Embed Size (px)
Citation preview
Dom- und Residenzstadt im Burgenlandkreis
www.zeitz.de
Willkommen in
ZEITZ
2
ich möchte Sie in Ihrer neuen Heimat Zeitz sehr herzlich willkommenheißen.
Wenn man in eine fremde Stadt zieht, ist vieles unbekannt und willerst noch entdeckt werden.
Diese Broschüre soll Ihnen helfen, sich hier vor Ort schnell zurecht-zufinden. Der integrierte Stadtplan bietet dafür ganz praktische Hilfe.Sie finden zudem auf den folgenden Seiten viele Informationen derZeitzer Stadtverwaltung. Durch einen Überblick über die verschiede-nen Aufgabengebiete mit den dazugehörigen Kontaktdaten, werdenSie schnell den richtigen Ansprechpartner finden.
Weitere Informationen, u. a. zu Kindertagesstätten, Schulen, Jugend-einrichtungen, Kirchen, Bibliotheken und den Sehenswürdigkeitender Stadt, runden den städtischen Wegweiser ab.
Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, wenden Sie sich gerne anunser Bürgerbüro im Rathaus am Altmarkt 1 unter der Telefonnum-mer 03441/83-312 bzw. per E-Mail [email protected].
Aktuelle Neuigkeiten und weitere Informationen finden Sie aufwww.zeitz.de.
Wir freuen uns, Sie in Zeitz begrüßen zu dürfen!
Mit herzlichen Grüßen
Ihr
Christian ThiemeOberbürgermeister der Stadt Zeitz
3
Liebe Neu-Zeitzerinnenund Neu-Zeitzer,
©Dieter Mittenzwei
Grußwort des Oberbürgermeisters 3
Branchenverzeichnis der Inserenten 7
Inserentenverzeichnis 12
Zeitz: Porträt der Stadt 16
Das Wappen der Stadt Zeitz 22
Die Verwaltung stellt sich vor 24
Der Oberbürgermeister 24 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 24 Referat Wirtschaftliche Entwicklung 24 Haushalts- und Rechnungswesen 26 Gleichstellungsbeauftragte 27
Recht und Ordnungswesen 28 Bürgerbüro 28 Standesamt 30 Brand- und Katastrophenschutz / Feuerwehr 31 Sicherheit und Ordnung 31
Zentrale Dienste 32 Ratsangelegenheiten / Stadtrat 32 Personal und Organisation 32 EDV, Statistik und Wahlen 33 Stadtarchiv 33
Soziales Zeitz 34 Bildung, Jugend und Sport 34 Kultur und Tourismus 35 Kindertageseinrichtungen 36 Bibliothek 36 Museum Schloss Moritzburg 36 Bäder 37 Soziales und Wohngeld 39 Beratung von Menschen mit Behinderung 42
4
Inhaltsverzeichnis
BAGGERBETRIEB · KANAL- UND WEGEBAUCONTAINERDIENST (3 – 36 CBM MULDEN)
BAUSCHUTTRECYCLING · SAND- UND KIESGEWINNUNGDEPONIEBETRIEB · ERDBAU- UND ABBRUCHARBEITEN
Zeitzer Str. 38 · 06712 Kretzschau
Tel. 0 34 41 / 21 22 93 · Fax 0 34 41 / 61 99 041E-Mail: [email protected]
www.bittner-bau.de
5
Baurecht 44 Bauordnung 44 Referat Denkmalschutz 46 Stadtsanierung 48 Vergabestelle 48
Technisches Zeitz 48 Hochbau 49 Straßenbau und Verkehr 49 Gebühren und Beiträge 50 Öffentliches Grün und Baumschutz 50 Stadtentwicklung 51 Gebäude- und Flächenmanagement 51
Abwasserbeseitigung 52
Was erledige ich wo? – von A bis Z 54
Schiedsstelle der Stadt Zeitz 68
Kindertageseinrichtungen 70
Schulen 73
Freizeiteinrichtungen für Kinder und Jugendliche 76
Kirche in Zeitz 77
Bibliotheken 80
Kulturelle Angebote: Theater und mehr 84
Sehenswürdigkeiten 87
Notrufe 97
Impressum 98
6
Inhaltsverzeichnis
Link zur Online-Broschüre
Link zur Homepage der Stadt Zeitz
7
Branchenverzeichnis der Inserenten
A
Abbrucharbeiten 4, 99
Akupunktur 41
Allgemeinärzte 29, 45
Altbausanierung 47
Alten- und Krankenpflege,Ambulante Pflege 10
Apotheken 41, 43
Arbeitsvermittlung 59
Architekturbüro 47, 86
Augenoptiker 91
Autohaus 2, 9
Autoreparaturen 2
Autovermietung 19
B
Bäder 55
Baggerbetrieb 4, 99
Baumarkt 23
Bauunternehmung 67
Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung 43
Bestattungen 97
Brandschutzservice 49
C
Catering 91
Chemische Erzeugnisse 25
D
Dachdecker 47
Die hinter den Branchen ange gebenen Seitenzahlen ermöglichendas schnelle Auffinden von Werbe anzeigen entsprechender Firmen.
8
Branchenverzeichnis der Inserenten
E
Energieversorgung 5, 25, 53, 67
Entsorgungsfachbetrieb 7
F
Fahrschule 11
Fassadenbau 47
Fenster 69
Friseursalons 15, 21
G
Gabelstapler-Service 98
Garten- und Landschaftsbau 61
Gartenbedarf 61
Gaststätten, Restaurants 19
Gusstechnik 53
H
Haushaltsauflösungen 7, 45
Hausverwaltung 55
Heilpraktiker 41
Heizungstechnik 55, 61
Holzbau 47
Hotel 21
Ingenieurbüro 23, 47, 69, 100
I
Innere Medizin 29
K
Kinder- und Jugendheilkunde 45
Kino 91
Küchengeschäft 89
M
Maurer 47
Menüservice 91
Messebau 86
Metallbau 45
Musikschule 75
P
Partei 69
Partyservice 91
Personaldienstleistungen 59
Pflegedienst 10, 41, 45
Podologie 43
Physiotherapie 15
R
Rechtsanwälte 9, 25, 55
Reisebüro 17
Pflegedienst 41
S
Sanitärbedarf 55
Sanitärtechnik 61
Schädlingsbekämpfung 9
Schneiderei 17, 21
9
Floßgrabenstr. 31 · 06712 ZeitzTel. 03441/ 715002 · Fax 03441/ 718111
Funk 0162 /[email protected]
Way of Life!
Keilhaue GbR, SUZUKI Vertragshändler
Lutz Keilhaue, Leiter VerkaufAndreas Keilhaue, Leiter Service
Leipziger Straße 25a, 06712 ZeitzTelefon 03441/212182Telefax 03441/216087E-Mail: [email protected]/zeitz
Christiane SchwarzRechtsanwältin
Fachanwältin für Familienrecht
Tätigkeitsschwerpunkte:FamilienrechtSozialrechtErbrechtNeumarkt 12 · 06712 ZeitzTelefon 03441-288 42 60 · Telefax 03441-288 41 [email protected] · www.kanzlei-christianeschwarz.de
10
Soziale Dienste,Einrichtungen 43
Spielwaren 19
Spirituosen 17, 91
Sportgeschäft 21
Stahlbau 45
Steuerberatung 55
Stadtreinigungs- undServicebetrieb 65
Stadtwerke 65
T
Taxiunternehmen 59
Transportunternehmen 11
Türen 45, 69
U
Umzugsarbeiten 45
V
Versicherungen 86
W
Wintergärten 69
Wohnbaugenossenschaft 5, 61
Z
Zahnärzte 29
Zahntechnik 29
Zeitarbeit 59
Zimmerei 47
Branchenverzeichnis der Inserenten
Altenburger Str. 8 · 06712 Zeitz · Tel. 03441 7663278 · Fax 7663280E-Mail: [email protected] · www.pflege-zeitz.de
Leistungsangebot:
– Behandlungspflege– Grundpflege– Betreuungsleistung § 45 b– Verhinderungspflege
11
Joe’s Fahrschule –Ihr kompetenter Partnerin Sachen Fahrschule
Altenburger Straße 5106712 ZeitzTelefon 03441-7662233joesfahrschule@gmail.comwww.joe-s-fahrschule-zeitz.de
Nationale und InternationaleTransporte
Inh. Joachim Lenhard
Waldstraße 706712 Zeitz-KaynaTelefon 034426 215478Mobil 0176 84938776E-Mail: [email protected]
12
Diese Broschüre wurde mit freundlicher Unterstützung der nachfol-gend aufgeführten Firmen von Zeitz und Umgebung realisiert. Dafürdanken wir herzlich.
Automobile Baumann 2
Autozentrum Zeitz 9
AWO, Tagespflege und ambulanter Pflegedienst 41
Bauhaus 23
Baumert Montage, Ladenbau, Messebau 86
Bear Trans, Nationale und internationale Transporte 11
Berge-Bau, Bauunternehmen 67
Bestattungshaus Präkels 97
Bestattungshaus Wötzel 97
Bieräugel & Lorber, Zahntechnik 29
Bittner, Erdbau und Abbruch 4, 99
Brühl Cinema, Das Kino in Zeitz 91
Burgenland-Küche GmbH, Menü- und Partyservice 91
CropEnergies Bioethanol GmbH 53
Der Paritätische, Selbsthilfekontaktstelle 43
DFT Abdichtungstechnik GmbH 47
Die Linke 69
Dinter, Personaldienstleistungen 59
Dipl.-Ing. (TH) Lutz Wickler, Beratender Ingenieur 47
Dr. med. (Universität Pécs) Árpád Lázló Kávássy,Facharzt für Allgemeinmedizin sowie Kinder- und Jugendheilkunde 45
Dr. med. H. Ambrosch, Facharzt für Innere Medizin 29
Drunter & Drüber, Schneiderei und Boutique 21
Eduard Meyer, Schädlingsbekämpfung 9
Einhorn Apotheke 43
Feuerschutz Horst Wilhelm 49
Forner, Garten- & Landschaftsbau 61
Frami Schnäppchenmarkt 7
Inserentenverzeichnis
13
Friseur- und Kosmetik GmbH 15
GOB Steuerberatung 55
Haargenau, Friseur und Kosmetik 21
Haus- und Grundstücksverwaltung Ott 55
Heilpraktikerin Ramona Schüßler 41
Heitzmann, Bad & Heizung 55
Hotel Weiße Elster 21
Infra-Zeitz Servicegesellschaft mbH, Chemie- und Industriepark 25
Ingenieur-Baubüro Reinsberger 100
Ingenieurbüro Börner 69
Ingenieurbüro TBV GmbH 23
Inspiration, Besonderes für alle Gelegenheiten 91
Jobcenter Burgenlandkreis 59
Joe's Fahrschule 11
Katharinen-Apotheke 41
Metallbau Buschendorf GmbH 45
Mibrag, Bergbau 25
Mietwagen Garrandt 19
Musikschule in Zeitz 75
Otto und Thomas Poppe GbR, Reparaturwerkstatt für Landtechnik 61
P&H Gabelstapler und Baumaschinen GmbH 98
Pflegedienst Kávássy 45
Physiotherapie Christian Stahn 15
Podologische Praxen Bach 43
Rechtsanwalt Friedrich Krug 55
Rechtsanwältin Christiane Schwarz 9
Rechtsanwaltskanzlei Beate Patzschke 25
Reddy Küchen 89
Redinet Burgenland GmbH, Strom- und Gasnetzbetreiber 67
Restaurant Kreta 19
Ronald Hlawaty, Allianz Vertretung 86
14
Schlegel, Meisterbetrieb für Sanitär und Heizung 61
Schlöhlein, Brillen und Kontaktlinsen 91
Senertec Center, Elektromobilität 5
Senger + Kaptain Architekten Partnerschaft mbH 86
Silbitz Group, Gusstechnik 53
SMR Bau GmbH Zeitz 47
Sofero, Wintergartenland 69
Spielzeitz, Spielwaren 19
Spowa zum Roß, Laufanalyse 21
SSBZ Stadtreinigungs- und Servicebetrieb Zeitz GmbH 65
Stadtwerke Zeitz 65
Stephanie's Stoffliebe 17
Taxi Mitte 59
Transport Service Winkelmann GmbH 45
Victoria Elbrandt, Häusliche Kranken- und Altenpflege 10
Wohnbau Theißen eG 61
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis S. Vandreicke & P. Hanke 29
Zeitzer Whisky Manufaktur 17
Zeitzer Wohnungsgenossenschaft eG 5
Zimmerei Böttger GmbH 47
ZZ Reisen 17
Orangerie
©René Weimer
15
AM KALKTOR 5 · 06712 [email protected]
MO – FR 8.00–19.00 UHRSA 10.00–15.00 UHRUND NACH VEREINBARUNG
Zeitz, die Stadt an der Weißen Elster, befindet sich im SüdenSachsen-Anhalts, nur wenige Kilometer von den Landesgrenzenzu Thüringen und Sachsen entfernt.Die Stadt ist an einem Berghang erbaut und verbindet die Unterstadtmit der 30 bis 50 Meter höhergelegenen Oberstadt mit historischemStadtkern. Bis heute sind hier mittelalterliche Gassen und Reste derStadtbefestigung zu finden.Im Jahre 2017 wurde in Zeitz das 1050-jährige Bestehen gefeiert unddabei an die Geschichte der Stadt erinnert. Das architektonischeStadtbild ist durch die historischen Epochen der Bischofszeit, der Re-formation, der Herzöge und der Industrialisierung geprägt.Ein Jahr nach der ersten urkundlichen Erwähnung der Stadt im Jahr 967 wurde Zeitz für fast 600 Jahre Bischofsresidenz. In dieserZeit entstanden u. a. die Michaeliskirche und das Franziskanerkloster.Im Mittelalter wurden in der Innenstadt unterirdische Gewölbe undGänge zur Lagerung von Bier angelegt, die heute als größtes künst-lich angelegtes unterirdisches Gangsystem Deutschlands zahlreicheBesucher aus nah und fern anlocken.
16
Zeitz: Porträt der Stadt
©René Weimer
17
Stephanie HillgerBrüderstr. 7 · 06712 ZeitzTelefon +49 (0) 174 - 95 30 [email protected]
Öffnungszeiten:Mo, Mi, Do, Fr 10.00–18.00 UhrDi 10.00–16.00 UhrSa 10.00–12.00 Uhr
Inh. Daniel Rost
Platanenweg 55 · 06712 ZeitzE-Mail: [email protected]
LadengeschäftJudenstraße 106712 ZeitzTelefon +49(0)3441/7789910
Öffnungszeiten:Mo – Fr 10.00–17.30 Uhrsowie nach Vereinbarung
Am Kalktor 6 · 06712 ZeitzTel. 03441 603713 · [email protected]
Mo 9.00–17.00 UhrDi 9.00–18.00 UhrMi 9.00–13.00 UhrDo 9.00–18.00 UhrFr 9.00–13.00 UhrTerminvereinbarung auch außerhalb derGeschäftszeiten möglich.
Auch der Weinbau hat eine lange Tradition in Zeitz. Seit dem11. Jahrhundert wird an den Hängen des auch heute noch in Teilenvorhandenen Benediktinerklosters Posa Wein angebaut.Im 16. Jahrhundert endete in Zeitz die Ära der Bischöfe mit dem Toddes katholischen Bischofs Julius von Pflug. Mehrfach besuchte Mar-tin Luther die Stadt und predigte beispielsweise im Franziskanerklos-ter. Luther selbst hinterließ in Zeitz Nachkommen, die bis heute in derStadt leben und wirken.In der folgenden Epoche (1657 –1718) übernahm das kursächsischeHerrscherhaus die Verwaltung des einstigen Stiftsgebietes, das ab1657 infolge einer Erbteilung unter den Söhnen von Kurfürst JohannGeorg I. zum Herzogtum Sachsen-Zeitz wurde. Das barocke SchlossMoritzburg diente den Herzögen bis zum Jahre 1718 als Residenzsitz.
