8
© PONS GmbH 1 Hier können Sie alle wichtigen Wörter und Wendungen aus den Übungen nachschlagen. VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH VERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge- baut to dismantle, to remove ab|biegen, bog ab, abge- bogen to turn (left/right) ab|brechen, brach ab, abgebrochen to break off, to cancel der Abbruch, "-e breaking off ab|fahren, fuhr ab, abge- fahren to leave (by car, train, bike) ab|heben, hob ab, abge- hoben to withdraw (money) ab|holen, holte ab, abge- holt to pick up das Abitur, Ø A-levels (university-entrance diploma) ab|nehmen, nahm ab, abgenommen here: to take sth. off ab|sagen, sagte ab, abge- sagt to cancel (an appointment) ab|schließen, schloss ab, abgeschlossen to lock die Absicht haben to have the intention ab|waschen, wusch ab, abgewaschen to do the dishes jdn./etw. achten to respect so./sth. die Aktie, -n stock, share alle everybody Aller Anfang ist schwer. Nothing's easy to start off with. Alter geht vor Schönheit. Age before beauty. die Ampel, -n traffic light an deiner Stelle if I were you der Anblick, -e sight jdn./etw. ändern to change so./sth. anhaltend ongoing an|kommen, kam an, ange- kommen to arrive an|kreuzen, kreuzte an, angekreuzt to mark, to tick off an|melden, meldete an, angemeldet to register an|rufen, rief an, angerufen to call (on the phone) an|sehen, sah an, ange- sehen to look (at) die Ansicht, -en view einen Antrag stellen here: to file a petition der Arbeitsvertrag, "-e work contract sich ärgern über, ärgerte, geärgert to be annoyed with so./sth. die Armatur, -en fitting der Arzt, "-e physician jdn. auf den Arm nehmen to tease so. jdm. auf die Finger schauen to control so. auf die Füße fallen to land on one's feet auf großem Fuß leben to live like a lord auf|bauen, baute auf, aufgebaut to assemble sth. die Aufforderung, -en demand, order die Aufgabe, -n task Aufgepasst! Attention! auf|laden, lud auf, aufge- laden here: to charge sth. (mobile phone) auf|passen auf, passte auf, aufgepasst to look after auf|räumen, räumte auf, aufgeräumt to clean up, to put away auf|stehen, stand auf, aufgestanden to get up, to stand up auf|ziehen, zog auf, aufge- zogen to come up (storm) das Auge isst mit a feast for the eyes aus der Haut fahren to go wild die Ausbreitung, -en here: spreading der Ausdruck, Ausdrucksfor- men expression der Ausflug, "-e trip aus|füllen, füllte aus, ausgefüllt to fill in aus|geben, gab aus, aus- gegeben to spend (money) aus|hängen, hängte aus, ausgehängt to post (e.g. an adverstise- ment) aus|ruhen, ruhte aus, ausgeruht to rest aus|schlafen, schlief aus, ausgeschlafen to have a good [night's] sleep

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

© PONS GmbH 1

Hier können Sie alle wichtigen Wörter und Wendungen aus den Übungen nachschlagen.

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH

VERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

Aab|bauen, baute ab, abge-

bautto dismantle, to remove

ab|biegen, bog ab, abge-bogen

to turn (left/right)

ab|brechen, brach ab, abgebrochen

to break off, to cancel

der Abbruch, "-e breaking offab|fahren, fuhr ab, abge-

fahrento leave (by car, train, bike)

ab|heben, hob ab, abge-hoben

to withdraw (money)

ab|holen, holte ab, abge-holt

to pick up

das Abitur, Ø A-levels (university-entrance diploma)

ab|nehmen, nahm ab, abgenommen

here: to take sth. off

ab|sagen, sagte ab, abge-sagt

to cancel (an appointment)

ab|schließen, schloss ab, abgeschlossen

to lock

die Absicht haben to have the intention ab|waschen, wusch ab,

abgewaschento do the dishes

jdn./etw. achten to respect so./sth.die Aktie, -n stock, share

alle everybodyAller Anfang ist schwer. Nothing's easy to start off

with.Alter geht vor Schönheit. Age before beauty.

