WEITER IM SIELLAN DEZ 2019 THEATER ERSCHENKEN ODER … · ner Knin Preise r Persn P – erit rhtich is z i ro. THEATERGUTSCHEIN Werttscheine r einen er ehrere esche in nsere as erhaten

Schauspielhaus Bochum Programm Dezember 2019 Seite 1 / 7

+++ +++ Silvester +++ +++

WEITER IM SPIELPLAN

www.schauspielhausbochum.de

GESCHICHTEN AUS DEMWIENER WALD

DON’T WORRY BE YONCÉ

DIE HYDRA

Liberté, Egalité, Be Yoncé. Es kann nur eine Queen B geben. Aber ist das wirk- lich so? Oder kann man mit der notwen- digen Begeisterung und einer Portion Ehrgeiz das schaffen, was nur sie ge- schafft hat? To Be Yoncé! Mit ihrer prak- tischen Anleitung, um der phänomena- len Pop- und R’n’B-Sängerin näher zu kommen, sorgte Regisseurin Stephanie van Batum bereits für Begeisterungs- stürme. In Form eines Tutorials lernen die Zuschauer*innen in wenigen Schrit- ten, was nötig ist, to be Bey. Und das ist mindestens: Diva, Queen, Sexbom- be, Mutter, Geschäftsfrau, Ehefrau, Fe- ministin … Regie: Stephanie van BatumMit: Henrike Commichau, Stacyian Jackson,Mona Vojacek Koper,Stephanie van Batum31.12.19Kammerspiele en de

Marianne, die Tochter des„Zauberkönigs“, soll den Metzger Oskar heiraten,

eine gute Partie. Doch es zieht sie zu Alfred, dem Gigolo. Der lässt für sie die Kioskbesitzerin Valerie sitzen. Als sie aber ein Kind zur Welt bringen, bröckelt die Liebe und Mariannes Leben gerät aus der Bahn … Mit brillantem, bitter- bösem Witz erzählt Horváths berühm- tes Volksstück von einer verlorenen und verlogenen Gesellschaft. „Ein großar- tiger Wirkungsbeweis des Theaters.“ (FAZ) von Ödön von Horváth Regie: Karin Henkel • Mit: Thomas Anzenhofer, Mourad Baaiz, Marina Galic, Gina Haller, Marius Huth, Karin Moog, Bernd Rademacher, Ulvi TekeGefördert durch die Sparkasse Bochum14.12., 20.12., 31.12.19Schauspielhaus de en

Nach seiner gefeierten Adaption von Bilder deiner

großen Liebe bricht das Team um Tom Schnei- der und Sandra Hül- ler zu einem weite- ren musik-theatralen

Abenteuer auf. Die Basis bildet Heiner Müllers Erzählung über die Suche des Herakles nach der mehrköpfigen Hydra. „Ein überwältigender Sog aus wuchti- gen Bildern und satten Beats.“ (WAZ) „Heiner Müller hätte an diesem Abend vermutlich seine Freude gehabt.“ (Süd- deutsche Zeitung) Texte von Heiner MüllerRegie: Tom SchneiderMit: Moritz Bossmann, Michael Graessner, Sandra Hüller, Sandro Tajouri09.12., 29.12.19Kammerspiele de en

HAMLETWilliam Shakespeare verfasste die Ge- schichte einer bis heute faszinierenden Sinnsuche. Mit Sandra Hüller in der Ti- telrolle wird Hamlet zu einem Plädoyer für radikale Ehrlichkeit. „Diesen Ham- let muss man gesehen haben.“ (Süd- deutsche Zeitung) „Johan Simons zeigt sich erneut als grandioser Regisseur.“ (Ruhr Nachrichten) von William Shakespeare, mit Auszügen aus Die Hamletmaschine von Heiner Müller • Regie: Johan Simons • Mit: Mourad Baaiz, Konstantin Bühler, Dominik Dos-Reis, Ann Göbel, Gina Haller, Sandra Hüller, Stefan Hunstein, Mercy Dorcas Otieno, Bernd Rademacher, Ulvi Teke, Jing Xiang • Musiker*innen: Mieko Suzuki / Lukas Tobiassen • Mit freundlicher Unterstützung des Freundeskreis Schauspielhaus Bochum e. V.06.12., 17.12., 27.12., 28.12.19Schauspielhaus de en

MANY SHOWS WITH ENGLISH SURTITLES! WATCH OUT FOR en

2019DEZ

SILVESTER 2019

Theater + Party

Jetzt Karten sichern!

THEATER VERSCHENKEN ODER WÜNSCHEN –

WEIHNACHTSANGEBOTE THEATERERLEBNIS FÜR ZWEIÜberraschen Sie Ihre Lieben mit einem Besuch im „Besten Thea- ter NRW“ (Welt am Sonntag)! Unser besonderes Weihnachtsange- bot umfasst zwei Theaterkarten für einen Vorstellungsbesuch nach Wahl im Schauspielhaus Bochum, das passende Programm- heft sowie zwei Getränkegutscheine.

Preise im freien Verkauf, PG 1 – 4: 78,00 / 60,00 / 44,00 / 30,00 €Vorzugspreis für Abonnenten, PG 1 – 4: 70,50 / 54,00 / 40,00 / 30,00 €Erhältlich bis zum 04.01.20 an der Theaterkasse. Einzulösen für Vorstellungstermine bis zum 30.12.20. Gilt nicht für Premieren, Gastspiele und Sonderveranstaltungen.

