WOCHE DER INKLUSION IN HAMBURG · 2016. 11. 11. · erfassen jeden Tag Hindernisse im gesamten Stadtge-biet und veröffentlichen die Ergebnisse kostenfrei auf der Website . Schildern

Veranstaltungen im November 2016

WOCHE DER INKLUSION

IN HAMBURG

Seite 3

Veranstaltungen vom 14.11. bis zum

WOCHE DER INKLUSION 2016

Gesamte Woche der Inklusion S. 4-5

Sportveranstaltungen der TSG Bergedorf und des SV Eidelstedt S. 5-7

Angebote vom 14. - 17. November S. 5-7

Auftaktveranstaltung 18. November S. 9

Angebote vom 18. - 19. November S. 10

Angebote vom 21. - 29. November S. 11-33

Angebote vom 30. November - 6. Dezember S. 33-35

Liebe Hamburgerinnen und Hamburger,

vom 21. bis 29. November 2016 wird –wie schon im Vorjahr – wieder eine Wocheder Inklusion stattfinden. Alle Menschen,Vereine, Institutionen und Gruppen in derHansestadt sind aufgerufen, inklusive Ak-tivitäten kennen zu lernen und sich zu be-teiligen. Ziel ist es, rund um diese Woche so vieleMenschen wie möglich für den Inklusions-gedanken zu gewinnen.Eingeleitet wird diese Aktion mit einerAuftaktveranstaltung am 18. Novemberab 10 Uhr in der Europa-Passage. Dortwerden zahlreiche Organisationen zeigen,wie Inklusion selbstverständlich gelingt.

Ich wünsche Ihnen anregende Gesprächeund viel Spaß bei Ihren Aktivitäten.

Ihre

Grußwort

Alle sind gefragt!

Inhaltsverzeichnis

Ingrid KörnerSenatskoordinatorin fürdie Gleichstellung behin-derter Menschen – FHH

GroßeAuftaktver-

anstaltung am 18. November ab 10.00 Uhr in der Europa-

Passage

Mo-Fr/ 11.00-15.00 Uhr - Berufsberatung, 21.-29.11.16

Indivduelle Berufsberatung in nahezu allenSprachen. Kompetenzfeststellung, Bera-tung, Orientierung und Vermittlung. Ort: HAYATT GmbH, Efftingestr. 28, 22041 HamburgTeilnehmer/innen: geflüchtete Menschen mit und ohne Be-hinderungAnsprechpartner/Kontakt: HAYATT GmbH, Dipl.-Sonder-päd. Tamer Mohamed [email protected], MiladAzimi, [email protected].: 040 30756191, Fax: 040 30713208www.hayatt-hamburg.de Kosten: keineAnmeldung: Eine Anmeldung ist telefonisch oder per E-Mail zwingend erforderlich. Bitte geben Sie dabei auchan, in welcher Sprache die Beratung stattfinden soll.

INKLUSIVE SPORTANGEBOTE IN DER WOCHE DER INKLUSION

TSG Bergedorf – Integrationssportabteilung

Angebote vom 21. bis 26.11.2016 (außer Donnerstag)

• 21.11.2016, Montag: Psychomotorik für Erwachsene: 18.30-20.00 Uhr, Halle Anton-Ree-Schule, Ebner-Eschenbach-Weg 45• 22.11.2016, Dienstag: Psychomotorik und Ballspiele für Kinder und Jugendliche: 15.45-17.00 Uhr, Halle Anton-Ree-Schule, Ebner-Eschenbach-Weg 45 • 23.11.2016, Mittwoch: Spiel und Spaß im Wasser für Erwachsene, 18.00-20.00 Uhr, TSG Sportforum (Schwimmbad), Billwerder Billdeich 607

Seite 5

Barrierefreies Hamburg

150 Barriere Scouts vom Team Hamburg Barrierefreierfassen jeden Tag Hindernisse im gesamten Stadtge-biet und veröffentlichen die Ergebnisse kostenfrei aufder Website www.bf-hh.de. Schildern Sie Ihre Erfahrungen mit Barrieren in Ham-burg. Ob Menschen mit Behinderung, Senioren, Familienmit Kinderwagen oder auch Übergewichtige, alle habenihre ganz persönlichen Erfahrungen mit Barrieren. Im Anschluss an die Woche der Inklusion werden die Er-fahrungsberichte ausgewertet und imRahmen eines Runden Tisches diskutiert. Teilnehmer/innen: offen für alleKontakt: Barrierefreies Hamburg, Axel Staeck, www.bf-hh.de

22.-24.11.2016, 12.00 Uhr - Die „Inklusive Mittagspause“- Individuelle Impulse für Unternehmen und Organisationen

Produkte, Gebäude, Veranstaltungen und andere Ange-bote gewinnen, wenn sie nicht nur barrierefrei, sondernim Design für Alle gestaltet sind. Denn so wird aus spe-ziellen Lösungen für wenige ein attraktives und kom-fortables Angebot für viele Menschen.Interessierten Unternehmen und Organisation gibt Mathias Knigge vom Büro grauwert in der „InklusivenMittagspause“ dazu einen unverbindlichen Einblick. Inkleiner Runde wird das Konzept Design für Alle und an-hand von Praxis-Beispielen erläutert.Ort: Eulenstraße 91, 22763 HamburgTeilnehmer/innen: Unternehmen und Organisationen,die Hindernisse erkennen und Barrierefreiheit für Kun-den/Nutzer ermöglichen wollen.Ansprechpartner: Mathias Knigge, grauwert – Büro für Inklusion und demografiefeste Lösungen, Kontakt: [email protected], Tel. 04079693757


Gesamte Woche der Inklusion Angebote vom 21. bis 29. November

STADTTEIL ALTONAOrt: Carsten-Rehder-Str. Gym./Eing. Breite Str.

• Psychomotorische Kindergruppe Altona 6-12 Jahre 22.11.2016, Dienstag, 16.30-18:00 Uhr• Spiele ohne Sieger für Erwachsene 22.11.2016, Dienstag, 18.30-19:45 Uhr• Floorball für Erwachsene 22.11.2016, Dienstag, 19:45-21:00 Uhr

STADTTEIL EIDELSTEDTOrt: Halle Rungwisch

• Mini Club 1-3 Jahre, 21.11.2016, Montag, 16:00 - 17:00 Uhr• Psychomotorische Kindergruppe 8-14 Jahre 21.11.2016, Montag, 17.00-18:30 Uhr• Jugendliche und Erwachsene, 21.11.2016, Montag, 18.30-19:45 Uhr• Ringeln, Rangeln, Raufen 6-13 Jahre (kontaktinten- sive Spiele), 22.11.2016, Dienstag, 16.00-17.15 Uhr• Fußballgruppe integrativ 22.11.2016, Dienstag, 17.15-18.30 Uhr• Erlebnisturnen/ Psychomotorische Kindergruppe 5- 8 Jahre, 24.11.2016, Donnerstag, 16.15-17:30 Uhr• Mini Club 1-5 Jahre (Kinder und Eltern) 25.11.2016, Freitag, 16.00-17:30 Uhr

