Yamaoka Memorial Stiftung, Oktober 2017
Geschftsjahr 2018 Antragsvoraussetzungen fr Forschungsbeihilfe
Forschungsthema: Japanisch - Deutsche Jugendkultur und Lifestyle Forschung
Die Yamaoka Memorial Stiftung ist eine Stiftung, die fr den wissenschaftlichen und kulturellen Austausch zwischen Japan und Deutschland gegrndet wurde mit dem Ziel, zur Entwicklung einer nachhaltigen Gesellschaft beizutragen.
Durch diese Einladung zur Antragstellung auf Forschungsfrderung will die Stiftung die japanisch-deutsche Jugendkultur- und Lifestyle- Forschung untersttzten und Forscher fr die nchste Generation der japanisch-
deutschen Forschung frdern.
Die Stiftung erhofft sich eine Vielzahl von Antrgen von Forschern mit Wohnsitz in Japan und Deutschland unabhngig von Staatsangehrigkeit und Zugehrigkeit zu Institutionen.
1. Zweck der Beihilfe
Die rasch fortschreitende Globalisierung und die Informationsverbreitung in den letzten Jahren wirft die Frage auf, wie sich Jugendkultur und Lebensstil in Japan und Deutschland aufgrund der letzten Entwicklungen verndert haben und welche Wirkungen wir in Bezug auf den kulturellen Austausch zwischen den beiden Lndern erwarten knnen.
Um diese Fragen zu studieren, untersttzt die Stiftung die Jugendkultur- und Lifestyle-Forschung durch Forscher in Japan und Deutschland und frdert Forscher, damit diese den Kern des kulturellen Austausches zwischen den beiden Lndern bilden sollen. Gleichzeitig macht die Stiftung die Forschungsergebnisse durch Symposien, Workshops und Publikationen einem breiten Publikum zugnglich, mit dem Ziel, ein neues Fachgebiet zu etablieren.
2. Forschungsthema
Japanisch - Deutsche Jugendkultur und Lifestyle Forschung
(1) Trends in Kultur und Verbraucherverhalten rund um Felder wie Film, Musik, Manga und Kunst
(2) Trends im Alltagsleben, wie zum Beispiel in der Mode, Essgewohnheiten und Wohngestaltung
(3) Vernderung des Lebensstils in Sphren wie Kindererziehung, Arbeit, Liebe und Ehe
(4) Vernderungen in sozialer Wahrnehmung und sozialen Bewegungen mit Bezug auf Themen wie Einwanderung, Minderheiten, Gender und Umwelt
3. Beihilfezulssigkeit
(1) Beihilfefhig sind sowohl individuelle Forschung als auch Gruppenforschung.
(2) Fr die Staatsangehrigkeit und Zugehrigkeit von Antragstellern und Forschungsmitgliedern zu Institutionen gelten keine Beschrnkungen. Allerdings mssen alle Forscher in Japan oder Deutschland ansssig und am 30. November 2017 weniger als 40 Jahre alt sein.
(3) Beihilfefhig ist die Forschung auf dem Gebiet der Geistes-und Sozialwissenschaften im Einklang mit dem Forschungsthema.
(4) Bereits abgeschlossene Forschung ist nicht beihilfefhig.
Auch in den folgenden Fllen sind Antrge nicht beihilfefhig.
- Wenn die Beihilfe fr die Finanzierung von Aktivitten und Alltagsgeschften wie zum Beispiel von Nichtregierungsorganisationen genutzt wird
- Wenn der Zweck der Beihilfe auf den Kauf von Waren und Materialien beschrnkt ist
(5) In der Regel sind die Forscher fr ihre Forschungsergebnisse selbstverantwortlich. Die Stiftung bernimmt keine Haftung fr den Inhalt der Forschungsergebnisse.
4. Beihilfebetrag und Beihilfezeitraum
(1) Beihilfebetrag
\300,000 pro Antragstellung
Anzahl der Beihilfeprojekte: 4 (geplant)
(2) Beihilfezeitraum
Zehn Monate vom 1. April 2018 bis zum 31. Januar 2019
5. Kostenqualifizierung fr die Verwendung von Beihilfemitteln
(1) Grundstzlich mssen Beihilfemittel fr Kosten verwendet werden, die unmittelbar fr die Forschungsuntersuchungen erforderlich sind, wie zum Beispiel fr Forschungsaktivitten bentigte Waren sowie Reisekosten und Vergtungskosten.
(2) Die Verwendung von Beihilfemitteln ist nicht gestattet fr indirekte Aufwendungen und allgemeine Verwaltungskosten von Institutionen, denen Antragsteller und Mitforschungsmitglieder zugehrig sind.
6. Einreichung von Dokumenten
Fr die Antragstellung laden Sie sich bitte den Antrag fr die Japanisch - Deutsche Jugendkultur und Lifestyle Forschungsbeihilfe von der Website der Stiftung herunterhttps://yamaoka-memorial.or.jp/event/index.html
und geben die erforderlichen Informationen ein. Bitte verwenden Sie bei der Einsendung als Dateibezeichnung "Antragsformular _ [Name des Antragstellers]". Zulssige Sprachen sind auf Japanisch, Deutsch und Englisch beschrnkt.
7. Verfahren fr die Dokumenteneinreichung
(1) Antrge mssen per E-Mail erfolgen. Antrge per Post knnen nicht angenommen werden. Bitte senden Sie Ihren Antrag per E-Mail als Dateianhang mit "Antragsformular _ [Name des Antragstellers]" als Dateibezeichnung.
