2
aktuelle Die Kundeninformation der WALTERSCHEID - Projektschmiede Ausgabe 50 Friedhelm Dornseifer, City Markt im Krönchen-Center, Siegen VON UNS DÜRFEN SIE EINIGES ERWARTEN Bei Fragen oder Interesse: Walterscheid - Geschäftseinrichtungen GmbH · Ohlenhohnstraße 40 - 42 · D-53819 Neunkirchen Tel.: 0 22 47 / 91 88 -0 · Fax: 0 22 47 / 91 88 15 www.walterscheid.info · [email protected] · /walterscheid.info Die Qualität und handwerkliche Güte der Produkte sind seit Generationen als rich- tungsweisend bekannt. Jetzt galt es, für die Marktchancen der nächsten Jahre gerüstet zu sein. Denn steigende Einkommen und ein höherer Lebensstandard haben das Kon- sumverhalten kräftig verändert. Der Kunde verlangt nicht mehr nur nach dem „Billig-An- gebot“, sondern sucht zunehmend nach dem Kauferlebnis, in stilgerechter Umgebung, verbunden mit dem absoluten Qualitätsan- spruch des informierten Konsumenten. So sah die Herausforderung an Dipl.-Ing. Frank Tenten, Kundenberater der WALTERSCHEID - PROJEKTSCHMIEDE so aus, das hervoragende Frische-Sortiment der Metzgerei Jedowski an einem bestehenden Standort im REAL-Markt in Castrop-Rauxel in einen stimmungsvollen „PRÄSENTATIONSRAHMEN“ zu packen. Unter Berücksichtigung der Jedowski-CI wurde ein neues Raumkonzept geschaffen. Holzdekore, kalibrierte weiße Hochglanzfliesen, polierter Edelstahl kombiniert mit edlen Granitflächen wurden zu einem harmonischen Ensemble vereint. Die neue Metzgertheke basiert auf neuester Technik, optional mit Entkeimung. Für das gesamte Ambiente - auch den Ver- zehrbereich - wurde LED-Technik mit neuem „Meat-Licht“ eingesetzt. Das schafft eine besondere Atmosphäre und steigert die Kauflust. Metzgerei Jedowski Siemensstraße 10 (im REAL-Markt) 44579 Castrop-Rauxel Kundenberater: Dipl.-Ing. Frank Tenten Wir sind gerne Metzger - Jedowski - Familienbetrieb im Sauerland. OPILLIO – Partner der WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE Mit unserem neuen Partner OPILLIO, Innenarchitektur – Architektur – Design, hat die WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE zum 1. April 2015 seinen Wirkungskreis in den Süden der Republik erweitert. Das OPILLIO-Team, unter Leitung von Johannes Ruf, wird ab sofort für unser Haus, in den Bundesländern Baden Württemberg und Bayern sowie in den Grenzgebieten Österreich und der Schweiz, tätig sein. Wir freuen uns auf diese Zusammenarbeit und die neuen Heraus- forderungen. Das OPILLIO – Architekten- und Designteam arbeitet seit über zwanzig Jahren in den unterschiedlichsten Wirtschafts- bereichen im In- und Ausland und verfügt dadurch über ein hohes Maß an Erfahrung und über ein interessantes Portfolio. Für OPILLIO als Partner der WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE steht bei je- dem Projekt Sensibilität, Ökologie, Betriebswirtschaftlichkeit und Menschlichkeit im Mittelpunkt. Innenarchitektur, Architektur und Marketing fließen zusammen, um Projekte attraktiv und erfolgreich im Markt zu platzieren. Fokussieren wird sich das OPILLIO-Team auf die Bereiche Bäckerei, Konditorei, Café, Kaffeehäuser, Confiserie, Feinkost bis hin zu Gastronomieprojekten. Die WALTERSCHEID- PROJEKTSCHMIEDE wird durch die Partnerschaft mit dem Haus OPILLIO und deren Know-how zukünftig Gesamtabwicklungen der Bauvorhaben anbieten und von der Planung bis zur Realisation ab- wickeln können. OPILLIO freut sich auf Ihre Anfragen und Herausfor- derungen aus dem Süden! Johannes Ruf | Innenarchitektur · Architektur · Design INNENARCHITEKTUR . ARCHITEKTUR . DESIGN PARTNER DER