die Ampel, -n traffic lightan deiner Stelle if I were you

der Anblick, -e sightjdn./etw. ändern to change so./sth.anhaltend ongoingan|kommen, kam an, ange-

kommento arrive

an|kreuzen, kreuzte an, angekreuzt

to mark, to tick off

an|melden, meldete an, angemeldet

to register

an|rufen, rief an, angerufen to call (on the phone)

an|sehen, sah an, ange-sehen

to look (at)

die Ansicht, -en vieweinen Antrag stellen here: to file a petition

der Arbeitsvertrag, "-e work contractsich ärgern über, ärgerte,

geärgertto be annoyed with so./sth.

die Armatur, -en fittingder Arzt, "-e physicianjdn. auf den Arm nehmen to tease so.

jdm. auf die Finger schauen to control so.auf die Füße fallen to land on one's feet auf großem Fuß leben to live like a lordauf|bauen, baute auf,

aufgebautto assemble sth.

die Aufforderung, -en demand, orderdie Aufgabe, -n task

Aufgepasst! Attention!auf|laden, lud auf, aufge-

ladenhere: to charge sth. (mobile

phone)auf|passen auf, passte auf,

aufgepasstto look after

auf|räumen, räumte auf, aufgeräumt

to clean up, to put away

auf|stehen, stand auf, aufgestanden

to get up, to stand up

auf|ziehen, zog auf, aufge-zogen

to come up (storm)

das Auge isst mit a feast for the eyesaus der Haut fahren to go wild

die Ausbreitung, -en here: spreadingder Ausdruck, Ausdrucksfor-

menexpression

der Ausflug, "-e tripaus|füllen, füllte aus,

ausgefülltto fill in

aus|geben, gab aus, aus-gegeben

to spend (money)

aus|hängen, hängte aus, ausgehängt

to post (e.g. an adverstise-ment)

aus|ruhen, ruhte aus, ausgeruht

to rest

aus|schlafen, schlief aus, ausgeschlafen

to have a good [night's] sleep

Page 2: VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCHVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

© PONS GmbH 2

der Ausverkauf, "-e saledas Auto, -s car

Bbaden, badete, gebadet to bathebald soon

der Bankräuber, - bank robberder Bär, -en bear

bauen, baute, gebaut to buildbeabsichtigen, beabsich-

tigte, beabsichtigtto intend

beantragen, beantragte, beantragt

to apply for

bedenken, bedachte, bedacht

to consider

die Bedeutung, -en meaningsich beeilen, beeilte, beeilt to hurry

beeinflussen, beeinflusste, beeinflusst

to influence

beeindrucken, beeindruck-te, beeindruckt

to impress

der Befehl, -e orderbefördern, beförderte,

befördertto promote (so. in a job)

beginnen mit, begann, begonnen

to begin

die Begleitung, -en companybeißen, biss, gebissen to bitebellen, bellte, gebellt to bark

die Berliner Mauer Berlin Wallberuflich work-related; professionalberühmt famousbeschließen, beschloss,

beschlossento decide

die Beschreibung, -en descriptionsich beschweren, beschwerte,

beschwertto complain

besichtigen, besichtigte, besichtigt

to visit sth.

besprechen, besprach, besprochen

to discuss

die Besprechung, -en business-meeting bestehen, bestand, be-

standento pass (an exam)

die Bestellung, -en orderingbestimmt for sure

der Besuch, -e visitorbesuchen, besuchte,

besuchtto visit

beten, betete, gebetet to prayder Betriebsrat, "-e worker's council

betrügen, betrog, betrogen to cheat, to defrauddas Bett, -en bed

bevorzugen, bevorzugte, bevorzugt

to prefer

sich bewerben um, bewarb, beworben

to apply for

bezahlen, bezahlte, bezahlt to pay

die Bibliothek, -en librarydas Bilderbuch, "-er picture book

bis ans Ende ihrer Tage (lived) happily ever afterder Biss, -e bitedie Bitte, -n request

bitten um, bat, gebeten to ask forblitzen, blitzte, geblitzt there is lightningblöken, blökte geblökt to baa (sheep)

die Blume, -n flowerder Boden, "- ground

braten, briet, gebraten to frybrauchen, brauchte, ge-

brauchtto need

der Briefkasten, " mailboxdas Brotstückchen, - breadcrumbder Bruder, " brother

brüllen, brüllte, gebrüllt to roar (lion), to shoutbrummen, brummte,

gebrummtto grumble (bear)

das Buch, "-er bookbügeln, bügelte, gebügelt to iron

das Büro, -s office

Cdie Chancengleichheit, Ø equal opportunitiesder Chef, -s bossder Christbaum, "e Christmas tree

