2
P P Laupersdorf Nordringstrasse 9 4702 Oensingen Telefon 062 530 25 15 Mobile 079 552 19 80 [email protected] www.planmanufaktur.ch 25 19 15 80 Immer da, wo Zahlen sind. Wir machen den Weg frei 100 % Begeisterung mit bis zu 50 % Rabatt. Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie über 1‘000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen. raiffeisen.ch/konzerte Konzerte Musicals Rock & Pop Zirkus Shows – Comedy – Festivals 2 1 4 3 6 5 IRISH BAR OLDIE-BAR PULVERTURM Wir bieten alles rund ums Fleisch vom Grill. Nehmen Sie Platz in unserem «Stübli» und geniessen Sie unsere Fleischspezialitäten mit Beilagen nach Wunsch und einem guten Tropfen Wein. Lust auf Fisch, dann empfehlen wir unsere Fischspezialitäten aus regionaler Zucht. Wer es lieber ein bisschen ruhiger mag, ist bei uns in der Oldie-Bar genau richtig. Durch die gemütlichen Sitzgelegenheiten und die entspannte Atmosphäre kann man einen gemütlichen Abend am Brunnenfest verbringen oder ausklingen lassen. Mit der passenden Musik kann auch die ältere Generation in Erinnerungen schwelgen. Nicht nur eine neue Einrichtung wartet auf euch, auch sonst gibt es einige Neuerungen! Lasst euch überraschen und kommt auf jeden Fall vorbei. WELCOME TO IRELAND Guiness, Whiskey und natürlich Live Musik dürfen nicht in einer Irish Bar fehlen. Freitag Abend Live on Stage Mick Mc Namara aus Dublin! Wir sehen uns in der Irish Bar 7 TRAMPER-BUDE Für den kleinen Hunger zwischendurch ist die Tramper-Bude die perfekte Lösung. Hier sind erfahrene Grillmeister am Werk, schwingen ihre Zangen. Bestes Hamburger-Fleisch und Brot vom Dorfbäcker sind die idealen Voraussetzungen für einen herrlichen Hamburger. Und wenn alle Stübli bereits Feierabend haben, kannst du dich hier für die zweite Hälfte der Nacht stärken. 8 BUURESTUBE Liebhaber währschafter Kost sind bei uns genau richtig. Ob würzige Bratwürste, exzellente Pastetli oder saftige Hamme: Den Besuch in unserem liebevoll dekorierten Sübli oder in der idyllischen Gartenbeiz im Schatten der Bäume wirst du nicht bereuen! 9 KAFFEESTUBE Soll’s etwas Feines nach dem Essen sein, oder haben Sie einfach Gluscht nach einem feinen Dessert oder einem guten Kaffee? Dann sollten sie während dem Fest unsere Kaffeestube besuchen kommen. Wir heissen Sie in heimeliger Atmosphäre in unserer Kaffeestube herzlich Willkommen. Esperienza e amore sind das Erfolgsrezept im Grotto Fontana. Mit viel Erfahrung und Liebe zum guten Essen werden die feinen und würzigen Saucen für die Pasta frisch zubereitet. Wer in unserem Grotto Spaghetti isst, fühlt sich unserem südlichen Nachbar-Land sofort ein bisschen näher. LAUPERSDORF HAT EIN NEUES FEUERWEHRAUTO! Ende Februar durfte die Feuerwehr Laupersdorf ihr neues Tanklöschfahrzeug in Empfang neh- men – Das alte TLF hat die Laupersdörfer Feuerwehr während 37 Jahren begleitet. Dies soll mit allen Besucherinnen und Besuchern des Brunnenfestes gefeiert werden. Aus diesem Anlass wird auf dem Platz der alten Raiffeisen am Donnerstag um 13:30 die offizielle Schlüsselübergabe mit Ansprache durch den Gemeindepräsidenten an die Feuer- wehr Laupersdorf stattfinden. Ab 13:00 wird das neue TLF vorgestellt und kann von den Festbesucherinnen und Besuchern bis ca. 17:00 besichtigt werden. ALLGEMEINE INFORMATIONEN BIERBRUNNEN Besuchen Sie unsere Webseite: www.brunnenfest.ch oder auf Facebook: www.facebook.com/BrunnenfestLaupersdorf Herzlich Willkommen am 34. Brunnenfest in Laupersdorf Geschätzte Besucherinnen und Besucher Bereits zum 34. Mal findet das Brunnenfest in Laupersdorf statt und darf als traditioneller Anlass im Dorf bezeichnet werden. In diesen Jahren hat sich einiges verändert, sei es in der Zusammensetzung der durchführenden Vereine, der Standorte der einzelnen Stübli oder aber dem kulinarischen Angebot während den drei Festtagen. Das Fest hat seinen ursprünglichen Charakter nicht verloren und die gemütliche Atmosphäre im Dorf ist nach wie vor unverkennbar. Dies verdanken wir all unseren treuen Gästen aus nah und fern, sowie den vielen Sponsoren und Unternehmen, die uns jedes Jahr von Neuem unterstützen. Nicht