12
Die Zeitschrift für den VfR’ler und seine Freunde Heft 6/2012 · 29. Jahrgang ... und wie war’s? Seite 5-7 4 Tage-Tour der Fußball-AH’ler HAMBURG HAMBURG Fußball Handball Kegeln Tennis Tischtennis aktuell aktuell WIESBADEN

WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

Die Zeitschrift für denVfR’ler und seine Freunde

Heft 6/2012 · 29. Jahrgang

. . . undwie war’s?

Seite 5-7

4 Tage-Tour der Fußball-AH’ler

HA

MB

UR

GH

AM

BU

RG

Fußball Handball Kegeln Tennis Tischtennis

aktuellaktuellW I E S B A D E N

Page 2: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

Liebe Mitglieder und Freunde des VfR,Heute geht es um das neue Erscheinungsbild des VfR Vereinsheftes ab der1. Ausgabe im neuen Jahr. In der Ausgabe Nr. 4/2012 wurde als erstesdas überarbeitete VfR-Logo, speziell für die Darstellung der fünf einzel-nen Sportabteilungen des Vereins vorgestellt und bereits in den letztenAusgaben des Vereinsheft eingesetzt. Ob diese in den einzelnen Abteilun-gen übernommen werden für z.B. Trikot- oder anderen Werbeaufdruckenbleibt den Abteilungen selbst überlassen. Dies war ein erster Schritt für das VfR-Heft. Die Innenseiten erhaltenebenfalls ab der 1. Ausgabe einen neuen „Anstrich“. Dies erfolgt zur Ver-besserung und Weiterentwicklung eines lesefreundlicheren Erscheinungs-bildes mit den abzubildenden Fotos - das ist aber von der Abgabe der ein-zelnen Berichten jeweils abhängig. Schön wäre es, wenn Farbe für dieInnenseiten zur Anwendung kommen könnte. Das ist aber eine Kostenfragebei der Herstellung und lässt sich nur verwirklichen, wenn es gelingt, dasAnzeigenvolumen zu steigern, um die Kosten für den Verein so gering wiemöglich zu halten..Es liegt also bei Euch, liebe Freunde des Vereins, hier einmal sich zu enga-gieren für „Neue Inserenten“. Gerne bin ich bereit, euch über Kosten usw.zu informieren und die entsprechenden Unterlagen zuzusenden. Belegex-emplare zur Ansicht für euren Werbebemühungen gebe ich gerne, damit

der „neue“. Kunde sich ein Bild machen kann über unser Vereinsheft, das es in dieser Artnicht noch mal gibt im Sportkreis Wiesbaden und sehr wahrscheinlich darüber hinaus.Zum Logo ist noch folgendes zu erwähnen. Das neutrale Logo enthält lediglich einen orangen-farbenen Punkt als Zeichen für den Ball, den alle Abteilungen als Spielgeräte innehaben -siehe auch Logo auf der Titelseite. Da das Ausssehen der Bälle sich je nach Sportart ändern kann (z.B. wie beim Fußball), solltebei der Anwendung im jeweiligen Fall einzeln entschieden werden, welches Abbild verwendetwerden kann. So, nun viel Freude beim lesen der letzten Ausgabe in diesem Jahr.

Dieter Rocker

2

4

dem VorstandsmitgliedDieter Maus

den Ehrenmitgliedern Karl-Dieter Zoeller,

Willi Steinhauer, Erich Echterdiekund Albert Weis

"Zum besonderen Ehrentag" Gisela Braeuler

Herzliche Gratulation an alle, die in diesen Monaten ihrenGeburtstag feiern können.

den Vorstandsmitgliedern

Albrecht Meyer, Alfred Käbeund Jürgen Mütz

sowie dem Ehrenmitglied Peter Schäfer

"Zum besonderen Ehrentag" Michael Oppenheimer

HERZLICHEN

Redaktionsschluss für Heft Nr. 1/2013 ist am

2244.. JJaannuuaarrAbteilungsberichte/Fotos

bitte per E-Mail [email protected]

aktuell

iimm DDeezzeemmbbeerr

ii mm JJaannuuaarr

DerDer VfR VfR

wünsch t se iwünsch t se i nnen en

Geburs tagsk indernGeburs tagsk indern

Gesundhe i t ,Gesundhe i t , G lück Glück

undund Zuf r i edenhe i t . . .Zu f r i edenhe i t . . .

