16
www.imp-ta.si PRODUKTAUSWAHL PRODUKTAUSWAHL lenken die Ströme Wir zusammen mit Ihnen.

Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.siwww.imp-ta.si

IMP ARMATURE d.o.o.Ljubljanska cesta 43SI 1295 Ivančna Gorica

T +386 (1) 78 87 300F +386 (1) 78 87 328

E [email protected] Co

pyrig

ht ©

180

5201

6, IM

P A

rmat

ure,

d.o

.o. A

ll rig

hts

rese

rved

. The

trad

emar

ks id

enti�

ed h

erei

n ar

e th

e tr

adem

arks

or r

egis

tere

d tr

adem

arks

of I

MP

Arm

atur

e, d

.o.o

. or o

ther

third

par

ty.

PRO

DU

KTA

USW

AH

LPR

OD

UK

TAU

SWA

HL

lenken die StrömeWirzusammen mit Ihnen.

lenken die StrömeWirzusammen mit Ihnen.

Kundenvorteile

Schnelle Reaktionszeit und kurze Lieferfristen.

Entwicklung und Produktion von Industriearmaturen, auch für sehr spezi�sche Anforderungen und Applikationen.

Wir fertigen auch kleine Mengenbedarfe, im Extremfall selbst Einzelstücke.

Flexibilität und ausgezeichneter Kunden-ser-vice. Sie können sich auf uns verlassen!

Produktauswahl

AbsperrklappenRück�ussverhinderer & RückschlagklappenSchmutzfängerHydrantenSchieberAnbohrschellen Hausanschlussschieber

Page 2: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

Art. 2010P

www.imp-ta.si

Art. 2005

Art. 2009

Art. 2008

Art. 2009 GOST

UFH GOST UNTERFLURHYDRANT

GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339

DN 100PN 10

• Feuerlöschhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall und eine zeitweise Verbindung der Rohrleitungen• Auswechseln der Dichtungsteile ohne Ausbau des Hydrantens möglich• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�ächen• Hydrantenkopf kann beliebig in jede Richtung gedreht und in jeder Position �xiert werden • Hohe Permeabilität des Hydranten - gute hydraulischen Eigenschaften werden gewährleistet• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Festkupplungen für den Anschluss an die Feuerwehrrohre: STANDARD DN 80 2xC 1xB AUF ANFRAGE DN 80 2xB 1xA oder 2xB DN 100 2xB 1xA DN 100 2xC 1xB oder 2xB Alle anderen Abgänge sind nach Vereinbarung möglich.• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

ÜBERFLURHYDRANT

EN 14384 TYP A,C / CPR 305/2011/EUEN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80/100PN 10/16

ZUSÄTZLICHER KUGELABSPERRUNGEN 14384 TYP A,C / CPR 305/2011/EUEN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80/100PN 10/16

TUNNELHYDRANT

EN 14384 / CPR 305/2011/EUEN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80/100PN 10/16

Hydraulische Eigenschaften DN80 und DN100

0,00 100,00 200,00 300,00 400,00 500,00 600,00 700,00 800,00 900,00

1000,00 1100,00

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

Durch fluss 3 m /h

Druc

kver

lust

mba

r

Abgang 1 X B

Abgang 1XC

Abgang 1XA

Abgang 2XB

Abgang 2XC

ÜBERFLURHYDRANT MIT

Alle Rohrdeckungensind nach Vereinbarung

möglich.

AU

SFÜ

HRU

NG

MIT

SO

LLBR

UC

HST

ELLE

VA

LPO

S

AU

SFÜ

HRU

NG

OH

NE

SOLL

BRU

CH

STEL

LE

FREISTROM UNTERFLURHYDRANT

EN 14339 / EN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80PN 10/16

FIXE & TELESKOPISCHE AUSFÜHRUNG

Komplette Entwicklung!Von den Zeichnungen bis zur

Serienproduktion.

WIR

FER

TIGEN HYDRANTEN FÜR ZAHLREICH

E

VERSCHIEDENE MÄRKTE UND STAATEN

Art. 2006

UNTERFLURHYDRANT

EN 14339 / CPR 305/2011/EU / EN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80PN 10/16

Art. 2006 - Hydraulischen Eigenschaften

N

DN 80

0,00100,00200,00300,00400,00500,00600,00700,00800,00900,00

1000,001100,00

20 40 60 80 100 120 140 160

Durchfluss m 3 / h

Dru

ckve

rlust

mba

r

Unterflur DN80

Unter�urhydrantenÜber�urhydranten

Art. 2012 EF3 / ET3

• Unter�urhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall• Einfache Wartung – die Konstruktion entspricht dem Über�urhydranten• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�äche• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Flanschanschlüße gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Anschluss - Form AD1 gemäß DIN 3221• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

• Unter�urhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall• Einfache Wartung – die Konstruktion entspricht dem Über�urhydranten• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�äche• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Flanschanschlüße gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Anschluss - Form AD1 gemäß DIN 3221• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

• Unter�urhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall• Einfache Wartung – die Konstruktion entspricht dem Über�urhydranten• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�äche• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Flanschanschlüße gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Anschluss - Form AD1 gemäß DIN 3221• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

• Unter�urhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall• Einfache Wartung – die Konstruktion entspricht dem Über�urhydranten• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�äche• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Flanschanschlüße gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Anschluss - Form AD1 gemäß DIN 3221• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