zu vergessen sind alle, die uns ihre Lokalitäten während einer ganzen Woche grosszügig zur Verfügung stellen. Im Namen des OK bedanke ich mich für die wertvolle Unterstützung. Mit Freude dürfen wir auf das kommende Brunnenfest schauen. Nebst den bewährten und beliebten Attraktionen wie, Ludothek, Kinderschminken, Schiessbude, Hüpfburg, Vorträge der Musikschule, Bar der Jugendarbeit Thal, Konzert des Tambourenverein Laupersdorf-Thal sowie dem Fliegenden Teppich vor der Bierschwemme haben wir auch dieses Jahr einen besonderen Event. Es freut uns sehr, dass sich die Feuerwehr Laupersdorf entschieden hat, die feierliche Übergabe des neu angeschafften Tanklöschfahrzeugs am Brunnenfest durchzuführen. Am Donnerstag ab 13.30 Uhr haben Sie die Möglichkeit bei diesem offiziellen Akt dabei zu sein. Nutzen Sie diese Gelegenheit, die Übergabe findet im Unterdorf auf der Dorfstrasse statt. Der Gemeindepräsident Edgar Kupper wird das Tanklöschfahrzeug offiziell der Feuerwehr übergeben. Anschliessend können Sie dem Kommandanten Christian Stark und seinem Kader Fragen bezüglich des neuen Fahrzeugs und den Aufgaben der Feuerwehr stellen. Besuchen Sie das 34. Brunnenfest in Laupersdorf, geniessen Sie die verschiedenen Stübli und die einmalige Atmosphäre entlang der Dorfstrasse. Das Organisationskomitee und die durchführenden Vereine freuen sich auf ein tolles und gemütliches Brunnenfest 2018. Freundliche Grüsse Stefan Saner, Präsident OK Brunnenfest Das 35. Brunnenfest findet statt vom 20. Juni bis 22. Juni 2019 Brunnenfest 34. 2018 Donnerstag, 31. Mai 11.00 – 23.30 Uhr Freitag, 1. Juni 19.00 – 02.00 Uhr Samstag, 2. Juni 19.00 – 02.00 Uhr Laupersdorf Donnerstag Der Familientag für Laupersdörfer und Heimweh-Thaler n Ludothek Thal Lauperdorf Teste am Stand der Ludothek die neusten Spiele n Kinder-Tattoos von 14.00 –16.00 Uhr «sticht» der Familientreff bunte, glitzernde Tattoos in allen Formen n Musikschule Laupersdorf Die MusikschülerInnen präsentieren einmal mehr ihr Talent n Schnupper-Trommeln Hier kann ihr Kind die Welt der Rhythmen und Trommelkünste erleben. Freitag n Tambourenverein Laupersdorf-Thal Geniessen Sie einmal mehr die fulminante Trommelshow des mehrfachen Schweizer Meisters. Bei schönem Wetter um 20.30 Uhr Samstag n Krönender Abschluss Geniessen Sie noch einmal so richtig die Atmosphäre am beliebtesten Fest der Region Attraktionen: Auch dieses Jahr bieten wir unseren Gäste, neben den Musikalischen Auftritten, einige weitere Attraktionen. Für unsere jungen und junggebliebenen Gäste wartet an allen drei Festtagen eine Hüpfburg bei der Buurestube sowie der Flying-Carpet vis-à-vis vom Bierbrunnen auf euch. Wie bereits die letzten Jahre wird auch am diesjährigen Fest die Jugendarbeit-Thal mit diversen Angeboten und Aktivitäten mit dabei sein. Herzlichen Dank Wir danken allen Laupersdörferinnen und Lauperdörfern, die uns seit über 30 Jahren unterstützen. Ein besonderer Dank gilt all unseren Inserenten und Gönnern – ohne dieses grosse Entgegenkommen wäre die Umsetzung des Stüblifestes nicht möglich. WILLKOMMEN HUMBELI GROTTO FONTANA Pizza aus dem Holzofen – ein spezieller Genuss. Die vielen verschiedenen Pizzas finden jedes Jahr grossen Absatz. Kein Wunder, dass es in der Pizza- Backstube hoch zu- und hergeht. Flinke Hände kneten den Teig, formen ihn zu kleinen Kugeln, machen daraus luftige Böden und belegen diese nach deinem Geschmack. Im Holzofen gebacken, wird bei uns jede Pizza zu einem besonderen Genuss. Was wäre ein Fest ohne Bierbrunnen? Für den kleinen und grossen Durst bietet sich der Bierbrunne perfekt an. Es ist der ideale Treffpunkt für einen kurzen Apero oder auch für einen längeren Aufenthalt in geselliger Runde. Die gemütliche Atmosphäre trägt das ihre dazu bei, dass sich hier Jung und Alt wohlfühlen. 10 POSTAUTO-HALTESTELLE Fahrplan: Freitag, 1. Juni 2018 Samstag, 2. Juni 2018 Richtung: Welschenrohr Balsthal/Mümliswil 01.00 Uhr 01.30 Uhr 02.00 Uhr 02.30 Uhr 03.00 Uhr 03.30 Uhr 04.00 Uhr Fahrpreis: Fr. 5.– pro Person Gestaltung Broschüre: www.bild-schoen.net 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