Dda hinten over theredafür sein, war, gewesen to be for sth.dagegen sein, war, gewe-

sento be against sth.

jdm. danken für, dankte, gedankt

to thank so. for

dass thatdauern, dauerte, gedauert to lastdenken an, dachte, gedacht to think ofdennoch thoughdeshalb thereforedeutlich clearlydick fat, stoutDienst haben to be on dutydieser, diese, dieses this

der Donner, Ø thunderdort hinten over theredran sein it is so.'s turndreimal three timesdumm stupiddurcheinander mixed updurch|fallen, fiel durch,

durchgefallento fail (an exam)

durch|schlafen, schlief durch, durchgeschlafen

to sleep through

dürfen, durfte, gedurft may, to be allowedduschen, duschte, ge-

duschtto take a shower

Page 3: VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCHVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

© PONS GmbH 3

Eder Edelstein, -e gem stone

ein|arbeiten, arbeitete ein, eingearbeitet

to instruct/train so. (in a job)

das Eigelb, -e egg yolkeigentlich actuallyein paar some

der Einbürgerungstest, -s naturalisation test for immi-grants

Eindruck machen to impressein|fallen, fiel ein, einge-

fallento think of sth.

Einfluss nehmen to influenceder Eingang, "-e entrance

ein|kaufen, kaufte ein, eingekauft

to shop

ein|packen, packte ein, eingepackt

to pack in

ein|räumen, räumte ein, eingeräumt

to place, to put away

die Einrichtung, -en here: institutionein|schenken, schenkte

ein, eingeschenktto pour sth. in sth.

ein|setzen, setzte ein, eingesetzt

here: to fill in

einst once, long agoein|steigen, stieg ein,

eingestiegento enter

ein|stellen, stellte ein, eingestellt

here: to hire

der Einstieg, -e entrance (of a vehicle)ein|treffen, traf ein, einge-

troffento arrive (in a place)

das Einwohnermeldeamt, "-er registration officedas Eiweiß, -e egg whiteder Elefant, -en elephantdie Eltern parentsdie Elternzeit, -en parental leave

empfehlen, empfahl, emp-fohlen

to recommend

endlich finallyentkalken, entkalkte,

entkalktto decalcify

entkommen, entkam, entkommen

to escape

sich entscheiden für, entschied, entschieden

to decide

eine Entscheidung treffen to take a decisioneinen Entschluss fassen to take a decision

sich entschuldigen bei, ent-schuldigte, entschuldigt

to excuse at

die Erfindung, -en inventionergänzen, ergänzte,

ergänztto complete

erhitzen, erhitzte, erhitzt to heatsich erholen, erholte, erholt to recoverdie Erholung, Ø recovery

sich erinnern an, erinnerte, erinnert

to remember

sich erkälten, erkältete, erkältet to catch a colderklären, erklärte, erklärt to explain

die Erklärung, -en explanationerlauben, erlaubte, erlaubt to permiterledigen, erledigte,

erledigtto get sth. done

ernst nehmen to take seriousdie Eröffnung, -en opening (e.g.: of a shop)

erreichen, erreichte, erreicht

to reach

erschöpft exhaustedsich erschrecken, erschreckte,

erschrecktto get frightened

erschrecken, erschrak, erschrocken

to frighten

die Erwärmung, -en here: global warmingerzählen von, erzählte,

erzähltto tell

erziehen, erzog, erzogen to educate, to bring updie Erzieherin, -nen kindergarten nurse, nursery

nursees geht um it is aboutetwas kommen sehen to see sth. comingetwas trinken gehen to go out for a drinkewig here: for a long time

Fdas Fahrzeug, -e vehicle

fegen, fegte, gefegt to sweepfehlen, fehlte, gefehlt to be absent, missing

der Fehler, - mistake, error, defaultder Feierabend, -e finishing time at work, closing

timedie Ferienwohnung, -en holiday home

fern|sehen, sah fern, fern-gesehen

to watch TV

der Fisch, -e fishdie Fliege, -n fly (insect)

fliegen, flog, geflogen to flydas Flugzeug, -e airplane

föhnen, föhnte, geföhnt to blow-drydie Fortbildung, -en further-training

eine Frage stellen to ask a questionfragen nach, fragte, gefragt to ask forfremd foreignfressen, fraß, gefressen to feed (animal)

sich freuen auf, freute, gefreut to look forward tosich freuen über, freute, gefreut to be happy aboutder Friseur, -e hairdresser

froh sein to be happy, relievedder Frosch, "-e frog

früh earlyder Führerschein, -e driver's licensedie Führerscheinprüfung, -en driving testder Fußgänger, - pedestrian