Wir sind gerne Metzger - Jedowski - Familienbetrieb im ...€¦ · – Design, hat die WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE zum 1. April 2015 seinen Wirkungskreis in den Süden der Republik

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Wir sind gerne Metzger - Jedowski - Familienbetrieb im ...€¦ · – Design, hat die WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE zum 1. April 2015 seinen Wirkungskreis in den Süden der Republik

a k t u e l l eDie Kundeninformation der WALTERSCHEID - Projektschmiede

Ausgabe50

Friedhelm Dornseifer, City Markt im Krönchen-Center, Siegen

VON UNS DÜRFEN SIE

EINIGES ERWARTEN

Bei Fragen oder Interesse:

Walterscheid - Geschäftseinrichtungen GmbH · Ohlenhohnstraße 40 - 42 · D-53819 NeunkirchenTel.: 0 22 47 / 91 88 -0 · Fax: 0 22 47 / 91 88 15

www.walterscheid.info · [email protected] · /walterscheid.info

Die Qualität und handwerkliche Güte der Produkte sind seit Generationen als rich-tungsweisend bekannt. Jetzt galt es, für die Marktchancen der nächsten Jahre gerüstet zu sein. Denn steigende Einkommen und ein höherer Lebensstandard haben das Kon-sumverhalten kräftig verändert. Der Kunde verlangt nicht mehr nur nach dem „Billig-An-gebot“, sondern sucht zunehmend nach dem Kauferlebnis, in stilgerechter Umgebung, verbunden mit dem absoluten Qualitätsan-spruch des informierten Konsumenten. So sah die Herausforderung an Dipl.-Ing. Frank Tenten, Kundenberater der WALTERSCHEID - PROJEKTSCHMIEDE so aus, das hervoragende Frische-Sortiment der Metzgerei Jedowski an einem bestehenden Standort im REAL-Markt in Castrop-Rauxel in einen stimmungsvollen „PRÄSENTATIONSRAHMEN“ zu packen. Unter Berücksichtigung der Jedowski-CI wurde ein neues Raumkonzept geschaffen. Holzdekore, kalibrierte weiße Hochglanzfliesen, polierter Edelstahl kombiniert mit edlen Granitflächen wurden zu einem harmonischen Ensemble vereint. Die neue Metzgertheke basiert auf neuester Technik, optional mit Entkeimung. Für das gesamte Ambiente - auch den Ver-zehrbereich - wurde LED-Technik mit neuem „Meat-Licht“ eingesetzt. Das schafft eine besondere Atmosphäre und steigert die Kauflust.

Metzgerei Jedowski Siemensstraße 10 (im REAL-Markt)44579 Castrop-Rauxel Kundenberater:Dipl.-Ing. Frank Tenten

Wir sind gerne Metzger - Jedowski - Familienbetrieb im Sauerland.

OPILLIO – Partner der WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDEMit unserem neuen Partner OPILLIO, Innenarchitektur – Architektur – Design, hat die WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE zum 1. April 2015 seinen Wirkungskreis in den Süden der Republik erweitert. Das OPILLIO-Team, unter Leitung von Johannes Ruf, wird ab sofort für unser Haus, in den Bundesländern Baden Württemberg und Bayern sowie in den Grenzgebieten Österreich und der Schweiz, tätig sein.Wir freuen uns auf diese Zusammenarbeit und die neuen Heraus-forderungen. Das OPILLIO – Architekten- und Designteam arbeitet seit über zwanzig Jahren in den unterschiedlichsten Wirtschafts-bereichen im In- und Ausland und verfügt dadurch über ein hohes Maß an Erfahrung und über ein interessantes Portfolio. Für OPILLIO als Partner der WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE steht bei je-

dem Projekt Sensibilität, Ökologie, Betriebswirtschaftlichkeit und Menschlichkeit im Mittelpunkt. Innenarchitektur, Architektur und Marketing fließen zusammen, um Projekte attraktiv und erfolgreich im Markt zu platzieren. Fokussieren wird sich das OPILLIO-Team auf die Bereiche Bäckerei, Konditorei, Café, Kaffeehäuser, Confiserie, Feinkost bis hin zu Gastronomieprojekten. Die WALTERSCHEID- PROJEKTSCHMIEDE wird durch die Partnerschaft mit dem Haus OPILLIO und deren Know-how zukünftig Gesamtabwicklungen der Bauvorhaben anbieten und von der Planung bis zur Realisation ab-wickeln können. OPILLIO freut sich auf Ihre Anfragen und Herausfor-derungen aus dem Süden!

