1
Eaton Germany GmbH, Werk Lohmar Hauptstraße 150, D-53797 Lohmar, Tel. +49 (0) 2246 100-9101, www.eaton.com, [email protected] Die Vorteile sprechen für sich: • Einfache Fertigmontage mit vorkonfektionierten Rohrenden • Einzigartige Performance • Größte Systemstabilität & Sicherheit • Höchste Qualität • Guardian Seal Korrosionsschutz • Globale Verfügbarkeit • Stahl und Edelstahl (1.4571) Eaton Walterscheid™ Trilogie Für alle Rohrverbindungen in hydraulischen Anlagen Eaton Walterscheid Rohrverbindungssysteme Seit mehr als 50 Jahren ist das Unternehmen Eaton führend in der Entwicklung und Produktion innovativer Rohrverbindungssysteme für hydraulische Anwendungen. Die zentralen Produkte des Unternehmens mit Hauptsitz in Lohmar (Deutschland) sind: das Kaltumformprinzip WALFORMplus, der Zweischneidenprofilring WALPRO mit gesteuerter Endmontage und der Zweischneidenring WALRING mit zusätzlicher Weichdichtung. Alle Produkte der Eaton Walterscheid Trilogie bieten höchste Sicherheit und Leckagefreiheit auch unter extremen Belastungen. Dazu trägt neben der hohen Materialqualität und Systemstabilität vor allem auch die einfache, eindeutige Fertigmontage mit vorkonfektionierten Rohrenden bei. Rohrverbindungen von Eaton Walterscheid kommen in allen Branchen, in denen höchste Sicherheit hydraulischer Verbindungen vorausgesetzt wird, zum Einsatz und sind weltweit verfügbar – in Stahl wie auch in Edelstahl (1.4571). Darüber hinaus ist Eaton ein erfahrener und innovativer Partner bei der Entwicklung von kun- den- und anwendungsspezifischen Lösungen. Dank der hohen Engineering-Kapazitäten der globalen Eaton Organisation und der langjährigen Erfahrung der Eaton Walterscheid-Ingenieure werden Kunden von der Projektierungsphase über die eigentliche Auslegung und Prüfung bis hin zur Validierung ganzheitlich betreut. Ganz gleich, ob Ihre Produkte transportieren, drehen, formen, gießen, heben, graben oder fördern, Sie können auf Eatons hydraulische Produkte bauen. Denn diese liefern genau die Leistungen, mit denen Sie wettbewerbsfähig bleiben. Eatons uner- müdliches Engagement, die Nummer Eins in mobilen und industri- ellen Anwendungen zu sein, hat das Unternehmen zu einem der weltweit bevorzugten Lieferanten von Hydrauliklösungen gemacht. Pumpen, Motoren, Getriebe, Ventile, Zylinder, Steuerungen, Schläuche und Fittings von Eaton bieten eine einzigartige Synthese aus bewährter Technologie und innovativem Design, was sich direkt in zuverlässigem Betrieb und einer optimierten Anlagenverfügbarkeit niederschlägt. Ganz gleich, ob Sie ein einzelnes Bauteil, eine kun- denspezifische Lösung oder irgendetwas dazwischen benötigen, Eaton ist der Partner Ihrer Wahl, wenn es um mobile und industri- elle Anwendungen geht, auf die man bauen kann. Weitere Informationen unter www.eaton.com/hydraulics 1012 Printed in Germany • Eaton products are protected by patents internationally Performance • Alle Teile nach DIN EN ISO 8434-1 für 24°-Verschraubungen • In 6-42 mm Rohrdurchmesser erhältlich • Unübertroffene Druckfestigkeit • Sicherheitsfaktor 4:1 • Korrosionsbeständigkeit bis 720 h gegen Rotkorrosion nach VDMA 24576/K5 • Serie L bis 500 bar/ 7,250 psi • Serie S bis 800 bar/11,600 psi Eaton Guardian Seal Nickelfreier Korrosionsschutz – dauerhaft und gesundheitsverträglich Eaton gehört zu den weltweit führenden Anbietern von Rohrverbindungssystemen für die Hydraulik und prüft gründlich alle vorhandenen und neuen Möglichkeiten der Oberflächenbehandlung. Die Guardian Seal-Beschichtung bietet nicht nur hervor- ragenden, dauerhaften Korrosionsschutz. Sie überzeugt auch unter dem Aspekt des Gesundheitsschutzes und der Umweltverträglichkeit. Eigenschaften • Korrosionsbeständigkeit von 360 h gegenüber Weißkorrosion (WR) und 720 h gegenüber Rot- korrosion (RR) nach VDMA Einheitspapier 24576/K5 • Chrom-6-frei • Nickelfrei • Niedrige Reibbeiwerte auf Chrom-3-Niveau • Silber-Optik wie Chrom-3 • Weltweit verfügbar • Innovativ und nachhaltig Guardian Seal im Korrosionstest nach DIN EN ISO 9227 0 h 360 h 720 h WALRING WALFORM® WALPRO®

Eaton Walterscheid™ Trilogiepub/@eaton/@hyd/documents/co… · Seal-Beschichtung bietet nicht nur hervor-ragenden, dauerhaften Korrosionsschutz. Sie überzeugt auch unter dem Aspekt