STADTTEIL SCHNELSENOrt: Julius-Leber-Schule groß

• Handballgruppe integrativ 26.11.2016, Samstag, 10.00-12:00 Uhr

Seite 7

• 25.11.2016, Freitag: Rund um den Ball für Jugendli- che und Erwachsene, 17.00-18.00 Uhr, Halle Schule Friedrich-Frank- Bogen 25, 21033 Hamburg• 26.11.2016, Samstag: Freizeitschwimmen für Erwachsene, 10.00-12.00 Uhr, Bille Bad, Reetwerder 25, 21029 Hamburg

SV Eidelstedt

In der folgenden Liste können Siesich einen Überblick über die jeweiligen Angebote, den entsprechenden Ort und die Zeiten verschaffen:

STADTTEIL ALSTERDORFOrt: Barakiel Halle Alsterdorf, SVE Team

• Psychomotorik / Kleine Spiele Alsterdorf 7-12 Jahre 22.11.2016, Dienstag, 16.00-17.15 Uhr• Große Ballspiele Alsterdorf 11-16 Jahre 22.11.2016, Dienstag, 16.10-17:15 Uhr• Inklusives Tanzprojekt 11-14 Jahre 22.11.2016, Dienstag, 17.15-18.45 Uhr• Fußball Alsterdorf 11-16 Jahre 23.11.2016, Mittwoch, 16.00-17:15 Uhr• Psychomotorik 5-9 Jahre, 23.11.2016, Mittwoch, 16.10-17:15 Uhr• Rollstuhlsport für Kinder 6-10 (Rollstühle können gestellt werden) 23.11.2016, Mittwoch, 17.15-18.30 Uhr • Rollstuhlsport/Wheelsoccer 10-15 Jahre (Rollstühle können gestellt werden) 23.11.2016, Mittwoch, 17.15-18:30 Uhr• Fußball Alsterdorf 6-12 Jahre, 24.11.2016, Donnerstag, 16.00-17.15 Uhr• Floorball Alsterdorf 6-12 Jahre 24.11.2016, Donnerstag, 16.00-17:15 Uhr• Inklusives Klettern 12-16 Jahre Freitag, 16:00 - 17:30 Uhr


Gesamte Woche der Inklusion Angebote vom 21. bis 29. November

14.00 - 15.30 Uhr - Inklusive Erwachsenenbildung

Veranstaltung zum Thema Arbeitsplätzesowie Fort- und Weiterbildungen für Men-schen mit Behinderungen in der Bildungs-brancheReferent: Janis McDavid Teilnehmer/innen: Vertreter/innen ausEinrichtungen der Erwachsenenbildung,geschlossene VeranstaltungVeranstalter: Weiterbildung Hamburg e.V.

14.00-18.00 Uhr

Auftaktveranstaltung zur Woche der Inklusion

Aus zahlreichen Lebensbereichen wiez.B. Kultur, Bildung, Politik, Arbeit, Tou-rismus und Sport präsentieren sich Organisationen und informieren mit In-formationsständen, Angeboten zumKennenlernen und Ausprobieren, durch Interviews rundum das Thema Inklusion in der Stadt Hamburg.

Veranstaltung der Senatskoordinatorinfür die Gleichstellung behinderter Menschen mit dem Inklusionsbüro & Kooperationspart-nern

Ort: Europa PassageTeilnehmer/innen: offen für alleAnsprechpartnerin: Ursula WermkeE- Mail: [email protected]: 040/ 42863 5723

Seite 9

10.00-15.30 Uhr - HSV Klassenzimmer

„Perspektivwechsel" in Koopera-tion mit dem Deutschen Roll-stuhl-Sportverband e.V.Schüler und Lehrer können mitdiesem Angebot ihr Bewusstsein für die alltäglichen He-rausforderungen für Menschen mit Behinderung schär-fen. Die Begegnung auf Augenhöhe bietet neuePerspektiven und zeigt innovative Lösungswege auf.Ort: HSV-Museum (Eingang Nord-Ost)Teilnehmer/innen: Angebot für weiterführende Schulen(ab Jahrgangsstufe 8)Anmeldung erforderlich: Tel. 040 4155-1550 oder perE-Mail: [email protected]

14.00-17.00 Uhr - Boberger Stammtisch

Der Boberger Stammtisch ist ein regelmäßiges Zusam-mentreffen von frisch betroffe-nen und erfahrenen Menschenmit Querschnittslähmung sowiederen Angehörigen.Ort: Sporttherapie BG Klinikum Hamburg, Bergedorfer Straße 10, 21033 Hamburg Teilnehmer/innen: Ein Angebot für Patienten und Angehörige, Anmeldung erforderlich: tel. unter 040 7306-3615 Ansprechpartnerin: Annette Kahl


DIENSTAG, 15 . NOVEMBER

MONTAG, 14 . NOVEMBER DONNERSTAG, 17 . NOVEMBER

FRE ITAG, 18 . NOVEMBER

Veranstaltungen vom 14. bis 18. November

ganztags: Seminar zum Thema „Barrierefreie Stadtführungen“

Teilnehmer/innen: aktive Hamburger Gästeführer (geschlossene Veranstaltung)Veranstalter: Hamburg Tourismus GmbHOrt: Speicherstadt

13.00-14.00 Uhr - Rudern oder Paddeln

(oder andere sportliche Aktivitäten) für Schülerinnenund Schülern in Kooperation mit der Schule Marckmann-straße, Schule für geistige Förderung unter Anleitung eines erfahrenen Trainers.Ort: Rudervereinigung Bille von 1896 e. V.,Bei der Grünen Brücke 3, 20539 HamburgTeilnehmer/innen: offen für Alle Anmeldung: Tel. 040 78 20 30

16.00-18.00 Uhr - Kino: Einer flog übers Kuckucksnest

Ort: Senator-Neumann-Heim,Willi Becker Saal Heinrich-von-Ohlendorff-Straße 20,22359 HamburgTeilnehmer/innen: offen für AlleKosten: um eine kleine Spende wird gebetenAnmeldung: Tel. 040/60415-33

16.00-19.00 Uhr Selbsterfahrung zum Thema „ Blind-heit“, Sinnesparcours - Offene Tür der Sinne

Mit geschlossenen Augen werden Gerüche erraten, Bar-fuß unterschiedliche Wege beschritten und bei der Fühl-und Tastkisten Station können Materialien und Gegen-stände erfühlt werden. Die Teilnehmenden können sich

Seite 11

20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr) - AnderSein vereint Festival

Der Verein „Grenzen sind relative.V.“ bringt Künstler/-innen unter-schiedlichster Couleur zusammen,um gemeinsam die Vielfalt derKünste, Menschen und Netzwerke zu feiern.Mit dabei sind u.a. Volkan Baydar (Orange Blue), JessyMartens, Still in Search, Mischa Gohlke Band, KatrinWulff, Hörbie Schmidt, Gebärdenchor HandsUp, u.v.a.m. Ort: Hamburger Knust, Neuer Kamp 30, 20357 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alleKosten: VK-Kartenstelle: http://tlp.de/a4zh

14:00-16:00 Uhr - Handballspiel

Spieltag der Freiwurf Hamburg Ligain der Halle in der Dratlnstr. I. Es spie-len die inklusiven Teams von FC St.Pauli, SG Wilhelmsburg und AMTVHamburg.