(2) Adresse fr Antrge
Yamaoka Memorial Stiftung
yamaoka-memorialyanmar.com
Bitte geben Sie die folgende Betreffzeile ein:
Antrag fr Forschungsbeihilfe der Yamaoka Memorial Stiftung
8. Antragsschluss
Donnerstag, 30. November 2017
* Bewerbungen mssen bis zum 30. November das Sekretariat erreichen. Bitte beachten Sie, dass sptere Eingnge nicht angenommen werden knnen.
9. Auswahlverfahren
Die Auswahl erfolgt durch ein Auswahlgremium auf der Grundlage der vorgeschriebenen Antragsunterlagen. Zustzliche Referenzdokumente werden nicht bercksichtigt.
10. Beihilfeentscheidung
Beihilfebeschlsse sind fr Februar 2019 vorgesehen. Die Beschlussfassung wird auf der Website der Stiftung verffentlicht.
* Erfolgreiche Antragsteller erhalten individuelle Mitteilungen.
11. Auszahlung der Beihilfemittel
Die Beihilfemittel werden im April 2018 in voller Hhe ausgezahlt.
* Beihilfemittel werden in lokaler Whrung auf das vom Empfnger bestimmte Bankkonto berwiesen.
12. Einreichung und Verffentlichung von Berichten
(1) Nach Beendigung des Beihilfezeitraums (Februar 2019) mssen Antragsteller einen Forschungsbericht und einen Einnahmen- und Ausgabenbericht vorlegen.
(2) Berichte mssen mit Microsoft Word (A-4-Format, horizontaler Schriftzug) erstellt werden, fr japanischen Text formatiert auf 36 Zeilen mit jeweils 40 Doppelbyte-Zeichen, Schriftbild Mincho, Schriftgre 10.5 und fr englischen oder deutschen Text formatiert auf 36 Zeilen mit jeweils 74 Single-Byte-Zeichen, Schriftbild Times New Roman, Schriftgre 10.5.
(3) Antragsteller mssen an einem Symposium teilnehmen, das im Mrz 2019 in Japan (Stadt Osaka) stattfinden soll, um ihre Forschungsergebnisse vorzustellen. Transport und Hotelunterbringung werden von der Stiftung zustzlich zu der Forschungsbeihilfe gezahlt. Zustzlich muss eine Zusammenfassung fr das Symposium bis zum 10. Januar 2019 eingereicht werden.
(4) Nach der Prsentation auf dem Symposium werden die Forschungsergebnisse auf der Internetseite usw. der Stiftung verffentlicht. Darber hinaus knnen Forschungsergebnisse in Publikationen usw. erscheinen, die von der Stiftung herausgegeben werden.
13. Untersttzende Institutionen
Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, Goethe-Institut Osaka, DAAD, Japanisch-Deutsche Gesellschafts Osaka e.V., Yanmar Co., Ltd.
14. Wichtige Punkte
(1) Berichte werden nicht zurckgegeben.
(2) Antragsteller erklren sich damit einverstanden, dass alle Urheberrechte, einschlielich der Rechte gem Artikeln 27 und 28 des japanischen Urheberrechtsgesetzes und vergleichbarer Regelungen in anderen Lndern, die sich auf die Berichte beziehen, an die Yamaoka Memorial Stiftung bergehen.
Antragsteller erklren sich damit einverstanden, dass fr eine Verffentlichung von Inhalten der genannten Berichte in anderen Medien zuvor die Zustimmung der Stiftung eingeholt werden muss und Referenzen, wie von der Stiftung bestimmt, zustzlich angegeben werden mssen.
Antragsteller erklren sich damit einverstanden, vor der Verffentlichung der Berichte durch die Stiftung insbesondere auf ihrer Website, Ankndigungen an andere Medien zu unterlassen.
In unvermeidlichen Fllen muss die Stiftung im Voraus kontaktiert werden und die Weisungen des Sekretariats sind zu beachten.
(3) In Bezug auf die Teilnahme am Symposium gehen die Rechte am eigenen Bild von Antragstellern auf den Sponsor ber.
(4) Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit Antrgen zur Verfgung gestellt werden, werden fr die Benachrichtigung ber die Auswahlergebnisse verwendet und entsprechend der Datenschutzerklrung der Stiftung angemessen behandelt.
(https://yamaoka-memorial.or.jp/privacy_policy.html).(5) Die Namen von Forschern und ihren Institutionen werden verffentlicht.
15. Kontakt fr Anfragen und Antragstellungen
Yamaoka Memorial Stiftung
Tel +81-6-7636-0219 Fax +81-6-7636-0212
E-mail [email protected]
1
1
Die
Yamaoka Memorial Stiftung
ist eine Stiftung, die fr den wissenschaftlichen und kulturellen Austausch
zwischen Japan und Deutschland gegr
ndet wurde mit dem Ziel, zur Entwicklung einer nachhaltigen
Gesellschaft beizutragen.
Durch diese Einladung zur Antragstellung auf Forschungsfrderung will die Stiftung die japanisch
-
deutsche
Jugendkultur
-
und
Lifestyle
-
Forschung
unterst
tzten und Forscher fr die nchste Generation
der
japanisch
-
deutschen Forschung frdern.
Die Stiftung
erhofft sich eine Vielzahl von Antrgen von Forschern mit Wohnsitz in Japan und Deutschland
unabhngig von Staatsangehrigkeit und Zugehrigkeit zu Institutionen.
1. Zweck der Beihilfe
Die rasch fortschreitende Globalisierung und die
Informationsverbreitung in den letzten Jahren wirft die
Frage auf, wie sich
Jugendkultur und Leben