PREMIEREN-SCHNUPPER-ABOErleben Sie die, spannungsgeladene Atmosphäre dreier Premie- renabende! Das Premieren-Schnupper-Abo läuft automatisch aus und bedarf keiner Kündigung – so ist es auch zum Verschenken bestens geeignet.

Iwanow: 18.01.20, Schauspielhaus • Fräulein Julie: 14.02.20, Kammerspiele • König Lear: 25.04.20, Schauspielhaus

Preise pro Person, PG 1 – 4: 105,00 / 79,00 / 59,00 / 45,00 €inkl. Premierenzuschlag von je 5,00 €Erhältlich bis zum 18.01.20 im Abo-Büro.

DAS KLEINE WAHL-ABOUnser beliebtes Wahl-Abo mit freier Stück- und Terminwahl bie-ten wir zu Weihnachten auch in der kleinen 6er-Variante an. Die Abo-Scheine können bis zum 28.06.20 eingelöst werden. Übri- gens: Geschenk-Abos laufen automatisch aus und bedürfen keiner Kündigung.

Preise pro Person, PG 1 – 4: 150,00 / 114,60 / 76,80 / 48,00 €ermäßigt: 75,90 / 60,60 / 45,60 / 39,30 €Erhältlich bis zum 04.01.20 im Abo-Büro.

THEATERGUTSCHEINWertgutscheine für einen oder mehrere Besuche in unserem Haus erhalten Sie das ganze Jahr über an unserer Theaterkasse und über unseren Online-Shop. Gutscheine sind ab Kaufdatum zwei Jahre lang gültig und gelten für alle Spielstätten des Schauspiel- haus Bochum.

SCHAUSPIELHAUS BOCHUM ZUM MITNEHMENDas Ensemble-Fotobuch 2019/2020, Taschen, Kapuzenpullover, To-Go-Becher oder Frühstücksbrettchen – erhältlich an der Thea- terkasse, im Online-Shop oder zu den Vorstellungen in den BO-Shops in unseren Foyers.


GIFT. EINE EHEGESCHICHTE

WEITER IM SPIELPLAN

Karten: +49 (0)234 / 3333 5555

Familienstück ab 6 Jahren. Im un- gewöhnlichsten Hightech-Labor von Bochum wird ein Roboterjunge mit einem echten Gehirn erschaffen. Wie ein Pinocchio der Neuzeit beginnt er, das Leben zu entdecken. Doch er weiß, dass die Forscher*innen eine wichtige Aufgabe zu erfüllen haben – und dass er da ist, um ihnen zu helfen. Fantasie- volles Theater für die ganze Familie. von Jimmy Osborne und Sue Buckmaster • Regie: Sue BuckmasterMit: William Bartley Cooper, Franziska Dittrich, Jost Grix, Mercy Dorcas Otieno, Markus Schabbing, Johanna Wieking, Jing XiangKoproduktion mit Theatre-RitesGefördert durch die innogy Stiftung für Energie und Gesellschaft01.12. – 06.12., 08.12. – 11.12., 15.12. – 17.12., 19.12., 20.12., 22.12., 25.12., 29.12.19Schauspielhaus de

Ein Mann und eine Frau treffen sich zum ersten Mal zehn Jahre nach ihrer Scheidung, an dem Ort, an dem ihr ein- ziges Kind begraben ist. „Ein Stück, das durch seine hinreißende Besetzung und eine sensible Regie so unverblümt authentisch wirkt, als wäre es aus dem Leben gegriffen.“ (Recklinghäuser Zei- tung) von Lot Vekemans • Regie: Johan Simons • Mit: Elsie de Brauw, Steven van WatermeulenGesang: Steve DugardinÜbernahme vom NTGent02.12., 28.12.19Kammerspiele de

PLATTFORM / UNTERWERFUNG

Plattform und Unterwerfung entführen in die scharfzüngige und entblößende wie ironische Gedankenwelt eines der größten zeitgenössischen Literaten: Michel Houellebecq. Als Theatererleb- nis in der Regie von Johan Simons sind beide Produktionen an einem Abend im Schauspielhaus zu erleben! „Johan Simons inszeniert unangestrengt prä- zise, leichthändig, mit vielen kleinen schillernden Brechungen.“ (FAZ) „Der Stoff: hochpolitisch, brisant. Die Insze- nierung: spielerisch, intelligent.“ (WDR Westart) nach Michel HouellebecqRegie: Johan SimonsMit: Mourad Baaiz, Guy Clemens, Stefan Hunstein, Karin Moog, Mercy Dorcas Otieno, Lukas von der Lühe, Mourade Zeguendi07.12.19. (Doppelvorstellung)Schauspielhaus de en

Sie sprechen ein Wort: „Murmel“, in x Varianten – endlich auch wieder in Bo- chum: Herbert Fritschs geniale Insze- nierung von der Berliner Volksbühne! „Neunzig Minuten akrobatisches Kör- pertheater, famoser Slapstick und rhyth- mische Tanzgymnastik.“ (Jury Berliner Theatertreffen) nach Dieter RothRegie: Herbert FritschMit: Florian Anderer, Matthias Buss, Werner Eng, Ingo Günther, Jonas Hien, Simon Jensen, Wolfram Koch, Annika Meier, Anne Ratte-Polle, Bastian Reiber, Stefan Staudinger, Axel WandtkeÜbernahme von der Volksbühne Berlin12.12., 13.12.19Schauspielhaus no problem

