Upload
doankhanh
View
263
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
11
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpenund Tragkraftspritzenund Tragkraftspritzen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
ÜbersichtÜbersicht
• Wie werden Feuerwehrpumpen unterschieden ?• Wie funktionieren Feuerlöschkreiselpumpen ?• Wie ist der Aufbau
– Der Feuerlöschkreiselpumpe ?– Der Entlüftungseinrichtung ?
• Welche Betriebszustände gibt es bei Feuerlöschkreiselpumpen ?
• Welche verschiedenen Feuerlöschkreiselpumpen gibt es ?
• Was ist das Besondere an Tragkraftspritzen ?
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Einteilung der Feuerwehrpumpen
Einteilung der Feuerwehrpumpen
Pumpen zur Förderung Pumpen zur Förderung von Wasservon Wasser
•• FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
••LenzkreiselpumpenLenzkreiselpumpen
••TauchpumpenTauchpumpen
Pumpen zur Förderung Pumpen zur Förderung sonstiger Flüssigkeitensonstiger Flüssigkeiten
•• Umfüllpumpen für MineralöleUmfüllpumpen für Mineralöle
••Umfüllpumpen für SäurenUmfüllpumpen für Säuren
••Umfüllpumpen für LaugenUmfüllpumpen für Laugen
FeuerwehrFeuerwehr--pumpenpumpen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Wie funktioniert Wie funktioniert eine eine
FeuerlöschkreiselFeuerlöschkreisel--pumpe ?pumpe ?
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Statischer DruckStatischer Druck
LuftdruckLuftdruck
Wasser ist in RuheWasser ist in Ruhe
Der statische Druck ist überall gleichDer statische Druck ist überall gleich
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Dynamischer DruckDynamischer Druck
LuftdruckLuftdruck
dynamischer + statischer Druckdynamischer + statischer Druck
22
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
DruckverhältnisseDruckverhältnisse
Statischer Druck + Dynamischer Druck = konstantStatischer Druck + Dynamischer Druck = konstant
Förderstrom Eingang = Förderstrom AusgangFörderstrom Eingang = Förderstrom Ausgang
VorausetzungVorausetzung: keine Verluste (Reibung o.ä.): keine Verluste (Reibung o.ä.)
Fließgeschwindigkeit Fließgeschwindigkeit hochhoch => => Dynamischer Druck Dynamischer Druck hoch => hoch => Statischer Druck Statischer Druck niedrigniedrig
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Funktion der KreiselpumpeFunktion der Kreiselpumpe
Hohe Fließgeschwindigkeit Hohe Fließgeschwindigkeit => Hoher dynamischer Druck=> Hoher dynamischer Druck=> Geringer statischer Druck=> Geringer statischer Druck
Hoher Querschnitt Hoher Querschnitt => Geringe Fließgeschwindigkeit=> Geringe Fließgeschwindigkeit=> Geringer dynamischer Druck=> Geringer dynamischer Druck=> Höherer statischer Druck=> Höherer statischer Druck
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
SaugbetriebSaugbetrieb
FPFP
Geodätische Geodätische Saughöhe Saughöhe hhssgeogeo
Geodätische Geodätische Förderhöhe Förderhöhe hhgeogeo
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
SaugbetriebPhysikalische Grundlagen
SaugbetriebPhysikalische Grundlagen
LuftdruckLuftdruck
EntlüftenEntlüften
FPFP
Unterdruck in der Saugleitung Unterdruck in der Saugleitung wird von der Kreiselpumpe wird von der Kreiselpumpe
aufrechterhaltenaufrechterhalten
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Saugbetrieb Begriffe
Saugbetrieb Begriffe
Geodätische Saughöhe (Geodätische Saughöhe (hhssgeogeo):): Höhe zwischen Höhe zwischen Wasseroberfläche und Wasseroberfläche und Mitte AMitte A--SaugeingangSaugeingang
Manometrische Manometrische Saughöhe:Saughöhe: Am EingangsAm Eingangs--manometermanometer angezeigter angezeigter Unterdruck (Unterdruck (hhssgeogeo + + ReiRei--bungsverlustebungsverluste und und BeschleunigungsBeschleunigungs--verlusteverluste) )
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
SaugbetriebMaximale Saughöhe
SaugbetriebMaximale Saughöhe
Theoretische maximale Theoretische maximale geodätische Saughöhe (4geodätische Saughöhe (4ººC): C): 10,33m10,33m (Luftdruck 1033 (Luftdruck 1033 hPahPa))
