Wellness mit Qualität - bayern.by · phie bei uns im Klosterhof Premium Hotel & Health Resort. Der Mensch, das Individuum, steht in unserem Hotel immer im Vorder-grund – sowohl

Wellness mit Qualität

Die besten Adressen für Ihren Wohlfühlurlaub

WELLVITAL 20183

ÜBER WELLVITAL

Auszeitin Bayern

Bayern ist Wellness: duftende Berg-wiesen, kristallklare Seen, wilde Flüsse, Moore von karger Schönheit, urwüchsige Wälder und liebliche Weinberge. Ein vielfältiges Land mit Menschen von unverstellter Herz-lichkeit und Traditionen.

Ob im Allgäu, in Franken, in Ober- oder in Ostbayern – in dieser herrlichen Umgebung, die zum Erholen einlädt, haben innovative Partner im Einklang mit den Besonderhei-ten ihrer Heimat individuelle und besondere Angebote für ein ganzheitliches Wohlgefühl und tiefe Entspannung geschaffen. Dieses Höchstmaß an Wellness garantiert in Bayern die Marke WellVital®.

Wellness auf dem Prüfstand Die Qualitätsmarke WellVital® folgt hohen Ansprüchen, die in jedem Haus individuell

und besonders umgesetzt werden. Neben Wellness als Leitmotiv sind weitere wichtige Kriterien die regionale Verbundenheit, der Umgang mit der Natur und den Menschen. Die Standards werden regelmäßig vom TÜV geprüft und zertifiziert. Das Ergebnis: Spa- und Wellness-Oasen, die keine Wünsche offen lassen. Saunalandschaften und Beauty-Wel-ten, deren geschulte Mitarbeiter für Ihr Wohl sorgen. Das Ambiente, der Service und die hochwertige Vital-Küche sind vom Feinsten!

Zahlreiche ausgesuchte WellVital-Partner sorgen dafür, dass sich Gäste richtig wohl- und zu Hause fühlen. Wer sich ein paar Tage entspannen und alle viere von sich strecken möchte, der ist bei unseren WellVital-Part-nern immer an der richtigen Adresse.

Die besten Wellnesshotels in Bayern finden Sie auch online unter:

www.bayern.by/wellvital

Wellness von exquisiter Qualität und mit regionaler Verbunden-heit: Die Marke WellVital® steht für ausgesuchte Gastgeber, die Wellness- und andere Wohlfühlangebote kreativ und mit Bezug zur Natur kombinieren.

WELLVITAL 20184

ÜBER WELLVITAL

EINE KLASSE FÜR SICH

Die WellVital-Premium-Hotels sind Extraklasse:

Bei der unabhängigen Überprüfung haben diese Häuser besonders gepunktet –

sei es durch eine herausragende Ausstat-tung, eine sehr hohe Servicequalität

oder ein außergewöhnliches Wellness- und Spa-Angebot. Achten Sie auf das

Premium-Siegel!

GESUNDER GEIST IN GESUNDEM KÖRPER

Eine besondere Angebotsausrichtung von WellVital ist die Kombination aus

Wellness und sinnvollen medizinischen Anwendungen. Häuser mit einem Medical Wellness Angebot werden ebenfalls nach strengen Regeln geprüft. So können die Gäste sicher sein, dass die auf Gesund-

heitsförderung spezialisierten Hotels den hohen Aufenthalts- und Qualitätsstandards genügen. Ambiente und Ausstattung un-

terstützen ein ganzheitliches Wohlergehen und Erholung.

Ein Aufenthalt in einem Medical-Well-ness-Haus ermöglicht Menschen, die mehr für sich und ihre Gesundheit tun möchten, den Schritt hin zu eigenverantwortlichem Handeln und nachhaltigem Wohlbefinden zu vollziehen. So bleibt Wellness nicht nur auf den Urlaub beschränkt, sondern kann

auch dauerhaft in den Alltag hineinwirken.

Über gesundheitsfördernden Wellnessurlaub lässt sich auch für den Alltag nachhaltiges Wohlbefinden aufbauen.

ÜBER WELLVITAL

WELLVITAL 20186

ÜBER WELLVITAL ÜBER WELLVITAL

VON ANFANG AN ÜBERZEUGT

Wir sind stolz darauf, WellVital-Mitglied der ersten Stunde zu sein und dem Gast Wohl-fühlangebote zu bieten, die gut zur Ge-schichte des Hauses und zur Region passen. Seine Erbauung im Jahr 1864 verdankt unser Hotel einer Schwefel-Mineral-Quelle, die bis heute genutzt wird. Seither hat sich natür-lich viel getan, der Grundgedanke bleibt der gleiche: Uns liegt die nachhaltige Erholung unserer Gäste am Herzen. Dabei nutzen wir gerne Vorlieben der bayerischen Monarchen Sissi und Luitpold, modern interpretiert. Entspannen Sie zum Beispiel bei einem Luit-pold-Quellwasserbad mit Heublumenzusatz, welches gesund ist und wohltuend wirkt.

Familie Gross, Hotel Prinz-Luitpold-Bad

Mit der Kraft gelebter Herzlichkeit, gastge-berischer Leidenschaft und großer Visionen hat sich seit dem Jahr 2012 das kleine und feine Wellnesshotel Schönblick entwickelt, ein sehr intimes Wohlfühlparadies im Herzen des Naturparks Altmühltal. Dank der Koope-ration mit WellVital haben wir nun die zuver-lässige Bestätigung auf dem richtigen Weg zu sein. WellVital ist für uns nicht „nur“ ein hochwertiges Gütesiegel, es ist vor allem eine wichtige Orientierung und Inspirationsquel-le um unser Ziel stets im Auge zu behalten: „Das Schönblick“ soll für unsere Gäste ein

WellVital ist für unsere Partner viel mehr als nur ein Gütesiegel. WellVital ist Ausdruck einer tiefen Überzeugung, einer besonderen Auffassung von Lebensart, Gastlichkeit und Wellness im größeren Zusammenhang. Das haben trotz der großen Vielfalt alle WellVital-Hotels gemeinsam – überall in Bayern.

Wellness als Philosophie

HOCHWERTIGES GÜTESIEGEL UND INSPIRATIONSQUELLE

Ort der Geborgenheit und des umfassenden Wohlbefindens sein. Unser Fokus liegt auf Authentizität, der persönlichen Begegnung mit unseren Gästen und der geschärften Wahrnehmung ihrer Bedürfnisse. Wir freuen uns auf die Zukunft mit WellVital: Eine Her-ausforderung und große Chance als junges Wellnesshotel werteorientiert, inhaltlich und qualitativ weiter zu wachsen.

Heinz Dieti-Milinkovic und Ramona Kaupp-Jors, Wellnesshotel Schönblick

WELLVITAL 20187

ÜBER WELLVITAL ÜBER WELLVITAL

REGIONALE PRODUKTE UND GELEBTE PHILOSOPHIE

„Artemacur“, die Philosophie des Klos-terhofs, steht für die Kunst, sich selbst zu pflegen, sich selbst zu erfahren und auf die eigenen Bedürfnisse einzugehen. Es ist eine Philosophie, die Begeisterung für das Leben spürbar macht. Es ist die gelebte Philoso-phie bei uns im Klosterhof Premium Hotel & Health Resort. Der Mensch, das Individuum, steht in unserem Hotel immer im Vorder-grund – sowohl bei den Behandlungen im Artemacur Spa, als auch in der gesamten Spa-Landschaft. Ganz im Sinne des WellVi-tal-Konzepts finden in unserem Haus auch regionale Produkte Anwendung, wie z. B. der einzigartige Schatz der Region, die AlpenSo-le aus Bad Reichenhall. Studien belegen die positive Wirkung des salzigen Heilmittels auf Atemwege, Körper, Geist und Seele.

Familie Färber, Klosterhof Premium Hotel & Health Resort

Mit WellVital haben wir einen starken Part-ner an unserer Seite, der uns rundum unter-stützt, um den Aufenthalt für unsere Gäste noch erholsamer zu gestalten. Bei uns steht das Motto „Ankommen, genießen und ab-schalten“ im Vordergrund – gewinnen Sie bereits beim Betreten des Hauses Abstand zum Alltag und spüren Sie mit jedem Atem-zug die Entschleunigung.Im Garten des Hotel Drei Quellen Therme erwartet Sie ein originales Rottaler Bauern-haus aus dem 18. Jahrhundert mit unter-

schiedlichen Saunen. Nach dem Saunagang lädt Sie der Outdoor-Pool zum Schwimmen ein – im regionalen Heil- und Thermalwasser aus dem Zentrum der bayerischen Thermen-region lässt es sich wunderbar entspannen. Wir verbinden für Sie das Gesunde mit dem Angenehmen und sind erst dann zufrieden, wenn Sie mit einem strahlenden Lächeln und fröhlich-leuchtenden Augen genießen!

Inge und Gerhard Lidl, Hotel Drei Quellen Therme

WELLVITAL – EIN STARKER PARTNERFÜR GÄSTE UND GASTGEBER

WELLVITAL 20188

BAYERN – TRADITIONELL ANDERS

Ob Meisterwurz, Bergarnika, Sanikel, Brennnessel oder Giersch: Bereits seit Jahr-tausenden nutzen die Menschen im Allgäu die Kräfte einheimischer Wildkräuter. Schon im 16. Jahrhundert wird der Arzt Paracelsus auf die wundheilende Wirkung von Sanikel aufmerksam. Von ihm stammt die Aussage „Die Sanikel ist so stark wirkend, so wund-heilend, die heilt das Fleisch im Topf zusam-men.“ In den letzten Jahrzehnten geht das Wissen über die Wiesen- und Heilkräuter verloren. Gerti Epple, erste Vorsitzende des Vereins Allgäuer Kräuterland e.V., erweckt es wieder zum Leben: Sie hilft dabei, einen ur-

Im Allgäuer Kräuterland

Gerti Epple bewahrt das gesammelte Wissen über die heilende Wirkung der Pflanzen auf Körper und Geist

Gerti Epple vermittelt das Wissen um die Wirkung der Allgäuer Heilkräuter.

alten Brauch zu erhalten – und mit ihm die Geschichte seiner Heimat.

Zurück zur Kraft der Natur Als Kind wächst Gerti Epple ganz selbstver-ständlich mit den einheimischen Heilkräu-tern auf. „Ich bin auf einem Bauernhof groß geworden und meine Mutter hat schon da-mals im Frühjahr mit Sauerampfer, Klee und Löwenzahn gekocht“, erzählt die Allgäuerin. Während ihres Studiums merkt sie, dass ihr die Kräuter fehlen. Einige Jahre später fasst sie deshalb den Entschluss: Sie möchte die Pflanzen für sich wiederentdecken und auch andere von der Wirkung der Heilkräuter be-geistern.

Gerti Epple liest Fachbücher, besucht Fort-bildungen und gründet im Jahr 2000 zu-sammen mit Gasthöfen, Hotels und anderen Kräuterinteressierten ihren Verein. „Wir wol-len das alte Wissen erhalten, das Brauchtum rund um die Kräuter wiederbeleben und Na-tur- und Wildkräuterstandorte sowie Wild-flächen schützen“, erklärt die erste Vorsit-zende. Die Mitglieder setzen sich dafür ein, dass sich die Geschichte der einheimischen Heilkräuter im Allgäu entwickelt – und das mit Erfolg: Immer mehr Menschen finden den Weg zurück zur Kraft der Natur.

Wiesen- und Heilkräuter mit allen Sinnen erleben Bei Kräuterführungen und auf Seminaren er-zählt die 49-Jährige ihren Kursteilnehmern alles, was sie über Gesundheit, Heilkunde und Selbstversorgung mit heimischen Wild-kräutern weiß. Gemeinsam zerreiben sie die Heilkräuter, fühlen sie, riechen deren be-

sonderes Aroma und lernen sie von anderen Arten zu unterscheiden. Sie kochen sogar mit den Pflanzen und essen die Gerichte an-schließend zusammen.

Auf die Spuren der Allgäuer Kräutertradi-tion begeben sich Gäste auch bei typisch bayerischen Wellness-Anwendungen in den zertifizierten WellVital-Häusern. Von ent-spannenden Heu- und Kräuterbädern bis hin zu wohltuenden Massagen mit Alpenkräu-termilch: Hier erleben sie Wellness in seiner natürlichsten und reinsten Form. Die ver-wendeten Produkte sind rein pflanzlich und stammen ausschließlich aus heimischen Ge-filden. Wiesen- und Heilkräuter-Anwendun-gen steigern das Wohlbefinden, stärken die Abwehrkräfte und wirken vitalisierend und belebend – ein authentisches und besonde-res Verwöhnprogramm für Körper und Geist.