18
Torhaus von Schloss Moritzburg
©René Weimer
19
Mietwagen GarrandtIng. K. Schönberger
03441 / 250075Sie rufen an, wir fahren Sie an Ihr gewünschtes Ziel
Neumarkt 3906712 Zeitz
Leipziger Straße 19 (Einkaufspark Floßgraben)06712 GranaTel. 0 34 41 / 22 87 48
Öffnungszeiten:Mo Ruhetag (außer an Feiertagen)Di – So 11.00–14.00 u. 17.30–24.00 UhrKüchenschluss: 23.00 Uhr
Rossmarkt 1 · 06712 ZeitzTel. 0 34 41 · 25 96 211Fax 0 34 41 · 25 96 212E-Mail: [email protected]
www.spielzeitz.de
Heute befindet sich hier das Deutsche Kinderwagenmuseum. Zusätz-lich bereichern immer wieder neue hochkarätige Sonderausstellun-gen das Museumsprogramm.
Zeitz entwickelte sich seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts zu einermodernen Industriestadt. Berühmt wurde die Zeitzer Klavier- undKinderwagenindustrie sowie die Produktion von Brikettpressen undGeräten zur Braunkohleveredelung. Darüber hinaus wurde Zeitzdurch die Zuckerherstellung aus der Zuckerrübe und die sich darausentwickelnde Schokoladen- und Süßwarenproduktion bekannt.
Mit der politischen Wende 1989 erlebte die Stadt Zeitz einen großenDeindustrialisierungsprozess. Zahlreiche Betriebe mussten Insolvenzanmelden, andere konnten privatisiert werden und sich in großenUnternehmen weiterentwickeln. Hierzu gehören die Südzucker AG,die MIBRAG mbH, Zeitzer Guss GmbH, Goldeck Süßwaren GmbH –Zetti Zeitz. Sie sind alle Zeugen einer langjährigen und traditionsrei-chen Industriegeschichte.Der Standort des ehemaligen Hydrierwerkes Zeitz hat sich inzwischenzu einem modernen Chemie- und Industriepark entwickelt, der Flä-chen für weitere Ansiedlungen bereithält.Darüber hinaus bestimmen klein- und mittelständische Unternehmenvielfältiger Gewerke und Branchen die Wirtschaftsstruktur in Zeitz.
Trotz des Leerstands und der Bauruinen, die noch an zu vielen Stellendas Stadtbild prägen, ist die alte Dom- und Residenzstadt Zeitz heuteeine lebens- und liebenswerte Kleinstadt. Eine wachsende Kultur-szene und zahlreiche kulturhistorisch bedeutsame Sehenswürdig-keiten machen die Stadt zu einem attraktiven Wohn- und Arbeitsortfür Jung und Alt.
Heute leben in Zeitz 29.064 Einwohner (Stand: 31.12.2017). Zur StadtZeitz gehören neben der Kernstadt die Ortsteile Geußnitz, Kayna,Luckenau, Nonnewitz, Pirkau, Theißen, Würchwitz und Zangenberg.
20
Stadtansicht – Blick von Kloster Posa
©René Weimer
21
Laufanalyse vom FachmannRoßmarkt 18 | 06712 ZeitzTel./Fax 03441 [email protected]
Jörg StöverInhaber
SchneidermeisterinKathrin Uhe-ElknerKramerstr. 9 · 06712 ZeitzTelefon 0171 77 233 74
Öffnungszeiten:Mo - Fr 10.00–14.00 u. 16.00–18.00 Uhr
Steingasse 0306712 ZeitzTel. 03441 / 72 52 57
Wir bedienen SieMontag – Freitag9.00–18.00 Uhr
22
Wann die Stadt Zeitz das Recht bekam, ein Siegel zu führen, istaus vorhandenen Geschichtsquellen nicht exakt zu bestimmen.Das älteste bekannt gewordene Siegel – aus dem Jahre 1395 – zeigtdie beiden aufrecht stehenden Apostel Petrus und Paulus unter zweiKleeblattbogen, die von drei Säulen getragen werden.
Ein jüngeres Wappen aus dem Jahre 1476 mit der Unterschrift„Secretium Civitatis Tzeytz“ (Siegel der Stadt Zeitz) zeigt den Erzen-gel Michael und den Lindwurm. In der erhobenen rechten Hand desErzengels befindet sich das gezückte Schwert. Beide Siegel wurdeneine Zeitlang abwechselnd nebeneinander benutzt. Das Letztere ge-wann schließlich die Oberhand.
Unter Hinzuziehung des Geheimen Staatsarchivs in Berlin-Dahlemund des Staatsarchivs in Magdeburg entschied sich der Magistrat derStadt Zeitz 1928 schließlich für folgendes Wappen:„In blau der Heilige Michael in silberner Rüstung auf dem Drachenstehend; mit der Rechten schwingt er das Schwert, mit der Linkenhält er einen silbernen Schild, darin ein rotes Kreuz, rechts neben ihmschwebt ein Schild, darin in rot schräg gekreuzt ein mit der Spitzeabwärts gelegtes Schwert und ein mit dem Barte abwärts gekehrtersilberner Schlüssel.“
Schutzpatron der im früheren Stift Naumburg-Zeitz gelegenen StadtZeitz war seit den ältesten Zeiten der Heilige Michael. Der im Wap-pen befindliche Schild mit Schwert und Schlüssel ist angelehnt anden Schild des Bistums Naumburg-Zeitz.
Das Stadtwappen spielte in früheren Jahrhunderten übrigens eineweit wichtigere Rolle als heutzutage. Einst wurde es an allen Gebäu-den und Bauwerken, welche der Stadt gehörten, angebracht, umdiese als städtisches Eigentum zu kennzeichnen.
Das Wappen der Stadt Zeitz
23
IngenieurbüroTBV GmbH
Baenschstraße 6 • 06712 ZeitzTel. (0 34 41) 21 57 37 • Fax 21 57 40 · Mobil (01 72) 98 91 [email protected] • www.ib-tbv-gmbh.de
Dipl.-Ing. (FH) Erik BurdelGeschäftsführer
• Tief- und Straßenbauplanung• Baugrunduntersuchung• Vermessung
24
Die Verwaltung stellt sich vorÖffnungszeiten der Kernverwaltung:Montag 09.00 – 12.00 UhrDienstag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 UhrDonnerstag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 UhrMittwoch und Freitag nach Vereinbarung
Der OberbürgermeisterChristian ThiemeRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-214, Fax: 03441/83-265E-Mail: [email protected]
Presse- und Öffentlichkeitsarbeitu. a. Redaktion des Michaelboten (Amtsblatt der Stadt Zeitz)Pressesprecherin: Susanne JanickeRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-217, Fax: 03441/83-437E-Mail: [email protected]
Referat Wirtschaftliche EntwicklungReferatsleiterin: Ines WillRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-282, Fax: 03441/83-373E-Mail: [email protected]
Das Referat Wirtschaftliche Entwicklung ist als Stabsstelle desOberbürgermeisters kompetenter Ansprechpartner für Gründer, Un-ternehmer und Investoren. Die Mitarbeiter beraten und begleitenSie in Ihren unternehmerischen Aktivitäten von der ersten Geschäfts-idee bis hin zur Realisierung Ihres Vorhabens. Als Lotse zwischenVerwaltung, Politik und Wirtschaft bietet das Referat Ihnen einenumfangreichen Service in Standortangelegenheiten sowie wirt-schaftsrelevanten und strukturbestimmenden Fragen.
StandortwahlEntsprechend Ihres Bedarfs werden Ihnen komplett erschlossene Flä-chen sowie gut nachnutzbare Grundstücke ehemaliger Industriebe-triebe vermittelt. Hierfür steht Ihnen auch die Grundstücksbörse zurVerfügung, die darüber hinaus ein breites Spektrum an Büroflächenund Ladenlokalen bereithält.www.zeitz.de/de/grundstuecksboerse-zeitz.html
25
• Familienrecht• Arbeitsrecht• Erbrecht• Straßenverkehrsrecht
Beate PatzschkeRechtsanwältin
Neumarkt 10 · 06712 ZeitzTel. 03441 / 60 36-0 · Fax 60 36-66E-Mail: [email protected]
26
FördermittelberatungGerne treffen die Mitarbeiter vom Referat Wirtschaftsförderung eineVorauswahl zu passenden Fördermittelprogrammen von EU, Bundund Land, vermitteln den Kontakt zum jeweiligen Ansprechpartnerund unterstützen Sie bei der Antragstellung.
BestandspflegeDie Kontaktpflege mit ansässigen Unternehmen ist zentrale Aufgabedes Referates.Zur Optimierung der Rahmenbedingungen für Ihre wirtschaftlichenAktivitäten arbeitet das Referat eng mit den Fachbehörden zusammen.Die Mitarbeiter unterstützen Sie in verwaltungstechnischen Belangenund verschaffen Ihnen Kontakt zu anderen Unternehmen, Verbänden,Beratern, Fördermittelgebern, Behörden, Institutionen, Kammern.Im Rahmen von Veranstaltungen und regionalen Netzwerken könnenSie sich über aktuelle Entwicklungen in der Stadt und der Region infor-mieren und mit den Mitarbeitern des Referats ins Gespräch kommen.Sie haben Fragen? Nehmen Sie Kontakt auf. Die Mitarbeiter desReferats Wirtschaftliche Entwicklung helfen Ihnen gerne weiter!
Haushalts- und RechnungswesenSachgebietsleiterin: Kathrin SchürmannRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-238, Fax: 03441/83-220E-Mail: [email protected]
Bereich Haushalt• Aufstellung des Haushaltsplanes der Stadt Zeitz mit allenErmächtigungen für jedes Jahr
• Aufstellung der Ergebnisrechnung und der Finanzrechnungzum Jahresabschluss
• Kreditbewirtschaftung• Berichterstattung an das Statistische Landesamt• Erteilung von Spendenbestätigungen
Bereich Steuern• Bescheidung (Veranlagung, Berichtigung und Aufhebung) der- Grundsteuer A und B- Gewerbesteuer- Hundesteuer- Spielgerätesteuer
• Widerspruchsbearbeitung• Bearbeitung von Stundungen, Erlässen und Aussetzungender Vollziehung
• Bearbeitung der Steuererklärung für die Spielgerätesteuer• Auskunftserteilung zu den genannten Steuerarten
Bereich Geschäftsbuchhaltung• Durchführung des Rechnungswesens der Stadt Zeitz- Zentraler Rechnungseingang- Verbuchung aller Geschäftsvorfälle im laufenden Jahrund zum Jahresabschluss
- Anlagenbuchhaltung• Aufstellung der Jahresabschlussbilanz
Bereich interne Steuerangelegenheiten• Bearbeitung steuerlicher Sachverhalte der Stadt Zeitz alsSteuerschuldner
GleichstellungsbeauftragteAnsprechpartnerin: Serena Reyes-FuentesGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-450, Fax: 03441/83-462E-Mail: [email protected]
Die Gleichstellungsbeauftragte nimmt die Informations- und Kontroll-funktion zum Aufzeigen und zur Beseitigung vorhandener Defizite beider Gleichstellung von Frau und Mann wahr.
27
Rathaus der Stadt Zeitz©René Weimer
Weitere Aufgaben sind:• Beratung und Hilfe für ratsuchende Bürgerinnen und Bürgerzu frauen-, familien- und gleichstellungsrelevanten Problemen
• Maßnahmen zur Verwirklichung des Grundrechts der Gleichbe-rechtigung in der Stadt Zeitz (Beratung, Öffentlichkeitsarbeit)
• Mitwirkung bei Maßnahmen zur Bekämpfung von Gewalt anFrauen und Kindern
• Unterstützung von Vorhaben verschiedener Träger im Interesseder Gleichstellung
• Mitarbeit in verschiedenen Netzwerken• Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Justiz und Gleichstel-lung des Landes Sachsen-Anhalt, der Gleichstellungsbeauftragtendes Landesverwaltungsamtes Halle und den kommunalen Gleich-stellungsbeauftragten des Landes
Recht und OrdnungswesenFachbereichsleiterin / Bürgermeisterin: Kathrin WeberRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-229, Fax: 03441/83-265E-Mail: [email protected]
BürgerbüroAnsprechpartnerin: Christiane LandmannRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-312, Fax: 03441/83-212E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:Montag 09.00– 12.00 Uhr und 14.00– 16.00 UhrDienstag 09.00– 12.00 Uhr und 14.00– 18.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 09.00– 12.00 Uhr und 14.00– 18.00 UhrFreitag 09.00– 12.00 Uhrjeden 1. Samstag im Monat 09.00– 12.00 Uhr
Antrags- und ZahlungsserviceDas Bürgerbüro ist die zentrale Anlaufstelle für Bürger bezüglichihrer Verwaltungsfragen. Die Mitarbeiter halten zahlreiche Antrags-vordrucke (z. B. An- und Abmeldungen von Hunden zur Hundesteuer,Mitteilung von Ordnungswidrigkeiten) bereit, sind beim Ausfüllenbehilflich und leiten diese Unterlagen an die zuständigen Fachberei-che weiter. Einzahlungen werden hier auch bargeldlos entgegenge-nommen. Das Fundbüro finden Sie ebenfalls hier.
28
29
ZAHNTECHNIK GMBHBIERÄUGEL & LORBER FELLEISENWEG 40 · 06712 ZEITZ
TEL. 03441 25 15 77FAX 03441 76 60 14
E-MAIL: [email protected]: WWW.BIERAEUGEL-LORBER.DE
ZahnärztlicheGemeinschaftspraxis
S. Vandreicke / P. Hanke
Mo–Do 8.00–12.00 Uhr14.00–18.00 Uhr
Fr 8.00–12.00 UhrSa nach Vereinbarung
03441/713606 · Weißenfelser Str. 26a · 06712 Zeitz
DR. MED. H. AMBROSCH
Facharzt für Innere MedizinInternistische Hausarztpraxis
Neumarkt 25 Telefon 03441 718797906712 Zeitz Telefax 03441 7187978
Sprechzeiten:Mo – Fr 8.00–12.00 Uhr
Mo 14.00–16.00 Uhr · Di, Do 15.00–18.00 UhrTermine nach telefonischer Vereinbarung
Meldeamtsservice• Beantragung von Personalausweisen / Reisepässen / Kinderreise-pässen
• Erledigung von Meldevorgängen (An-, Ab- und Ummeldungen)• Ausstellung von Meldebescheinigungen• Beantragung von Führungszeugnissen sowieGewerberegisterauskünften
• Beglaubigungen
Das Bürgerbüro ist behindertenfreundlich im Erdgeschoss des ZeitzerRathauses zu erreichen. Auch für Hörgeschädigte werden Induktions-schleifen zur besseren Verständigung bereitgehalten. Bitte sprechenSie die Mitarbeiter an.
StandesamtAnsprechpartnerin: Christiane LandmannRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-375, Fax: 03441/83-460E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:Montag 09.00– 12.00 Uhr und 14.00– 16.00 UhrDienstag 09.00– 12.00 Uhr und 14.00– 18.00 UhrDonnerstag 09.00– 12.00 Uhr und 14.00– 16.00 UhrMittwoch und Freitag geschlossenjeden 1. Samstag im Monat 09.00– 12.00 Uhr nach RückspracheEheschließungen auch an Samstagen: 09.00– 15.00 Uhr
Das Standesamt ist vor allem für die Beurkundung von Geburten,Eheschließungen und Sterbefällen zuständig.
Weitere Aufgaben:• Beglaubigungen• Beantragung / Ausfertigung von Ehefähigkeitszeugnissen• Nachbeurkundungen von Personenstandsfällen• Namenserklärungen• Durchführung von Eheschließungen im Rathaus, im SchlossMoritzburg, im Schlosspark (im Japanischen Garten, unter demAhornbaum auf der Westbastion des Schlosses Moritzburg oderim Turm am Detmoldgarten) und in der „Alten Schmiede“ derhistorischen Brikettfabrik Herrmannschacht
• Vaterschaftsanerkennungen• Kirchenaustrittserklärungen
30
Brand- und Katastrophenschutz /FeuerwehrAm Steinsgraben 27, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-120, Fax: 03441/212409E-Mail: [email protected]
Die Feuerwehr der Stadt Zeitz setzt sich aus einem ehren- und einemhauptamtlichen Bereich zusammen. Derzeit besteht sie aus 386Kameradinnen und Kameraden, darunter sind 16 hauptberuflicheEinsatzkräfte.Zur Feuerwehr der Stadt Zeitz gehören die Ortswehren Aue-Aylsdorf,Geußnitz, Kayna, Luckenau, Nonnewitz, Theißen, Würchwitz, Zan-genberg, Zeitz und Zettweil.Zu den zentralen Aufgaben der Feuerwehr zählen die Abwehrvon Brandgefahren, die Brandbekämpfung sowie die Hilfeleistung beiUnglücksfällen und Notständen.Im Rahmen der Brandschutzerziehung werden Kinder und Jugendli-che spielerisch an die Thematik der Feuerwehr herangeführt. In denOrtswehren Kayna, Nonnewitz, Theißen, Zangenberg und Zeitz beste-hen Kinder- bzw. Jugendfeuerwehren.
Sicherheit und OrdnungSachgebietsleiterin: Katja VincenzRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-240, Fax: 03441/83-267E-Mail: [email protected]
Aufgaben:• Bearbeitung von Anträgen für Plakatierung, Sondernutzung,Warenpräsentation, Infostände, Lagerfeuer, Lampionumzüge,Straßensperrungen und das Aufstellen von Verkehrszeichen
• Bearbeitung von Veranstaltungsanzeigen undAusnahmegenehmigungen
• Entgegennahme und Bearbeitung von Gewerbeanzeigen(An-, Ab- und Ummeldungen)
• Auskunft aus dem Gewerberegister• Bearbeitung und Erteilung von Reisegewerben• Genehmigung von Spielgeräten und Spielhallen• Überwachung des ruhenden und fließenden Verkehrs• Straßenverkehrsrechtliche Anordnungen• Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten
31
32
Zentrale DiensteFachbereichsleiter: Gottfried FlammigerRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-360, Fax: 03441/83-308E-Mail: [email protected]
Ratsangelegenheiten / StadtratMitarbeiterinnen Sitzungsdienst: Ute Herrmann / Heike SchubertRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-205, Fax: 03441/83-413E-Mail: [email protected]
Wann finden die Sitzungen statt?Wo wird die Tagesordnung veröffentlicht?Wer sind die Mitglieder des Stadtrates und seiner
Ausschüsse?Wie setzen sich die Ortschaftsräte zusammen?Welche Fraktionen sind vertreten?Welche Beschlüsse wurden gefasst?
Der Stadtrat sowie die Ortschaftsräte werden aller fünf Jahreneu gewählt. Zu den regelmäßig stattfindenden Sitzungen der Ort-schaftsräte, zu den Fachausschüssen und zur Sitzung des Stadtratessind alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen.Weitere Informationen zur aktuellen Besetzung des Zeitzer Stadt-rates und der Ortschaftsräte, zu Beschlüssen sowie Terminen undTagesordnungen der öffentlichen Sitzungen finden Sie im Rats-informationssystem: www.ratsinfo-online.de/zeitz-bi
Wenn Sie Fragen zum Stadtrat, seinen Ausschüssen und den Ort-schaften haben, sprechen Sie die Mitarbeiterinnen vom Sitzungs-dienst gerne an.
Personal und OrganisationSachgebietsleiterin: Anja KnetschRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-360, Fax: 03441/83-308E-Mail: [email protected]
33
Das Sachgebiet ist für die Personalverwaltung und -entwicklung derStadt Zeitz zuständig. In regelmäßigen Abständen werden offeneStellen über die Homepage der Stadt Zeitz ausgeschrieben. Interes-senten für einen Ausbildungs- oder Praktikumsplatz können sichebenfalls an das Sachgebiet wenden.
EDV, Statistik und WahlenRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-211, Fax: 03441/83-257E-Mail: [email protected]
Das Sachgebiet EDV, Statistik und Wahlen ist Ansprechpartner fürKommunal-, Landtags-, Bundestags- und Europawahlen sowie Volks-entscheide, Bürgerentscheide und Bürgeranhörungen im Gebiet derStadt Zeitz.Das Sachgebiet ist zudem zuständig für Betriebssysteme, Softwareund technische Ausstattung der Stadtverwaltung.
StadtarchivSachgebietsleiterin: Sibylle PentzekSchloss Moritzburg Zeitz, Schlossstraße 6, 06712 ZeitzTel.: 03441/212054, Fax: 03441/225633E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:Montag 09.00 – 12.00 UhrDienstag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 UhrDonnerstag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
Sie möchten wissen,
wer Ihre Vorfahren waren?warum Ihre Straße einen bestimmten Namen trägt?wie alt Ihr Sportverein ist?wo die Nicolaikirche war?welche Persönlichkeiten in Zeitz wirkten?wann Sie Ihre Facharbeiterprüfung ablegten?was in Zeitz produziert wurde?
Suchen Sie nach einer Antwort in Ihrem Stadtarchiv Zeitz.
34
Die MitarbeiterERTEILEN mündliche und schriftliche Auskünfte,BERATEN Sie individuell bei der Suche nach den für
Sie relevanten Quellen,GESTALTEN Dokumentenausstellungen zur Stadtge-
schichte,VERANSTALTEN allgemeine und themenbezogene Archiv-
führungen,UNTERSTÜTZEN Vereine und Gruppen bei stadtgeschicht-
lichen Projekten,PFLEGEN eine gezielte Zusammenarbeit mit Schulen
und anderen Bildungsträgern.
Soziales ZeitzFachbereichsleiterin: Sabine LangenbergRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-369, Fax: 03441/83-367E-Mail: [email protected]
Bildung, Jugend und SportSachgebietsleiterin: Katrin GröschelRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-380, Fax: 03441/83-367E-Mail: [email protected]
Bildung und JugendDie Stadt Zeitz ist Schulträger von sieben Grundschulen und zweiSekundarschulen.→ weitere Informationen finden Sie unter „Schulen“, Seite 73
Die Stadt betreibt zudem das Haus der Jugend in der Freiligrath-straße und unterstützt die Arbeit der verschiedenen Vereine im Be-reich der Jugendarbeit.→ weitere Informationen finden Sie unter „Freizeiteinrichtungen fürKinder und Jugendliche“, Seite 76
SportDas Sachgebiet regelt zudem die Benutzung der Sportstätten derStadt Zeitz und unterstützt die Sportvereine bei der Absicherung desTrainings- und Wettkampfbetriebes. In Zusammenarbeit mit ver-schiedenen Vereinen werden eine Reihe von Sportveranstaltungenorgansiert, wie z. B. der Kinderduathlon, der Stadtlauf sowie die jähr-liche Sportlerehrung.
Eine Übersicht zu den (Sport-)Vereinen in der Stadt Zeitz mit An-sprechpartnern und Kontaktadressen finden Sie unter www.zeitz.de.
Kultur und TourismusSachgebietsleiterin: Reglindis PrudlikÖlmühle, Badstubenvorstadt 17a, 06712 ZeitzTel.: 03441/68800, Fax: 03441/688066E-Mail: [email protected] www.kultur-zeitz.de
Tourist-InformationLeiterin: Maria FischerGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-291, Fax: 03441/83-331E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:Montag und Mittwoch 09.00– 14.00 UhrDienstag, Donnerstag und Freitag 09.00– 18.00 UhrSamstag 09.00– 13.00 Uhr
Das Team des Sachgebiets Kultur und Tourismus veranstaltet eineVielzahl an kulturellen Events und Festlichkeiten im Stadtgebiet vonZeitz, so z.B. auf dem Ross- bzw. Altmarkt, im Schlosspark Moritz-burg, im „Theater Zeitz im Capitol“ oder in der Franziskanerkloster-kirche.
Im jährlichen Veranstaltungskalender stehen u.a. Serenaden- undSinfoniekonzerte, Ausstellungen, Theateraufführungen und Kabarett-veranstaltungen sowie große Feste und Märkte, wie das ZeitzerKinderfest, der Frühlings- und der Herbstmarkt, das Zuckerfest unddas Zeitzer Weinfest mit dem musikalischen Autoherbst.Neben diesen Veranstaltungen gehören auch die Vorbereitung undDurchführung von Empfängen, Ehrungen oder Kranzniederlegungenzum Aufgabengebiet des Sachgebiets.
Erster Anlaufpunkt für Besucher der Stadt Zeitz ist oftmals die Tou-rist-Information. Sie ist Ansprechpartner für alle Fragen rund um dieStadt, deren Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungsangebote. Zuden Serviceleistungen gehören neben der Vermittlung von Stadtfüh-rungen u. a. auch die Erstellung von Halb- und Ganztagsprogrammenfür Reisegruppen, der Verkauf von Souvenirs und Eintrittskarten fürdie verschiedenen Veranstaltungen sowie der Verkauf von regionalenProdukten.
35
36
Das Sachgebiet Kultur und Tourismus vertritt die Stadt Zeitz darüberhinaus auch auf nationalen und internationalen Messen im gesamtenBundesgebiet.
KindertageseinrichtungenSachgebietsleiterin: Andrea BesserRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-379, Fax: 03441/83-251E-Mail: [email protected]
Die Stadt Zeitz ist Träger von 14 Kindertageseinrichtungen. Darüberhinaus gibt es im Stadtgebiet weitere fünf Kindertageseinrichtungenin freier Trägerschaft.Im Sachgebiet erfolgt die Voranmeldung der Betreuungsplätze sowieder Abschluss bzw. die Änderung von Betreuungsverträgen.→ weitere Informationen finden Sie unter „Kindertageseinrichtun-gen“, Seite 70
BibliothekSachgebietsleiterin: Manuela FreybergStadtbibliothek, Michaeliskirchhof 8, 06712 ZeitzTel.: 03441/212176, Fax: 03441/216413E-Mail: [email protected]
Die Stadtbibliothek „Martin Luther“ Zeitz und die Bibliothek in Thei-ßen sind öffentliche Bibliotheken und halten ein vielfältiges Angebotzur Information, Bildung und Freizeitgestaltung für alle Altersgrup-pen bereit.→ weitere Informationen finden Sie unter „Bibliotheken“, Seite 80
Museum Schloss MoritzburgSachgebietsleiterin: Kristin OttoSchloss Moritzburg Zeitz, Schlossstraße 6, 06712 ZeitzTel.: 03441/214041, Fax: 03441/619331E-Mail: [email protected]
Das Museum Schloss Moritzburg Zeitz sammelt, bewahrt und er-forscht Zeugen der Geschichte. Mit Dauerausstellungen, Sonderaus-stellungen, Vorträgen, Konzerten und anderen Veranstaltungen trägtes zum vielfältigen Kulturleben der Stadt Zeitz bei. Einzigartig istEuropas größte Sammlung von mehr als 1.000 Kinder- und Puppen-wagen sowie Kinderfahrzeugen, deren schönste Stücke im DeutschenKinderwagenmuseum zu sehen sind.
37
Im Kunst- und Museumspädagogischen Zentrum „JohannesLebek“ können Kinder, Erwachsene, Studierende und Künstler inmuseumspädagogischen Projekten, Grafikworkshops und Holz-schnittkursen kreativ werden.
→ weitere Informationen finden Sie unter „Sehenswürdigkeiten“,Seite 90
BäderSachgebietsleiter: Ulf KrauseNaether-Bad Zeitz, Freiligrathstr. 28a, 06712 ZeitzTel.: 03441/251552, Fax: 03441/2295955E-Mail: [email protected] zu außerplanmäßigen Öffnungszeiten in den Ferien undan Feiertagen sowie die Eintrittspreise finden Sie unter www.zeitz.de.
Sommerbad Zeitz©Thom
as Sagefka
38
Die Bäder sind behindertengerecht ausgestattet.
Kassenschluss: 1 Stunde vor SchließungBadeschluss: 30 Minuten vor Schließung
Schwimmhalle Zeitz „Naether-Bad“Freiligrathstraße 28a, 06712 ZeitzTel.: 03441/212084
Saison: 15. September– 14. Mai
Reguläre Öffnungszeiten (außerhalb der Ferien u. Feiertage):Montag 07.00– 12.00 UhrDienstag 14.15– 22.00 UhrMittwoch kein öffentlicher BadebetriebDonnerstag 07.00– 12.00 Uhr 13.15– 18.00 Uhr 20.00– 22.00 UhrFreitag 07.00– 12.00 und 13.00– 22.00 UhrSamstag 07.00– 13.00 und 15.00– 19.00 UhrSonntag 07.00– 13.00 und 15.00– 19.00 Uhr
Ausstattung:• 25-m-Becken mit fünf Bahnen(kombiniertes Becken für Schimmer und Nichtschwimmer)
• Planschbecken für Kleinkinder
Sommerbad ZeitzFreiligrathstraße 31, 06712 ZeitzTel.: 03441/251552
Saison: 15. Mai– 31. August
Öffnungszeiten:Montag– Sonntag 09.00– 20.00 Uhr
Ausstattung:• 50-m-Becken mit sechs Bahnen• Sprunganlage mit 1-m- und 3-m-Plattform• Erlebnisbecken mit 70-m-Riesenrutsche, Strömungskanal, Whirl-Liegen, Wasserpilz, Schwallwasserdusche sowie Bodensprudler
• Planschbecken mit Elefantenrutsche• Kinderspielplatz• Beachvolleyballplatz• Tischtennisplatten• Imbissversorgung• 18.000 m² Liegewiese
Wald- und Sommerbad KaynaWaldstraße 44, 06712 Zeitz OT KaynaTel.: 034426/21272
Saison: 15. Mai– 31. August
Öffnungszeiten:Montag– Freitag 12.00– 20.00 UhrSamstag– Sonntag 11.00– 19.00 Uhr
Ausstattung:• Schwimmer-, Nichtschwimmer- und Planschbecken• Fußballfeld• Tischtennisplatten• Imbissversorgung
Sommerbad TheißenAm Kirchweg, 06711 Zeitz OT TheißenTel.: 03441/680346
Saison: 15. Mai– 31. August
Öffnungszeiten:Montag– Sonntag 12.00– 20.00 Uhr
Ausstattung:• Schwimmer-, Nichtschwimmer- und Planschbecken• Tischtennisplatte• Volleyballfeld• Basketballfeld• Imbissversorgung mit schönem Freisitz
Soziales und WohngeldSachgebietsleiterin: Serena Reyes-FuentesGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-450, Fax: 03441/83-462E-Mail: [email protected]
Sprechzeiten:Montag 09.00– 12.00 UhrDienstag 09.00– 12.00 und 14.00– 18.00 UhrDonnerstag 09.00– 12.00 und 14.00– 16.00 UhrMittwoch und Freitag geschlossen
WohngeldDie Stadt Zeitz bewilligt Wohngeld als Miet- und Lastenzuschussnach den Vorschriften des Wohngeldgesetzes. Mieter von Wohnraum
39
40
können Mietzuschuss, Eigentümer von selbst genutzten Eigentums-wohnungen oder Eigenheimen können Lastenzuschuss erhalten. Be-zieher von sogenannten Transferleistungen (z.B. ALG-II, Sozialgeld,Leistungen der Grundsicherung, Leistungen der Kinder- und Jugend-hilfe und Asylbewerberleistungen) erhalten kein Wohngeld, wenn beider Berechnung der Transferleistungen die Kosten der Unterkunft be-rücksichtigt wurden.
Achtung: Wohngeld gibt es nur auf Antrag!Die benötigten Antragsvordrucke können Sie auf www.zeitz.de herun-terladen oder in der Wohngeldstelle im Gewandhaus am Altmarkt 16bzw. im Bürgerbüro am Altmarkt 1 persönlich abholen.Aus Kostengründen ist ein Versand der Formulare nur in Ausnahme-fällen möglich.
©René Weimer
Alte Mälzerei
41
Akupunktur Homöopathie Vitalstoffanalyse
Theodor-Arnold-Promenade 1106712 ZeitzTelefon 03441 / 220 415Mobil 0174 / 84 21 570www.heilpraktikerin-schuessler.de
42
Sozialer DienstDie MitarbeiterInnen des Sozialen Dienstes bieten Hilfe und Unter-stützung bei der Bewältigung der Aufgaben des täglichen Lebens,Beratung und persönliche Hilfe bei Antragstellungen und Weiterlei-tung der Anträge. Weitere Aufgaben sind:• Ausstellung und Verlängerung des Sozialpasses der Stadt Zeitz• Beratung und Betreuung von Senioren (auch vor Ort)• Schwerbehindertenangelegenheiten• Gratulationen zu Jubiläen
Beratung von Menschen mit BehinderungAnsprechpartnerin: Monika KüßnerDer PARITÄTISCHE Sachsen-AnhaltSelbsthilfekontaktstelle BurgenlandkreisAm Kalktor 5, 06712 ZeitzTel.: 03441/725973, Fax: 03441/725989E-Mail: [email protected]
Die Beratung von Menschen mit Behinderung erfolgt durch dieLeiterin der Selbsthilfekontaktstelle Burgenlandkreis.
Aufgaben:• Entgegennahme von Anliegen, Forderungen, Anregungen undKritiken von Menschen mit Behinderung, wenn möglich Klärungoder ggf. Weiterleitung an die zuständige Stelle
• „Wegweiserfunktion“ innerhalb der Stadtverwaltung und zuanderen zuständigen Stellen
• Mitarbeit im Behindertenbeirat und Seniorenbeirat der Stadt Zeitz• Sensibilisierung der Verwaltungsmitarbeiter und anderer Stellendes öffentlichen Lebens für die Belange von Menschen mitBehinderung
• Mitarbeit an der Realisierung des Zieles „Zeitz auf dem Weg zurbarrierefreien Stadt“
• Stellungnahme zu Baumaßnahmen unter Berücksichtigung derBelange von Menschen mit Behinderung
• Mitorganisation öffentlicher Veranstaltungen im BereichBehindertenarbeit
43
Selbsthilfekontaktstelle BurgenlandkreisWir helfen Menschen, sich selbst zu helfen!
Beratung – Information – Unterstützung
Am Kalktor 5 • 06712 ZeitzFon 03441 | 725973 • Fax 03441 | 725989www.selbsthilfekontaktstelle-blk.de
Stadt Zeitz:Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung
Podologische Praxen Bach
Alexandra Bach
Promenade 3206667 WeißenfelsTel. 03443 302296
Altenburger Str. 16/1706712 ZeitzTel. 0176 57765747
Tel. 03441 767650 · Fax 03441 766755Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00–18.00 Uhr · Sa 9.00–12.00 Uhr
44
BaurechtFachbereichsleiterin: Ingrid SchallerGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-403, Fax: 03441/83-266E-Mail: [email protected]
BauordnungSachgebietsleiterin: Simone JahnGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-405, Fax: 03441/83-266E-Mail: [email protected]
Das Sachgebiet Bauordnung nimmt die Aufgaben der unteren Bau-aufsichtsbehörde entsprechend der Bauordnung des Landes Sach-sen-Anhalt wahr. Es überwacht die Einhaltung der öffentlich-recht-lichen Bauvorschriften sowie die aufgrund dieser Vorschriften erlas-senen Anordnungen. Das Sachgebiet ist Anlaufstelle für Bauwilligeund Planer.
Der Aufgabenbereich umfasst alle Aufgaben im Zusammenhangmit der Errichtung, der Änderung, dem Abbruch, der Nutzung, derNutzungsänderung sowie der Instandhaltung baulicher Anlagen,so z. B.:• Beratung von Bürgern, Bauherren und Planern
Das Gewandhaus
©René Weimer
45
Pflegedienstvon Dr. Kávássy
Inhaber:Ibolya Kávássy-
Mérten
Schützenstr. 1006712 Zeitz
Tel. 03441 5309466
PflegedienstleiterinMandy Klemm
Dr. med. (Universität Pécs)
Árpád Lázló KávássyFacharzt für
AllgemeinmedizinFacharzt für Kinder- und Jugenheilkunde
Anna-Magdalena-Bach-Str. 6 a06712 Zeitz
Telefon 03441 7258500E-Mail:
Metallbau Buschendorf GmbHMetallbau & Bauschlosserei · Schlüssel- & SicherheitsfachgeschäftStandort ZeitzBrüderstraße 5 · 06712 ZeitzTel.0 34 41/ 2155 95 · Fax 2218 90
Standort DroyßigCamburger Str. 43 · 06722 DroyßigTel.03 44 25 / 212 62 · Fax 2 25 37Mobil 0171/ 28 36 296
• Zäune, Tore, Türen,Geländer
• Treppen- undBalkonkonstruktionen
• Stahlbau• Rolltore und Rollgitter• Edelstahlverarbeitung
• Schlüssel, Schlösser, Tresore• Schließanlagen aus eigenerFertigung
• Beschläge, Briefkastenanlagen• Sicherheitssysteme• Beratung, Verkauf, Montage• Notöffnungen, Einbruchreparaturen
www.buschendorf-gmbh.de • [email protected] • [email protected]
Metallbau
Schlüsseldienst
Winckelmann GmbH
Umzüge · Haushaltsauflösungen · Transporte
� 0 34 41 / 688 99 99Am Güterbahnhof 3 · 06712 Zeitz
Fax 0 34 41 / 688 99 [email protected]
46
• Prüfung von Anträgen nach der Bauordnung, wie Bauvoranfragen,Bauanträge, Genehmigungsfreistellungen, Abbruchanzeigen
• Erstellung von Abgeschlossenheitsbescheinigungen nach dem§ 7 Abs. 4 WEG
• Genehmigung von Werbeanlagen• Führung des Baulastenverzeichnisses• Auskünfte aus dem Baulastenverzeichnis• Überwachung von Baumaßnahmen• Abnahme Fliegender Bauten• Einschreiten und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nachder Bauordnung
• Prüfung des Vorkaufsrechtes
Es erfolgt eine umfangreiche Beratung zu allen Belangen, die für dieErteilung einer Baugenehmigung von Bedeutung sind.Die Bauaufsichtsbehörde kann bei Feststellung von Baurechtsver-stößen die Wiederherstellung baurechtskonformer Zustände verlan-gen.
Referat DenkmalschutzAnsprechpartner: Christian MansfeldGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-406, Fax: 03441/83-266E-Mail: [email protected]
Werden von Eigentümern, Mietern oder Pächtern an einem unterDenkmalschutz stehenden Gebäude oder Flächendenkmal Maßnahmengeplant, muss im Vorfeld hierfür schriftlich eine denkmalrechtliche Genehmigung beantragt werden. Generell ist es sinnvoll, die untereDenkmalschutzbehörde im Vorfeld mündlich über die geplanten Maß-nahmen zu unterrichten, um vor Ort die Planung abzustimmen. Werein Denkmal besitzt, kann anfallende Kosten für die Erhaltung undHerstellung nach den §§7i, 10f und 11b des Einkommensteuergesetzesdurch steuerliche Abschreibungen finanziell geltend machen.Das Referat Denkmalschutz erfüllt die Aufgaben der unteren Denk-malschutzbehörde, so z. B.:• Beratung von Denkmaleigentümern und interessierten Bürgern• Ausgabe der Antragsformulare sowie Informationen zu steuerli-chen Vergünstigungen
• denkmalrechtliche Stellungnahmen zu städtebaulichen Planungen• Bearbeitung von Anträgen nach dem Denkmalschutzgesetz desLandes Sachsen-Anhalt
• denkmalrechtliche Entscheidungen im bauaufsichtlichen Verfahren
Wichtig ist bei allen Eingriffen an einem Denkmal: Bevor eine bau-liche Maßnahme begonnen wird, muss eine denkmalrechtliche Ge-nehmigung erteilt worden sein.
47
Fon 0 34 41/21 99 99Fax 0 34 41/21 99 98Internet: www.smr-zeitz.deE-Mail: [email protected]
Auestraße 7-906712 Zeitz
Dipl.-Ing. (TH) Lutz WicklerBeratender IngenieurGeschäftsführer
Leipzig: Zeitz:
Prager Straße 171, 04299 Leipzig Gärtnerstraße 14, 06712 ZeitzTel. 0341 87810-85, Fax -86 Tel. 03441 6038-14, Fax -61Mobil 0177 737154 E-Mail: [email protected]
www.kanonplan.de
DachdeckerarbeitenFassadenTerrassenAbdichtungsarbeitenZimmereiarbeiten
Siedlung 106712 Gutenborn OT DroßdorfTel. 03441 / 21 38 20 · Fax 21 38 23Funk 0172 / 79 17 [email protected]
� Altbausanierung� Dachstühle/Dachdeckung� Fachwerksarbeiten� Konstruktiver Holzbau� Tore/Zäune/Carports/Pavillons� Überdachungen/Balkone
Großpörthner Anger 3006712 Schnaudertal OT GroßpörthenTel. 03 44 23 / 2 17 74 · Fax 2 17 14Funk 01 73 / 3 89 39 [email protected]
48
StadtsanierungAnsprechpartnerin: Regina BräuGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-447, Fax: 03441/83-266E-Mail: [email protected]
Das Sachgebiet Stadtsanierung ist flächenmäßig für das Gebiet derSanierungssatzung und Erhaltungssatzung zuständig und hier für dieGenehmigungen zu Veränderungen jeglicher Art an den Gebäudenund Grundstücken. Für das Sanierungs- und Erhaltungssatzungsge-biet können Fördermittelanträge für die Gewährung von Zuschüssenfür Instandsetzungs-/Modernisierungs- und Ordnungsmaßnahmenaus der Städtebauförderung gestellt werden.
Zum Sanierungs- und Erhaltungssatzungsgebiet gehört die Altstadtin den Grenzen der Stadtmauer. Im Norden reicht es bis an die Elsterheran und im Westen schließt es den Schlosspark von SchlossMoritzburg mit ein.
Formulare und weitere Informationen finden Sie unter www.zeitz.de.
VergabestelleAnsprechpartnerin: Anke Madry-SeidelGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-456, Fax: 03441/83-266E-Mail: [email protected]
Mit der Vergabestelle wird das Vergabewesen vereinheitlicht unddie formelle Durchführung der Vergabeverfahren von der Auftrags-erteilung getrennt.Zu den Aufgaben der Vergabestelle gehören u. a.• die Bekanntmachung von Ausschreibungen• Eingangsbearbeitung von Angeboten• Versendung von Angebotsunterlagen• Durchführung von Eröffnungsterminen• formelle Prüfung von Angeboten• Benachrichtigung von Bietern
Technisches ZeitzFachbereichsleiter: Theo ImmischGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-418, Fax: 03441/83-374E-Mail: [email protected]
HochbauSachgebietsleiter: Uwe ReichenbächerGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-416, Fax: 03441/83-374E-Mail: [email protected]
Das Sachgebiet Hochbau ist zuständig für die Planung und Umset-zung von Baumaßnahmen (Neubau, Modernisierung oder Sanierung)an öffentlichen Gebäuden der Stadt Zeitz. Dabei handelt es sich z. B.um Verwaltungsgebäude, Kindertagesstätten, Schulen und Turn-hallen.Anzahl und Umfang derartiger Bauvorhaben sind abhängig von denim Haushalt dafür zur Verfügung stehenden Mitteln.
Straßenbau und VerkehrSachgebietsleiterin: Karola SchneiderGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-421, Fax: 03441/83-499E-Mail: [email protected]
Aufgaben:• Unterhaltung und Neubau von Gemeindestraßen, Wegen undPlätzen
• Unterhaltung und Neubau von Brückenbauwerken, Durchlässenund anderen Ingenieurbauwerken
• Unterhaltung aller Straßenbestandteile wie Verkehrsbeschilde-rungen, Ampelanlagen, Geländer, Absperreinrichtungen, Straßen-entwässerung
49
50
• Neubau und Unterhaltung der Straßenbeleuchtung• Unterhaltung und Neubau von Bushaltestellen und Buswarte-häusern
• Erstellung des Winterdienstplanes und Beauftragung der Durch-führung des Winterdienstes an Firmen
• Erteilung und Bearbeitung von Sondernutzungen auf öffentlichenStraßen, Wegen und Plätzen, z. B. Aufstellen von Gerüsten,Containern, Aufgrabungen
• Genehmigung von Grundstückszufahrten
Gebühren und BeiträgeSachgebietsleiterin: Angela BusseGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-402, Fax: 03441/83-374E-Mail: [email protected]
Das Sachgebiet Gebühren und Beiträge ist zuständig für die Ver-anlagung von Straßenausbaubeiträgen, Straßenreinigungsgebühren,Erschließungsbeiträgen und die Umlage der Verbandsbeiträge derGewässerumlage.
Außerdem werden auf Antrag Anliegerbescheinigungen erstellt. Dassind Erklärungen der Stadt über eine ggf. bestehende Beitrags-pflicht für Erschließungs- und Ausbaubeiträge. Diese dienen beiGrundstücksverkäufen einer größeren finanziellen Planungssicherheit.
Desweiteren erfolgt durch das Sachgebiet die Zuweisung von neuenHausnummern.
Öffentliches Grün und BaumschutzSachgebietsleiter: Thomas SukGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-430, Fax: 03441/83-374E-Mail: [email protected]
Das Sachgebiet Öffentliches Grün und Baumschutz ist verantwort-lich für die öffentlichen Grünflächen, Spielplätze und das Straßen-begleitgrün. Probleme und Gefährdungen auf diesen Flächen kön-nen hier gemeldet werden. Interessierte Bürger können die Stadtauch bei der Pflege der Grünflächen unterstützen und im SachgebietGrünflächenpflegeverträge abschließen.
Weitere Aufgaben:• Umsetzung der Baumschutzsatzung, Bearbeitung der entspre-chenden Fäll- und Ausästanträge
• Betreuung der kommunalen Waldflächen und Gewässer• Verpachtung der Gärten auf städtischen Grundstücken• Bewirtschaftung der Kriegsgräber und der kommunalen Friedhöfein Geußnitz, Kayna, Luckenau und Mahlen
• Betreuung der touristischen Radwege im Stadtgebiet• Betreuung von Baumaßnahmen auf städtischen Grünflächen,Freianlagen und Sportanlagen
StadtentwicklungSachgebietsleiter: Christian VilliersGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-436, Fax: 03441/83-374E-Mail: [email protected]
Hier können Sie sich über stadtplanerische Anliegen informieren undeine Bauberatung in Anspruch nehmen. Das Sachgebiet kümmert sichum die Aufstellung von Bebauungsplänen, aber auch um Flächen-nutzungspläne. Es werden Förderanträge in den Programmen „Dorfer-neuerung“ und „Stadtumbau Ost“ entgegengenommen und bearbeitet.
Gebäude- und FlächenmanagementSachgebietsleiter: Jörg MeineckeRathaus, Altmarkt 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-378, Fax: 03441/83-335E-Mail: [email protected]
Liegenschaftsmanagement:Das Sachgebiet ist zuständig für die Unterhaltung, Verwaltung undBewirtschaftung aller kommunalen Liegenschaften und Gebäude(u.a. Kindertageseinrichtungen, Schulen, Sportstätten, Feuerwehren,Verwaltungsgebäude, Jugend-, Sport- und Kultureinrichtungen,Schloss) sowie deren baulichen Anlagen und Außenbereichen.
Liegenschaftsverwaltung – Aufgaben:• Erwerb und Verkauf von bebauten und unbebauten Grundstückenund Gebäuden (u.a. zur Errichtung von Eigenheimen), Ausübungvon Vorkaufsrechten, Klärung von Eigentumsverhältnissen ein-schließlich Rückerwerbsansprüchen
• Führung des Liegenschaftskatasters• Beauftragung und Teilnahme an Liegenschaftsvermessungen• Bestellung, Inhaltsänderung, Erwerb, Veräußerung, Beendigungund Verwaltung von Erbbaurechten
• Prüfung, Eintragung und Löschung von Grundstücksrechten undBelastungen im Grundbuch als auch Rangrücktritte (Leitungs-rechte, Grundschulden o.Ä.)
51
52
• Baulasterklärungen• Abschluss, Verwaltung und Aufhebung von Nutzungsvereinba-rungen, kaufmännische und rechtliche Bewirtschaftung vonMiet-/Pacht- und Gestattungsverhältnissen sowie Bauerlaubnis-verträgen
• Objekt-, Raum- und Stellplatzvermietung• Versicherungsangelegenheiten
Bauhöfe in den Ortsteilen:Dieser Bereich umfasst die Unterhaltung und Bewirtschaftung derBauhöfe, deren Fahrzeuge, Ausstattungen und Geräte sowie Bewirt-schaftung von Werkstätten, Lagern und Lagerplätzen. Dazu gehörenzudem die Unterhaltung der Straßen, Wege, Plätze und Entwässe-rungsanlagen sowie die Kontrolle und Unterhaltung von Spielplätzen,die Straßen- und Gehwegreinigung und die Pflege des Straßenbe-gleitgrüns, der Winterdienst, die Kriegsgräber- und Friedhofspflegesowie Hausmeisterleistungen in Schulen und Kindergärten, Sport-stätten sowie anderen städtischen Objekten.
AbwasserbeseitigungEigenbetrieb „Abwasserbeseitigung Zeitz“Leiter: Holger HöferSchulstraße 9, 06711 ZeitzTel.: 03441/680330, Fax: 03441/680915E-Mail: [email protected]
Abwasserzweckverband Weiße Elster – Hasselbach/ThierbachDr.-Engler-Straße 16, 06729 ElsteraueTel.: 03441/8291610, Fax: 03441/8291625www.azv-het.de
Das Territorium der Stadt Zeitz ist hinsichtlich der Abwasserbeseiti-gung zweigeteilt:Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung der Stadt Zeitz ist zuständigfür den Kernbereich der Stadt Zeitz sowie die nördlich davon gele-genen Ortschaften Nonnewitz, Zangenberg, Luckenau, Theißen undPirkau.Der Abwasserzweckverband Weiße Elster – Hasselbach / Thierbach istzuständig für die südlich der Kernstadt gelegenen Ortschaften Geuß-nitz, Kayna und Würchwitz.
Beide Abwasserentsorger leiten in das im Jahr 1997 in Betrieb ge-nommene Zentralklärwerk der Stadt Zeitz in Göbitz ein, wo das Ab-wasser den Vorschriften entsprechend geklärt und anschließendwieder in den Wasserkreislauf zurückgeführt wird.
53
Tradition. Innovation. Vision.
Silbitz Group GmbHDr.-Maruschky-Str. 207613 Silbitz
www.silbitz-group.com
ZGG – Zeitzer Guss GmbHNaumburger Str. 5206712 Zeitz
54
Was erledige ich wo?AAbwasserbeseitigung• Zuständigkeitsbereich Eigenbetrieb „Abwasserbeseitigung Zeitz“:Tel.: 03441/680330 – im Störungsfall wenden Sie sich bitte anden Betriebsführer, die Stadtwerke Zeitz GmbHTel.: 0800/8552220
• Zuständigkeitsbereich AZV Weiße Elster – Hasselbach/Thierbach:Tel.: 03441/8291610
Allgemeiner Sozialer DienstSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
AltenbetreuungSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
Altglas / AltpapierAbfallwirtschaft Sachsen-Anhalt SüdSüdring 8, MertendorfTel.: 034445/223-0
An-, Ab- und UmmeldungenBürgerbüroRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-312
AnliegerbescheinigungSachgebiet Gebühren und BeiträgeGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-402
AufgebotStandesamtRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-375
AusschreibungenSachgebiet VergabestelleGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-351
55
Substanz sichern - Ertrag steigern -wir beraten Sie gern.
Geschwister-Scholl-Str. 5c · 06712 ZeitzTelefon 03441 8056-0 · Fax 03441 8056-80 www.gob-stbg.de
Steuerberatungsgesellschaft mbHZweigniederlassung Zeitz
SteuerberatungRechtsberatungWirtschaftsprüfung
Friedrich [email protected]
Kanzlei:Donaliesstraße 45/4606712 ZeitzTel. 03441/216721Fax 03441/227760
VertretungAn allen Amts-, Land- undOberlandgerichten
Haus- u. Grundstücks-verwaltung OttInh. F. Hempel
Kalkstraße 2306712 ZeitzTel. 03441 / 213102 Fax 03441 / 272414Hausverw_Ott_Zeitz@t-online.dewww.Hausverwaltung-Ott-Zeitz.de
Hainichener Dorfstraße 3606712 Zeitz
Telefon 03441 - 310 310Telefax 03441 - 273771E-Mail: [email protected]
www.heitzmann-zeitz.de
56
B
Bauangelegenheiten / BauanträgeSachgebiet BauordnungGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-405
BauhofSachgebiet Gebäude- und FlächenmanagementRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-378
BaumschutzSachgebiet Öffentliches Grün / BaumschutzGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-430
Beglaubigungen• BürgerbüroRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-312
• StandesamtRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-375
BehindertenberatungSelbsthilfekontaktstelle BurgenlandkreisAm Kalktor 5Tel.: 03441/725973
Barockes Trauzimmer im Schloss Moritzburg
©René Weimer
57
BrandschutzFeuerwehr Stadt ZeitzAm Steinsgraben 27Tel.: 03441/83-120
BuswartehäuschenSachgebiet Straßenbau und VerkehrGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-421
DDenkmalrechtliche GenehmigungReferat DenkmalschutzGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-406
EEheschließungStandesamtRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-375
Entwässerung• Zuständigkeitsbereich Eigenbetrieb „Abwasserbeseitigung Zeitz“:Tel.: 03441/680330 – im Störungsfall wenden Sie sich bitte anden Betriebsführer, die Stadtwerke Zeitz GmbHTel.: 0800/8552220
• Zuständigkeitsbereich AZV Weiße Elster – Hasselbach/Thierbach:Tel.: 03441/8291610
ErbbaurechtSachgebiet Gebäude- und FlächenmanagementRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-378
FFamilienfürsorgeSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
58
Friedhöfe (Geußnitz, Kayna, Luckenau, Mahlen)Sachgebiet Öffentliches Grün / BaumschutzGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-430
Friedhöfe (Stadt Zeitz)Michaelis- und Stephansfriedhof ZeitzGleinaer Straße 35 / 42Tel.: 03441/213884
FührungszeugnisBürgerbüroRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-312
FundsachenBürgerbüroRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-312
GGeburtsbeurkundungStandesamtRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-375
GewerbeangelegenheitenSachgebiet Sicherheit und OrdnungRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-240
GleichstellungsbeauftragteSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
GrundstücksverwaltungSachgebiet Gebäude- und FlächenmanagementRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-378
59
Zweigniederlassung ZeitzKleefeldplatz 5 b · 06712 ZeitzTel. 03441 / 766 54 66Fax 03441 / 766 08 72
Reisebüro Mitte: 03441/ 61 98 08Bestellcenter: 03441/ 61 99 344
Sofort- undBestellfahrten
Krankenkassenfahrten(alle Kassen)
Transfer- und KurierdienstKleinbus bis 8 Personen
60
Grünflächen (öffentlich)Sachgebiet Öffentliches Grün / BaumschutzGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-430
HHaushaltsbescheinigungen für KindergeldBürgerbüroRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-312
HausnummernvergabeSachgebiet Gebühren und BeiträgeGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-402
Hundesteuer: An- und Abmeldung von HundenBürgerbüroRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-312
JJobvermittlungAgentur für Arbeit ZeitzWeißenfelser Straße 26aTel.: 0800/4555500
Jugendarbeit / JugendberatungHaus der Jugend, Freiligrathstraße 40Tel.: 03441/212006
KKindergärten: Voranmeldung, BetreuungsverträgeSachgebiet KindertageseinrichtungenRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-379
KirchenaustrittserklärungenStandesamtRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-375
61
Reparaturwerkstatt für LandtechnikOtto und Thomas Poppe GbR
– Service und Verkauf vonMotorgeräten, Garten undKommunaltechnik und Zubehör
– Maschinen und Gerätevermietung– Schraubenfachhandel
06711 Zeitz/Theißen · Bornstr. 5 · Tel. 03441-680753 · Fax 7797028
Weißenfelser Straße 606711 Zeitz OT Theißen
Telefon 03441 - 68 620Telefax 03441 - 68 62 22
E-Mail: mail@wohnbautheissen.dewww.wohnbautheissen.dewww.wohnen-im-burgenlandkreis.de
GARTENGESTALTUNG • GRÜNFLÜCHENPFLEGE • WEIHNACHTSBÄUME
Kirchweg 5 · 06711 Zeitz OT TheißenTel. 03441 680 700 · Fax 03441 688 963 · Funk 0170 296 56 91
[email protected] · www.gartenbau-forner.de
Ralf SchlegelGeschäftsführer
Mobil 0177 2 91 73 [email protected]
Theißener Hauptstraße 4 a06711 Zeitz OT TheißenTelefon 0 34 41 / 279 77 16Telefax 0 34 41 / 279 77 17www.schlegel-ralf-shk.de
62
KulturangelegenheitenSachgebiet Kultur und TourismusÖlmühle, Badstubenvorstadt 17aTel.: 03441/68800
LLärmbelästigungSachgebiet Sicherheit und OrdnungRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-240
LastenzuschussSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
LebensbescheinigungenBürgerbüroRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-312
LiegenschaftskatasterSachgebiet Gebäude- und FlächenmanagementRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-378
MMietzuschüsseSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
MüllabfuhrAbfallwirtschaft Sachsen-Anhalt SüdSüdring 8, MertendorfTel.: 034445/223-0
NNamensänderungenStandesamtRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-375
63
OObdachloseObdachlosenheimHospitalstraße 4 Tel.: 03441/213169
PPachtangelegenheitenSachgebiet Gebäude- und FlächenmanagementRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-378
Parkausweise für Anwohner und UnternehmerSachgebiet Sicherheit und OrdnungRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-240
Parkausweise SchwerbehinderteSozialamt des BurgenlandkreisesSchönburger Str. 41, NaumburgTel.: 03445/73-0
Passangelegenheiten / PersonalausweiseBürgerbüroRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-312
PlakatierungenSachgebiet Sicherheit und OrdnungRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-240
Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitSachgebiet Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-217
SSchulangelegenheitenSachgebiet Bildung, Jugend und SportRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-380
64
SchwerbehindertenausweiseSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
SeniorenberatungSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
SonderabfallbeseitigungAbfallwirtschaft Sachsen-Anhalt SüdSüdring 8, MertendorfTel.: 034445/223-0
SozialhilfeSozialamt des BurgenlandkreisesSchönburger Str. 41, NaumburgTel.: 03445/73-0
SozialpassSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
SperrmüllabfuhrAbfallwirtschaft Sachsen-Anhalt SüdSüdring 8, MertendorfTel.: 034445/223-0
Spielplätze (öffentlich)Sachgebiet Öffentliches Grün / BaumschutzGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-430
Sportangelegenheiten / SportförderungSachgebiet Bildung, Jugend und SportRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-380
SterbefälleStandesamtRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-375
65
Rathausgarten©René Weimer
Stadtreinigungs- und Servicebetrieb Zeitz GmbH
SSBZ Stadtreinigungs- undServicebetrieb Zeitz GmbHAm Herrmannschacht 1106712 Zeitz
Tel. 03441/212325Fax 03441/212326E-Mail: [email protected]
www.ssbz.de
66
StraßenausbaubeiträgeSachgebiet Gebühren und BeiträgeGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-402
StraßenbegleitgrünSachgebiet Öffentliches Grün / BaumschutzGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-430
StraßenbeleuchtungSachgebiet Straßenbau und VerkehrGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-421
StraßenreinigungsgebührenSachgebiet Gebühren und BeiträgeGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-402
StraßensperrungenSachgebiet Sicherheit und OrdnungRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-240
Sucht- und DrogenberatungDiakonie Naumburg-ZeitzJakobsstraße 37, NaumburgTel.: 03445/2337-130
VVaterschaftsanerkennungStandesamtRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-375
VerkehrsplanungSachgebiet Straßenbau und VerkehrGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-421
Vermietung / VerpachtungSachgebiet Gebäude- und FlächenmanagementRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-378
67
WWinterdienstSachgebiet Straßenbau und VerkehrGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-421
WirtschaftsförderungReferat Wirtschaftliche EntwicklungRathaus, Altmarkt 1Tel.: 03441/83-282
WohngeldSachgebiet Soziales und WohngeldGewandhaus, Altmarkt 16Tel.: 03441/83-450
ZZivilschutzFeuerwehr Stadt ZeitzAm Steinsgraben 27Tel.: 03441/83-120
„Wir versetzen Berge…“
Wir suchen Fachkräfte in den Bereichen: • Elektrotechnik• Tiefbau
Weißenfelser Str. 97 b · 06712 Zeitz Telefon 03441 - [email protected] Telefax 03441 - 616520www.berge-bau-zeitz.de Mobil 0160 - 94418952
68
Schiedsstelle der Stadt ZeitzSchiedsstelle der Stadt ZeitzGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/6887478 (während der Sprechzeit)E-Mail: [email protected]
Postanschrift:Schiedsstelle der Stadt Zeitz, Altmarkt 1, 06712 Zeitz
Sprechzeit:jeden 1. Mittwoch im Monat von 17.00 –18.00 Uhr
Häufig kommt es im alltäglichen Zusammenleben zu Streitigkeitenuntereinander: Der Nachbar will seine viel zu hohe Hecke nicht be-schneiden, er schreitet nicht gegen das nächtliche Dauergebell seinesHundes ein, es fallen beleidigende Äußerungen in der Nachbarschaftoder im Bekanntenkreis …Das Verhältnis der Beteiligten kann dadurch nachhaltig gestört wer-den, ein friedliches Zusammenleben scheint unmöglich. Sind dieFronten verhärtet und können die Parteien den Streit nicht beilegen,ist die Entscheidung einer unparteiischen Stelle erforderlich. Dabeikann eine Schlichtung hilfreich sein, weil sie oft Zeit und Nervenkraftspart und zudem kostengünstiger ist als der Gang zum Gericht.Unter der Leitung kompetenter Schlichtungspersonen wird gemein-sam eine einvernehmliche und praktikable Konfliktlösung erarbeitet,die den Interessen beider Parteien gerecht wird und sozialen Friedenwieder herstellt. Dabei gibt es keinen Gewinner oder Verlierer.In Sachsen-Anhalt ist die Durchführung eines Einigungsversuchsvor einer außergerichtlichen Schlichtungsstelle (Schiedsstelle) inbestimmten Rechtsstreitigkeiten seit dem 1. Juli 2001 gesetzlich vor-geschrieben. Sie können eine Klage in diesen Fällen nur dann beiGericht einreichen, wenn Sie nachweisen, dass eine Schlichtung er-folglos durchgeführt wurde.
Die Schiedsstelle ist eine neutrale Kommission für den Verbraucher-schutz. Sie regelt Beschwerden im Vorverfahren ohne gerichtlicheAuseinandersetzung und ist eine anerkannte Einrichtung der Schieds-gerichtsbarkeit. Die Aufgaben des Schiedsamtes bestehen in derDurchführung von Schlichtungsverfahren in bürgerlichen Rechtsstrei-tigkeiten und Strafsachen, mit dem Ziel, eine gütliche Einigung zwi-schen den Parteien zu erreichen.
69
Handwerkerkraft, die Freude schafft
WintergärtenTerrassendächerGlas-Schiebe-AnlagenFenster und TürenRollläden und Markisen
Sofero Ltd. & Co. KGAhornweg 506729 Elsteraue OT Tröglitz
Tel. 03441 | 22 92 320E-Mail: [email protected]
Qualität zum Anfassen!
Erleben Sie unsere
Ausstellung und Produktion.