Praktische maximale Praktische maximale geodätische Saughöhe (4geodätische Saughöhe (4ººC): C): 10,33m 10,33m -- 15% =15% = 8,78m8,78m
Praktische maximale Praktische maximale geodätische Saughöhe (20geodätische Saughöhe (20ººC): C): 10,09m 10,09m -- 15% =15% = 8,58m8,58m
Praktische maximale Praktische maximale geodätische Saughöhe (4geodätische Saughöhe (4ººC): C): 9,77m 9,77m -- 15% =15% = 8,30m 8,30m
(Luftdruck 970 (Luftdruck 970 hPahPa))
Garantiepunkt II (EN1028) Garantiepunkt II (EN1028) Halber Halber Nennförderstom Nennförderstom bei bei Nenndruck und Nenndruck und 7,5m7,5mGeodätischerGeodätischer SaughöheSaughöhe
33
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpenKavitation
Physikalische Grundlagen -Saugseite
KavitationPhysikalische Grundlagen
-SaugseiteSiedetemperatur von Wasser bei 1033 Siedetemperatur von Wasser bei 1033 hPahPa:: 100100ººCC
Siedetemperatur von Wasser bei 233 Siedetemperatur von Wasser bei 233 hPahPa:: 2020ººCC
Bei Bei zu großerzu großer manometrischer Saughöhe und manometrischer Saughöhe und zu hohemzu hohem Förderstrom Förderstrom fängt das Wasser in der Saugleitung an zu fängt das Wasser in der Saugleitung an zu sieden sieden (kochen).(kochen).
Es bilden sich durch den Es bilden sich durch den übermäßigen Unterdruckübermäßigen Unterdruck mikroskopisch mikroskopisch kleine kleine DampfblasenDampfblasen
Der Luftdruck ist Der Luftdruck ist nichtnicht mehr in der Lage mehr in der Lage genug Wassergenug Wasser in die in die Saugleitung hineinzuSaugleitung hineinzudrückendrücken
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpenKavitation
Physikalische Grundlagen -Druckseite
KavitationPhysikalische Grundlagen
-DruckseiteBei den Bei den Überdruckverhältnissen Überdruckverhältnissen am Pumpenausgang ist der am Pumpenausgang ist der DruckDruck
für ein Verdampfen des Wassers für ein Verdampfen des Wassers viel zu hochviel zu hoch
Die Die DampfblasenDampfblasen können nicht mehr bestehen und können nicht mehr bestehen und fallen fallen schlagartigschlagartigzusammenzusammen
Wasser Wasser strömtströmt schlagartig schlagartig nach,nach, und führt zu mikroskopisch und führt zu mikroskopisch kleinen kleinen DruckstößenDruckstößen bis zu 1000 barbis zu 1000 bar
Diese Druckstöße Diese Druckstöße zerstörenzerstören die Oberfläche des die Oberfläche des LaufradesLaufrades
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
KavitationPraxis
KavitationPraxis
Anzeichen von Kavitation (Schädlicher Betriebszustand!)
– Hohe manometrische Saughöhe– Lenzbetrieb mit wenig Gegendruck am Pumpenausgang
und hoher Drehzahl– Geräusch als wären Kieselsteine in der Pumpe
Der Betrieb im Kavitationsbereich macht außerdem keinen Sinn, da der Förderstrom stark absinkt!
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Wie ist eine Wie ist eine FeuerlöschkreiselFeuerlöschkreisel--
pumpe pumpe aufgebaut ?aufgebaut ?
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
BauteileBauteile
PumpengehäusePumpengehäuse
LaufzeugLaufzeug
MessgeräteMessgeräte
ArmaturenArmaturen
FörderstromFörderstromLeiteinrichtungLeiteinrichtung
EntlüftungsEntlüftungs--einrichtungeinrichtung
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
MeßgeräteMeßgeräte
EingangsmanometerEingangsmanometer•• Unterdruckbereich Unterdruckbereich
((rot, 0 rot, 0 -- 1,0 bar1,0 bar))•• Überdruckbereich Überdruckbereich
(schwarz 0 (schwarz 0 -- 25 bar)25 bar)
AusgangsmanometerAusgangsmanometer•• Überdruckbereich ( schwarzÜberdruckbereich ( schwarz
0 0 -- 25 bar)25 bar)
44
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
FunktionFunktion
EntlüftungseinrichtungEntlüftungseinrichtungEntlüftungsleitungEntlüftungsleitung
LaufradLaufrad
LeitradLeitrad Welle mit LagerungWelle mit Lagerung
DruckabgangDruckabgang
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Einstufige FPEinstufige FP
• Förderdruck wird von einer Druckstufe aufgebracht und direkt in den Leitapparat geleitet
• Höhere Kavitationsgefahr
• Heute gängige Ausführung bei allen Herstellern, da sich optional Hochdruckteil anflanschen lässt.
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Zweistufige FPZweistufige FP
• Förderdruck wird von zwei Stufen aufgebracht
• Geringere Drehzahl bei gleichem Förderdruck gegenüber einstufiger Ausführung
• Geringere Kavitationsneigung
• Heute nur noch für sehr große Leistungen (Flugfeldlöschfahrzeuge) in Verwendung
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
...und wie die ...und wie die dazugehörige dazugehörige EntlüftungsEntlüftungs--einrichtung ?einrichtung ?
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Warum eine Entlüftungseinrichtung ?
Warum eine Entlüftungseinrichtung ?
• Kreiselpumpen können nur Flüssigkeiten pumpen
• Bei Saugbetrieb muss das Wasser durch den Luftdruck in die Kreiselpumpe gedrückt werden.
• Dazu wird ein Vakuum in der Saugleitung und Kreiselpumpe erzeugt.
• Dies geschieht über eine von der Kreiselpumpe separate Entlüftungseinrichtung
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
EntlüftungseinrichtungenEntlüftungseinrichtungen
• Verdrängerprinzip
– Handkolben-– Wasserring-– Trockenring-– Doppelkolben-– Trockenkolben-
entlüftungspumpe
• Ejektorprinzip
– Gasstrahler
• Verdrängerprinzip
– Handkolben-– Wasserring-– Trockenring-– Doppelkolben-– Trockenkolben-
-entlüftungspumpe
• Ejektorprinzip
– Gasstrahler
55
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Handkolbenpumpe-Eigenschaften
Handkolbenpumpe-Eigenschaften
• Einfach und kostengünstig• Muskelkraftbetätigt• Nur bei FP (TS) 2/5 und 4/5• Handkolben betätigen bis Wasser am
Auslassventil austritt !
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Gasstrahler-EigenschaftenGasstrahler-Eigenschaften
• Wartungsfrei• Wirkung nur bei hoher Drehzahl des
Fahrzeugmotors• Wirkung auch bei ausgekuppelter
Feuerlöschkreiselpumpe• In die Auspuffanlage des Fahrzeugs integriert =>
Korrosionsgefahr• Hoher Geräuschpegel• Unbegrenzte Laufdauer• Hersteller:
– Iveco Magirus (alte Modelle)
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Doppelkolbenentlüftungspumpe-Aufbau
Doppelkolbenentlüftungspumpe-Aufbau
Luft (!)Luft (!)--KanäleKanäle
ExzenterwelleExzenterwelle
KolbenKolben
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Doppelkolbenentlüftungspumpe-Eigenschaften
Doppelkolbenentlüftungspumpe-Eigenschaften
• Hohe Leistung• Verwendung bei unteren bis mittleren
Motordrehzahlen• Gesteuerter Antrieb mit eigener Welle und Kupplung• Steuerung durch automatisches Be- und
Entlüftungsventil• Begrenzte Laufdauer• Hersteller:
– Schlingmann (S 2000)– Rosenbauer ( N/NH-Reihe )
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Trockenkolbenentlüftungspumpe -Aufbau Ziegler TROKOMAT
Trockenkolbenentlüftungspumpe -Aufbau Ziegler TROKOMAT
Kolben mit SteuermembranKolben mit Steuermembran
ExzenterwelleExzenterwelleLuft / WasserLuft / Wasser--KanäleKanäle
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Membranentlüftungspumpe -Aufbau Iveco Magirus PRIMATICMembranentlüftungspumpe
-Aufbau Iveco Magirus PRIMATIC
EntlüftungsvorgangEntlüftungsvorgangWasserförderungWasserförderung
66
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Trockenkolbenentlüftungspumpe -Eigenschaften
Trockenkolbenentlüftungspumpe -Eigenschaften
• Hohe Leistung• Keine Ölfüllung => Wartungsfrei• Verwendung bei unteren bis mittleren Motordrehzahl • Für automatischen Betrieb ist kein Steuerorgan erforderlich• Gefördertes Medium gelangt in die Entlüftungseinrichtung =>
evtl. Verstopfung- und Korrosionsgefahr• Hersteller
– Ziegler „TROKOMAT“– Iveco Magirus „PRIMATIC“ (Membranausführung)– Rosenbauer R-Reihe z.B. bei älteren Schlingmann Fahrzeugen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Wie sieht der Wie sieht der Betrieb einer Betrieb einer
FeuerlöschkreiselFeuerlöschkreiselpumpe aus ?pumpe aus ?
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Betriebszustände Saugseite
Betriebszustände Saugseite
• Saugbetrieb– Entnahme aus einer
tiefergelegenen Wasserstelle über Saugschläuche
– Eingangsmanometer zeigt negativen Druck an
– Entlüftungseinrichtung erzeugt Luftvakuum in der Saugleitung
• Druckbetrieb– Entnahme aus
Druckleitungen, gespeist durch Hydranten, Feuerlöschkreiselpumpen, Fahrzeugtank oder höhergelegenen Wasserentnahmestellen
– Eingangsmanometer zeigt positiven Druck an
– Luftvakuum zur Inbetriebnahme ist nicht erforderlich
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Betriebszustände Druckseite
Betriebszustände Druckseite
• Lenzbetrieb– Große Öffnung an der
Druckseite (z.B. B-Kupplung)
– Geringer Druckaufbau an der Druckseite
– Hoher Wasserstrom durch die Pumpe
– Hohe Förderleistung– Kavitationsgefahr!– Anwendung z.B. beim
Trockenlegen von Kellern
• Feuerlöschbetrieb– Wasser wird durch
längere Wege zu Strahlrohren transportiert.
– Hoher Druck an der Druckseite
– Geringerer Wasserstrom durch die Pumpe
– Anwendung bei Löschangriff
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Volllastkennlinie FPN 10 - 1000 (EN 1028) Volllastkennlinie
FPN 10 - 1000 (EN 1028)
Förderdruck [bar]Förderdruck [bar]
Förderstrom[ l ] Förderstrom[ l ]
Garantiepunkt I (Garantiepunkt I (hhssgeogeo=3,0m)=3,0m)
1000l1000l
10bar10bar
Garantiepunkt III (Garantiepunkt III (hhssgeogeo=3,0m)=3,0m)
500l500l
12bar12bar
Garantiepunkt II (Garantiepunkt II (hhssgeogeo=7,50m)=7,50m)
500l500l
10bar10bar
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Tatsächliche Leistungsfähigkeit
Tatsächliche Leistungsfähigkeit
Beispiel: Schlingmann S 2000 (Baujahr 2002)Beispiel: Schlingmann S 2000 (Baujahr 2002)
77
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
DrehzahlkennlinienDrehzahlkennlinien
Förderdruck [bar]Förderdruck [bar]
Förderstrom[ l / min] Förderstrom[ l / min]
Drehzahl = 2800Drehzahl = 2800
Drehzahl = 2400Drehzahl = 2400
Drehzahl = 1800Drehzahl = 1800
Drehzahl = 1400Drehzahl = 1400
KavitationsbereichKavitationsbereich
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Welche Welche FeuerlöschkreiselFeuerlöschkreiselpumpen gibt es?pumpen gibt es?