MURMEL MURMEL

DIE UNGLAUBLICHE

GESCHICHTE VOM

KLEINEN ROBOTERJUNGEN SONGS & LYRICS BY …

Zwei starke Songschreiberinnen begrüßt Gastgeber Max Kühlem in der Dezember-Ausgabe von Songs & Lyrics by …: Die deutsch-türkische Sän- gerin Nic Koray supportete schon The Cranberries und singt über große und kleine Wunder des Lebens. Melissa Muther kommt vom Jazz und durchlief die Schmiede des Bochumer Instituts für Popmusik.

05.12.19 • Oval Office Bar

BÜCHER DES RUHRGEBIETS: PORTRÄTS, PROTOKOLLE UND PRIVATES

Wer sind die Menschen des Ruhrgebiets? Der zweite Teil unserer musika- lisch-literarischen Lesereihe Bücher des Ruhrgebiets porträtiert sie in per- sönlichen und poetischen Texten unterschiedlicher Autor*innen wie Erika Runge, Gila Lustiger, Werner Streletz u. a. Ein berührendes Abbild unserer Region. – Es liest das Ensemble des Schauspielhaus Bochum mit Musik von Torsten Kindermann & Band.

14.12.19 • Kammerspiele

DAS GROSSE WEIHNACHTSLIEDER-SINGENAlle Jahre wieder … hat man vergessen, wie sie eigentlich gehen, die bekannten und weniger bekannten Weihnachtslieder. Wir frischen unsere Kenntnisse auf und lernen neue Lieder. Gemeinsam singen ist sowieso am schönsten! Mit Schauspieler*innen und Mitarbeiter*innen des Schauspiel- haus Bochum – begleitet von Torsten Kindermann & Band!

19.12., 23.12.19 • SchauspielhausGefördert durch die Sparkasse Bochum

AUSREDEN – ZUHÖREN!

instagram.com/schauspielhausbochum

DISKURS-REIHE: Mit Sonia Sey- mour Mikich. Unter dem Titel Reich- tum verpflichtet, aber wozu? dis- kutiert die Runde Fragen von Ei- gentum und Vergesellschaftung, wie sie in den Grundgesetzartikeln 14 und 15 formuliert sind. Wie ge-recht ist Eigentum in Deutschland verteilt? Welche Verantwortung geht mit Privat- oder Firmeneigen- tum einher? Wie stark sollte der Staat regulierend eingreifen?

Mit: u. a. Julia Friedrichs, Sachbuch-autorin (Wir Erben und Gestatten: Elite), Harald Schumann, investigativer Wirtschaftsjournalist (Staatsgeheimnis Bankenrettung) und Autor (Der globale Countdown), Achim Truger, Wirtschaftsweiser, Professor für Sozioökonomie Uni Duisburg-Essen01.12.19 • Foyer Schauspielhaus

SPECIALS

JENS HARZER LIEST

Der französische Autor Ar- thur Rimbaud ist ein Mythos. Wunderkind, Enfant terrible und bis heute literarische Ikone. Der Ausnahmeschau- spieler Jens Harzer, neuer Träger des Iffland-Rings und in Bochum als Achilles in Penthesilea gefeiert sowie ab Januar als Iwanow zu se- hen, nähert sich Rimbauds einzigartigem Wesen und Werk in Gedichten und Brie- fen. Ein besonderes literari- sches Erlebnis! „Wenn Jens Harzer Rimbauds Gedichte liest, dann gewinnen sie an Klarheit, ohne an Poesie ein- zubüßen.“ (Die Zeit)

06.12.19 • Kammerspiele

WEITER IM SPIELPLAN

Regisseur Dušan David Pa- řízek verbindet Euripides’ Iphigenie in Aulis mit Elfrie- de Jelineks Ein Sportstück

zu einem politischen Ge-sellschaftsdrama von der Antike bis heute. von Euripides, Elfriede Jelinek Regie: Dušan David Pařízek Mit: Svetlana Belesova, Jele Brückner, Konstantin Bühler, Bernd Rademacher, Anne Rietmeijer, Lukas von der Lühe08.12., 26.12.19Schauspielhaus de en

facebook.com/schauspielhausbochum

Ein Liederabend über 100 Jahre Theater in Bochum. Wo sind sie hin, die vergangenen 100 Jahre Theater in Bochum? Ein Liederabend aus Archiv- fundstücken, überlieferten Gerüchten, lückenhaften Legenden und alten und neuen Songs, der die Unmöglichkeit feiert, das Vergangene zurückzuholen. Eine Liebeserklärung an eine Kunst, die sich nicht festhalten lässt. von Tobias Staab • Regie: Tobias Staab • Musikalische Leitung: Torsten Kindermann • Mit: Ann Göbel, Margarida Neto, Mercy Dorcas Otieno, Georgios Tsivanoglou, Romy Vreden, Jing Xiang • Musiker: Volker Kamp, Torsten Kindermann, Oliver Siegel, Jan-Sebastian Weichsel • Gefördert durch die Sparkasse Bochum30.12.19 (zum letzten Mal)Schauspielhaus de en