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Eaton Walterscheid™ Trilogiepub/@eaton/@hyd/documents/co… · Seal-Beschichtung bietet nicht nur hervor-ragenden, dauerhaften Korrosionsschutz. Sie überzeugt auch unter dem Aspekt

Eaton Germany GmbH, Werk Lohmar Hauptstraße 150, D-53797 Lohmar, Tel. +49 (0) 2246 100-9101, www.eaton.com, [email protected]

Die Vorteile sprechen für sich:• Einfache Fertigmontage mit vorkonfektionierten Rohrenden• Einzigartige Performance • Größte Systemstabilität & Sicherheit • Höchste Qualität• Guardian Seal Korrosionsschutz• Globale Verfügbarkeit • Stahl und Edelstahl (1.4571)

Eaton Walterscheid™ TrilogieFür alle Rohrverbindungen in hydraulischen Anlagen

Eaton Walterscheid Rohrverbindungssysteme Seit mehr als 50 Jahren ist das Unternehmen Eaton führend in der Entwicklung und Produktion innovativer Rohrverbindungssysteme für hydraulische Anwendungen. Die zentralen Produkte des Unternehmens mit Hauptsitz in Lohmar (Deutschland) sind: das Kaltumformprinzip WALFORMplus, der Zweischneidenprofilring WALPRO mit gesteuerter Endmontage und der Zweischneidenring WALRING mit zusätzlicher Weichdichtung. Alle Produkte der Eaton Walterscheid Trilogie bieten höchste Sicherheit und Leckagefreiheit auch unter extremen Belastungen. Dazu trägt neben der hohen Materialqualität und Systemstabilität vor allem auch die einfache, eindeutige Fertigmontage mit vorkonfektionierten Rohrenden bei. Rohrverbindungen von Eaton Walterscheid kommen in allen Branchen, in denen höchste Sicherheit hydraulischer Verbindungen vorausgesetzt wird, zum Einsatz und sind weltweit verfügbar – in Stahl wie auch in Edelstahl (1.4571). Darüber hinaus ist Eaton ein erfahrener und innovativer Partner bei der Entwicklung von kun-den- und anwendungsspezifischen Lösungen. Dank der hohen Engineering-Kapazitäten der globalen Eaton Organisation und der langjährigen Erfahrung der Eaton Walterscheid-Ingenieure werden Kunden von der Projektierungsphase über die eigentliche Auslegung und Prüfung bis hin zur Validierung ganzheitlich betreut.

Ganz gleich, ob Ihre Produkte transportieren, drehen, formen, gießen, heben, graben oder fördern, Sie können auf Eatons hydraulische Produkte bauen. Denn diese liefern genau die Leistungen, mit denen Sie wettbewerbsfähig bleiben. Eatons uner-müdliches Engagement, die Nummer Eins in mobilen und industri-ellen Anwendungen zu sein, hat das Unternehmen zu einem der weltweit bevorzugten Lieferanten von Hydrauliklösungen gemacht. Pumpen, Motoren, Getriebe, Ventile, Zylinder, Steuerungen, Schläuche und Fittings von Eaton bieten eine einzigartige Synthese aus bewährter Technologie und innovativem Design, was sich direkt in zuverlässigem Betrieb und einer optimierten Anlagenverfügbarkeit niederschlägt. Ganz gleich, ob Sie ein einzelnes Bauteil, eine kun-denspezifische Lösung oder irgendetwas dazwischen benötigen, Eaton ist der Partner Ihrer Wahl, wenn es um mobile und industri-elle Anwendungen geht, auf die man bauen kann.

Weitere Informationen unter www.eaton.com/hydraulics

1012

Prin

ted

in G

erm

any

• E

aton

pro

duct

s ar

e pr

otec

ted

by p

aten

ts in

tern

atio

nally

Performance • Alle Teile nach DIN EN ISO 8434-1 für 24°-Verschraubungen

• In 6-42 mm Rohrdurchmesser erhältlich

• Unübertroffene Druckfestigkeit

• Sicherheitsfaktor 4:1

• Korrosionsbeständigkeit bis 720 h gegen Rotkorrosion nach VDMA 24576/K5

• Serie L bis 500 bar/ 7,250 psi

• Serie S bis 800 bar/11,600 psi

Eaton Guardian Seal™

Nickelfreier Korrosionsschutz – dauerhaft und gesundheitsverträglichEaton gehört zu den weltweit führenden Anbietern von Rohrverbindungssystemen für die Hydraulik und prüft gründlich alle vorhandenen und neuen Möglichkeiten der Oberflächenbehandlung. Die Guardian Seal-Beschichtung bietet nicht nur hervor-ragenden, dauerhaften Korrosionsschutz. Sie überzeugt auch unter dem Aspekt des Gesundheitsschutzes und der Umweltverträglichkeit.

Eigenschaften

• Korrosionsbeständigkeit von 360 h gegenüber Weißkorrosion (WR) und 720 h gegenüber Rot-korrosion (RR) nach VDMA Einheitspapier 24576/K5

• Chrom-6-frei

• Nickelfrei

• Niedrige Reibbeiwerte auf Chrom-3-Niveau

• Silber-Optik wie Chrom-3

• Weltweit verfügbar

• Innovativ und nachhaltig

Guardian Seal im Korrosionstest nach DIN EN ISO 9227

0 h 360 h 720 h

WALRING

WALFORM®

WALPRO®