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpenGenormte
Feuerlöschkreiselpumpen (EN 1028)
Genormte Feuerlöschkreiselpumpen
(EN 1028)
25040FPH 40-250300015FPN 15-3000200015FPN 15-2000100015FPN 15-1000600010FPN 10-6000400010FPN 10-4000300010FPN 10-3000200010FPN 10-2000150010FPN 10-1500100010FPN 10-100075010FPN 10-7505006FPN 6-500
Nennförderstrom [l/min]Nennförderdruck [bar]Kurzbezeichnung
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Feuerlöschkreiselpumpen in genormeten Fahrzeugen
Feuerlöschkreiselpumpen in genormeten Fahrzeugen
FeuerlöschkreiselpumpeFahrzeug
PFPN 10-1000PFPN 10-1500
Tragkraftspritzen
FPN 10-2000(H)LF 20 / 16
TLF 20 / 40 (S)
FPN 10-1000LF 10 / 6
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Garantiepunkte FPN 10 - 1000
Garantiepunkte FPN 10 - 1000
Garantiepunkt I:Garantiepunkt I: 1000 l/min; 10 bar; 1000 l/min; 10 bar; hhssgeogeo = 3,0m= 3,0m
Garantiepunkt II:Garantiepunkt II: 500 l/min; 10 bar; 500 l/min; 10 bar; hhssgeogeo = 7,5m= 7,5m
Garantiepunkt III:Garantiepunkt III: 500 l/min; 12 bar; 500 l/min; 12 bar; hhssgeogeo = 3,0m= 3,0m
Schließdruck 10 Schließdruck 10 -- 17 bar17 bar
Garantiepunkte Garantiepunkte FPN 10 FPN 10 -- 20002000 Förderströme Förderströme x 2x 2
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Garantiepunkte FP 8 / 8 (DIN 14410)
Garantiepunkte FP 8 / 8 (DIN 14410)
Garantiepunkt I:Garantiepunkt I: 800 l/min; 8 bar; 800 l/min; 8 bar; hhssgeogeo = 3,0m= 3,0m
Garantiepunkt II:Garantiepunkt II: 400 l/min; 12 bar; 400 l/min; 12 bar; hhssgeogeo = 3,0m= 3,0m
Garantiepunkt III:Garantiepunkt III: 400 l/min; 8 bar; 400 l/min; 8 bar; hhssgeogeo = 7,5m= 7,5m
Schließdruck 14 Schließdruck 14 -- 16 bar16 bar
Garantiepunkte Garantiepunkte FP 16 / 8FP 16 / 8 Förderströme Förderströme x 2x 2
Garantiepunkte Garantiepunkte FP 24 / 8FP 24 / 8 Förderströme Förderströme x 3x 3
88
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
SchließdruckprüfungSchließdruckprüfung
• Feuerlöschkreiselpumpe mit Wasser füllen (Ansaugen o.ä.)
• Armaturen auf vollständiges Verschließen prüfen• Pumpe eingekuppelt in Vollgasstellung fahren• Schließdruck am Ausgangsmanometer muss
erreicht werden
=> Pumpe ist druckseitig dicht, und in der Lage Druck aufzubauen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
TrockensaugprobeTrockensaugprobe
• Blindkupplung am Saugeingang montieren• Armaturen auf vollständiges Verschließen prüfen• Pumpe eingekuppelt in Gasstellung zum
Entlüften fahren• Maximalen Unterdruck bis 0,75-0,8 bar erzeugen
(innerhalb ca. 30s)• Pumpe stillsetzten• Der Unterdruck darf sich innerhalb von 60s nicht
um mehr als 0,1 bar verringern=> Pumpe ist ausreichend luftdicht
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Was ist das Was ist das Besondere an Besondere an
TragkraftTragkraft--spritzen ?spritzen ?
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
EN 1028 vs. DIN 14 410EN 1028 vs. DIN 14 410
Tragkraftspritzen = Tragkraftspritzen = PFPNPFPN((PPortable ortable FFire ire PPumps umps NNormal Pressure*)ormal Pressure*)
* Tragbare Feuerwehr* Tragbare Feuerwehr--Pumpen NormaldruckausführungPumpen Normaldruckausführung
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
TragkraftspritzenAufbau
TragkraftspritzenAufbau
AntriebsmaschineAntriebsmaschine
FeuerlöschkreiselpumpeFeuerlöschkreiselpumpe(genormt)(genormt)
TraggestellTraggestell(genormt)(genormt)
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
AntriebsmaschineAntriebsmaschine