WELCOME TO IRELAND Wir bieten alles rund ums Für den ... · [email protected] Nordringstrasse 9 4702 Oensingen Telefon 062 530 25 15 ... Wir bieten alles rund ums Fleisch vom

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • P

    P

    Laupersdorf

    Nordringstrasse 9 4702 Oensingen

    Telefon 062 530 25 15Mobile 079 552 19 80

    [email protected]

    Nordringstrasse 9 4702 Oensingen

    Telefon 062 530 25 15Mobile 079 552 19 80

    [email protected]

    Nordringstrasse 9 4702 Oensingen

    Telefon 062 530 25 15Mobile 079 552 19 80

    [email protected]

    Immer da, wo Zahlen sind.

    Wir machen den Weg frei

    100 % Begeisterung mit bis zu 50 % Rabatt.

    Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie über 1‘000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen.

    raiffeisen.ch/konzerte

    Konzerte – MusicalsRock & Pop – Zirkus

    Shows – Comedy – Festivals

    2

    1

    4

    3

    6

    5IRISH BAR OLDIE-BAR PULVERTURM

    Wir bieten alles rund ums Fleisch vom Grill. Nehmen Sie Platz in unserem «Stübli» und geniessen Sie unsere Fleischspezialitäten mit Beilagen nach Wunsch und einem guten Tropfen Wein. Lust auf Fisch, dann empfehlen wir unsere Fischspezialitäten aus regionaler Zucht.

    Wer es lieber ein bisschen ruhiger mag, ist bei uns in der Oldie-Bar genau richtig. Durch die gemütlichen Sitzgelegenheiten und die entspannte Atmosphäre kann man einen gemütlichen Abend am Brunnenfest verbringen oder ausklingen lassen. Mit der passenden Musik kann auch die ältere Generation in Erinnerungen schwelgen. Nicht nur eine neue Einrichtung wartet auf euch, auch sonst gibt es einige Neuerungen! Lasst euch überraschen und kommt auf jeden Fall vorbei.

    WELCOME TO IRELAND

    Guiness, Whiskey und natürlich Live Musik dürfen nicht in einer Irish Bar fehlen.Freitag Abend Live on Stage Mick Mc Namara aus Dublin!

    Wir sehen uns in der Irish Bar

    7TRAMPER-BUDE

    Für den kleinen Hunger zwischendurch ist die Tramper-Bude die perfekte Lösung. Hier sind erfahrene Grillmeister am Werk, schwingen ihre Zangen. Bestes Hamburger-Fleisch und Brot vom Dorfbäcker sind die idealen Voraussetzungen für einen herrlichen Hamburger.Und wenn alle Stübli bereits Feierabend haben, kannst du dich hier für die zweite Hälfte der Nacht stärken.