Page 3: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

Art. 2010P

www.imp-ta.si

Art. 2005

Art. 2009

Art. 2008

Art. 2009 GOST

UFH GOST UNTERFLURHYDRANT

GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339

DN 100PN 10

• Feuerlöschhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall und eine zeitweise Verbindung der Rohrleitungen• Auswechseln der Dichtungsteile ohne Ausbau des Hydrantens möglich• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�ächen• Hydrantenkopf kann beliebig in jede Richtung gedreht und in jeder Position �xiert werden • Hohe Permeabilität des Hydranten - gute hydraulischen Eigenschaften werden gewährleistet• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Festkupplungen für den Anschluss an die Feuerwehrrohre: STANDARD DN 80 2xC 1xB AUF ANFRAGE DN 80 2xB 1xA oder 2xB DN 100 2xB 1xA DN 100 2xC 1xB oder 2xB Alle anderen Abgänge sind nach Vereinbarung möglich.• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

ÜBERFLURHYDRANT

EN 14384 TYP A,C / CPR 305/2011/EUEN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80/100PN 10/16

ZUSÄTZLICHER KUGELABSPERRUNGEN 14384 TYP A,C / CPR 305/2011/EUEN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80/100PN 10/16

TUNNELHYDRANT

EN 14384 / CPR 305/2011/EUEN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80/100PN 10/16

Hydraulische Eigenschaften DN80 und DN100

0,00 100,00 200,00 300,00 400,00 500,00 600,00 700,00 800,00 900,00

1000,00 1100,00

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

Durch fluss 3 m /h

Druc

kver

lust

mba

r

Abgang 1 X B

Abgang 1XC

Abgang 1XA

Abgang 2XB

Abgang 2XC

ÜBERFLURHYDRANT MIT

Alle Rohrdeckungensind nach Vereinbarung

möglich.

AU

SFÜ

HRU

NG

MIT

SO

LLBR

UC

HST

ELLE

VA

LPO

S

AU

SFÜ

HRU

NG

OH

NE

SOLL

BRU

CH

STEL

LE

FREISTROM UNTERFLURHYDRANT

EN 14339 / EN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80PN 10/16

FIXE & TELESKOPISCHE AUSFÜHRUNG

Komplette Entwicklung!Von den Zeichnungen bis zur

Serienproduktion.

WIR

FER

TIGEN HYDRANTEN FÜR ZAHLREICH

E

VERSCHIEDENE MÄRKTE UND STAATEN

Art. 2006

UNTERFLURHYDRANT

EN 14339 / CPR 305/2011/EU / EN 1074-6 / EN 1074-1

DN 80PN 10/16

Art. 2006 - Hydraulischen Eigenschaften

N

DN 80

0,00100,00200,00300,00400,00500,00600,00700,00800,00900,00

1000,001100,00

20 40 60 80 100 120 140 160

Durchfluss m 3 / h

Dru

ckve

rlust

mba

r

Unterflur DN80

Unter�urhydrantenÜber�urhydranten

Art. 2012 EF3 / ET3

• Unter�urhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall• Einfache Wartung – die Konstruktion entspricht dem Über�urhydranten• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�äche• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Flanschanschlüße gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Anschluss - Form AD1 gemäß DIN 3221• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

• Unter�urhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall• Einfache Wartung – die Konstruktion entspricht dem Über�urhydranten• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�äche• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Flanschanschlüße gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Anschluss - Form AD1 gemäß DIN 3221• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

• Unter�urhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall• Einfache Wartung – die Konstruktion entspricht dem Über�urhydranten• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�äche• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Flanschanschlüße gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Anschluss - Form AD1 gemäß DIN 3221• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

• Unter�urhydrant für eine schnelle Anwendung im Brandfall• Einfache Wartung – die Konstruktion entspricht dem Über�urhydranten• Die Abdichtungstechnik ermöglicht eine Selbstreinigung der Dichtungs�äche• Rohranschluss mit Hilfe von N oder FF Stück• Hydranten sind gemäß der Bauproduktenverordnung 305/2011/EU hergestellt• Außerordentlich geringes Gewicht des Hydranten ermöglicht einen schnellen und einfachen Einbau• Flanschanschlüße gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Anschluss - Form AD1 gemäß DIN 3221• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 25 bar (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

Page 4: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

NEUArt. 735

Art. 740

Art. 745

Art. 746

Art. 730

Weichdichtende Schieber

GAVE

WEICHDICHTENDER SCHIEBERGRUNDREIHE 14 (F4)

EN 1171, EN 1074-2, EN 1074-1DN 50-600PN 10/16∆ Pmax = 16bar

GAVE

WEICHDICHTENDER SCHIEBERGRUNDREIHE 15 (F5)

EN 1171, EN 1074-2, EN 1074-1DN 50-500PN 10/16∆ Pmax = 16bar

TELESKOPISCHE EINBAUGARNITUR

DN 50-600

• Flanschschieber für Wasser und neutrale Flüssigkeiten• Bewehrte Konstruktion und geringes Gewicht• Geringes Drehmoment• Einfache Wartung und Handhabung• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen• EPDM Elastomere geprüft und zugelassen gemäß KTW und W 270• Bedienung mit Handrad, Einbaugarnituren oder E-Antrieb• Weichdichtende Schieber sind gemäß EN 1074-1 und 2 / EN 1171 hergestellt und getestet• Baulänge gemäß EN 558-1, Grundreihe 14 (F4) und 15 (F5)• Flanschanschlüsse gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

Weichdichtende Schieber

SEVA

• Gewinde - Hausanschlussschieber für Trinkwasser gemäß EN 1074-1 und 2 / EN 1171• Absperrkeil allseitig EPDM vulkanisiert• Geringes Drehmoment• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