—

Mehr „traditionell anders“-Geschichten finden Sie unter:

www.bayern.by/traditionell-anders

BAYERN – TRADITIONELL ANDERS

ALLGÄU

ALLGÄU

E hrlich. Ursprünglich. Authentisch. Das ist die Allgäuer Bergwelt. Umgeben von duftenden Kräuterwiesen, kristallklaren Seen und frischer Bergluft werden Sie garantiert zur Ruhe kommen.

WELLVITAL 201812

ALLGÄU

HOTEL OBERSTDORF ****S

Oberstdorf im Allgäu · Das eigens für das Hotel kreierte Design mit geheimnisvollen Details nimmt die Gäste mit auf eine Reise durch das Allgäu. Mutig, ein bisschen frech und einfach etwas anders ist nicht nur die Einrichtung des Hauses. Auch das Team des Hotel Oberstdorf hat einen ganz besonderen Charme. Das offene und lebendige Miteinan-der vermittelt ungezwungene Geselligkeit, die ihresgleichen sucht. Ob gemeinsame Touren in die Natur, Kochevents im Hotel Oberstdorf TV-Kochstudio oder entspannte Abende mit einzigartigen kulinarischen Highlights – Leichtigkeit und Lebensfreude sorgen für unvergessliche Urlaubsmomente. Entspannung pur finden die Gäste in der

Das Feelgood-Hotel1.500 qm großen Alpen Wellnesswelt. Ur- sprüngliches Holz und Steine sorgen für eine natürliche Atmosphäre. Acht verschiedene Saunen und Bäder, der beheizte Außen- Sole-Pool, der große Naturbadesee mit eigenem Kneippbach und die grüne Garten-Oase laden zum Verweilen ein. Der Duft von ech- ten Tannenzweigen empfängt den Gast im Allgäuer Flachsbad, im Steinbad brodelt und dampft es herrlich. Saftiges Sauerteigbrot wird in Omas Backstüble, dem Brotbad, ge- backen und die Mühlrad-Dusche sorgt für einen Frischekick nach dem Saunabesuch. Danach ein Sprung in das naturreine Wasser des 360 qm großen Naturbadesees und der Tag ist perfekt! Hotel Oberstdorf

Reute 2087561 Oberstdorf

Tel. 08322/[email protected]

Oberstdorfer Hotel Besitz und Betriebs GmbH & Co. KG, Geschäftsführer Sebastian Reisigl

Hotelinfo: 99 Zimmer, 9 Appartements im Allgäu Chalet | Ü/F EZ ab € 99,– bis € 179,–Ü/F DZ ab € 89,– bis € 194,– p. P. | Ü/F App. ab € 149,– bis € 244,– p. P.

Urlaub, der bleibt!

3 Nächte inkl. Verwöhnpension, Allgäuer Heublumenbad,

Ganzkörpermassage, hoch- klassigem Gästeprogramm

uvm. ab € 398,– p. P.

WELLVITAL 201813

ALLGÄU ALLGÄU

KÖNIGSHOF HOTEL RESORT ****S DER HENNE PRIVAT-HOTELS

Oberstaufen · Inmitten der herrlichen All-gäuer Landschaft – mit seiner stilvollen al-penländischen Ausstattung und dem beson-ders hohen Anspruch an perfekten Service ist das Königshof Hotel Resort ****S die ideale Destination für einen unvergessli-chen Aufenthalt.

Sie finden uns am Südhang von Oberstaufen mit prächtigem Blick auf die Allgäuer Berg-welt und nur wenige Minuten von zwei herr-lich gelegenen Golfplätzen entfernt. Kom-pakt gestaltet und maßgeschneidert für die

Hotelinfo: 98 Zimmer, 6 Suiten und 2 Ferienwohnungen | Ü/EZ ab € 92,– bis 117,–Ü/DZ ab € 79,– bis 127,– p. P. | Ü/Suite ab € 130,– bis € 245,– p. P. und Tag

Königshof Hotel Resort

Mühlenstraße 1687534 Oberstaufen/Weißach


www.koenigshof-hotelresort.deHenne Hotelbetrieb GmbH

Wellness-Golf-Sport-Wandern-Spajeweiligen Ansprüche bieten wir Ihnen ein „Rundum-Sorglos“-Paket von guter Kulina- rik, Gemütlichkeit und einem Wellnessbereich auf 2.500 qm mit Meerwasser- und Süßwas-serschwimmbad sowie einer einzigartigen Wellnesslounge im Felsengewölbe. Abgerun-det wird dieses Wohlfühlprogramm mit Spit-zentherapeuten im Spa-Bereich.

Der perfekte Ort für einen Erholungsurlaub, einen wohltuenden Spa-Aufenthalt, den Golfsport, einen Aktivurlaub und für alle Naturliebhaber.

Entspannungsimpulse

3 Übernachtungen inkl. HP plus 1x Babor-Gesichtspflege,

1x Relaxmassage ab € 370,– p. P. und Aufenthalt

WELLVITAL 201814

ALLGÄU

HOTEL ALLGÄU SONNE *****

BIOHOTEL MATTLIHÜS ****

Bad Hindelang/Oberjoch · Un-ser 4-Sterne Bio-Hotel in Ober-joch befindet sich in einzigarti-ger Panoramalage. Im Sommer inmitten des Wandergebietes, im Winter direkt im Skigebiet Oberjoch auf 1.200 m Höhe.Wählen Sie aus den Zimmern und Suiten Holz100 oder Zirbe und Lehm mit außergewöhn-lich harmonischem Schlaf- und Wohnkomfort. Spiritual Well-ness, Ayurveda, Zirbenholz und Propolis – nur Beispiele aus un-serem vielfältigen Behandlungs-programm. Dazu die duftende Fichtensauna und ein mildes Kräuterdampfbad. Alle Lebens-mittel in 100 % kontrollierter Bio-Qualität.

Hotelinfo: 14 Doppelzimmer und 11 Suiten | Ü/HP EZ ab € 128,– bis € 168,– | Ü/HP DZ ab € 98,– bis € 149,– p. P. | Ü/HP Suite ab € 136,– bis € 175,– p. P.

Oberstaufen · An einem sonni-gen Südhang gelegen thront das 5-Sterne-Hotel Allgäu Sonne, mit Panoramablick auf die All-gäuer Bergwelt: Eine der wohl schönsten Hotel-Fitnesswelten, vielfältiges Sport- und Aktiv-programm mit bis zu zehn ver-schiedenen Sportkursen täglich sowie geführten Wanderungen (Mo. bis Sa.), Personal Training, 2.100 qm Wellnesswelt mit zwei Innenpools, einem Außenpool (Sommer), Whirlpool, Dampf-bad und Panoramasauna, erst-klassige Verwöhn- und Kosme-tikanwendungen sowie abends Live-Musik und Tanz. Wie Sie Ihre Zeit am liebsten verbringen entscheiden Sie – um alles Wei-tere kümmern wir uns.

Hotelinfo: 131 Zimmer und 18 Suiten Ü/F EZ ab € 114,– Ü/F DZ ab € 112,– p. P. Ü/F Suite ab € 222,– p. P.

Dein Kraftplatz im Allgäu

Biohotel Mattlihüs

Iselerstraße 2887541 Bad Hindelang/Oberjoch

Tel. 08324/[email protected] www.mattlihues.bio

Mattlihaus KG

Sport & Wellness

BERWANGER HOF ****

Obermaiselstein · Wellness zu jeder Jahreszeit, unbegrenzte Möglichkeiten zur Entspannung, Allgäuer Traditionen und eine grandiose Bergkulisse – das sind die Wohlfühlrezepte des Berwan-ger Hofs. Gemütliche Zimmer, re-gionale Köstlichkeiten und eine traumhafte Wellnesswelt mit Pa-norama-Schwimmbad, Saunen, Dampfbad und Wohlfühl-Anwen-dungen mit regionalen Produk-ten lassen keine Wünsche offen. Das Haus greift auf ganzheitliche und natürliche Methoden zurück wie Treatments und Pflegeritua-le nach Pharmos Natur.

Hotelinfo: 42 Zimmer Ü/HP EZ ab € 100,– Ü/HP DZ ab € 93,– p. P. Ü/HP APP ab € 122,– p. P.

Ein Wohlfühlhotel deluxe

Wohlfühlhotel Berwanger Hof

Niederdorf 1187538 Obermaiselstein

Tel. 08326/[email protected] www.berwangerhof.de

Hotel Berwanger Hof GmbH

Hotel Allgäu Sonne

Stießberg 187534 Oberstaufen


Manuel Levinger e. K. Kur- & Sporthotel

Oberstaufen · Vor herrlichem Al-penpanorama gelegen, verwöhnt das Lindner Parkhotel & Spa sei-ne Gäste in extravagantem und exklusivem Ambiente. Zeitgeist, Tradition und Naturverbunden-heit gehen im Lindner Parkhotel & Spa Hand in Hand. Ob wun-dervolle Rituale im Bergwiesen- Spa, Beauty-, und Gesundheits-, Sport- oder Aktivprogramm, anspruchsvolle Golfaufenthalte oder die erstklassige Spa- und Fein-schmeckerküche: Das Lindner Parkhotel & Spa bietet zu jeder Zeit eine genussvolle Expedition. Das Alllgäu ist immer ein Erleb-nis – und ein Lebensgefühl.

Hotelinfo: 75 Zimmer und 12 Suiten Ü/F EZ ab € 99,– p. P.Ü/F DZ ab € 94,50 p. P.

Lindner Parkhotel & Spa

Argenstraße 187534 OberstaufenTel. 08386/703-0

[email protected] www.lindner.de/oberstaufen

Lindner Hotels AG

LINDNER PARK- HOTEL & SPA ****S

Natürliche Perfektion

ALLGÄU

WELLVITAL 201815

ALLGÄU ALLGÄU

SONNENALP RESORT *****S

Hotelinfo: 218 Zimmer und Suiten, 4 Alpen-Chalets | Ü/HP EZ ab € 193,– Ü/HP DZ ab € 231,– p. P. | Ü/HP Deluxe DZ ab € 295,– p. P. Ü/HP Junior-Suite ab € 354,– p. P. | Ü/HP Suite ab € 406,– p. P.

Sonnenalp Resort

Sonnenalp 187527 Ofterschwang


Sport- und Kurhotel Sonnenalp GmbHGeschäftsführer Michael Fäßler

Ankommen und WohlfühlenOfterschwang · Kuschelige Zimmer und Sui-ten sowie traumhafte Alpenchalets in unmit-telbarer Nähe zum Hotel laden zum Träumen ein und schaffen Raum für die ganze Familie. Ganztägige Kinderbetreuung, ein preisgekrön- tes Jugendprogramm und kostenfreie Kinder- Anfänger-Skikurse warten bereits auf die kleinen Gäste. Drei idyllisch gelegene, unweit vom Resort entfernte Golfplätze ermöglichen den perfekten Abschlag mit Alpenblick und eine sportliche Golfrunde auf erstklassig ge-pflegten Greens. Ob Skifahren oder Langlau-fen im Winter, Wandern oder Radfahren im Sommer – das Allgäu ist ideal für Aktive. Ge-mütliche Stuben und Restaurants lassen mit regionalen Schmankerln bis hin zu internatio-

nalen Spezialitäten bei Feinschmeckern die Herzen höher schlagen. Im Sternerestaurant Silberdistel werden Ihnen kulinarische High-lights im Gourmethimmel der Sonnenalp ser- viert. Ein hochkarätiges Kulturprogramm lädt mit exzellenten Veranstaltungen, Lesungen und Konzerten während dem ganzen Jahr musik- und literaturaffine Gäste. Zwei haus-eigene Bibliotheken bieten mit gemütlichen Leseecken Raum um zu Schmökern. Insge- samt 10.000 qm Wellness- und Badewelt, fachkundige Therapeuten, Sportprofis und Be-auty-Experten sorgen für Erholung, Ruhe und Zeit für sich. Streifen Sie den Alltag ab und tauchen Sie ein in das einmalige Sonnenalp- Gefühl „nach Hause zu kommen“.

Alpine Winter Wellness

3 Ü im EZ/DZ, Genießer-Frühstücksbuffet, 6-Gänge

Abendmenü, 10.000 qmSonnenalp Spa, € 100,– Spa-

Guthaben, Anreise So., Mo. oder Di.

ab € 760,– p. P.

