiegelt Verspiegelt Verspiegelt Verspiegelt

Leistung 800 Watt 900 Watt 900 Watt 900 Watt

Mikrowellen-/Leistungsstufen 5 10 10 10

Grill 1000 Watt 1000 Watt 1200 Watt 1100 Watt

Heißluft 2050 Watt 2100 Watt

Temperaturen 110–200 °C 110–200 °C

Heißluftstufen 10 10

Auto-Programme 14 10 9 9

Kombiprogramme 2 2 2 2

Vorheizfunktion

Sound ON/OFF

Tür verspiegelt

Garraum (BxHxT) 270 x 180 x 290 mm 320 x 190 x 290 mm 315 x 200 x 345 mm 350 x 195 x 360 mm

20 L 25 L 25 L 30 L

Drehteller Ø Keramikboden Keramikboden Keramikboden Keramikboden

Maße (BxHxT) 460 x 270 x 400 mm 500 x 290 x 375 mm 485 x 280 x 415 mm 540 x 300 x 420 mm

Gewicht 12,3 kg 13,4 kg 15,8 kg 16,2 kg

Spannung 220-240V ~ 50/60 Hz

Zubehör

Prüfzeichen GS GS GS GS

VPE 1 1 1 1

INDUK TIONSKOCHFELD – TABLE GRILL SE T

- Line 2100 Teppanyaki

Art. 2228

MOBILES KOCHEN & GRILLEN

SO WIRD AUS EINEM KOCHFELD EIN GRILL:

INDUKTION

Produktname S-Line 2100 Teppanyaki

Art.Nr. 2228

EAN 40 38437 02228 5

Gehäuse Edelstahl

Front Glaskeramik

Leistung 2100 Watt

Leistungsstufen 12

Zubehör Grillplatte

Bedienung Sensor-Touch

Timer Timer 1-180 Min.

VerarbeitungAntihaftbeschichtung

(Grillplatte)

Maße (BxHxT)

Kochfeld277 x 58 x 357 mmTeppanyaki-Platte310 x 280 x 20 mm

Gewicht 4 kg

Spannung 220-240V ~ 50/60 Hz

Prüfzeichen GS, CE

VPE 2

Teppanyaki Grillplatte+ Induktionsfähige, antihaftbeschichtete Grillplatte im Set mit Induktionskochplatte S-Line 2100 – für ein mobiles Grillvergnügen + Wärmeisolierte Silikongriffe zum Schutz vor Hitze+ Rinne die überschüssiges Fett und Öl beim Grillen auffängt + Kratz- und stoßfeste Keramikoberfläche

S-Line 2100+ Induktionskochfeld mit 12 Leistungsstufen Durch 12 Leistungsstufen wird eine sehr feine Abstufung der Hitze erreicht: Speziell im unteren Temperaturbereich zum Warmhalten, Schmelzen und Simmern.+ Glaskeramik Ganzglasoberfläche+ Sensor-Touch-Bedienung+ Timerfunktion 1 – 180 Minuten mit 1-Minuten-Intervall + Temperaturvorwahl ca. 60 – 240 °C + Automatischer Sicherungsschalter zum Schutz vor Überhitzung+ Automatische Topferkennung+ Sehr einfache und leichte Reinigung+ Integrierter Fettauftrag in den Silikongriffen

+ SCHNELL WIE GAS+ ENERGIESPAREND (BIS ZU 50%)+ SICHER (HITZE NUR IM TOPF)

MILCHAUFSCHÄUMER

FOMINI CREMA INOX

Art. 1662

ELEK TRISCHE KAFFEEMÜHLE

COFFEE & KITCHEN FLAVOUR

+ Elektrische Kaffeemühle mit Edelstahlbecher mit 2-fach Messer geeignet zum Mahlen und Zerkleinern von Kaffee+ Inkl. einem weiteren Edelstahlbecher mit 4-fach Messer, ideal für die Verarbeitung von Nüssen, Pesto, Kräutern, Gewürzen, etc.+ Impulsschalter mit transparentem Deckel+ Edelstahl-Gehäuse & Edelstahl-Schlagmesser+ Füllmenge für ca. 4 – 8 Tassen + Leistungsstarker 200-Watt-Motor+ Sicherheitsfunktion – Anwendung nur mit aufgesetztem Deckel möglich+ Individueller Mahlgrad von grob bis sehr fein+ Kabelaufwicklung

Art. 1831

8 9| 9|

MILCH-AUFSCHÄUMER

COFFEE & KITCHEN FLAVOUR

Produktname Coffee & Kitchen Flavour Fomini Crema Inox

Art.Nr. 1831 1662

EAN 40 38437 01831 8 40 38437 01662 8

Gehäuse Edelstahl Edelstahl

Front Isolierender Griff

Leistung 200 Watt 365 – 435 W

Inhalt ca. 4/8 Tassen 100 – 200 ml

Ausstattung 2 Edelstahlbecher mit verschiedenen Messern

360° Basisstation

Bedienung Impulsschalter Schalter

Timer automatischer Stopp

Verarbeitung Antihaftbeschichtung

Maße (BxHxT)105 x 105 mm (BxT)

204 mm Ø 97 mm195 mm

Gewicht 1,9 kg 0,7 kg

Spannung 220-240V ~ 50/60 Hz 220-240V ~ 50/60 Hz

Prüfzeichen GS

VPE 1 4

Fomini Crema Inox+ Für cremigen Milchschaum (kalt & heiß)+ Aufschäumen: bis 100 ml, Erwärmen: bis 200 ml+ Transparenter Deckel und 360° Basisstation+ Kein Anbrennen – Antihaftbeschichtung+ Hochwertiges Gehäuse mit hitzeisolierendem Griff+ Automatische Abschaltung+ Sehr leicht zu reinigen

Heiß Kalt

10

SVSHerausnehmbare Vakuumkammer Die herausnehmbare Vakuumkammer ermög-licht eine sehr einfache Reinigung. Flüssige Rückstände werden in dieser zurückgehalten und können nach dem Vakuumieren einfach weggegossen werden.

Praktische Folienbox & klappbarer CutterEin durchdachtes System: Die Folienrolle in die Box einfügen und wie eine Küchenrolle zur direkten Verarbeitung abrollen. Anschlie-ßend mit dem integrierten Cutter auf die gewünschte Länge zuschneiden, befüllen und verarbeiten.

DIE MEHRFACH AUSGEZEICHNETE SERIE DER CASO DESIGN VAKUUMSYSTEME BIETET VIELE VERARBEITUNGS-MÖGLICHKEITEN UND FUNK TIONEN.

Mit hoher Vakuumleistung länger frischIhre Lebensmittel werden mit einer Vaku-umleistung von ca. 90 % bei -0,8 bar sicher vakuumiert. So bleiben diese ohne Konser-vierungsstoffe länger frisch. Ideal auch für die Portionierung & Lagerung von Waren oder das Kochen á la Sous Vide.

Doppelte Schweißnaht bis 300 mm LängeBis zu zwei Schweißnähte versiegeln das Gut perfekt und absolut luftdicht. Die Schweißzeit kann zusätzlich über eine Funktion gesteuert werden und ermöglicht die Verarbeitung un-terschiedlicher Folien (Kaffee, Chipstüten, etc.)

Perfekte Vakuumregulierung Die „Soft Vacuum System“ Funktion zur Regulierung der Vakuumstärke garantiert das optimale Vakuum der Waren. Ideal auch um weiche, empfindliche, trockene oder feuchte Lebensmittel passend und schonend zu verarbeiten.

Temperaturüberwachung Um zu verhindern, dass die Schweißnähte der Beutel durchschmelzen oder mit dem Gerät verschmelzen, regelt die automatische Temperaturüberwachung die Hitze.

VAKUUMIERSYSTEME

PREMIUM VAKUUMIERSYSTEME VON CASO

10 11|10 11|

"The winner takes it all"Mit CASO vakuumieren Sie premium. Das Vakuumsystem VC150 ist Testsieger mit bester Vakuumierleistung und komfortabler Handhabung. Das Schöne: Der VC250 schneidet ebenso gut ab!

Sous VideFleisch, Fisch oder Gemüse lassen sich im Vakuumbeutel kochen. Der Vorteil: Die Lebensmittel garen im eigenen Saft und werden besonders zart und schmackhaft.

FRIS

CHG

EKO

CH

TD

IVER

SES

Wählbare Schweißzeit, KonsistenzfunktionDamit nasse, feuchte oder trockene Lebens-mittel optimal und fest verschweißt werden, ermöglicht die einstellbare Schweißzeit eine differenzierte Einstellung der Schweißnaht.

Premium-Zubehör Koch- & reißfeste Beutel mit Rippen-Struktur sorgen für ein perfektes Vakuum. Sie sind in vier unterschiedlichen Größen erhältlich. Die Beutel sind mikrowellenfest und eignen sich ideal für Sous Vide Gerichte.

FRIS

CHG

EKO

CH

TTK

DIV

ERSE

S

Nicht Vakuumiert*

Direkt Vakuumiert*

Tage Tage

Rindfleisch 3 – 4 8 – 9

Geflügel 2 – 3 6 – 9

Ganzer Fisch 1 – 3 4 – 5

Wild 2 – 3 5 – 7

Schweinegeschnetzeltes 4 – 6 20 – 25

Hart- und Halbhartkäse 15 – 20 25 – 60

Gemüse 1 – 3 7 – 10

Früchte 5 – 7 14 – 20

Suppen, Pürees, Teigwaren und Risotto 2 – 3 8 – 10

Gerolltes und gebratenes Fleisch 2 – 3 8 – 10

Nachspeisen mit Früchten oder Rahm 2 – 3 8 – 10

Monate Monate

Fleisch 4 – 6 15 – 20

Fisch 3 – 4 10 – 12

Gemüse 8 – 10 18 – 24

Brot 1 – 2 6 – 8

Kekse 4 – 6 12

Teigwaren 5 – 6 12

Reis 5 – 6 12

Mehl 4 – 5 12

Gemahlener Kaffee 2 – 3 12

Gefriergetrocknete Produkte 1 – 2 12

*Bei

Ein

halt

ung

der e

ntsp

rech

ende

n H

ygie

nebe

ding

unge

n w

ähre

nd d

es V

erpa

ckun

gsvo

rgan

ges.

GEK

OC

HT

12

°C

Der VC150 versiegelt die Vakuumbeutel miteiner doppelten Schweißnaht. Diese eignetsich insbesondere dazu Lebensmittel übereinen längeren Zeitraum, wie zum Beispielin der Tiefkühltruhe, zu lagern.

+ Vollautomatisches Vakuumiersystem + Neu: Gehäuse mit wertiger Edelstahlfront+ Neu: Einstellung der Schweißzeit Die regulierbare Schweißzeit ist die optimale Vakuumfunktion für feuchte oder trockene Lebensmittel – ideal für Sous-Vide-Garen + Doppelte Schweißnaht+ Schweißnaht bis 30 cm bei beliebiger Länge+ Herausnehmbare Vakuumkammer+ Regulierbare Vakuumstärke, ideal für weiche oder empfindliche Lebensmittel+ Elektronische Temperaturüberwachung+ Inkl. 10 gratis Profi-Beutel & Vakuumierschlauch für Behälter

MIT CUT TER & FOLIENBOX

VC250

Art. 1382

Art. 1392

VAKUUMSYSTEM MIT DOPPELTER SCHWEISSNAHT

VC150

Basierend auf dem VC150 bietet der VC250 inte-griertes Spezialzubehör: Mit der Folienbox und dem ausklappbaren Cutter können Folienrollen schnell & einfach verarbeitet werden.

+ Folienbox mit Abrollmechanik + Cutter zum Zuschneiden der Vakuumbeutel+ Inkl. 2 gratis Profi-Folienrollen & Vakuumierschlauch für Behälter

°C

trocken / feucht

Lebensmittel

VC150

Stop Schweißen Vakuum & Schweißen Behälter Vakuum

trocken / feucht

Lebensmittel

VC250

Stop Schweißen Vakuum & Schweißen Behälter Vakuum

12 13|12 13|

SVSSoft Vacuum

System

°C

Art. 1394

Soft Vakuum System / VakuumregulierungÜber die neue Funktion der Vakuumregulierung kann die Vakuumstärke individuell eingestellt werden. Speziell für weiche Lebensmittel kann der Druck per Taste angepasst werden, sodass sie nicht zusammengepresst werden.

Regulierbare Schweißzeitideal bei trockenen oder feuchten Lebensmittel, für eine perfekte Schweißnaht und Vakuumver-siegelung

DAS ALL-IN-ONE SYSTEM MIT SOFT VAKUUM SYSTEM

VC350 mit SVS

PREMIUM VAKUUM-TECHNIK FÜR PREMIUM PRODUKTE

leistungsstarke Vakuumpumpe: 12L/min.Doppelte Schweißnaht

mit integriertem Cutter für eine sehr praktische Verarbeitung

mit Folienboxgratis: 2 Profi-Folienrollen

Einfache Reinigungdurch herausnehmbare Vakuumkammer

Regulierbare Schweißzeit (trockene oder feuchte Lebensmittel) für eine perfekte Schweißnaht und Vakuumversiegelung

Regulierbare Vakuumstärke (SVS)ideal für weiche oder empfindliche Lebensmittel

+ Vollautomatisches Vakuumiersystem + Neu: Gehäuse mit wertiger Edelstahlfront+ Neu: Einstellung der Schweißzeit (trockene oder feuchte Lebensmittel): Die regulierbare Schweißzeit für eine perfekte Schweißnaht und Vakuumversiegelung ist die optimale Vakuumfunktion für feuchte oder trockene Lebensmittel - ideal für Sous-Vide-Garen+ Mit ausklappbarem Cutter zum Zuschneiden der Folien+ Mit Folienbox für direkte Verarbeitung+ Regulierbare Vakuumstärke, ideal für weiche oder empfindliche Lebensmittel+ Rollenbreite max. 30 cm bei beliebiger Länge+ Herausnehmbare Vakuumkammer+ Elektronische Temperaturüberwachung+ Erweiterbar mit Universaldeckel zum Vakuumieren von Behältern+ Inkl. 2 gratis Profi-Folienrollen & Vakuumierschlauch für Behälter

14

°C

+ Professionelles Edelstahl-Vakuumsystem, 130 W+ Doppelte Kolbenpumpe und kraftvoller Motor, geeignet für eine starke Beanspruchung im Dauerbetrieb, maximales Vakuum: -0.9 bar + Funktionales Design für ein sehr ruhiges Arbeiten (unter 68 dB)+ Sichere Versiegelung mit doppelter Schweißnaht (Breite: 30 cm)+ Patentierter Verschlussgriff für eine sehr einfache und praktische Anwendung+ Sensor-Touch Bedienung und Druckanzeige+ Vielseitige Funktionen: dreistufiges Verschweißen, zwei Vakuumstufen, Pulse-Funktion, manuelles Schweißen, Behälter-Vakuum-Funktion, automatisches Vakuumieren und Schweißen+ Gewerblich nutzbar, hochwertige Verarbeitung des Gerätes für einen langlebigen Einsatz+ Inklusive Vakuumierschlauch für Behälter+ Eingebauter Cutter zum Zuschneiden der Beutel+ Inklusive 20 Profi-Folienbeutel (22 x 30 cm & 28 x 40 cm)

PROFESSIONELLES VAKUUMSYSTEM

FastVAC 1200

SOUS VIDE Trend aus der Sterne-Küche:Fleisch, Fisch oder Gemüse lassen sich im Vakuum-beutel kochen. Der Vorteil: Die Lebensmittel garen im eigenen Saft und werden besonders zart und schmackhaft.

Art. 1412

14 15|14 15|

Produktname VC150 VC250 VC350 FastVAC 1200

Art.Nr. 1382 1389 1394 1412

EAN 40 38437 01382 5 40 38437 01389 4 40 38437 01394 8 40 38437 01412 9

Gehäuse Edelstahl / Kunststoff Edelstahl / Kunststoff Edelstahl / Kunststoff Edelstahl

Bedienung Soft Touch Panel Soft Touch Panel Soft Touch Panel Soft Touch Panel

Schweißnaht/max. Rollenbreite Doppelt, bis 30 cm Doppelt, bis 30 cm Doppelt, bis 30 cm Doppelt, bis 30 cm

Vakuumpumpe 12 L / min. 12 L / min. 12 L / min. 15 L / min.

Vakuumkammer herausnehmbar herausnehmbar herausnehmbar

Temp.-Überwachung

Vakuumregulierung

Behälter Funktion

Einstell. Schweißzeit (feucht/trocken)

Integrierter Cutter

Folienbox

SVS / Vakuumregulierung

Leistung 120 Watt 120 Watt 120 Watt 130 Watt

Spannung 220-240V~ 50/60 Hz 220-240V~ 50/60 Hz 220-240V~ 50/60 Hz 220-240V~ 50/60 Hz

Maße (BxHxT) 385 x 90 x 170 mm 390 x 90 x 173 mm 390 x 90 x 173 mm 401 x 118 x 272 mm

Gewicht 1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg 3,2 kg

Zubehör+ Vakuumierschlauch

für Behälter+ 10 Profi-Beutel

+ Vakuumierschlauch für Behälter

+ 2 Profi-Folienrollen

+ Vakuumierschlauch für Behälter

+ 2 Profi-Folienrollen

+ Vakuumierschlauch für Behälter

+ 20 Profi-Beutel

Prüfzeichen GS GS GS GS

VPE 2 2 2 1

VAKUUMIERSYSTEME VC

Produktname Folienrollen Folienrollen Folienrollen XXL Profi-Folienrolle Folienbeutel Folienbeutel Folienbeutel Folienbeutel

Art.Nr. 1221 1223 1222 1224 1201 1219 1220 1218

EAN 40 38437 01221 7 40 38437 01223 1 40 38437 01222 4 40 38437 01224 8 40 38437 01201 9 40 38437 01219 4 40 38437 01220 0 40 38437 01218 7

Inhalt 2 Rollen 2 Rollen 2 Rollen 1 Rolle 50 Beutel 50 Beutel 50 Beutel 25 Beutel

Format 20 x 600 cm 27,5 x 600 cm 30 x 600 cm 40 x 1000 cm 16 x 23 cm 20 x 30 cm 30 x 40 cm 40 x 60 cm

VPE 6 6 6 6 6 6 6 6

VAKUUMZUBEHÖR

VAKUUMIERSYSTEM PRO

FRUCHT- & GEMÜSEENTSAFTER

ERFRISCHEND GESUNDGESUNDE, LECKERE UND NÄHRSTOFFREICHE DRINKS SIND MIT DEN ENTSAFTERN VON CASO LEICHT UND SCHNELL SELBST HERZUSTELLEN.

Gesund und vital mit frischen SäftenObst und Gemüse enthalten viele wertvolle Nährstoffe, die beim Selbst-Entsaften zu 100% erhalten bleiben. Die enthaltenen Enzyme bilden zum Beispiel die Zündkerzen für einen vitalen Stoffwechsel, um Vitamine und Mineralstoffe zu verarbeiten. Bei der industriellen Herstellung von Saft werden diese Nährstoffe stark reduziert, da im Verarbeitungsprozess Kälte und Hitze auf die Produkte einwirken.

Starke Leistung mit großer SaftausbeuteDie CASO Entsafter arbeiten mit perfekt austarierten und drehmoment-starken Motoren. Das bedeutet, dass entsprechend der Entsaftungs-technik die Kraft ideal eingesetzt wird. Dieses ermöglicht ein schnelles Arbeiten und eine sehr hohe Saftausbeute.

Vielseitig & genussvoll Mit einem CASO Entsafter sind ihrer Phantasie keine Grenzen gesetzt jeden Tag vital und gesund zu genießen: Sie können viele Arten von Obst, Gemüse oder Früchten zu einem leckeren Getränk verarbeiten: Powerdrinks, Diätdrinks, Frühstückssaft, Smoothies und vieles mehr!

Komfortabel, sauber und leiseDie elektrischen Entsafter von CASO bieteneinen hohen Anwendungskomfort: + Sauberes & schnelles Entsaften+ Einfache Reinigung der Einzelteile+ Geräuscharm (besonders Slow-Juicer)

High-End VerarbeitungAlle Bauteile sind hochwertig verarbeitet, sehr robust und aus hochwertigen Materialen hergestellt (Siebe, Pressschnecken, etc). Die hohe Design- und Produktqualität unterstreicht unser Prinzip: Den besten Produkt- und Bedienkomfort für den Kunden!

Premium-Produkte mit Premium-Technik:Slow-Juice-Technologie: Schonender!Beim Entsaften mit SlowJuice Geräten wird der Saft viel schonender zubereitet und die Saftausbeute optimiert. Die Produkte werden mit Hilfe einer "Press-Schnecke" kraftvoll zerdrückt, so dass Vitamine, Antioxidantien, Geschmacks- und Farbstoffträger erhalten bleiben. Dadurch bleibt die Zellstruktur der zu ver-arbeitenden Produkte erhalten und der Saft wird nicht mit Sauerstoff verwirbelt.

Höhere Saftausbeute und leiserDas Verhältnis von Fruchtfleisch und Saft ist beim Entsaften mit Slow Juicern besonders ausgewogen und geschmackvoll. Der kraftvolle Motor ermöglicht ein ruhiges, angenehmes Entsaften.

16

16 17|16 17|

Art. 3503

S M O O T H I E S

Edelstahl-Mikrosieb für gesunde Smoothies

+ Innovative Slow Juice Technologie: Durch das sanfte Auspressen der Lebensmittel mit nur 60 Umdrehungen/Min. bleiben wichtige Vitamine, Antioxidantien, Mineral- und Aromastoffe erhalten – perfekt zum Entsaften von Obst, Gemüse und Kräutern+ Optimale Saftausbeute und -qualität für frische, gesunde Säfte mit natürlichem Geschmack+ 75 mm große Einfüllöffnung für ganze Früchte, wie z.B. Äpfel, Birnen, Karotten – kein Vorschneiden oder Schälen der Zutaten notwendig + 2 Edelstahl-Mikrosiebe für Smoothies oder feinen Saft + Zusätzlicher Sorbet-Einsatz+ Inkl. 2 Saft- und Tresterbehälter+ Zeitloses und sehr praktisches Design + Geräuscharmer und kraftvoller 240 Watt Motor+ Einzelteile leicht zu reinigen+ Inklusive Reinigungsbürste

CASO SLOW JUICER MIT SORBE T FUNK TION

MULTIENTSAFTER SJW 450

S O R B E T

Mit Spezialsieb für Sorbet, ideal für Sorbet aus gefrorenen Früchten

S A F T

Edelstahl-Mikrosieb für frischen & feinen Saft

SPIN CONTROL

30.000 max.

18

POWER STANDMIXER

30.000 UPM: MAXIMALE GESCHWINDIGKEIT FÜR MAXIMALE SMOOTHIES.

PowerBlender mit SPIN CONTROL 30.000Nur Hochleistungsmixer mit mindestens 25.000 Umdrehungen pro Minute sind in der Lage 100% grüne Smoothies zuzubereiten. Erst dann erfolgt das Aufbrechen der Pflanzen-Zellstrukturen und die Vitalstoffe können vom Körper aufgenommen werden.

Maximaler Qualitätsanspruch von CASO = maximaler Genuss

Gesund, frisch und vitalDie PowerMixer von CASO sind Ihr idealer Begleiter für ein vitales und aktives Leben. Mit den PowerBlendern bereiten Sie in kürzester Zeit leckere, nährstoff- und vitaminreiche Drinks oder Smoothies zu. Wer sich gesund ernährt fühlt sich besser und ist auch seltener krank. Beleben Sie Ihre Gesundheit!

Ein starkes Kraftpaket 30.000 Umdrehungen je Minute sorgen für eine vollständige Verar-beitung der Zutaten. So werden alle Drinks oder Smoothies perfekt zubereitet. Insbesondere grüne Smoothies müssen mit einer hohen Leistung gemixt werden, um den vollen Geschmack zu genießen und den maximalen gesundheitlichen Effekt zu erzielen.

Mehr Umdrehung, mehr VitalitätDie hohe Umdrehungszahl sorgt dafür, dass die Fasern von Pflanzengrün oder Kräutern in der benötigten Konsistenz verarbeitet werden. Erst ab 25.000 UPM werden die Zellulosewände der Pflanzenzellen aufge-brochen und die Vitalstoffe für die Ernährung zugänglich gemacht, so dass die Bioverfügbarkeit der Nährstoffe entsprechend erhöht werden.Absolut gesund!

Komfortabel, sauber und leiseDie elektrischen PowerBlender von CASO bieten einen hohen Anwendungskomfort: + Sauberes & schnelles Mixen, Pürieren+ Einfache Reinigung der Einzelteile+ Geräuscharm

High-End VerarbeitungAlle Bauteile sind hochwertig verarbeitet, sehr robust und aus hoch-wertigen Materialen hergestellt. Die hohe Design- und Produktqualität unterstreicht unser Prinzip: Den besten Produkt- und Bedienkomfort für den Kunden!

+ Leistungsstarker Power Standmixer mit 6.000 – 30.000 U/Min.+ 1.400 Watt Motor+ Einstellbare Drehzahl und Timer über Touch-Display+ 4-fach Edelstahlmesser+ Multi-Mixprogramme • Babyfood • Salsa • Autoclean • ICE • Cocktail • Shake • Smoothie • Pulsefunktion • MIX-Level • Nuts • Soup + Hochwertiger, großer Mixbehälter – 2,0 l+ Inklusive Stößel

H IGH SPEED SMOOTHIE BLENDER

B 3000 Touch

Art. 3615

30.000 U. / Min.

SPIN CONTROL30.000 max.

18 19|18 19|

POWER STANDMIXER

30.000 UPM: MAXIMALE GESCHWINDIGKEIT FÜR MAXIMALE SMOOTHIES.

SHAKES & MORE

B 1000 PLUS – KRAFTVOLLER KOMPAKTMIXER

+ Kraftvoller 1000 Watt Motor mit max. 17.000 Umdrehungen/min.+ Titanbeschichtetes 8-fach Edelstahlmesser und Gehäuse aus langlebigem Edelstahl+ Multifunktional – Ideal für die Zubereitung von Smoothies, Milchshakes, Frappés, Longdrinks, etc. Mix-Funktion (manuell stufenlos einstellbar) Smoothie-Funktion (14.000 U/Min.) Ice-Crush-Funktion (durchschnittlich 9.500 U/Min.) Pulse-Funktion (bis zu 17.000 U/Min.)+ Drehknopf zur stufenlosen Geschwindigkeitsregulierung mit LED-Anzeige+ Hochwertiger Glas-Mixbehälter mit Edelstahlkragen – 1,5 l – Hitzebeständig bis 80°C+ Einfache Reinigung – leichte Demontage des Messereinsatzes, spülmaschinenfester Glasbehälter + Überhitzungsschutz und doppelter Sicherheitsverschluss

Perfekt zum Mixen für Feines bis Grobes – stufenlos einstellbar.

STANDMIXER MIT T ITANBESCHICHTE TEM EDELSTAHLMESSER

B 1000 Plus

TITANBESCHICHTE TES 8-FACH EDELSTAHLMESSER

Art. 3611

20

SHAKES & MORE

B 1000 PLUS – KRAFTVOLLER KOMPAKTMIXER

HOT COLD

Suppen ohne Zusatzstoffe und am besten mit Gemüse aus dem eigenen Garten

INNOVATIVE KOCHMIXER

GESUNDE UND LECKERESUPPEN AUF KNOPFDRUCK:

Mit dem Kochmixer CB2200 gelingt die Zubereitung von frischen Suppen in kürzester Zeit. Das Zerkleinern und Pürieren der Zutaten sowie das Erhitzen erfolgt vollautomatisch. Auch die Zuberei-tung von Saucen, Vitaminshakes, Babynahrung, Dips, Pesto & Smoothies oder Cocktails sind kein Problem!

SUPPEN-KOCHMIXER

CB2200+ Einfache Bedienung – Sensor Touch Bedienung+ 60 Minuten LED-Timer mit Endsignal+ 2 einstellbare Temperaturstufen+ 3 einstellbare Mixer-Stufen+ Automatische Funktionen: Sämige Suppen, feine Suppen, Saucen, Ice-Crushing, automatische Reinigung+ Manuell einstellbar: Zeit, Temperatur, Mixer + Antihaftbeschichtung+ Hitzebeständiger Glas-Mixbehälter für bis zu 1,7 L Flüssigkeit + 4-fach Edelstahlmesser+ Leistung: Heizelement 1000 Watt / Motor 500 Watt mit 7.750 – 19.750 Umdrehungen / min.

Haus & Garten Test

Im Test: Slowcooker mit KochtopfAusgabe 1/2016 · www.hausgartentest.de

Kocht cremig-homogene Suppen und mixt feine Shakes

TesTurTeil

CasoCB 2200

gutEndnote 1,7

Art. 2710

20 21|20 21|

Art. 3550

22

+ Kraftvolle elektrische Design-Zitruspresse mit Edelstahlgehäuse+ Für Zitrusfrüchte aller Art geeignet+ Softtouchgriff mit praktischer Startautomatik (bei leichtem Druck) für eine einfache Handhabung+ Edelstahlsiebeinsatz+ Universal-Presskegel für alle gängigen Zitrusfrüchte von der Limette bis zur Grapefruit+ Sehr leichte Reinigung, Einzelteile entnehmbar+ Extra leiser Motor+ Saft-Stopp (Nachtropfstopp)+ Saugfüße für sehr sicheren Stand

KRAFTVOLLE ELEKTRISCHE DESIGN-ZITRUSPRESSE

CP 300

Softtouchgriff

mit praktischer

Startautomatik

ZITRUSPRESSE

FÜR KLEINE UND GROSSE FRÜCHTE

22 23|22 23|

ENTSAFTER

Produktname SJW 450 B 1000 Plus B3000 Touch CB2200 CP300

Art.Nr. 3503 3611 3615 2710 3550

EAN 40 38437 03503 2 40 38437 03611 4 40 38437 03615 2 40 38437 02710 5 40 38437 03550 6

Gehäuse/Farbe Edelstahl/Schwarz Edelstahl Schwarz/Silber Alu gebürstet Edelstahl

Bedienung manuell manuell Sensor Touch Sensor TouchSofttouchgriff mit Startau-

tomatik

Slow Juice Technology

Leistung 240 Watt 1000 Watt 1.400 Watt1000 Watt Heizelement

500 Watt Motor160 Watt

Auslauf-Stop Funktion

Ganze Früchte Ø

LCD-Touch-Display

Geschwindigkeitsstufen Stufenlos einstellbar 3 Stufen

Umdrehungen pro Minute 60 UPM 16.000 UPM 30.000 UPM 20.000 UPM

Ice-Crush-Funktion

Pulse-Funktion

Verarbeitung durch Pressschnecke8-fach titanbeschichtetes

Edelstahlmesser4-fach Edelstahlmesser 4-fach Edelstahlmesser Presskegel

Zubehör 2 Edelstahl-MikrosiebeSorbet-Einsatz

2 Saft- undTresterbehälter

GummischaberReinigungsbürste

Rezeptbuch

Maße (BxHxT) 220 x 485 x 260 mm 205 x 400 x 220 mm 200 x 530 x 225 mm 239 x 436 x 189 mm 201 x 310 x 325 mm

Gewicht 6,8 kg 4,1 kg 5,2 kg 5,5 kg 2,7 kg

Spannung 220-240V ~ 50/60Hz 220-240V ~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz

Prüfzeichen GS GS GS GS GS

VPE 1 1 1 1 2

STAND- UND KOCHMIXER ZITRUSPRESSE

ENTSAFTER, MIXER, PRESSEN

Braukmann GmbHRaiffeisenstraße 959757 Arnsberg

fon +49 (0) 29 32 . 547 66 0fax +49 (0) 29 32 . 547 66 77info@caso-design.de

www.caso-design.de

24

Deutschland

Tech

nis

che

Än

der

ung

en, F

arb

abw

eich

ung

en u

nd

Dru

ckfe

hle

r vo

rbeh

alte

n. P

rint

ed in

Ger

man

y 06

/201

6. C

opyr

ight

by

Bra

ukm

ann

Gm

bH