O, AUGENBLICK

DER HAMILTONKOMPLEXIPHIGENIEDER HAMILTONKOMPLEX

Nichts ist, wie es scheint – wenn du 13 bist! Das Taumeln zwischen Kindsein und Erwachsenwerden performt von dreizehn 13-jährigen Mädchen, mitten- drin ein Bodybuilder, der dieser unkon- trollierbaren Menge Herr zu werden ver- sucht. „Selten habe ich einen so berüh- renden, beklemmenden, verstörenden, geheimnisvollen, heiter gelösten, furcht- losen Theaterabend gesehen.“ (Andreas Wilink in kultur.west) Konzept, Text, Regie: Lies PauwelsMit: Letizia Altmann, Aleyna Su Çoban, Robine Goedheid, Stefan Gota, Daria Anna Halander, Ema Hamuliç, Emily Lück, Louisa Marti y Schiebel, Rhama Meinert, Gizem Özdemir, Rojna Lavina Parlak, Arina Ponomarenko, Gresa Qalaj, Elise Spohr01.12., 08.12.19Kammerspiele de, en en

Die packende Intrige von religiöser Zerrissenheit, Verrat und Ehrgeiz frei nach dem berühmten Roman von Lion Feuchtwanger. „Ein triumphaler En- semble-Abend.“ (FAZ) nach Lion FeuchtwangerRegie: Johan Simons Mit: Pierre Bokma, Jele Brückner, Guy Clemens, Gina Haller, Hanna Hilsdorf, Risto Kübar, Michael Lippold, Veronika Nickl, Anne Rietmeijer, Ulvi Teke21.12.19Schauspielhaus de en

DIE JÜDIN VON TOLEDO

IPHIGENIE

Es gibt in jedem Zeitalter Spekulatio- nen über Judas und seine Motive. Nach zweitausend Jahren ist es an der Zeit, dass Judas selbst spricht. Steven Scharf wurde für diese Rolle mit dem Gertrud- Eysoldt-Ring ausgezeichnet. von Lot Vekemans • Regie: Johan Simons • Mit: Steven ScharfEine Produktion der Münchner Kammerspiele04.12., 09.12., 16.12.19Schauspielhaus de


twitter.com/theaterbochum

FEIERN SIE MIT UNS DEN JAHRESWECHSEL! Im Schauspielhaus zeigen wir eine Vorstellung von Geschichten aus dem Wiener Wald, der neuen Inszenierung von Karin Henkel (19:30). In den Kammerspielen kön- nen Sie die mitreißende XL Edition von Don’t Worry Be Yoncé erleben (17:00 + 21:00). Gegen 22:30 Uhr startet dann Die große Silvesterparty im Foyer des Schauspielhauses mit DJan sowie Live-Musik von Tors-ten Kindermann & Band. Der Vorverkauf läuft!

TIPP: Genießen Sie nach der Nachmittagsvorstellung oder vor den bei- den späteren Vorstellungen das Silvester-Menü im Tanas (17:00 – 22:30). Unsere Theatergastronomie freut sich auf Ihren Besuch. Alle Infos unter www.tanas-bochum.de

Vorweg: Hausgebeizter Zitrus-Basilikumlachs (vegetarisch: Bloody Mary)Suppe: PastinakencremeHauptspeise: Geschmorte Kalbsbäckchen oder Filet und Ravioli vom Kabeljau Hauptspeise vegetarisch: KürbisrisottoNachtisch: Milchmädchen-Panna Cotta

31.12.19Schauspielhaus, Kammerspiele, Foyer Schauspielhaus, Tanas

SILVESTER 2019

SAŠA STANIŠIĆ LIESTSaša Stanišić wurde für Herkunft mit dem Deutschen Buchpreis 2019 ausgezeichnet. Es ist ein Buch über den ersten Zufall unserer Biografie: irgendwo geboren werden. Saša Stanišić ist ein leidenschaftlicher Leser seines ebenso poetisch-hu-morvollen wie politischen Werkes über Herkunft und Heimat. 03.12.19 • Kammerspiele

SCIENCE SLAMWissenschaft auf der großen Show-bühne: Engagierte Wissenschaftler*- innen treten an, um die Themen zu er- klären, die sie erforschen. Der Sci-ence Slam rückt ihre Forschung ins Rampenlicht und schlägt eine Brü-cke zwischen Wissenschaft und Un- terhaltung.04.12.19 • Kammerspiele

THOMAS ANZENHOFER: SOLO FÜR KRUSKE

Hier kommt Paul Kruske, ein desillu- sionierter Kommissar. Der Krimi mit

vielen Bochum-Bezügen stammt aus der Feder von Schauspieler Thomas Anzenhofer. Mit seinen Bandkollegen präsentiert er eine musikalische Le- sung mit Videobeweis.05.12.19 • Kammerspiele

FRANK GOOSEN: KRIPPEN-BLUES

Frank Goosen schöpft aus seinem reichhaltigen Erfahrungsschatz als Weihnachtsgeschädigter und be- schäftigt sich mit den besinnlichen, vor allem aber mit den weniger besinnlichen Seiten dieses Festes. 10.12.19 • Schauspielhaus