Handballtraining, 10.00-12.00 Uhr• Team des AMVT in der Halle Münzelkoppel, Barenkrug• Team des SVE in der Halle Julius Leber Schule, Halstenbeker Straße• Team des FC St. Pauli in der Carsten-Rehder Halle, Breite Straße

11:00 - 13:00 Uhr: Team der SG Wilhelmsburg in derSporthalle des Sprach- und Bewegungszentrums, RotenhäuserdammTeilnehmer/innen: offen für alleAnmeldung: nicht erforderlich


Veranstaltungen am 21. NovemberVeranstaltungen vom 18. bis 19. November

SAMSTAG, 19 . NOVEMBER

MONTAG, 21 . NOVEMBER

dadurch in die Lebenswelt einesblinden Menschen versetzen undSituationen aus einer anderen Perspektive betrachten.Der Abend schließt mit einem Konzert ab.Ort: Treffpunkt.altona, Große Bergstraße 189, 22767 HamburgTeilnehmer/innen: offen für AlleInfos: Margit Langenbacher, Tel. 040 / 226 34 23 10,[email protected]

19.00 Uhr (Einlass 18.00 Uhr) - Theater und Musikvon Erik Satie - „Erinnerung eines Gedächtnislosen“

Die Schauspielerin Margrit Straßburgerund ihr Pianist Andreas Flurczak gestal-ten eine fassettenreiche Performanceüber den Querkopf, Musiker und VisionärErik Satie anlässlich seines 150. Todestags.Ort: Louis-Braille-Center, Raum Goldbek, EingangMarschnerstr. 26Teilnehmer/innen: offen für alleAnmeldung: bis zum 15. 11 unter Tel. 040 209 40 4-0 Kosten: 7,- € für Theater, Musik und Bewirtung(bei der Anmeldung im Louis-Braille-Center oder an derAbendkasse zu zahlen)

19.00-20.00 Uhr - Aikido

Aikido ist ursprünglich eine Kampf-Technik. Im Trainingwerden auch Methoden zur Verbesserung der körperli-chen und geistigen Stärke geübt, so dass sich u.a. dasKörperbewusstsein, der Energiefluss und die Aufmerk-samkeit erhöhen.Ort: Eimsbütteler Turnverein - Sportzentrum,Bundestraße 96, 20144 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alle Menschen mitund ohne MS

19.30-21:30 Uhr - Torballtraining / Tag der offenen Tür

Die Sportart wird mit drei Feldspieler/innenpro Mannschaft gespielt. Als Orientierungdienen ihnen beim Torball dünne Matten, aufdenen sie den Klingelball erwarten, um ihnabzuwehren.Ort: Sporthalle des Bildungszentrums für Blinde undSehbehinderte im Borgweg 17 a, 22303 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alleAnmeldung: nicht erforderlich, bitte an der Sporthallen-tür klingeln!Ansprechpartnerin: Alexandra Ohm, Tel.: 0176 24231820

19.30 Uhr - Darüber spricht man doch!

Informationsveranstaltung zum Thema „Sexualität und Prävention sexueller Gewalt“Referent: Ralf SpechtSexualerziehung und die Prävention sexueller Grenzver-letzungen sind wichtige Themen für das gesunde Auf-wachsen aller Mädchen und Jungen mit einerBehinderung. Denn Sexualität ist normal und sollte mitHinblick auf die Inklusion auch genauso behandelt wer-den. Eltern, Angehörige wie auch die pädagogisch Täti-gen in den Einrichtungen und Diensten sind hiergleichermaßen gefordert.Ort: Leben mit Behinderung, Südring36, 22303 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alleAnmeldung: erwünscht per E-Mail:[email protected]: Kerrin Stumpf, Tel.: 040 270 790 -0

Seite 13WOCHE DER INKLUSION 2016

Veranstaltungen am 21. November

10.00-11.30 und 16.00-17.30 Uhr - Tanz

Die Tanzpädagogin und Choreografin Anke Böttcherführt in die Welt des Tanzens ein,in der jede/r seine Freude daranausleben kann.Ort: Senator-Neumann-Heim,Heinrich-von-Ohlendorff-Straße20, 22359 Hamburg, Willi Becker SaalTeilnehmer/innen: offen für AlleKosten: um eine kleine Spende wird gebetenAnmeldung: Tel. 040 60415-33

15.00 Uhr - Sexuelle Gewalt gegenüber Mädchen undFrauen mit Behinderung -Informationsveranstaltungder Beratungsstelle Allerleirauh

Mädchen und Frauen mit Behinderung, die sexuelle Ge-walt erlebt haben, können sich bei Allerleirauh an einefachlich qualifizierte Beraterin wenden. Die Ziele derBeratung sind weit gefächert und abhängig davon, wel-che Probleme ein Mädchen oder eine Frau aufgrund dererfahrenen sexuellen Gewalt belasten. Auch Eltern, Be-zugspersonen und Fachkräfte können sich an Allerlei-rauh wenden.

Auf dieser Informationsveranstaltung informiert eine Mitarbeiterin von Allerleirauh über:• sexuelle Gewalt gegenüber Mädchen und Frauen mit Behinderung (Häufigkeit, besondere Risiken, besondere Herausforderung bei der Unter- stützung…) • die Rahmenbedingungen des Beratungsangebots von Allerleirauh • das Konzept der Präventionsveranstaltungen. Ort: Beratungsstelle Allerleirauh, Menckesallee 13Anmeldung: per Email an [email protected] bis zum15.11.2016. Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, obSie einen barrierefreien Zugang benötigen.

Seite 15

9.00-10.00 Uhr - Aikido

Aikido ist eigentlich eine Kampf-Technik. Im Trainingwerden auch Methoden zur Verbesserung der körperli-chen und geistigen Stärke geübt, so dass sich u.a. dasKörperbewusstsein, der Energiefluss und die Aufmerk-samkeit erhöhen.Ort: Hamburg - Haus, Doormannsweg 12,20144 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alle mit undohne MS

10.00-12.00 Uhr - "Inklusion-Schüler als Experten"

Anna von Treuenfels-FroweinMdHB, stellvertretende Vorsit-zende der FDP-Fraktion in derHamburgischen Bürgerschaftund Sprecherin für Bildung, Justiz und Datenschutz lädtHamburger Schülervertreter zu einem Frühstückstreffins Rathaus ein. Ort: Hamburger Rathaus, Raum AAnmeldung und Ansprechpartnerin:[email protected]

13.00-14.00 Uhr - Fußball

(oder andere sportliche Aktivitäten) für Schülerinnenund Schüler in Kooperation mit der Schule Marckmann-straße, Schule für geistige Förderung unter Anleitungeines erfahrenen Trainers.Ort: Rudervereinigung Bille von 1896 e. V.,Bei der Grünen Brücke 3, 20539 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alle Anmeldung: Tel. 040 78 20 30

Donnerstag, 14.11.


in der Hamburgischen Bürgerschaft



...in unseren Gruppen spielt daskeine Rolle. Jeder ist willkommen. Neben Sport und Spiel wird der Spaß ganz GROß geschrieben!Ort: Sporthalle Woellmerstraße 1, HH-Harburg.

16.00-18.00 Uhr - Open Gym

Basketball spielen für ALLE! Kinder undJugendliche ab der 5. Klasse können imRahmen von Open Gym ein individuelles Training erhal-ten, das Basketballabzeichen in Bronze, Silber und Golderreichen oder einfach jede Menge Spaß zusammenhaben.Ort: Neue Alsterdorfer Sporthalle (Barakielhalle), Elisabeth-Flügge-Straße 8b, 22337 Hamburg.Ansprechpartner: [email protected]

18.00-19.00 Uhr - Judo

Judo fördert die geistige und körperliche Entwicklung und ist daher für alle Menschengeeignet.Ort: Eimsbütteler Turnverein - Sportzentrum, Bundes-straße 96, 20144 Hamburg Teilnehmer/innen: offen für alle Kinder zw. 6 - 9 JahrenKontakt: Sascha Costa, EIMSBÜTTELER TURNVERBAND e.V., Bundesstraße 96, 20144 Hamburg Tel 040/401769-55 (Sprechstunde Mo-Do 12-13 Uhr),E-Mail: [email protected] http://www.etv-hamburg.de

Seite 17

15.00–16.30 Uhr - Vom Schülerpraktikum bis zur Vermittlung auf den 1. Arbeitsmarkt:

Der CAP–Markt als Beitrag zur Inklusionim Arbeitsleben. Führung und Infor-mation zum besonderen Konzept des CAP-Marktes der Elbe-Werkstätten GmbH.Ort: CAP Markt Alstercity, Weidestraße 122a, 22083 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alle (max. 20 Personen)Anmeldung: erwünscht per Tel. 0176 173 80 224 oderper E-Mail: [email protected] Ansprechpartnerin: Ilka Anders

16.00-17.00 Uhr - Judo

Training für Kinder von 6 - 9 Jahren mitund ohne besondere Bedürfnisse.Beim Judo werden Fertigkeiten wie Gleich-gewicht, Wahrnehmung, Konzentrationund räumliche Orientierung gefördert. Zu-sätzlich lernen die Kinder auch, wie sie si-cher und verletzungsfrei fallen können. Ort: Eimsbütteler Turnverein - Sportzen-trum, Bundesstraße 96, 20144 Hamburg Teilnehmer/innen: offen für alle Kinder zw. 6 - 9 JahrenKontakt: Sascha Costa, EIMSBÜTTELER TURNVERBAND e.V., Bundesstraße 96, 20144 Hamburg Tel 040/401769-55 (Sprechstunde Mo-Do 12-13 Uhr),E-Mail: [email protected] http://www.etv-hamburg.de

16.00-18.00 Uhr - Turnerschaft Harburg von 1865 e.V.

Sport in Inklusionsgruppen für Kinder, Jugendliche imAlter von 5-12 Jahren.Ob Körperbehinderung, Autismus, Down-Syndrom ,oder auch nur ein bisschen ängstlich oder schüchtern,



10.00-11.30 Uhr und 15.00-17.00 Uhr - Wellnesstag

Gesundes Essen, Entspannung undBewegung.Ort: Senator-Neumann-Heim, Heinrich-von-Ohlendorff-Straße 20,22359 Hamburg, Willi Becker SaalTeilnehmer/innen: geschlossene Gesellschaft

14.00-16.00 Uhr - „Wir machen Sie stark“ – das simi(Sengelmann Institut für Medizin und Inklusion am Ev. Krankenhaus Alsterdorf) stellt sich vor!

Medizin zum Anfassen – Aktio-nen für alle! Was kann man mit medizini-schen Geräten machen (z.B. Ultraschall)?Medizinische Kurz-Vorträge in Leichter Sprache zu The-men wie Ernährung, Bewegung und Stress/Test Barrie-refreiheit/Besichtigung der Untersuchungsräume.Ort: simi am Ev. Krankenhaus Alsterdorf, Elisabeth-Flügge-Str. 1, 22337 Hamburg, Tel. 50 77 34 56Anmeldung: nicht erforderlich. Bitte geben Sie unsvorab Bescheid, wenn Sie unterstützende Kommunika-tion wünschen.

17.00-18.00 und 18.00-19.00 Uhr Gebärdensprachkurs

Immer mehr Menschen zeigen Interessean der Kommunikation in DeutscherGebärdensprache. Einmal im Monatkann dieses Angebot wahrgenommen werden.Ort: Treffpunkt.altona, Große Bergstraße 189, 22767HamburgTeilnehmer/innen: offen für alleAnmeldung: unter [email protected] Tel. 040/226342310

Seite 19

18.30 - 20.00 Uhr - Judo

Judo fördert die geistige und körperliche Ent-wicklung und ist daher für alle Menschen ge-eignet.Ort: Eimsbütteler Turnverein - Sportzentrum, Bundes-straße 96, 20144 Hamburg Teilnehmer/innen: offen für alle Kinder zw. 6 - 9 JahrenKontakt: Sascha Costa, EIMSBÜTTELER TURNVERBAND e.V., Bundesstraße 96, 20144 Hamburg Tel 040/401769-55 (Sprechstunde Mo-Do 12-13 Uhr),E-Mail: [email protected] http://www.etv-hamburg.de

10.30-13.00 Uhr - Repair Café Wandsbek

Was macht man mit einem Toaster, der nicht mehrfunktioniert? Oder mit einem Fahrrad, bei dem das Radschleift? Oder mit einem Pulli mit Mottenlöchern? Weg-werfen? Warum sollte man! In Wandsbek gibt es daserste Repair Café!Elektriker, Tischler, Näherinnen, PC-Fachleute und Fahr-radmechaniker stehen kostenlos zur Verfügung, um beiallen möglichen Reparaturen zu helfen. Ob kaputte/rToaster, Lampe, Föhn, Kleidung, Fahrrad, Spielzeug, Geschirr...– die Fachleute im Repair Café wissen fastimmer eine Lösung.Repair Cafés verlängern die Lebensdauer von Gütern,helfen Geld zu sparen und bringen Menschen in derNachbarschaft wieder mehr miteinander in Kontakt.Wenn man gemeinsam mit einem bis dahin unbekanntenMenschen etwas repariert hat, sieht man diese Personmit anderen Augen, wenn man ihr das nächste Mal aufder Straße begegnet. Ort: Tagesförderstätte Wandsbekder alsterdorf assistenz ost, Von-Bargen-Str. 18/Haus E, 22041 Hamburg-WandsbekTeilnehmer/innen: offen für AlleInfos: http://www.alsterdorf-assistenz-ost.de/lernenarbeiten/hamburg/tagesfoerderung/wandsbek/


Veranstaltungen am 22. und 23. November

M ITTWOCH, 23 . NOVEMBER

Goalball wird unter einer Dunkelbrille gespielt, um eineChancengleichheit zwischen den Spieler/innen herzu-stellen, egal ob blind oder sehend.Ort: Barakiel-Sporthalle, Elisabeth-Flügge-Str.8, 22337HamburgTeilnehmer/innen: offen für alleAnmeldung: nicht erforderlich, bitte ander Sporthallentür klingeln!Ansprechpartnerin: Alexandra Ohm, Tel. 0176 24231820

9.00–11.00 Uhr - Innovative Lernwelten – der Raum als dritter Pädagoge

Wir möchten den neuen inklusiven Standort fürAusbildungsvorbereitung im Hamburger Westenfür erste Besucher vorstellen. Hier begegnensich im Rahmen der dualen Ausbildungsvorbe-reitung (AV-dual) Jugendliche mit den unter-schiedlichsten Lernvoraussetzungen auf einemCampus und arbeiten und lernen zusammen. Es wirdeinen kurzen Überblick zur Entwicklung und dem Standdes Raumkonzeptes sowie einen Rundgang durch dasGebäude geben. Es besteht die Möglichkeit, Teilnehmervon AV-dual, AV-M und AV- dual & inklusiv bei der Arbeit auf dem Campus zu treffen.Teilnehmer/innen: Eltern, Pädagoginnen und PädagogenOrt: Die berufliche Schule Eidelstedt BS24 ZweigstelleNiekampsweg 25b, 22523 HamburgAnsprechpartner: Achim Meier,[email protected], Tel. 0175 2998640

Seite 21

16:00–18:00 Uhr - „Ich kann…“-Erlebnisse im inklusiven Lernfeldunterricht schaffen

Hamburg hat sich im Rahmen des ESF-Pro-jektes „dual & inklusiv“ auf einen neuenWeg begeben, in welchem die BeruflicheSchule Eppendorf seit 2,5 Jahren Projekt-schule für den Teilbereich der inklusiven dualen Berufs-ausbildung ist. Exemplarisch an einer Klasse stellen wirdie Lern- und Unterrichtserfahrungen vor, die in einemersten Ausbildungsjahr gemacht wurden.Wir freuen uns über ein Fachpublikum aus Pädagogik,Wirtschaft und Politik sowie interessierteAusbilder, Betriebe, Eltern und SchülerOrt: Berufliche Schule Eppendorf - H13,Kellinghusenstraße 11, 20249 HamburgAnsprechpartnerin: Waltraud Matthes, [email protected] Tel.: 0171-2660779

17.30-18.30 Uhr Sportliche Aktivitäten im und amWasser für Menschen mit und ohne Behinderung

Ab 19 Uhr gemeinsames Rudern.Ort: Rudervereinigung Bille von 1896 e. V., Bei der Grünen Brücke 3, 20539 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alle Anmeldung: Tel. 040 78 20 30

20.00-21.00 Uhr - Goalballtraining

Die Sportart wird mit drei Feldspieler/innen pro Mann-schaft gespielt. Beim paralympischen Goal-ball gibt es taktile Linien zurMannschaftsraumbegrenzung und Orientie-rung. Der Klingelball muss so schnell wiemöglich in die andere Spielhälfte befördertwerden, um ein Tor zu erzielen. Wichtig sind das Gehörund die Beweglichkeit in einem begrenzten Bereich.


DONNERSTAG, 24 . NOVEMBER


DO. 24.11. - 9.30-15.30 Uhr, FR. 25.11. - 9.30-14.30Uhr, SA. 26.11.-10.30 - 15.30 Uhr- Dreitätiger Inklusi-ver Tanzworkshop „Anatomie & Tanz 2“

Geboten wird eine tänzerische Erforschung der Anato-mie. Anknüpfend an die eigenen Kenntnisse der Anato-mie von Knochen, Gelenken und Muskeln, werden diesevertieft und ergänzt.Neben der wichtigen Theorie bleibt viel Zeit und Raum für die eigene Bewegungs-Erfahrung und Erforschung,die Begegnung mit den anderen und die Umsetzung inden Tanz.Ort: Bewegungsraum der Fabrique im Gängeviertel,Hofeingang Valentinskamp 34a oder barrierefrei überdie Speckstraße Teilnehmer/innen: offen für alleKosten: pro Tag 15,00 €/ 7,00 erm.

Anmeldung: Die Anmeldung erfolgt schriftlich und ver-bindlich. Schickt dies bitte per Mail oder Post an AnkeBöttcher, Eggersallee 7, 22763 Hamburg Mail: [email protected], Tel. 0170.10911

10.00-11.30 und 15.00-17.00 Uhr - Bogenschießen

Einführung in die Sportart durch Ingo Wolfermann,Hendrik Wörmann und dem Team der PädagogischenDienstleistung des SNHOrt: Senator-Neumann-Heim, Heinrich-von-Ohlendorff-Straße 20, 22359 Hamburg Teilnehmer/innen: offen für alleKosten: um eine kleine Spende wirdgebetenAnmeldung: Tel. 040/60415-33

Seite 23

9.30-12.30 Uhr - Inklusion in Hamburger Unternehmen

„Der Beitrag des neuen Bundessteilhabegesetzes zurInklusion in die Arbeitswelt“ Referent: Klaus Becker, Ge-schäftsstellenleiter bei der Senatskoordinatorin für dieGleichstellung behinderter Menschen „Einstellung von Menschen mit Behinderung aus einerWerkstatt für behinderte Menschen: Das HamburgerBudget für Arbeit – Rahmenbedingungen und Ergeb-nisse der Modellphase“ Referent: Volker Eikmeier, stellv.Referatsleiter im Integrationsamt Hamburg der Behördefür Arbeit, Soziales, Familie und Integration„Erfahrungen des Netzwerkes „Hamburger Budget fürArbeit“ mit der Umsetzung des Programms in den Unter-nehmen“ Podiumsdiskussion mit Akteuren aus beteiligtenInstitutionen: Sven Neumann, ELBE Werkstätten, Sebas-tian Weyhing, Alsterarbeit, Charlotte Körner, Integrations-fachdienst Hamburger Arbeitsassistenz, Hilke Schmiedel,Integrationsfachdienst ARINET und Irene Husmann, Bera-tungsstelle handicap, Arbeit und Leben HamburgOrt: Arbeit und Leben Hamburg im Besenbinderhof 62,20097 Hamburg, Erdgeschoss KLUBTeilnehmer/innen: betriebliche Inte-ressenvertretungen in HamburgerUnternehmenKontakt: Jasmin Ureña Sydow, Tel. 040 - 284016 - [email protected],www.handicap-hamburg.de

16.00-18.00 Uhr - Turnerschaft Harburg von 1865 e.V.

Sport in Inklusionsgruppen für Kinder,Jugendliche und junge Erwachsene(Alter von 13 Jahren bis... die ältestenSportler sind 28 Jahre).Ob Körperbehinderung, Autismus, Down-Syndrom ,oder auch nur ein bisschen ängstlich oder schüchtern,...in unseren Gruppen spielt das keine Rolle. Jeder istwillkommen. Neben Sport und Spiel wird der Spaß ganzGROß geschrieben!Ort: Sporthalle Hans Dewitz Ring 21,HH- Harburg.



13.00 Uhr Kopfcafé

Informationsveranstaltung der Behörde für Arbeit, Sozia-les, Familie und Integration (BASFI) zum Thema Inklusion.Ort: Hamburger Str. 43, Raum 203 Multifunktionsraum, 22083 Hamburg Teilnehmer/innen: für Mitarbeiter/innen der BASFI (ge-schlossene Veranstaltung)

16:30-18:30 Uhr (Ankommen ab 16 Uhr)Herausforderndes Verhalten - Netzwerk für kollegialeBeratung und Fortbildung in Süderelbe

Das Verhalten einiger Kinder und Jugendlicher ist eine sogroße Herausforderung, dass selbst erfahrene Pädagogenmanchmal nicht mehr weiter wissen. Patentrezepte fürden Umgang mit diesen Kindern gibt es nicht. Der fachli-che Austausch mit Kollegen und Anregungen von außenkönnen aber helfen, das eigene Verhaltensrepertoire zuerweitern, neue Wege auszuprobieren und im Kollegiumzu implementieren. Das offene Netzwerk ist ein Forumzum Austausch über den Alltag, akute Probleme und neueStrömungen. Die Treffen finden alle drei Monate statt und richten sichan Sozialpädagogen, Förderkoordinatoren, Erzieher undLehrer, Schulbegleiter sowie alle Haupt- und Ehrenamtli-chen, die in Süderelbe Kinder und Jugendliche begleiten.Gemeinsame Themen sind unter anderem: • Deeskalation und Gesprächsführung in/nach Konflikt- situationen• Beratung zu herausfordernden Fällen• alternative Herangehensweisen in Bezug auf Störungen, Beratung und KrisenOrt: Bildungsbereich des ReBBZ Süderelbe, Neuwieden-thaler Str. 4, HamburgVeranstalter: Regionales Bildungszen-trum (ReBBZ) Süderelbe und das Projekt „heimspiel. Für Bildung“ der Joachim Herz Stiftung und der Alfred Toepfer StiftungAnmeldung: bitte an [email protected]

17.30-19.00 Uhr - Kegeln auf St. Pauli

Jeden letzten Donnerstag im Monat trifftsich eine nette Truppe zum Kegeln. DerSpaß steht immer im Vordergrund. Gekegelt wird im John Lemon in der Vereinsstraße 34, 20357 Hamburg.Ort: Treffpunkt: U- Bahnstation Stern-schanze, Ausgang U3Teilnehmer/innen: offen für alleKosten: 5 € für Essen & GetränkeAnmeldung: erforderlich unter Tel. 040 412 63 00 38oder per E-Mail: [email protected] Ansprechpartner: Martin Gorlikowski

17.30 - 18.30 Uhr - Judo

Training für Kinder von 10 - 16 Jahren mitund ohne besondere Bedürfnisse Beim Judo werden Fertigkeiten wie Gleichge-wicht, Wahrnehmung, Konzentration undräumliche Orientierung gefördert. Zusätzlich lernen dieKinder auch, wie sie sicher und verletzungsfrei fallenkönnen. Ort: Eimsbütteler Turnverein - Sportzentrum, Bundes-straße 96, 20144 Hamburg Teilnehmer/innen: offen für alle Kinder zw. 10 - 16 JahrenKontakt: Sascha Costa, EIMSBÜTTELER TURNVERBAND e.V., Bundesstraße 96, 20144 Hamburg Tel. 040 401769-55 (Sprechstunde Mo-Do 12-13 Uhr),E-Mail: [email protected] http://www.etv-hamburg.de

18:30 Uhr - Das geplante Bundesteilhabegesetz: „Mogelpackung statt Meilenstein!“

Die Fraktion DIE LINKE (Hamburger Bürgerschaft) lädtzu einer Veranstaltung mit Katrin Werner, Abgeordnete



9.00–11.00 Uhr - Persönliche Zukunftsplanung alsElement der Förderplanung an der H13 - Inklusion in der dualen Ausbildungsvorbereitung

Diese Veranstaltung bietet das Hamburger In-stitut für Berufliche Bildung (HIBB) im Rahmender Woche der Inklusion an:„Persönliche Zukunftsplanung beruht auf per-sonenzentriertem Denken und einer wertschätzendenGrundhaltung. Der Mensch steht im Mittelpunkt. Esgeht um seine Ziele, Gaben und neue Möglichkeiten. Esgeht darum, eine wertgeschätzte Rolle in der Gemein-

schaft einzunehmen.“Wir möchten an einem Beispiel der per-sönlichen Zukunftsplanung unsere Arbeitin der AV dual und inklusiv vorstellen.

Hierbei berichten wir über die Durchführung, betrachtendie „Sternmomente“ und benennen auch die Dinge, diehinderlich waren.Ort: Berufliche Schule Eppendorf - H13, Kellinghusenstraße 11, 20249 Hamburg Teilnehmer/innen: Eltern, Pädagoginnen und PädagogenAnsprechpartner: Levke Thomsen Kontakt: [email protected],Tel. 0176-84590499

Seite 27

im Bundestag und behindertenpolitische Sprecherin derFraktion DIE LINKE, ein. Sie wird über den Stand desparlamentarischen Verfahrens berichten, Fragen beant-worten und gemeinsam mit Ihnen und Cansu Özdemir,MdHB, diskutieren.Veranstalterin: Fraktion DIE LINKE in derHamburgischen BürgerschaftOrt: Lilienstraße 15, 20095 Hamburg, 2.Stock, KonferenzraumBarrierefreiheit: Der Ort ist barrierefrei zugänglich. Die Veranstaltung wird von Gebärdensprachdolmet-scher/innen begleitet. Leichte Sprache: Sie brauchen Leichte Sprache bei die-ser Diskussion? Dann rufen Sie uns an oder schreibenSie uns eine E-Mail. Kontakt: Ponnammal Moses, Büro Cansu ÖzdemirTelefon 040 386 385 83, Email:[email protected]: keineAnmeldung: nicht erforderlich

19.00-20:30 Uhr - Führung durch die Ausstellung „Venedig. Stadt der Künstler“

Wie keine andere Stadt hat Venedig dieKünstler über Jahrhunderte herausgefor-dert. Ihre vom Meer durchdrungene An-lage und ihre auf den Canal Grande aus-gerichtete kulissenhafte Prachtarchitektur vermittelnden Eindruck einer Inszenierung, die eine künstlerischeReaktion provoziert. Von 1500 bis zum Beginn des 20.Jahrhunderts feierten die Maler Venedig als Stadt desSehens: Wasser, Schiffe und Prozessionen boten einemgroßen Publikum immer ein besonderes Schauspiel.Ort: Bucerius Kunst Forum, Rathausmarkt 2, 20095HamburgTeilnehmer/innen: offen für alleDie Führung findet mit Gebärdendolmetscher statt.



FRE ITAG, 25 . NOVEMBER

15.00-17.30 Uhr - Revue-Programm und Atelierpräsentation

Informationsveranstaltung und Begegnung mit drei Num-mern des Revue-Programms des Theaterensembles(15.00, 16.00 und 17.00 Uhr) und weiteren Improvisatio-nen sowie einer Atelierpräsentation mit offenem Atelierdes künstlerischen Projektraums der Elbe-WerkstättenGmbH zum Fragen, Mitmachen, Buchen, Kaufen etc.Die Veranstaltung wird von folgenden Organisationendurchgeführt: MINOTAUROS KOMPANIE, GALERIE DERVILLA, Elbe-Werkstätten GmbH

Ort: Galerie der Villa, Elbe-Werkstätten GmbH, Friesenweg 5c, 22763 HamburgTeilnehmer/innen: für alle offenInfos: www.minotauros-kompanie.de, Olga Brandin,[email protected] www.galeriedervilla.de, Peter Heidenwag, [email protected]

17.00-19.00 Uhr - Inklusives Wintersingen

Gemütliches Beisammensein mit Gesang, um den Winterzu begrüßen Ort: Hilda Heinemann Haus, Meiendorfer Mühlenweg 121,22159 Hamburg Teilnehmer/innen: offen für alle Anmeldung: Tel. 040 60 90 47 60

19.00-20.15 Uhr - Aquaball

Kinder und Jugendliche mit und ohne Behin-derung trainieren zusammenOrt: Eimsbütteler Turnverein - Schwimmschule, Turmweg 33 (Grundschule)Teilnehmer/innen: offen für alle Kinder zw. 10 - 16 Jahren

Seite 29

10.00-11.30 und 16.00-17.30 Uhr -Yoga

Einführung durch die ausgebildete Yoga-Lehrerin FrecaDumreseOrt: Senator-Neumann-Heim, Heinrich-von-Ohlendorff-Straße 20, 22359 Hamburg, Willi Becker Saal Teilnehmer/innen: offen für AlleKosten: um eine kleine Spende wird gebetenAnmeldung: Tel. 040 60415-33

15.00-17.00 Uhr - Studieren mit Beeinträchtigungen

Was sollte bei der Wahl des Studiengangs, der Bewer-bung sowie vor dem Start ins Studium geklärt werden?Die Veranstaltung wird von folgenden Organisationendurchgeführt:Universität Hamburg: Büro für die Belange von Studierenden mit Behinderungen oder chronischenKrankheitenHochschule für Angewandte Wissenschaften HamburgBeratung und Projekte für die Belange von Studierenden mit Behinderungen oder chronischen ErkrankungenStudierendenwerk Hamburg: Beratungszen-trum Soziales & Internationales – BeSIOrt: Universität Hamburg, Von-Melle-Park 8, Raum 504Teilnehmer/innen: Informationsveranstaltung für Schü-ler/innen, Eltern und Lehrer/innen Falls Sie während der Veranstaltung Dolmetscher/innen(DGS, LBG, Schriftsprache) benötigen, senden Sie bitteeine E-Mail mit Ihrem Wunsch an: [email protected]



Handballtraining Hamburger Vereine

Offen für alle, keine Anmeldung erforderlich!

Verein / Ort: AMTV Hamburg e.V., Rahlstedter Str. 159,22143 HamburgUhrzeit: 10.00-12.00 Uhr

Verein und Ort: SV, Eidelstedt, Sporthalle Julius LeberSchule, Halstenbekerstraße 41, 22457 HamburgUhrzeit: 10.00-12.00 Uhr

Verein / Ort: FC St. Pauli / Sporthalle der Carsten-Rehder Schule, Carsten-Rehder-Straße 34 Uhrzeit: 10.00-12.00 Uhr

Verein / Ort: SG Wilhelmsburg / Sporthalle des Sprach-und Bewegungszentrums, Rotenhäuser Damm 40, 21107 HamburgUhrzeit: 11.00-13.00 Uhr

10.00 - 17.00 Uhr - Fortbildung „Kinderturnen inklusiv“

Kinderturnen für Alle = Vielfalt in derGruppe - Handwerkszeug für die Inklu-sion. Kooperationsveranstaltung desVerbandes für Turnen und Freizeit e.V.mit Blickwinkel – Bildung Inklusion Sport Ort: Räumlichkeiten der Evangelischen Stiftung Alster-dorf, 22297 HamburgTeilnehmer/innen: Übungsleiter/innen im Kinderturnen.Kosten: 45,00 € VTF-Mitglieder, 65,00 € Gym-Card-Inhaber, 86,00 € GästeAnmeldung erforderlich: im VTF Lehrreferatunter Tel. 040/ 41908-236 oder per E-Mail: www.gym-akademie.de

15.00–18.00 Uhr - Markt der Möglichkeiten in der LOLA

Buntes Informationsstände Aktionsprogramm zu• Trommeln • Bildungsangeboten • Töpfern • Freizeitaktivitäten • Tanzen • Reisen• Tombola • Sport

• Freiwilliges Engagement

Ort: LOLA Kulturzentrum, Lohbrügger Landstraße 8, 21031 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alle Veranstalter: Leben mit BehinderungHamburg, Soziale Dienste Bergedorf, Anne Becke, Kurt-Adams-Platz 9b, 21031 Hamburg, Tel. 040 735 78 39In Kooperation mit:alsterdorf assistenz ost,Bildungsnetz Hamburgund Lola

15.00-18.00 Uhr - Klettern

Das inklusive Schnupperangebot ist fürAnfänger/innen. Menschen mit und ohneBehinderung können an einer absenkbarenWand barrierefrei klettern.Eine Veranstaltung der evangelischen Stiftung Alsterdorf-Projekt Blickwinkel. Ort: Treffpunkt: Bahnhof Altona, Blume 2000 oder in derBarakiel-Sporthalle, Elisabeth-Flügge-Straße 8, 22337 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alle Kosten: 15 € Anmeldung: erforderlich unter Tel. 040 412 63 00 38 oder per E-Mail: [email protected]: Martin Gorlikowski


SAMSTAG, 26 . NOVEMBER


18.00 Uhr Das inklusive Improvisationstheater

„Weggehext“ der Pestalozzi-Stiftung Hamburg mit Tanzund Gesang, Hang zu Luftgitarre und Rock´n Roll bieteteinen Schnupperabend zum Mitmachen und Zuschauen an. Das Theater sucht wei-tere Menschen mit und ohne Behinderung,die sich jeden Montag treffen, um zusam-men zu spielen, zu tanzen, zu singen, zu la-chen und an ihrem Bühnenprogramm zu arbeiten.Ort: Jugendfreizeitlounge im Berner Heerweg 187 Teilnehmer/innen: jeden/jede, der/die Lust hat, dasTheater auf seiner Reise zu begleiten - ob als Schau-spieler, Kulissenbastler, Händchenhalter, Zuschauer,Spender oder hinter den Kulissen, etc. Infos: www.weggehext.de