• BARKAS Zweitaktmotor (Modelle in der DDR)• BMW Motor A 10 B 08 V (FOX vor 1997)• BMW Motor A 61 112 EX (FOX ab 1997)• FIAT FIRE 1000 (TS von IVECO Magirus)• HIRTH Zweitaktmotor (TS „Ultraleicht“ von Ziegler)• Honda-Motor (TS „STARLITE“ von HALE/ GFT/ Metz)• LIMBACH Industriemotor (Zivilschutz-TS von Ziegler)• NISSAN-Motor (TS von HALE/ GFT/ Metz vor 1996)• ROTAX-Motor (TS Fa. Jöhstädt)• VW-Industriemotor (TS aller westdt. Hersteller vor ca. 1990)• VW Ottomotor „AER“ (VW POLO) (ZIEGLER ULTRAPOWER)
• BARKAS Zweitaktmotor (Modelle in der DDR)• BMW Motor A 10 B 08 V (FOX vor 1997)• BMW Motor A 61 112 EX (FOX ab 1997)• FIAT FIRE 1000 (TS von IVECO Magirus)• HIRTH Zweitaktmotor (TS „Ultraleicht“ von Ziegler)• Honda-Motor (TS „STARLITE“ von HALE/ GFT/ Metz)• LIMBACH Industriemotor (Zivilschutz-TS von Ziegler)• NISSAN-Motor (TS von HALE/ GFT/ Metz vor 1996)• ROTAX-Motor (TS Fa. Jöhstädt)• VW-Industriemotor (TS aller westdt. Hersteller vor ca. 1990)• VW Ottomotor „AER“ (VW POLO) (ZIEGLER ULTRAPOWER)
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
(zugelassene TS in Deutschland, Quelle Staatl. Feuerwehrschule Regensburg)(In der Feuerwehr Minden vorhandene Tragkraftspritzen)
99
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Rosenbauer FOXmit BMW Motor
Rosenbauer FOXmit BMW Motor
• Betriebsanweisung beachten!
• Neigungswinkel < 15º• Normalkraftstoff > 91
ROZ• Elektro - oder
Seilzugstarter• Einscheiben
Trockenkupplung• Gebläseluftkühlung
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Ziegler ULTRALEICHTmit HIRTH Zweitaktmotor
Ziegler ULTRALEICHTmit HIRTH Zweitaktmotor
• Betriebsanweisung beachten!
• Superkraftstoff > 95 ROZ
• Marken Zweitaktöl für Getrenntschmierung
• Elektro- - oder Seilzugstarter
• Einscheiben Trockenkupplung
• Gebläseluftkühlung
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Ziegler TS mit Limbach-Industriemotor
Ziegler TS mit Limbach-Industriemotor
• 1600 l / 8bar Pumpen-Nennleistung bei Motorleistung von 44kW (60PS)
• Superkraftstoff > 95 ROZ verbleit!
• Elektrostarter mit Fremdeinspeisung vom Fahrzeug
• Einscheiben Trockenkupplung
• Luftkühlung über motoreigenes Standgebläse
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Tragkraftspritze mit VW-Industriemotor
Tragkraftspritze mit VW-Industriemotor
• Motorleistung von 18-25kW (20-34PS) je nach Baujahr
• Kraftstoff je nach Betriebsanweisung
• Handstart mit Kurbel und Rückschlagsicherung Einscheiben Trockenkupplung
• Luftkühlung über motor-eigenes Standgebläse
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
Tragkraftspritzen (DIN 14 410)
Tragkraftspritzen (DIN 14 410)
19032400TS 24 / 3*
1908800TS 8 / 8
755400TS 4 / 5
405200TS 2 / 5
Max. Masse[ kg ]
Nenndruck[ bar ]
Nennförder-strom
[ l/min ]
Kurzbe-zeichnung
* Lenzkreiselpumpe evtl. Umrüstung der TS 8/8* Lenzkreiselpumpe evtl. Umrüstung der TS 8/8
TragkraftspritzenTragkraftspritzen
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpenund Tragkraftspritzenund Tragkraftspritzen
1010
18.03.06 Maschinistenausbildung Feuerwehr Minden
FeuerlöschkreiselpumpenFeuerlöschkreiselpumpen
QuellenverzeichnisQuellenverzeichnis
• EN 1028 „Pumpen in der Feuerwehr“• Rotes Heft Bd. 44a “Pumpen in der Feuerwehr”
H. Schönherr, Kohlhammer Verlag• Tragkraftspritzen L.Rieck,
Kohlhammer Verlag 2000• Brandbekämpfung mit Wasser und Schaum, H.deVries,
ECOMED 2000• Homepage Rosenbauer International AG
(www.rosenbauer.com)• Homepage MAGIRUS Brandschutztechnik GmbH
(www.IVECO-MAGIRUS.de)• „Die neue Schlingmann S2000“ Werbedokumentation 2002,
Schlingmann GmbH & Co KG Dissen