Johannes Ruf | Innenarchitektur · Architektur · Design

INNENARCHITEKTUR . ARCHITEKTUR . DESIGN

PARTNER DER

Page 2: Wir sind gerne Metzger - Jedowski - Familienbetrieb im ...€¦ · – Design, hat die WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE zum 1. April 2015 seinen Wirkungskreis in den Süden der Republik

VON UNS DÜRFEN SIE

EINIGES ERWARTEN

Friedhelm Dornseifer | City Markt im Krönchen-Center, Siegen

Metzgerei Jedowski, Castrop-Rauxel OPILLIO - Referenz

Stilvolle Einrichtungskompositionenganz nach Ihren Wünschen!Unser Credo ist nicht nur die Kreation exklusiver Einrichtungselemte, sondern vor allen Dingen die Gestaltung einer verkaufsfördernden Gesamtkonzeption. Erleben Sie das harmonisch aufeinander abgestimmte Miteinander von Raum und Interieur.Die WALTERSCHEID-PROJEKTSCHMIEDE freut sich auf Ihre Herausforderung.

Bäckerei und Gastronomie – ein runde Sache

Dieser Standort in der Oberstadt der Universitätsstadt Siegen, war bereits vor dem Umbau mit seinem Backwaren-Angebot sehr er-folgreich und umsatzstark. Die Herausforderung an Peter Walter-scheid, Leiter des Planungsbüros der Walterscheid-Geschäftsein-richtungen-Projektschmiede bestand darin, auf gleicher Fläche ein vollkommen neues Raum- und Einrichtungskonzept zu kre-ieren, um dem zunehmenden Trend des Außerhausverzehrs und der wachsenden Zahl der Singelhaushalte, gerade in der Universi-tätsstadt, zu jeder Tageszeit gerecht zu werden. Betritt der Kunde

/ Gast den Friedhelm Dornseifer – City Markt im Krönchen-Center wird er von verschiedenen, grpßzügig dimensionierten Sitzberei-chen und Erlebniszonen empfangen. Diese wurden so unterteilt, dass sich jung und alt hier gleichermaßen wohl fühlen – egal ob man nur einen aromatischen Kaffee, ein ausgiebiges Frühstück mit Freunden oder Kollegen, oder sich zur Mittagszeit ungestört ein Pastagericht, eine Pizza, einen frischen Salatteller oder ein Ta-gesmenü genießen möchte. Der geschwungene Thekenverlauf im Zentrum des Geschehens bietet eine klare Einteilung kulina-

rischer Genüsse für eine einfache Orientierung. Mit einer über-sichtlichen Untergliederung in die Bereiche Brot und Backwaren, Konditorei, Gastronomie mit heißer Theke und Front-Cooking sowie das Kaffee- und Heißgetränke-Angebot ist eine schnelle Orientierung und kurze Wartezeiten geboten. Peter Walterscheid: Wir sehen das Gesamtkonzept als Einladung. Der Kunde von heute und morgen – ob jung oder alt – erwartet ein einladendes Ambiente in einer gastronomisch angehauchten Erlebniswelt, die ihn zum Verweilen einlädt und seine Konsumfreude weckt.

Friedhelm Dornseifer City Markt im Krönchen-Center

Markt 9 - 2557072 Siegen

Kundenberater:Peter Walterscheid

Das perfekte Zusammenspiel von anspruchsvollem Design, der durchdachten Einrichtung bis ins kleinste Detail, der Verarbei-tung hochwertiger Materialien, einer harmonischen Farbgestal-tung und optimierter Beleuchtung verschmelzen alle Elemente zu einem authentischen Gesamtkonzept mit Wohlfühlatmosphä-re. Das Unternehmen Friedhelm Dornseifer, das derzeit sein 50 jähriges Firmenjubiläum feiert, ist mit dem City Markt in Siegen für die Zukunft bestens aufgestellt.