• Der Positionsanzeiger zeigt konstant die Position (geö�nete/geschlossene Position) des Schiebers an• Schnelle Handlung in Einsatzfällen und in kritischen, stressvollen Situationen wird gewährleistet• Der Einbau des VALPOS Positionsanzeigers wird in Industriegebieten, Städten und überall dort empfohlen, wo nichts dem Zufall überlassen werden sollte

Art. 731

VALPOS

POSITIONSANZEIGER FÜR SCHIEBER

DN 50-600PN 10/16∆ Pmax = 16bar

TELESKOPISCHE EINBAUGARNITUR FÜR SEVA

EN 1171, EN 1074-2, EN 1074-1DN 20-50 (3/4” - 2”)

HAUSANSCHLUSSSCHIEBER

Page 5: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

NEUArt. 735

Art. 740

Art. 745

Art. 746

Art. 730

Weichdichtende Schieber

GAVE

WEICHDICHTENDER SCHIEBERGRUNDREIHE 14 (F4)

EN 1171, EN 1074-2, EN 1074-1DN 50-600PN 10/16∆ Pmax = 16bar

GAVE

WEICHDICHTENDER SCHIEBERGRUNDREIHE 15 (F5)

EN 1171, EN 1074-2, EN 1074-1DN 50-500PN 10/16∆ Pmax = 16bar

TELESKOPISCHE EINBAUGARNITUR

DN 50-600

• Flanschschieber für Wasser und neutrale Flüssigkeiten• Bewehrte Konstruktion und geringes Gewicht• Geringes Drehmoment• Einfache Wartung und Handhabung• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen• EPDM Elastomere geprüft und zugelassen gemäß KTW und W 270• Bedienung mit Handrad, Einbaugarnituren oder E-Antrieb• Weichdichtende Schieber sind gemäß EN 1074-1 und 2 / EN 1171 hergestellt und getestet• Baulänge gemäß EN 558-1, Grundreihe 14 (F4) und 15 (F5)• Flanschanschlüsse gemäß den EN 1092-2 Anforderungen• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

Weichdichtende Schieber

SEVA

• Gewinde - Hausanschlussschieber für Trinkwasser gemäß EN 1074-1 und 2 / EN 1171• Absperrkeil allseitig EPDM vulkanisiert• Geringes Drehmoment• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie – 250 μm

• Der Positionsanzeiger zeigt konstant die Position (geö�nete/geschlossene Position) des Schiebers an• Schnelle Handlung in Einsatzfällen und in kritischen, stressvollen Situationen wird gewährleistet• Der Einbau des VALPOS Positionsanzeigers wird in Industriegebieten, Städten und überall dort empfohlen, wo nichts dem Zufall überlassen werden sollte

Art. 731

VALPOS

POSITIONSANZEIGER FÜR SCHIEBER

DN 50-600PN 10/16∆ Pmax = 16bar

TELESKOPISCHE EINBAUGARNITUR FÜR SEVA

EN 1171, EN 1074-2, EN 1074-1DN 20-50 (3/4” - 2”)

HAUSANSCHLUSSSCHIEBER

Page 6: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

Art. 611

Art. 610

Anbohrschellen & Verbindungselemente

BRINA

EN 1074-2, EN 1074-1DN 63-225∆ Pmax = 16bar

ANBOHRSCHELLE FÜR PE ROHRE

UNI - BRINA

EN 1074-2, EN 1074-1DN 80-400∆ Pmax = 16bar

UNIVERSAL ANBOHRSCHELLE

• Drehbarer Anschlusswinkel 90°• Anbohren unter vollem Betriebsdruck• Max. Anbohrdurchmesser 33 mm• Edelstahlbügel gummiert• Geeignet für duktile Gussrohre, Stahlrohre und Rohre aus ähnlichen Materialien• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen • Wartungsfrei• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A) • Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

• Drehbarer Anschlusswinkel 90° • Anbohren unter vollem Betriebsdruck• Max. Anbohrdurchmesser 33 mm• Geeignet für Rohre aus PE und Rohre aus ähnlichen Materialen• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen• Wartungsfrei• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

Anbohrschellen & Verbindungselemente

ANBOHRSCHELLE MIT BAJONETT-ANSCHLUSS

NEU

zum Anbohren unter Druck

Art. 037

ZAHNVERBINDUNG

DN 63-140

FÜR PE UND PVC ROHRE

IMP ANBOR-EINRICHTUNG

zum Anbohren unter Druck

BATTERIENBETRIEBENES ANBOHR-EINRICHTUNG

Art. 055

Art. 605

TELESKOPISCHE EINBAUGARNITUR

H = 800-1400H = 1300-1800

NEU

Art. 028

ANBOHRSCHELLE

DN 63-225

SCHELLEN FÜR PE ROHRE

Page 7: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

Art. 611

Art. 610

Anbohrschellen & Verbindungselemente

BRINA

EN 1074-2, EN 1074-1DN 63-225∆ Pmax = 16bar

ANBOHRSCHELLE FÜR PE ROHRE

UNI - BRINA

EN 1074-2, EN 1074-1DN 80-400∆ Pmax = 16bar

UNIVERSAL ANBOHRSCHELLE

• Drehbarer Anschlusswinkel 90°• Anbohren unter vollem Betriebsdruck• Max. Anbohrdurchmesser 33 mm• Edelstahlbügel gummiert• Geeignet für duktile Gussrohre, Stahlrohre und Rohre aus ähnlichen Materialien• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen • Wartungsfrei• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A) • Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