MdL Katja Bahlmann
Neumarkt 12 · 06712 ZeitzTel. 03441 2883554 · www.katja-bahlmann.dekatja.bahlmann@dielinke.lt.sachsen-anhalt.de
ingenieurbüro börnerbauplanung . bauüberwachung . gutachtenSteintorvorstadt 3 b · 06712 Zeitzfon +49 (0) 3441 725272fax +49 (0) 3441 725277funk +49 (0) 172 9600455E-Mail: [email protected]: www.börner.eu
70
KindertageseinrichtungenKindertageseinrichtungen in städtischerTrägerschaftIntegrative Kindertagesstätte „Kunterbunt“Robert-Schumann-Straße 1, 06712 ZeitzLeiterin: Kerstin RentschTel.: 03441/223863E-Mail: [email protected]
Integrative Kindertagesstätte „Montessori-Kinderhaus“Martin-Planer-Straße 37, 06712 ZeitzLeiterin: Regina BreitenfeldTel.: 03441/252051, Fax: 03441/6856966E-Mail: [email protected]
Integrative Kindertagesstätte „Kinderträume“Albrechtstraße 31, 06712 ZeitzLeiterin: Sabrina KuttigTel.: 03441/212870, Fax: 03441/619035E-Mail: [email protected]
Integrative Kindertagesstätte „Musikus“Auf dem Schlagstück 11a, 06712 ZeitzLeiterin: Viola ZemlerTel.: 03441/212681, Fax: 03441/718066E-Mail: [email protected]
Kindertagesstätte „Völkerfreundschaft“Belgrader Straße 12a, 06712 ZeitzLeiterin: Maja WarnickeTel.: 03441/215988, Fax: 03441/6855512E-Mail: [email protected]
Integrative Kindertagesstätte „Regenbogen“Gertrudstraße 2, 06712 ZeitzLeiterin: Susanne PopkeTel.: 03441/711466, Fax: 03441/2797834E-Mail: [email protected]
71
Integrative Kindertagesstätte „Kleine Strolche“Geschwister-Scholl-Straße 8c, 06712 ZeitzLeiterin Angela KnollTel. 03441/211278, Fax: 03441/6859649E-Mail: [email protected]
Kneipp-Kindertagesstätte „Wasserflöhe“Zeppelinstraße 4, 06712 ZeitzLeiterin: Carmen KnaackTel.: 03441/212406, Fax: 03441/6856967E-Mail: [email protected]
Hort „Bummi“Freiligrathstraße 47, 06712 ZeitzLeiterin: Angela KnollTel. 03441/215703, Fax: 03441/6859655E-Mail: [email protected] www.kleine-strolche-zeitz.de/haus-und-gelaende
Hort „Am Schwanenteich“Am Schwanenteich 3, 06712 ZeitzLeiterin: Maja WarnickeTel.: 03441/227827, Fax: 03441/6859876E-Mail: [email protected]
Kindertagesstätte „Kleine Maulwürfe“(mit Außenstelle Hort Nonnewitz)Am Park 6, 06711 Zeitz OT TheißenLeiterin: Nicole ScholzTel.: 03441/680723, Fax: 03441/2795214E-Mail: [email protected]
Kindertagesstätte „Kleine Wald-Spatzen“Siedlung 13, 06711 Zeitz OT LuckenauLeiterin: Nicole ScholzTel.: 03441/680716E-Mail: [email protected]
Kindertagesstätte „Schnauderbienchen“ (mit Außenstelle Hort)Pfalzstraße 1, 06712 Zeitz OT KaynaLeiterin: Uta RadfelderTel.: 034426/51012E-Mail: [email protected]
Kindertagesstätte „Kleine Entdecker“Rödener Weg 10, 06712 Zeitz OT GeußnitzLeiterin: Uta RadfelderTel.: 034423/21857E-Mail: [email protected]
72
Kindertageseinrichtungen in freierTrägerschaftEvangelische Kindertagesstätte St. MichaelBornpromenade 11, 06712 ZeitzLeiterin: Katrin FuhrmannTel.: 03441/213205E-Mail: [email protected]
Hort der evangelischen GrundschuleGustav-Mahler-Straße 14, 06712 ZeitzLeiterin: Grit KiontkeTel.: 03441/725803, Fax: 03441/725806
Katholische Kindertagesstätte St. Peter und PaulSchlossstraße 7, 06712 ZeitzLeiterin: Eveline ManlikTel.: 03441/2268441E-Mail: [email protected]
Kindergarten FröbelhausSchützenplatz 22, 06712 ZeitzLeiterin: Heike BaumTel.: 03441/631140E-Mail: [email protected]
Junior-Krea-Klub (Hort)Badstubenvorstadt 12/13, 06712 ZeitzLeiterin: Iris MünnichTel.: 03441/219844E-Mail: [email protected]
73
Schulen
GrundschulenEvangelische Grundschule Zeitz (in freier Trägerschaft)Schulleiterin: Sigrid BuhlGustav-Mahler-Straße 14, 06712 ZeitzTel.: 03441/725802, Fax: 03441/725806 E-Mail: [email protected] www.evangelische-grundschule.de
Grundschule BergsiedlungSchulleiterin: Karla WiemerPlatanenweg 32, 06712 ZeitzTel.: 03441/310192, Fax: 03441/310202E-Mail: [email protected]
Grundschule ElstervorstadtSchulleiterin: Monika RichterAuf dem Schlagstück 11, 06712 ZeitzTel.: 03441/212226, Fax: 03441/725717E-Mail: [email protected]/node/24276
Grundschule NonnewitzSchulleiterin: Anika RuhlandHauptstraße 16, 06711 Zeitz OT NonnewitzTel.: 03441/680124, Fax: 03441/2292190E-Mail: [email protected]
Grundschule SchnaudertalSchulleiterin: Anne SteinertKirchplatz 2, 06712 Zeitz OT KaynaTel.: 034426/21217, Fax: 034426/21273E-Mail: [email protected]
Grundschule StadtmitteSchulleiterin: Bianca DegenkolbPestalozzistraße 5, 06712 ZeitzTel.: 03441/212079, Fax: 03441/226639E-Mail: [email protected]/node/44843
74
Grundschule Zeitz-OstSchulleiterin: Iris SeidemannGustav-Mahler-Straße 14, 06712 ZeitzTel.: 03441/223647, Fax: 03441/718657E-Mail: [email protected]/node/26028
Grundschule Zeitz-RasbergSchulleiterin: Cornelia RösslerKarl-Marx-Straße 31, 06712 ZeitzTel.: 03441/215925, Fax: 03441/215978E-Mail: [email protected]
FörderschulenJohann-Traugott-Weise-SchuleSchulleiterin: Astrid KormannPlatanenweg 1a, 06712 ZeitzTel.: 03441/310204, Fax: 03441/718387E-Mail: [email protected]
Pestalozzischule ZeitzSchulleiterin: Heike StukeAltenburger Straße 45a, 06712 ZeitzTel.: 03441/212333, Fax: 03441/726990E-Mail: [email protected]
SekundarschulenSekundarschule IIISchulleiter: Waldemar FrühaufSchillerstraße, 06712 Zeitz Tel.: 03441/212140, Fax: 03441/718658E-Mail: [email protected]
Sekundarschule „Am Schwanenteich“Schulleiter: Holger SchmidtRasberger Straße 2, 06712 ZeitzTel.: 03441/213082, Fax: 03441/216874E-Mail: [email protected]
75
GymnasiumGeschwister-Scholl-Gymnasium ZeitzSchulleiterin: Beate KümmelHumboldtstraße 7, 06712 ZeitzTel.: 03441/213308, Fax: 03441/213320E-Mail: sekretariat1@gsg-zeitz.dewww.geschwister-scholl-gymnasium-zeitz.de
Weitere BildungseinrichtungenBerufsbildende Schulen BurgenlandkreisSchulleiter: Jörg RiemerStandort Zeitz:Alte Werkstraße 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/6185-0, Fax: 03441/6185-30E-Mail: [email protected]
Volkshochschule Burgenlandkreis „Dr. Wilhelm Harnisch“Leiterin: Manuela AndrichDomherrenstraße 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/879112, Fax: 03441/879306E-Mail: [email protected]
Nicolaiplatz 1–306712 Zeitz
Tel. 03441/227756Fax 03441/227998
76
Freizeiteinrichtungen fürKinder und Jugendliche
Haus der JugendFreiligrathstraße 40, 06712 ZeitzAnsprechpartnerin: Katrin GröschelTel.: 03441/83-380, Fax: 03441/83-367E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 13.00 – 19.00 Uhr
Das 1914 vom Zeitzer Fabrikanten Richard Naether als Jugendhausgestiftete Gebäude ist traditionell als Veranstaltungsort gewachsen.Daneben bietet es eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten für Kinder,Jugendliche und junge Erwachsene.
Vereine und Jugendgruppen nutzen das Haus der Jugend für Tanzpro-ben, Theaterproben, Musikproben, Jugendweihemessen sowie Ama-teurfunken, Kraftsport und Schülerdiskos.
Kreativitätszentrum Zeitz1. Vorsitzender: Volkmar ReinschmidBadstubenvorstadt 12/13, 06712 ZeitzTel.: 03441/219844, Fax: 03441/226316E-Mail: [email protected]
JugendDom-estication e. V.Vorsitzender: Martin BaumgartDietrich-Bonhoeffer-Straße 80Tel.: 03441/718337
Öffnungszeiten:Sonntag bis Donnerstag 16.00 – 20.00 UhrFreitag und Samstag 16.00 – 24.00 Uhr
→ Siehe auch „Sehenswürdigkeiten – Kunst- und museumspädago-gisches Zentrum JOHANNES LEBEK“, Seite 90
77
Kirche in ZeitzEvangelische KirchenEv. Kirchengemeinde ZeitzAnsprechpartner: Pfarrer Werner KöppenGeraer Straße 8, 06712 ZeitzTel.: 03441/215559E-Mail: [email protected]: Sonntag, 9.30 Uhr, Michaeliskirche undStephanskirche im Wechsel
Ev. Kirchengemeinde KaynaAnsprechpartnerin:Ord. Gemeindepädagogin Andrea Lippold-HorejsekKirchplatz 7, 06724 Zeitz OT KaynaTel.: 034426/21266 E-Mail: [email protected]
Michaeliskirche©Matthias Keilholz
78
Ev. Kirchengemeinde Theißen-LangenaueAnsprechpartner: Pfarrer Matthias KeilholzSchulstraße 5, 06711 Zeitz OT TheißenTel.: 03441/6199348 E-Mail: [email protected]
KirchenmusikAnsprechpartnerin: Kantorin Johanna SchulzeTel.: 0162/3491563E-Mail: [email protected]
Evangelisches Gemeindezentrum ZeitzAnsprechpartnerin: Sigrid PetersMichaeliskirchhof 11, 06712 ZeitzTel.: 03441/212681E-Mail: [email protected]
Ev.-Freikirchliche GemeindeAnsprechpartnerin: Pastorin Svenja ErlachTiergartenstraße 1, 06712 ZeitzTel.: 03441/279900E-Mail: [email protected]: Sonntag, 10.00 Uhr (erster Sonntag im Monat14.30 Uhr)
Ev. methodistische KircheAnsprechpartner: Pastor Jörg RecknagelSteinsgraben 37, 06712 ZeitzTel.: 03441/212624 E-Mail: [email protected]: Sonntag, 10.15 Uhr
Landeskirchliche Gemeinschaft ZeitzAnsprechpartner: Prediger Gunnar OllrogMesserschmiedestraße 23, 06712 ZeitzTel.: 03441/6886383E-Mail: [email protected]: 1. und 3. Sonntag, 10.00 Uhr – an anderenSonntagen 16.00 Uhr
Katholische KircheKath. Pfarrei St. Peter und Paul ZeitzAnprechpartner: Pfarrer Thomas FriedrichSchlossstraße 7, 06712 ZeitzTel.: 03441/211391E-Mail: [email protected]: Sonntag,10.00 Uhr, Dom St. Peter und Paul
Muslimische GemeindeAnsprechpartner: Hassan El BassyouniSeckendorfsches Palais, Brühl 11, 06712 ZeitzTel.: 0172/4666412Freitagsgebet: Jeden Freitag, 14.00 Uhr
FriedhofMichaelis- und Stephansfriedhof ZeitzLeiter: Ralf SteinbachGleinaer Straße 35/42, 06712 ZeitzTel.: 03441/213884E-Mail: [email protected]
Kirchliche SozialeinrichtungenSt. MarienstiftStiftsberg 5, 06712 ZeitzTel.: 03441/85810E-Mail: [email protected]
Caritas-SozialstationStiftsberg 4a, 06712 ZeitzTel.: 03441/251576E-Mail: [email protected]
79
80
BibliothekenStadtbibliothekStadtbibliothek „Martin Luther“Michaeliskirchhof 8, 06712 ZeitzTel.: 03441/212176, Fax: 03441/216413E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:Montag 10.00 – 18.00 UhrDienstag 10.00 – 18.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 10.00 – 18.00 UhrFreitag 10.00 – 18.00 Uhrjeden 1. und 3. Samstag im Monat 09.00 – 12.00 Uhr
Bibliothek TheißenSchulstraße 9, 06711 Zeitz OT TheißenÖffnungszeiten:jeden 2. Mittwoch im Monat 15.00 – 18.00 Uhr
Die Stadtbibliothek „Martin Luther“ Zeitz und die Einrichtung inTheißen sind öffentliche Bibliotheken und halten ein vielfältigesAngebot zur Information, Bildung und Freizeitgestaltung für alleAltersgruppen bereit.
Medien auf einen Blick:Belletristik, Kinder- und Jugendliteratur, Sach- und Fachliteratur, CD-ROMs, CDs, Hörbücher auf CD, DVDs, Videos, MCs, Gesellschafts-spiele, Zeitungen und Zeitschriften.Diese können für zwei bzw. vier Wochen ausgeliehen werden. Verlän-gerungen sind möglich. Jeder angemeldete Benutzer kann auch dieOnleihe (www.biblio24.de) nutzen. Für nicht vorhandene Medien gibtes die Möglichkeit der Fernleihe.
Preise:Jahresgebühr für Erwachsene: 10,00 €Jahresgebühr für Kinder: 5,00 €
Veranstaltungsangebote für Kinder und Erwachsene:
• Bibliotheksführungen: „Mit Gisbert durch die Bibliothek“ – Schüler der 1. und 2. Klasselernen durch den Hausgeist „Gisbert“ die Einrichtung kennen„Wie funktioniert eine Bibliothek“ – Projekttag für Schüler der 4. bis 6. Klasse
81
• Programme für Kindergärten und Schulen, z. B. „Von Hexen, Feenund Zauberern“ – ein Märchenprogramm
• Projektwochen für Kindergärten und Schulen, z. B. „Mit Bücher-wurm Fridolin dem Zucker auf der Spur“, „Bücherwurm Fridolinentdeckt den Frühling“
• Ferienveranstaltungen, z. B. „Wortspielwitz und Rätselspaß“, „Werwird Quizmeister?“, „Till Eulenspiegel“
• Medienboxen: Eine ideale Ergänzung für Projekttage und zur Un-terrichtsunterstützung sind die Medienboxen zu den verschiedens-ten Themen, wie z.B. Verkehr, Bauernhof, Wald und Bäume, Körperund Gesundheit, Sinne, Jahreszeiten, Kinder der Welt, Griechen,Mittelalter, Nationalsozialismus. Es können auch zu anderen The-men Medien zusammengestellt werden.
• Jährlicher Vorlese-Stadtwettbewerb für die 3. Klassen der Schulenaus Zeitz und den Ortsteilen.
• Autorenlesungen, Vorlesetag, Dia-Shows, Ausstellungen in derLiteraturgalerie, monatliche Treffen des „Literarischen Arbeitskrei-ses der Stadtbibliothek e. V.“
Kommen Sie in Ihre Stadtbibliothek und nutzen Sie die Vielzahlder Angebote!
Ernst-Ortlepp-BibliothekSchloss Moritzburg Zeitz, Schlossstraße 6, 06712 Zeitzwww.ernst-ortlepp.de
Zum Arbeiten im Leseraum wird um Voranmeldung gebeten:Ansprechpartnerin: Birgit LadigTel.: 03441/212546 (Montag – Freitag: 8.00 – 11.00 Uhr)
Die Ernst-Ortlepp-Bibliothek, eine regionalwissenschaftliche Prä-senzbibliothek mit über 36.000 Büchern, 2.500 Karten und zahlrei-chen Periodika, ist eine der größten Museumsbibliotheken in Sach-sen-Anhalt. Im Erdgeschoss des Südflügels von Schloss Moritzburggelegen, umfasst die Bibliothek vor allem Literatur zur Stadt- undRegionalgeschichte sowie zur allgemeinen Geschichte, Kultur- undKunstgeschichte, Geschichte der Technik und Naturwissenschaften,der Wirtschaft, des Militärwesens, der Religionen und der Pädagogik.Auf rund 600 laufenden Metern finden sich Bücher aus sechs Jahr-hunderten. Die Museumsbibliothek wird durch ein umfangreichesZeitungsarchiv ergänzt. Es enthält unter anderem die Zeitzer Zeitun-gen von 1802 bis zur Gegenwart.
82
Im Bestand der Museumsbibliothek befinden sich einige bibliophileKostbarkeiten aus dem 16. und 17. Jahrhundert. Zu den wertvollenTexten der Bibliothek gehören außerdem Handschriften und selteneDrucke des Dichters Ernst Ortlepp, der um 1860 mehrfach in derLandarmen- und Korrektionsanstalt im Zeitzer Schloss Moritzburgeinsaß. Die Bibliothek wird in ihrer Arbeit unterstützt von der Ernst-Ortlepp-Gesellschaft e. V., die dafür Sorge trägt, dass das Werk desDichters in der literarischen Öffentlichkeit angemessen beachtetwird.Als eine der wenigen regionalgeschichtlichen Spezialbibliotheken imUmkreis bildet sie eine unentbehrliche Arbeitsgrundlage für Heimat-forscher, Ortschronisten, Schüler und für jeden an der Heimatge-schichte Interessierten. Die Nutzung der Bibliothek ist kostenlos. Seit2001 trägt die Museumsbibliothek den Namen des in Droyßig gebo-renen Dichters Ernst Ortlepp (1800 – 1864).
Lutheridenbibliothek ZeitzTorhaus von Schloss Moritzburg Zeitz, Schlossstraße 6, 06712 ZeitzTel.: 03441/6857150E-Mail: bibliothek@lutheriden.dewww.lutheriden.dewww.fv-lutheriden-bibliothek.de
Öffnungszeiten:Dienstag 10.00 Uhr – 12.00 UhrDonnerstag 14.00 Uhr – 16.00 Uhrund nach telefonischer Absprache
Die Lutheriden-Vereinigung e. V. wurde 1926 in Eisenach gegründet.Hauptsitz des Vereins ist seit 2003 Zeitz. In der Lutheriden-Vereini-gung sind die Nachkommen von Martin Luther und Katharina vonBora sowie Nachkommen ihrer Geschwister organisiert. Das Bestre-ben des Vereins ist es, Geist und Sinn Dr. Martin Luthers in der Allge-meinheit und bei seinen Nachkommen zu erhalten, zu pflegen unddie verwandtschaftlichen Beziehungen lebendig zu halten. 1996 trafen sich anlässlich des 450. Todestages von Martin Lutherdie Vorstandsmitglieder der Lutheriden-Vereinigung e. V. im MuseumSchloss Moritzburg Zeitz. Sie beschlossen die Einrichtung einerLutheriden-Bibliothek/Archiv in Zeitz. Grund für die Wahl des Orteswar vor allem, dass Zeitz die Stadt der Luther-Nachkommen ist, dahier viele Luther-Nachfahren lebten und bis in die heutige Zeit nochwirken.Ab 1998 existierte die Lutheriden-Bibliothek zunächst in der Stadt -bibliothek Zeitz. 2007 ermöglichte die Stadt Zeitz den Umzug derBibliothek in eigene Räume im Torhaus des Schlosses Moritzburg Zeitz.
83
Der Bestand der Bibliothek ist aus Nachlässen von NachkommenMartin Luthers entstanden und durch gezielte Zukäufe und weitereSchenkungen erweitert worden. Heute umfasst die Bibliothek ca.1.800 verschiedene Ausgaben der Werke Martin Luthers, Bibeln,Gesangbücher, Literatur zu Städten und Orten, die mit dem WirkenLuthers in Verbindung stehen, Literatur zu Katharina von Bora sowieSchrifttum zur Lutheriden-Vereinigung und der großen Nachkom-menschaft Luthers.
Die Lutheriden-Bibliothek widmet sich vor allem der Sammlung undSicherung von Schrifttum zur Familiengeschichte. Außerdem bietetsie Führungen und Veranstaltungen für Jung und Alt an, um siemit Luthers Leben und Wirken vertraut zu machen. Sie stellt einewichtige Ergänzung zu den in Zeitz vorhandenen Bibliotheken darund ermöglicht unter anderem genealogische Forschungen.
Stiftsbibliothek ZeitzTorhaus von Schloss Moritzburg Zeitz, Schlossstraße 6, 06712 ZeitzTel.: 03441/212060www.stiftsbibliothek-zeitz.de
Anmeldung für wissenschaftliche Nutzung:Ansprechpartner: Matthias LudwigTel.: 03445/2301-142E-Mail: [email protected]
Stiftsbibliothek im Schloss Moritzburg©Vereinigte Dom
stifter, Falko Matte
84
Anmeldung für Führungen:Tel.: 03445/2301-120E-Mail: [email protected]
Die mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Bestände der ZeitzerStiftsbibliothek gehören zu den ältesten und bedeutendsten Bücher-sammlungen in Sachsen-Anhalt. Einzigartig ist die Geschlossenheitder historisch gewachsenen Bestände, die hier in verschiedenenprachtvollen Räumen bewundert werden können.Der bedeutendste Teil der Stiftsbibliothek ist die Sammlung von Bi-schof Julius Pflug. Sie gehört zu den wertvollsten Privatbibliothekendes Reformationszeitalters und spiegelt zum einen die kirchenpoliti-schen Umbrüche und Kontroversen wider, zum anderen finden sichhier kostbare Handschriften und seltene Drucke. Ein Großteil des Be-standes wurde mit prächtigen Ledereinbänden und den InitialenPflugs versehen. Zahlreiche Schriften weisen eigenhändige Notizenund Bemerkungen Pflugs auf – ein sprechendes Zeugnis des Fleißesund seiner universalen Gelehrsamkeit. In seinem Nachlass finden sichdarüber hinaus unzählige Briefe und Manuskripte. Hierzu zählt auchsein 1551/52 auf dem Konzil von Trient entstandenes Tagebuch. Be-sonderes Highlight ist seit 2017 das wiedererstandene Gelehrtenzim-mer, in dem Julius Pflug als lebensgroße Figur einen Eindruck davonvermittelt, wie der Bischof sich früher seinen Studien und Korrespon-denzen widmete.Die Stiftsbibliothek der Vereinigten Domstifter zu Merseburg undNaumburg und des Kollegiatstifts Zeitz kann für wissenschaftlicheZwecke nach Voranmeldung genutzt werden. Gruppenführungen sindebenfalls möglich. Im Angebot sind zudem mehrmals im Jahr öffent-liche Sonderführungen, am „Tag der offenen Tür für Zeitzer“ sogarkostenfrei.
Kulturelle Angebote:Theater und mehrViele kleine und große kulturelle Ereignisse – ob Ausstellungen oderKonzerte, Theateraufführungen oder Open Air Veranstaltungen, obLesungen, Tanz oder Karneval, ob klassisch oder modern – machenden Reiz und die Attraktivität einer Stadt aus.
Dass dies so ist, dafür sorgen u.a. die vielen Kulturvereine. Sie alletragen dazu bei, dass die kulturelle Landschaft in unserer über 1050-jährigen Stadt blüht und gedeiht.
85
Dabei gibt es regelmäßig Gelegenheit „Kultur“ als Gast zu genießen.Mindestens genauso viele Möglichkeiten gibt es aber auch, selbstaktiv zu werden.
Wer beispielsweise töpfern, singen oder sich der Heimatpflege wid-men möchte, der findet im Vereinsverzeichnis unter www.zeitz.deden richtigen Verein und Ansprechpartner.
Um einen Eindruck vom regen Kulturleben in Zeitz zu bekommen,finden Sie im Folgenden exemplarisch eine Übersicht zu den Thea-tervereinen in Zeitz:
Neues Theater ZeitzProfessionelles Theater mit wechselnden BerufsschauspielernAnsprechpartnerin: Henriette Rossner-SauerbierTel.: 03441/213771E-Mail: [email protected]
Theater-Pädagogisches-Zentrum Zeitz e.V. in der Kulturvilla KoloritEnsemble Kolorit (professionelles Musiktheater) sowie die Amateur-Theatergruppen „MU-TH Musiktheater“ für Erwachsene, Jugendthea-ter „Karambolage“ und Kindertheater „Karambambini“AnsprechpartnerInnen: Rotraud Denecke, Thomas VolkTel.: 03441/217512E-Mail: [email protected]
Amateurmusiktheater AMuThea e. V.Ansprechpartner: Frank Deubel Tel.: 0157/84923114 E-Mail: [email protected]
Kultur,- Kunst- und Theaterverein der Stadt Zeitz e. V.Ansprechpartnerin: Angelika Andräs-KautzE-Mail: [email protected]
Theater 304Ansprechpartnerin: Gisela ReimannE-Mail: [email protected]
Alle Kulturveranstaltungen der Stadt Zeitz im Theater Zeitz imCapitol, im Franziskanerkloster oder Schlosspark finden Sie unterwww.kultur-zeitz.de.
86
Olga-Benario-Straße 1 · 06712 ZeitzTel. 03441 210 500Fax 03441 210 501www.senger-kaptain-architekten.de
baumert montageBrüderstraße 1106712 ZeitzTel. +49 (0)3441 229792Fax +49 (0)3441 229789E-Mail: [email protected]
Wir gestalten Markenräume.Sei dabei und komm in unser Team!
Ronald HlawatyAllianz Vertretung
Am Kalktor 6 · 06712 ZeitzTelefon 0 34 41.60 37 15Telefax 0 34 41.21 12 72Mobil 01 70.3 46 00 [email protected]
Bürozeiten:Mo 09.00–17.00 UhrDi + Do 09.00–18.00 UhrMi + Fr 09.00–13.00 Uhr
87
Sehenswürdigkeiten
Tourist-InformationLeiterin: Maria FischerGewandhaus, Altmarkt 16, 06712 ZeitzTel.: 03441/83-291, Fax: 03441/83-331E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:Montag und Mittwoch 09.00 –14.00 UhrDienstag, Donnerstag und Freitag 09.00 –18.00 UhrSamstag 09.00 –13.00 Uhr
Die Tourist-Information der Stadt Zeitz befindet sich im Gewandhausam Altmarkt 16, direkt gegenüber vom Rathaus. Sie ist für Touristenund Bürger Ansprechpartner für alle Fragen rund um die Stadt, ihreSehenswürdigkeiten und Veranstaltungen.
Serviceleistungen:• Auskünfte zu Sehenswürdigkeiten• Vermittlung von Übernachtungsmöglichkeiten und Gastronomie• Erstellen von Halb- und Ganztagesprogrammen für Touristenund Reisegruppen
• Führungen auf den Rathausturm und durch das Rathaus sowieim Franziskanerkloster
• Vermittlung von Stadtführungen und Kinderstadtführungen• Verkauf von Souvenirs, Postkarten, u.v.m.• Verkauf von Eintrittskarten für Veranstaltungen
Die Zeitzer InnenstadtDie historische Altstadt bildet das Zentrum der Stadt Zeitz. Hier sindSehenswürdigkeiten wie das Unterirdische Zeitz, die Michaeliskirche,das Rathaus und die Alte Mälzerei in unmittelbarer Nähe zu finden.
Noch heute finden sich an verschiedenen Stellen Teile der einstigenStadtbefestigung, welche die Stadt im Mittelalter umgab. Teile deralten Stadtmauer können heute z. B. entlang der Turmstraße, in derFreiheit und in der Steinstraße besichtigt werden. Der Steintorturmim Brühl, ein ehemaliger Wehrturm, ist heute Domizil des Partner-schaftsvereins der Städte Zeitz und Detmold.
Innerhalb der alten Stadtmauer zeugen Gebäude aus mehreren Jahr-hunderten von der Geschichte der Stadt. Das 1483 erstmals erwähnteGewandhaus am Altmarkt war einst Kauf- und Rathaus, späterStadtschule. Der Klang seines Glockenspiels erfreut Gäste und Ein-
88
wohner der Stadt gleichermaßen. Viele liebevoll sanierte Bürgerhäu-ser im Barock-, Renaissance- und Jugendstil zeugen vom einstigenWohlstand der Stadt. Die Innenstadt vereint Altes und Neues undlädt mit ihren Geschäften, Cafés und Gaststätten zum Bummeln undVerweilen ein.
Auch kulturelle Einrichtungen befinden sich hier, wie z. B. das Thea-ter Zeitz im Capitol oder das Franziskanerkloster. In der frühgoti-schen Klosterkirche aus dem 13. Jahrhundert predigte am 22. Januar1542 Martin Luther über „Die große Macht und Kraft des WortesGottes“. Luthers Nachfahren lebten und leben in der Stadt. Eine Ge-denktafel am Haus Rahnestraße 18 erinnert an seine letzten männ-lichen Nachkommen. Gegenüber – im Haus Rahnestraße 16 – wurdeam 6. Juni 1825 der Erbauer des Nord-Ostsee-Kanals und heutigeZeitzer Ehrenbürger Otto Baensch geboren. Gedenktafeln in der Alt-stadt erinnern an weitere aus Zeitz stammende Persönlichkeiten, wiez.B. an Anna Magdalena Bach, die zweite Ehefrau des KomponistenJohann Sebastian Bach, an Johann Christian Schubart, einen bedeu-tenden Reformator der Landwirtschaft, oder die Geschwister Clemensund Gustav Denhardt.
Vor der Michaeliskirche erinnert die Brüsewitz-Säule an die Selbst-verbrennung des Pfarrers Oskar Brüsewitz. Am 18. August 1976 ver-brannte sich Oskar Brüsewitz vor der Michaeliskirche aus Protestgegen die Bevormundung durch das SED-Regime.
Franziskanerkloster
©Stadt Zeitz
89
90
Schloss Moritzburg ZeitzMuseum Schloss MoritzburgSchlossstraße 6, 06712 ZeitzTel.: 03441/212546E-Mail: [email protected]→ weitere Informationen zu Öffnungszeiten und Eintrittspreisenfinden Sie unter www.zeitz.de
Die Geschichte der Stadt Zeitz ist ohne Schloss Moritzburg nichtdenkbar. Für die Zeitzer Bürger und zahlreiche Gäste der Stadt ist dasSchloss und der Schlosspark das „Schönste von Zeitz“, ein zentralerOrt der Besinnung und der Erholung. Neben Dauerausstellungen ge-hören aktuelle Sonderausstellungen zum regelmäßigen Angebot. Be-sonders hervorzuheben ist die größte KinderwagensammlungEuropas mit rund 1.000 Kinder- und Puppenwagen sowie Kinder-fahrzeugen, deren bemerkenswertesten Stücke hier im DeutschenKinderwagenmuseum bestaunt werden können.Die frühbarocke Schlossanlage entstand zwischen 1657 und 1678.Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz ließ seine Hauptresidenz an derStelle der im Dreißigjährigen Krieg zerstörten Bischofsburg errichten.Über die Geschichte von Schloss und Herzogtum informiert heute dieAusstellung „Zeit der Herzöge – Barocke Residenzkultur in Zeitz“.Die schönsten Stücke der umfangreichen Möbelsammlung sind inden herrschaftlichen Wohnräumen zu sehen. Sie stammen aus derZeit der Renaissance, des Barock, des Klassizismus und des Bieder-meier. Gemälde und kunsthandwerkliche Kostbarkeiten aus drei Jahr-hunderten ergänzen diese Schau.
Kunst- und MuseumspädagogischesZentrum „Johannes Lebek“Torhaus, Schlossstraße 6, 06712 ZeitzTel.: 03441/688151E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: täglich nach Vereinbarung
Deutsches Kinderwagenmuseum
©Carlo Böttger
91
Steffi Schultz-ThrandorfBraustr. 6 · 06712 ZeitzTel. 03441 / 53 999 88Fax 03441 / 53 999 89
B e s o n d e r e s f ü r a l l e G e l e g e n h e i t e nTee, Wein, Whisky, Geschenke, Spezialitäten…
Öffnungszeiten:Mo – Fr 9.00–18.00Sa 9.00–12.00
www.inspiration-zeitz.de
Altmarkt 24 · 06712 ZeitzTel. 0 34 41 / 21 52 [email protected]öhlein.de
Öffnungszeiten:Mo – Fr 9.00–18.00 UhrSa 9.00–12.00 Uhr
Das Kunst- und Museumspädagogische Zentrum „Johannes Lebek“im Torhaus von Schloss Moritzburg Zeitz beherbergt die umfangrei-che Sammlung von Grafiken des Zeitzer Holzschneiders JohannesLebek (1901 – 1985) und auch seinen künstlerischen Nachlass.