Page 4: VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCHVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

© PONS GmbH 4

Gder Gast, "-e guestdas Gebäude, - building

gebrauchen, gebrauchte, gebraucht

to use

der Geburtstag, -e birthdaygefährden, gefährdete,

gefährdetto endanger

das Geheimnis, -se secretgehören, gehörte, gehört belong

die Geisterbahn, -en ghost traindie Geldbörse, -n pursedie Gelegenheit, -en opportunity

genießen, genoss, genos-sen

to enjoy

geradeaus straight aheadgerieben gratedgesalzen salted

der Geschäftsführer, - CEO, managing directorgeschält peeled

das Geschenk, -e present, giftdie Geschichte, -n (hi)storydas Geschirr, Ø dishes

geschnitten cutgestern yesterday

die Gesundheit, Ø healthder Gewinn, -e here: profit

gewinnen, gewann, gewon-nen

to win

das Gewitter, - stormdie Gewitterwolke, -n thundery clouds

glatte Haut smooth skinglauben, glaubte, geglaubt to believeglücklich happyGoethes Faust "Faust" by Goethe

das Gold, Ø goldgratulieren zu, gratulierte,

gratuliertto congratulate

greifen, griff, gegriffen to grabder Griff, -e here: handledie Grippe, Ø fludas Grundgesetz, Ø the German constitution

gut, besser, am besten good, better, bestGute Wünsche good wishes

Hdas Haar, -e hair

hageln, hagelte, gehagelt to haildie Hand geben to shake hands

Hände hoch! hands up!Hand vor Augen nicht

sehennot being able to see the hand

in front of one's eyeshassen, hasste, gehasst to hate

die Hauptspeise, -n main courseheiraten, heiratete, gehei-

ratetto marry

heiser sein to be hoarsehelfen bei, half, geholfen to help with

das Hemd, -en men's shirtdie Herstellung, Ø manufacturing

herzlich (bedanken) (to thank sb) sincerelyheute today

die Hexe, -n witchdie Hilfe, -n help

hinzu|fügen, fügte hinzu, hinzugefügt

to add

das Hochwasser, - floodhoffen auf, hoffte, gehofft to hope forhoffentlich hopefullyholen, holte, geholt to fetchhören, hörte, gehört to hear

das Hühnchen, - chickender Hund, -e dogder Hunger, Ø hungerder Hut, "-e hat

Iin Anspruch nehmen to usein Bearbeitung in processin Betrieb nehmen to put into operationIn der Ruhe liegt die Kraft. Strength lies in calmness.

sich in Gefahr bringen to place oneself in dangerin Ruhe lassen to leave aloneinnerhalb von within

sich interessieren für, interes-sierte, interessiert

to be interested in

sich irren, irrte, geirrt to be mistaken/wrong

JJeder bekommt, was er

verdient.You get what you deserve.

Kkalte Füße bekommen to get cold feet

der Kamin, -e chimney, fire placeder Kanzler, - chancellordie Karte, -n here: set menu

kassieren, kassierte, kassiert

to cash

die Katze, -n catder Kauf, "-e purchasedie Kaution, -en depositdie Kelle, -n scoopdie Kellerwand, "-e basement walldie Kindergeschichte, -n children's story

Kindermund tut Wahrheit kund.

Children and fools tell the truth.

das Kino, -s cinemadie Kirche, -n church

klagen über, klagte, geklagt

to complain about

das Kleid, -er dressdie Kleider clothesdas Kleingeld, Ø change (money)

Page 5: VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCHVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

© PONS GmbH 5

klug cleverdie Kneipe, -n pubder Koch, "-e chef, cookder Koffer, - suitcase

können, konnte, gekonnt can (modal verb)das Konto, Konten accountder Kopfschmerz, -en headachedie Korrektur, -en correction

krank illder Kranke, -n sick persondie Krankheit, -en disease

Kredit gewähren to grant creditkreischen, kreischte,

gekreischtto scream

der Krimi, -s criminal story/filmdas Kuchenbacken baking cakesdie Kuh, "-e cowder Kühlschrank, "-e refrigeratorder Kunde, -n customer

küssen, küsste, geküsst to kiss

LLachen ist die besten

Medizin.Laughter is the best medicine.

lachen über, lachte, gelacht to laugh aboutdie Lampe, -n lampdas Land, "-er countryder Lärm, Ø noise

lassen, ließ, gelassen to let do, have sth. doneSandra lebe hoch! Long live Sandra!

die Lebenserwartung, Ø life expectancydas Lebensmittel, - food

leer emptylegen, legte, gelegt to layleicht von der Hand gehen to be easyleider unfortunatelyleise quiet, silent

sich etw. leisten, leistete, geleistet to afford sth.lesen, las, gelesen to read

Das letzte Hemd hat keine Taschen.