W I E S B A D E N

W I E S B A D E N

Fußball

W I E S B A D E N

Handball

W I E S B A D E N

Kegeln

W I E S B A D E N

Tennis

W I E S B A D E N

Tischtennis

´́́

DDaannkkee uunnsseerreenn„„SSppoonnssoorreenn““haarschneiderei-eliDostojewski Straße 10 Wiesbaden

COMSW GmbH

Bahnstraße 2 Wiesbaden-Erbenheim

EDV-Unterstützung

für unseren VereinIm Hintergrund Trainer Fritz Lenzhinten: Carl, Khalid, Soner, Mohammed,Mariam, vorne: Deniz, Saif, Adrian, Fatah, Emrecan. siehe auch Bericht Seite 9

Trikot-Werbung

Fußball E-1 Jugend

Glück-wunsch

Klaus SponselFriedhofsgärtnerei - Südfriedhof

Siegfriedring 25 · 65189 WiesbadenTel. 06 11-70 11 21 · Fax 70 23 02e-mail: [email protected]

www.friedhofsgaertnerei-sponsel.com

Page 3: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

Im Derby gegen TuS Dotzheimist HSG’ler Danic Seiwert nicht zubremsen und setzt sich durch gegenDotzheim’s Müller (Endstand 38:26)

in der Weltstadt Hamburg Vier erlebnisreiche Tage mit tollen Eindrücken

erlebten die Fußball-AH’ler auf ihrer diesjährigen Tour in den hohen Norden

Zum Jahresende Gelegte Glückwünsche der Tennisabteilung

IINNHHAALLTT

3

Fußball-AH 5-7

Fußball 4

W I E S B A D E N

NNaacchhggee ff aa ss ss tt

zzuumm JJaahh rree ss eennddee

FußballEndlich - nach 9 Spielen seit demBeginn der Saison ohne das Erlebnis,gewinnen zu können(?) - gelang einüberzeugender 4:1 Sieg gegen denSC Mesopotamien mit SpielertrainerAli Almousati als Übergangslösungund einem unentschieden sowie miteinem überzeugendem 5:1 Sieg ge-gen Naurod. Noch war Zeit genug,um sich deutlich aus der Abstiegs-zone zu verabschieden mit einemneuen Trainer und zwischenzeitli-chem 10. Platz. Mehr über Amir Jasa-revic und sein Team auf Seite 4.

HandballNach zwei erfolgreichen Meister-schaftsrunden und den damit ver-bundenen Aufstiegen in die nächst-höheren Spielklassen schaffte es dieHSG I bis in die Oberliga Hessen, woman mit zwei Auftaktsiegen, einemunentschieden gute Chancen hat,sich zu etablieren. Das Spitzenspielam 4. Spieltag gegen die TV Wallauging zwar leider verloren, aber...mehr bis zum 10. Spieltag auf Seite11 und dem 2. Tabellenplatz!!!

TennisEin überaus erfolgreiches Tennisjahrgeht zu Ende u.a. mit 6 Meisterschaf-ten und zahlreichen hervorragendenPlazierungen in den Medenspielen.Mit den zahlreichen Jugendmann-schaften (9) wurden teilweise sehrgute Tabellenplätze erreicht.

TischtennisAuch die Spiele mit dem „kleinen“Ball liefen gut. Berichte dann in HeftNr 1- Anfang Februar.

KegelnNach der überzeugnden letzten Sai-son mit guten Einzelergebnissen istman ebenso auch in der laufendenSpielrunde erfolgreich. Seite 10.

and

Handball 10

Amir JasarevicDes „neuen“ Trainers gelungener Einstand. . .mit einem 4:3-Sieg gegen die SG Germania Wiesbaden

Die Tennisabteilung wünscht allen ein

Page 4: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

4

FFUU

SSSSBB

AAL

LL

L1.

Mannschaft

Er soll’s richten:Amir Jasarevic

nach dem katastrophalem SaisonstartVier Spiele, drei Siege und 18 zu 5 Tore:mehr als ein gelungener Einstand. Imersten Spiel unseres neuen TrainersAmir, Jasarevic zeigten wir einegeschlossene Mannschaftsleistung undgewannen verdientermaßen mit 4:3.Danach folgte unser 6 Punkte Spiel gegenAmöneburg. Hier zeigte unsere MannschaftGröße und wir gewannen hoch verdient mit5:1, ohne das wir je in Gefahr gewesenwären auch nur einen Punkt abgeben zumüssen. Im Spiel gegen Biebrich 02 spielten wireinen herrlichen Kombinationsfußball undmancher Biebricher drehte sich noch in denAbendstunden wie ein Brummkreisel. Eswurde leider vergessen noch ein wenigmehr für die Torausbeute zu machen sodass am Ende „nur“ 9:0 stand. Im Spiel gegen Karadeniz wurde uns dannvon einem gewissen Herrn im „Schwarz“

bestohlen - klare Elfmeter und saubereTore wurden uns nicht gegeben so dass wiram Ende mit 0:1 unterlegen waren. Wirbefinden uns nun im gesicherten Mittelfeldmit weiterem Blick nach oben. Unser Dankgilt noch einmal Ali Almousati, dass er dieMannschaft übergangsweise betreut hat.Am 8. Dezember werden wir es dann beiunserer Weihnachtsfeier noch einmal sorichtig krachen lassen. Für das vergangene Jahr möchte ich michnoch einmal bei allen für die gute Zusam-menarbeit bedanken, mit den besten Wün-schen für die Weihnachtszeit und dasbevorstehende neue Jahr.

Bis hoffent-lich bald aufunseremSportplatzCiao, euerLienhard

›Der Wegnach oben

W I E S B A D E N

Deniz Mentin, verletzt ausge-wechselt, aberdennoch erfolg-reich im Spielgegen die SG Germania Wiesbaden mit einem 4:3 Sieg - der die Wende einläutete. Weitere Erfolge sollten folgen auf denWeg nach oben...

GGrrooßßeerr JJuubbeell nnaacchh „„EEiinnssttiieeggssiieegg““ ggeeggeenn GGeerrmmaanniiaa

Page 5: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

5

FFuußßbbaall ll Falk van der List, Liam Binder, Faisal Daudi, Bilal Belahcen, Sepher Silakhori, Alexander Schlick,

Derman Özdemir,Calvin Schmitt, Hadi Fakih, Tim Hamadouche, Joel Börkey, Luis Börkey, Manuel Nagel,Daniel Grenz,

Dario Forst,Maximilian Strohn, Dogan Kaya

TTeennnniissDinah Goldmann, Felicia Ott

DDeerr VVffRR wwüünnsscchhtt aall lleenn vviieell FFrreeuuddee uunndd EErrffoollggee iinn eeuurreemm SSppoorrtt

W I E S B A D E N

HHuummmmeell --HHuummmmeellWie fast immer in den letzten Jahrenschien die Rest-AH das gute Wettergepachtet zu haben, denn die Tem-peraturen erlaubten auch diesmalwieder die „Biergartensaison“ zuverlängern.

HHaannddbbaall llLuca Gleitsmann, Luis QuentinGauer, Tina Kokosis, Tim Kokosis, Patrick Pareigis, Leon Pareigis, Dirk von Marwick, Julian Wittek, Simon Janikula

oder das Fähnlein der acht Aufrechten in Hamburg

is auf den letzten Tag, der uns richtiges Hamburger Schiet-wetter bescherte, konnten wir die Pullover und dicke Jacken imKoffer lassen.

Eigentlich hatte unsere Tour ja schon schlecht begonnen - mus-sten wir doch eine Verzögerung bereits im Wiesbadener Haupt-bahnhof auf Grund einer „Betriebsstörung“ hinnehmen. UnserAnschlusszug in Frankfurt und somit auch unsere Platzkartenim ICE nach Hamburg waren schon unterwegs an die Water-kant.

Die gute Laune konnte uns das jedoch nicht verder-ben - „the show must go on“.In Hamburg angekommen wurde am Bahnhofgegenüber eine „Hopfenkaltschale“ getestet um zuüberprüfen, ob man bleiben kann oder ob man ambesten gleich im Gegenzug wieder nach Frankfurtnimmt - der Test wurde bestanden, wir bleiben!

Nach Zimmerbezug im Hotel - passable Mittelklasse -folgten Abendessen und harmonische

Besprechung über den weiteren Verlauif unserer Tour.Diese beinhalteten natürlich eine Stadtrundfahrt mitBesuch von St. Michael (der "Michel"), einer großenHafenrundfahrt in einer Uraltbarkasse, bei der sogarunsere notorisch wasserscheuen Mitglieder unserer

Delegation (alle Achtung) ihre starke Abneigung gegen dierauhe See über Bord warfen!

Ein Ausflug in die Unterwelt mit Unterquerung der Elbe durchder alten Elbtunnel, sowie selbstverständlich ein Abstechernach St. Pauli auf die Reeperbahn wurde beschlossen. EinBesuch der größten Modell-Eisenbahnanlage der Welt mussteleider wegen Überfüllung und der damit verbundenen langenWartezeit ausfallen.

NNeeuuee MMiittggll iieeddeerr ddeess VVffRR WWiieessbbaaddeenn

BB

Page 6: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

6

Entschädigt wurden wir durch wunderbaren Kaffee in einer Rösterei in der historischenSpeicherstadt.0

Ein weiterer Höhepunkt war die von Jürgen Stroh bestens organisierten Reise die uner-wartete Begegnung mit unserem Altbundeskanzler Helmut Schmidt neben anderen Staats-männern auf unserem Rundgang durch St. Pauli. Die „Bitte von ihm um eine Zigarette“konnten wir nicht ablehnen.

„Jungs, kommt bald wieder - forderte er uns auf - beim nächsten mal gebe ich einen aus!“.

In diesem Sinne bis zur nächsten AH-Tour im kommen Jahr - Jürgen Mütz

Impressionen von der Impressionen von der TTourour

Bild unten:Deutsch-deutsche Begegnungv.l.n.r. mit Erich Honnecker,FRanz-Josef Strauss, Konrad Adenauer undWilli BrandtVorne: Jürgen Strohneben AltbundeskanzlerHelmut Schmidt

Bild neben:Udo Lindenberg, lässig-locker wie immer

So vieMissis

Willi, wder Ger. . .e in GJung’s w

. . .Blick von den Landungsbrücken zu

...auch das istHamburg - einbischen Altstadt-Romantik

Page 7: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

7

an die Waterkantan die Waterkant

elseitig ist der Hamburger Hafen -sippi-Raddampfer als Attrakion

was ist los? Schmecktrstensaft nicht und Klaus?Glas zu viel getrunken?warum so ernste Gesichter?

um HafengeschehenDie Reeperbahn -Hamburg’s gefährlicheweltberühmte schillerndste Meile!

. . . aber auch eineSünde wert!?!?

Imponierend -Hamburg’s Hafen

aus der Sichtwährend einer

Rundfahrt

... in der denkmalgeschütztenSpeicherstadt - sehenswert!

Page 8: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

AAW I E S B A D E N

8

Vorne v. l.: Luca Doganay, Benjamin Jasarevic, Luis Bröhl, Oscar von Reyher, Julian Stambuk,Julian Elnain - Mitte v. l.: Joshua Doganay, Marcel Göttel, David Schmitt, Joscha Krausmann,Cem Gökcöl, Ben Daake, Orlando Huwe, Finn Weimer - Hinten v. l.: Betreuer Yussufcan Ercin, Trainer Sven Göttel - es fehlen: Anton Fröb, Dion Bitiqi, Julius Blank und Amelie Fröb

Die komplett neu zusammen gewürfelte D-Jugendwird langsam zu einer Mannschaft, wodurch sichdie Spielweise und das Verhalten auf dem Platzstark verbessert haben - Fazit: die Formkurve zeigtnach oben. Es gibt weiter-hin einige kleine Fehler die es abzu-stellen gilt, denn die sorgen leider dafür, dass sich die ge-wünschten Ergebnisse noch nicht einstellen. Verwundern kann es nicht, da es gilt überhaupterst einmal Spielpraxis zu bekommen, sich anAbseits zu gewöhnen und dazu auf 9 Feldspielerumzustellen.

Dazu ist fast die gesamte Mannschaft 1-2 Jahrejünger als ihre Gegner und damit insgesamt kör-perlich unterlegen. Diesen Nachteil gilt es mitKampfkraft und Spielintelligenz wieder wett zumachen.

Bisher ist dies in der Vorrunde auch recht gutgelungen, mit Ausnahme in dem Spiel gegen Bierstadt, wo man leider zum Schluss unter gingund 1:8 verlor.

Aber in den Spielen gegen Schierstein, das erst inletzter Sekunde mit einem Sonntagsschuss 1:0verloren ging, beim Türkischen SV wo die Jungshervorragend kämpften und knapp mit 2:0 dasNachsehen hatten oder auch gegen den unge-schlagenen Spitzenreiter aus Klarenthal schafftensie in der zweiten Halbzeit ein 0:0 und musstennur eine 1:4 Niederlage hinnehmen.

Gegen Nassau konnte der bisher einzige Sieg miteinem deutlichen 7:0 eingefahren werden. Insgesamt ist die Mannschaft willig, hat sich lang-sam an die intensiven Zweikämpfe gewöhnt undmuss nun noch lernen die richtigen Laufwege ein-zuschlagen und häufige Einzelaktionen zu ver-meiden. Es gilt im Training weiter hart zu arbeitendamit sich auch die nötigen Erfolge einstellen. Auch wenn es um die Ausbildung der Jungs gehtso sind Siege auch gut für die Motivation.

Christian Lischer

Formkurve

der jungen D-Jugend

Integration neuer Spieler und zwei Integration neuer Spieler und zwei besonderen Anlässebesonderen Anlässenn :: DDiiee ssiicchhttbbaarree

WWeeiitteerreennttwwiicckklluunnggddeerr FF11//UU99

Die Teilnehmer am

Herbstcampmit Zeichentrickfilm und gemeinsamesEssen bei Steffi

m 22. September feierte Orlando seinDebüt gegen den SV Erbenheim und eineWoche später beim FC 34 Bierstadt gelangihm sein erster Treffer und wiederum eineWoche später in Sonnenberg machte er seinezwei Bude. Joshua debütierte beim Gastspielin Delkenheim am 10. November.Ein spannendes Spiel durften wir bei den 34ern erle-ben. Statt mit einer komfortablen Führung in dieHalbzeit zu gehen. führen wir nur 0:1. Beste Chancenim zweiten Durchgang konnten wir auch nicht nut-zen und Bierstadt konnte zwei glückliche Tore erzie-len. Das anschließende Neunmeterschießen verbuch-ten wir für uns. Auf dem Spitzkippel in Sonnenberg eine Woche spä-ter unterlagen wir nicht unverdient, auch wenn wirmal wieder mit einem Heimschiri klarkommen mus-sten. Den ersten Durchgang konnten wir noch ausge-glichen mit einem leichten Übergewicht für uns ver-buchen und den Anfang der zweiten Halbzeit ver-schliefen wir. Am Nachmittag des 6. Okt. trafsich die F1 noch zusammen mit der F2 in Wal-lau zum Indoorsoccer und anschließendemAbendessen, was bei allen toll ankam. Am 24.Okt. fand das 2. ganztätige Herbstcamp desVfR auf eigenem Platz zusammen mit der G-und F2-Jugend statt. Beim Regenmatch am 3.November auf unserem Platz waren wir die gesamteSpielzeit überlegen und siegten verdient 6:0 gegendie Spvgg Amöneburg. Luca erzielte hier seine beiden ersten Treffer für uns.Bei Joshuas Debüt und Lucas weiteren zwei Treffernfür den VfR durften wir beim FVD am 10. Nov. den 3.Heimschiri dieser Runde miterleben und spielten

dank diesem 5:5, wobei die letzten beiden Gegen-tore in der nicht begründeten längeren Nachspielzeitfielen. Am 17. Nov. siegten wir noch daheim gegenSchwarz-Weiß II mit 8:1. Besonders schön aus meinerSicht stellt sich die nachfolgende Statistik dar, die 1 Goalgetter in der Saison 2012/2013 aufweist:David (11), Marcel (10), Cem (6), Luca (5), Anton, Ben(je 3), Benjamin, Julian E., Finn, Orlando (je 2), Oscar(1). Euer Coach Sven

Page 9: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

9

Einlaufkids beim Hessenderby des SV Wehen

Wiesbaden gegen denSV Darmstadt 98 (1:1).

Für die E-1 ein riesiges Erlebnis.Hinten: Emrecan,

Spielführerin Mariam, Soner,Saif, Khalid, Wallyi, Carl, Younes

Trainer Fritz. Vorne: Leon, Fatah und Deniz

Mit nunmehr sechs Siegen, einemUnentschieden und einem Torver-hältnis von sage und schreibe54:4 Toren untermauert der jün-gere Jahrgang der F-Juniorenweiterhin seine Dominanz in die-ser Altersklasse.Blindes Verständnis untereinander undder Siegeswillen macht es dem Gegnerschwer, gegen diese Mannschaft anzu-kommen. Das Unentschieden war keinAusrutscher, sondern ein Spiel gegenein Jahr ältere Kicker der Freien Turner-schaft. Die körperliche Überlegenheitder Freien machten unsere Kicker mitihrem gekonnten Zusammenspiel wie-der wett. Für die Moral war das ein

wichtiges Spiel um zu sehen, dass manvor keinem Gegner Angst haben muss.Nach den Herbstferien gab es dannwieder drei Siege gegen Grün-Weiß(2:0), Freudenberg (16:0) und Schier-stein 08 (7:1). Alles in allem eine gelun-gene Herbstsaison, nach der man sichauf mehr freuen darf. Nach dem letztenSpiel gegen den FC Naurod geht es zumTraining in die Halle und uns erwartenwieder tolle Hallenturniere. Ich wünsche schon jetzt allen einetolle Adventszeit und ein gesegnetesWeihnachtsfest und einen gutenRutsch ins neue Jahr, natürlich mitviel Gesundheit, so dass wir auch in2013 wieder tollen Fußball sehenkönnen. Euer Thomas

Umbau

der neuenE-1-Jugend

Am 24. Oktober war es wieder so-weit. Das zweite Herbstcamp beimVfR startete und sage und schreibe36 Kicker standen am Morgen aufdem Sportplatz parat. 8 Erwachsenehatten sich dankenswerterweisebereit erklärt, die Rasselbande zubändigen. Wie schon im letzten Jahr begann das Campmit einem gemeinsamen Frühstück imJugendraum. In der Zwischenzeit präparier-ten die Trainer Christian, Sven und Thomaszusammen mit den Betreuern Kai, Tibebuund Yousuffcan den Sportplatz.

Und dann ging es los. Die Kicker wurdenaltersgerecht in Gruppen eingeteilt, beka-men einen Handzettel für die verschiedenenAufgaben und gingen mit Ihren Trainern undBetreuern zu den einzelnen Stationen. Trai-niert wurden vor allem Geschicklichkeit(Zielschiessen, Torwand), Schnelligkeit undGleichgewicht (Koordinationsparcours) undMotorik (Ballführung und Links-/Rechtsü-bungen).

Mittags ging es dann zum Essen in die VfR-Gaststätte von Wirtin Steffi. Spaghetti mitTomatensoße waren lecker und schnell ver-putzt. Zum Ausruhen ging es zurück in denJugendraum und alle schauten begeisterteinen Fußball- Zeichentrickfilm.

Am Nachmittag durfte auch endlich richtigFußball gespielt werden. Auf drei Spielfel-dern lieferten sich die Kicker tolle Fights, diedurch Zwischenspielchen (Rugby, Handball)aufgelockert wurden.

Auch der Zwischensnack mit tollen Obst-spießen und Muffins kam bei den Kickerngut an.

Abgerundet wurde der Tag mit einem schonobligatorischen Fußballspiel zwischen Elternund Kindern, das die Kinder natürlich für sich entscheiden konnten.

Vielen Dank noch mal an alle Helfer-innen und Helfer die diesen Tag unver-gesslich gemacht haben.

Thomas Kohl.

22.. HHeerrbbssttccaammpp ddeerr GG -- uunndd FF-- JJuunniioorreenn

Starke F-2-JugenStarke F-2-Jugend . . .d . . .

Nach den Sommerferien mussteeine völlig neue Mannschaft auf-gebaut wrden. Dies gestaltetesich am Anfang mehr als schwie-rig. Nach einigen Erfolgen in derVorbereitung mussten wir zu Beginn der Meisterschafts-runde einige, wenn auch allerdings nur knappe Niederla-gen hinnehmen.

Durch unseren Neuzugang Adrian Nüsken als Torwart, sowie durch unseren endlich seine Torjägerqualitäten entdeckenden

Mohammed Karabilla, sowie derunendlich rackender Carl Vitting,konnte unserer SpielführerinMariam ein recht erfolgreichesTeam ins Spiel führen.

Alle Spielerpersönlich mit Ihren

Leistungen zuerwähnen würde vieleSeiten füllen.

Euer Trainer Fritz ist Stolz auf’s ge-samte Team mitAdrian, Emrecan,

Fatah, Soner, Mariam, Carl, Leon,Khalid, Saif, Younes, Mohammed,Wallyi und Deniz.

22..

Die Weihnachtsfeier derE1-Jugend fuudet am 16. Dezember um 13.00Uhr in unserem Jugen-draum statt. Bitte Turn-schuhe mitbringen.Wir wu¨nschen allenVfR`lern ein gesegnetesWeihnachtsfest und eingesundes und erfolgreichesneues Jahr 2012!Fritz Lenz

Haarschneidereiwww.haarschneiderei-elio.de

Dostojewski Straße 1065187 Wiesbaden

Tel.: 0611 - 5 31 50 38Fax: 0611 - 5 31 50 39

Page 10: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

10

W I E S B A D E N

W I E S B A D E N

Wallau und VfR/Eintracht im Viertelfinale!

Traum-Duell im Bezirkspokal

Am Ende eines Jahres ist es üblich,sich Gedanken zu machen, ob manallen seinen Verpflichtungen ordent-lich nachgekommen ist. Dazu zähltauch die vollständige Bezahlung desMitgliedsbeitrages. Die meisten vonuns sind von diesen Überlegungenbefreit - ihre Zahlung wird im Ein-zugsverfahren erledigt. Darum giltauch unsere Bitte denen, die alsSelbstzahler (per Überweisung odersogar Bar) gelten, noch evtl. ausste-henden Beitrag zu entrichten In diesem Zusammenhang erinnernwir auch daran, daß sämtliche Ange-legenheiten, die eine Mitgliedschaftbetreffen, von der Mitgliederver-waltung bearbeitet werden. Diesesgilt auch für die Beiträge. RichtenSie daher Ihre Mitteilungen an:VfR Wiesbaden e.V. Dieter Hachenberger Mitgliederverwaltung/Beiträge Steinberger Str. 16 65187 Wiesbaden

oder per E-Mail an:[email protected]

Ausnahme: Ihre Aufnahmeerklärunggeben Sie bitte in der Abteilung aboder schicken sie diese an die Post-anschrift des Vereins. Wichtig: Häufig wird bei einemUmzug vergessen, dem Vereindie neue Adresse mitzuteilen.Das kann dazu führen, daß Sieunsere Vereinszeitung nichtmehr erhalten. Schade, eine E-Mail genügt, und wir kümmernuns darum.Es ist damit gewährleistet, daß IhreAngelegenheit schnellstens und ter-mingerecht bearbeitet werden kann.Wenn es einmal schnell gehen muß,Tel.-Nr. 06127-3801 (abends) anru-fen.

Ihnen die besten Wu¨nsche fu¨r dieAdventszeit und das Weihnachts-fest. Fu¨r das kommende Jahralles Gute, Glu¨ck und Gesundheit.

i ...Info aus der Mitgliederverwaltung

Dieter Hachenberger

„Ohne 7 Stammkräfte“. . .Klare Sache letztlich für dieSG-Wallau33:23 (13:10) hieß es am Ende im Pokal-Viertelfinalezwischen der SG Wallau und der HSG VfR/Eintracht vor350 Zuschauern in der Ländcheshalle.

Beim 34:32 gegen Münster drei Malerfolgreich: VfR/Eintracht-AkteurFelix Fuchs. Archivfoto: rscp

Das Traum-Duell im Bezirkspokal-Vier-telfinale ist perfekt: In der Runde derletzten 8 empfängt die SG Wallau dieHandballer der HSG I VfR/EintrachtWiesbaden, die gegen TSG Münsterknapp mit 34:32 gewann.

enn unser Beitrag in der VfR-Zeitung erscheint,dann ist für alle VfR-Mannschaften Halbzeit. Zwar istnoch ein Spieltag am dritten Dezemberwochenende zuabsolvieren, jedoch ist es für unsere Spieler doch rechtberuhigend zu wissen: Wenn die Rückrunde ebensogut verläuft, haben die VfR-Vertretungen nichtsmit dem Abstieg zu tun.Die erste Mannschaft hat wegen deraufgestockten Liga bereits den neunten Spieltag undsteht mit einem Punkteverhältnis von 6:10 Punkten aufPlatz sieben. Hier erreichte Alfred Käbe am drittenSpieltag das bisher beste Einzelergebnis mit 917 Holz.Damit liegt er auch in der Bezirksligaschnittliste aufRang sechs.Die zweite Mannschaft hat ein positi-ves Punktekonto mit 10:6 Punkten. Das bisher besteEinzelergebnis spielte gleich am ersten Spieltag mit420 Holz unser Ralf Liedke. Vom Punkterang her ist unsere Soma-Mann-

schaft der King. Nach Abschluss der Halbseriesteht sie mit stolzen 12:0 Punkten ungeschlagen aufPlatz eins. Das beste Ergebnis in der Vorrunde spielteam 5. Spieltag unsere Inge Käbe mit 435 Holz. Dass dererste Platz jedoch nicht von ungefähr kommt ist derSchnittliste zu entnehmen - hier sind drei VfR-Spiele-rinnen unter den ersten zehn Besten zu finden.Nun gilt es, den letzten Spieltag im alten Jahr am drit-ten Dezemberwochenende positiv zu gestalten, dannkann ganz beruhigt auf das neue Jahr und die kom-menden Spiele geschaut werden.Die Aktiven gestalten am 8. Dez. ihre Weihnachtsfeier.So bleibt uns schlussendlich nur noch allen Kegelfreun-den eine ruhige Vorweihnachtszeit und einen friedli-chen Jahresbeginn zu wünschen.Allen Spielerinnen und Spielern ein „Gut Holz“ undeine verletzungsfreie Rückrunde

wünscht Euch Josef Andiel

positiveBilanzalle

Teams imgrünenBereich

Zum Jahresschluss

WW

KFZ-MEISTERBETRIEBHANS MONDON

l Kfz-Reparaturen aller Artl Autoglas-Reparaturenl Kfz-Unfallreparaturenl TÜV-Abnahmenl Reifendienstl Verkauf von Vorführ- und

Gebrauchtwagen

Dotzheimer Straße 180 65197 WiesbadenTelefon 0611-421249 Telefax 0611-419508

JJeettzztt PPrroobbeeffaahhrreenn......

der neue SUBARU XV

Page 11: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

11

Herren HSG I - VfR/Eintracht WiesbadenHinten v.l.: Stephan Metz (Trainer), Lorenz Engel, Johannes Schuhmacher, Danic Seiwert,

Simon Engel, Dimitri Warakuta, Hans Behr (Betreuer) Mitte v.l.: Markus Jung (Fitness-Trainer), Luis Garbo, Alexander Müller,Maximilian Kellner,

Timo Wiegand, Alexander Dietz, Christoph Dietz (Physio), Herbert Seel (Betreuer), Hans-Peter Elter Vorne v.l.: Christian Burghard, Felix Fuchs, Benedikt MüllerYakup Kaplan, Sven Eisenbach,

Valentino Dottorello, Sebastian BlumeEs fehlen: Alexander Delnef, Sebastian Kaltwasser, Nicolas Baum (Osteopath)

Valentino Dottorello (HSG I VfR/Eintracht)

kommt unbehelligt vonWallaus Lucas Lorenz (li.)

zum Wurf. Endstand 22:28Foto: WTK rscp

DDeerr 44 .. SSpp ii ee ll tt aaggAn SG-Bollwerk gescheitertVfR/Eintracht bietet SG Wallau vor 950 Zuschau-ern großen Kampf, verliert aber 22:28. Die Luft -zum Zerreißen gespannt. Der Jubel - ohrenbetäu-bend. Die Stimmung in der Halle - fast am über-kochen. Mehr vom Spiel auf der Hompage derHanballer unter www.vfr-wiesbaden.de

5. SpieltagHSG Kahl/Kleinostheim - HSG VfR/Eintracht Wiesbaden34:36 5. Tabellenplatz mit 7:3 Pkt.6. SpieltagHSG VfR/Eintracht Wiesbaden - TSV Vellmar38:34 5. Tabellenplatz mit 9:3 Pkt.