WELLVITAL 201816

ALLGÄU

DAS KÖNIG LUDWIG RESORT ****S

Schwangau · Eingebettet in eine märchenhafte Berglandschaft, umgeben von den weltberühmten Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau, liegt das König Ludwig Wellness & SPA Resort in Schwangau bei Füssen. 4.500 qm Wellnesslandschaft mit 15 verschiedenen Bade-, Schwitz- und Relaxattraktionen, unverbauter Bergblick, beheizter Innen- und Außenpool und die neue Teelounge bieten Wellness pur. Im Restaurant genuss.reich, der Vinothek und der neuen Showkü-che kommen Feinschmecker und Weinliebhaber auf ihre Kosten.

Hotelinfo: 85 Zimmer und 26 Suiten Ü/HP EZ ab € 160,– Ü/HP DZ ab € 124,– p. P. Suiten ab € 155,– p. P.

Wellness mit Fernblick

ALLGÄU RESORT ****S

Das König Ludwig Wellness & SPA Resort Allgäu

Kreuzweg 1587645 SchwangauTel. 08362/8890

[email protected]

Alpina Hotel-Betriebs OHG

Hartung‘s Hotel Dorf

Enzensbergstr. 2087629 Füssen

Tel. 08362/50550 [email protected]

KKS Hartung GmbH

Bad Grönenbach · Herzlich willkommen in einem Haus mit besonderem Charme, idyllisch gelegen auf einer Anhöhe mit-ten im Grünen. Es erwarten Sie exklusiv ausgestattete Zimmer, ein einladender Wellnessbereich mit 16 m Indoorpool, Sauna-landschaft, Whirlpool sowie ein 200 qm großes Fitnessstu-dio. Das Allgäu bietet optimale Voraussetzungen für Wanderer, Radfahrer oder Golfer. Nach einem herrlichen Tag dürfen Sie sich am Abend auf leckere Gerichte im Restaurant freuen. Lassen Sie Ihren Tag entspannt in der Bar oder im Biergarten am Teich ausklingen.

Hotelinfo: 116 Zimmer und 5 Suiten Ü/F EZ ab € 92,– bis € 100,–Ü/F DZ ab € 66,50 bis € 81,50 p. P.Suite ab € 80,50 bis € 99,50 p. P.

Entspannung pur

allgäu resort – HELIOS business & health Hotel

Sebastian-Kneipp-Allee 787730 Bad Grönenbach


allgäu resort GmbH

HARTUNG'S HOTEL DORF ***S

Pure Entspannung mit See- und Bergblick

Füssen ·Traumhaft ist die Ruhe und der Blick auf das Schloss Neu-schwanstein, den Hopfensee und das Alpenpanorama. Genießen Sie eine umfangreiche kulinarische Verpflegung mit Fleisch-/Wurst-waren aus eigener Herstellung bzw. Jagd. Die Wellnessabteilung bietet umfangreiche klassische Therapien und Massagen aller Art. Zusätzlich werden Sie mit kosmetischen Behandlungen, ayurvedi-schen Massagen und kostenfreiem, wöchentlichem Fitnessprogramm verwöhnt. Das Badehaus mit großem Schwimmbad (8 x 14 m), Bio-sauna, finnischer Sauna, Dampfbad und Fitnessraum erleichtert die Regeneration nach einem aktiven Tag. Danach lassen Sie den Tag in unserer neuen Panoramabar bei einem frischen Cocktail oder einem ausgesuchten Glas Wein gemütlich ausklingen.

Hotelinfo: Ü/F EZ/DZ ab € 57,– p. P./TagÜ/HP EZ/DZ ab € 79,– p. P./Tag

Alpenrelaxtage

2 Ü/F inkl. 3-Gänge-Fitness-menü am Anreisetag, Heuduft im Kraxenofen, Sportmassage, Badeerlebnis Kräutersäckchen,

Fußreflexzonenmassageab € 235,– p. P. im EZ

oder DZ

WELLVITAL 201817

ALLGÄU ALLGÄU

HOTEL PRINZ-LUITPOLD-BAD ****

Bad Hindelang · Der Blick schweift ungestört zu den mächtigen Gipfeln der Allgäuer Alpen. Derweil recken sich die Zehenspitzen aus dem warmen Mineralwasser der hauseigenen Quel-le. Ob beim Aufwachen im Zimmer, beim Früh-stück oder im Panorama-Wellness-Bereich – das Bergpanorama ist überall bezaubernd.

Die Mischung aus Alphütte, schottischem Schloss und Grandhotel mit Antiquitäten und Bleiglaselementen schafft ein ganz besonde-res Flair. Hier ist Wohlfühlen und den Alltag hinter sich lassen plötzlich ganz leicht.

Entspannen Sie sich königlich in unserem großzügigen Wellness-Bereich, in dem überall kleine Inseln zur Erholung eingerichtet sind: In „Luitpolds Gesundbrunnen“ erwarten Sie eine Infrarotkabine, eine königliche Kälte-kammer und moderne Kneipp-Anlagen und im „Quelldorado“ zwei Saunen, ein Dampf-

Hotelinfo: 85 Zimmer und 2 Suiten | Ü/F EZ ab € 95,– bis € 109,– Ü/F DZ ab € 77,– bis € 119,– p. P. | Ü/F Suite ab € 92,– bis € 129,– p. P.

Hotel Prinz-Luitpold-Bad

Andreas-Gross-Straße 787541 Bad Hindelang


A. Gross GmbH & Co. KG

Ein bisschen königlichbad, ein Whirlpool und eine Sonnenwie-se. Nicht zu vergessen sind unser großes Panorama-Hallenbad ebenso wie unser Außenpool.

Unser Spa-Team kümmert sich liebevoll um alle weiteren Wellness- und Medical-Wellness- Wünsche wie Massagen, Bäder im hauseigenen Quellwasser, Körperpackungen in der Soft-packliege, Moor- und Beauty-Anwendungen und Physiotherapie. Auch hier hält das Motto des Hauses Einzug und Sie können zum Beispiel im „Sissi-Bad“ auf den Spuren der berühmten Kaiserin wandeln.

Fühlen Sie sich bei uns „ein bisschen königlich“. Genießen Sie die wundervolle Natur rund um unser Haus, die frische Luft, unsere leckeren authentischen Gerichte aus regionalen Zu-taten und die kleine Zeitreise mit dem Besten aus Moderne und Vergangenheit.

ausgezeichneter Partner von:

Königlich verwöhnen

Unser Angebot für einen

freien Kopf: „Alpin Royal“. 3 Ü+HP, 1 „Sissi-Bad“

im hauseigenen Quellwasser, 1 Alpenkräutermilch-Massage & 1 4-Gang-Schlemmer-Menü

ab € 399,– p. P. im DZ

WELLVITAL 201818

BAD CLEVERS GESUNDHEITS- RESORT & SPA

SEBASTIANEUM KNEIPP- & GESUND-

HEITSRESORT ****

Bad Grönenbach · Inmitten be-lebender Natur, fernab von Hektik und Stress liegt das Kleinhotel an einem See, umgeben von einem großen Park, Wiesen und Wäldern. Eine schlicht-edle Architektur und viel Liebe zum Detail geben dem sympathischen Familienbetrieb eine wärmende Atmosphäre. Ein Haus mit leisem Luxus, positivem Lebensgefühl wunderbar zum Er-holen und Kraft tanken. Das ganz-heitliche Konzept zum gesunden Wohlfühlen vereint internationale Spitzenmedizin, neueste Sport- und Ernährungsstandards sowie innovative Beauty- & Wellnesspro-gramme mit traditionellen Heil-verfahren wie Kneipp, Fasten und F. X. Mayr.

Hotelinfo: 43 Zimmer und Suiten | Ü/VP EZ ab € 104,– bis € 124,– | Ü/VP DZ ab € 94,– bis € 119,– p. P. | Ü/VP Suite ab € 104,– bis € 124,– p. P.

Bad Wörishofen · Das Sebasti-aneum liegt direkt an der Kur- promenade im Herzen von Bad Wörishofen und wurde vor über 125 Jahren von Sebastian Kneipp persönlich gegründet. Heute ist es ein modernes Vier-Ster-ne-Hotel und Oase für Men-schen, die Wellness im ursprüng-lichen Sinne genießen wollen. Hier wird die Gesundheitslehre von Kneipp noch im Original praktiziert und so kann der Gast zu einem gesunden Lebens-rhythmus zurückfinden. Herz-lich willkommen im Sebastiane-um!

Hotelinfo: 138 ZimmerÜ/HP EZ ab € 92,– Ü/HP DZ ab € 87,– p. P.

Medical & Wellness Kneipp: Glücksgesundheit

Bad Clevers Gesundheitsresort & SPA

Klevers 187730 Bad Grönenbach


www.bad-clevers- gesundheitsresort-spa.de

Angerer Schmidtchen Kneipp Sanatorium Bad Clevers Klinik für Naturheilverfahren e. K.

Kneipp- & Gesundheits- resort Sebastianeum

Kneippstraße 886825 Bad Wörishofen

Tel. 08247/355-0sebastianeum@

barmherzige-bad-woerishofen.de www.sebastianeum.de

Kneipp- & Gesundheitsresort Sebastianeum Träger: Orden der Barmherzigen Brüder KdöR

ALLGÄU

KNEIPP- UND WELLVITALHOTEL

EDELWEISS ****

Bad Wörishofen · Seit mehr als 8 Jahrzehnten im Familienbesitz, zählt das Edelweiss heute zu den ersten Adressen der Region. Mit dem großzügigen WellVital-Be-reich über 4 Ebenen, Physiothe-rapiepraxis, Osteopathie, Massage und Kosmetikbehandlungen bie-tet das Edelweiss für Jeden die optimalen Anwendungen. Die hervorragende Küche um Küchen-meister Frank Koch verwöhnt Sie mit regionalen Produkten. Auf Fri-sche und Kreativität wird im Hotel Edelweiss größten Wert gelegt. Bis auf Brot wird hier alles selbst zubereitet. Die verschiedenen Zimmer, Appartements und Suiten sind hochwertig, mit meisterli-chen Holzarbeiten ausgestattet.

Hotelinfo: 47 Zimmer und 2 SuitenÜ/F EZ ab € 47,– bis € 90,–Ü/F DZ ab € 53,– bis € 98,– p. P.Ü/F Suite ab € 65,– bis € 101,– p. P.

KNEIPPIANUMKNEIPP- & GESUND-

HEITSRESORT ****

Familiäre Gastlichkeit

Kneipp- und WellVital- hotel Edelweiss

Bgm.-Singer-Str. 1186825 Bad Wörishofen


Kneipp-Kur und WellVitalhotel EdelweissFamilie Schneid

Bad Wörishofen · Das großzügige und helle Kneipp- & Gesundheits- resort KNEIPPIANUM**** offe- riert alle fünf Elemente der Kneipp’schen Gesundheitslehre – authentisch und zeitgerecht. Hier kann der Gast seit 1896 Medi-cal Wellness, naturheilkundliche Medizin, innere Ruhe, gesunde Ernährung und Lebensfreude genießen. In dieser ausgewie-senen Wohlfühloase mit einem rund 2.000 qm großen traum-haften KneippSPA entfalten sich alle Sinne optimal. Hier ist aus guter Tradition Wellness in Vollendung geworden.

Hotelinfo: 103 ZimmerÜ/HP EZ ab € 86,–Ü/HP DZ ab € 81,– p. P.

Kneipp ist reizvoll

Kneipp- & Gesundheits- resort Kneippianum

Alfred-Baumgarten-Straße 686825 Bad Wörishofen

Tel. 08247/351-0kneippianum@

barmherzige-bad-woerishofen.dewww.kneippianum.de

Kneipp- & Gesundheitsresort KNEIPPIANUM Träger: Orden der Barmherzigen Brüder KdöR

WELLVITAL 201819

ALLGÄU

Hotel Tanneck

Hartenthaler Straße 29 86825 Bad Wörishofen

Tel. 08247/307-0 [email protected] www.tanneck.info

Hotel Tanneck Betriebs GmbH, Familie Ernst

WellVitalhotel BergBlick

Schlipfhalden 3187538 Balderschwang


Torghele GmbH & Co. KG

ALLGÄU

HOTEL TANNECK ****

WELLVITALHOTEL BERGBLICK

Bad Wörishofen · In idyllischer, unverbauter Südlage am Rande der Stadt Bad Wörishofen liegt das traditionsreiche Vier-Sterne- Hotel mit seinen 82 Suiten und Zimmern und bietet hervor- ragenden First-Class-Komfort. Das zertifizierte Wellnesshotel verfügt über eine großzügige Außen- anlage sowie einen 350 qm gro-ßen Innen- und Außen-Wellness-bereich. Ärzte und Therapeuten stehen Ihnen beratend zur Seite. Profitieren Sie von einem täglich wechselnden Aktivprogramm, das Sie individuell oder in der Gruppe absolvieren können. Für Ihre Ge-sundheit und Ihr Wohlbefinden haben wir eigens das Abnehm-programm „Speck weg 3.0“ konzi-piert. Fühlen Sie sich wieder wohl in Ihrem Körper und überzeugen Sie sich selbst!