Lebek hat tausende Holzschnitte, Zeichnungen und auch Lithografiengefertigt – viele Ansichten von Straßen und Plätzen in Zeitz und derUmgebung, aber auch interessante Darstellungen der Arbeit in Be-trieben, auf den Feldern oder im Bergbau. Mit seinen Holzschnittenhat Lebek Zeitz-Geschichte festgehalten und ist für Zeitz nicht nurals Künstler, sondern auch als Chronist von hoher Bedeutung. Erschuf umfangreiche autobiografische Bildfolgen und illustrierte zahl-reiche Werke der Literatur des 20. Jahrhunderts, aber auch eigeneGeschichten und Märchen.
Die Ausstellung „Häuser der Kindheit“ Holzschnitte von JohannesLebek zeigt immer wieder andere Aspekte seines künstlerischenSchaffens.Zur Ausstellung „Druckkunst“ gehören historische Handpressen fürdie künstlerische Druckgrafik, die auch in Holzschnitt- oder Radier-kursen von Kindern und Erwachsenen genutzt werden.In der Werkstatt und auf der Südkasematte finden verschiedenstemuseumspädagogische Veranstaltungen, Workshops und Kurse nachAnmeldung statt.
Schlosspark Moritzburg ZeitzSchlossstraße 6, 06712 ZeitzTel.: 03441/68800E-Mail: [email protected]→ weitere Informationen zu Öffnungszeiten und Eintrittspreisenfinden Sie unter www.zeitz.de
Der Gartentraum in Zeitz ist ein zeitgenössischer Freizeit- und Erho-lungspark rund um das imposante Schloss Moritzburg. Das zwölfHektar umfassende Areal mit seinen Wasserläufen, historischen Bau-ten, einem Landschaftspark, Themengärten sowie modernen Kinder-spielplätzen lädt zu Entdeckungsreisen und Erholung ein. Ein Ort, woman die Schönheiten gestalteter Natur und gelebter Geschichte ge-nießen kann. Alljährliche Veranstaltungen wie der Frühlings- undHerbstmarkt, Zeitzer Lichterfest, Kinderfest am 1. Juni, Weinfest undMusikalischer Autoherbst begeistern jedes Jahr tausende Besucher.
Dom St. Peter und PaulKatholisches Pfarramt, Schlossstraße 7, 06712 ZeitzTel.: 03441/211391www.kath-zeitz.de
92
Öffnungszeiten:In der Sommersaison (Ostern bis Ende Oktober):Dienstag bis Sonntag 13.00–17.00 Uhr(dienstags während der Schulzeit 13.00–15.00 Uhr)
In der Winterzeit (Ende Oktober bis Ostern):Dienstag bis Sonntag 13.00–15.00 Uhr
Der Dom St. Peter und Paul befindet sich im Gelände des SchlossesMoritzburg. Er ist eng mit der Entwicklung der Stadt verbunden undein geschichtsträchtiges Gebäude der Region. Schon Thietmar vonMerseburg erzählt in seiner Chronik von der Entstehung einer Kö-nigsburg mit Kirche im 10. Jahrhundert. Mit dem Bau einer romani-schen Basilika wurde im 11. Jahrhundert begonnen. Teile dieses Bau-werkes sind erhalten geblieben. Die romanische Hallenkrypta zähltzu den ältesten Sakralbauten östlich der Saale in Mitteldeutschland.Zwischen dem 14. und 15. Jahrhundert erfolgt der Umbau in einegotische Hallenkirche. Während des Dreißigjährigen Krieges wurdedas ursprünglich gotische Bischofsschloss zerstört. Nach dem baro-cken Wiederaufbau des Schlosses diente es den Herzögen von Sach-sen-Zeitz als Residenz. Der Dom bekam eine barocke Innenausstat-tung. Bis ins 20. Jahrhundert hatte das Gebäude verschiedeneNutzungen. Erst nach dem 2. Weltkrieg wurde der Dom von der ka-tholischen Gemeinde als Gottesdienstort genutzt. 1982 stürzte dersüdliche Vierungspfeiler ein und zerstörte große Teile der Kirche. Ab1990 erfolgten der Wiederaufbau und die Restaurierung des Domes.Seit der Altarweihe 1998 ist der Dom Pfarrkirche der katholischenGemeinde St. Peter und Paul. Das älteste Ausstattungsstück der Kirche ist der Taufstein (um 1250).Die bronzenen Grabplatten im Chorraum zählen zu den bedeutend-sten des Mittelalters. Das Grabmal des Bischofs Julius Pflug (†1564)ist ebenfalls hier zu finden. Eine Gedenktafel für den Begründer derMineralogie, Georg Agricola, ist im nördlichen Querschiff zu sehen.
Der Dom ist heute 56. Station an der Straße der Romanik und 32.Station der Straße der Musik.
93
Moritzburg mit Dom©René Weimer
Kloster PosaKultur- und Bildungsstätte Kloster Posa e. V.Kloster Posa 2, 06712 ZeitzE-Mail: [email protected]
Auf der ersten Erhebung nach der Leipziger Tieflandsbucht, unweitder Stadt Zeitz, befinden sich die Reste des Klosters Posa. Die hervor-ragenden naturräumlichen Gegebenheiten dürften bereits in ur- undfrühgeschichtlicher Zeit ein großes Interesse an diesem Platz ge-weckt haben. Heute sind auf dem Berg unschwer die Reste einerkomplexen Wallanlage zu finden.Die erste sichere Erwähnung des Berges datiert auf das Jahr 1114. DerNaumburger Bischof Dietrich I. weihte hier eine kleine Holzkirche.1118 wurde das Kloster „Bosau“ erstmals urkundlich erwähnt. Durchden Bischof wurden Mönche des Benediktinerordens aus dem KlosterHirsau im Nordschwarzwald geholt und das Kloster konnte im Jahr1121 geweiht werden.Neben dem Gebet und der Befolgung der umfangreichen Ordensre-geln, verwalteten die Mönche den umfangreichen Landbesitz desKlosters und betrieben eine klösterliche Schreibstube, ein sogenanntesScriptorium, dessen Qualität die Werke vieler anderer mitteldeutscherKlöster übertraf. Hier begann auch die Tradition des Zeitzer Weinbaus.Die in der Landwirtschaft versierten Mönche hatten großen Einflussauf den Getreide-, Obst-, Gemüse- und Weinanbau der Region.Durch einen Blitzeinschlag im Jahre 1487 wurden die Klostergebäudeweitgehend zerstört.1551 wurde das immer mehr verfallende Kloster schließlich aufge-löst. Die Ländereien des Klosters wurden verkauft und verpachtet unddas Klosterareal bis zum Ende des 20. Jahrhunderts landwirtschaft-lich genutzt.Die Ruine der Kirche wurde Mitte des 17. Jahrhunderts abgerissen,die Steine fanden Verwendung beim Bau des Schlosses Moritzburg,welches sich Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz erbauen ließ.Die Bauten aus der Klosterzeit sind heute fast vollständig verschwun-den. Das sogenannte Abtshaus ist das einzige bauliche Relikt aus derBlütezeit der Anlage. Alle anderen sichtbaren Baulichkeiten, undwohl auch große Teile der Ummauerung, stammen erst aus der Zeitnach der Auflösung der Mönchsgemeinschaft. Trotzdem ist heuteeiniges zur Gestalt des Klosters bekannt. Von nicht zu unterschätzen-der Bedeutung ist dabei ein Grundrissplan der Klosteranlage von1659, der erst vor wenigen Jahren aufgefunden wurde.
Seit 2013 ist der Verein „Kultur- und Bildungsstätte Kloster Posa“Pächter und Nutzer der ehemaligen Klosteranlage und hält jährlichAngebote in den Bereichen Kultur und Bildung bereit. Saisonal findenhier Kulturveranstaltungen, Workshops und Seminare statt. Die Ver-netzung im ländlichen Raum nachhaltig zu fördern, ist ein zentralesAnliegen. Die Nutzbarmachung, Erhaltung und Sanierung der Gebäu-
94
dedenkmäler sowie die Pflege der Streuobstwiesen gehören ebenfallsdazu und sind Voraussetzungen für neues Leben auf dem Bergsporn.So ist Posa auch wieder zum Wohnort und Lebensmittelpunkt fürjunge Familien geworden. Auch der historische Weinanbau wurdeseit 1997 wiederbelebt und findet in Posa ein traditionelles Anbau-gebiet mit sechs Rebsorten. Der Weinhof ist von April bis Oktober amWochenende geöffnet.
Brikettfabrik „Herrmannschacht”MUT e.V. – Brikettfabrik Herrmannschacht ZeitzNaumburger Straße 99, 06712 ZeitzTel.: 03441/228655E-Mail: [email protected]
Besichtigungen / Führungen:April – Oktober:Mittwoch – Sonntag (auch an bundesweiten Feiertagen):jeweils um 10.00 Uhr, 13.00 Uhr und 15.00 Uhr (Treffpunkt Ofenmu-seum). Gern auch nach individueller Anmeldung.
Die älteste erhaltene Brikettfabrik der Welt – der Zeitzer Herrmann-schacht – wurde 1889 durch den Unternehmer Richard Herrmann ge-gründet und trägt auch dessen Namen. Zu Silvester 1959 wurde dieletzte Schicht gefahren, aber schon zwei Jahre später stellte man dieBrikettfabrik unter Denkmalschutz: Aus diesem Grund ist sie heutenoch so gut erhalten. 1994 gründete sich der Verein „Mitteldeutscher Umwelt- und Technik-park e.V.” mit dem Ziel, solch wichtige technische Industriedenkmälerzu erhalten. Am 19. April 2009 wurde die Brikettfabrik feierlich in dieEuropäische Route der Industriekultur aufgenommen.Besucher können sich direkt vor Ort über die BraunkohlengeschichteMitteldeutschlands informieren oder einfach nur einen spannenden Tagin einem besonderen Ambiente verbringen. Erlebbar wird die Entste-hungsgeschichte der Braunkohle im extra angelegten Braunkohlenwald.Die Weiterverarbeitung der Kohle kann im Fabrikgebäude besichtigtwerden. Im ehemaligen Sozialgebäude der Fabrik ist die Ofenaus -stellung untergebracht. So kann der Besucher im Herr mann schachtkomplette Informationen von der Entstehung über die Verarbeitung bishin zur Bedeutung der Kohle für die Endverbraucher erhalten.Im 2016 eröffneten Revierhaus, das sich mit seiner modernen Indu-striearchitektur harmonisch in das Geländeensemble einfügt, könnenGäste feiern und tagen. Auch in der Brikettfabrik selbst stehen diehistorische Schmiede und der außergewöhnliche Trocknerraum alsEventlocations für unvergessliche Stunden bereit. Egal ob Hochzeits-feier, Firmenincentive oder Tagung: Die Brikettfabrik Herrmann-schacht ist ein besonders individueller Ort für jede Gelegenheit. Mit
95
96
Ihnen gemeinsam plant das Team gern Ihre Veranstaltung, damit Siesich auf dem historischen Gelände rundum wohlfühlen.
Unterirdisches ZeitzAdresse des Vereins und Anmeldung für Führungen:IG „Unterirdisches Zeitz“, Altmarkt 21, 06712 ZeitzTel.: 03441/212722www.unterirdisches-zeitz.de
Seit über 25 Jahren zählt das Unterirdische Zeitz zu den touristischenHighlights der Stadt. Zwischen sechs und zehn Meter liegen die his-torischen Kellergewölbe unter der Erde. Das Gangsystem führt aktuellunter elf Häusern der Altstadt auf ca. 700 Metern entlang.Das Bier spielte im Mittelalter eine entscheidende Rolle in der Er-nährung. Einerseits diente es als Getränk, andererseits nutzte manes auch bei der Zubereitung von (Bier-)Suppen. In den zahlreichenBrauhäusern der Stadt wurde zwischen September und April dasJungbier gebraut, das dann in Holzgefäßen zu den brauberechtigtenHäusern der Stadt gebracht wurde, wo es zum Zwecke des Reifensund Lagerns in kühlen Kellergewölben seinen Platz fand. Vor allemim 15. und 16. Jahrhundert hatte das Brauhandwerk in der StadtZeitz Hochkonjunktur. Die Brausteuer bildete eine der wichtigstenEinnahmequellen der Stadt. Aus dieser Zeit stammen wohl auch diemeisten der unter der Altstadt befindlichen Gänge und Gewölbe. Inder Blütezeit sollen unter knapp 300 Gebäuden solche Anlagen ge-wesen sein, die insgesamt eine Länge von sieben bis neun Kilome-tern hatten.
Unterirdisches Zeitz
©Foto Kreil
97
Polizei / Notruf 110
Polizeirevier Zeitz 03441/6340
Feuerwehr / Rettungsdienst 112
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Georgius-Agricola Klinikum Zeitz 03441/7400
Stadtwerke Zeitz – Störhotline 0800 8552220
NOTRUFE �
Bestattungshaus PräkelsErd-, Feuer- und Seebestattung
Inhaber: Lothar Präkels
August-Bebel-Straße 8 · 06712 ZeitzTelefon 03441/726900
Tag und Nacht für Sie erreichbar!
fachgerecht • individuell • seriös • bezahlbar
98
© Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH
Informationsbroschüre Zeitz4. Auflage, August 2018
Diese Broschüre finden Sie auch im Internet unter www.staedte-verlag.de/blaetterbroschueren/ib-zeitz/
Für die Richtigkeit der Eintragungen, redaktionelle oder technische Fehler unddie Vollständigkeit der Angaben wird keine Haftung übernommen. Die Verwen-dung dieser Broschüre oder von Teilen daraus ist nur mit Genehmigung desVerlages gestattet.
Herausgeber:Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH,Steinbeisstraße 9, 70736 Fellbach,Telefon 07 11 / 57 62-01, Fax 07 11 / 57 62-1 [email protected], www.staedte-verlag.dein Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Zeitz.
Die Broschüre wurde auf 100 % chlorfreiem Papier gedruckt.
Fotos:Stadt Zeitz, Dieter Mittenzwei, René Weimer, Thomas Sagefka, Matthias Keilholz,Vereinigte Domstifter, Falko Matte, Carlo Böttger, Foto Kreil
Stadtplan: Ausschnitt aus dem Stadtplan ZeitzStädte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbHErhältlich überall im Fachhandel.
QR-Codes:Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt derverlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Gesamtherstellung:Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbHwww.staedte-verlag.de
Link zurHomepage desStädte-Verlages
Gabelstaplerund Baumaschinen GmbH
Verkauf – Service – Vermietung
Niederlassung Zeitz Tel. (03441) 8530-0 · Fax 8530-22Naumburger Straße 52 E-Mail: [email protected] Zeitz www.ph-gabelstapler.de
BAGGERBETRIEBKANAL- UND WEGEBAU
CONTAINERDIENST (3 – 36 CBM MULDEN)BAUSCHUTTRECYCLING
SAND- UND KIESGEWINNUNGDEPONIEBETRIEB
ERDBAU- UND ABBRUCHARBEITEN
Zeitzer Str. 38 · 06712 KretzschauTel. 0 34 41 / 21 22 93
Fax 0 34 41 / 61 99 041E-Mail: [email protected]
www.bittner-bau.de
99
BÜRO FÜR BAUPLANUNGStraßen- und Freiraumplanung
GebäudesanierungIndustrie- und Wirtschaftsbau
DorferneuerungBauleitung und Bauüberwachung
SACHVERSTÄNDIGENBÜROöffentlich bestellter und vereidigter
Sachverständigerfür die Bewertung von bebauten und
unbebauten Grundstücken
freier Sachverständiger für Schäden anGebäuden und Freiraumanlagen
Fichtestraße 4 · 06712 ZeitzTelefon (03441) 711220Telefax (03441) 711170
joerg.reinsberger@t-online.dewww.ingenieurbuero-reinsberger-zeitz.de
100