BURGHART KLAUSSNER LIESTBurghart Klaußner gilt als einer der besten und originellsten Schauspie- ler unserer Zeit. Anlässlich seines 70. Geburtstags entstand im Gespräch mit Autor Thomas Irmer das Buch Klaußner, in dem Burghart Klaußner von seinem Leben und seiner künst- lerischen Arbeit erzählt.12.12.19 • Kammerspiele

ZU GAST

Mehr Infos unter:www.stadtwerke-bochum.de

181116_SWKBO-6293_RZ2_AZ_Gruener_Strom_93x100.indd 1 16.11.18 10:52

Karten: +49 (0)234 / 3333 5555

Impressum: Schauspielhaus Bochum, AöR / Intendant: Johan Simons / Kaufm. Direktor: Dr. Matthias Nowicki / Redaktion: Dramaturgie, Kommunikation, Künstlerisches Betriebsbüro / Grafisches Konzept: The Laboratory of Manuel Bürger, Grafik: Larissa Leich / Titelfotos: Joseph Kadow / Fotos: Thomas Aurin, Josef Beyer, Fred Debrock, Lalo Jodlbauer, Max Parovsky, Julian Röder, Armin Smailovic / Druck: Druck u. Verlag Kettler GmbH, Bönen / Änderungen vorbehalten

Förderer:Hauptsponsor + Projektförderer:

Projektförderer:

Partner:

J

www.schauspielhausbochum.de

WAVEFORM X

WAVEFORM X ist eine kinematografisch-stereoskopische Installa- tion. Bei dieser eigens für das Oval Office entwickelten Arbeit erzeugt der Medienkünstler Ulf Langheinrich immersive Erfahrungen, bei denen die Besucher*innen körperlich in das Kunstwerk eintauchen. Ausgestattet mit einer 3D-Brille, betreten die Besucher*innen einen dunklen Raum, der sich vor ihren Augen verwandelt und die Gren- zen zwischen virtueller Realität und der vermeintlichen Wirklichkeit verschwimmen lässt.

Di – So, 17:00 – 22:45 • Oval OfficeEintritt frei

+++ POWERED BY BROST-STIFTUNG +++

+++ REVOLUTIONÄRE REISE: Von den Bauernaufständen bis zu Fri- days for Future – wie haben sich frühere Revolutionär*innen organisiert und was können wir heute daraus mitnehmen? immer Di, 19:00 +++ EVE*BAR: Queerer Tresen mit feministischem Fokus. immer Do (außer 05.12.), 19:00 +++ JAZZ AT THE OFFICE: Live Jazz mit wechselnden Musiker*innen aus dem Pott. 11.12., 21:00 +++ ARCHIVSTÜCK DES MONATS: Lieselle – die Bibliothek und das Archiv von und für Frau-en* – präsentiert in diesem neuen Format Texte und Objekte, die seit 1977 in Bochum archiviert werden. 12.12., 19:00 +++ ZWISCHEN DEN JAHREN – FESTIVAL #2: Die vier Tage zwischen Weihnachten und Silvester sind merkwürdig konturlos. Die Oval Office Bar lädt in dieser Zwischen-Zeit ein zu einem Festival für die Dagebliebenen, Wieder- kehrer*innen und Durchreisenden. 27.12. – 30.12., ab 19:00 +++ ÖFF- NUNGSZEITEN: Di – So, 17:00 – 24:00 +++ 24.12. – 26.12. + 31.12. – 06.01.: geschlossen +++ 27.12. – 30.12.: 19:00 – 24:00 +++

Schauspielhaus Bochum Termine Dezember 2019 Seite 4 / 7

BURGHART KLAUSSNER

JENS HARZER LIEST

POWERED BY BROST-STIFTUNG


WAVEFORM X+++ Installation +++

Oval Office – das Medienkunstzentrum

in Bochum. Immer bei freiem

Eintritt, sechs Tage die Woche:

Di – So, 17:00 – 22:45

+++ Silvester 2019 +++



+++ Aufruf +++ Aufruf +++


Das außer- gewöhnliche

Projekt All the Sex I’ve ever had kommt in

die Kammerspiele! Dafür suchen wir Bochumer*in-

nen über 65, die darin über ihr Leben und ihre

Liebe sprechen. Kontakt: jungesschauspielhaus@

schauspielhausbochum.de +49 (0)234 / 3333 5528

VORVERKAUF ab 31.10.

Der Vorverkauf für die meisten Vorstellungen startet am Do, 31.10.

um 10:00 Uhr. Der Vorverkauf für Silvester

sowie für einige Gastspiele läuft bereits.

DIE HYDRA

VORSCHAUDer Monatsspielplan für Januar erscheint

Ende November. Der Vorverkauf für die

Vorstellungen ab 01.01. startet am Sa,

30.11.19.

O, AUGENBLICK

+++

VERSCHENKEN SIE THEATER!

Alle Weihnachts- angebote finden Sie auf der Rückseite.

+++

ABO-VORTEILSichern Sie sich ab dem 31.10. exklusiv zwei Wochen vor

dem freien Verkauf ihre Plätze beim

Großen Weihnachts-lieder-Singen.

+++

MURMEL MURMEL

PENTHESILEATheater in

den WeinbergenPrag

03.12.19

OREST IN MOSSULFestival de Otoño

Madrid30.11., 01.12.19Théâtre de Vidy

Lausanne04.12. – 07.12.19

DEZEMBER 2019So, 15.12.

DIE UNGLAUBLICHE GESCHICHTEVOM KLEINEN

ROBOTERJUNGENFamilienstück ab 6 Jahren

von Jimmy Osborne und Sue BuckmasterRegie: Sue Buckmaster

Schauspielhaus, 12:00 – 13:20 + 16:00 – 17:20 + anschließend an die 12:00-Vorstellung Spiel- und Bastelangebot

für Kinder von 6 – 10 Jahren, begrenzte Platzkapazität

Mo, 16.12.

DIE UNGLAUBLICHE GESCHICHTE VOM KLEINEN ROBOTERJUNGEN

Schauspielhaus, 10:00 – 11:20

JUDASvon Lot Vekemans • Regie: Johan Simons

Schauspielhaus, 20:00 – 21:00 Plätze nur im Rang

Di, 17.12.



HAMLETvon William Shakespeare • Regie: Johan Simons

Schauspielhaus, 19:30 – 22:00 + 18:45 Einführung

Do, 19.12.



DAS GROSSE WEIHNACHTSLIEDER-SINGEN

Alle singen wieder Schauspielhaus, 19:00

Abo-Vorteil: Vorverkauf für Abonnent*innen ab 31.10., freier Verkauf ab 14.11.19 15,00 € / ermäßigt 10,00 €

Fr, 20.12.



GESCHICHTEN AUS DEM WIENER WALD

von Ödön von Horváth • Regie: Karin Henkel Schauspielhaus, 20:00 – 22:45

Sa, 21.12.

DIE JÜDIN VON TOLEDOnach Lion Feuchtwanger

Regie: Johan Simons Schauspielhaus, 18:00 – 21:15

So, 22.12.






Mo, 23.12.




Mi, 25.12.





Do, 26.12.

IPHIGENIEnach Iphigenie in Aulis von Euripides und Ein Sportstück

von Elfriede Jelinek Regie: Dušan David Pařízek


Fr, 27.12.



Sa, 28.12.



GIFT. EINE EHEGESCHICHTEvon Lot Vekemans • Regie: Johan Simons

Kammerspiele, 19:30 – 21:00

So, 29.12.





DIE HYDRAnach Heiner Müller • Regie: Tom Schneider


Mo, 30.12.

O, AUGENBLICKEin Liederabend über 100 Jahre Theater in Bochum

von Tobias StaabRegie: Tobias Staab

Musikalische Leitung: Torsten Kindermann Schauspielhaus, 19:30 – 22:30

ZUM 25. UND LETZTEN MAL

Di, 31.12.

Feiern Sie mit uns den Jahreswechsel im Schauspielhaus Bochum! Der Vorverkauf läuft



79,00 € – 45,00 € / ermäßigt 49,00 € – 30,00 € oder drei Wahl-Abo-Scheine zzgl. Differenzbetrag

Silvesterparty inklusive!

DON’T WORRY BE YONCÉXL Edition

von Stephanie van Batum • Regie: Stephanie van Batum Kammerspiele, 17:00 – 18:20 + 21:00 – 22:20

45,00 € – 19,00 € / ermäßigt 30,00 € – 10,00 € oder zwei Wahl-Abo-Scheine

Silvesterparty kann separat dazugebucht werden

DIE GROSSE SILVESTERPARTYmit DJan und Live-Musik von Torsten Kindermann & Band

Foyer Schauspielhaus, ab 22:30 20,00 €

SILVESTER-MENÜUnsere Theatergastronomie freut sich auf Ihren Besuch!

Tanas, 17:00 – 22:30 59,90 € / vegetarisch 49,90 €, exkl. Getränke

Reservierung: +49 (0)234 / 3333 5444, [email protected]

RECHTZEITIG KARTEN SICHERN

JOACHIM KRÓL & L’ORCHESTRE DU SOLEIL09.01.20

Schauspielhaus, 20:00 35,50 € – 12,00 € / ermäßigt 17,75 € – 8,00 €

TINDERSTICKS 18.04.20

Schauspielhaus, 20:00 45,00 € – 29,00 € / ermäßigt 35,00 € – 20,00 €, Vorverkauf läuft!

HAGEN RETHER26.04.20


So, 01.12.

AUSREDEN – ZUHÖREN!Politische Debatten mit Sonia Seymour Mikich

Thema: Reichtum verpflichtet, aber wozu? – Eigentum und Vergesellschaftung

Foyer Schauspielhaus, 11:30 – 13:00 5,00 €



von Jimmy Osborne und Sue BuckmasterRegie: Sue Buckmaster • Koproduktion mit Theatre-Rites

Schauspielhaus, 16:00 – 17:20 + anschließend Spiel- und Bastelangebot für Kinder von 6 – 10 Jahren,

begrenzte Platzkapazität

DER HAMILTONKOMPLEXKonzept, Text, Regie: Lies Pauwels


Mo, 02.12.





Di, 03.12.



SAŠA STANIŠIĆ LIESTHerkunft – ausgezeichnet mit dem

Deutschen Buchpreis 2019 Kammerspiele, 19:30

in Zusammenarbeit mit der Literarischen Gesellschaft Bochum 10,00 € / ermäßigt 8,00 €

GASTSPIEL

Mi, 04.12.



SCIENCE SLAMWissenschaft auf der großen Showbühne

Kammerspiele, 19:30 10,00 €

GASTSPIEL



Do, 05.12.




Eine musikalische Kriminallesung mit Videobeweis Kammerspiele, 19:30

20,00 € / ermäßigt 15,00 €GASTSPIEL

SONGS & LYRICS BY …Konzert und Talk

Mit: Nic Koray, Melissa Muther • Moderation: Max Kühlem Oval Office Bar, 20:00

5,00 €

Fr, 06.12.





JENS HARZER LIESTArthur Rimbaud: Gedichte und Briefe

Kammerspiele, 19:30 10,00 € / ermäßigt 8,00 €

Sa, 07.12.

PLATTFORM / UNTERWERFUNGnach Michel Houellebecq • Regie: Johan Simons

Schauspielhaus, 18:00 – 22:45Doppelvorstellung mit einer Pause

NUR NOCH WENIGE VORSTELLUNGEN IN BOCHUM

So, 08.12.









von Elfriede Jelinek • Regie: Dušan David Pařízek Schauspielhaus, 20:00 – 22:00

Mo, 09.12.




Kammerspiele, 19:30 – 20:45 + anschließend Publikumsgespräch mit dem künstlerischen Team



Di, 10.12.



FRANK GOOSEN: KRIPPENBLUESWeihnachtsgeschichten Schauspielhaus, 19:30

27,50 € – 12,00 €, Vorverkauf läuftGASTSPIEL

Mi, 11.12.



Do, 12.12.

BURGHART KLAUSSNER LIESTLesung aus dem Gesprächsband Klaußner von Thomas Irmer


GASTSPIEL

MURMEL MURMELnach Dieter Roth • Regie: Herbert Fritsch

Schauspielhaus, 20:00 – 21:30 WIEDER IM SPIELPLAN

Fr, 13.12.



Sa, 14.12.



+ 18:15 Einführung

BÜCHER DES RUHRGEBIETS: PORTRÄTS, PROTOKOLLE & PRIVATES

Folge 2: Texte von Erika Runge, Gila Lustiger, Werner Streletz u. a.

Einrichtung: Johan SimonsMusikalische Leitung: Torsten Kindermann

Kammerspiele, 19:30 10,00 € / ermäßigt 8,00 € / Kund*innen der Sparkasse Bochum 7,00 €

ADRESSEN Schauspielhaus, Kammerspiele, Oval OfficeKönigsallee 15, 44789 BochumZeche EinsPrinz-Regent-Straße 50-60, 44795 Bochum

KARTENKAUFTheaterkasseKassenfoyer im Schauspielhaus Königsallee 15, 44789 BochumT +49 (0)234 / 3333 5555 F +49 (0)234 / 3333 5512E [email protected] – Sa, 10:00 – 18:0024.12. + 31.12., 10:00 – 12:00An Feiertagen geschlossen

Kartenkauf über das Internetwww.schauspielhausbochum.de oder tickets.schauspielhausbochum.de AbendkasseAb eine Stunde vor Vorstellungsbeginn

Vorteil für Abonnent*innenBis einen Monat vor jeder Vorstellung halten wir ein exklusives Kartenkontingent

zurück, auf das Abonnent*innen über die Theaterkasse zugreifen können, solange Karten verfügbar sind.

PREISE Solange nicht anders angegeben, gelten folgende Preise:

Schauspielhaus & KammerspieleSonntagabend bis Donnerstagabend:33,50 / 25,50 / 17,50 / 11,00 €ermäßigt: 16,75 / 12,75 / 8,75 / 7,00 €Freitagabend bis Sonntagnachmittag:35,50 / 27,50 / 19,50 / 12,00 €ermäßigt: 17,75 / 13,75 / 10,00 / 8,00 €

Zeche Eins & Foyer Zeche Eins16,00 € / ermäßigt: 8,00 € (freie Platzwahl)

Oval OfficeFür die Installationen gilt freier Eintritt.

Familienstück: Die unglaubliche Geschichte vom kleinen RoboterjungenNachmittage und Wochenende:13,00 / 12,00 / 11,00 / 9,00 €ermäßigt: 6,50 / 6,00 / 6,00 / 6,00 €Vormittage: 9,00 / ermäßigt: 5,00 €

GastspieleFür Gastspiele können gesonderte Preise gelten. Bei Zuzahlung des Differenzbetrags sind auch Wahl-Abo-Scheine einlösbar.

ZuschlägePremieren: 5,00 € auf alle Karten und Wahl-Abo-Scheine

ErmäßigungFür Schüler*innen und Studierende, Azubis, FSJ- und BFD-Leistende (alle bis zum 29. Lebensjahr), Schwerbehinderte (ab 80 %), In- haber*innen eines Vergünstigungsausweises Last-Minute-Tickets7,00 € für alle Ermäßigungsberechtigten ab 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse zu den regulären Vorstellungen

TheaterflatrateFür RUB-, HSG- und EvH RWL-Studierende: Kommt kostenfrei und so oft ihr wollt ins Schauspielhaus Bochum! Infos im Netz! In Kooperation mit den AStAs der Ruhr- Universität Bochum, der Hochschule für Gesundheit und der Evangelischen Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe

ABONNEMENTSAbo-BüroSaladin-Schmitt-Straße 1, 44789 BochumT +49 (0)234 / 3333 55 -40/-49 F +49 (0)234 / 3333 5547E [email protected] – Fr, 10:00 – 18:00, Sa, 10:00 – 13:0024.12. + 31.12., 10:00 – 12:00An Feiertagen geschlossen

GASTRONOMIETanas – das Restaurant in den KammerspielenMo – Sa, 18:00 – 01:00So ab eine Stunde vor Vorstellungsbeginn, an spielfreien Tagen geschlossenT +49 (0)234 / 3333 5444E [email protected] www.tanas-bochum.de

Oval Office BarDi – So, 17:00 – 24:0024.12. – 26.12. + 31.12. – 06.01.: geschlossen27.12. – 30.12.: 19:00 – 24:00 E [email protected]

Karten: +49 (0)234 / 3333 5555 www.schauspielhausbochum.de

BURGHART KLAUSSNER

JENS HARZER LIEST







Di – So, 17:00 – 22:45
















DIE HYDRA




30.11.19.

O, AUGENBLICK

+++



+++




+++

MURMEL MURMEL


den WeinbergenPrag

03.12.19



Lausanne04.12. – 07.12.19







Mo, 16.12.





Di, 17.12.





Do, 19.12.






Fr, 20.12.





Sa, 21.12.



So, 22.12.






Mo, 23.12.




Mi, 25.12.





Do, 26.12.




Fr, 27.12.



Sa, 28.12.





So, 29.12.







Mo, 30.12.





Di, 31.12.






















So, 01.12.











Mo, 02.12.





Di, 03.12.






GASTSPIEL

Mi, 04.12.





GASTSPIEL



Do, 05.12.








5,00 €

Fr, 06.12.







Sa, 07.12.




So, 08.12.










Mo, 09.12.







Di, 10.12.





Mi, 11.12.



Do, 12.12.



GASTSPIEL



Fr, 13.12.



Sa, 14.12.



+ 18:15 Einführung
























BURGHART KLAUSSNER

JENS HARZER LIEST







Di – So, 17:00 – 22:45
















DIE HYDRA




30.11.19.

O, AUGENBLICK

+++



+++




+++

MURMEL MURMEL


den WeinbergenPrag

03.12.19



Lausanne04.12. – 07.12.19







Mo, 16.12.





Di, 17.12.





Do, 19.12.






Fr, 20.12.





Sa, 21.12.



So, 22.12.






Mo, 23.12.




Mi, 25.12.





Do, 26.12.




Fr, 27.12.



Sa, 28.12.





So, 29.12.







Mo, 30.12.





Di, 31.12.






















So, 01.12.











Mo, 02.12.





Di, 03.12.






GASTSPIEL

Mi, 04.12.





GASTSPIEL



Do, 05.12.








5,00 €

Fr, 06.12.







Sa, 07.12.




So, 08.12.










Mo, 09.12.







Di, 10.12.





Mi, 11.12.



Do, 12.12.



GASTSPIEL



Fr, 13.12.



Sa, 14.12.



+ 18:15 Einführung
























BURGHART KLAUSSNER

JENS HARZER LIEST







Di – So, 17:00 – 22:45
















DIE HYDRA




30.11.19.

O, AUGENBLICK

+++



+++




+++

MURMEL MURMEL


den WeinbergenPrag

03.12.19



Lausanne04.12. – 07.12.19







Mo, 16.12.





Di, 17.12.





Do, 19.12.






Fr, 20.12.





Sa, 21.12.



So, 22.12.






Mo, 23.12.




Mi, 25.12.





Do, 26.12.




Fr, 27.12.



Sa, 28.12.





So, 29.12.







Mo, 30.12.





Di, 31.12.






















So, 01.12.











Mo, 02.12.





Di, 03.12.






GASTSPIEL

Mi, 04.12.





GASTSPIEL



Do, 05.12.








5,00 €

Fr, 06.12.







Sa, 07.12.




So, 08.12.










Mo, 09.12.







Di, 10.12.





Mi, 11.12.



Do, 12.12.



GASTSPIEL



Fr, 13.12.



Sa, 14.12.



+ 18:15 Einführung
























BURGHART KLAUSSNER

JENS HARZER LIEST







Di – So, 17:00 – 22:45
















DIE HYDRA




30.11.19.

O, AUGENBLICK

+++



+++




+++

MURMEL MURMEL


den WeinbergenPrag

03.12.19



Lausanne04.12. – 07.12.19







Mo, 16.12.





Di, 17.12.





Do, 19.12.






Fr, 20.12.





Sa, 21.12.



So, 22.12.






Mo, 23.12.




Mi, 25.12.





Do, 26.12.




Fr, 27.12.



Sa, 28.12.





So, 29.12.







Mo, 30.12.





Di, 31.12.






















So, 01.12.











Mo, 02.12.





Di, 03.12.






GASTSPIEL

Mi, 04.12.





GASTSPIEL



Do, 05.12.








5,00 €

Fr, 06.12.







Sa, 07.12.




So, 08.12.










Mo, 09.12.







Di, 10.12.





Mi, 11.12.



Do, 12.12.



GASTSPIEL



Fr, 13.12.



Sa, 14.12.



+ 18:15 Einführung























Documents

WEITER IM SIELLAN DEZ 2019 THEATER ERSCHENKEN ODER … · ner Knin Preise r Persn P – erit rhtich is z i ro. THEATERGUTSCHEIN Werttscheine r einen er ehrere esche in nsere as erhaten