Rein pflanzlich – aus dem Wurzelextrakt der Rhodiola roseaRezeptfrei erhältlich in Ihrer Apotheke

VITANGO® – DIE 2-FACH-WIRKUNG GEGEN STRESS

Vitango®

EnergieReduktion der Ausschüttung von StresshormonenGelassenheit

Ankurbelung des Energiestoffwechsels

gestresst?ausgebrannt?

erschöpft?

ausgepowert?

gestresst?erschöpft?

ausgepowert?

03

Inhaltsübersicht

• Stress in unserem Alltag 04

• Anzeichen von Stress 05

• Was ruft Stress hervor 06

• Der Umgang mit Stress 07

• Rhodiola rosea (Rosenwurz) 08

• Wie wirkt Vitango® 10

• Warum sich für Vitango® entscheiden 11

gestresst?ausgebrannt?ausgepowert?

Vitango®

EnergieGelassenheit

Kommt Ihnen eine dieser Situationen bekannt vor? Wenn ja, könnten Sie einer der Millionen Menschen weltweit sein, die unter Stress leiden.

Stress – das Wort wurde vom österreichisch-kanadischen Mediziner und Stress-Forscher Hans Selye geprägt – tritt auf, wenn die Belastungen des täglichen Lebens zu groß werden und wir diese nicht mehr bewältigen können. Wenn wir stressige Situationen erleben, wird eine psychologische Reaktion, das sogenannte „Kampf oder Flucht“-Verhalten ausgelöst. Dieses Verhalten ist eine natürliche, automati-sierte Reaktion, die uns vor Gefahren schützt. Ohne Stress kann der Mensch nicht leben. Denn für viele Situationen braucht er eine erhöhte Leistungsbereitschaft. Das Problem entsteht erst, wenn dieser Zustand anhält, wir also „zu viel Stress verspüren“.

Stress in unserem Alltag

Obwohl wir in der modernen Welt nicht um das tägliche Überleben kämpfen müs-sen, ist uns das „Kampf oder Flucht“-Verhalten angeboren. Hervorgerufen wird diese Reaktion durch zeitgemäße Stressoren wie Überarbeitung, niemals enden wollende Hausarbeit und die Anforderungen, die die Elternschaft mit sich bringt. In angemessenen Dosen kann uns Stress dazu verhelfen Höchstleistungen zu erbrin-gen. Allerdings kann dauerhaft anhaltender Stress unsere Energiereserven aufbrau-chen und dafür verantwortlich sein, dass wir uns erschöpft und ausgelaugt fühlen. Die Gefahren von lang andauerndem Stress sind unter anderem erhöhter Blutdruck, Herzkrankheiten, Depressionen und erhöhte Anfälligkeit für Infektionen.

04

Anzeichen von Stress

Körperliche Anzeichen• Erschöpfung• Kopfschmerzen• Muskelschmerzen• Ermüdungszustände

Emotionale Anzeichen• Konzentrationsprobleme• Schlechte Laune• Launenhaftigkeit• Lustlosigkeit

Verhaltensweisen• Nervöse Angewohnheiten• Schlaflosigkeit• Essstörungen• Angstzustände• Erhöhter Tabak-

oder Alkoholkonsum

05

Was ruft Stress hervor?

Stress entsteht grundsätzlich in Situationen, in denen man sich überfordert oder überwältigt fühlt, wenn etwas nicht mehr kontrollierbar scheint oder wenn man die Unterstützung anderer vermisst. Es können die Wünsche und Anforderungen von Kindern und Familie sein, steigender Arbeitsdruck, Beziehungsprobleme, Krankheiten oder finanzielle Sorgen. Verstärken kann sich dieses Stressempfinden durch persönliche Faktoren, wie hohe Ansprüche und Erwartungen an sich selbst, Perfektionismus und Angst vor Veränderungen.

Wie weit verbreitet ist dieses Gefühl von Stress?

Wenn Ihnen diese Symptome bekannt vorkommen, denken Sie daran, Sie sind nicht alleine: Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) bezeichnet Stress als eine „weltweite Epidemie“. In veröffentlichten Studien, durchgeführt bei über tausend Hausfrauen und arbeitenden Müttern in verschiedenen europäischen Ländern, geben 40% der Befragten an, dass sie sich „öfters gestresst fühlen“ und mehr als 8% sagen, dass sie sich „permanent gestresst fühlen“.