• Drehbarer Anschlusswinkel 90° • Anbohren unter vollem Betriebsdruck• Max. Anbohrdurchmesser 33 mm• Geeignet für Rohre aus PE und Rohre aus ähnlichen Materialen• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen• Wartungsfrei• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

Anbohrschellen & Verbindungselemente

ANBOHRSCHELLE MIT BAJONETT-ANSCHLUSS

NEU

zum Anbohren unter Druck

Art. 037

ZAHNVERBINDUNG

DN 63-140

FÜR PE UND PVC ROHRE

IMP ANBOR-EINRICHTUNG

zum Anbohren unter Druck

BATTERIENBETRIEBENES ANBOHR-EINRICHTUNG

Art. 055

Art. 605

TELESKOPISCHE EINBAUGARNITUR

H = 800-1400H = 1300-1800

NEU

Art. 028

ANBOHRSCHELLE

DN 63-225

SCHELLEN FÜR PE ROHRE

Page 8: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

Art. 438

Rück�ussverhinderer & Rückschlagklappen

Art. 531

Art. 511

Art. 435

Art. 442

NORVA

RÜCKFLUSSSPERRE

EN 12334, EN 1074-3, EN 1074-1DN 40-500PN 6*/10/16

∆ Pmax = 16bar*nach Vereinbarung

• Flanscharmatur für ein völliges und schnelles Absperren des Rückstroms in Rohrleitungen• Bewehrte Konstruktion• Drehbares Dichtungselement gewährleistet eine verdoppelte Lebensdauer - bei Dimensionen bis zu DN 300• DN 350, 400, 500 mit Entlastungsventil (bypass)• Schneller und einfacher Ausbau des Deckels und des Dichtungselements• Keine besondere Wartung erforderlich• Geringer Druckverlust• Breiter Anwendungsbereich in Trinwasser - und Abwassersystemen• Baulänge gemäß EN 558-1, Grundreihe 48• Flanschenanschluss gemäß EN 1092-2 • Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN 681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen • Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A) • Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

• Weichdichtender Membran-Rück�ussverhinderer für ein komplettes, schnelles und geräuscharmes Absperren des Rück�usses• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN 681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen • Breiter Anwendungsbereich• Der empfohlene Durch�uss 2-4 m/s • Baulänge gemäß EN 558-1, Grundreihe 48 (DIN 3202, F6)• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss1.1 x PN (Leckrate A)• Flanschenanschluss gemäß EN 1092-2 • Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

MEVA

MEMBRAN RÜCKFLUSSVERHINDERER

EN 1074-3, EN 1074-1DN 40-400PN 6*/10/16

∆ Pmax = 16bar*nach Vereinbarung

Rück�ussverhinderer & Rückschlagklappen

RÜCKSCHLAGKLAPPE

EN 12334, EN 1074-3, EN 1074-1DN 40-400PN 6/10/16/25/40ANSI 150/300

RÜCKSCHLAGKLAPPE

EN 12334, EN 1074-3, EN 1074-1DN 40-600PN 6/10/16/25/40ANSI 150/300

• Zwischen�ansch-Rückschlagklappe mit weichdichtender Abdichtung oder Metallabdichtung für ein völliges und schnelles Absperren des Rück�usses und der gasförmigen Medien• Metall-Metall Abdichtung gewährleistet kein 100% Abdichten• Breiter Anwendungsbereich• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss1.1 x PN (Leckrate A)• Diese Konstruktion ermöglicht und gewährleistet den Einsatz dieser Rück�ussklappe sogar in Fällen, wo die Rohrleitung nicht völlig horizontal verlegt ist• Die Feder verhindert einen “non-slam” E�ekt

• Zwischen�ansch-Rückschlagklappe mit weichdichtender Abdichtung oder Metallabdichtung für ein völliges und schnelles Absperren des Rück�usses und der gasförmigen Medien• Metall-Metall Abdichtung gewährleistet kein 100% Abdichten• Breiter Anwendungsbereich• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)

Page 9: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

Art. 438

Rück�ussverhinderer & Rückschlagklappen

Art. 531

Art. 511

Art. 435

Art. 442

NORVA

RÜCKFLUSSSPERRE

EN 12334, EN 1074-3, EN 1074-1DN 40-500PN 6*/10/16

∆ Pmax = 16bar*nach Vereinbarung

• Flanscharmatur für ein völliges und schnelles Absperren des Rückstroms in Rohrleitungen• Bewehrte Konstruktion• Drehbares Dichtungselement gewährleistet eine verdoppelte Lebensdauer - bei Dimensionen bis zu DN 300• DN 350, 400, 500 mit Entlastungsventil (bypass)• Schneller und einfacher Ausbau des Deckels und des Dichtungselements• Keine besondere Wartung erforderlich• Geringer Druckverlust• Breiter Anwendungsbereich in Trinwasser - und Abwassersystemen• Baulänge gemäß EN 558-1, Grundreihe 48• Flanschenanschluss gemäß EN 1092-2 • Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN 681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen • Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A) • Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

• Weichdichtender Membran-Rück�ussverhinderer für ein komplettes, schnelles und geräuscharmes Absperren des Rück�usses• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN 681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen • Breiter Anwendungsbereich• Der empfohlene Durch�uss 2-4 m/s • Baulänge gemäß EN 558-1, Grundreihe 48 (DIN 3202, F6)• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss1.1 x PN (Leckrate A)• Flanschenanschluss gemäß EN 1092-2 • Epoxid Beschichtung gemäß DIN 30677-2 und GSK Richtlinie– 250 μm

MEVA

MEMBRAN RÜCKFLUSSVERHINDERER

EN 1074-3, EN 1074-1DN 40-400PN 6*/10/16

∆ Pmax = 16bar*nach Vereinbarung

Rück�ussverhinderer & Rückschlagklappen

RÜCKSCHLAGKLAPPE

EN 12334, EN 1074-3, EN 1074-1DN 40-400PN 6/10/16/25/40ANSI 150/300

RÜCKSCHLAGKLAPPE

EN 12334, EN 1074-3, EN 1074-1DN 40-600PN 6/10/16/25/40ANSI 150/300

• Zwischen�ansch-Rückschlagklappe mit weichdichtender Abdichtung oder Metallabdichtung für ein völliges und schnelles Absperren des Rück�usses und der gasförmigen Medien• Metall-Metall Abdichtung gewährleistet kein 100% Abdichten• Breiter Anwendungsbereich• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss1.1 x PN (Leckrate A)• Diese Konstruktion ermöglicht und gewährleistet den Einsatz dieser Rück�ussklappe sogar in Fällen, wo die Rohrleitung nicht völlig horizontal verlegt ist• Die Feder verhindert einen “non-slam” E�ekt

• Zwischen�ansch-Rückschlagklappe mit weichdichtender Abdichtung oder Metallabdichtung für ein völliges und schnelles Absperren des Rück�usses und der gasförmigen Medien• Metall-Metall Abdichtung gewährleistet kein 100% Abdichten• Breiter Anwendungsbereich• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)

Page 10: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

Art. 120

Art. 220

Art. 125-126

Absperrklappen

ABSPERRKLAPPE

EN 593, EN 1074-2, EN 1074-1DN 50-300PN 6/10/16∆ Pmax = 16bar

ABSPERRKLAPPE

EN 593, EN 1074-2, EN 1074-1DN 350-600PN 10/16∆ Pmax = 16bar DN 350-500∆ Pmax = 10bar DN 600

ABSPERRKLAPPE

EN 593, EN 1074-2, EN 1074-1DN 50-400PN 6/10/16/25Art. 126 ∆ Pmax = 16barArt. 125 ∆ Pmax = 25bar

LUG TYP

• Weichdichtende zentrische Absperrklappe• Zum Schließen und Ö�nen (AN/AUS) und für die Regulierung der �üssigen und gasförmigen Medien• Ein breiter Anwendungsbereich• Exzellente Durch�usscharakteristiken• Betätigung mit Handhebel, Schneckenantrieb, pneumatischem oder elektrischem Antrieb (Art. 120 DN 50 – DN 100 sind standardmäßig mit Handhebel ausgestattet)• Baulänge gemäß EN 558 – 1, Grundreihe 20 (DIN 3202 – K1)• Antriebs�ansch gemäß DIN ISO 5211• Verschiedene Dichtungsmaterialien: EPDM, NBR, FKM (Viton), Q (Silikon) stehen zur Verfügung• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN 681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen

• Typ 126 ist ein Standardklappe mit einer auswechselbaren Dichtung und anwendbar als Endarmatur bis zu ∆ Pmax = 6 bar• Typ 125 mit vulkanisierten Dichtung aufs Gehäuse, anwendbar bis zu ∆ Pmax = 25 bar, auch als Endventil und für Vakuum bis zu -0,85 bar

WAFER TYP

WAFER TYP

ZUBEHÖR FÜR ABSPERRKLAPPEN

HANDHEBEL AUS KUNSTSTOFF FÜR ABSPERRKLAPPEN

Typ 120 / DN 50-100 Standard

SCHNECKENRADGETRIEBE

Typ 120, 125, 126, 220 / DN 50-600

PNEUMATISCHE ANTRIEBE

DN 50-500

HANDHEBEL FÜR ABSPERRKLAPPEN DUKTILES GUSSEISEN – POM

Typ 120, 125, 126 / DN 50-150

ELEKTRISCHE ANTRIEBE

DN 50-600

Absperrklappen

Page 11: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

Art. 120

Art. 220

Art. 125-126

Absperrklappen

ABSPERRKLAPPE

EN 593, EN 1074-2, EN 1074-1DN 50-300PN 6/10/16∆ Pmax = 16bar

ABSPERRKLAPPE

EN 593, EN 1074-2, EN 1074-1DN 350-600PN 10/16∆ Pmax = 16bar DN 350-500∆ Pmax = 10bar DN 600

ABSPERRKLAPPE

EN 593, EN 1074-2, EN 1074-1DN 50-400PN 6/10/16/25Art. 126 ∆ Pmax = 16barArt. 125 ∆ Pmax = 25bar

LUG TYP

• Weichdichtende zentrische Absperrklappe• Zum Schließen und Ö�nen (AN/AUS) und für die Regulierung der �üssigen und gasförmigen Medien• Ein breiter Anwendungsbereich• Exzellente Durch�usscharakteristiken• Betätigung mit Handhebel, Schneckenantrieb, pneumatischem oder elektrischem Antrieb (Art. 120 DN 50 – DN 100 sind standardmäßig mit Handhebel ausgestattet)• Baulänge gemäß EN 558 – 1, Grundreihe 20 (DIN 3202 – K1)• Antriebs�ansch gemäß DIN ISO 5211• Verschiedene Dichtungsmaterialien: EPDM, NBR, FKM (Viton), Q (Silikon) stehen zur Verfügung• Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266 Festigkeitsprüfung 1.5 x PN (Leckrate A) Dichtheit im Abschluss 1.1 x PN (Leckrate A)• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN 681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen

• Typ 126 ist ein Standardklappe mit einer auswechselbaren Dichtung und anwendbar als Endarmatur bis zu ∆ Pmax = 6 bar• Typ 125 mit vulkanisierten Dichtung aufs Gehäuse, anwendbar bis zu ∆ Pmax = 25 bar, auch als Endventil und für Vakuum bis zu -0,85 bar

WAFER TYP

WAFER TYP

ZUBEHÖR FÜR ABSPERRKLAPPEN

HANDHEBEL AUS KUNSTSTOFF FÜR ABSPERRKLAPPEN

Typ 120 / DN 50-100 Standard

SCHNECKENRADGETRIEBE

Typ 120, 125, 126, 220 / DN 50-600

PNEUMATISCHE ANTRIEBE

DN 50-500

HANDHEBEL FÜR ABSPERRKLAPPEN DUKTILES GUSSEISEN – POM

Typ 120, 125, 126 / DN 50-150

ELEKTRISCHE ANTRIEBE

DN 50-600

Absperrklappen

Page 12: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

SCHMUTZFÄNGER

Art. 024-025

Art. 300

Art. 350

Art. 300T

Art. 002-003

Art. 020-021

Schmutzfänger

Y - SCHMUTZFÄNGER

PED 97/23/EC

DN 250-1200PN PN 6/10/16/25/40

DN 15-200PN 25/40

DN 3/8”-2”PN 16

Grauguss JL 1040 / GG25Duktiles Gusseisen JS 1025 / GGG 40.3Kohlensto�stahl gegossen GP 240 GHKohlensto�stahl geschweißt S 235 JREdelstahl geschweißt*andere geschweißte Materialien nach Vereinbarung möglich

VERSCHIEDENE MATERIALIEN

GewindeanschlussFlanschanschlussAnschweißenden

ANSCHLUSSFORMEN

Art. 020-021

DN 15-300PN 6/10/16/25

MIT

KU

GEL

VEN

TIL

Schmutzfänger

T - SCHMUTZFÄNGER

DN 150-800PN 6/10/16/25

Kohlensto�stahl geschweißt S 235 JREdelstahl geschweißt*andere geschweißte Materialien nach Vereinbarung möglich

VERSCHIEDENE MATERIALIEN

FlanschanschlussAnschweißenden

ANSCHLUSSFORMEN

T - OPEN TOP SCHMUTZFÄNGER

DN 50-500PN 6/10/16/25

Kohlensto�stahl geschweißt S 235 JREdelstahl geschweißt*andere geschweißte Materialien nach Vereinbarung möglich

VERSCHIEDENE MATERIALIEN

In Systemen für Trinkwasser, Heizsysteme, Verfahrenstechnik; bei Temperaturen bis zu 400°C.

EINSATZBEREICH

Die Schmutzfänger gewährleisten anderen Ventilen Schutz , vergrößern die Zuverlässigkeit des Systems undreduzieren die Wartungskosten.

Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266Festigkeitsprüfung 1.5 x PN Leckrate A

ANWENDUNGSBEREICH

FlanschanschlussAnschweißenden

ANSCHLUSSFORMEN

Page 13: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

SCHMUTZFÄNGER

Art. 024-025

Art. 300

Art. 350

Art. 300T

Art. 002-003

Art. 020-021

Schmutzfänger

Y - SCHMUTZFÄNGER

PED 97/23/EC

DN 250-1200PN PN 6/10/16/25/40

DN 15-200PN 25/40

DN 3/8”-2”PN 16

Grauguss JL 1040 / GG25Duktiles Gusseisen JS 1025 / GGG 40.3Kohlensto�stahl gegossen GP 240 GHKohlensto�stahl geschweißt S 235 JREdelstahl geschweißt*andere geschweißte Materialien nach Vereinbarung möglich

VERSCHIEDENE MATERIALIEN

GewindeanschlussFlanschanschlussAnschweißenden

ANSCHLUSSFORMEN

Art. 020-021

DN 15-300PN 6/10/16/25

MIT

KU

GEL

VEN

TIL

Schmutzfänger

T - SCHMUTZFÄNGER

DN 150-800PN 6/10/16/25

Kohlensto�stahl geschweißt S 235 JREdelstahl geschweißt*andere geschweißte Materialien nach Vereinbarung möglich

VERSCHIEDENE MATERIALIEN

FlanschanschlussAnschweißenden

ANSCHLUSSFORMEN

T - OPEN TOP SCHMUTZFÄNGER

DN 50-500PN 6/10/16/25

Kohlensto�stahl geschweißt S 235 JREdelstahl geschweißt*andere geschweißte Materialien nach Vereinbarung möglich

VERSCHIEDENE MATERIALIEN

In Systemen für Trinkwasser, Heizsysteme, Verfahrenstechnik; bei Temperaturen bis zu 400°C.

EINSATZBEREICH

Die Schmutzfänger gewährleisten anderen Ventilen Schutz , vergrößern die Zuverlässigkeit des Systems undreduzieren die Wartungskosten.

Dichtheitsprüfung gemäß EN 12266Festigkeitsprüfung 1.5 x PN Leckrate A

ANWENDUNGSBEREICH

FlanschanschlussAnschweißenden

ANSCHLUSSFORMEN

Page 14: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

NEUVorteile des Schmutzfängers TWINcleaner mit zwei integrierten Absperrklappen:

• Drei Funktionen in einem Produkt• Vermindert die Anzahl von Dichtungsstellen und somit die potenzielle Möglichkeiten von Leckstellen • Die Gesamtlänge, die für den Einbau dieses Schmutzfängers und der zwei Absperrklappen benötigt wird,

verkürzt sich - man gewinnt an Platz• Die Zeit des Einbaus verkürzt sich um das 4-fache im Vergleich mit dem Einbau eines klassischen

Schmutzfängers und zwei Zwischen�ansch-Absperrklappen • Es sind keine zusätzlichen Dichtungen beim Einbau in die Rohrleitung erforderlich -

Zwischen�anschdichtungen sind schon integriert• Die Kosten für das Schrauben- und Dichtungsmaterial verringern sich um das 3-fache• Es besteht die Möglichkeit den TWINcleaner zum Aufbau eines pneumatischen oder elektrischen Antrieb

vorzubereiten• Per Anfrage stehen auch folgende Ausführungen zur Verfügung: - mit Entlüftungsventil - mit Manometer- Anschluss am Einlauf und Auslauf - mit Magneteinsatz - mit Elektroantrieb oder pneumatischem Antrieb für automatische Schließen oder Regulation des Durch�usses

TWINcleaner

SCHMUTZFÄNGER MIT ZWEI ABSPERRKLAPPEN

DN 50-100PN 10/16GRAUGUSS

Qualität

Qualitätspolitik

Die IMP – Qualitätspolitik hat höchste Priorität und folgt den Leitlinien:

• stets den Kundenanforderungen gerecht zu werden und somit die Zufriedenheit der Kunden zu sichern • alle gesetzlichen Anforderungen für Prozesse und Produkte zu erfüllen• regelmäßige Fortbildungen für unsere Angestellten durchzuführen• ständige Verbesserungen an Systemen und Produkten• regelmäßige Führungsinspektionen• korrektive und präventive Maßnahmen• regelmäßige Kontrollen der Produktionsprozesse• und eine 100% Endkontrolle der Produkte durchzuführen

International anerkannte Zerti�kate sind eine zusätzliche Garantie für die Qualität der IMP Produkte

Schmutzfänger

SCHMUTZFÄNGER

• Standard ISO 9001: 2008 Das zerti�zierte Qualitätsmanagementsystem gemäß dem internati-

onalen Standard ISO 9001 beweist, dass wir ein eingeführtes Qualitätsmanagementsystem auf dem Gebiet der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Industrie- und Wasserarmaturen haben. Das erste Zerti�kat erwarben wir im Dezember 1994 und wurden somit das erste Unternehmen in Slowenien, das dieses Zerti�kat im Bereich der Herstellung von Industrie- und Wasserarma-turen, erhalten hat. Die Erfüllung der Anforderungen überwacht und bestätigt jedes Jahr die unabhängige Zerti�katsbehörde TÜV SÜD.

• Druck-Direktive PED 97/23/EG – CE Zeichen Dieses Zerti�kat wurde auf Grund der Europäischen Druckgeräte

Richtlinie PED 97/23/EG, Anlage III, Modul H, vom TÜV SÜD für die Entwicklung, Produktion und den Verkauf von Industrie-Wasserar-maturen ausgestellt. Mit diesem Zerti�kat wird seitens TÜV bestätigt, dass IMP das Qualitätssicherheitssystem nach den oben genannten Richtlinien eingeführt hat und nach wie vor umsetzt. Der Hersteller ist demnach berechtigt, die Produkte mit dem CE Zeichen und der Kennnummer der gemeldeten Behörde zu kennzeichnen.

• GSK Zerti�kat Dieses Zerti�kat belegt den höchsten Standard für die Beschichtung der Produkte, die für die Distribution der Trinkwasser und Abwasser verwendet werden.

• Bauproduktenverordnung 305/2011/EU Als Hersteller von Über�ur- und Unter�urhydranten erfüllen wir

alle Forderungen der Europäischen Bauproduktenverordnung 305/2011/EU. Dies bestätigt das Konformitätszerti�kat vom unabhängigen Institut ZAG Ljubljana.

• Zerti�katen für die individuellen Märkte:

- DVGW Zerti�kat für den deutschen Markt

- ÖVGW Zerti�kat für den österreichischen Markt

- EAC (GOST) Zerti�kat für den russischen Markt

- ZIK Zerti�kat für den kroatischen Markt

- Zerti�kate für den ukrainischen Markt

• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN 681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen. Entsprechende Zertikate stehen zur Verfügung.

Page 15: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.si

NEUVorteile des Schmutzfängers TWINcleaner mit zwei integrierten Absperrklappen:

• Drei Funktionen in einem Produkt• Vermindert die Anzahl von Dichtungsstellen und somit die potenzielle Möglichkeiten von Leckstellen • Die Gesamtlänge, die für den Einbau dieses Schmutzfängers und der zwei Absperrklappen benötigt wird,

verkürzt sich - man gewinnt an Platz• Die Zeit des Einbaus verkürzt sich um das 4-fache im Vergleich mit dem Einbau eines klassischen

Schmutzfängers und zwei Zwischen�ansch-Absperrklappen • Es sind keine zusätzlichen Dichtungen beim Einbau in die Rohrleitung erforderlich -