Hotelinfo: 82 Zimmer, Junior- suiten, Suiten | Ü/F EZ ab € 49,– bis € 142,– p. P. | Ü/F Juniorsuite ab € 92,– bis € 142,– p. P. | Ü/F Suite ab € 122,– bis € 162,– p. P.

Balderschwang · Verbringen Sie einen Wohlfühlurlaub für Körper und Seele im WellVitalhotel Berg- Blick. Sommer wie Winter bezau-bert das Allgäu mit sportlicher Vielfalt. Die Schönheit der Natur schärft den FernBlick. Das Berg-Blick SPA sorgt für den nötigen TiefBlick. Lassen Sie sich verwöh-nen und fühlen Sie innere Ruhe und Kraft. Kulinarisch zaubern wir genussvolle AugenBlicke in Ihren Urlaub. Fühlen Sie sich heimelig und wohl in unseren großzügigen Zimmern mit wunderbarem Aus-Blick.

Hotelinfo: 35 Zimmer und Suiten | Ü/HP EZ ab € 99,– bis € 226,– | Ü/HP DZ ab € 119,– bis € 227,– p. P. | Ü/HP Studio ab € 129,– bis € 189,– p. P. | Ü/HP Suite ab € 149,– bis € 246,– p. P.

Neu am Kiosk:

aktiv · regenerieren Herrliche AusBlicke!

Bad Wörishofen · Das Vitalhotel Sonneck verbindet die boden- ständige und gesunde Lebensart im Allgäu mit den Vorzügen eines perfekt geführten Vier-Sterne- Hauses. Das weitläufige Gelände ist idyllisch am Waldrand gele-gen. Im SPA verbringen die Gäs-te erholsame Stunden. Wer aktiv sein will, kann jederzeit seine Bahnen im luxuriösen Indoor- Schwimmbad ziehen oder sich in der Saunalandschaft die Sorgen von der Seele schwitzen.

Hotelinfo: 51 Zimmer, 2 Suiten und 1 Appartement Ü/EZ ohne Balkon € 73,– Ü/EZ mit Balkon € 78,– Ü/DZ ohne Balkon € 136,– Ü/DZ mit Balkon € 146,–

Nachhaltig entspannen!

Vitalhotel Sonneck

Am Tannenbaum 186825 Bad Wörishofen

Tel. 08247/33490-0info@vitalhotel-sonneck.dewww.vitalhotel-sonneck.deKuramed GmbH HRB 10966 – AG Memmingen

VITALHOTEL SONNECK ****

–

Nächste Ausgabe

ab 11. April 2018

am Kiosk!

–

WEISS/BLAU DAS URLAUBS-MAGAZIN FÜR

BAYERN

Das neue Magazin WEISS/BLAU aus dem Hause GeoSaison ist das offizielle Urlaubsmagazin für Bayern und widmet sich den Menschen, die Bayern

ausmachen, den Speisen, die hier einzigartig sind und der außergewöhnlichen Kultur.

Das Magazin erzählt Geschich-ten von besonderen Menschen, verrät deren geheimste Tipps

und nimmt Sie mit in versteckte Ecken.

Ab sofort 3x jährlich

am Kiosk erhältlich.

FRANKEN

W einberge, Burgen, Fachwerkhäuser und Mittelgebirge. Franken ist facettenreich – und köstlich. Regionale Spezialitäten und hervorragender Frankenwein runden Ihren Wellnessurlaub perfekt ab.

FRANKEN

WELLVITAL 201822

FRANKEN

HOTEL DIRSCH ****

Emsing · Das Altmühltal ist eine der schönsten Naturlandschaften Süddeutsch-lands: weiße Felsformationen, sattgrüne Hänge oder der spektakuläre Donaudurch-bruch an der Weltenburger Enge. In diesem Naturparadies liegt das Vier-Sterne-Hotel Dirsch. Das Haus atmet mit den natürlichen Materialien und den angenehm warmen Far-ben den Geist seiner Umgebung. Die Menüs im renommierten Restaurant sind bayerisch bodenständig und dennoch erlesen. Und der Wellnessbereich lässt keine Wünsche offen:

Hotelinfo: 30 Zimmer und 60 Suiten | Ü/EZ ab € 99,– bis € 150,– | Ü/DZ ab € 129,– bis 180,– Ü/Suite ab € 160,– bis € 300,–

Hotel Dirsch

Hauptstraße 13 85135 Emsing

Tel. 08423/189-0 [email protected] www.hotel-dirsch.de

Hotel Dirsch GmbH

Wellness-Oase im NaturparadiesAuf 1.500 Quadratmetern gibt es einen großzügigen Pool mit Außenbecken, eine Aroma-Blütengrotte und ein maurisches Dampfbad. Ein Expertenteam bietet speziel-le Kosmetikbehandlungen, Akupunktur und Massagen an. Ein Wellness-Höhepunkt ist die finnische Kelo-Stollensauna, die aus 500 Jahre altem lappländischen Kiefernholz er-baut ist. Danach einen frisch gepressten Fruchtsaft trinken und die Stille im Ruhe-raum in einem der Wasserbetten genießen. Herrlich!

Alles fürs Wohlbefinden

Wellness-Arrangements ganz nach Ihrem Geschmack:

Hot Stone Massagen mit Jura-steinen, Altmühltaler

Kräuterstempelmassagen oder Day-Spa-Angebote

WELLVITAL 201823

FRANKEN

KUNZMANN`S HOTEL | SPA ****

DAPPERS HOTEL SPA | GENUSS ****

Bad Bocklet · Kunzmann’s ist ein Hotel der Vielfalt, weil es so viele Möglichkeiten gibt, den be-sonderen Moment zu genießen – zum Beispiel vor dem offenen Ka-min oder bei einem erholsamen Spaziergang durch unseren Park. Kunzmann’s ist ein Kulinarikho-tel – modern und leicht, dank fri-scher und regionalen Spezialitä-ten – und ein Wellnesshotel, weil Gäste auf 1.000 qm modernstes Wohlfühlambiente mit Innen- und Außen-Saunen, Ruhebereich und großem Schwimmbad mit Whirlpool erwarten dürfen. Kunzmann’s bietet zudem eine Abteilung für traditionelle Ayurvedische Medizin. Erleben Sie selbst den Individualisten der Vielfältigkeit.

Hotelinfo: 65 Zimmer mit 4 SuitenÜ/F EZ € 80,– bis € 105,–Ü/F DZ € 65,– bis € 105,– p. P. Ü/F Suite € 100,– bis € 125,– p. P.

Bad Kissingen · Unsere 27 liebevoll eingerichteten Zimmer und Suiten bieten modernsten Kom- fort bis ins Detail. Erleben Sie ent-spannende, traumhafte Momente in unserer Beauty- & Wellness-landschaft. Die Beautylandschaft lädt zu wohltuenden Kosmetikbe- handlungen, Ayurveda, Hot-Stone, Hamam Massagen, Softpackungen und anderen Anwendungen ein. Relaxen Sie in unserem Spa-Be-reich und seinem Pool mit Farb- licht, Dampfbad, Sanarium sowie Finnischer Sauna. Im Restaurant verwöhnt Sie unser Küchenchef mit kreativen, regional und saisonal geprägten Kreationen.

Hotelinfo: 20 Zimmer und 7 SuitenÜ/F EZ ab € 89,– bis € 99,–Ü/F DZ ab € 79,– bis € 89,– p. P.Ü/F Suite ab € 89,– bis € 99,– p. P.

Raus aus dem Alltag Der Geheimtipp

Kunzmann's Hotel | Spa

An der Promenade 697708 Bad Bocklet


www.kunzmanns.deHotel Kunzmann OHG

Dappers Hotel | Spa | Genuss

Menzelstraße 2197688 Bad Kissingen

Tel. 0971/[email protected] www.residence-dapper.de

BB Bauhaus GmbH

Wellnesshotel Schönblick

Hohes Kreuz 1185072 Eichstätt


www.schoenblick-hotel.netEinzelunternehmen Heinz Dieti-Milinkovic

WELLNESSHOTEL SCHÖNBLICK ****

Ein magischer Ort

Eichstätt · Das 2012 neu erbaute **** Wellnesshotel Schönblick ist in vielerlei Hinsicht ein ganz besonderer Ort, um dem Alltag zu entfliehen. Eine sehr intime Wohlfühlatmosphäre, die einzig-artige Panorama-Lage im Herzen des Naturparks Altmühltal, die zeitlos-eleganten Zimmer (überwiegend mit Balkon/Terrasse und einzigartigem „Schön-BLICK“), eine exklusive Wellnesslandschaft: Der 2017 erweiterte Altmühl-SPA, das Herzstück des privat und mit viel Liebe geführten Hauses lässt auf 500 qm keine Wünsche offen: Innenschwimmbad, Infinity-Außenschwimmbad, finnische Sauna, Sole-Dampfbad, Bio-Wacholder-Sauna, orientalisches Dampfbad, Wärmebank, Infrarot-Kabine, Kneipp-Fußbecken, Erlebnisdusche, exklusive Ruhezonen und Sonnenterrassen, Wellnessgarten, Fit-nessraum, Bäderabteilung, Massage- und Kosmetikstudio – allge-genwärtig das atemberaubende Schönblick-Panorama. Saisonal und regional ausgerichtete, anspruchsvolle Küche für Genießer. Vielfältigste Unternehmungen für Aktivurlauber, Naturliebhaber und Kulturinteressierte.

Hotelinfo: 22 Zimmer | Ü/F EZ ab € 95,– bis € 115,–Ü/F DZ ab € 75,– bis € 90,– p. P.

FRANKEN

Bayerischer Heilbäder-Verband e. V.

Rathausstraße 6 – 894072 Bad Füssing

kostenlose Service-Hotline 0800/[email protected]

WELLVITAL 201824

FRANKEN / GESUNDES BAYERN

HOTEL LAMM

Heimbuchenthal · Das famili-engeführte Hotel Lamm liegt mitten im Spessart, ganz nah am märchenhaften Wasserschloss Mespelbrunn. Entspannen und die Seele baumeln lassen kön-nen Sie im Beauty-/Relaxpavil-lon mit exklusiven Angeboten an Wohlfühlbehandlungen und Massagen. Die hoteleigene Well-ness-Therme „ElsaVital“ erwartet Sie mit Erlebnisschwimmbad, Outdoor-Whirlpool mit Blick in den Spessart, Saunen, Tecalda-rium, Kneipp-Anlage oder Ru-heräumen und Wellnessgarten. Abgerundet wird das Angebot von zahlreichen kulinarischen und saisonalen Highlights, ver-feinert mit regionalen Produk-ten und Wellfoodküche.

Hotelinfo: 72 Zimmer und 3 Suiten Ü/F EZ ab € 85,– bis € 103,–Ü/F DZ ab € 106,– bis € 172,– p. Z. Ü/F Suite ab € 172,– bis € 192,– p. Z.

LAMM's Auszeit

Hotel Lamm

St. Martinusstraße 163872 Heimbuchenthal

Tel. 06092/[email protected] www.hotel-lamm.de

Hotel Lamm Betriebs GmbH / Peter Schwab

Sie brauchen Abstand von Hektik und Trubel? Sie wollen sich mal wieder ganz auf sich konzentrieren – und am besten gleich noch etwas aktiv für Ihre Gesundheit tun? Genau das bieten die bayerischen Heilbäder und Kurorte mit ihren attraktiven Angeboten. Hier können Sie nicht nur wunderbar entspannen, sondern auch auf höchste medizinische Kompetenz vertrauen.

Rücken- und Gelenksschmerzen lindern, überflüssige Kilos verlieren, die innere Balance wiederfinden oder vorbeugend die Fitness stärken – in den bayerischen Heilbädern und Kurorten stehen Ihnen überregional bekannte Fachkliniken, moderne Gesundheitszentren und spezialisierte Therapieeinrichtungen zur Verfügung.