7. SpieltagHSG Kleenheim : HSG VfR/Eintracht Wiesbaden -21:31 4. Tabellenplatz mit 11:3 Pkt.8. SpieltagHSG VfR/Eintracht Wiesbaden -TV Hersfeld31:19 4. Tabellenplatz mit 13:3 Pkt.

9. SpieltagTuS Holzheim : HSG VfR/Eintracht Wiesbaden -30:34 4. Tabellenplatz mit 15:3 Pkt.10. SpieltagHSG VfR/Eintracht Wiesbaden TuS Dotzheim38:26 2. Tabellenplatz mit 17:3 Pkt.

In der

Oberligaange-

kommenAm 10. Spieltag, nach 2-mali- gem Aufstieg, fühlt man sich pudelwohl in der Liga!!!

Treffsicherer Garbo führtAufsteiger zum 36:34 Coup5.

Spi

elta

g

Ein Einstand nach Maß...Kantersieg gegen Vellmar6.

Spi

elta

g

Metz’s Plan geht in allenBelangen auf: 31:21 Sieg7.

Spi

elta

g

In 30 Minuten demontiert,Kantersieg über Hersfeld8.

Spi

elta

g

Auch ohne Regisseur miteinem Plan - Auswärtscoup9.

Spi

elta

g

Das Derby verkommt zumLangweiler - 38:26 Sieg!10

. Spi

elta

g

PPRR-- SS cchh ll aaggzzee ii ee ll eenn bb ii ss zzuumm 1100 .. SSpp ii ee ll tt aagg .. .. ..

Jetzt auf

Platz zwei !

Page 12: WIESBADEN aktuellaktuell 4 Tage-Tour und der Fußball-AH’ler · WIESBADEN NNaacchhggeeffaasssstt zzuummJJaahhrreesseennddee Fußball Endlich - nach 9 Spielen seit dem Beginn der

Absender: VfR Wiesbaden e.V. · Steinberger Straße 16 · 65187 WiesbadenZKZ 5004, PVST, Entgelt bezahlt, Deutsche Post AG

Raum für Adressenaufkleber

�������������� �������������Fon: 0611 / 701776 Fax: 0611 / 701780

[email protected]

Südfriedhof, Biebrich, Bierstadt, Sonnenberg, Igstadt, Heßloch…..

BLUMENFLORiSTiK

MEiSTERBETRiEBGRABPFLEGE-NEUANLAGE

Komfort heißt, genau das zu bekommen, was man sich gerade wünscht. Bei der Naspa haben Sie persönliche Ansprech partner,die Sie kompetent beratenund in allen Lebensphasen für Sie da sind. Das spürenSie: in über 150 Finanz- Centern, 20 Private Banking-Centern und 6 Firmenkunden- Centern.

Genießen Sie das gute Gefühl, an erster Stelle zu stehen: Herzlich willkommen bei IhrerNaspa!

Frank Kimpel Wiesbaden

Weil meine Berater immer für mich da sind.

VertriebVfR Wiesbaden e.V.Steinberger Straße 1665187 Wiesbaden

www.vfr-wiesbaden.de

Erscheinungsweisejeden 2. Monat

Druckauflage800 Exemplare

BankverbindungenNassauische Sparkasse WiesbadenBLZ 510 500 15 · Kt.-Nr. 100 036 932

Sparda Bank Frankfurt am MainBLZ 500 905 00 · Konto-Nr. 953 570

Postgiro Frankfurt/ am MainBLZ 500 100 60 · Kt.-Nr. 306 945-602

Redaktion und LayoutAgentur für Gestaltung Dieter Rocker · Grafik-DesignUlmenstraße 8 · 65239 Hochheim/Main · Telefon 0 61 46-4619Texte und Fotos nur per E-Mail an [email protected]

Texte und FotosAbteilungsleiter des VfR Wiesbaden

Leser-Text- und Bildbeiträge jederzeit möglich

Digital-Druck toptypebild, text und grafik-integration gmbh

[email protected]

aktuellaktuell

AllenVfR’lernwünschen wireine schöne

Weihnachts-zeit und einenguten Start

in’s neueJahr 2013

Der Vorstand

Prosit

2013