Zwischen�anschdichtungen sind schon integriert• Die Kosten für das Schrauben- und Dichtungsmaterial verringern sich um das 3-fache• Es besteht die Möglichkeit den TWINcleaner zum Aufbau eines pneumatischen oder elektrischen Antrieb

vorzubereiten• Per Anfrage stehen auch folgende Ausführungen zur Verfügung: - mit Entlüftungsventil - mit Manometer- Anschluss am Einlauf und Auslauf - mit Magneteinsatz - mit Elektroantrieb oder pneumatischem Antrieb für automatische Schließen oder Regulation des Durch�usses

TWINcleaner

SCHMUTZFÄNGER MIT ZWEI ABSPERRKLAPPEN

DN 50-100PN 10/16GRAUGUSS

Qualität

Qualitätspolitik

Die IMP – Qualitätspolitik hat höchste Priorität und folgt den Leitlinien:

• stets den Kundenanforderungen gerecht zu werden und somit die Zufriedenheit der Kunden zu sichern • alle gesetzlichen Anforderungen für Prozesse und Produkte zu erfüllen• regelmäßige Fortbildungen für unsere Angestellten durchzuführen• ständige Verbesserungen an Systemen und Produkten• regelmäßige Führungsinspektionen• korrektive und präventive Maßnahmen• regelmäßige Kontrollen der Produktionsprozesse• und eine 100% Endkontrolle der Produkte durchzuführen

International anerkannte Zerti�kate sind eine zusätzliche Garantie für die Qualität der IMP Produkte

Schmutzfänger

SCHMUTZFÄNGER

• Standard ISO 9001: 2008 Das zerti�zierte Qualitätsmanagementsystem gemäß dem internati-

onalen Standard ISO 9001 beweist, dass wir ein eingeführtes Qualitätsmanagementsystem auf dem Gebiet der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Industrie- und Wasserarmaturen haben. Das erste Zerti�kat erwarben wir im Dezember 1994 und wurden somit das erste Unternehmen in Slowenien, das dieses Zerti�kat im Bereich der Herstellung von Industrie- und Wasserarma-turen, erhalten hat. Die Erfüllung der Anforderungen überwacht und bestätigt jedes Jahr die unabhängige Zerti�katsbehörde TÜV SÜD.

• Druck-Direktive PED 97/23/EG – CE Zeichen Dieses Zerti�kat wurde auf Grund der Europäischen Druckgeräte

Richtlinie PED 97/23/EG, Anlage III, Modul H, vom TÜV SÜD für die Entwicklung, Produktion und den Verkauf von Industrie-Wasserar-maturen ausgestellt. Mit diesem Zerti�kat wird seitens TÜV bestätigt, dass IMP das Qualitätssicherheitssystem nach den oben genannten Richtlinien eingeführt hat und nach wie vor umsetzt. Der Hersteller ist demnach berechtigt, die Produkte mit dem CE Zeichen und der Kennnummer der gemeldeten Behörde zu kennzeichnen.

• GSK Zerti�kat Dieses Zerti�kat belegt den höchsten Standard für die Beschichtung der Produkte, die für die Distribution der Trinkwasser und Abwasser verwendet werden.

• Bauproduktenverordnung 305/2011/EU Als Hersteller von Über�ur- und Unter�urhydranten erfüllen wir

alle Forderungen der Europäischen Bauproduktenverordnung 305/2011/EU. Dies bestätigt das Konformitätszerti�kat vom unabhängigen Institut ZAG Ljubljana.

• Zerti�katen für die individuellen Märkte:

- DVGW Zerti�kat für den deutschen Markt

- ÖVGW Zerti�kat für den österreichischen Markt

- EAC (GOST) Zerti�kat für den russischen Markt

- ZIK Zerti�kat für den kroatischen Markt

- Zerti�kate für den ukrainischen Markt

• Alle Materialien, die in Kontakt mit Trinkwasser stehen, sind gemäß EN 681, KTW, W270, WRAS, usw. getested und zugelassen. Entsprechende Zertikate stehen zur Verfügung.

Page 16: Wir mit Ihnen. - IMP Armature...Art. 2010P Art. 2005 Art. 2009 Art. 2008 Art. 2009 GOST UFH GOST UNTERFLURHYDRANT GOST R 53961-2010 / EN 1074-6 / EN 14339 DN 100 PN 10 • Feuerlöschhydrant

www.imp-ta.siwww.imp-ta.si

IMP ARMATURE d.o.o.Ljubljanska cesta 43SI 1295 Ivančna Gorica

T +386 (1) 78 87 300F +386 (1) 78 87 328

E [email protected] Co

pyrig

ht ©

180

5201

6, IM

P A

rmat

ure,

d.o

.o. A

ll rig

hts

rese

rved

. The

trad

emar

ks id

enti�

ed h

erei

n ar

e th

e tr

adem

arks

or r

egis

tere

d tr

adem

arks

of I

MP

Arm

atur

e, d

.o.o

. or o

ther

third

par

ty.

PRO

DU

KTA

USW

AH

LPR

OD

UK

TAU

SWA

HL

lenken die StrömeWirzusammen mit Ihnen.

lenken die StrömeWirzusammen mit Ihnen.

Kundenvorteile

Schnelle Reaktionszeit und kurze Lieferfristen.

Entwicklung und Produktion von Industriearmaturen, auch für sehr spezi�sche Anforderungen und Applikationen.

Wir fertigen auch kleine Mengenbedarfe, im Extremfall selbst Einzelstücke.

Flexibilität und ausgezeichneter Kunden-ser-vice. Sie können sich auf uns verlassen!

Produktauswahl

AbsperrklappenRück�ussverhinderer & RückschlagklappenSchmutzfängerHydrantenSchieberAnbohrschellen Hausanschlussschieber