Neben neuesten schulmedizinischen Er-kenntnissen nutzen unsere Experten vor allem auch die wertvollen Heilmittel aus der Natur Bayerns. Das einzigartige Heilklima oder Sole-Inhalationen helfen wieder richtig durchzuatmen. Mit einer Kneippkur bringt man seinen Kreislauf in Schwung und gewinnt neue Lebensenergie. „Gesundes Bayern“ setzt auch auf die schon lange bewährte Kraft von regionalem Heilwasser, Mineralquellen und Mooren. Und natürlich können Sie in der unberührten Natur Bayerns Ruhe und Kraft schöpfen.

Gesundes Bayern

Individuelle Therapien finden mit dem

Gesundheitsfinder:

www.gesundes-bayern.de

WELLVITAL 201825

OBERBAYERN

–

Mehr Informationen finden Sie unter: www.bayern.by/sightsleeping

Lassen Sie sich inspirieren: Von Hotels, deren hochwertige Einrichtung mit ihrem Sinn für Ästhetik überzeugt. Von Archi-tektur, die traditionelle bayerische Gast-lichkeit kreativ anders interpretiert. Und von historischen Gebäuden, in denen Ge-schichte lebendig wird. In den ausgewähl-ten bayerischen Sightsleeping®-Hotels ist jeder Aufenthalt ein Genuss für das Auge, und ein Erlebnis, das den Kunst- und Kul-turliebhaber von der Ankunft bis zur Abrei-se fesselt.

SCHLAFEN FÜR AUGENMENSCHEN

MEHR URLAUB IN BAYERN.

Die Marke stade zeiten® Bayern ist ein Garant für pure Erholung inmitten baye-rischer Naturschönheit. Lassen Sie den Alltag hinter sich und tauchen Sie ein in die Ruhe. An abgelegenen Orten und Un-terkünften oder bei spirituellen Auszeiten und schöpferischen Tätigkeiten können Sie Stille leben und fühlen.

ENTSPANNEN IN DER BAYERISCHEN STILLE

–

Mehr Informationen finden Sie unter: www.bayern.by/stade-zeiten

Im Schutze jahrhundertealter Gemäuer, zwischen edlen Antiquitäten, feinstem Porzellan, Tafelsilber und deckenhohen Gemälden offenbaren sich Schätze aus längst vergangenen Tagen – Kostbarkeiten bayerischer Geschichte, die nun erlebbar werden. Entdecken Sie im „Herrschaftlich- en Bayern“ imposante Schlösser und Bur- gen, prächtige Parkanlagen, geschichts- trächtige Unterkünfte und lassen Sie sich bei ehemals königlichen Hoflieferanten von bester Handwerkskunst überzeugen.

AUF DEN SPUREN DES ADELS

–

Mehr Informationen finden Sie unter: www.bayern.by/herrschaftlich

–

Mehr Informationen finden Sie unter: www.bayern.by/urlaub-fuer-alle

–

Mehr Informationen finden Sie unter: www.gesundes-bayern.de

Urlauber, die auf Barrierefreiheit ange-wiesen sind, können sich dank „Reisen für Alle“ bei der Reiseplanung detailliert informieren und das geeignete Urlaubs- ziel auswählen. Das Informations- und Kennzeichnungssystem für barrierefreie Angebote ist deutschlandweit einheit-lich. In Bayern haben sich Ausflugszie-le, Hotels und Orte durch ausgebildete Erheber überprüfen lassen. Die genauen Informationen zur Barrierefreiheit liegen den einzelnen Betrieben vor und sind im Internet einsehbar.

Wohlbefinden und Gesundheit stehen bei GESUNDES BAYERN an erster Stelle. Die bayerischen Heilbäder und Kurorte bieten Ihnen alles, was Ihrer Gesundheit gut tut: Qualitätsgeprüfte, medizinische Kompe-tenz, fachkundige Beratung und Betreu-ung, Heilung aus der Natur und bayerische Urlaubsatmosphäre inmitten einzigartiger Landschaften.

REISEN FÜR ALLE IN BAYERN

NATÜRLICH GESUND

–

Mehr Informationen finden Sie unter:www.bayern.by/kinderland

Im Familienurlaubsland Bayern stehen die Kids im Mittelpunkt. Mit Kinderland® hat der Freistaat eine Qualitätsmarke ge-schaffen, die Ihnen als Familie wertvolle Orientierung bei der Auswahl Ihrer Ferien- anbieter bietet. Egal ob Sternehotel oder Bauernhof, Campingplatz und Jugend-herberge, Ort oder Erlebnispartner: Nur wer die bis zu 100 Qualitätskriterien erfüllt, wird als Kinderland-Partner ausgezeichnet.

FAMILIENURLAUB MIT QUALITÄT

FRANKEN / GESUNDES BAYERN

OBERBAYERN

I m Schutze mächtiger Bergmassive liegt ein idyllisches Fleckchen Erde. Gelebte Traditionen, herzliche Gastfreundschaft und eine einzigartige Naturlandschaft prägen die Region Oberbayern.

PARKHOTEL HEIDEHOF CONFERENCE & SPA RESORT ****S

Luxus & Entspannung

Ingolstadt/Gaimersheim · Ein Einkaufszentrum mit Geschäften aller Art quasi vor der Hoteltüre. Eine Altstadt, die Kultur und Kauf-lust vereint. Ein Designer Outlet, in dem das ganze Jahr über eine Auswahl luxuriöser Marken vergünstigt angeboten wird. Das ist Ingolstadt. Wer die Natur liebt und gerne Rad fahren oder wandern möchte, kommt auch auf seine Kosten, denn vor den Toren Ingol-stadts erstreckt sich der Naturpark Altmühltal. Nach einem vielleicht langen und erlebnisreichen Tag können Sie in unserem SPA-Bereich entspannen. Er ist ein wahres Refugium, um Körper und Seele wie-der in Einklang zu bringen. Blau schimmerndes Wasser, Wellenspiele, wonnige Zeiten in der Sauna und dem Dampfbad, Sonne in der Sun Shower, Träume in der Ruhe-Ecke, coole Cocktail-Flirts auf der Pool-terrasse – hier wird Wellness pur genossen. Neugierig? Das Parkhotel Heidehof bietet eine Vielzahl von Arrange-ments für einen Kurztrip nach Ingolstadt.

Hotelinfo: 112 Zimmer, 3 Suiten und Appartements | Ü/HP EZ ab € 127,– | Ü/HP DZ ab € 94,– p. P. | Ü/HP Suite ab € 186,– p. P.

Parkhotel Heidehof Conference & SPA Resort

Ingolstädter Straße 12185080 Gaimersheim


Parkhotel Heidehof GmbH

WELLVITAL 201828

OBERBAYERN

SPA&FAMILIEN RESORT RUPERTUSTHERME

Bad Reichenhall · Aus der alpinen Naturkulisse bezieht das Spa&Fa-milien Resort RupertusTherme seinen größten Schatz: vollkommen reines AlpenSalz, von Menschenhand unberührt. Seit 250 Millionen Jahren ruht es im Inneren der Berge und tritt in Bad Reichenhall ganz natürlich zutage, in flüssiger Form, als AlpenSole. Diese ist ungewöhn-lich reich an Mineralien und Spurenelementen. Sie pflegt die Haut, lockert Muskeln und Gelenke, stärkt das Immunsystem. Auf rund 1.500 Quadratmetern Wasserfläche wird in 32 bis 40 Grad warmen Innen- und Außenpools entspannt. Die großen Glasfronten der Erholungs-therme schenken freien Blick auf die umliegende Bergwelt im Berch-tesgadener Land. So steht der Thermentag ganz im Zeichen der Alpen.Auch die großzügige SaunaLandschaft, der alpine Steingarten und das WellnessCenter setzen auf die Kraft der Berge. Mit den wertvollen Naturschätzen AlpenSalz, AlpenSole, AlpenLaist wird der Wellnesstag zum erholsamen Kurzurlaub. Das separierte Sport- und Familienbad garantiert Spaß für kleine und große Besucher.

Thermeninfo: Tageskarte (Thermenlandschaft einschließlich Fami-lienbad) Erw. € 22,– | 4-Std. Karte Erw. € 18,50 | Saunazuschlag: € 8,– | Die Nutzung der Saunalandschaft ist ab 16 Jahren gestattet.

Die Kraft der Berge spüren

Spa&Familien Resort RupertusTherme

Friedrich-Ebert-Allee 2183435 Bad Reichenhall


Bayerisches Staatsbad Kur-GmbHBad Reichenhall / Bayerisch Gmain


Wellness online

Gutscheine oder persönliche Lieblings-Beauty-

Produkte gibt es im hauseigenen Onlineshop.

Einfach bestellen!

ALPENHOTEL ZECHMEISTERLEHEN

HOTEL BAYERNVITAL ****

Schönau am Königssee · Auf einem der schönsten und sonnig- sten Hochplateaus in der Urlaubs-region Berchtesgadener Land liegt das 4-Sterne-Superior Well- ness-Alpenhotel Zechmeister-lehen.Nur von Wiesen und den gigan- tischen Felsmassiven des Hohen Gölls, Hochkalters und des majes- tätischen Watzmanns umrahmt, in ruhiger und doch zentraler Lage, ganz in der Nähe des weltberühmten Königssees mit seinem kristallklaren, smaragd-grünen Wasser und der welt- bekannten Wallfahrtskirche St. Bartholomä liegt das Hotel.

Hotelinfo: 57 Zimmer und 10 SuitenÜ/HP im EZ ab € 146,–Ü/HP im DZ ab € 96,– p. P. Ü/HP Suite ab € 132,– p. P.

Bad Reichenhall · Es gibt nur wenige Orte in Europa, an denen Natur, Kultur, Musik, Vitalität, Wellness und Lebensfreude so eng zusammen liegen. Orte an de-nen wir uns wohlfühlen, die uns begeistern und an denen wir den hektischen Alltag um uns herum einfach einmal ausblenden kön-nen. Das Hotel Bayern Vital in Bad Reichenhall ist ein solcher Ort. Eingebettet in die wunderschöne Kulisse der Berchtesgadener Al-pen bietet Ihnen unser Haus den idealen Rahmen für einen vitalen, genussreichen und unbeschwer-ten Urlaub. Genießen Sie die Ruhe, lassen Sie sich verwöhnen und verbringen Sie erholsame Tage im Hotel Bayern Vital!

Hotelinfo: 89 Zimmer und Suiten, davon 2 behindertenge-rechte Zimmer, Familienferien-wohnungÜ/HP EZ ab € 83,– bis € 101,–Ü/HP DZ ab € 80,– bis € 90,– p. P.Ü/HP Suite ab € 101,– bis € 112,– p. P.

Kraftplatz der Alpen Vitalität erleben

Alpenhotel Zechmeisterlehen

Wahlstr. 3583471 Schönau am Königssee


Angerer OHG

Hotel Bayern Vital

Luitpoldstraße 883435 Bad Reichenhall


Sparkassenverband Bayern

ALTHOFF SEEHOTEL ÜBERFAHRT *****S

BERGHOTEL REHLEGG ****S

Rottach-Egern · Das 5-Ster-ne-Superior-Resort am Tegern-see ist ein Elegant Nature Re-sort, das seinesgleichen sucht. Freuen Sie sich auf ein herrli-ches Refugium am Seeufer, auf elegante Zimmer und Suiten, auf Kochkunst in 5 ausgezeich-neten Restaurants sowie auf zwei exklusive Erlebniswelten im 3000 qm großen 4 elements spa by Althoff. Hier erwartet Sie die Vielzahl an Saunen & Pools, stilvollen Ruhelounges und Fit-nessangeboten des ALL BALAN-CE SPA sowie einzigartige Mas-sage- oder Beautytreatments in den privaten und luxuriösen Spa-Suiten des ALL SUITE SPA – erfahren Sie tiefes Wohlbe-finden im Zusammenspiel der Elemente.