    8BUURESTUBE

    Liebhaber währschafter Kost sind bei uns genau richtig. Ob würzige Bratwürste, exzellente Pastetli oder saftige Hamme: Den Besuch in unserem liebevoll dekorierten Sübli oder in der idyllischen Gartenbeiz im Schatten der Bäume wirst du nicht bereuen!

    9KAFFEESTUBE

    Soll’s etwas Feines nach dem Essen sein, oder haben Sie einfach Gluscht nach einem feinen Dessert oder einem guten Kaffee? Dann sollten sie während dem Fest unsere Kaffeestube besuchen kommen.

    Wir heissen Sie in heimeliger Atmosphäre in unserer Kaffeestube herzlich Willkommen.

    Esperienza e amore sind das Erfolgsrezept im Grotto Fontana. Mit viel Erfahrung und Liebe zum guten Essen werden die feinen und würzigen Saucen für die Pasta frisch zubereitet. Wer in unserem Grotto Spaghetti isst, fühlt sich unserem südlichen Nachbar-Land sofort ein bisschen näher.

    LAUPERSDORF HAT EIN NEUES FEUERWEHRAUTO!

    Ende Februar durfte die Feuerwehr Laupersdorf ihr neues Tanklöschfahrzeug in Empfang neh-men – Das alte TLF hat die Laupersdörfer Feuerwehr während 37 Jahren begleitet. Dies soll mit allen Besucherinnen und Besuchern des Brunnenfestes gefeiert werden.Aus diesem Anlass wird auf dem Platz der alten Raiffeisen am Donnerstag um 13:30 die offizielle Schlüsselübergabe mit Ansprache durch den Gemeindepräsidenten an die Feuer-wehr Laupersdorf stattfinden. Ab 13:00 wird das neue TLF vorgestellt und kann von den Festbesucherinnen und Besuchern bis ca. 17:00 besichtigt werden.

    ALLGEMEINE INFORMATIONEN

    BIERBRUNNEN

    Besuchen Sie unsere Webseite:www.brunnenfest.ch

    oder auf Facebook:www.facebook.com/BrunnenfestLaupersdorf

    Herzlich Willkommen am 34. Brunnenfestin Laupersdorf

    Geschätzte Besucherinnen und Besucher

    Bereits zum 34. Mal findet das Brunnenfest in Laupersdorf statt und darf als traditioneller Anlass im Dorf bezeichnet werden. In diesen Jahren hat sich einiges verändert, sei es in der Zusammensetzung der durchführenden Vereine, der Standorte der einzelnen Stübli oder aber dem kulinarischen Angebot während den drei Festtagen. Das Fest hat seinen ursprünglichen Charakter nicht verloren und die gemütliche Atmosphäre im Dorf ist nach wie vor unverkennbar. Dies verdanken wir all unseren treuen Gästen aus nah und fern, sowie den vielen Sponsoren und Unternehmen, die uns jedes Jahr von Neuem unterstützen. Nicht zu vergessen sind alle, die uns ihre Lokalitäten während einer ganzen Woche grosszügig zur Verfügung stellen. Im Namen des OK bedanke ich mich für die wertvolle Unterstützung.

    Mit Freude dürfen wir auf das kommende Brunnenfest schauen. Nebst den bewährten und beliebten Attraktionen wie, Ludothek, Kinderschminken, Schiessbude, Hüpfburg, Vorträge der Musikschule, Bar der Jugendarbeit Thal, Konzert des Tambourenverein Laupersdorf-Thal sowie dem Fliegenden Teppich vor der Bierschwemme haben wir auch dieses Jahr einen besonderen Event.

    Es freut uns sehr, dass sich die Feuerwehr Laupersdorf entschieden hat, die feierliche Übergabe des neu angeschafften Tanklöschfahrzeugs am Brunnenfest durchzuführen. Am Donnerstag ab 13.30 Uhr haben Sie die Möglichkeit bei diesem offiziellen Akt dabei zu sein. Nutzen Sie diese Gelegenheit, die Übergabe findet im Unterdorf auf der Dorfstrasse statt. Der Gemeindepräsident Edgar Kupper wird das Tanklöschfahrzeug offiziell der Feuerwehr übergeben. Anschliessend können Sie dem Kommandanten Christian Stark und seinem Kader Fragen bezüglich des neuen Fahrzeugs und den Aufgaben der Feuerwehr stellen.