You can't take it with you when you die.

Liebe geht durch den Magen.

The way to a man's heart is through his stomach.

liegen, lag, gelegen to lieliegen lassen to leave sth. behind, to forget

die Lösung, -en solutionder Löwe, -n liondie Lücke, -n gap

Lust haben to be in the mood

Mmalen, malte, gemalt to paintman you, one (pronoun)Man lernt nie aus. You never stop learning.manche some

der Mantel, " - coatdie Maschine, -n here: plane

die Maus, "-e mousedas Meer, -e open sea, oceandas Mehl, -e flour

mein Mann my husbandmeinen, meinte, gemeint to mean

der Meinung sein to hold the opiniondie Meinungsfreiheit, Ø freedom of opinion

sich melden bei, meldete, gemeldet

to get in touch with

die Menschenrechte human rightsdas Menü, -s set menu

merken, merkte, gemerkt to noticedie Messe, -n trade fair, exhibition

miauen, miaute, miaut miaowmieten, mietete, gemietet to rent

der Mitarbeiter, - staff, employeeder Mittsommernachtstraum A Midsummer Night's Dream

Morgenstund' hat Gold im Mund.

The early bird gets the worm.

die Möglichkeit, -en possibilityder Mond, -e moon

morgen tomorrowdie Möwe, -n seagull

müde tiredmuhen, muhte, gemuht to moomüssen, musste, gemusst must (modal verb)

NNachricht geben to give notice

die Nachspeise, -n dessertdie Nacht, "-e night

nähen, nähte, genäht to sewdie Nase, -n nosedie Nase läuft to have a runny nose

nass wetneblig foggynicht mehr not anymore

die Niederlage, -n defeatnoch ein- another, one more notwendig necessary

die Nudel, -n noodle, pasta

Oob iföffnen, öffnete, geöffnet to open

die Oma, -s GrannyOrdnung muss sein. There must be order.

Pdas Paar, -e coupleder Papagei, -en parrot

Pass auf! Careful! Watch out!eine Pause machen to have a break

per Anhalter fahren to hitch-hikedas Pferd, -e horsedie Pflicht, -en duty

Page 6: VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCHVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

© PONS GmbH 6

piepsen, piepste, gepiepst to beepder Pinsel, - paint brush

Platz nehmen to take a seatputzen, putzte, geputzt to clean

Qquaken, quakte, gequakt to croak

Rder Rabatt, -e discount

Rad fahren to go by bicycleden Rasen mähen to mow the meadowsich rasieren, rasierte, rasiert to shavedie Raststätte, -n motorway service area

raten, riet, geraten here: to give advicerauchen, rauchte, geraucht to smoke

ein Referat halten to give a presentationreferieren, referierte,

referiertto report

die Regel, -n ruleder Regenschauer, - rain showerdie Regierung, -en government

regnen, regnete, geregnet to rainder Reichstag building in Berlin that hou-

ses the German parlia-ment

die Reihenfolge, -n sequencereinigen, reinigte, gereinigt to cleanreisen, reiste, gereist to travelreiten, ritt, geritten to ride a horse

die Reportage, -n reportretten, rettete, gerettet to saveriechen, roch, gerochen to smell

der Ritt, -e ride(k)eine Rolle spielen to play a/no role

die Ruhe, Ø silenceRuhe in Frieden! Rest in peace!ruhig sein here: to keep quiet

Ssauber clean

das Schach, Ø chessdas Schaf, -e sheep

scheinen, schien, geschie-nen

here: to shine (sun)

schenken, schenkte, ge-schenkt

to give as a present

schicken an, schickte, geschickt

to send

das Schiff, -e shipSchlafende Hunde soll man

nicht wecken.Let sleeping dogs lie.