17.00-19.00 Uhr Senatsempfang

zur Auszeichnung „Wegbereiter der Inklusion“ im Ge-sundheitswesen. Die Senatskoordinatorin für die Gleich-stellung behinderter Menschen zeichnet zusammen mitder Gesundheitssenatorin herausragende inklusive Aktivitäten im Gesundheits-wesen aus. Ort: Rathaus, 20095 HamburgTeilnehmer/innen: geschlossene VeranstaltungAnsprechpartnerin: Ursula Wermke, Tel. 040 42863 5723,E-Mail: [email protected]

18.30 Uhr - Atelier Freistil: Vernissage

Die Künstler des Ateliers Freistil präsentie-ren vom 30.11. bis 20.12.2016 ausdrucks-

Seite 33

18.00 Uhr - DAS FAMILIENFEST

Gesellschaftssatire - Inklusiv & Interkulturell.Vierzehn Darsteller/innen aus drei Generationen undfünf Nationen erzählen folgende Geschichte: Anna und Semer pflegen eine ungewöhnlich Freund-schaft: Sie sitzt im Rollstuhl, er ist ein in Deutschlandgestrandeter Flüchtling, der seine Familie verloren hat.Damit der Freund einen Einblick in ihre Familie be-kommt, lädt sie zu einem Familienfest in ein Gartenlokalein. Doch schon beim Eintreffen der Gäste brechen un-tereinander Spannungen auf, die mit wachsendem Alko-hol- und Drogenkonsum ausufern. Vorurteile, Eitelkeitenund alte Kränkungen treten zu Tag – und keiner bleibtverschont! Das Geschehen spitzt sich zu einem einzigenRausch, an dessen Ende alles neu geordnet scheint.Ort: Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a,20251 HamburgWeitere Vorstellungen im November 2016, jew. 20 Uhr05. 11.2016 - Mut!Theater, Amandastr. 58 12.11. - Goldbekhaus/Hoftheater, Moorfuhrtweg 919.11. – Bürgerhaus Eidelstedt, Alte Elbgaustr. 12Veranstalter: crazyartists e.V., www.crazyartists.de

11.00-13.00 Uhr - Eine Zwischenbilanz...

...zum Projekt barrierefreie Arztpraxen der Patienten-Initiative: „Es tut sich was, stellt die Patienten-InitiativeHamburg fest, die seit einem Jahr dieBarrierefreiheit von Arztpraxen unter-sucht. „Unsere Bestandsaufnahme zeigt,welche Arztpraxen Barrieren abbauen.“Ort: Ernst-Deutsch-Theater, Friedrich-Schütter-Platz 1,22087 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alleAnsprechpartnerin: Kerstin HagemannKontakt: E-Mail [email protected]


Veranstaltungen vom 27. - 30. November

SONNTAG, 27 . NOVEMBER

MONTAG, 28 . NOVEMBER


MITTWOCH, 30 . NOVEMBER

14.00-16.30 Uhr - Tag der offenen Tür

Kennenlernen der Inklusiven Hausgemeinschaft Shang-haiallee von Leben mit Behinderung Hamburg – In dieserHausgemeinschaft leben 29 Menschen mit (unterschied-lichen) und ohne Behinderungen in sieben Wohngemein-schaften zusammen.Sie erhalten einen Einblick in die Entwicklung und Ent-stehung des Hauses und deren Aktivitäten im Stadtteil.Sie lernen die Bewohnerinnen und Bewohner im Ge-spräch in den einzelnen Gruppen kennen, können Fragenstellen und sich austauschen.Ort: Shanghaiallee 15-17, 20457 HamburgTeilnehmer/innen: offen für alle (max.10 Personen)Anmeldung: erforderlich unter Tel. 040/ 30 98 75 – 622 oder perE-Mail [email protected] Ansprechpartnerin: Katrin Meyer

17.30–19.30 Uhr - Atelier Freistil: Schnupper Workshop

Schnupper-Workshop für Interessierte mitund ohne Behinderung: Das künstlerischeAusprobieren mit Farbe, Form und Materialin Kombination mit Druckgrafik bildet denSchwerpunkt. Die Teilnehmer probieren ei-nige künstlerische Techniken wie zum Beispiel Malerei,Zeichnung und Druckgrafik aus und kombinieren sie mit-einander. Ort: Ökumenisches Forum HafenCity/ Weltcafé Elbfaie,Shanghaiallee 12, 20457 Hamburg Kursleitung: Bettina Grevel mit Freistil-Künstlern Materialumlage: 5 € Anmeldung: unter Tel. 040 – 428 68 1952 oder per E-Mail unter [email protected].

Seite 35

starke Bilder im Ökumenischen ForumHafenCity in den Räumen des WeltcafésElbfaire. Das Atelier Freistil, eine Koope-ration von Leben mit Behinderung Ham-burg und den Elbe-Werkstätten GmbH,bietet Raum für kreative Arbeit undkünstlerischen Austausch. 32 Künstlernutzen derzeit das Atelier. Sie arbeiten mit unterschied-lichsten Materialien in den unterschiedlichen Genres. Ort: Ökumenisches Forum HafenCity in den Räumen desWeltcafés Elbfaire, Shanghaiallee 12, 20457 Hamburg

13.00-17.00 Uhr - „Quartier als Begegnungsraum“

Wie lässt sich ein Quartier zu einem lebendigen, kulturellvielfältigen Lebensort entwickeln? Und wiekann man dabei inklusive Begegnungsräumefördern und gestalten?Eine Fachtagung von BHH Sozialkontor undfördern & wohnen Ort: Bürgersaal BezirksamtWandsbek, Am Alten Posthaus 4, 22041 HamburgTeilnehmer/innen: Interessenvertretungen der Menschenmit Behinderung, Vertreter von Politik, Verwaltung und interessierte Bürger des StadtteilsKosten: 20,00 €, ermäßigt 10,00 €Anmeldung: erforderlich unter [email protected] Ansprechpartnerin: Christina Sittig,Tel. 040 227 227-18E-Mail: [email protected]


SAMSTAG, 3 . DEZEMBER

DIENSTAG, 6 . DEZEMBER

Veranstaltungen vom 3. - 6. DezemberVeranstaltungen am 30. November

Donnerstag, 14.11.

Ingrid KörnerSenatskoordinatorin für die Gleichstellung

behinderter Menschen

Osterbekstraße 96

22083 Hamburg

Tel.: 040/ 428 63 – 5723, Frau Wermke

[email protected]

HERAUSGEBERIN

Documents

WOCHE DER INKLUSION IN HAMBURG · 2016. 11. 11. · erfassen jeden Tag Hindernisse im gesamten Stadtge-biet und veröffentlichen die Ergebnisse kostenfrei auf der Website . Schildern