    Besuchen Sie das 34. Brunnenfest in Laupersdorf, geniessen Sie die verschiedenen Stübli und die einmalige Atmosphäre entlang der Dorfstrasse.

    Das Organisationskomitee und die durchführenden Vereine freuen sich auf ein tolles und gemütliches Brunnenfest 2018. Freundliche GrüsseStefan Saner, Präsident OK Brunnenfest

    Das 35. Brunnenfest findet statt vom 20. Juni bis 22. Juni 2019

    Brunnenfest34.

    2018 Donnerstag, 31. Mai11.00 – 23.30 UhrFreitag, 1. Juni19.00 – 02.00 Uhr

    Samstag, 2. Juni19.00 – 02.00 Uhr

    Laupersdorf

    Donnerstag

    Der Familientag für Laupersdörfer und Heimweh-Thaler n Ludothek Thal Lauperdorf Teste am Stand der

    Ludothek die neusten Spiele

    n Kinder-Tattoos von 14.00–16.00 Uhr «sticht» der Familientreff bunte, glitzernde Tattoos in allen Formen

    n Musikschule Laupersdorf Die MusikschülerInnen präsentieren einmal mehr ihr Talent

    n Schnupper-Trommeln Hier kann ihr Kind die Welt der Rhythmen und Trommelkünste erleben.

    Freitag

    n Tambourenverein Laupersdorf-Thal Geniessen Sie einmal mehr die fulminante Trommelshow des mehrfachen Schweizer Meisters. Bei schönem Wetter um 20.30 Uhr

    Samstag

    n Krönender Abschluss Geniessen Sie noch einmal so richtig die Atmosphäre am beliebtesten Fest der Region

    Attraktionen:Auch dieses Jahr bieten wir unseren Gäste, neben den Musikalischen Auftritten, einige weitere Attraktionen. Für unsere jungen und junggebliebenen Gäste wartet an allen drei Festtagen eine Hüpfburg bei der Buurestube sowie der Flying-Carpet vis-à-vis vom Bierbrunnen auf euch.Wie bereits die letzten Jahre wird auch am diesjährigen Fest die Jugendarbeit-Thal mit diversen Angeboten und Aktivitäten mit dabei sein.

    Herzlichen DankWir danken allen Laupersdörferinnen und Lauperdörfern, die uns seit über 30 Jahren unterstützen. Ein besonderer Dank gilt all unseren Inserenten und Gönnern – ohne dieses grosse Entgegenkommen wäre die Umsetzung des Stüblifestes nicht möglich.

    WILLKOMMEN

    HUMBELI GROTTO FONTANAPizza aus dem Holzofen – ein spezieller Genuss. Die vielen verschiedenen Pizzas finden jedes Jahr grossen Absatz. Kein Wunder, dass es in der Pizza-Backstube hoch zu- und hergeht. Flinke Hände kneten den Teig, formen ihn zu kleinen Kugeln, machen daraus luftige Böden und belegen diese nach deinem Geschmack. Im Holzofen gebacken, wird bei uns jede Pizza zu einem besonderen Genuss.

    Was wäre ein Fest ohne Bierbrunnen? Für den kleinen und grossen Durst bietet sich der Bierbrunne perfekt an. Es ist der ideale Treffpunkt für einen kurzen Apero oder auch für einen längeren Aufenthalt in geselliger Runde. Die gemütliche Atmosphäre trägt das ihre dazu bei, dass sich hier Jung und Alt wohlfühlen.

    10POSTAUTO-HALTESTELLE

    Fahrplan: Freitag, 1. Juni 2018 Samstag, 2. Juni 2018

    Richtung: Welschenrohr Balsthal/Mümliswil 01.00 Uhr 01.30 Uhr 02.00 Uhr 02.30 Uhr 03.00 Uhr 03.30 Uhr 04.00 Uhr

    Fahrpreis: Fr. 5.– pro Person

    Ges

    taltu

    ng B

    rosc

    hüre

    : ww

    w.b

    ild-s

    choe

    n.ne

    t

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

  • Sagen Sie es durch die Blume.

    Willkommen in der Bergwirtschaft Bremgarten Einen schönen Aufenthalt wünscht Ihnen Familie Birrer-Schmid, 4710 Balsthal

    www.bergwirtschaft-bremgarten.ch Mo.&Di. Ruhetag

    Ihr Partner für die Gastronomie, den Detailhandel und das Gewerbe.