schlagen, schlug, geschla-gen

to whip (cream)

schlagen, schlug, geschla-gen

to hit so.

die Schlange, -n snakeschlau sly, cleverschlecht badschließen, schloss, ge-

schlossento close

der Schlüssel, - keyder Schnaps, "-e hard liquor

schneiden, schnitt, ge-schnitten

to cut

schneien, schneite, ge-schneit

to snow

der Schnitt, -e cutdie Schönheitsoperation, -en plastic surgeryder Schornsteinfeger, - chimney sweeperder Schotte, -n Scot, Scotsman

schrecklich horrible, awfulschreiten, schritt, geschrit-

tento stride

die Schrift, -en here: textder Schritt, -e stepdie Schultüte, -n "school cone" (cardboard

cone filled with sweets or small presents, given to children on their first school day)

die Schüssel, -n bowldas Schwert, -er sworddie Schwester, -n sisterdas Schwimmbad, "-er swimming poolder See, -n lakedie See, -n seadie Seife, -n soapdas Sektglas, "-er champagne glass

selbst self, on one's ownsenken, senkte, gesenkt to lower, to bring down

sich setzen, setzte, gesetzt to sitder Sieg, -e victorydas Silvester, - New Year's Eve

singen, sang, gesungen to singsinken, sank, gesunken to drop, to sink, to fall

der Sitz, -e seatsitzen, saß, gesessen to sitSo eine Suppe! What a fog!

der Sohn, "-e sonsollen, sollte, gesollt supposed to, should

die Sonne, -n sunsich Sorgen machen to worry

sparen, sparte, gespart to savespäter laterspazieren gehen to go for a walksperren, sperrte, gesperrt to close (a road)

der Spielplatz, "-e playgrounddie Sprachprüfung, -en language test

sprechen über, sprach, gesprochen

to speak about

sprudelnd sparkling (water)der Staatsmann, -männer statesman

stammen aus, stammte, gestammt

to come from

Page 7: VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCHVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

© PONS GmbH 7

staubig dustyder Staubsauger, - vacuum cleaner

stechen, stach, gestochen to stingstehen, stand, gestanden to stand

die Steigerung, -en increaseStell dir vor! Imagine!

die Stelle, -n here: position (job)stellen, stellte, gestellt to place, to put

die Steuer, -n taxder Stich, -e here: stingder Strand, "-e beach

streichen, strich, gestri-chen

to paint (walls)

streuen, streute, gestreut to sprinkleder Strich, -e line, dash

stürmen, stürmte, ge-stürmt

to be very windy

suchen nach, suchte, gesucht

to search for

summen, summte, ge-summt

here: to buzz

Tdie Tablette, -n pill

täglich dailydie Tante, -n aunt

eine Tasse Tee a cup of teatauchen, tauchte, getaucht to dive

der Teig, -e doughteil|nehmen an, nahm teil,

teilgenommento take part in

der Telefonanschluss, "-e telephone connectionder Termin, -e appointmentdie Tochter, "- daughter

toll greatder Topf, "-e pot, pan

töten, tötete, getötet to killder Traum, "-e dream

trennbar separabletreten, trat, getreten to kick

der Tritt, -e kicktröten, trötete, getrötet to hoot

Udie Übelkeit, Ø feeling of sickness

Überfall! This is a hold-up!überfallen, überfiel, über-

fallenhere: to rob a bank

überqueren, überquerte, überquert

to cross

übersetzen, übersetze, übersetzt

to translate

überwachen, überwachte, überwacht

to control

überweisen, überwies, überwiesen

here: to transfer money

die Überzeugung, -en conviction

um die Hand anhalten to ask for so.'s handum|rühren, rührte um,

umgerührtto stir

der Umsatz, "-e revenuesum|steigen, stieg um,

umgestiegento change trains

der Umzugswagen, - moving vanunbedingt absolutely, necessarily

der Unfall, "-e accidentunter einen Hut bringen to reconcileunterbrechen, unterbrach,

unterbrocheninterrupt

unter|gehen, ging unter, untergegangen

to set (sun, moon)