Hotelinfo: 123 Zimmer und 53 SuitenÜ/F EZ ab € 220,– bis € 570,–Ü/F DZ ab € 255,– bis € 605,–Ü/F Suite ab € 380,– bis € 1.695,–

Ramsau · Das 4-Sterne-Superi-or Berghotel Rehlegg schmiegt sich in die Berchtesgadener Alpen, auf eine kleine Anhöhe in der Gemeinde Ramsau. Ein stilles Bergpanorama breitet sich vor jedem der alpin-mo-dernen 87 Zimmer und Suiten aus, vor den beiden Restaurants, der Sonnenterrasse, dem Garten, dem Hallenbad, dem beheizten Außenpool. Saisonal, frisch, erstklassig ist das Genuss-Cre-do. Im Rehlegg vereinen sich pure Kochleidenschaft und Top-Produkte. Seit August 2015 sind alle Übernachtungen zer-tifiziert klimaneutral. Das Berg- hotel ist ein Haus, das seinen Gästen Geborgenheit schafft, das Raum und Zeit schenkt, das erhält und bewahrt.

Hotelinfo: 79 Zimmer 8 Suiten | Ü/ 3/4 Pension EZ ab € 91,– bis € 107,– | Ü/ 3/4 Pension DZ ab € 99,50 bis € 149,50 p. P. | Ü/ 3/4 Pension Suite ab € 148,50 bis € 249,50 p. P.

4 elements spa by Althoff Berglage mit Himmelsblick

Althoff Seehotel Überfahrt

Überfahrtstraße 1083700 Rottach-Egern


Seehotel Überfahrt Hotelgesellschaft mbH

WELLVITAL 201829

OBERBAYERN OBERBAYERN

Berghotel Rehlegg

Holzengasse 1683486 Ramsau

Tel.: 08657/9884 0 [email protected] www.rehlegg.de

Berghotel Rehlegg AG

WELLVITAL 201830

OBERBAYERN

Hotelinfo: 41 Zimmer und Suiten | Ü/F EZ ab € 85,– bis € 160,– | Ü/F DZ ab € 70,– bis € 115,– p. P. | Ü/F Junior Suite ab € 120,– bis € 145,– p. P. | Ü/F Suite ab € 150,– bis € 165,– p. P.

Romantik Alpenhotel Waxenstein

Höhenrainweg 382491 Grainau


Lehn Hotel- und Gastronomie Betriebsgesellschaft mbH

ROMANTIK ALPENHOTEL WAXENSTEIN ****S

Idyllische AlpenromantikGrainau · Nicht immer lässt sich Stress im Alltag vermeiden. Deshalb ist es besonders wichtig, dass man sich zwischendurch eine kleine Auszeit gönnt. In einer malerischen Bilderbuchlandschaft direkt am Fuße der Zugspitze mit einmaligem Panoramablick auf die grandiose Bergkulisse ist das Alpenresort ein idealer Rückzugsort für Erholungsuchen-de und Sportbegeisterte. Wildromantische Schluchten, kristallklares Quellwasser, bezau-bernde Täler und atemberaubende Bergmas-sive – eingebettet in unberührte Natur bietet der Luftkurort Grainau zu jeder Jahreszeit ein alpines Urlaubserlebnis. Im Sommer ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge, ausgedehnte Wanderungen und Radtouren in einzigartigen Berglandschaften. Glitzernde Kristalle, Spuren in der frischen Schneede-cke, verschneite Tannenwipfel, weiß bedeckte Berggipfel und ein strahlend blauer Himmel ist die perfekte Kulisse für eine Auszeit im Schnee. Nach einem aktiven Tag in unver-

fälschter Natur mit frischer Bergluft können im Wellnessbereich Körper, Geist und Seele zur Ruhe kommen und neue Energie schöp-fen. Gewinnen Sie Abstand vom Alltag und finden Sie Entspannung im Saunabereich mit Dampfbad. Hier finden Sie die Zeit und Ruhe, die Sie brauchen um abzuschalten. Ayurveda in den Alpen – AlpinYurveda® im Romantik Alpenhotel Waxenstein. Das Vital Alpin Spa bietet wohltuende Ayurveda-Mas-sagen mit alpinen Kräuterölen, die Sie auf dem Weg zu Ihrem Wohlbefinden begleiten. Genießen Sie Ihre Wohlfühlmomente wäh-rend einer Behandlung aus unserem Vital Alpin Gesundheits- und Wellnessprogramm mit hochwertigen natürlichen Pflegeproduk-ten aus der Alpenregion, oder entspannen Sie einfach in unseren kleinen Pools. Die Panora-mafenster der kleinen lichtdurchfluteten Ba-delandschaft mit Whirlpool geben den Blick frei auf die Dächer von Grainau, die umliegen-den Wälder und Berggipfel.


Detox your lifeGesund in die Zukunft

Entspannung mit der Kraft alpiner Wirkstoffe und einer

Fußreflexzonentherapie3 Ü/HP mit exklusiver Detoxing

Massage € 450,– p. P. im DZ

WELLVITAL 201831

OBERBAYERN

KLOSTERHOF – PREMIUM HOTEL &

HEALTH RESORT ****S

Bayerisch Gmain · In einzigarti-ger Alleinlage in Bayerisch Gmain empfängt der Klosterhof seine Gäste. Mitten im Grünen mit gi-gantischem Blick auf das Latten-gebirge ist das ****S Hotel mit 1500 qm großem Spa der perfek-te Wohlfühlort für alle, die Luxus und Bergerlebnis stilvoll mitein-ander verbinden wollen. Jedes der 65 Zimmer ist detailverliebt mit einem individuellen Kunst-werk versehen, die hochwertige Ausstattung trägt zum Wohl-fühlfaktor im Premium Hotel bei. Das Verwöhnprogramm wird kulinarisch abgerundet durch den "Alpinen Genuss" – Gour-metgerichte kreiert von Sterne-koch Harald Derfuß. Hotelinfo: 65 Panoramazimmer, Suiten und Spa Lofts Ü/HP EZ ab € 194,– Ü/HP DZ ab € 172,– p. P.Ü/HP Spa Loft ab € 215,– p. P.

Begeisterung spüren

Klosterhof

Steilhofweg 1983457 Bayerisch Gmain


Färber Hotelbetriebs GmbH

Der WellVital Newsletter

Informiert alle Wellnessfans und Bayern-Liebhaber über Wellness-Neuigkeiten und spezielle

Angebote für einen gelungenen Wellnessurlaub.

Lesen Sie unsere ausgesuchten Hoteltipps und gewinnen Sie einen traumhaften

Wellness-Aufenthalt in einem unserer Partnerhotels!

Jetzt einfach online anmelden unter www.bayern.by/wellvital

und 4 x jährlich News erhalten.

Den Newsletter erhalten Sie kostenlos und er kann jederzeit

wieder abbestellt werden.

OBERBAYERN

ROMANTIK ALPENHOTEL WAXENSTEIN ****S

OSTBAYERN

ndlose Wälder, quirlige Städte oder das Baye-rische Golf- und Thermenland – in Ostbayern haben Sie vielfältige Möglichkeiten! Vergessen Sie den Alltagsstress und lassen Sie sich bei den WellVital-Hotels rundum verwöhnen.E

OSTBAYERN

WELLVITAL 201834

OSTBAYERN

HOTEL & SPA REIBENER-HOF ****

HOTEL NEUE POST ****

Urlaub der Möglichkeiten

Bodenmais · Ein Domizil für die angenehmen Seiten des Lebens in einem der beliebtesten Tou-rismusorte im Bayerischen Wald: Im Hotel Neue Post entführt ein Wohlfühlmix aus bayerischer Gastlichkeit, familiärer Atmo-sphäre und einem umfangrei-chen Wellness-Angebot die Gäs-te in ihren Erholungsurlaub – im Hallen-, Sole- und Aromadampf-bad, bei Massagen, Beauty-Be-handlungen oder im Saunagar-ten mit dem Ruhebereich „Raum der Sinne“. Wem der Sinn nach Sport steht, findet am Fuß des Arbers zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern oder Skifahren im Winter. Hier kommt man an und fühlt sich wohl – und war sicher nicht zum letzten Mal zur Entspannung in Bodenmais.

Hotelinfo: 60 Zimmer Ü/HP EZ ab € 76,– bis € 108,–Ü/HP DZ ab € 77,– bis € 111,– p. P. Juniorsuite € 106,– bis € 116,– p. P. Suite € 100,– bis € 110,– p. P.

Hotel Neue Post

Kötztinger Straße 2594249 BodenmaisTel. 09924/9580

[email protected] www.hotel-neue-post.de

Hotel Neue Post Einzelunternehmen

Modern mit Ambiente

Konzell · Modern-individuell präsentiert sich das Hotel & SPA Reibener-Hof; gelegen im Herzen des Bayerischen Waldes bei St. Englmar. Die ruhige Lage und die unzähligen Möglichkeiten, Natur zu erleben, bieten unseren Gästen ideale Bedingungen für einen ent-spannten Wohlfühlaufenthalt. In den modern gestalteten Zimmer fühlt man sich vom ersten Augen-blick an wohl. Kulinarische Genüs-se erlebt man im Restaurant bei hochwertig zubereiteten Speisen mit vielen Zutaten aus der Region. Auch Veganer kommen bei uns ebenfalls voll auf ihre Kosten. Ent-spannen und zur Ruhe kommen wird bei uns groß geschrieben: im herrlich warmen Hallenbad, in den verschiedenen Saunas und im lichtdurchfluteten Relaxium mit Außenbereich und Whirlpool. Verschiedene Massagen und Kos-metikbehandlungen runden den Aufenthalt gelungen ab.

Hotelinfo: 28 Zimmer Ü/F EZ ab € 78,– bis € 96,– Ü/F DZ ab € 72,– bis € 90,– p. P.

WELLNESS- UND VITALHOTEL BÖHMHOF ****

Bodenmais · Urlaub bei uns das heißt entspannen in persönlicher Atmosphäre. Genießen Sie 4-Sterne-Erstklassigkeit am Fuße des Sil-berberges. Erleben Sie bei Ihrer Auszeit unsere ¾-Verwöhnpension und ein abwechslungsreiches Wohlfühl- und Kosmetikangebot, das für tiefe Entspannung sorgt. Ob im Hallenbad oder im ganzjährig ge-öffneten Außenbecken, in einer der 4 verschiedenen Saunen oder im Whirlpool, überall spürt man die wohlig-herzliche Wärme. Verschie-dene Wellness- und Kosmetikanwendungen mit Bio-Produkten von Dr. Boos und Dr. Vitalis runden das komplette Wohlfühlerlebnis ab.

Hotelinfo: 21 Zimmer und 14 Suiten | Ü/F EZ ab € 77,20 | Ü/F DZ ab € 70,– 3/4/EZ ab € 83,70 | 3/4/DZ ab € 76,50

Wellness mit allen Sinnen

Wellness- und Vitalhotel Böhmhof

Böhmhof 194249 BodenmaisTel. 09924/94300

[email protected] www.boehmhof.de

Böhmhof – Wellness- und Vitalhotel e. K.

Hotel & SPA Reibener-Hof

Reiben 1 94357 Konzell


Einzelunternehmen Josef Schegerer

WELLVITAL 201835

OSTBAYERN OSTBAYERN

HOTEL MOOSHOF WELLNESS & SPA RESORT ****S

Bodenmais · Das 4-Sterne-Superior Wellness & SPA Resort Mooshof in herrlicher Allein-lage am Ortsanfang von Bodenmais vereint den Luxus von viel Platz und individuellem Freiraum mit einem Topangebot für Wellness, Sport und Beauty. Die Suiten im Sonnenflü-gel bieten luxuriöses Flair und höchsten Wohnkomfort. Individuell und mit viel Lie-be zum Detail sind auch die Landhaussui-ten und Komfortzimmer mit edlen Hölzern, hochwertigen Stoffen, teils mit Parkett-boden eingerichtet. Lobby und Hotelhalle in elegantem Ambiente bieten Raum zum Wohlfühlen am offenen Kamin, im gemütli-chen Loungebereich oder an der Bar. In klimatisierten, stilvoll eingerichteten Re-staurants oder auf der Panoramaterrasse mit herrlichem Ausblick genießen Sie Gaumen-freuden unserer mehrfach ausgezeichneten

Hotelinfo: 50 Zimmer und 30 Suiten | Ü/VP EZ ab € 122,– bis € 167,–Ü/VP DZ ab € 115,– bis € 148,– p. P. | Ü/VP Suite ab € 143,– bis € 235,– p. P.

Ambiente zum WohlfühlenKüche im Rahmen der ¾-Genießerpension. Bei der Zubereitung der täglich wechselnden Menüs oder Themenbuffets wird besonderer Wert auf frische, der jeweiligen Saison ange-passte Produkte gelegt.Spa-Highlights sind zwei Innenpools, ein ganzjährig beheizter Außenpool, Whirlpools, 8 Themensaunen und der Naturbadesee mit 950 qm Wasserfläche. NEU: Panorama-Eventsauna, Aromadampf-bad, Infrarotlounge, Kneipp- und Quell-wasser-Tauchbecken, Eisnebeltunnel, Eis- Cube, Relax-Hotpool, schicke Ruheräume mit Kuschel- und Schwebeliegen, sowie die Private-SPA Suite für Verwöhnprogramme der Extraklasse. Im Vitalresort genießen Sie bewährte und neue Beauty- und Massagean-wendungen sowie Spezialtherapien in der naturheilkundlichen Praxis.

Hotel MooshofWellness & Spa Resort

Mooshof 794249 BodenmaisTel. 09924/7750

[email protected]

Hotel Mooshof A. Holzer GmbH & Co. KG

Traumwellnesstage

3 Ü inkl.¾-Verwöhnpension, Willkommensdrink,

Meersalz-Körper-Peeling und Wellnessmassage Dufterlebnis,

Relaxen in der Wellnesswelt auf 4.800 qm

ab € 400,– p. P. im DZ

WELLVITAL 201836

OSTBAYERN

POSTHOTEL RATTENBERG ****

BIOHOTEL PAUSNHOF ****

Rattenberg · Das auf Wohlfühl- urlaub spezialisierte Posthotel Rattenberg im beliebten Wander- Dorado Bayerischer Wald verfügt mit seinem über 1.000 qm großen Wellnessbereich „Wolke Sieben“ über reichlich Raum für Erholung. Hier verwöhnt ein kompetentes Wellnessteam die Gäste mit wohltuenden Anwendungen, Massa- gen, Kosmetikbehandlungen und speziellen Bädern. Sehr beliebt sind die „Alpienne-Anwendun-gen“ mit Bergkristall und duf-tenden Heublumen. Zum Ent-spannen ziehen sich die Gäste gerne in den Freiluftgarten oder auf die Sonnenwiese zurück. Ein Wohlfühltraum für alle, die Na-tur und Bewegung lieben.

Hotelinfo: 46 Zimmerund 3 Suiten Ü/HP EZ € 85,– bis € 99,–Ü/HP DZ € 78,– bis € 123,– p. P.Ü/HP Suite ab 3 Personen € 279,–

St. Oswald · Das exklusive Biohotel Pausnhof ist eingebettet in die urwüchsige Landschaft des Natio- nalparks Bayerischer Wald. Die einzigartige Natur prägt folglich auch die Philosophie des beson-deren Hauses und Hofs.: 100 % Bio. Diese Maxime gilt für die mit hochwertigen Naturmaterialien eingerichteten Zimmer genauso wie für die hofeigene Landwirt- schaft und die feine Bioküche. Zu diesen Wohltaten können Gäste im Badehaus mit Saunen, einem Dampfbad, einem 36 °C warmen Solebad im Freien und einem Na-turschwimmbad im Badegarten neue Kraft schöpfen. Ein besonderer Ort für besondere Tage.

Hotelinfo: 30 ZimmerÜ/Verwöhnpension EZ ab € 145,–Ü/Verwöhnpension DZ ab € 120,– p. P.

Auf Wolke sieben Im Einklang mit der Natur

Posthotel Rattenberg

Dorfplatz 294371 RattenbergTel. 09963/9500

[email protected] www.posthotel-rattenberg.de

Posthotel Rattenberg e. K.

Biohotel Pausnhof

Goldener Steig 7 94568 St. Oswald

Tel. 08552/408860 [email protected] www.pausnhof.de

Einzelunternehmen Johann Simmet

SPORT- UND WELLNESSHOTEL ANGERHOF

Eine der abwechslungsreichsten Wellnessoasen

St. Englmar · Das Angerhof Sport- und Wellnesshotel ist ein inhaber-geführtes Erlebnishotel, in schönster naturnaher Südhanglage auf 900 m Höhe in Sankt Englmar, dem bekannten Ganzjahres-Ferienort im Bayerischen Wald. Für Ausflüge in die Natur locken in unmittel-barer Nähe endlose Wanderwege, Nordicwalking-Strecken und Lang- laufloipen. Die mehrfach ausgezeichnete Spa- und Wellnesslandschaft bietet auf 2.000 qm Wellness pur für Körper, Geist und Seele: Bio- Schwimmteich, Soleinnen- und Außenbecken, Eukalyptusdampfgrotte, Caldarium, Tepidarium, holzbeheizte Saunahütte, finnische Sauna, Farblicht-Aromaraum, Infrarot-Tepidarium, Salzstollen, 3 Angerhof Klangwelten, Massage-, Kosmetik- und Bäderabteilung. Auf 30.000 qm Hotelgelände erwartet Sie ein einzigartiger Entschleunigungspark mit 500 m Barfußweg für alle Sinne, Naturlehrpfad und Outdoor-Fitness-stationen. Zusätzlich erwartet Sie eine gesunde und abwechslungs-reiche Gourmetküche, sowie exotische Drinks an der Hotelbar.

Hotelinfo: 70 Zimmer und Suiten Ü/VP EZ ab € 101,– bis € 145,– | Ü/VP DZ ab € 91,– bis € 126,– p. P. Ü/VP Suite ab € 119,– bis € 177,– p. P.

Sport- und Wellnesshotel Angerhof

Am Anger 3894379 St. EnglmarTel. 09965/1860

[email protected] www.angerhof.de

Hotel Angerhof, Inh. Franz Wagnermayr e.K.


Märchentage

3 Ü inkl. 3/4 Verwöhnpension,1 Rasulbad, Spätabreise bis

19 Uhr, 1 Zeitreise im Litusorium,1 Beauty-Gesichtspflege oder1 Vital-Ganzkörpermassage,

ab € 361,– p. P.

WELLVITAL 201837

OSTBAYERN

BERGHOTEL MAIBRUNN ****S

St. Englmar · Das Berghotel Maibrunn ist ein Ort, an dem sich Lebensart genießen lässt. Die einzigartige Lage mit grandiosem Blick und das stilvolle Ambiente verleihen dem Berghotel ein ganz besonderes Flair. Hier treffen Naturmaterialien auf Design und Kunst auf Komfort. Hinter der traditionel-len Fassade des Vier-Sterne-Superior-Ho-tels eröffnet sich für Individualisten eine Erlebniswelt im farbenfrohen Alpenchic kombiniert mit Designobjekten von Charles Eames oder Le Corbusier. Im BergSPA mit

Hotelinfo: 50 Zimmer und zwei Suiten Ü/HP EZ ab € 89,– | Ü/HP DZ ab € 89,– p. P. | Ü/HP Suite ab € 164,– p. P.

Berghotel Maibrunn

Maibrunn 194379 Sankt Englmar


Berghotel Maibrunn GmbH & Co.KG

Lifestyle im BayerwaldPanorama-Indoorpool, Whirlpool, Saunen und Dampfbad entspannen die Gäste perfekt und finden wieder zu sich. Exklusive Treat-ments des Hauses sind die Vinotherapie und die Skin-Ceuticals-Behandlung, eine neue Hautpflegemethode aus den USA. Zahlrei-che Sport- und Wandermöglichkeiten befin-den sich rund um das Berghotel. Kulinarisch verwöhnt Sie Küchenchef Peter Winkler mit saisonalen Produkten aus der Region und der Tag startet am einzigartigen Bio-Voll-wertfrühstück vom Buffet.


OSTBAYERN

WELLVITAL 201838

OSTBAYERN

DER EISVOGEL ****

Bad Gögging · Direkt am Flüsschen Abens, am Rande der Donauauen, in einem 8000 qm gro-ßen Garten, liegt der EISVOGEL. Traditionell, heimatverbunden und modern – ein Kleinod unter den Wellnesshotels. Die Zimmer und Sui-ten, elegant oder anheimelnd im Landhaus- stil, bieten Wohnträume mit Raum und Kom-fort. Regionale und saisonale Köstlichkeiten, teilweise aus eigenem Anbau bestimmen die Speisekarte der mehrfach ausgezeichneten EISVOGEL-Küche. Gemütliche Gaststuben, die Hotel-Bar und der Biergarten am Hauswei-her laden zum Genießen und Verweilen ein.

Großzügig und lichtdurchflutet präsentiert sich das EISVOGEL-SPA. Hier verwöhnen wir Sie mit Kosmetik, Massagen, Bädern und Packun- gen. Das Badhaus mit Schwimmbad, Saunen, Fitnessraum und kuscheligen Ecken schenkt Ihnen Ruhe, Muße und Platz zum Entspannen, Erholen und Gesunden. Nur hier im Herzen der

Hotelinfo: 52 Zimmer und 6 Suiten | Ü/F EZ ab € 80,–, HP ab € 97,–, VP ab € 120,–Ü/F DZ ab € 85,–, HP ab € 102,–, VP ab € 125,– p. P.

Der EISVOGEL e.K.Hotel – Gasthof – SPA

An der Abens 2093333 Bad Gögging


Der EISVOGEL e.K.

Wellness & GenussHallertau gibt es die Orignal HopfenWell® Anwendungen. Die Bad Gögginger Heilmittel Schwefelwasser und Naturmoor runden das SPA Angebot ab. Die Krankenkassenzulassung ermöglicht Anwendungen auch im Rahmen einer Kur oder mit Verordnung. Erleben Sie ein Stück heile Welt!

Ein Besuch in der „Limes Therme“ in Bad Gögging oder Ausflüge zur Kuchlbauer Bier- welt mit dem Hundertwasserturm in Abens-berg, zum Kloster Weltenburg mit einer Schifffahrt durch den Donaudurchbruch, die Besichtigung der Befreiungshalle in Kelheim oder eine Shoppingtour ins Ingolstadt Villa-ge sorgen für kurzweilige, interessante und besondere Urlaubstage in Niederbayern.

Bad Gögging liegt zentral im Herzen Bayerns auf den Achsen Regensburg – Ingolstadt und München – Nürnberg.

Natürlich G’sund

Genießen Sie das Gold der Hallertau und die Bad

Gögginger Naturheilmittel Schwefelwasser und Moor bei nachhaltigen Anwendungen in unserem EISVOGEL SPA.

WELLVITAL 201839

OSTBAYERN

HOTEL DREI QUELLEN THERME ****S

KUR- UND FERIEN-CAMPING MAX 1

Bad Griesbach · Das Hotel Drei Quellen Therme zählt als einziges familiengeführtes Hotel in Bad Griesbach-Therme zu den bes-ten Adressen Niederbayerns. Im Wellnessbereich „Der Saunastadl“ stehen Ihnen auf über 1.500 qm verschiedene Saunen, Dampfbad, Sanarium mit Farblicht- und Aro-matherapie, Eisbrunnen, Ruhebe-reich mit Himalaya-Salzsteinen und ein Thermalwasser-Außen-pool zur Verfügung. Das Hotel ist über einen unterirdischen Gang mit der Wohlfühl-Therme Bad Griesbach verbunden und bietet neben Wellness-, Golf-Arrange-ments und Thermalanwendungen auch ein breites Fit & Vital-Ange-bot.

Hotelinfo: 94 Zimmer und 9 Suiten Ü/HP EZ ab € 84,–Ü/DZ ab € 74,– p. P.Ü/Suite ab € 94,– p. P.

Bad Füssing · Komfortable Lässig-keit und das richtige Quäntchen Luxus im gepflegten Grünen: mit Naturbadesee, Thermalbade- und Saunalandschaft mit Innen- und Außenpool, Wellness- und Ge-sundheitszentrum samt Kosmetik, Arztpraxis und Physiotherapie.Schmankerlrestaurant "Maxwirt" mit Frühstücksbuffet, HP-Service, Schlemmereien a la carte und Ge-nussterminen wie Biergartengril-len oder Candle-Light-Dinner. In direkter Umgebung gibt’s 430 km Radlwege durch wildromantische Naturschutzgebiete, ein Golfpara-dies, Kutschfahrten, Gesundheits-pfade, Reiten, Tennis, Bootfahren sowie viel Kultur und Amüsement.

Campinginfo: 144 Standplätze mit Ver- und Entsorgung ab € 28,70 | 12 Wohnmobilstellplätze vor der Schranke ab € 11,90 7 Zimmer und 5 AppartementsÜ/F EZ ab € 44,–Ü/F DZ ab € 35,– p. P.Appartements ab € 74,–

Auszeit gefällig? Gesundes Wellnesscamping

Hotel Drei Quellen Therme

Thermalbadstraße 3-794086 Bad Griesbach

Tel. 08532/[email protected] Drei Quellen Therme GmbH & Co.KG

Kur- und Feriencamping Max 1

Falkenstraße 1294072 Bad Füssing/Egglfing

Tel. 08537/[email protected] Max GmbH & Co. KG

LANDHOTEL STEMP ****

Büchlberg · Das Landhotel Stemp verzaubert mit 10.000 qm Wellnessbereich. In unse-rem Wellnesshotel genießen Sie einen Innen- und Außen-pool, 5 verschiedene Saunen (Dampfbad, Trockensauna, In-frarotsauna, Salzsäumergrotte, Tannensauna) sowie einen Ru-hebereich mit Schwebeliegen.NEU seit August 2017: Was-ser- und Gartenwelt. Genießen Sie unseren Schwimmteich mit Liegeinseln (700 qm), den neu-en Infinitypool (25 x 6 m) und Sonnenplätzchen für jeden Gast.NEU ab Ostern 2018: 5 Ru-heräume mit 90 zusätzlichen Liegeplätzen, Plauderstube im Wellnessbereich, 6 neue Zimmer-kategorien, Restaurantstuben, Barbereich und Terrassenlounge.

Hotelinfo: 40 Zimmer und SuitenÜ/VP EZ ab € 114,– bis € 158,– Ü/VP DZ ab € 89,– bis € 111,– p. P. Ü/VP Suite ab € 98,– bis € 171,– p. P.

Natur. Wellness. Spa.

Landhotel Stemp

Tannöd/Goldener Steig 2494124 Büchlberg

Tel. 08505/916790-0 [email protected] www.landhotel-stemp.de

Einzelunternehmen Herbert Stemp

`

OSTBAYERN

HOTEL LINDENWIRT ****

Drachselsried · Das Vier-Sterne- Refugium Lindenwirt bietet ein ganzheitliches Gesundheitskon- zept zur Regeneration von Körper und Geist in stilvollem Ambiente. Im Mittelpunkt des Hotelangebo- tes steht das Tilia SPA mit seinen ganzheitlichen Behandlungen und dem neuen Tilia SPA BadeHaus mit verschiedenen Saunen und schö- nen Ruheräumen. Daneben erwartet den Gast ein breites Spektrum an Massagen, Behandlungen und basischen Anwendungen mit Wi-ckeln und Bädern. Neu: Schmerz- therapie-Wochen sowie Yoga und Ayurveda.

Hotelinfo: 60 Zimmer und 3 SuitenÜ/HP EZ ab € 120,– bis € 160,– Ü/HP DZ ab € 110,– bis € 200,– p. P.

Ganzheitlich entspannt

Hotel Lindenwirt – das Refugium

Unterried 994256 Drachselsried bei Bodenmais

Tel. 09945/[email protected] Lindenwirt Christian Geiger e. K.

WELLVITAL 201840

OSTBAYERN

Hotelinfo: 75 Zimmer und Suiten | Ü/VP DZ ab € 117,– p. P. | Ü/VP Suite ab € 129,– p. P.

OSTBAYERN

Wellnesshotel Reischlhof

Sperlbrunn 794110 Wegscheid


Einzelunternehmen Hermann Reischl

WELLNESSHOTEL REISCHLHOF ****S

Nicht daheim und doch zuhausWegscheid · Nehmen Sie eine Auszeit in einem der schönsten Wellnesshotels in Bay-ern. Gemäß unserem Motto „Nicht daheim und doch zuhaus“ bieten wir unseren Gästen eine persönliche und heimelige Atmosphäre, die überall spürbar ist: im Restaurant, in den liebevoll eingerichteten Zimmern und in der 5.000 qm großen Wellness-Landschaft. Nach dem Umbau präsentiert sich der Reischlhof mit noch mehr Vielfalt: Angekommen in un-serer großzügigen Empfangshalle verspre-chen wir Ihnen Ruhe und Erholung ab der ersten Urlaubsminute.

Die komplett neu gestaltete Wasserwelt mit Indoor-Pool, 20-Meter-Sportaußenbecken, dem Relax Hot-Pool mit Edelsteinwasser im Außenbereich mit Sprudelliegen und Massagezonen sowie 850 qm großem Na-tur-Badesee lässt keine Wünsche offen. 19 Themenruheräume sorgen für noch mehr ungestörte Rückzugsmöglichkeiten, wäh-rend unser Saunagarten mit acht verschie-

denen Saunen in unterschiedlichen Tem-peraturzonen ein völlig neues Saunagefühl verspricht. Ein Muss sind dabei die täglichen Eventaufgüsse in der auf der Dachterras-se gelegenen Panoramasauna, von der aus unsere Gäste einen traumhaften Blick auf den Bayerwald genießen dürfen, bevor sie im Sky-Sole-Whirlpool entspannen können. Die Umgestaltung der Gartenanlage bie-tet eine traumhafte Ruhelage inmitten des Bayerwalds. In der Beauty-Abteilung haben unsere Gäste von einer klassischen Ganzkör-permassage bis hin zur Lomi-Lomi-Massage die Auswahl aus über 200 Anwendungen.

Kulinarisch werden unsere Gäste ebenso ver-wöhnt. Eine junge, kreative Küche zaubert Tag für Tag spannende und genussvolle Kre-ationen. Abwechslungsreich, gekonnt und raffiniert: Ein vielfältiges Frühstücksbuffet, der Mittagssnack mit leckeren und herzhaf-ten Speisen, Kaffee und Kuchen am Nachmit-tag sowie das 5-Gänge-Abendmenü.

WELLVITAL 201841

OSTBAYERNOSTBAYERN

HOTEL ZUM KRAMERWIRT ****

Geiersthal · Im Herzen der Urlaubsregion Bayerischer Wald liegt das kleine, aber sehr feine, familiengeführte Wellnesshotel „Zum Kramerwirt“ mit nicht mehr als 100 Gästen. Sie erwartet eine familiäre und unkomplizier-te Atmosphäre mit einem Hauch bayerischer Tradition. Egal, ob Entspannung oder Erleb-nisvergnügen, hier bleiben keine Wünsche offen. Das vielseitige Freizeit-, Kultur und Sportangebot macht Lust auf abwechslungs-reiche Tage in der herrlichen Natur rund um den Arber. Wer im Haus bleiben möchte, kann an dem wöchentlich wechselnden Relax- und Aktivprogramm teilnehmen oder im exklusi-ven Wellnessbereich „Regenbogenland“ ein-

Hotelinfo: 40 Zimmer | Ü/HP EZ € 86,– | Ü/HP DZ € 88,– p. P. | Ü/HP Suite € 115,– p. P.

Wellnesswelt Regenbogenlandfach nur die Seele baumeln lassen. Dieser verfügt über zwei HOT-Whirlpools innen und außen 35 ̊°C, Erlebnishallenbad, Saunabereich FKK (innen), 2 Saunen mit Erlebnisduschen, Paradiso-Ruheraum mit Rattania-Ruhemu-scheln und Infrarot-Wärmeecken, Ratschstu-be, Plauderecke mit gratis Tee-Ecke und Soft- drinks sowie Äpfeln, Wärmeliegen-Ruheraum, Meditationsraum/Leseraum, Raum der Stille (mit beheizten Wasserbetten und Cocoon-Lie-gen), Hängematten-Ruheraum.

FKK-Bereich im Paradiesgarten, Birkensauna, Blockhaussauna mit Panoramafenster, Dusch-bereich, Kneippbecken und Schwimmteich

Hotel Zum Kramerwirt

Bürgermeister-Fleischmann-Straße 1 94244 GeiersthalTel. 09923/2181

[email protected]

Hotel Zum Kramerwirt Einzelunternehmen

OSTBAYERN

WELLNESSHOTEL REISCHLHOF ****S

WELLVITAL 201842

BAYERN-KARTE

0611

12

13

18

14 15 16 17

21

22

23

2019

25

40

43 44

42

38

33

3237

39 36 46

4134 35

45

08

30

26

24 29

2728

31

09

10

07

05

01

03 0402

43WELLVITAL 2018

WELLVITAL IN BAYERNBAYERN-KARTE

01 Hotel Oberstdorf, Oberstdorf 12

02 Königshof Hotel Resort, Oberstaufen/Weißach

13

03 Hotel Allgäu Sonne, Oberstaufen 14

04 Lindner Parkhotel & Spa, Oberstaufen 14

05 Wohlfühlhotel Berwanger Hof, Obermaiselstein

14

06 Biohotel Mattlihüs, Bad Hindelang/Oberjoch

14

07 Sonnenalp Resort, Ofterschwang 15

08 Das König Ludwig Wellness & Spa Resort Allgäu, Schwangau

16

09 allgäu resort, Bad Grönenbach 16

10 Hartung’s Hotel Dorf, Füssen 16

11 Hotel Prinz-Luitpold-Bad, Bad Hindelang

17

12 Bad Clevers Gesundheitsresort & SPA, Bad Grönenbach

18

13 Kneipp- & Gesundheitsresort Kneippianum, Bad Wörishofen

18

14 Kneipp- & Gesundheitsresort Sebastianeum, Bad Wörishofen

18

15 Kneipp- und WellVitalhotel Edelweiss, Bad Wörishofen

18

16 Vitalhotel Sonneck, Bad Wörishofen 19

17 Hotel Tanneck, Bad Wörishofen 19

18 WellVitalhotel Bergblick, Balderschwang 19

24 Spa&Familien Resort RupertusTherme, Bad Reichenhall

28

25 Parkhotel Heidehof Conference & SPA Resort, Gaimersheim

28

26 Althoff Seehotel Überfahrt, Rottach-Egern

29

27 Berghotel Rehlegg, Ramsau 29

28 Alpenhotel Zechmeisterlehen, Schönau am Königssee

29

29 Hotel Bayern Vital, Bad Reichenhall 29

30 Romantik Alpenhotel Waxenstein, Grainau

30

31 Klosterhof, Bayerisch Gmain 31

19 Hotel Dirsch, Emsing 22

20 Wellnesshotel Schönblick, Eichstätt 23

21 Kunzmann’s Hotel, Bad Bocklet 23

22 Dappers Hotel, Bad Kissingen 23

23 Hotel Lamm, Heimbuchenthal 24

32 Hotel & Spa Reibener-Hof, Konzell 34

33 Hotel Neue Post, Bodenmais 34

34 Wellness- und Vitalhotel Böhmhof, Bodenmais

34

35 Hotel Mooshof Wellness & Spa Resort, Bodenmais

35

36 Sport- und Wellnesshotel Angerhof, St. Englmar

36

37 Posthotel Rattenberg, Rattenberg 36

38 Biohotel Pausnhof, St. Oswald 36

39 Berghotel Maibrunn, St. Englmar 37

40 Der Eisvogel, Bad Gögging 38

41 Hotel Lindenwirt, Drachselsried 39

42 Landhotel Stemp, Büchlberg 39

43 Hotel Drei Quellen Therme, Bad Griesbach

39

44 Kur- und Feriencamping Max 1, Bad Füssing

39

45 Wellnesshotel Reischlhof, Wegscheid 40

46 Hotel Zum Kramerwirt, Geiersthal 41

NR. ALLGÄU SEITE NR. FRANKEN SEITE

NR. OBERBAYERN SEITE

NR. OSTBAYERN SEITE

BAYERN TOURISMUS Marketing GmbHArabellastraße 17 | 81925 München | Prospekt-Telefon: 01806 855050 *

[email protected] | www.bayern.by* Festnetz 20 Cent pro Anruf; Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf

Haftungsvorbehalt:Alle Angaben in dieser Broschüre wurden mit Sorgfalt zusammengestellt.

Eine Haftung für die Richtigkeit der Inhalte kann jedoch nicht übernommen werden.

Gilt auch für alle Partner-Darstellungen inkl. Preisangaben.

Bildnachweise:S. 1, 2, 4, 5, 44: www.bayern.by – Gert Krautbauer | S. 8, 9: www.bayern.by – Jens Schwarz

S. 10, 11: istock – wingmar | S. 20, 21: www.bayern.by – Peter von Felbert | S. 26, 27: fotolia – mRGB | S. 32, 33: Volker Preusser

S. 42: cartogis 2005, Kartenrelief: Mountain High Maps® Copyright© Digital Wisdom®, Inc. 1993

Alle Bilder ohne Angabe: BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH oder WellVital-Partner.

Stand 11/2017; Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

www.bayern.by/wellvital

Documents

Wellness mit Qualität - bayern.by · phie bei uns im Klosterhof Premium Hotel & Health Resort. Der Mensch, das Individuum, steht in unserem Hotel immer im Vorder-grund – sowohl