    Growa MarktTransgourmet Schweiz AGGaswerkstrasse 784900 Langenthal

    Daniel Fink, M 076 373 47 10, [email protected], Versicherungsberater

    LaupersdorfIch bin für Sie da

    Generalagentur BalsthalMarc Bloch

    Falkensteinerstrasse 94710 BalsthalT 062 386 22 [email protected]

    in

    Ihr Partner für die Gastronomie, den Detailhandel und das Gewerbe.

    Growa MarktTransgourmet Schweiz AGGaswerkstrasse 784900 Langenthal

    BüroRauchle Hof 98

    4712 Laupersdorf

    MagazinDorfstrasse 7

    4717 Mümliswil

    Tel. 062 391 88 80Fax 062 391 88 81M 079 340 01 41

    [email protected]

    Gipserarbeiten

    Malerarbeiten

    Um-/Neubauten

    Renovationen

    Herzlichen Dank!

    Gasthaus Krone4712 Laupersdorf

    Seit 1895

    Telefon 062 391 50 25 www.krone-laupersdorf.chFEUERUNGSTECHNIK BRENNERSERVICE

    4712 LaupersdorfTel. 062 391 47 59

    www.herger-torbau.chCH-4712 [email protected]

    Tel. 062 391 35 25Fax 062 391 13 74

    Zelglistrasse 5844712 LaupersdorfTel. 062 391 59 70Fax 062 391 89 30E-Mail: [email protected]

    Metalbau

    Telefon

    [email protected] 062 391 28 65

    CM-Mechanik & Schlosserei

    Schlosserarbeiten C.Bläsi

    Rohrleitungsbau Fax

    4712 LaupersdorfInstandhaltungen Vorstadtstrasse 120MontagearbeitenRegenwassernutzung 062 391 24 55

    MetallbauSchlosserarbeitenInstandhaltungenMontagearbeitenRegenwassernutzung

    C. BläsiHeglerenstutz 3024712 LaupersdorfTel. 062 391 24 [email protected]

    CM-Mechanik & Schlosserei

    RESTAURANT 4712 LaupersdorfFamilie R. Koch-BläsiTel. 062 391 59 29

    Spezialitäten:Bison, Sonnentopf

    Neu: Tisch-Cheminée

    4712 Laupersdorf | 062 391 04 79 | 078 748 85 94www.bonersagaria.ch | [email protected]

    Geländer, Vordächer,Wintergarten, Glassysteme

    Wir bauen Heute für Mo

    rgen

    ISO 9001

    Zer

    tifiz

    ie

    rtes Managementsystem

    ZIMMERARBEITENELEMENT- UND ÖKOBAUINNENAUSBAUTREPPENANLAGENPFERDEANLAGENLANDWIRTSCHAFTUND INDUSTRIEMINERGIE®

    ZIMMEREI–HOLZBAU Meier + Brunner AGUntere Brühlmatt 663, 4712 LaupersdorfTelefon 062 391 44 18, Fax 062 391 12 84www.zimmerei-holzbau.ch

    Tel. 062 391 11 124712 Laupersdorf

    Elektrotechnik nach Mass!

    Elektro

    Unterdorf 364712 LaupersdorfTel. 062 391 44 50

    Öffnungszeiten:Mo–Fr 08:00 –12:00 Uhr 15:00 –18:30 UhrSa 08:00 –15:00 Uhr durchgehend

    KLASSODERNKLASSODERND I E M U S I K W E R K S T A T T

    s e i t 1 9 9 6

    Dipl. Rep. Robert FlückService, Reparaturen, TrompetenbauVerkauf aller Blasinstrumente

    Rosengasse 31, CH-4600 OltenTel. + 41 (0)62 296 35 55www.klassodern.ch

    S E I T 1 9 9 6 T O N G E B E N D !