unter|heben, hob unter, untergehoben

to fold in

unter|kommen, kam unter, untergekommen

to find accommodation

die Unterlagen documents, recordsunterlaufen, unterlief,

unterlaufen to happen

der Unterricht, -e tuition, lessonuntersagen, untersagte,

untersagtto prohibit

unterschreiben, unter-schrieb, unterschrieben

to sign

unter|stellen, stellte unter, untergestellt

here: to take shelter

unter|tauchen, tauchte unter, untergetaucht

here: to disappear

das Unwetter, - stormder Urlaub, -e holidays, vacation

Vsich verabreden, verabredete,

verabredetto make an appointment

sich verabschieden, verabschie-dete, verarbschiedet

to say goodbye

verankern, verankerte, verankert

to anchor

die Verantwortung, Ø responsibilityverbeult dentedverbieten, verbog, verbo-

gento deform

verbringen, verbrachte, verbracht

to spend time

verdienen, verdiente, verdient

to deserve

vergesslich forgetfulverhindern, verhinderte,

verhindertto prevent

der Verkäufer, - shop assistantsich verknallen, verknallte,

verknalltslang: to fall in love

verknappen, verknappte, verknappt

to run short

die Verknappung, Ø shortage

Page 8: VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCH · PDF fileVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE A ab|bauen, baute ab, abge-baut to dismantle, to remove ... holen, holte ab, abge-holt

VOKABELLISTE DEUTSCH - ENGLISCHVERBEN UND ZEITEN TRAINIEREN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

© PONS GmbH 8

sich verlassen auf, verließ, verlassen

to rely on

verbleiben in, verblieb, verblieben

to remain

der Vermieter, - landlordvermutlich probably

die Vermutung, -en assumptionverraten, verriet, verraten to revealverrühren, verrührte,

verrührtto mix

verschieben, verschob, verschoben

here: to postpone

verschweigen, verschwieg, verschwiegen

to keep sth. secret

die Verspätung, -en delayversuchen, versuchte,

versuchtto try

die Vertretung, -en here: replacement (job)verwenden, verwendete,

verwendetto use

der Vogel, " birddas Volk, "-er people, nation, folkdie Vorspeise, -n appetiser

vor|bereiten, bereitete vor, vorbereitet

to prepare

Vorbereitungen treffen to make preparationsvor|lesen, las vor, vorge-

lesento read aloud, to read out

die Vorlesung, -en lectureder Vorschlag, "-e suggestion

vorsichtig carefulVorsorge treffen to provide against

einen Vorwurf machen to reproachden Vorzug geben to give preference

Wwählen, wählte, gewählt choose

die Wahrheit, -en truthder Wal, -e whaleder Wald, "-er forestdie Ware, -n goods

warten auf, wartete, gewartet

to wait for

der Wäschetrockner, - tumble dryerwecken, weckte, geweckt to wake

der Wecker, - alarm clockder Weg, -e way, pathdas Weihnachten, - Christmasder Weihnachtsbaum, "-e Christmas treeder Weinberg, -e vineyarddie Weise, -n manner

weise wise, prudentweiß whiteweiter|leiten, leitete wei-

ter, weitergeleitetto forward (a call, mail)

weiter|machen, machte weiter, weitergemacht

to continue, to carry on

die Werkstatt, "-en here: car repair

der Wert, -e valuedas Wetter, - weather

wichtig importantwieder|vereinigen, verei-

nigte wieder, wiederver-einigt

to reunite

wiehern, wieherte, gewie-hert

to neigh (horse)

die Wirtschaft, Ø here: economyder Witz, -e joke

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

Where there is a will there is a way.

wollen, wollte, gewollt to wantdas Wörterbuch, "-er dictionarydie Wüstenregion, -en desert region

zahlen für, zahlte, gezahlt to pay for

Zeine Zahlung leisten to effect payment

zapfen, zapfte, gezapft to tap (e. g. beer)der Zebrastreifen, - zebra crossingdie Zeit, -en timedie Zeitschrift, -en magazine, journal

zensieren, zensierte, zensiert

to censor

zerstören, zerstörte, zerstört

to destroy

das Ziel, -e goal, aimder Zins,-en interest rate

zischen, zischte, gezischt to fizzlezu Fuß on foot

der Zucker, Ø sugarder Zug, "-e train

zu|hören, hörte zu, zuge-hört

to listen

zum Ausdruck bringen to express zum Glück fortunately

die Zunahme, -n gain, growthzur Sprache bringen to raise a topic

die Zusage, -n promise, commitmentzu|stimmen, stimmte zu,

zugestimmtto agree

die Zustimmung geben to give one's consent Vier Augen sehen mehr als

zwei.Two heads are better than one.

zweite seconddie Zwillinge twins

zwitschern, zwitscherte, gezwitschert

to chirp