Der Umgang mit Stress

Es scheint, als ob es keinen Weg aus der “Stressfalle” gäbe. Die berufliche und familiäre Ver-antwortung wird immer herausfordernd sein, die Rechnungen werden weiterhin zu begleichen sein und der Tag wird niemals mehr als 24 Stunden haben. Aber es gibt Wege, um den Stress des täglichen Lebens besser zu bewältigen. Mediziner, die sich mit dem Thema Stress befas-sen, empfehlen Stressmanagement basierend auf Änderungen im Alltag und des Verhaltens in stressigen Situationen.

06

07

Der Umgang mit stressigen Situationen Die „vier A´s“:

Ändern Sie die Situation

Ausweichen:Weichen Sie dem Stress aus, indem Sie lernen „Nein“ zu sagen und kürzen Sie Ihre per-sönliche „To-Do“-Liste.

Ändern:Ändern Sie Ihre Art der Kom-munikation und Ihr Verhal-ten, indem Sie dieses an Ihre Stressfaktoren anpassen.

Ändern Sie Ihr Verhalten

Anpassen:Passen Sie Ihre Erwartungen, Ansichten und Standards an die Situation an.

Akzeptieren:Lernen Sie, Ihre Stressfaktoren zu akzeptieren und schaffen Sie sich genügend Freiraum für Erholung und Entspannung.

Gesunde Wege, um zu entspannen und die Energietanks wieder aufzuladen, sind unter anderem Yoga, Lesen, Spazieren gehen oder ein ausgiebiges Entspannungsbad. Neben diesen psychologischen und verhaltensändernden Techniken, gibt es weitere Möglichkeiten, den körperlichen und mentalen Effekten von Stress zu begegnen. Besonders neue Erkenntnisse über eine Pflanze namens Rosenwurz (Rhodiola rosea) zeigen deren Stress mindernde Eigenschaften.

Rosenwurz: Die Geschichte von Rhodiola rosea

Rhodiola rosea (auch Rosenwurz oder Goldene Wurzel) gedeiht ursprünglich in den Bergen Nord-Europas und Asiens und wird zwischen 5 und 35 cm hoch. Im Laufe der Zeit hat sich diese robuste Pflanze an die rauen Bedingungen ihres hoch gelegenen Lebensraumes angepasst, indem sie eine Vielzahl von kräftigen und schützenden Stoffen entwickelt hat, die auch viele nutzbrin-gende und heilsame Eigenschaften für den Menschen haben.

Die Geschichte der Rosenwurz reicht weit zurück

Die Geschichte von Rhodiola rosea geht über viele Jahrhunderte zurück. Aufzeichnungen zeigen, dass sie bereits in der Antike von den Griechen und den Wikingern aufgrund ihrer medizinischen Eigenschaften geschätzt wurde. Im Mittelalter beauftragten chi-nesische Kaiser Expeditionen, um die Goldene Wurzel zu finden und im Jahre 1775 wurde sie erstmals in einem schwedischen medizinischen Handbuch erwähnt. In moderneren Zeiten wurden Rhodiola rosea Extrakte russischen Kosmonauten verabreicht, damit sie mit den psychischen Anforderungen, die eine Welt-raumexpedition mit sich bringt, besser zu Recht kommen. Weiters wurden sie von Athleten, die bei den olympischen Spielen teilnah-men, eingenommen, um die Leistungs- und Widerstandsfähigkeit zu steigern.

08

Jüngste Belege für die Wirksamkeit von Rhodiola rosea

Heutzutage ist die Verwendung von Rhodiola rosea durch eine Reihe von veröffentlichten Studien belegt und wird von vielen Ärz-ten und Wissenschaftlern empfohlen.

Es wurde gezeigt, dass der Extrakt der Pflanze die Belastbarkeit von Studenten im Prüfungsstress verbessert und die Leistungsfä-higkeit von Ärzten im Nachtdienst gesteigert werden kann.

Weiters zeigt eine kürzlich durchgeführte Studie signifikante Ver-besserungen bei stressbedingten Ermüdungszuständen und eine reduzierte Ausschüttung von Stress-Hormonen nach der Behand-lung mit Rhodiola rosea.

Sogar Personen mit Depressionen und Angstzuständen, die Lang-zeitfolgen von Stress sein können, reagierten in klinischen Studi-en positiv auf die Gabe von Rhodiola rosea.

Mit diesem Wissen wurde ein neues Präparat namens Vitango® entwickelt, das eine einzigartige Zubereitung von Rho-diola rosea enthält, um Personen, die sich mit den unterschied-lichsten Arten und Ausprägungen von Stress konfrontiert sehen, zu helfen, den Alltag erfolgreich zu bewältigen.

09

Vitango® -die 2-fach Wirkung gegen Stress

Vitango® (enthält einen Rhodiola rosea-Extrakt) ist ein pflanzliches Produkt mit einer einzigartigen 2-fach-Wirkung, die hilft, Stress bes-ser zu bewältigen. Denn Vitango® spendet Energie und Gelassenheit.

Wie wirkt Vitango®

Vitangos® einzigartige Wirkungsweise garantiert, dass bei gleicher Belastung weniger Stresshormone im Gehirn ausgeschüttet werden, während gleichzeitig der Energiestoffwechsel in den Körperzellen verbessert wird.

Das Ergebnis ist, dass man sich besser auf die wichtigen Dinge des Lebens konzentrieren kann und man auch in stressigen Situationen aktiv und produktiv bleibt.

Vitango® -ein Qualitätsprodukt

Vitango® enthält den Rhodiola rosea Extrakt WS® 1375 höchster Qua-lität und wird unter sorgfältig kontrollierten Bedingungen hergestellt. Weiters unterliegt Vitango® strengen Kontrollen im Hinblick auf Si-cherheit und Qualität.

10

11

Warum sollen Sie sich für Vitango® entscheiden?

Die einzigartige 2-fache Wirkungsweise unterscheidet Vitango® von anderen Pro-dukten, die nur auf den Gemütszustand einwirken, so ausschließlich beruhigen, aber die leeren Energiespeicher nicht auffüllen. Auf der anderen Seite findet man Produk-te, insbesondere „Energydrinks“, die nur kurzfristig Energie bereitstellen, aber keine Ruhe und Gelassenheit spenden.

Dank der 2-fachen Wirkungsweise von Vitango® fühlt man sich ausgeglichener und ruhiger, während man gleichzeitig selbstbewusster und Energie geladen an die An-forderungen des täglichen Lebens herantreten kann.

Im Gegensatz zu chemischen Präparaten macht Vitango® nicht müde und abhängig.

Wie soll Vitango® eingenommen werden?

• Vitango® kann in stressigen Zeiten eingenommen werden.• Da Vitango® Energie spendet, sollte es nicht am späten Nachmittag oder Abend

eingenommen werden.• Es wird empfohlen, eine Tablette vor dem Frühstück und eine weitere vor dem

Mittagessen einzunehmen.• Vitango® sollte zumindest 1-2 Wochen durchgehend eingenommen werden, um

von den Vorteilen der 2-fach Wirkung auf Körper und Geist zu profitieren.

Vitango® - Energie und Gelassenheitfür die wirklich wichtigen Dinge im Leben.

• Die 2-fach Wirkung gegen Stress: spendet Energie und Gelassenheit• Rein pflanzlich. Extrakt aus den Wurzeln der Rhodiola rosea (Rosenwurz)• Erhältlich in Packungen zu 30 und 60 Filmtabletten

Austroplant-Arzneimittel GmbHEin Unternehmen der Schwabe-Gruppe

A-1232 Wien, Richard Strauss-Str. 13Tel.: +43 1 616 26 44 - 0, Fax: - 18

www.vitango.at

Vitango® 200mg-Filmtabletten: Traditionell pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei körperlichen und geistigen Symptomen von Stress. Die Anwendung beruht ausschließlich auf langjähriger Tradition. Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.

In Ihrer Apotheke!

VIT_

1110

14_P

atBr

osch

0422

030