    M a d l e n P u r p u r a0 7 9 4 7 5 3 8 4 3w w w . m a d l e n - p u r p u r a . c hm . p u r p u r a @ g m x . c h

    Seilerei Berger GmbH 4712 Laupersdorf

    www.seilerei-berger.ch

    40 x 90 mm

    Koch Holzbau AG

    Sc h arn ag e ln s t r . 2 5

    4 70 4 Ni ede rb i pp

    T e l . 032 633 14 71

    Fax 032 633 14 60

    [email protected]

    - Zimmerei - Innenausbau

    - Schreinerei - Bodenbeläge

    - Treppenbau - Gartenhäuser

    - Elementbau - Carports

    www.koch-holzbau.ch

    Privatkonto25Tolle Extras

    bankimthal.clientis.ch

    Attraktives

    Eröffnungs-

    geschenk

    Das clevere Konto für junge Leute bis 25:

    Vorzugszins Spesenfreie Kontoführung Maestro-Karte ohne Jahresgebühr Clientis Mobile Banking App

    Schnyder-Mühle

    Qualität aus der Mühle Ihrer Nachbarschaft

    MehllädeliUnterdorf 2144712 LaupersdorfTel.: 062 391 44 65

    Öffnungszeiten:

    Mi 15:00 – 18:00 UhrDo/Fr 09:00 – 11:30 Uhr 15:00 – 18:00 UhrSa 09:00 – 11:30 Uhr

    Laden OensingenTel. 058 434 25 30

    Agrarcenter Tel. 058 434 25 00

    Brenn- und TreibstoffeTel. 058 434 25 25

    www.landibgt.ch

    Angenehmanders

    Industrie Süd

    Ostringstrasse 16, 4702 Oensingen

    Tel. 062 388 06 06, www.pava.ch

    Haushaltapparate und Service

    Willkommen in der Bergwirtschaft Bremgarten Einen schönen Aufenthalt wünscht Ihnen Familie Birrer-Schmid, 4710 Balsthal

    www.bergwirtschaft-bremgarten.ch Mo.&Di. Ruhetag

    Frisch von uns!Bäckerei HoferUnterdorf 274712 Laupersdorf062 391 24 [email protected]

    Ihr Gebäudeveredler Brunner Polybau GmbH • Wintergärten Untere Brühlmatt 740 • Ganzglas-Verglasungen 4712 Laupersdorf • Beschattungen Telefon 062 391 14 20 • Flach- & Steildächer Natel 079 222 88 11 • Fassadenverkleidungen [email protected] • Spenglerarbeiten www.brunnerpolybau.ch • Schlosserei & Metallbau

    Brunner Polybau GmbHKirchenfeld 4694712 Laupersdorf Telefon 062 391 14 20Natel 079 222 88 [email protected] www.brunnerpolybau.ch

    • Wintergärten • Ganzglas-Verglasungen• Flach- und Steildach• Fassadenverkleidungen• Spenglerarbeiten• Schlosserei und Metallbau

    Gönnen Sie sich den Frühling 2 Monate früher und fühlen Sie sich ungezwungen in kühlen

    Sommernächten.

    Ob Balkon oder Freisitz, wir bieten alles inkl. an. Sie brauchen nicht mehrere Handwerker.

    Preisgünstig und komfortabel, alles aus einer Hand.

    GANZGLAS-VERGLASUNGEN

    Ihr Gebäudeveredler

    neu! Wir bieten auch Sonnenschutz für innen und aussen an. Mit erprobten Systemen, das Neueste und günstig.

    Ihr Regiobank-Team EgerkingenWir finden, Banking soll persönlich sein.Ihr Regiobank-Team Egerkingen

    THAL-SPENGLEREI AG LAUPERSDORF

    Spenglerarbeiten • BlitzschutzanlagenBedachungen • Kaminbau

    Unterdorf 301 • 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 26 10 • [email protected]

    Inhaber: Bader Josef (079 356 44 00), Grolimund Josef (079 427 65 22), Müller Manuel (079 513 04 64)

    HAEFELIHAUSHALTGERÄTEhaefeli-service.ch

    Fotografie + Drucksachen

    bild-schoen gmbh

    Katrin BrunnerUnterdorf 33 | 4712 Laupersdorf062 391 31 50 | www.bild-schoen.net

    LEDERMANN & Co. GETRÄNKE

    Industriestrasse 14 4543 DEITINGEN

    Tel. 032 614 13 19 [email protected]

    ABHOLMARKT

    FESTLIEFERUNGEN

    HAUSLIEFERDIENST

    Unsere Öffnungszeiten

    Montag ganzer Tag geschlossen Dienstag – Donnerstag: 14:00 – 18:00 Uhr Freitag: 10:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr Samstag: 08:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr